2011

, 2012

. 5

. 13

1.
2.
3.

.

1.
2.

1.
2.
3.
4.
5.
6.

.19

.43

/
/

.81

.91

.111

.125

I.
II.

2011

.131
.229

,
(),
2011.
,
.

,
.
.3074/2002,


.
, :
) ,
)

)

,

.
(.4057/2012) ,

.

.
,
,

( ) ,

. , ,
:
-
.
2011

- ,
, ,
(, , )

.
-
.


.
,
,
,


.
,
( , , )

, ,
.
, ,

.
, 142 (
. 4057/2012) , ,

,

.

, ,
, , .


,
.

,

.
,
)
, )

 ) ,

. ,
(
) .

,
.

,
. 2008
46 , 35 ,
10
.
, ,
,
,
.

, ,
,
.



.

.

.
,
1 . .3074/2002.
,

, ,

.
,
,
, .
, ,
,
.
2011


,

.
, ,
, ,
,
, ,
,
,
, ,
.
2011, ,

,
,

, ,

.


,
,
, ,
, /,
,
() ,

..
,

, ,
, ,
, ,
.

/
/ /, .
,
,
5, . 4 . 1264/1982,

( 5
).

,
, .

,
. , ,
,
. - ,
, ,
.


.


,

.

, ,
,
, ,


,

.



.

( , , ,
.).
:
,
,

,

,
,
2011

- ,
,
.
, ,
75%
.
,
,
:
-
.
-
.
- .
-
.
-
.
- .
-
.
- .

, ,


,
. ,


.
,
,
,

2011.

10


, ,
,
.


..

2011

11

12

1.

2.

3.

2011

13

14

1.
() 1
.3074/2002 ( 296/04.12.2002).


27.01.1999 .
3560/2007 ( 103/14.5.2007)1 (97) 24 6
1997
20 .

, ,

,

.

.
,
,

.
,
( .
1849/2008),
,

. 77/05 ( 118/20.05.2005)
,
.


,
5
,

,

1

20
.
,
.


2011

15

 ( 1
. 3074/02).
2004
.. . .
2.
:

, ,

, , ,
,

,

,
.
:

( )
.

()
.

( 8 . 3074/2002).

16



, ,
( 5 . 3448/2006).

( . /./.3/6/1537/201-2009).
:
,

,
,


.

(
) ,
, , .




( 14 . 3801/2009).
,
,
, ,

.

,
.
:

,


,
.

2011

17

3.
,

. ..
, , ,
, - .
,

.
.. , , ,
, ,
, , ,
, ,
,
, , ,
, , ,
, , ,
, ,
.
,
,
, (20)
,
,
,
.

.
,
, ,
.


.

18

1.

1.1
1.2

2.

2.1
2.2

2011

19

20

1.
1.1

2011

2011 1900
. 186 , 9,8 %,

.
:

.
,

.. .

. .

.. '

1
1

.. .
/

.. .

.. ( /

.. .

.. ( /

' . . . .

.. .

.. 4 . &
.

.
. .
./
. . . ""
2011

.. 1
.. 1

1
2

1
1

4
15
1
13
2
2
1
5
1
1
1
21


. . . ""

.. 1

. . " "

' . . . .

. . ""

.. 1

. . .

.. 1

.. 1
.. 1

.. 5 . & .

1
2
1
1
1
25

. .

. .

.. 5 &

. . " .
"

.. 3

. -

.. 7

.. 6 ,

.. .

. -

. .

. . .
.

.
.
.
. / & /
.

.
(. )

22

1
4

2
1
1
1

1
2
2

1
1
1
9
5
1
1
1
2

. ..
. & .

. /

'
. /


'
'




.
. & .
. & /

1
1
1
1
21
1
1
1
1
1
1
1
2
2
1
2
1
1
2
2

186

2011

23


( ....)

453

278
234

162

146

/ ..

142

,
,

59

.
.

45

. . .
. . . .

31

13

. , .

. . .
.

'

6
6
5
4

3
3

2
2

/ .

24

. .

1
1

. .

2011

1637

25

1.2

-
1

34,5%
....

0,0%
26,6%

..

43,5%
20,6%

....

46,8%
18,3%

... ' & '

9,7%

....

655

506
..

81

391
....

... ' & '

26

87

348
18

4,6%

4,3%

0,3%

0,3%

0,1%

0,1%

0,1%

2011

27

/

2

87

81

( &
)

....
9,8%

90,2%

28

2.

2.1
2011 , , 2010,
. ,
2011
1403 1361
(1437 1409 2010).

(535 ), 2011
,
,
( 162 ). ,



(252 ).
,
,
, , ,
, (148 ).

(44,7% )
(12,5% ).

:
33,1 % (
5.1, ). ,
2011
, ,
,
.


(22,1% 18,6%
).
(. 8.1).
,

( . 10)
.

2011

29

2.2
1.1

19,4%

18,5%

-
11,2%

10,9%

39,3%

0,7%

1.2

153

535

264

30

148

-
252

 2.1

97,0%

3,0%

2.2

42

1361

2011

31

 3.1

44,7%

11,9%
9,0%

8,2%

6,1%

.
. .

3,5%
2,1%
2,0%

2,0%

1,8%

1,8%

32

4,9%

1,8%
0,3%

 3.2

24

24

25

27

27
.
. .
29

47

67

83

608
/

162

2011

122

112

33

4

&

.
. .

20

29

18

78

112

45

27

83

2
8

0
0

0
0

13
15

6
3

3
1

24
27

17

25

10

24

50

93

90

200

173

608

11

51

67

3
16
5

0
4
0

1
0
1

35
90
17

5
7
3

3
5
1

47
122
27

16

71

23

45

162

148

153

535

264

252

13
61

34

 5.1

32,0%

24,2%

9,3%

7,8%

7,5%

4,8%

. . . .

4,8%

3,5%

2,4%

- .

2,2%
1,1%
0,4%

5.2

15

30

32

48

65

. . .
.
66

.
5

.
102

436

106

329

2011

127

35

 6.1

.
8,0%

7,1%

6,7%

6,2%

. .

5,7%

5,0%

.
.
. .

4,1%
3,4%

3,0%

2,8%

. .

33,0%

9,4%

. .. &

2,8%
2,8%

6.2

12

.
.
12

12

13

. .
15
.
18
.
22

.
144

25
.

. .. &

41

27
.
35

36

31

29

 7.1

36,0%

.
10,4%

. .
7,6%

6,0%

. .. &

5,4%

5,1%

4,9%

4,9%

4,3%

. .

3,7%

. .

3,7%

.
.
.
.

3,2%
2,7%
1,9%

7.2

37

52

.
50

.
.
36

.
26

67

.
490

.
.

142

2011

. .
51

67

.
.
74

.
70
. . . &

81

.
74

37

 7.3

100.000

19,8

.
.

19,6
18,0

.
16,1

.
14,5

.
. .. &

13,3
13,0

12,2

.
11,1

9,8

.
8,3

.
.
.

7,6
6,9

. .

38

0,6

 8.1

32,1%

22,1%

18,6%

12,1%

10,0%

2,9%

2,1%

8.2

45

31

2011

14

17

26

39

 9.1

KATA
-

44,9%

27,7%

6,9%

6,7%

2,9%

. .

2,6%

1,8%

....

1,6%

1,3%

1,3%

1,2%

0,4%

0,2%

0,1%

0,1%

9.2

KATA
-

17

18

18

....
22

25
. .

36

39

91

611

40

377

94

 10.1

41,7%

18,0%

....

16,6%

12,7%

10,3%

0,4%

0,4%

10.2

140

173

567

226

....
245

2011

41

42

1.

2.

3.

4.

5.

6.

2011

43

44

1.

2011
35 .3613/07 .
4057/2012.


,
()
.


:
)
,
)
,
.

.




.

, ,
,
.
. ./58/267/4169/13-02-08,

,

.

,
, .3528/07
, .3584/07,
.
(.4057/2012)


2011

45





, ,
. ( 141
.4057/2012).


(
) ,
.


:
-
.
- ,
, (,
, ..) .
-

-
,
),
.



,
,
..
().

,


,

.

.

46

,
( , ,
)
,
.
142 ( .4057/2012)
,
.
,


, .

,
, , .
,

,
.



.
,
) / , )
)
,

. ,
142 (
) .

,
.


,
, ,

.

,
,
, .
2011

47

2.

,


.

.
, ,



, .

143 .3345/05,

,
.

(, , , ,
, ,
)


, ,
.
,
,
,
, ,

. 3 142 .
,
,
. ,
,
.

,
,
.
2011 ,

48

 1900
.
1245 ,
, ,
655 , ,
( , ).
2011 186
,
.

:

.
,

,

.
, ,
,
,
.
.

, .3584/07 6

.

2011 :
1.
,
,
,

.
,
,
.
,
.
2011

49

2.
,

.
,
,
,

,
, .
3. 1
,

.
1
, ,


,
1-9-2007 15-11-2007 :

,
.
, ,
6 .
.
.
,
.
,
,
, ,
.
,

1
.
4.
(),


.

50

,
,
2007-2008 2008-2009

.

/ .
.
5.

.
, ,

,
,
,

(
, ).

.
()
, ,
, .
6. ,


.
,
- ,
. ,
,

. ,
, ,
, .
7. ,

.
,

. ,
:
2011

51

 2006
(
, ),
.
, 2007-2008
,

.
, 2007-2008,
,
, ..
.
, 2008-2009,
2008-2009
(
)
.
,
,
,
,
.
,

.
8. ,

.
,
, 2008
,
,

45.000,


.

,

.
.

52

9. ,


.
, 16/02/07 ,

08/06-01/07 ,
.
03/08
,
.
10. ,

.
,

10-6-2010
, ,

, ,

,

.
11. ,

.
,
3/10/08
(7.000,00 )

.
5 ,
7.000,00 ,

,

,
,
.


, ,
.
2011

53

12. . ,
.
,
. -
2000, 2001, 2003, 2004, 2005 2005 ,
.
.

.
.
13. ,

.
, 25-8-2009 ,
,
.
14.
,


, .


,
, ,
.
15. ,

.
()
. : .
,
5.122,50 ,

.
, ,

.
16. ,

.

54



, (6)
(9-12-2008).
,

.
17. . /,

2

7

.
18.
4
,
(5) ,

.
,
,
, ,
,
.

(1) (1/2) ,

, ,
,
.
, :
31 2009 ,
, ,
. ,

,

pamper, ,

, .
,
2006, , 16-7-2009
2011

55

 ,
,
,
..
22-5-2009 2009,
,
,
, .. ..
19. ,


.
,

,

,
. 2 3 8/13-7-1993.
,

.
20. ,

,

21-6-2010,

. :

.

(114 95)
,
.

,

, ( 242 .1
2 ).

,
.

56

21. ,

,

.
,
,
.
:

8

3.819,09 . ,
2009 2010, ,
,
1.665,84 .
21-11-2009 04-02-2010 24-03-2010 1101-2011. , 5.711,60 , 21-122009 200
2009 2010,
661,92 .
22.
,
, ,


,


. ,

.
23.
,


.
,
, 25-9-2009
230.000,00 ,

,
.
2011

57

, 25 2009 4 2010,
,
. ,
23-12-2008 467.300,00
(50%)
514.030,83
, 2108-2009, . (8) .
,
.
24. ,

(3)

, ,

,
,


.
, ,
28-12-2009 10-3-2010
. ,
()
, TAXIS
,
, . ,
,
178.863,44 . , (2)
,
,
,
.
,
TAXIS
2004 ,
( )
2000 .
, 5.460,45 .
,
,
,
.

58

 ,
,
,
,

,

.


.
,
( INTERNET)
/ ,
,
, .
25.
,
(15)

.
, ,
, , 15-12004
, ,

,
,
..,
.
,

. ,

,


,


.
26.
, (3)
,

2011

59


.
, ,
1/2/07 1/3/09

, . :
1/2/2009 - 5/3/2009
67 ,
/ Halo,
. ,
.
,
.

,

.

66/06

1.500,00 .


, ce . 39/06,
,
.1599/86


.

.
,

,
.

.
,
, 15/10/2008
16/10/08
.

,

60

,
. ,

.
,
.
27.
,
(6)
,

.
,
1-1-2006 2008
,



.
28.
,


.
, :
,
,
,

,

,


,
, 15/6/2008

.
,


.
2011

61

 ,
,

,
.

.
, ,
,
,
,
.
29.
,
(3)
.
,

2008 2009
.
27.400

2008,

2009.
30.

(6) ,

,
,

,

,

.
,
.
31.
,
(4)

62


.
,

- 51.661,89 ,
,
,
.
,
49.709,89 , .
32.
,
(1)
.
, :
()
2007, ,
.
2006
,
. ,
,
.

(9)
,
.
33. ,

.


,



, ,
/

, blanco
.. ,
13.

2011

63

 ,

.
34. ,


,

.
, 31-12-2006
1-1-2007 , ,
1,2 3
,
:
-
2007
2010.
.
,

,
,
18.585,44 .
4.163,8 .
5 . 1
, , 6/11/1996 25/2/2000

..
.
,
.
, , .496/74
, .
12/1995 31/12/2006,
.
27.313,97 .
,
,
1/7/2011 59.902,57.
,
18.585,44 . 11/99

64

 1/2000 4.719,00 . 509,73 . ,

767,00 . 27.313,97 .
111.797,71 .
2/2011 59.892,69
51.905,05 .
35. 5
,
(1)

,

.

:
)
, )

)

, )

, , )
, )

.


109 . 1 . 3528/2007 (..)
. ,
.

,
,

.


.
36. ,
,
.
:

2011

65

)
20-10-2009 , ,


.
)
, ,

,
.
,

,
,

.
37.
,
(3) ,
.
, ,
,
,
, ,
,

/ ,
.
38. /
,
(3) ,

.
16-9-2008 09:00 ,

,
,
, (4) ,
/
.
39.
,
(3) ,

66

,
,

.
,


.
,
,
.

1.475,85 .
,
,
. ,
.
40. ,

(6) ,

,
.
, , 1412-2009
, :

-
1.500 ,
( -
50 ) -
. 1.500
1.000 ,
, ,

,
. 500
.
41.
,
(6)
,
.

2011

67

,
, 2006
1-10-2007
Schengen
.
42. ,

(4)
.
,
,
, ..
43. ,

(6)

,
, ,
, ,


.
, :
, , ,
,
.
,
,
1,80
1,00. 2006, 2007 2008
.
, 2007, 2008

. 2008 2009

.
1-6-2009 ,

(10)

, .

(159) 2009.

68


,
.
44. ,

(6) ,

.
,
1-3-1995 22-9-2006

.. & , 174.964,16 ,
,
, .
45. ,

(40) , ,
,

.
,
,
,
,
.
46.
. ,

.
,
21/10, 24/11 14/12/2010 , 25.000 ,
40.000 35.000 , ,
,

. ,

93.000. 22-2-2011
70.000 .
47. ,

(6)

.
2011

69

,

, .
48. ,
(3)
,
.

,
,
/

,
, ,
.
:
)


2007-2008.
)
,


.
) 5-2-2008 ,
.
,
,

( ),
. ,
,
/ / .
)
.

/ /
, ,
.
) ,
,

70


.
) ,
,


,
... .
49.
,

.
, ,

2000-2008 , 353.971,6,
.
50.
,



.
, ,
()
:
-
2000 ,
456.288,17
.
- ,
,


,
.
- .
/
,

.
51.
,
2011

71


.
,
.

19.080
23.131,80 ,
.
,
, .
,
.

.
.
,
, 3
.
, ,
, .

.
. .

.

72

3.

2011
(13) . (12)


,
( ).
,

.

, .

,
.

. ,
,

,

.

2011

.



.
, 82/2011


103 . 4 . ,
3433/2011

.

.

2011

73

4.

.

, , ,

,
.
2011
(8)
.
, .




, 30 . 2, .. 58930/480/35-1999, ,

,
,
, , ,
.




, .


,

,

5.395.000
.


,


5.395.000 , .

74




(1) ,


.

, 71
. 2683/99 ,




.






, ,

( ) ,
2009 2010
,
,

,
.



.

2011

75

5.

O ,
,
.
,

,
,
,
.

,
,
,
.7 14 .3345/05.


( ).


,


,

.
,
,
.
, ,

.

,

,
,
,
,

. 3528/07.

76




( , .).
, 2011
:

,
.

2011

77

6. /

12 . 3200/05,
.3491/06,

,
. 2 1 . 3074/2002
( 235-263 ..), ( 216, 217, 218, 220,
222 ..), ( 372, 375, 381, 382 ..)
( 386, 386, 389, 390, 394)
,
, , ,
,
.
,

: 1)


, , 2)

, 3)

,
.

, ,
,

. ,
,

.

,
,
.

,
,
,
,
,

78

 /
.

.
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
. .

. .
. .
. .
. .
. .
. .

2011

145
107
64
64
56
44
26
26
23
21
17
16
11
9
9
9
9
7
6
6
5
5
5
5
5
4
3
3
3
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
729
79

. .

. .
.

()

80

217
201
83
77
46
39
12
11
10
10
5
5
5
4
3
1
729

388
24
57
469

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

()

2011

81

82

1.



, &
.

,



. ,

.
.
,

.
, 2011
,

254 .3852/2010 ( ),
,
.
2.
,
,
58
, ,
,
.


,


,
,

.
.

2011

83

3.
,

2011.
,

.
,


2011,
, ,

- .
,

-
.
4.
-


- 2008,
2010,
2010

.
,
2011

.
-

,
,

.
,

,
. , .

84

5.

2006, 2007 2008,
()
.
, , ,

.

,


( )
.
,
,
-,
.



.
6.


().
, 3
23/02/2005 . 1163 1600/2010 IV ,

....
,
.
, 28 . 2470/97,
, , ,
,

. ,
,
. ,

2011

85

 , .

. , ,

, , ,
. ,

.

( )
(
), ,

.
45 . 11 . 4071/2012.
7.

,

(), ,
.
, ,

, ,
, .
,
1501-3500 .. 88 ,
220 1000 .
.
, ,


8.
O ,

,
, -
,
.
, ,

86

,
, .

,
2005-2008

115 7,5
. , 2009
5.036.851,42
,
624.906,10
. ,
,
.


,
,
.



,
(. 2009 . 129).
. 1051/18-3-2011
/ 14 / ,
. . 1077/12-4-2011 ,

41 (.2859/2000) 2011,

, ,
, ..
9.
,
,
, , .., ,


.
2011 ,
, & ,
,
2011

87



,

.
( 1865
. ) ( 1913 )


, (. 1824 .),
. ,

, .
28
,
.
, ,
.


. )
,
, )
, , )
, , )


, ) ,
.


.

. ,
,
,

.
.



.

88

10.


.


,

,


.
21, 22, 23
29
,
,
.


,

.
37 . 2 ( ),
,

,
.
41 ( )

,
(
)
. ,
,
.
(
).
61 ( )
,
(,
)
.

2011

89

11.
()

2011 - 2011
(83)
/
,

, ,
, , ,
, , ...
, 2011,

(40)

( (10) -
, (10) (4) ).






.
12.
,
/
, , ,

,
,
, , , ,
, ...
/

.

90

1.

2.

3.

4.

5.

6.

/
/- /-

7.

/
()

8.

9.

7/3/2011

10.

11.

()

12.

()

13.

14.

15.

2011

91

92

1.
-

,
, 6 3,
, /
.

.

, ,
, , ..

1.500.000 .
, ,
. 3840/10
. 4014/11, .
-


.

,
,

. 2971/01,
.
,

,
,
,
, ,

, .
,
,

.
-
,
, ,

2011

93

 ,

. ,
/
.

, ,
. ,
2009
,
6.109.150,64 .
2.



.

.


1 2010,
.


. 49 .3028/02
,
(3)


.
3.
,
,
()
, , ,
.
:
-

.

94

- ( 2009
)
.
, .
- (
& 31-12-2010
& ), ,
,
.
-
,
. , ,

.

.
4.
,
, ,
,

,

,
,

.

:
-
(
, , ..)
- ,

.
-
,
.
- (, ..)
.
2011

95

,
, ,

.
.
5.

()

.
,


.
,

(.3463/06, 80, .3)
.

13
. ,
.



,

.
,

,
.

96

6. /
/- /-

()
/

/...-

(/-)

/- (/-).
, 1990
/- 1999
2010, 14.188.036,86.
/
/-
(),
..
5 . 4 . 1264/1982,
, ,
, .
, ,
.

/-,
.
/-.
2008 2010,

.
,
... (..
).
( , , ..) ,
.

, , , ,
.

/- 2008
300.000 , . , ,
,
/-, , , .
, 2006 ,
2006
/-, , 2006 2010,
2011

97

 11.279.531,04.
,
,
.1264/82, .
/-
/- ,
.
, ,
, ,
/-,
,
, ,
..
.
2008
2010
, /
(.. ).

,
, , .
,
, , , .. (..
).
( ,
, ..) ,
.


,
/-,
. ,
, / 4
- .

/- 1999 2010,
1.393.560,00 + 2.789.687,16 = 4.183.247,16.
,

/ ( )
, .
500.000
/- 2010,

98


,
.

,
.
,
.


/- /-,
. ,

.


/ /
.

,
,
:
- , ' ,
, ,
.
- .
- ' .
7.
/
()
..
(),
/
().
, ,
(),
/
. , 1999
2010, 4.198.090,19.
,
2011

99

 ,
.
/
,
..
, 5 . 4
. 1264/1982,
, , ,
. ,
, ,
(
).
, ,

(
).
,
.
,
( )
.
1999
2010, 11.780.091,28. ,


( )
, .
,
( - )
4 . 2 . 1264/1982,
.

() , ,
.1264/1982
.
8.

...
..,
,
, ,

100

 ( )
.
,

, ,
,
. ,
,

,
, ,

.

,

. ,
, ,

, .

,

.
,
,
,
()
, .

( ).

. ,
16-12-2011 19-122011
. ,
,
( 19-12-2011, 4 )


(). , (12 )

,
. ,
.
2011

101

9. 7/3/2011



7/3/2011
.
, , ,
2010/2011,
,
,

.

,


,
..,
(
), ( , VMS),
(),
.
,

(),
, , , ,
,
, , .

()

()

.
()


, ,
, ,
,

102

()

( ,
, ).
()

(
)

.
()

,
()
.
, ,
,
,
,

/


.
10.
, ,

,

,
:



(offshore) .

,
,
3%. 186
, 107
.


.
2011

103


. 6/10/2011

280.000, .
.




467.256.737
631.517,61 .
, 2009,


.
,
2011

.1892/90

5
4 .1892/90 6 5
18 .
, 629.680 ( 1-2-2012),

,
.
.

,
: 1)
, ,

, 2)
, 3) 2001-2008
. 1093/2009
, 4)
2009
(. 1116574//4-12-2009 ), 5)
, 6)
, 7) 2009
, 8)
2008 , 9)

104

 , 10)

.
,
,
.

,
,
2001-2008
29.891.239,28.
,
,


,
.953/432/64
41/3-2-1998

( , , , ..)
.
11. ()

.
-
2008 - 2009 2010,
.
,
,
,
, ,
, ...

,

. ,

/ ,

.

(8) (4)
2011

105

 .

,
.
,
,
,
,
, ,
.
-
/

.

.
& , , ,
& , &
,
,
,
.
,
.
, .




& .
.
,

.
.


(),
& .
&
.

106

12.
()



. 3. . 5 .2690/99


, .
,
, .
.
,
,
&



& (
, , ..),
.2190/94.
13.

(40) ..,


(
).
,
298 .
14.


,
,
,
,
.

,
2011

107


. ,


.



, ,
.

,





.
15.



/ , (25
) ,


.

. ,






,

,

.
, ,
(
,

108

 , )
, ,

. ,





.
)
)

)
/ -
)

,
)


)


. ,

.

2011

109

110

1.

.3613/07

2.

2011

111

1.
.3613/07
2011
( ) .2
1 .3074/02,
.4 6 .3491/06
. 2 3 .3613/2007.
,
( ):
-

- -,
- ,
, () ,
- (),
()
,
- ()
,
-
()
,
- , ( ...)
,
E (),
.
-

( )
.
. .7892/19-5-11


:
2011 :
1.
2010 2010 (,
, , )

.

112



2011
(, , , ..)
2010.

2010,
.1599/86.

1 2011

() 2010
9.
2. 2010
, ,
, 2010
, , , ..
,
.

1
2011, 9 1997, 2005
2005.
2011 7.504 7.845 2010.
,
7.571
, :
7.504,
, :

2011

113

(7.504)

767

732

95,44%

9,75%

117

117

100,00%

1,56%

129

124

96,12%

1,65%

40

40

100,0%

0,53%

15

15

100,0%

0,20%

100,0%

0,12%

1.077

1.037

96,29%

&

(7.504)

2.602

2.591

99,58%

34,53%

978

974

99,59%

12,98%

336

334

99,40%

4,45%

171

171

100,00%

2,28%

4.087

4.070

99,58%

114

(7.504)

2.407

2.397

99,58%

31,94%

2.407

2.397

7.571

7.504

99,58%
99,12%

 2.1

0,9%

99,1%

2.2

67

7.504

2011

115

 (67) , (
0,88 % 7.571) :

(35) (
52,23% )

(5)
( 7,46% )

(10) ( 14,92%
)

(11) (
16,42% )

(2)
( 2,98% )

(4)
( 5,97% )

2.3

( )

732
:
:

124
129

117
117
40
100,00%
40

:
:
:

116

15 100,00%
15
9
9

100,00%

767
96,12%
100,00%

95,44%

 2.4

( )

2.591
99,58%

2.602

974
99,59%
978

334
:

336

99,40%

171
100,00%
171

2.5

( ' )

2.397
:

99,58%

2.407

2011

117

 2.6

1.037 (13,8%)

&

(. - - )
4.070 (54,2%)

2.397 (31,9%)

(early warning system).

,
- ,

.


.

-.

,

, .


,
. ,

, .

118

 ,
,
.
2011

.
(
),

,

.

,
2011
6 , 6
10 .

.....
...

117

732

.....

124

......

&

....

....

15
9
40
1.037

2011

119

26

376

17

271

23

283

16

127

22

334

..

19

113

12

68

. &

15

116

22

149

10

28

135

11

20

175

12

14

82

13

54

14

21

156

15

16

110

16

42

17

288

(...)

2.591

..

119

..

106

..

60

..

21

..

18

..

10

(..)

334

136

35

120

171

 (..)/

74

/ /

32

..

288

..

126

.. . &

42

..

22

..

59

..

64

..

22

10

..

70

11

..

30

12

..

45

13

..

27

14

..

21

15

..

52

2011

974

121

2.
2011 :

, & ,
2000 2009
()
.


1071, 1, 1, 1 1092
.3528/2007, 175, 216, 235, 242, 256, 259
.., .
( ,
, )
:
1.-
,
,
, 1.475.891,95, 2000 2009.
)
,
354.747,55.
) 785.399,91

. , 46.867,79,
, .
) 335.744,49
.
2.- ,
, 133.120,13.

.
3.-
2001 , 88.041,09
.
, 785.399,91 46.867,79, + 133.120,13 + 88.041,09 = 959.693,34 ,
335.744,49.
,
,

122


, .
.2 109 .2683/1999 .3528/2007.
:
,
.7 14 .3345/05.
,
.3691/08
.3213/03 ,
.
, ,
, .

2000 2009
()
.



107 .1 . .3528/2007
13, 216 242 ..
( ,
,
:
1.-

&
992.314,86, 2000 2009.
)
,
8.000,00.
) 984.314,86,

.
2.- , (
)

.

2011

123


, :

192.073,19

792.241,67

984.314,86

3.

.
,
, ,

, .
.2 109 .2683/1999 .3528/2007.
:

, .7 14 .3345/05.

.3691/08 .3213/03
,
.
,
, .

124

2011

125

126

 2011 :
- ,
,
:
Athenaeum Intercontinental
Athens, 14 2011.
- : Greece on the mend? An open discussion with the IMF
and the Greek business community
Divani Apollon Palace 19 2011.
- : People with disability and the right to inclusion. What is
the role of anthropocentric companies? Royal
Olympic Hotel 27 2011.
-
:
:
; 6, 7 2011.
-


SEECP, SEECP
9 2011 10 2011.
- The conomist :
In the aftermath of the global economic crisis: what next?
Grand Resort Lagonissi 17-19 2011.
:
-

30 2011.
-
() cole Nationale d
Administration (ENA) :
9 2011.
-
,
,

Hilton, 17 2011.
-
.
, . 6
2011.

2011

127

-

, 21 2011.
- :
, ,
23 2011.
-
:
6
2011.
-
:
20 2011.


7 2011
.
,
, ,
, ,
.
,
,


.
, .

21
2011.

128

2011

129

130

A.
() 2011
B.

[ 2011

,
, .
,
.].

1. ()
2. ,
()
3. ()
4.
5. ()
6.
()
7.
8.
9. (33 )
10.
11.

12.
13.
14.
15.
16.

2011

131

.
() 2011
1.

() 8
.2839/2000 (196 ) ,
, .2477/97 ( 59 )
-

.
.3074/2002 ,

().
, (
) ,
,
12 .3074/2002.

,
.
2.

2011 ..
,
,

, .
, :
- ,
,
,

..,
,
-
,

,

,

,
,

132


,
O
,

,
,
,
,
,
,

O .
,
.
2011

,
,
.


.
2003,


,
.




.


, ,

,
,

.

,

.


2011

133


,
(.7
14 .3345/05)
,
( )

.

,
-
, ,
.


,
.
2011




.
,
2011 ..

134

B.

1.

()

.

, 2-7 .3074/2002 ,
.
, , ,
, .

.

.

.

.


.

:
) ,
) A B , ,
)
)
.
:

:
.
,
.
.
.

,
. , ,
.
, :




2011

135

,
.

,
,
,
.

,
.
, ,
.
,
.
. 2011
2011 720 -
. , 36 .
2011.

680

40

720

36

-
:

505

17

1
..
17
....
30

13

14

11

680

%
84,85
2,50
0,15
2,50
4,41
1,91
2,06
1,62
100,00

680 - 73
( , ,
, ..). , , 607
, , , ,
, , ..
607
.

136

()

2

....

()
..3

54

52

117

19,28

24

36

5,93

0,99

, ,
,

14

15

38

6,26

11

27

4,45

15

22

3,62

20

33

5,44

19

36

59

9,72

17

2,80

1,32

-
, ,

16

2,64

0,82

39

11

43

13

11

117

19,28

106

106

17,46

84

60

141

102

220

607

100,00

13,84

9,88

23,23

16,80

36,24

100,00

. 2011
36%
.
, ...
, 36% .
607 (
).

2
3

,
/ ,

2011

137

. -

.
.

261

43,00

12

1,98

72

11,86

1,32

32

5,27

69

11,37

54

8,90

27

4,45

0,66

14

2,31

0,66

25

4,12

25

4,12

607

100,00

.
2011, (36)
,

.
.
2011 (40)
. o
,
, ,
, (
, , ..),
.

,
. , 2008
,
.
. / 2011
607 - 93
/ /

.

/ .

138

117

13

11,11

36

11,11

33,33

,
,

38

21,05

27

29,63

22

13,64

33

6,06

59

13

22,03

17

17,65

12,50

-
, ,

'

16

25,00

40,00

117

15

12,82

106

15

607

93

14,15

15,32

10
11
12
13
14

/ 12 2,
,

- , -, ,
, .
-
, .

84

13

15,48

1,02

60

12

20,00

30,55

()
5
/

141

19

13,48

-12,04

102

12

11,76

-23,21

220

37

9,78

607

93

16,82

15,32

()

2011

139


.


. , ,
.
/
, .
16 , 93,
(.. ),
.
77 / 93.

()

17

11

12

29

73

25,89

11

12

10

42

14,89

12

28

9,93

0,35

1,42

10

10

3,55

93

99

35,11

29

10,28
101,42

. /

()
.
/

...

1
4

6
29

36

35

38

32

145

286

12,77

12,41

13,48

11,35

51,42

101,42

62% ,
,
.
.
, 6
/ .
18
16
14
12
10
8
6
4
2
0
2008

2009

140

2010

2011

. 2011
2011 390 .
/
.

.

29
26
2
2
10
2

3
23
1
1
12
2

13

1
85

3
51

8
29

.
/
2
21

1
16
4

5
1

6
63
2
2
20
6

48
162
5
6
63
15

%
14,04
47,37
1,46
1,75
18,42
4,39

10

36

10,53

1
65

30

2
111

7
342

2,05
100,00

(47,37%).
(18,42%).

, ,
,
/ .
55%
.

.

.
,
,
( ),
.
,
,
.
, ,
3074/2002 . 5 . 3i
3345/2005 . 14, ., , ,
.

2011

141

. 2011

2011.
/
1
2
3

& ..

.


.


2005 .
: ) / ..,
/
..

) / ..
, ...


.
, .
,
.

100 ,
..

,




.


. .



.



.

. 1/26-2-2002

,
"" .

/ ,

/
..

.. , -

..
5

&
6

, ..
&

.. /
&

/ ..

10

142

11

12

(.. -
)
/
..
&

13

14
15
16

/ -
.. .

. ,

17

18

19

20

/.
-/

21

22

23

2011

.

,

.


.
. 91/2009
,
() - .



.


.

.

. 667/2010

.
6

, ,
.. 1802.


27
.


"
" .
,
,
, . 3/96
.

"
" 4/5

,

...



.

4 .,
1985,

143

24

25

26

27

28

29

30

/ & /
..
,
, /
..

,
, /

/ .
) .
)

. .
/
.. .
... ..

31

32

... ..
... ..

33

34
35

... ..
3

36

37

144

.


.
,
/ ..


. .


.


, ,
.


.
, ,

. .

.


(2-4
2006)
17/12/2006.
... ..

... .


70
( 4/12/2008-02/02/2009).
..
2 (220 mbps)
2 "".
, NOV
.
,
,
:
1)

,
2)
.

, ,
, , ,

38
39
40
41

42

43

44

45

46

47

48

,

.

( ..)
,
.

..
.
. &

/

2006.
..

2008 2010.
/ . .. ) ,
/,

(
1994-1999)
) ,

(
2000-2006).
, .
,
/ . .
& /
.. / &

..
...


28 ...
(..,
).
/

/


,
.
.

,
...
. , /

..
,
. .
.


, ,
, 27-4-07,
,

2011

145

49

50

51

/ /
&
..
/ ..,
& ....
/ / ,
& . &
..
/. . .

,
&

52

53

54

55

/
.

56

57
58
59
60
61

146

1 /

17

/
.

.. , .
. , /
. .

.

,

. .


. .

2009 2010.


( ,
,
, ,
, ..)
.

.

....

.
/
/ .
,
. ..


,
.., 2007-2009, : )
,
) ,
..

.



...
1
. . .

..

62
63

() /

(
)
- /

64

65

66

( )
,
,
(
),
( )


/ .
, /
&
,
. , /
.. &

67

68

69

70

71
72
73

74

75

/
.


..
/



()

2011

.


.

.

,
,

.

1-1-2005 31-12-2009.
2010.
(, ,
, ,
).

.

,
...
,
.





,

2000-2006.
.

.
. /
.


, , ,
,
.

. ,

147

76
77
78

.

..
(
) .

79

80
81
82
83
84

85

86

87

-
,
&
.

..

"
"

, .
.

( 5 . 3147/2007)
2003-2007.


.

,
..
, ,

.

. 2009
2010.
,
2007-2010.

2007.
.

.
&

,

2007
2011.
//
&
.
/

2010.

88

,
2009- 2010.

89

242
.
:
)
,
.
)
,

.

&

90

148

91

/ .

92

93
94
95

96

..
1)

2)
,

) /

) / ,
- .

) /


,
.
..

97
..
98

99
100

)
,
,
,
25 . 10 . 3613/2007.

.
.
.


. .

.

6

.

.

.
-

2011
.
...

..

102

.
.

103

/ .

101

2011

149

104

105

. .

106

. .

. 2012
2012 :
1. .
2. , ,
, .
3.
-
, -.
4. - (2011)
.
5. -
.
6.
.
.
61 .
7. 2012
, , )

, , ,
, , ,
, , , )
)
.
2012
.

150

 2012

,


,
,
,
,
,
,

-
, ,
,
'
-

2011

131
38
3
36
29
44
42
48
19
3
37
11
132
71
644
48

151

2.
- ,
()
.
19 .
2671/98, , .. 338/2002 (
282/21.11.02), . 9 . 8 .
, ,

, ,
( , , ,

),

,
, ,
, , .
,
, , 19 . 2671/98
(EK A 289), , ,
,
, .
.
( 19 .2671/98) ,
, 20 23 (20
3 ).
, EEYME. , ,

EEYME,
- .
- EEYME, ,
, .
,
EEYME.
. 2011
2011:
. 2011,
,
(315).
. (
) 2011 (21):
(3) &
(10)
(3)
(1)
(7)
&.
.
.
, ,
, , .
. , (7)
(41)

152

 (). , (38)
(25) /.....
. 2011
1.
2011, (3) &
(3) .
& 2012
2011, 2011.
1.1.

,
(2010), ,
. 28 2 2010
2011. :
, ,
... ...
1.2.


,
(2010). 13
17 2010 2011.
: ,
, .
1.3.


,
(2010). 14
18 2010 2011.
: ,
, .
1.4.


(2010)

,
,
. 2010
2011.
: ,
,
(5 ).
1.5.
OY

(2010) & .
,
,
. 2010
2011.
: ,
,
(2 ).

2011

153

1.6.

:
1) T

2) T , ,
.
(2010)
2011.
(7)
(2) (
) -

01 31.07.2010 .
2.
2011 (3)
, :
1) &

2) / & ,
.
3) &
.
.
3.
2011 (183) -
, (178)
.
- , : )
/ & ( & )
/ & , ) , / &
() ) , / &
.

.

&
%
1
2
3
4
5
6
7

154

13
6
7
26
10
7
13
30
5
3
8
16
7
7
16
30
7
12
13
32
12
4
11
27
9
4
4
17
63

43

72

178

15%
17%
9%
17%
18%
15%
9%
100%

 ) / ,
,
,
, ,
)
.
,
, .
4.

-
(.....)
K 2011, (42) (..)
(....).
(24) . ... (18)
.
(23) ,
, (19)
(1)
.
/
: , ,
, , , , (10)
, (5) (3) . (4) /
,
,
, :
- (10) ./
, .
- (7)
./ 14
208/02 . 11 2 .. 4905/636/08.
-
.
- 2011 2010
(18) /
2010, (10)
(
,
14 ,
. , (8) (2)
.
, (1) . , (1)
. , (2) . , (4)
(2) .

5.

.
1)
.
2) (
, , ..) .
3)

2011

155


2009, 2010.
, ,
, (),
: , ,
, -
,
.
.
4) ( 2010)

, &
.




.
5) ... ,
2010 ()
.


. .
6. ()

,
, 2011 (6)
/
, . (3)
2011, 2012
2012.
7. ()
2011 (7) .
,
121 19 .
- ,

.
,
,
(.. ),

.
8.
:
8.1.
1) (2) .
2)
, , / &
, .

156


/ &.
8.2.
1) ,
,
.
2)
. ,
.
3) ,
() . / &
,
,
.
9.


:
9.1 ..
9.1.1
-
,
.
2010.
2006, 2007 2008
, ,
.


.
:


(..
). ,
(..
, 3 , , , ..).
: )
)

() , , .
/96
,
. ,
, , ,
.
340 . ,
, ,
,
.
:
1) ,
2011

157

2) ..,
,
340.
3) ,
,

.
9.2 .. (. ) [, , ]
9.2.1.
.. ( )
.., .. ..
.. ( . 28737/2637 (5)/ . 1454/17.06.2011).

. .

. ,
:
- .3920/11
, .
-
( ),
.
- , ,

.
- ,

.
, ,
:
..
3/03/2011,
. :
- ,
-
- .
2011
3500,14 .
..
, 2 . 3899/17.12.2010 .. ,
1.1.2011 12
4000 ...
.
9.2.2.
, ,
2004
2009,
(2010),
, ,
100 . . .
9.3.
1. ATHENS INTERNATIONAL
RADIO (AIR 104,4),
.

,

158

 ATHENS INTERNATIONAL RADIO (AIR 104,4),

.
: 1/ . (
, & ), 2/
FM ,
3/ FM . , 4/
(
) ,
5/ ,
, 6/
,
7/ ,
.: / ,
, /
/
.

104.4 Special
Olympics 2011, ATHENS INTERNATIONAL RADIO (AIR
104,4),
, .
:
/ Special Olympics /
. ,
.
2.
internet ,
, ....
9.4.
-
.
-
, .
- . ..
: /
, /
. /
/ .
9.5.
1) (
),
(2) ,
).
,
.
2)

, ,
,
, .

.
3) , ,
, /
().
2011

159

3.

.

. 1859
. , ,
.
, .2343/1995 (.. 211/11-10-1995 )
.
,
, .
167/1996 (.128/20-6-1996)
..284/1988
(3) . 211/1996
(.1676/22-7-1996 ) ,
.2753/1999, 28, . 13 14 .2853/2000, 16, . 9,
(17)
( ) (
).
,
,
.
156/2001
( 129),
,
,
, ,
, ,
(02-05-2008), . 1028056/250/0006/06-03-2008
(455).


.
( 2 2 . 2343/95).
, , :
. ,
, .
. ( )

,

.
,

.
. , , .
. ( )
,
.
. .

.

160

 2 . 1 & 2 ..
156/2001, :
)

,
(, , ),
, ,
,
) ,
, .
:
. , ,
,
.
. ,
.
.
.
.
.
, ,
:
.
, ,
.
,
.
, ,
,
. ,
. , ,
, ,
. ,
,
,
. ,
. ( )
(M.I.S.) ,
(
) ,
. ..

:
. , ,
, ,
, , ,
, ..

, , , ,
, , ,
,
.
2011

161

. ()
( 51 .1892/90 6 4 .1943/91),
.
. ,
,
,
,
.
.
, , ,
, , .
. , , , ,
, ,
,
, (
, , , , ,
,
, ,

).
.
.
. 2011
1.

&

&

... &

... &
..

...

1.1
) ,
..., , ,
, .. 2011.

298
371
6
32
8
1
13
729

()
472
153
285
1
11
4
2
16
2011
180
68
108
0
0
1
1
2

292
85
177
1
11
3
1
14

31/12/11
1.671
516
931
20
106
27
4
67
2011
549
230
263
6
32
7
0
11

1.122
286
668
14
74
20
4
56

* (21),

, (14).

162

(40) ,
- ... ,
&
(75) .

(11)

( ) (55)
( 37 )

,
( , , ,
..).

()

, ,
,
(1.523.789,75 ).
(1)
, ,

,
(48.607,09 ). (-)
, ( ...
.2343/95) ,
, . ,

/
.

)
2011 (522)
, :
1. ..
241
2.

20

3. (- )

4. ....

12

5.

46

6.

49

7.

8.

117
.

31
522

, ,
..., ,

,

.
2011

163


994 * .
*( , 522
)
:

202

20,04 %

....

693*
95**
18

68,75 %
9,42 %
1,79 %

1.008

100 %

* (522)
.
** (14),

17
2

23

472*** , , .. :

202
42,80 %

171
36,22 %

81
17,17 %

18
3,81 %
....
100 %

472
***
.
1.2
1. ... . 2001, 2002 & 2003
( ),
.
,
, , :
,
, ,

. , ,
, ,
( ).
,
(/ , / , / . , /

164

, / ..., / ... / / ).
.
2. ..., ,
, 1/1/1999 30/8/2001,
, ,
4.458.332,54 161.386,70 ,
, .
3. ,
... 1998-2001,
( ),
, ... 523.081.771 .
. , , (5)
, ,
.
4. ,
,
,
( , ,
& , 1.523.789,75 ).
5. , , ,
, ... .

,
48.607,09 .
6. ,
, ,
464 ,
. ,
, ( .1221/81,
).
... - ,
,
.
1998, ,
,
..... , ,
. ,
,

,
, .
, , ,
,
( ),
,
, ,
.
7. ,
, , (2)
,
. ( 2009).
, , - ...,
,
(3)
2011

165

 . ,
.
8. ,
, ,
, .
, - ...,
,
(3) .
.
9. (16)
.


.
.
.
10. ..., , ,
. , , ,
, .., ...
( , ).
11. , ,
- ,
,
...
56.299,59 . . 9742/17-10-11 , ,
.
12. ,
..., 1998
2001, , , ,

. , .
, , ,
, ,
. , ,
, , ...,
.
, ,
(46.730.000) , .
(
, ),
,
. ,
, .
,
,
.
(232) ,
(1065) .

,
, .
, ,
, , . .
,
. , .

166

 , , . ,
,
. ,
: ) :
2.483.949.690,09, , ) ,
: 707.817.902,91 , .
2. ,
2.1

, , , , ,
, 2011.

()

2011

&
..

&

, ,

..

/
20

28

..
2039/39
163

416

110

62

28

151

43

20

11

10

59

18

10

---

---

133

33

20

58

* : , , , , .
:
2011 ......................... .................................................398
............. ................................................ 3.253
31/12/2011............. 3.651
. 2011 :

58
....
34

83
*
241

416
* , ,

13.94%
8.17%
19.95%
57.94%
100,00%

151 2011 44
2010, 141 , 25
( 17,73%), 22
( 15,60%), 9 ( 6,39%), 46
( 32,62%) 39 ( 27,66%).
,
, ..
. 141 :

/
36
25,53%

136
96.45%
. ,
, ...., ...., ...
6.171.316,20 ,
2011

167

 .
, :
)
)
)
)

607.124,88
3.801.872,75
85.491,17
1.676.827,40
6.171.316,20

..

,
, .
.
.
( ), ,
,
, ,
, , ,
, ,
,
/
.., .. , :
1. , ,
.
2. / 2011
, 6.195 .
3. . . . 1016/13-2-2012
,
, ,
, 2011.
2.2
. ,
, 2.344.631,22 ,
.
. , 1.457.241,53 ,
.
. , 1.371.124,61 ,
,
.
- . ,
, 300.226,01 , .
. 280.969,18 ,
,
.
. ,
, 177.859,00 , .
. ,
, 1999-2009, 92.203,68 ,
.
,
, 47.518,89 ,
, ,

168

, -
.
,
, 2001 2010, 33.170,76 ,
,
.
.,
, 15/7/2003-14/7/2008, 8.974,61 ,
.
,
, 276.712,04 ,
, .
, 2011

, , ,
,
1.110.000,00 .

(...,
..)
.

2011

169

4.

()

.
.2920/2001
, .
,
.
,
.
.

,

.

,
,
.
:
,
.
,
, .
,
.
,
.
, ,
,
,
, .
,
.
()
.
- .
:
- -
- -
-
-
-

. 2011
2011 128 100
. , 23 , 82 (
7 ) 23 .
113 . , , 83 ,
.

170

-




-

44
1
1
2
1
7
8
2
15
2
12
11
15

36

14

11

11

23

8

2

23
2011 .

40

62

2

9

113

.

1
0,88 %

4
3,54 %

45
39,82 %

27
23,89 %

9
7,96 %
/
16
14,6 %
(..
11
9,73 %
,
)
.

65
51,59 %

3
2,38 %

24
1,05 %

22
17,46 %
( 9

1
0,79 %
2011

171


()

4
3
2
2

3,17 %
2,38 %
1,59 %
1,59 %

. 2011
,
:
: , ,
, , ,
, ,
.
: ,
,
, , ,
, -
.
: ,
,
.
,
.
:
,
.
:
.
:

:
.
: ,
,
,
, ,

,
,

.
.
.
.

.
.
) :
-
.
- ,
.
- ,
.

172

- ,
.
- .
-
, .
)
- ,
.
- / .
- .
- .
- ,
, , .
-
.
- / .
- .
- ,
.
. 2012
,
, ,
,
,
.
, ,
.
( ,
), ,
.
,
, .
- ,

.
-
. 2011
2011,
(117) 2009 (6 ), 2010 (43 )
2011 (68 ). (89)
, 2011, (123)
(28) .

2011 :

2011

173

 2011

2012
2011

01

67

118

05

01

27

:
68

:
123

:
28

, 2011, :
123 2011,

18

4

5

15

38

2

1

5

1

34
2011
:
- : 05
- : 118
- : 01
- : 28
, (38)
, , ,
.
. 2011
- ,
:
-
-
-
- :
-
- .
- .
-
.
.
,
2011, :

174


2011

16

3

24

4

3

6
()
3

3

1

1

3

1

1

1

11

,
:
- 32
- 3
- 2
- 3
- 1
- 3
- 1
,
, , ,
, , ,
, (
) .

. 2011
, 1-1-2011 31-12-2011,
, , ,
(81) .
(86) .
1:


81
86
, ,

(
).
2011 ,
, :
(26) , 30%,
, ,

2011

175

 ,
(/ .., . ,
..., , ).
(60) , 70% , ,
..., ,

.
2:

%
26
30

%
70

, 86
, (62)
(24) .
3:


62
24
2011, ,
,
.
4.
/
.....
....

/ &
..
....
..
/ (ROMA)

/ .
(.3730/08 )

13
6
7
6
9
3
4
2
36

%
15
7
8
7
10
4
5
2
42

, ,
.
5:

%

27
31,4
-
10
11,6

10
11,6
/

8
9,3


3
3,5

4
4,65

176

...
4

17

3
:
6.

6

1

3

25

32
( )

17
-
4

15

4,65
19,8
3,5

%
6
1
3
24
31
16,5
4
14,5

2011 (17)
( ).
7: /

12

17

. 2011
2011
222 61
. 283
45 , 138 .
,
( , , , , , ..), .
, ,
,
.
01/01/2011 31/12/2011
:

2011

61

12

2011:
283

2011
: 12

2011

2011
45

: 222

16

2011 :
45
: 61

177

. 2011
:
- : , ,
, , ,
, .
- : ,
, ,

- :
, .
- :

- : ,
,
,
, , ,

, ,
.
- .
- .
.
) :
-
.
- ,
.
- ,
.
- ,
.
- .
-
, .
)
- ,
.
- / .
- .
- .
- ,
, , .
-
.
- / .
- .
- ,
.

178


-
. 2011
2011 102 , 79 . , 26
, 68 ( 16 ) 7
.
2011,
.
1
102 2011

44

8

9

4

9

6


22

43,14
7,8
8,8
3,92
8,8
5,88
21,57

2

2011

19

35

2
/
6
(.. ,
4
)

%
()
0
3
28
51
3
9
6

. 2011

, :
- : , ,
, , ,
, ,
, ,
, ,
, ,
, .
- : ,
, ,
.
- :
.
- :
, .
- :
.
- : .
2011

179

- : ,
,
,
, , ,

,
.
- .
- .
- .
-
.
.
) :
-
.
- ,
.
- ,
.
- ,
.
- .
-
, .
) .
- ,
.
- / .
. 2012
,
- , ,
,
,

.

, .
( ,
), ,
.
,
, .
- ,

.

180



. 2011
2011, 95 , 77 (). ,
13 , 63 ( 9 - ) 19
.
2011 95
:
95 2011

59

2

2

0

19

0

0

13

62,11
2,11
2,11
0,00
20,00
0,00
0,00
13,67

,
2011:

62 2011

49

0

1

0

0

0

0

0

4

0

0

0

8

62 2011

2011

0
0
0
0
0
8
22
0
0
0
0
0
32
181

. 2011
,
:
, & :
, ,
, ,
, ,
- ,

,
, ,
,
,
, ,



: ,


:
,
, ,
,
, , ,

,

.

.
) :
.


,

,

)
- ,

- / .
- .
-
- ,
, ,
-
.
- .

182



. 2011
2011, 36 , 31 (). ,
2 , 34 ( 3 - ).

2011, ,
2011.
1
2011
( )

7

23

3

0

33
2

33 2011



-
.... & ...

....

4
1
5
1
7
1
2
3
2
2
1
1

3

33 2011

&
/
/

13
6
12
3
3
1

. 2011

- :
- / .
- -
... .
- &
,
2011

183

- ()
, ,

- ,

- ,
.
-
,
.

.
) :
- , ,
,
-

-
.

.
- ,
- ,
- .
-
-
.
, /

.
)
:
-
.
- /.
- ,
.
- .
- (),
.
- .
-
.


. 2011
2011, . . 1/...31225/18-032011 ,
(3) (1) .
, . 1/...108543/03-10-2011,1/...118150/31-102011 1/...128193/22-11-2011

184

 (6)
(3) .
2011 (6) (3)

(3) .

( , , , , ..)


.
.
-

:


.

.
- ,

. 93828/18-08-2011 ( 2026/12-092011) ,

, , 300 .
, -

, ,
.

.
/ (/
, . / ) .. & ..

, / , ... ,
..(), .
.
.
. 2011
:
-

-
.3730/2008
.
) :
-

.3730/2008
.

.

2011

185

)
-

,
.


.
/.
,
.
.
(),
.
.

.

186

5. ()
.
)
( )
, ,
(), .
177 . 3669/18-72008(116/18-6-2008)
.
1986 ,
2/01/71/ 294/9-6-1986 (374).
)
1) , . 2
177 . 3669/08,
,
.
,
, , , ,

.
..
, ,
,

.

, ,

,
, ,
, ,
.
2) . 7 177 . 3669/08:
, ,

,

, ".
)
. 3669/08 1
. 1 14
. 2190/84, . 2527/97 .
, , 177 .
3669/08,
.
.
2011, .. (5)
.
(13), , ,
(9).
2011

187

 177
3669/08, :
,

. 2011
2011 (10)
(9) . ,
,
, ( ..),
,
, (20). ,
. ,
(22) . 2011
.
. 2011
1. : : /
/ . : 122.935.595,76 (
).
: , 19.235
., . ,
.
:
) 2007
.
) :
- .
- .
- ().
- .
) .
:
)
.
) .
)
.
2. : , , 19 . ,
. . : 1.061.000
( ).
: ( ,
) .
2010 2010.
:

,
. , ,
.
:
.

188

3. : , .
.
. : 623.662,99 ( ).
: ( )
. 2010
.
:
,
.
:
.
4. : . - . : 1.122.352,99
( ).
: . ,
,
19 . .
2010 2010.
:
) .
)
1 .
:
)

) .
5. :
: - ( ).
: 1.756.536,40 ( ).
: (
, , )..
2008 2009.
:
) .
) , , .
:
)
.
) .
6. : : (
) .. , : 78.452.210,18
( ).
: , 17.400
., . .
:
) 2005
, .
) :
- .
- .
- ().
- .
) .
2011

189

 :
)
.
) .
)
.
7. : .. .
: 8.832.973,84 ( ).
: ..
, 700 . (, , , ,
, , , / , , ),
.
:
) 2007 ,
, .
)
.
) .
:
) .
) .
)
.
, :
8. : ...
: 798.000.000 (/ , ,
...).
: .
9,6 13 .
:
) .
)
,
, , ,
.
:
) .
) .
, ,
, :
9.

7/3/2011.
.
10. ..
...
,
,
.

190

 -
1) , ,
:
) 52 53 3669/08,
()
. ,

.
)
, .
)
.
) .
,

.
,
.
2) (
), :
) ,
() (
, ...),
.
) , ,

, ()
.
3) ( )
, .

. ,

,
.
,
.
, ,
.

2011

191

6.
()
.
32 .2676/99, .3 4,
19, .3144/03, .7, 32, .3232/04 . 1,
, .1 4 , .3607/07. ,
17, .3918/2011,
(), (2-9-2011)
.
.
. 2. . 2676/1999 :
-

.
-
.
- .
- ,
.
- .
-
( . 2 . 2676/1999
. 2 .18 .3846/2010 . 1 . 80
.3996/2011)
-
, ,
.

(. 3 2676/1999, . 2 . 80
.3996/2011).
-
,

.
- .

.
- , ( ),
.
- ,
..
.
) , )
) . . 25 . 3918/2011
2-9-2011
-

.

192

 .. 275/01,
.3 . .3607/07 . 19 .3144/2003
. 32 .2676/99.
130 (1)
, (31) , (27)
, (39) , (3) (5)
5 . ,
, (12) (12) .
. 2011
2011 53 . 95
2011
/ ... ,
, .. , ,
.
2011 .
17 34% . 35
( 66% ) ... . . ,
. .
53 8 ( 15% ) , 4 (
7,5%) 41 ( 77,5%)
.
11 .
. 2011
2011,
:
1.
,
... ,
, .
,
. ... , .
2.

/ ...
,
. ... , .
.
3.
.. 159/91
. ,
, ,
<<>>. /
2010 2011 01/01/2012, ,
.
4.
/
,
. ...,
.
5.

.
/ .

2011

193

. 2012
2012, .

, ,
..., .
.
/ /
.
, .

194

7.

.
A ..207/91 ( 78/30.5.91),
A ,
.
.
: )
, ) , ) .

:
1. :
)
.
)

,
.
)

.
) , ,
.
2. :
.
3. : .
. 2011
/ 2011 ,
220,
.
. 2011
(11) :
1. ,
.
2. ,

3. , .. 690/45
,
4. ,
.
5. , / .
6. (2) /
:
)
( . 1 107 .
3528/2007)
)
,
( 1 107 . 3528/2007)
) (
. 1 107 . 3528/2007)
2011

195

) (
. 2 109 . 3528/2007).
7. ,
.
8. ,
, / , .
9. ,
.
10. , ,
.
11. , ,
.

196

8.

. 2011
2011 ()

24 3492/2006
:
1. (66)

. 2/47266//23-6-2011 (
.. 113/2010 . 2/91118/0026/29-12-2010
).
2. (33)

. 2/54926//27-7-2011
(
1).
3. :

. 2/62999//5-9-2011
Special Olympics 2011 . 2/72828//24-102011.
2011 :
1. 15
. 2011
& , &
, & (1) 2012
.
2. . 3492/2006
.
, ,

,

,
.
3.


.
4. (follow up)
.
,
.



.
5. (2)

.

2011

197

. 2012
1. 24 .
3492/2006 . 3492/2006
.
2. ,
, ,
.
3.
(3) .

198

9.

33 / , , ,

33 / ( ,,,)
.
2011 :


2011
1) 4967
4.466.525.
2) 935
58.312.275 .
487.653.679 .

492.120.204 .

14.040.224 .

1) ..

.. (, , ).

. 2011 T 110
, 15%
. : GOLD MOUNT16%,
CAPITAL10%, PRESIDENT5%, WALTON4%, MARBLE4%, KARELIA3,5% ..
2)
K 2011
,
.
, 1551/605/0034 03.04.2007
.
CEN COM
.
2011 369.877 .
,
: )
)
)
IFSP.
3)
, ,
.

WCO,
EUROPOL, INTERPOL, SECI.
,
2011 3459/2006( 103 25-5-2006).

2011

199


(1/1/2011) (31.12.2011)
/

01/02/2011

30

25/02/2011

5.389,4

14/03/2011

24/04/2011

3.680

956

24/06/2011

PHENOBARBITAL

40

02/07/2011

113.971,30

()

03/07/2011

1.706,28

19/07/2011

5.150

19/08/2011

5.152

10

16/10/2011

2.294,8

11

10/11/2011

75

12

24/11/2011

4.129

13

20/12/2011

&

406,3

4)

(33 50881 2011 /17-032011)
,
,
.

200

5)

50

11/06/2011

KOL
Compact

firat

11/06/2011

27/06/2011

PACI
WINCHESTER
777

06/09/2011

06/09/2011

100

24/10/2011

11/11/2011

08/12/2011

08/12/2011

150

'

28/12/2011

'

28/12/2011

'

28/12/2011

'
'

1.150

410

95

28/12/2011

140

28/12/2011

110

Wassenaar
.

6)

.
7)
2011
33 / :
- COLOSSEUM ( A TMHMA)
- FIREBLADE ( A TMHMA)
- TROJAN HORSE II ( A TMHMA)
- FAIR PLAY II ( A TMHMA)
- SHORT CIRCUIT ( A & )
- BLACK PEARL II (& )
- BARREL (B& E )
- DISCOUNT ( )
- GREEN PANDORA (B TMHMA)
8) . o () 515/97
515/97 ..
- 2011 ( )
MAB (28) (),

-. (9) , (5)
(14) ,

2011

201

 . (OLAF) ,
18 , -
. ,
.
9)
B ,
10.000 ,

. 33
,
.


( 7).
7
,
.
2011.
2011

2996

94

1.077.349,51
10)
.335012718/22-03-2011 2011
.
.
13,33% 19,46% (
), 71%
9,55% .
135
4890 ,
, .
(RIF),
, 2011 35

12 ,
,
,
, , ,
, , CITES,

202

10.

.
.. 95/96 ... 76 . , ,
.. . :
(.. ), ,
,
,
.

.
/ ..
(.. 95/96 24) :
) .. , /
, , , /
/ 288 .
(9)
, .
) .
)

, 24 , 496/74 "
".
/
. ,
,
.

, . 2/21379/0094/94 19-4-2001
,
.
.
.. : ) )
.
(16) / /
(16).
.. :
) .. / /,
.
) /
)
() .
.

,
.. , .
/ ,
..
:
) ( 1/)
) (2) ( 1/)

2011

203

. 2011
1. 01-01-2011 31-12-2011 (53)
/ (44 9 ).
46 % .. ,
(116) /.
2. -<<>>
3. ( )
.. ,
.
4. /
. .
5. 2011, ,
/ ,
.
. 2012
:
1. (59) .
2. , .
, , .
3. . &
4. , 44 .3691/2008,

.

204

11. /

.
H
, 9 .. 213/1992 (...
102//1992), . 1 33 .3863/2010,
(4) :


....

.
,

, ,
.
.

, .

&
.. - .... .
.

& .

. ,
.
, ,
.
.
.
.

. , ,
. 1 33 .3863/2010, .


.


.
.
. .
.
.
.
.

.

2011

205

B. 2011
2011
:
1. (),
,
.
..
2.
( ) -
- ,
,
,
,
.
. /2010/240
, - ..
.
3.
/ ,
(/ .),
2000-2005.
..
. /11/340 .
4.
/ ... (/-),


2005 2009.
.. .
6128//11/341 .
5.
/ ,
(/-),
.
..
5-5-2011 .
.
6.
,
( ).
..
7. /
2%
,
.
..
8.
2003-2009.
- ..
9. .
178(), - .
-.
10. (),
,

206

 .
..
11. ,
, ,
.
.
(11) , (4)
, (1) , (6)

.
:
(4), 36,4% ,
(2), 18,2%
(5), 45,4% .
:
(4) (
36,4% ),
(6) ( 54,5% )


(1) ( 9,1%) ,
( )
-.
, (. 4 . 9 .. 213/1992)

,
: -, , , , -, . ,
, ,

.
. 2012
-
(..80/1997).
- ,
,
.
- ,
.
- .
- .
- .

2011

207

12. ()
.
(),
&
,

. , ,
,
.
To N.2639/98 1999,
.. 136/99. , .2956/01, .3144/03 .3762/09,
,
.

.
:


, ,
, .


,

,
, ,
.

.
,

(.....),
.
2011 .3996/2011
,
: )
, )
, , )
, ) , )
.
(3)
(15) .
(2) : )
)
.
. , ,
.


.4024/11 .
, ,
136/99 96

208

 52
,

( - ....) , .
, 3
7 . ,

.

9 . 3996/2011, :
-

.

,
, .
- (
(....) & (....)

-
.
2011 ,
, 8 2011 2011
11 . :
-

.
-
-

.
-


- ,
.
. 3996/11
,
, 11 .

. 2011
-
2011
28.150 2.171 (775 , 590
1.704.111 806 ). ,
5.203 , 70
. , 31 ,
, , .
39.

( ,

) 2011
(26,1%).
(15,6%)
(7,5%). (18,6%)

2011

209

(7,1%)
(5,4%).
, ,
, ,
.
&
( 1000
), & ,
: , , ,
, ,
, ...
---, ,
, .
, 17 . 3996/2011,
, 28 . 3850/2010 ( 84)
()
(-). , 2011,
, .. . 23280/603/2011, -,

.
605 , 9 ,
48 103.500 44 .
,

( , , , ..)
,
,
.
,
, , , .... , ,
, ,
( , ..... ..., , ..),

, (, ,
, , ..)
.

-
2011
31.515 7.741 (4.003 , 3.738
10.937.418 1.554 /
), 2.015
, .
21.345 , 9.843
19.875.087 .
- &
,
,
2011, ,
, , ( ).
, ,

210

 . 205 .
-
, ,
2011 333 133
1.708.000.
:
: - , , ,
. , , , , ,
, (....),
(...), ,
, ,
.

. 2012
2012 , , ,
,
(.....). ,

, .
,
2010-2013,
, ,
,
. ,
,
,
(SLIC)
2012.
, , 2012,
.
2012

2012

25.047
33.785
965
59.797

.
,
2012, :

...



/


, :
(I....)
2011

211

 (...)

security
, super market,
, (delivery, courier)



-
, ,



, ,

.

212

13.

()

.
H (), 9
2947/2001 ( 228), 6 1650/86 (
160) ,
2001/331/ ,

.

,
.
, , ,
,
, ,
,
.
, ,

, .

.
2010 , 6 .3818/2010 ( 17),
& ()
, ,
. , ,
() 7 ,
, .
, 2009,
1 1
.3818/2010, .

.
.4014/2011 ( 209) ,
,
. :
-

, .
-

.
- ,
,
.
-


,
,
, ,
.

2011

213

,
.
. 3 21 .4014 ( 209)
, .
(2) ,
.
, ,
,
.. 165/2003, (
).
,

, (
, ).

.
2004. .. 165/2003 ( 137),
, . ,
.
.
.

2008, 38 3710/2008 ( 216),

,
, . 4 5
.3074/2002 ( 296).
. 2011
, 2011 (319) ,
(205)
(114) .
, 249 70

214

 . ,
,
- ,
, ,
,
.

....
350

313

300

248

250

212

200
150

142

145

237

249

212

159

100
50
0

2004 2005 2006 2007 2007 2008 2009 2010 2011

2011:
(281) .

(66) ,
.

, ,
(67) ,
(4.013.950,00 ).
2011 53
(2.684.760 )
( ,
, )
2011 .
. 2011

2011 30
.. .
.
,
.
,
.

.
....
21-10-2010, ,

: (....)
. , 04-02-2011,
, .

2011

215

 ,
2012,
.
....
(....)
, ,

. ....
. 2011,
.... 94.
.... (36) , , , ,
, , .3852/2010 87
- .


, ,


( . ).
.
.

,
, 300.000 ,
21 ,
, ,
. , , ,
, ,
, .
, , ,
, , 1.110
,
,
, , ,

. ,
,
.

, .
()
, ,
(
..),
, ,
, ,
(, , , )
scrap, .2939/2001 ...
(8)
, . , , ..
(6)
,
.

216


2011
.
,
. Natura 2000,
, -,
.3937/2011
.
,
.

12 2011, ,
, 8
, .
.
,
..
- ( 187//2011).
2011
, 103.500 .
Caretta caretta
2011 ,
.
,
(beach party), ,
.
(Caretta caretta),
,
.
, , ..
. , ,
, ,
.

,
.

,
,
, , . ,
/
, .
28-04-2011, .
6 4.000 .
. / 2011
1. /
2. ,
.
3. ,
.
4. .
5. .
6. ,
.
2011

217

7. / (,
) : ... (14-02-2011, 02-03-2011), ... (01-04-2011),
... (05-04-2011). .
8. 22-122011
( ). .
9. .. . 06-10-2011
, .
, 04-04-2012.
10.
.
11. . ..
:
.. (.. . 629/18-02-2011// ).
12.
.. / -
. .
13. . ..
/ .
14.
.
.
15. .
. . 643/1603-2012 .
16. ..
.. . . 72/1601-2012 .
17. ( )
.
18. - .
.
19.
.
20. ,
(, )
06-08-2010,
.
. ,
21-10-2010. .
21.
.
22. . & .. .
. . 15409/21-09-2009 .
23. .
.

218

14. ()
.

(. 3296/2004 253 /14-10-2004)
..85/2005, 88 . 3842/2010,

.

.
, .
,
, ,
, , , ,
.

,
, ,
,
.
. 2011
2011 42.087 .
23.248 3.128.829 .
55%.
2011 27.869 .
3.519 593.226 .
61%.
2011 1.595
.
.
1.087 254.618 .
68%.

( , ,
).
.

, 29/11/2011 ,
ELENXIS,
, .

,
.. .
2011 :
,
504.478.799,56

264.397

3.457.092.194,04

20.925
..
369.224.354,89

914

73.337.654,50

4.404.133.002,99
..
2011

219

 2010 ...
4.199.222.391,00 , 4,88%, 2009
... 1.729.774.456,00 .
. 2012

, 2012

.
2012 28.000
3.000 .

220

15.

.
, 25-10-1999
. 2713/1999. ,
.
:
. 2713/1999 (... 89 30/4/1999)
. 2800/2000 (... 41 29/2/2000)
. 3103/2003 (... 23 29/1/2003)
. 3213/2003 (... 309 31/12/2003)
. 3585/2007 (... 148 5/7/2007)
. 3686/2008 (... 158 1/8/2008)
. 3731/2008 (... 263 23/12/2008)
. 3938/2011 (... 61 A' 31/03/2011)
.. 179/1999 (... 169 19/8/1999)
.. 148/2005 (... 201 19/8/2005)
.. 106/2006 (... 104 26/5/2006)
,
:
. ,
134-137,
216-222, 235-246, 252-263, 322-324, 336-353, 372-399 402-406
, , , ,
.
. 235, 236 385 ( , )

, 51 .1892/1990,


, 49-54 . 2935/2001.
5 . 3938/2011


.
. ,
,
( . 3938/2011
25 3 ).

.
, "
".
.
(5) :




.
(2) ,

.
2011

221

. 2011
2011 (797) .
, (584) , (136) ,
(38) (39)
. ,
,

, .
(680) (219) .
(24) , (38) .
1-1-2011 31-12-2011,
(680) (501) , (112)
, (33)
(34) .
-
(207), ,
(444). ,
(29).
(680) , (342) ,
, ( ), (338) ,
,
, ,
.

(680) 2011, (501)
(
, ). , (144)
, (336) (19) .
2010 (594)
2011 (501), 15,56%.
, 2011
,

. ,

.

2011, (112)
(33)
, (145) .
,
,
.
(9)

, ,
. , ,
,
. , ,

, , ,
.

222

 ,

, ,
( , , 235, 236 385 ..),
(
, ..)
,
- ,
,
.

2011, (214) (
), ,
.
, (68) ,
(146), 243 . 2 ... (
- ),
, .
(68%)
,
. 214 , (160) ,
(42) , (7)
(5) .
-
2011, (24) ,
(38) . , (14) , (4)
, (10) (10) .

1-1-2011 31-12-2011 (159)
, ,
.
1999 2011
(7.410) . ,
(6.195) , (5.356) ,
(424) , (230)
(185) . , (2.307)
, (2.166) . ,
(1.011) , (33) , (35)
, (194) (884) . ,
(300) , (607) .
, (192) , (19) , (19) , (81)
(292) .

2011

223

 1: 25-10-1999 31-12-2011

7.410

572

260

219

6.195

2.307

2.166

607

5.356

424

231

185

6.359

1.984

220

66

37

1.011

...

33

35

194

884

192

19

19

...

81

292

25-10-1999 31-12-2011, ,
, (2.028) . , (1.115)
, (26) (875) .
, (515) ,
, (1.513) (2.548)
.

224


, (848) ,
(607) (, , ) (241)
(, ). (133) ,
(1.174) .
2: 25-10-1999 31-12-2011.

410

465

685

875

12

14

12

..

23

38

26

..

102

1013

1811

1115

515

1513

2548

2028

3: 25-10-1999 31-12-2011

19

27

29

166

213

36

185

10

240

18

73

99

34

144

189

44

236

11

29

320

96

453

18

41

608

132

638

28

50

848

2011

225

16.

.
49 53 . 2935/2001 ( 162),
... ,
, . . 2 5 .
3922/2011,
,
(...)
(...-..). 1
14 . 3922/11 ( 35) .. 67/2011 ( 149)

, - ,
...
, ,
.. ...
.....
8 5 . 3938/2011 ( 61)
2 49 . 2935/2001 ( 162)
( /-..),
,
,
.

,
, .
(..)
..

.
3932/2011 ( 49).
.
, .. 32/2002 ( 34),
.. 67/2001 ( 149),
.. ...

.., :

..
,
.

, ,
24
.

... .. 67/2011 ( 149)

(...) ,
.

.

...
...

226

...-..
2011,
( ) .....
, .

,
18/12/2002.
. 58/26-5-2004
.
(7) (28) .

.
, , (41)
.., ,
(10) ( 51)
/-.,
8 5
.3938/2011 ( 61).
. 2011
) 2011

2011

19

8
71
42

)
,
, , , - , ,

.
) 2011
:
(310.000,00
) .


.
,
, (4)
.
(21) , (5)
2011

227

 . ,
, , (6) ,
.
2011 2011,
.



,
(.. ..)
, , , ,
.
(200.000,00
) .
2010
(175.000,00 )
.
2010
(50.000,00 )
.

228

 II

.
.

2011

229

A.

3074/2002 (... 296/4-12-2002) .

-
.
1

[ 1
3094/2003 ( 10 /22.01.2003), 3146/2003 ( 125 /23.05.2003),
3200/2003 ( 281 /09.12.2003), 3345/2005 ( 138 /16.06.2005), 3491/2006 ( 207
/02.10.2006), 3536/2007 ( 42 /23.02.2007), 3613/2007 ( 263 /23.11.2007
3801/2009 ( 163 /04.09.2009). ]
1.
,

1.
2. :
. , ,

, ,
, ,
,

.
.
.

.
. . ,
, ,
.

,
.
. , , , ....,
... , ,
,
. 2,
,
.

... , ,

3.

, :
) ,
.
) ,
,
,

230

.

, .4,5,6,7.



,
.

.
.
. (i) ( )
.8,9,10
(ii) ( )
(),
(...), (...),
(...)
() ,


. ,
, ,
, ,
.
, ,
.
. 4 14 . 3345/200511.
. 8
(....)
.
.
.
.
. , ,
,
,
2

....
.
,
, .

12.
3.. ,
.
. ,
,
, .
.
.
.13
, ,
2011

231

 .
.
.
.
.
111 . 7 112 . 2 .
,
,
.


2 1
,

,
, ...
4.. ,
, ,
,
,
, .
. ,
, ,
,
, .
5..
,
, ..., ....,
. .
... ...,
.
, .
, ,

.
.
,
.
,
,
. 13 13
.2703/1999 ( 72 )14
.
6. .

. .

,
, ,
.
, ,
,

232

,
.

, ,
, .

.
. ,
, . 15,16 17
7.
,
,
. 2 1 .3074/2002, ,
, .
, ,
, ,
.
.
, ,
13 3 .18

,
.
.

.


.
,19
, ,
,
.
8.
.

, , , ,
.

.
1 18 .2470/1997 ( 40
), ,
.
9.
.
10.

,
,
.
,
2011

233

, , .
.

,
. 4024/2011. ,
18 . 4024/2011.
11.
,
:
) ,
.
) ,
.
) ,

)
) .
, .
( 2 7 . 3074/02
, 8
)
1

. 3 6 .3491/2006/ 207/02.10.2006 : 3.
1 2 1, 8 . 3074/2002,
,

77/ 118/20-05-2005:
.

116

.3528/2007 /09.02.2007 120

.3584/2007 /28.06.2007.
4

.3 14 ( ,
) .3345/ 138/16-06-2005
( .), :
3. , ,
-

.2 1 .3074/2002, , ,
, , .
5

.7 14 ( ,
) .3345/2005, :
7. , ,
.2 1
.3074/2002 ,

.

234

.5 5 ( ) .3448/
57/15-03-2006 (
, .), ,

( )
,
(....), .
7

. 2 6 .3491/2006 : 2. , ,
,
, ,
, , ,
. 2 1 .3074/2002.
, , .

.
.
8

.4 14 ( ,
) .3345/2005, : 4.
,

( ) ,
6, 7 8 85 .2238/1994
( 151 ).
9

.5 3 (
) .3569/122/08-06-2007 (
) :
5. ..,
,
,
, .
10

.6 28
. 3528/2007 26
/09.02.2007 :6.

.
, .6 37
. 3584/2007 143 /28.06.2007
:6.
.
11

. 8 6 .3491/2006

.
12

. 3 12 .3320/2005, . 6
6 . 3491/2006 : 3. : )

. )
, ,
. )
2011

235

 , ...., ,
,
. )
,
. 2 1 . 3074/2002 .
13

11 ( )
.3320/2005
. :
11

1. ,
.

:
)
, ...,

.
)
.
.3074/2002,
.
2.
.
14

13 13 ( ) .2703/99 ( 72/8-41999) ..., .. ..., ...

, , :
13. ....
, , ,
(....),
, ,
,
,
.
,
,
,
. .
15

.5 26 .3200/ 281 /09-12-2003 ( .1388/1983

,
), ,

. : 5.
.6 1 .3074/2002, .2
5 .3146/2003, .

, 1 .3074/2002.
.
.
6 1 .3074/2002 .

236

16

.6 26 .3200/2003,

. : 6. .2 24 .1868/1989 (
230 ), . 1 37 .2145/1993 ( 88 ),
,

.
17

.6 14 ( ,
) .3345/2005, : 6.
.1 18 .3260/2004 ( 151 ),
.9 3 .3074/2002,

.3074/2002. T , .9
3 .3074/2002 : , -
- , . ,

,
.
. 2477/1997 ( 59 ).
18

13 3 .3074/2002, :
. ,
,
,
. 2 10 .2470/1997 ( 40 ). ,
,
, ,
5 ,
, .
19
. 77/ 118 /20-05-2005

2011

237

 77/05 ( 118 '/20-5-05) :

.

:
1. . 2 . . 7 . 1 .3074/2002
.
( 296),
26 .3200/2003
,
( 281).
2. 29 .1558/1985 ( 137) 27
.2081/1992 ( 154) . 2 1 .2469/1997( 38).
3. 20 .2503/1997 , , ,
( 107).
4. ' . 14650/ 85/17.3.2004
( 519).
5.
.
6. . 63/30.3.2005 ,
,
, :


1
1. ()
,

(. 3074/ 2002 296).
2. ,
. 2 1 . 3074/2002 ( 296).
3.
General Inspector of Public Administration Inspecteur General de '
Administration Publique.
2
( 1 .3074/2002 296):
1. ,

:
i. ,
ii. ,
iii. ,
iv. ,
. ,
vi. ,
vii. ,
iii. ,
.
2.
. . 2 .

238


.
3. .
4. , , :
. ,
. ,
. , ,
. ,
.
. ,
.
5. ( )
.
6.
. 2 1 .3074/2002 ( 296)
.


3
1.


.



.
-. ,

,
.
2. ,

,

.
,
, .
4
1. , , .
,
.
,

.
, , , .
2. '

, , ,
. ,
.
2011

239

3.

, .
4. ,
, ,
.
5.
.
, , ,
, ,
,
.
, , ,
, , .
,
.
, 5
.2690/1999 ( 45)
.
,
. 2 1 .3074/2002 ( 296)
,
,
. ,
, ,
.
6.

.
7. , , ,

, ,
, .
8.
, .
,
.

5
1.
. 1 2, ,

.

(
26 .3200/2003 281 )
2.
,
.
3. , ,
, , -
,
,

240

 .2472/1997 (A 50)

, .

, .
,
.
6
(. 2 1 .3074/2002 296)
, ,
, ,
. 2
1 . 3074/2002 ( 296)

...
.
,
, .


.
7
1.
.
2.

.
8
(. 2 . 1 .3074/2002 296)
() .


, .

,
.
9

( ) ,
. 2 1 .3074/2002 (A 296)
, .


10
1. ,
.
2. ,

2011

241

, , ,
, .
3.
.
4.
, , , 1 .3074/2002
( 296) .
5. :
.
.
. ,
.
. .
.
. , ,

410/88 ( 191) ,
.
.
,
.
6. ,
, , .
7. , , ,

.
11

.
,
,
.
:
.
,
.

.
.
,
.

.

, ,
.

.
, ,
, ,
.
,
.

242

 (, , , , , ).
.
.
, . 11 1 .3074/2002 ( 296),
26 . 4 .3200/2003 ( 281).
,
.
, ,
.
.
....
,
, ,
.
. .
.
.
.
, , .
,
.
, 16 2005

2011

243

.
(....)

3074/2002
(... 296 /4-12-2002) .
-
.
8
(....)
1. 8 . 2477/1997 ( 59 ),
4 14 . 2946/2001 ( 224 ),
()
.
. 2 1 .
2.
,

. 2 1
,

. , ,
, .
, ,
,
.
3.
.
4. ,
,
.
,
,

. , ,

.
5. , ,
.
6. ,
.
,
.

. 2 1 ,
.

244

7. 4 5 5, 6 7
.
.
( 2 7 . 3074/02
, 8
)

2011

245

246

 2011

247