rdeilur, fornt slenskt rnakvi

etta kvi hefur a jafnan veri kalla rdeilur vegna ess a rj vsuor eru hf um hverja rn. Kvi er tali vera fr 15. ld. Eins og hi norska fjallar a um hin 16 tkn yngri rnaraarinnar, en hverjum og einum er frjlst a tlka og meta hvaa tilgangi essi srstku kvi voru samin. F er frnda rg og flar viti og grafseis gata. Aurum fylkir. r er skja grtur og skara verrir og hiris hatur. Umbri vsi. urs er kvenna kvl og kletta bi og varrnar ver. Saturnus engill. ss er aldingautur,og Asgars jfur og Valhallar vsi. Jpter oddviti. Rei er sitjandi sla og snug fer og jrs erfii. Iter rsir. Kaun er barna bl og bardaga fr og holdfa hs. Flagella konungur. Hagall er kaldakorn og krapa drfa og snka stt. Grando hildingur. Nau er jar r og ungur kostur og vssamleg verk. Opera niflungur. s er rbrkur og unnar ak og feigra manna fr. Glacies jfur. r er gumna gi og gott sumar og algrinn akur. Annus allvaldur.

Sl er skja skjldur og sknandi rull og sa aldurtregi. Rota siklingur. Tr er einhendur ss og lfs leifar og hfa hilmir. Mars tiggi. Bjarkan er laufga lim og lti tr og ungsamlegur viur. Abies bulungur. Maur er manns gaman og moldar auki og skipa skreytir. Homo mildingur. Lgur er vellanda vatn og vur ketill og glmmunga grund. Lacus lofungur. r er bendur bogi og brotgjarnt jrn og ffu frbauti. Arcus ynglingur.

Norskt rnalj
slenska og norska rnakvi eiga a sameiginlegt a fjalla um hin 16 tkn yngri rnaraarinnar. Hi slenska er oft nefnt rdeilur og er tali vera fr 15. ld. Hi norska er mun eldra tali fr 12. ld. Kvin eru lk en eim svipar hvoru til annars og einnig til ess engilsaxneska. Hlutverk rnakvanna er ri. Hugsanlega er um nokkurs konar stafrfsvsu a ra; rmaa og merkingarlausa romsu til a muna r rnatknanna. Hugsanlega er um djpsta merkingu a ra, spdmskvi ea galdratl. Hr birtist norska rnakvi. tgfa essi er s sem finna m riti Matthasar Viars Smundssonar, Gldum slandi (1992). F veldur frnda rgi; fist lfur skgi. r er af illu jrni; oft (h)leypur hreinn hjarni. urs veldur kvenna kvillu; ktur verur fr af illu.

ss er flestra fera fr; en skalpur er svera. Rei kvea (h)rossum ve(r)sta; Reginn sl sveri besta. Kaun er barna blvan; bl gerir n flvan. Hagall er kaldastur korna; Kristur skp heiminn forna. Nau gerir (k)nappa kosti; naktan kelur frosti. s kllum br breia: blindan arf a leia. r er gumna gi; get eg a rr var Fri. Sl er landa ljmi; lti eg helgum dmi. Tr er ein(h)endur sa; oft verur smiur a blsa. Bjarkan er laufgrnstur lima; Loki bar flra tma. Maur er moldar auki; mikil er greip hauki. Lgur er, er fellur r fjalli, foss; en gull eru (h)nossir. r er veturgrnstur via; vant er, er brennur, a sva.