You can know about Shree Mahatmaji & Shree Maa

from
Website SWARGAROHAN.ORG

c yLkw {rfk c
SLkLkwt Mkkhrk k
e kukuh fkk{]k
MkkLk kke
Mk{thLku kuu kkh
yqk e kLkLk Mk{ko

e kukuhS 3
{k Mkuohe 7
khk uMkkR 14
{k Mkuohe 24
kk rLkhtsLk kh{kh 32

Pipe Dream Becomes a reality

Bindiya Bhakta

37
ktke 40

kq. {kLku eu MkukLkwt M Mkkfkh kwt.

yuf Mkk[k kkMe MktLkMke

MkTkLkk
Lkukk, yLkks rkh yLku
rkhLkk Mku kkku

kuS 43
zk. fkekMk krk 56
hkswkRLkkhk Lke 59

r kMkwk r

krkMkwkkLkk kkLkke, AkGkk su MktMkkh;

yukk yLkLGkkkLkk, ykkk ~kwk WTkkh. 33
Gkkhu Bkws BkLk kuBkke, fh~ku kkwLkwt GkkLk?
wGkkoLkku GkS kkw rkku, k~ku fk yufkkLk? 34
fk rkhk kkwMBkhkBkkt, kR hu~ku yufkkh?
keswt kfkwt Bkqf~ku? kkeLku Mkko yMkkh. 35
BkrnBkk MkBkS kkwkkku, MkBkhk Gkkhu kkGk?
yLGk kkukkwt Lkk kBku, skBkkt kuBk skkGk. 36
{nkhkse Lkkwhk{{ko

Lwykhe : 2008

SLkLkwt Mkkhrk k
e kukuhS

MkkkMkku suxk &kufkuLkk MktknYk ykxe ke {kuxe,

rk Lku rkk e{T kTkekkLkku {nLkku {qqkMktu kt Mk{kuku Au ku ku Aku? yuLkk Auk
&kuf{kt. yu &kufLkku Mkkh yk {ku Au : kt kukuh
kkLk ef] Au yLku yu{Lke Mkkku Lkwoh yswoLk Au,
kt Mktkrk yke {u Au, rs {u Au, Mk{]r Mkktkzu Au,
yLku Lkerk k kts, yu{Lke Mkkku s hnu Au.
fuxekh yu &kuf ktku nu, kkuku fu ftXMk fkuo
nu, k yu{kt SLkLku uhk ykkLkkhe MktSLkk
he Au yuku k ku s ykku nu. khtkw yu
&kuf{kt ykku kheyu fu {kLkeyu Aeyu kuLkk fhkkt ku
{kuxku Mktu Mk{kuku Au. fue heku ku fne kkkwt?
yswoLku kkLk ef]Lku kkukkLkk hkLkk Mkkhrk fko,
kkukkLkk hkLke kk{ yu{Lkk nkk{kt MkkUke, yLku yu{Lke
Mkkn Mkq[Lkk {ku kkkt kO, kku krhk{u yuLku Lke
kr kR, rs {ku, Lku nMkLkkkwhLkwt kukuwt hk
k {e kwt. yu kwkkkeo kku yLku ef]Lkk {kkooLk
{ku [kku, kku yuLkwt Mkofkhu u kwt. yue heku
ykku k u kwkkkokhk kLkeLku yLku ykkk
{kt hnuLkkhk RhLkku ykkh Ryu kku ykkwt fk{
Mknuwt kLku. fwkuk{kt kuku {nkkhkLkku ek

4
yk{
Mktkk{ khLkku kqhku kku Au. yuLkwt Lkk{rLkkLk Lkke hkwt.
khtkw SLkLkku srx Mktkk{ nS [kwt s Au. {LkwLkwt {Lk
fwkukLkk w{ukLk suwt kLke kwt Au. yu{kt fkih Lku kktzu
kzk Lkkku Au ykk kku ie yLku ykMkwhe Mktkrkyu
{kuh[ku {ktzku Au. Mkkhe Lku LkhMke ]rkyku, Mkkhk Lku LkhMkk
r[khku kkk kkuLkwt w kt [kk s fhu Au. fuxef kh
Mkkhe ]rkyku rs {uu Au kku fuxef kh hkk
]rkyku, fuxef kh w kku MkV kk Au kku fuxef
kh yw kku. yLku fuxef kh {tk r[khkuLkku,
Lk Lku LkerkLkkt kkuLkku rs kkku uk Au kku fuxef
kh y{tk r[khkuLkku, yLk yLku yLkerkLkku. {LkwLkk
{LkLke hkekh [kLkkt yu w yLktkfkke [kk s fhu
Au. yu{kt {kMk fkuLkku kk u AufkihkuLkku fu kktzkuLkku,
yuxu fu wLkku fu ywLkku ykk kku LkerkLkku fu
yLkerkLkku, LkLkku fu yLkLkku, yLku {oLkku fu y{oLkku
yu {wku kMk ykLkku Au yLku ykLkku kk su Au.
Lk, Lkerk fu {oLkku kk RLku yLk, yLkerk
ykk y{oLkku Mkk{Lkku fhk{kt yku ykk kku yu{Lke
Mkk{u w{k {kxu ]k kk yu k yuxwt s ykLkwt
Au. ie yLku ykMkwhe Mktkrk [uLkk yu Mktkk{{kt MkV
kk {kxu kk fkhLke fkhkk kkk erkLkku kk fheLku
{kMku kMk fhkLkku Au; yLku kt Mkwe Mktkqo MkVkk
Lkk {u kt Mkwe ehs, n{k ku{s rkMkkqof kkukkLkk
kMkLku ke hnukLkwt Au.
yuf keS kk k k hkk sue Au. SLkLkk yk

Lwykhe : 2008
5
srx stk{kt k{khk hkLkwt Mkkhrkk k{u fkuLku MkkUkku Aku
ykk k{khk MkwfkLke fkuLku kLkkku Aku kkk k{khk hkLke
kk{ fkuLkk nkk{kt Mkwk fhku AkuwkuoLkLkk nkk{kt fu
k{khk ytkhLkk ytkhk{{kt hnuk ef]Lkk nkk{kt, ku
k qk s {nLkwt Au. k{khk SLk kh yuLke yMkh
e {kuxe kkLke. u k{u wkuoLkLke kuhe {ku
[kkk nku kku ukLk{ukLk kR sku yu{kt tfk Lkke.
khtkw u k{khk SLkLkk yuf{kk uhf Lku kkof fu
Mkt[kf khefu k{u kkLk ef]Lku yuxu fu kh{k{kLku
kMkt fko nu, Lku ku{Lke RAk kkk kusLkk Lku kuhe
{ku [kkk nku, kku k{u Mko fkhu Mkk{k kLke
sku, MkV kku, Lku kkh Qkhku. yuxu yswoLkLke su{
Lk{, rLkkMk yLku Mkh kLkeLku SLkLke Mkw Mk{]r,
Wkrk Lku MkVkkLku {kxu RhLkku ykkh ku yu yk~f
Au. Rh rLkk fkuRLku k{khk r{kt MkkLk Lk ykkku,
fkuRLke yth {{kk fu ykMkk Lkk fhku, yLku fkuRLku
k{khk SLkLkwt Mkkhrkk Lkk MkkUkku. yuxwt fhku kku
SLk{kt Mkw, ktrk, Mk{]r, Mktkrk ku{s MkVkkLkku
Mkkus ke uku. k{kt fk{ wt Mkh kLke su.
yu {nkLk Lku MkLkkkLk MktuLkku kzku kekkLkk yu
AuxLkk &kuf{kt kze hkku Au. kekkLkk Lku uwt nku
kku Lk{k ykLkk AuxLkk &kuf{kt uR fk Au. khtkw
u yuLkk MktuLku kuke k ku{kt s Mkktku Lku k
hkku nku kku }}S} h {kt Mkkte Lku k
hke fk Au. kkLk ef] yswoLkLku yLku yuLku

6
yk{
rLkr{k kLkkeLku uf kLku fnu Au fu {kt Mkkk
MLkunkqofLkwt, Mkk[k rke M{h fhku Lku w fhku yuxu fu
k{khu Vku su ykkt Au fu yku ku sYhe fko fhku.
fko{kt zqke sRLku EhLku ykk kku SLkLkk {qqk
uLku qe skLkku Mktu yu ku{ktke Lkke {kku, kku
fu Ehkhk kRLku SLk{kt ket sYhe fkokuLkku
yLkkh fhkLkku {tk k Lkke szkku : SLkLku Eh{
fhkLke MkkkuMkkku kwkkko{kt ]k kkLkku kkX yu kqhku
kkzu Au. keSheku fneyu kku SLk{kt ef] Lku yswoLk
ktLkuLkku Mkwkuk fhkLkwt fne kkku Au. yko SLkLku {kxu
yuku Mkwkuk yk~f Au.

yk MkwLke RAkLku fk{Lkk fnu Au.

SLkrLkkon {kxu k fu yk Mkwyku
kuhuLke su sYh sk Au kuLku Mk]nk fnu Au.
Mkkk kwk Mk]nkLkku k kk fhe u Au
fkh fu suLkk {kxu yk heh {wt nkwt ku
kLke kr kR kR, kAe heh hnu fu Lk
hnu, ku kkkk{kt ku kukhk hnu Au.
kukuhS

Lwykhe : 2008

h nMk w k{khku, Mkk hnuu SLk Mknkhku

{k Mkuohe

ko : 30

Lw y khe : 2008

yt f 4

e kukuh fkk{]k
{k Mkuohe

kk. 4182 Mkku{kh, kkuk Mkw Lkku{,

r. Mkt. 2038, Mk : Lkkuko khkLk, y{urhfk.
yksu kRfk suku s { hkku. Mkkhu rLkr{k
skuLk kusLk k Mk{Mkh R ukLkwt kLwt.
{wkfkkLkk Mk{{kt kMk fkuR [[ko kR Lk nke, suke LkkU
Lk kR.
Mkktsu Mk{Mkh [Lk kwt. yksu [Lk{kt kq. eyu
qk h{qs kehMke.
yksfk kq. e ykeu hkk yktxk {khe sk fhkk
kMkkh fhu Au. kq. eyu fkwt ukk{kt su{ rLkk Wkh
rs nkku yu SLk yksfk [ke hkwt Au.

yk{
Mkuohe kqAu Au fu hk{f]u, kkLkuh, MkktRkkkk
kuhu. {Lku khu oLk ykku? kq. e skk{kt fnu Au
yk (kkukkLkk khV yktke kkke) kR hkwt Au ku oLk
ykuAwt Au? Mkkku hnukLkwt {u Au. yu ykuAwt MkTk Au?
MktkkuLkk oLk fhkLke RAk Au kku ku ku MYkLku k fhe
kkoLkk khu fhe. suke ku kkoLkkLkk kzk kzu.
Mkuohe : yu Mktkku{kt Mkkike k{ fku oLk ykku
yuxu fu se fku Mkk kk!
kq. e : MkktRkkkk.
kq. eLku MkktRkkkk Wkh ruk u{ Au kuke ku{Lku
khtkh MkktRkkkkyu oLk ykkt Au, kkku fhe Au.
Mkktsu [Lk kAe kq. e kxkfkkkiykLkku nku LkkMkku
u Au. yn ykk kAe kq. eLku hhkus kxkfkkkiyk s
kk Au krhk{u hhkus s Mkktsu kq. eLku kqAk{kt yku
fu Mkktsu ykk wt uku? kku kq. e kxkfkkkiyk s fnu Au.
suke kk. 28 ke yu s fko{ hnu Au.
kxkfkkkiyk R kkuzwt q keyu Au. kAe ykhk{ fhu
Au. ykhk{ kkA Lkn, k rMkLke kkk
]rk{ktke ukke rLk]rk Y kk Au.
kk. 5182 {tkkh, kkuk Mkw {,
r. Mkt. 2038, Mk : Lkkuko khkLk, y{urhfk.
Mkkhu kq. e rLkr{k heku kkukkLkku { u Au
yksu {kkkLkwt kusLk 12>> kku R uk{kt yku Au.
kh kAe 1 kku yksu Lwkufo nuh{kt yktxku {khk sk
{kxu kkze{kt kuXk. kkAe Mkex Wkh yuf Mkwth [kh kq.

Lwykhe : 2008
9
e {kxu kMk kkkhk{kt yku Au. kq. e kuXk Au.
yk Lkkuko khkLk Lkk{Lkwt nuh Au ku LwshMke hk{kt
ykuwt Au. Lkkuko khkLk{kt e rLkkukRLkk hLke kkMkuke
s yuf keswt nuh Y kR Au. Wkh khV Lwkufo
nuh ykuwt Au. Lwkufo hk k Au. Lwkufo nuh kkt[
rkk{kt nU[kuwt Au. Lwkufo skkt nzMkLk Lke Lku RMx
heh ku Lkeyku yku Au. e yu Lkeyku rhkLku
yuxkLxef {nkMkkkhLku {u Au.
yksu Lwkufo nuhLkk ku rkk uk, su{kt 102
{kLkwt yuBkkh Mxux rkzk, 110 {kLkk ku Mkkku
{fkLkku k ukt.
110 {kLkk {fkLk{kt Lke[u 7 {k kUhk{kt k Au.
su{kt qko huu k Y kk Au.
e hkuf^uh Lkk{Lkk LkkZ kLkwt M{khf Lku kuLkk
{fkLkkuLkwt rLkhek kkze{kt kuXkt kuXkt fhe ewt.
MkuLx kku{Mk [[o su qk ekwt Au, kt uLkk {nkLk
LkukkykuLkk {]w kAe ku{Lku yu [[o{kt kk{kt yku Au.
kiMkkkkk kufkuLkku rMkkh uk {ku kt Vqxkkk
Wkhke yukkxo{uLx{kt skLkk rr ktkw suk {kkkuo uk
{k.
Lkekku y{urhfkLke {q Lkku yuf ykRuLz Au, su
[{kt knuk y{urhfkyu 25 zkuh{kt heuku kt yksu
k Lkekku s hnu Au.
fk[Lkk {kuxk {kuxk {fkLkkuke kukwt Lwkufo u
{wtkRLke k ykku kuwt Au.

10

yk{
wLkkuLke kt kuXf kuMku Au, ku wLkkuLkwt MkkLk k uwt.
qk {kuxwt {fkLk suLke knkh swk swk ukuLkk u Vhfkk
uk.
Lwkufoke LwshMke ykkkt [u nzMkLk Lke yku. ku
LkeLke Lke[uke 3 suxe xLk Au. su{ktke 10, 12
kkzeyku yuf Mkkku kMkkh kk. e Lke Wkh {kuxku kq
Au suLkk Wkhke k A kkzeyku kMkkh kRLku Lwkufo sk
Au.
Lwkufo sk {kxu rhkR {kko k Au. su{kt Vk 20
s r{rLkx{kt Lwkufo sk Au. {kuxe Mxe{h Vhu Au. su{kt
nhkuLke Mktk{kt {kMkku hhkus yhsh fhu Au. suLku
Vuhe fnuk Au. yu{kt k eX 25 MkuLx nku Au. y{u
k yu{kt kkze {qfeLku kuXkt. {kuxe Mxe{h yuf {kuxk ktkk
sue su{kt Lke[u 25 suxe kkzeyku hnu e Wkh ku {ku
su{kt kuf nh {kMkku kuMku. yue Mkexku nke. ke s
Mkex hkue nke. knkh Wkh fXuhk kkMku we sk
kt k kkfzk nkk. qk s {kuxe Mxe{h{kt y{u k 20
r{rLkx {wMkkVhe fhe, yuxkLxef {nkMkkkh{ktke y{u
kMkkh kkt. yu {nkMkkkh{kt yuf LkkLkfzku ykRuLz Au
suLkk Wkh MktkkkLke ueLkwt kqkwt uk {u Au. ku
kqkkLkk nkk{kt {k Au. kku {k Mkwe {wkfkkeyku
yth khke sR fu Au.
Lwkufo nuh uk {wt. LwkufoLkk k yuhkkuxo (1)
fuLkuzku yuhkkuxo. (2) kzek yuhkkuxo. (3) Lwkufo
yuhkkuxo, ku yuhkkuxo Wkhke y{u r{kLk{kt kuXkt nkkt.

Lwykhe : 2008
11
yksu kkkuhu 1 ke 6 Mkwe Lwkufo nuh uk{kt Mk{
kMkkh kR kku.
630 ke 715 kLkLke kuXf kR. e 730 ke
9 Mkwe MkMktk Y kku. su{kt [LkLku ku kukheLkku
fko{ hkku. ku{kt Lke[uLkk ku kqAkk.
: wLkwt oLk fuxk Mk{ {kxu kk Au?
kq. e : yu kku kkLkLke RAk Wkh ykkh. oLk
ykkkt fu Lkn ku k kkLkLke RAk Wkh ykkh.
kLkku kk khu nku kku kkLk yu kLkk
k{kt u. k kku yuf s kh kkLkLkk oLk kk
kku kqhkwt Au yu{ {kLku, kku ku{ kk. e fkuR kLke
RAk kkLkLkk Mkkk oLk kk yue nku kku ku{ k
kk. e fkuR kLke kLkk oLk Lku kk kk yue
nku kku e ku{ k kk. sue kLke kLkk Lku
kkLkLke sue RAk kuk yLku kuxkt oLk kk.
su SkuLkkt kw, MktMfkhku kkLk nku ku s oLkLke
k RAk fhu Au. {kuxu kku MktMkkheyku kkLk rMkk s
keswt kwt RAu Lku {kku Au.
k fhu Lku u{ u kku oLk kk k kkLk
fuxktLku uRyu Au, Lwkufo{kt uh uh VheLku kqAku kku
kkLk fkuR yufkLku {u yue RAkkk {kLk {u?
kkLku {kuxu kku kkLk rLkk [ku s Au, sYh s Lkke
ku yu{Lkwt ykkLk Au.
kuyku Mk{skk Lkke fu kkLk rLkk kuyku kkkhe{ktke
k QXe fkk Lkke. ku{Lku QXkzLkkhe, [kLkkhe,

12
yk{
kkukLkkhe k kku kkLkLke Au. k yuwt Mk{sLkkhk
knw ykuAk Au.
: ykkLku fe {hu w{kkuo skLke uhk k
kR?
kq. e : y{u kku kquo k Mktk sL{ s nkku. kuLkwt
yLkwMktkLk [kw s nkwt. krhk{u Lk hMkLkk nkk khke
e {kuZu nke. 14 hMku kukLke kwr kxe. e k
{wtkR kk kku eyu Lku kekkkkX fheyu. eyu Lku
kLk fheyu. eyu Lku {nkkwkkuLkk SLk[rhkku
kt[eyu. eyu Lku ykMkLkku fheyu, yXkzeu Mkku{ Lku kw
{kiLk hkeyu. eyu Lku hkku 12 ke 3 kLk{kt kuMkeyu,
eyu Lku Xtzk kkeyu MLkkLk fheyu. ukhtS Wkh MkqR
sRyu.
yu{ fhkkt fhkkt MLk{kt MkkooLk kwt ku{ktke kkLk f]Lkwt MYk oLk kwt. kAe kuke kkLkwt Lke fwO.
Lk khkLkku {{ rLko.
kukhe{kt wS kkk e EhkR k
ktkekkkLke kk k kq. eyu rkkkh fne
Mktke.
MkMktk kqhku kk kk kq. eyu kkiyk kxkfkLkku LkkMkku
Lku q R ykhk{ fkuo.
y{urhfk{kt {Vk rk Lkke kku {Vk k k Lkke.
huf Mfq yuf kkzo hkufu Au. su ] {rnk s nku Au ku
kkfkuLku rhMkuMk hBkLk, Mkkhu kk [kw kk Lku kk
kt kk ku hBkLk hMkku kMkkh fhku Au, suke kkfkuLke

Au
Lwykhe : 2008
13
Mkk{ke skR hnu Au.
14 koke LkkLkkt kkfku fuVe kekt Lk ke fu yuku
rLk{ Au, e fuVe kekt keLku Lkkufhe kh fu kkze Wkh
[kk kuMke Lk fk, yuwt kLku kku kuLkwt kMkLMk h
kk Au. Lku Lkkufhe{ktke Aqxk fhk{kt yku Au.
nrh: H.
({:)

fk{LkkykuLkk fkhu s MktMkkh Mkkku Mktkt

uzkuku hnu Au.
yk heh nwt s Awtykwt heh MkkkuLkwt
kkkB {kLkwt ku yntfkh Au.
kukuhS

yk rMkku k [kk su.

n Mkkk fLMxf
T Lk n
ku. {Lkek nrhkR kue,
rkzMko yuLz zukMko,
{wh fkuBuk, Lkkk hkuz, {nkhk xkRMk Mkk{u,
{kuhke363641.
VkuLk : (ykurVMk) 221381, (hnuXk) 230222.

14

yk{
e h{ {nk MkkkuLkk kkkokkku

MkkLk kke
MktkkLk : kk kLxLkUfx{ik
yLkwk : ku. khk uMkkR

fh11 : kukkkek
[{fkhku, rMkryku, kryku yk kwt wt Au? ku ykz{kkkuo Au. yk{Mkkkkfkhe {Lkw yu{Lkkke Wkh nku Au.
{kuxk{kt {kuxku [{fkh yk{kLkku Mkkkkfkh fhku ku Au.
fuxkf {Lkwku kkukkLke r rke ykkWLkk Mkku sLk{ku
ou Au. k kuLkku ku Wkkuk? yu kkukkLku fu yLLku
yk{k k {kxu Mknkf Au? yk skeyku hehLkk
sL{ku rMkk keswt wt Au? Mkk[ku sL{ yk{k{kt Au. ykhu
k{u $uLz{kt nkuk kku wt ykLkk fhkkt khu Mktkk nkuk
hk? k{u MkkkkfkhLke khu LkSf shkf k Lk nkuk.
rMkrykur kykuke k ku yko MkhkLkku?
{kLke ku fu k{u yk ke yTwk kyku hkku Aku! k{u
yuf RAk yLkwku Aku yLku kuLku kqhe fhk {kku Aku yLku
khu Lke RAk Mktu Au khu k{khe k yLku kLk
yuLkk{kt kkze ku Aku. yuLkwt Mkewt krhk{ rkw r[k{kt
kuk kke fu [kk Lkke? u Mkw k{kt Mkk[wt yLku
u nku kku Auxu rMkryku khVLkk ktfuke kkAk Vhe
Mkw fku tu Au yu kqAeLku k{khe ku kue fkZkLkwt Au.
fuxkf kkLkeyku y~ kR skLke rMkr k Mkke

Lwykhe : 2008
15
fu. kuyku rLke Mk{fk kR hkLk k ykke fu k
yk{MkkkkfkhLke kkuu fkuR k Lkke. kufku kkukkLkk
kkLkLkk r[khke Mktkw Lkke nkukk yLku rMkryku k tu
Au. kuyku fu unLku s swyu Au. kuyku kkLkLkk kh{ MkwLku
yku yLku ykz{kkuo sR kne{kko (kuhe{kko)Lku
yLkwMkhkLku ku hMkk kh kukR yue kk Au.
kkLk MkoM Au yLku fkuR kkLke r kyku kh yuLkku
fkuR r[kh uzVu Lkrn.
{nk {kLkrMkf ~ku khuLkk kkukkLkk {kt rLk
hnu Au. khu ku{Lkk rkuyu kkukkLke Mk{k ku{Lke
kuu{ fkMYku kMeh kx kkLkwt skwt khu
{nkyu ku{Lku kkt MYk kksw{kt kzkkt {qfe k
hkk fkwt fu, ykwt uuwtukuwt Lkktk Au. suLkku
WT Au yuLkku Lkk Lke Au. fu yk{kLke uhk{f
Mk{s s kn fhkLke Au.
*
*
*
yuf kLkku {kwhk{kt kk khu f]Lkkt oLk kkLkku
kku Mkkte {nkyu rkk ykku fu, k, ~
ku{ s oLk kwt yuf s Au, kwt k{khk yk{k{kt Au.
ke fkuRyu ku uwt Lkke. yu k{khku kkukkLkku khtk nkku
yLku Akkt yu k Mkk[wt Au fu, k{u huh oLk fko
nkkt.
: xurkrk ({Lk {LkLkwt Mkkke Au) sue r
kyku k fhe yu Mkkt Lkke?
{nk : r kyku fu {LkLkk u{kt Au.

16
yk{
xurkrkLke kk fheyu kku kkMkuke Mkktwt fu qhke yu
ku{kt ku Vuh Au? kn fhLkkh rMkk xurkrk Lk nkuR
fu yLku k rLkk qhoLk Lk nku. yu s kk {nLke
Au. xurkrk yLku hurzku ktLku u qhke uk yLku
Mkktk Mk{ko kLkku Au. Mkktwt yLku uwt Mkhwt Au.
fkuR Vuh kzkku Lkke. kkkLkwt k MkktLkkh, fkko Au.
MkktLkkh yLku k rLkk fu oLk nkuR fu Lkrn.
yk ktLku {LkLkkt fkkuo Au. r kyku fu {LkLke nku
Au, ku yk{kLku Mkns Lkke. su Mkns Lkke k {uue Au
yu fk{e nkuR fu Lkrn yLku kuLku {kxu {kwt ku Lkke.
khu fkuR {kork kkwt nku khu ku w:e kk
Au yLku (k) khk [knu Au, yuwt r[kheLku fu yk
hMku yuLku Mkw {u. k huh yu{ kk Au t? u
{kork Mk{ske ku w:e Au kku rMkhu Mk{ske
w:Lkk {k{kt khku kkLkku. r kyku fkuRLku {kxu
Mkw ku Lkrn k WxkLke yuLku w w:e fhu. Auxu
yu Au uLku {kxu? kkukkLkk yntfkhLke yL kufku kkMku
Mk fhkk? kh{k{k, yk{k yu Mkok{kLk Au yu
s kuLku {nk{kkk Au. su ktrk{kt krh{u yu {nkLkk{
k Au.
[ktzekLke Mk{eyu yuf ykkunqk MLk kkukkLku
ykkLkku Wu fkuo su{kt {nkyu ku{Lku oLk ykkt
yLku [kuMk kuLkk Wkh ykk. kku {nkyu fkwt, k{u
yk Wkhku k WMkwf nkk yLku k{khk kkukkLkk
yk{kyu s yu k{Lku kqhk kkzk. nwt k{Lku {ku nku

Lwykhe : 2008
17
yuku {Lku k Lkke.]
: kLk{kt Mkwth htkku nku Au su rLknkkLkku knw
ykLkt yku Au. y{u yu{kt EhLkkt oLk fhe feyu
Aeyu.
{nk : yu kk {kLkrMkf kku Au. kLkLkk Mko
yLkwkukkkkuo, MktuLkkyku fu r[khku Mko fktR fu
{kLkrMkf kku Au.
: Lkh ~ku{kt y{u kh{k{kLku Lk rLknke
feyu?
{nk : nk, Lkh ykfkhMYk uR fk k
Akkt yu kLkk {Lk{kt nku Au. EhkkxLkkt
ykfkh yLku Yk kLke {kLkrMkfkkke rLkk kk Au
yLku ku ytrk{ Lkke. yu MLk~ suwt Au. Eh fkk
kAe r[kh ykk u Au yLku yk{Mkkkkfkh{kt r
kk{u Au. yk{r[kh AuxLke krk Au.
: kk kLxLku k{Lku tzLk{kt uk Lk nkk? fu ku
fu MLk nkwt?
{nk : nk ku{Lku oLk kwt nkwt. ku{u {Lku kkukkLkk
{Lk{kt rLknkku nkku.
: k ku{u {qk{tk MYk Lk nkwt rLknkwt?
{nk : nk, k ku fu ku{Lkk {Lk{kt s nkwt.
[kk kLxLkLkk y Mk[o RLk rMkux RLzkLkk ytrk{
fh{kt Wukuk kuu{ fkLke yLkwqrkLkku
wkMkku ykku.]
yuwt fnuk Au fu, kukeyku huh yk{Mkkkkfkh

18
yk{
fhu ku knuktLke rkyku hBkLk ku{Lku fuxkf htkku yLku
fkkuLkku yLkw kk Au. knukt (khu, kkokeyu ku{u
kh{k{kLku {uk kkko fhe (khu) ku{u [kuMk
fk uk. yu Mko kuu kkukkLke RrLkuke uk
yLkwk kuke ku{u kkh fkZwt fu, yk fk k
kke hkkku Lkke. kAe ykfhe kkko kAe ku{Lku
ktrk k fhe yLku kkhwt fu yk{k kk Au. kkkkuoLkwt
yMk fkkhk s uR fk Au. kku kAe fkkhk
yk{kLkku Mkkkkfkh {LkwLku kk Au yu{ fnuk{kt kuxwt wt
Au? yk{MkkkkfkhLkwt kkLk ku fk Au. rLkfk Mk{kr
hr{kLk kuLkwt kkLk khefu yMk nku Au. suLkk khk
Mk{kr{kt fk ku{ s fkke kh ktLkuLkwt oLk kk Au.
ku ykkLk Lkke, kku kAe ku fk Lkke yu{ fu{ fnuk?
: ~ku yLku hnM{ LkkkuLkwt yufkk {Lk
kLk kk yu knukt yku fu kAe?
{nk : yu knukt Lku kAe ktLkukh yke fu. {q
kk yu{Lku ykkLke Au yLku fu yk{k kh s kLk
ykkkLke Au. kLk hr{kLk ~ku yLku Lkkku uk
(Mktk) kku ku{Lku yhkuku yLku ykfkokuYku ukLkk
Au. yu MkkfLku kkVu Lk kLkke u. ~ku kLkLku kuMkkrnk fko rMkk ruk fwt Lk fhe fu.
[yuf MkkrLkf rkf Mkwthu ykhu fkoLk ku{ s
txLkkLkku Mk{ku fhke kkukkLke kfkeLk kirkf yLkwqrkyku oe. (ku Mkkte) {nkyu fkwt, kuyku yku
yLku kMkkh kR su. fu Mkkke kLke hnku. {Lku ykk

Lwykhe : 2008
19
nhku yLkwku kkkt nkk k fkuRLke kkMku s yLku ku{Lku
ru {kkooLk {uwt yuwt fkuR Lk nkwt.]
: fk yLku Mktkek khk fuxefkh {Lkw kh{
ykLktLkku k yLkwu Au. ykLkku ykMk ze Mk{kr{kt
R sR Auxu kh{kLkwt Mktkqo oLk fhke fu?
{nk : {Lkk{kk ~{kt Mkw Au. yk{kLkwt yu
ytkkok Mkw Au. Mkw kkhfwt Lkke fu qh Lkke. yuk
yMkhku su k{Lku ykLktke kku Au (khu) k{u w
[ikL{kt zqkfe kkku Aku yu zqkfe yk{kLkwqrkLkk
kh{kLkt{kt krh{u Au. k r[khkuLkk MktkuoMktkfkuo
ykku kh{ ykLkt yL kkkkuo fu kLkkku kh AkLkeAkLke
heku Xkufe kuMkkzk skkkh nku Au. Mkwk: yu k{khe
ekh nku Au. ykk yMkhkuyu k{u yk{k{kt ykLkku
khfk kR yku Aku. u k{u yk MkkLkku fhku kku
kuLku Mkkkkfkh fnuku. nwt k{Lku yk{k{kt yuxu fu {kt
MkkLkkkke zqkfe kkku yu{ RAwt Awt.
: Mktk kuhuMkk yLku keykuyu {uzkuLkkLke rk{k
StkMYku uR. yu krnkok nke. fuxkf kkukkLkk
ykhkLke rk{k {Lkku[kwke rLknku Au. yu ytkkok nku
Au. yk ktLku{kt fkuR fkku hku?
{nk : ktLku Mkkhkt Au yLku rLkuou Au fu, kLk{kt kuyku
k ykk Au. fkk{kt fkuR u Lkke. yuf kkMku rkkLkku k Au (yuxu) ku rk{k{kt ku yLkwu Au. ktLku
ktkku{kt MktuLkk ekh Au.
: Mktk kuhuMkkLke kkkk{kt, ku {uzkuLkkLke ykf]rkLku

20
yk{
ykhk {kLkkkt nkkt su rstkMYku ukt yLku kAe
kh{kLkt{kt nkkt.
{nk : ykrqok ykf]rkyu {LkLku yktkrhf MYk {kxu
kikh fwO {LkwLke Akk kh yufkkkkLke yuf rk nku
Au su Mk{ skkt Mkr kk Au yLku yu{kt {qfkuk kuLkk
Wkhku ykku Au. yu {Lkku ykk kLkkLku fkhu
nku Au. su krnkok Au yu krhkoLke k Au. yu k
kSe ykLkt ykke fu k rLk ktrk krh{ke
Lkke. su fu yrk (ykkLk) qh fhkke s {ue
fk.
: k{khe MktrLkr{kt su ktrk nwt yLkwwt Awt yu kk
kAe fu{ Lkke yLkwkke?
{nk : yk kfkhk ku Qkt fhu tXu {LkLkk
fkhMkkLkLkk Lk{qLkk Au. ktrk k{kt Mkk[wt MYk Au. rhkue
r[khku fu r[k{ku Au. yk Mkk[ku kuk Au. ku{ Akkt
k{u ktrk ykMkke k kk Au yu{ fne fku k
ykMkke kku kuxk kku S ukLkk nku Au.
[{nkyu kkukkLkk MkufLku LkkLke Lkkux ykkk fkwt k
ku ku Lkkux kue ku Lkrn. ku rMk kAe yuf
MkkrLkf Mkhfkhe RsLkuh LkkBkkh yk{{kt ykk yLku
yuf Mkwth Lkkux hkkt kkuk, {nk {khk M{kt ykk
yLku yk fLke Lkkux {kxu fkwt kuke nwt yk kku Awt.
{nkyu yu M{kMkn ee. kAe ku{u hk{kekkLkk
{k{ yLkwk {kxu kuLkku Wkkuk fkuo, su LkkBkkhu
kkukkLku [uo Akke nke.]
*

Lwykhe : 2008
21
{Lkwku kkukkLkk MktMfkhkuLkku kn huku Au. khu
kuyku yk{k Au yuwt ek{kt yku Au khu ku rk
ku{Lkk r[k kh k kkzu Au yLku ku{Lke fkLkk k
kR Au. ku{Lkk r yLkwku nwt yk{k Awt yu
yMkkLke fkLkk {ku nku Au. k khu {Lkw
krhk kk Au yLku {Lk {kt zqkkLke ye Wkh
nku Au khu kkuuku Wku {qk{tk kk Au yLku ku
k yk{Mkkkkfkh fhu Au. Lkrnkh Mktko nku Au.
*

hnMk, rkkuMkkVe kuhu yuf s Lkk kwokfkh

ktkku Au. Auxu ku{Lkk yLkwkeyku yk{k kh yke
knkU[u u fu, ku{Lkk Lkukkyku yk{k kh kLk ekk
Lkke. yk{k kh kLk yu ytk zke, ytk Mkeku
yLku Mk[kux MkkkkfkhLkku hkn Au. WkrLkkku kkuu Au :
su ukwt Lkke, Mkktkwt Lkke, r[khkwt Lkke yu yLktk Au.
su Lkkku Mkktu Au fu HLkk Lkk kh kLk fhu Au. ku
fkfLkk LkkLkwt kLk fhu Au khu kh{k Mkkte fkkwt
Lkke. su {kLkrMkf ~ku, ykerL kyku, [kufuLku
kuhu rMkr fhkk r sqkku Mk nku Au. kuyku
ykf]rkyku uk {ku Au khu [ikL uR Mkfkkwt Lkke.
kuyku yuf s {kxu Lk fhu Au k kt sk kuyku
kkukku {u Au. yk{r[kh{kt [ikLLku uk fu
MkktkLkku Lk nkukku Lkke, fu kuLkku Mkkkkfkh
fhkLkku nku Au. yk{k khLkwt kLk yu Mkeku, xqtfku yLku
k hMkku Au. su{kt W[kMkk fu fkkyku Lkke.

22

yk{
su{ yuf kk{kt swk swk kkuo, Lke[e fkkyku ku{
s W[kh fkkyku nku ku{ yk ykirff, {kLkrMkf,
{ktrkf krkyku Lke[e fkkykuLkwt rkrLkr fhu Au.
SLkLke kkLkku W[k{ ko r[kh Mk{kkLkku Au. Mkk[k
MYkLke kusLkku Au. yk nfefk{kt kkLkkuk suku s Au.
yk krhkkkLke kkkk Au.
uku sue krkykuLkku {w nukw fu fuLeqk rk yu
Au fu, k Mk Au yLku skk ku{ s yL kkkkuo r{k
Au. k kk fkhLkk MkkfkuLkku k {t fu nkUrkh kh
yufMkhku nkuku xu. fuLeqk rkLku yLkwMkhk {tLku
Mk{ko kLkkk fkkkh {e{ktMkk ykkk{kt yke Au. kk
f]rkLkwt rLk{ko fhu Au su{kt kku, skk yLku kirkf un
yu{ {kh nku Au. yL MkkfkuLke ke kwr{kk {kxu
uku fnu Au, ykhkuke yk{k ykAkrk nku Au ykk
ykkLkLkwt kz Au su MLk Mk{wt ykkMke Au fu RrLkB
skkYku uk Au. nfefk{kt yk{k Ztfkuku Lkke. yu
fu suyku kkukkLku heh {kLku Au yu{Lke yktkuLku Ztfkuku
uk Au.
WkLkLkku rMkkLk, kkkkh yLku fkkkh kkkLk, MkwMkrk{kt yu{ s kkAu kku Vhke yk{Lke
krkyku, kqokk khV krk fhkku yk{kLkku r[kh yk
Mko ykk{f heku yMktMfkrhk kirkfkkke kufku {kxu
Au, k su ykk k Au ku{Lku {kxu yk r[khku
ynuLke Au. ykkk (kufku) Yk yLku kkko Mkkku
{LkLku uzuwt hku Au su W[k{ qr{fkke r{k Au. yu s

Lwykhe : 2008
23
heku rkkuMkkVe rfkMke yk{kykuLke kk fhu Au. yu{
fu{ nkuR fu? Mkk[ku yk{k yLktk Au, ykfkhhrnk,
Mk{kkek Au kuke WkLkke kh Au, yu kqokk Mkwe
rfMke fu Lkrn fkh fu yu Mktkqo s Au, {wk yLku
yMke{ Au. k suyku nwt heh Awt fu nwt k Awt yuwt
r[khu Au ku{Lku Yykk{kt rkkuMkkVe yLku yue krkyku
Wkkuke kR fu. yL {LkkuLku ku{Lke yk~fkk Lkke.
yuk ykfkhku su kLkLkk {w knLku ytkhkYk kLku
yu{Lku {LkLku rkw fhkLke Aqx ykke uRyu Lkrn.
k{khe kLku kkAe yk{k{kt kku su Mkkke Au yLku ykk
yhkukuke ykw Au. ykk ytkhkku Mkkku kLkkhku kkzkLkku yk yuf{kk {kko Au. k{khk yk{kLku fe ykku
Lkrn. {kLkrMkf fu ykirff rk kk{trh Au. ku yoMk Au. yu kqo MkLkku Mkkkkfkh fhku fu k{u {wk Aku
yLku {wfk hnku.
kwr yu Lkktk k Au yLku fuxkf kkuLkku Mk{w[
Au. Lkktk k keswt fwt Au? nfefk{kt kwr rLkk fkuR
fku Mkk hnu Lkrn. fku fnu Au fu, kkt[ fku Au? kwr
s ku Lkke?
*

Mkk[k ykk{f rfkMk{kt Mk{Lke ue Lkke. k{u

ykhu Lku n{kt ykk{f Aku. k{khe kLku yMkLkk kkkyku, rfkMkLkk Mkhku, [ikLLke yMkkyku kuhu
{kLkrMkf kshkyku{kt VMkkk Lk ku. yk r{k {kokykuLku
kku Lkrn. k{u ykk{f yk{k Aku. yu hnku. ({:)

24

yk{

Mk{thLku kuu kkh

(kkktfke [kw)

{k Mkuohe

kq. {k e MkuoheLke LweuLz yLku ykuMxurk kkk

MkezLkeke nkRLk nkuLkkuww, rMk18, kk. 25505
nu, yk ku {tk s skk suk Au. yksLke yk
ytrk{ rMkLke kkk{kt yuf ruk M{h k LkkUkkk
Au.
LkkUkkk fku fkuLku ku ku kku Mkki kkukkLke heku rLko
fhe fu.
{k {kxu u yuf ruk LkkU kke Au. kku nu ku
LkkULku {keyu.
yksu LkuLk kkfo{kt yuxu fu kk{weLkk ruk
MkkLk{kt {tze Mkkku {k Vhkkt nkkt, khLke yuf LkkLkfze
xLkk Au.
kk{weLkk {w kkMku sk {kxu kMk Qe hne Au.
wt [keLku kt skLkwt Au. {kLku kt skLke RAk kke
Lkke. {kxu {k kMk{kt kuXkt Au. e MkwekknuLk k kuXkt
Au.
ke kk s kRknuLkku kt Au. yu{ktke LkeYkuLk, khkekuLk, neLkk Lku skwkR yuoke kkAk u Au.
kkAk kkt yu{u ykke kMkLke kkMku s 1 kqk
uwt. suyku kkukkLkk fu{uhk kkuXeLku kk{weLke s{eLkLkk Vkuxk kkzkk nkk.

Lwykhe : 2008
25
LkeYkuLkLku shk LkkR kke. kkMku sRLku ku kqkLkk yuf
kRLku kqAu Au : k{u yk wt fhku Aku?
ku kR fnu Au : y{u yk kk{weLke s{eLkLkk
Vkuxk kkzeyu Aeyu. y{khe kkMku kMkLMk Au.
kt s yu kqkLkk ykkusf e LkeYkuLk kkMku yku Au.
Mkk{uke ku kqAu Au, fu{ Aku?
LkeYkuLk fnu, {{kt Awt, Mkkt Au.
kt s yu kqk ezhLke Lksh khkekuLkLkk zuMk Wkh
kze. yuu MktrLkrkoLkk MYkLkku rkku kkzuku nkku.
khk s yu kqkezhu khkekuLkLku kqAku : yk
fku Au? {Lku yu VkuxkLkwt M{k kBwt. fku Au yu?
khkekuLku wkh kkXkkt fkwt, yu kku {khk kw
Au. su WkkMk fhu Au, {kiLk hku Au, MkkLkk fhu Au.
kku yu wkh Mkktkkt khk s kqk ezh kkue
QXkt : yku... kku kku ku {kt r k kt[e fu?
yuLkk wkh{kt LkeYkuLkkhkekuLk kku kkue QXkt:
yku... kku kku yu Mkk[k hknkh Au. k{khk. Akkt {khu
ku{Lku {wt Au. kt Au kuyku?
LkeYkuLkkhkekuLk fnu Au : yu kku y{khe Mkkku s
Au. yk kMk{kt s kuXkt Au. ku oLk fhe ku.
khk s ku kuLk kMk kkMku yku Au. LkeYkuLk kuLku nkk
uze k{ fhkkt eu Au.
kt s {kLke r kzu Au. yhu! yk LkeYkuLk Mkkku
e fku Au su k{ fhu Au? {k khk s ku [kufux
fk[Lke kkhe{ktke kkku Au. Lku Rkhku fhu Au. ykku
yn.

26

yk{
yuxu khkekuLk LkeYkuLk Mkkku ku kqk ezh {k kkMku
kMk{kt yku Au.
qk Mkkkkke ku u kuzke, ykkwh LkLku yke
knkU[e Lku Mkkkkke k{ fheLku {k kkMku Lke[u kuMke
kR.
u hMkkuke ku {kLku ykuke nku kuku yuLkku
nkh nkku. u rqxe kzue fkuR efhe nku yuwt
yuLkwt koLk kkukwt nkwt.
{kyu khk s kkMku 1 kue MkkLke xfke s nke
ku{ktke keMfex, [eMk, [kufux fkZk {ktze Lku yuLku Mkk
khefu ykkkLke kikhe fhe.
ku kqk ezh kku {kk {kLku ukkt s u fkuR Lkku
{e kku nku kue ee QXe nke. yuLku kku fkLkk k
Lk nke fu {k {Lku {u, Mkk ykku fu ftR kkku
fhu.
{kyu kk Y fhe.
kkt Lkk{ wt Au?
{kk.
yku... MkhMk Lkk{ Au.
{k Mkk ykku Au.
ku kuLk fnu Au, {khkke Lkk uk.
khkekuLkLkeYkuLk fnu Au, yk kku {kLkku
ykekoke huku Mkk Au. R u.
yLku ku kuLk Mkkkkke kkuu Au, ku kku Mkkt. nwt ku
sYh R. ykkh, ykkh, ykkh.

Lwykhe : 2008
27
{kk yu kw kkLkLke {kkkLkwt Lkk{ Au. {kyu yuLkk
yk wkhke e ewt fu yk kku kw kkLkLku {kLku
Au.
kt s MkwekkuLk {tkku[kh fhu Au. (MkwekkuLku wt
fu yk kku kkLk kwLkk k kku Au.)
H kw{T ht kAkr{.
H Mkt{T ht kAkr{.
H {o{T ht kAkr{.
Mkki {tkkkLk fhu Au. yLku yk {kkLku k fnu Au, kwt
k kk.
khk s kw{T ht kAkr{{kk w W[kh{kt
kkR kkku Au. Lku kqAu Au :
yk MktMf]k{kt Au?
nk.
e skwkR, khkekuLk, LkeYkuLk ku yu {tkLkku yko
Mk{u Au.
yuf Mkk[k, SkkMkw k su{ fkuR k rk{ktke
MkMktk kue u, ee u yu heku yk {kk yuLkku yko k
e u Au.
{k eLku kqAu Au : k{u wBkeLke kkt Aku?
Lkk.
k{u fweLkkh kkt Aku?
Lkk.
{k:wBkeLke kkLk kwLke kkx qr{ Au yLku
fweLkkh kkLk kwLke rLkkoqr{ Au.

28

yk{

(e skwkR yk k Mk{u Au.)

{kk:{Lku kt skLkwt qk {Lk Au. nwt ykk hkwt fu
yuf rMk nwt kt sR fwt.
{k:[kku, {k Mkkku khk.
{kk:nk, sYh. (qk Mkkkkke {kLke kk ke
u Au.)
{kkLke Mkkk nuke Mkkkk Mkki {ke hkk Au. u
yuLku {kLku {e qk nk kR kR Au.
Mkk Mefkhe Mkkkkke kkue QXu Au. yhu! yk kku
yko Au. {U kwO Lk nkwt fu {Lku ykxwt kwt {u.
{U s yu ku s uku Lku kqAwt,
fku Au? yuLkwt nkM qk MkhMk Au.
{k yu eLku khk kqAu Au : kkhu yu MYk uRyu
Au?
khk s {kk kqAu Au : wt nwt ku MYk {ue fwt?
{Lku {e fu?
nk.
yLku kkA Quk 1 kke kkukkLkku kus {kLku ykku
Au.
{k kuLku nkk{kt Lkk ykkkkt ku s kkze ykku Au.
{kk qk s Mkkkkke ykkh {kLkke {kLkke ku
Mefkhu Au.
Mkki H kukuhk Lk{: {tk kkuu Au. kt e {kLku
[tkkLkk VqkuLkku kwA ukku. kku ku k {kkLku ykku Au.
{kk kuLku u{ke Mefkhe Mkqtk {ktzu Au yLku fnu Au

Lwykhe : 2008
29
{Lku yk Vq qk k{u Au.
Mkki fkuR nkk uzu Au. {k kuLkk u nkk {qfe kkkzu
Au.
kt s {kk kqAu Au :
nwt y{urhfkLke hek {ku {kLku ykkLk ykke
fwt?
Lkk (yu kk khk s Mefkhe u Au.) suke yu qk
kke nkk uzeLku qfu Au. ykkh. ykkh {kLkke
{kLkke kkuke kkuke {kk kMk Akuzu Au.
e LkeYkuLk kuLku Lke[u Mkwe rk ykkk Au.
kh kAe k {u Au fu {kk Lkk{Lke nMkke h{ke
wke kku (nkRLk hkkuLkk kMk rkku zue
ukkf MkkuLke rV{ kLkkLkkhe kusLkkLke) ykkusf
nke.
{kk Mkk{uke {e kR. fkuR yuLku kuzk kwt Lkke.
{Lk ytkhLkk fkuR Mkwkw MktMfkhku yuLku yk kksw kuhe
kk.
hkwt zkwt hu.
EhLke kusLkkLkku s yu kk Au. {kk u hk
MkhfkhLke kMk rkkLke ykkusf nku k {kkLkk
ykkusf kkLk kw Au.
kkLk kw s yuLkk ytkhu SkkMkk skkzu, [ku,
Mkk ykku, Mkkkkke Afku.
{kk yke Lku kR. Mkkk nMkke hne. u k
hMkLke khMk yuLke yksu krhk]r{kt kxkR kR.

30

yk{
rue k y[kLkf Mkk{uke {k {kxuLke u kux
{qfu fuwt yko?
MkkiLku ykLkt kku. Mkkiyu {kLwt fu {kLku SLk{kt
k{kh s {e Lku fuxwt kwt kk{e kR!
{kLku {k k ku yuxe s ykkwh nke. su ftR
uRkwt nu ku yuLku {kk oLk{ktke {e kwt nku ku{
yrk Mkk kLkeLku k{kt Mkwt MefkheLku kkAe kkukkLkk
fk{{ktkkukkLkk fkokuku fkohk kR kR.
yuLku {kxu s fkuRyu ykkke ftR Mkk kikh hkku
Lk nkku.
ku k rMk Wkh s e kkLkSkR Mkki {kxu
keMfex kk nkk. e LkeYkuLku nS yksu s kkRLkukLke fuLze Mkki {kxu hee nke.
kku e e kkLkSkR yksu s yuf {khfux{ktke
{k {kxu s V kk nkk.
kLkkh u kkukkLke kkeke kkukkLkk suLku {kLku kuLku
{kxu ku, k yuLkk Wkh suLkku suLkku kk nku ku ku
Mkk{uke ykeLku R .
e nrh suLkku suLkku kk nku kuLku kuLku nksh fhu. kuLku
kuLku ykku s. f{oLkk V kt, khu, fkuLku, fue heku,
fuxk {k{kt ykkk ku SLk rnMkkkLkku r[kkwLkku
[kukzku kt ykkkke Wfue fkku Au?
nrh u Au. ykkLku {kk rLkr{k kLkku Au.
Mkwt e nrhLkwt Au. keMfex k yuLkkt s Lku fuLze k
yuLke s. Vqku k yuLkkt s. keMfex kLkt nu khke s
yuLkk Wkh {kkLkwt Lkk{ nu s. Vqku Wkh Lku kue fuLze

Lwykhe : 2008
31
Wkh k yuLkwt Lkk{ nu, kku s ku Mkk{uke ykeLku R
kR.
yhu, {kLkk ytkhu Mkkku u{ fu M{k Wkh k
{kkLkku suxku kk fu nf nu kuxku ku ykeLku R kR.
SLkku huf MkTkw k e nrhLkku s euku Au. kku
ku ku MkTkwLkk fk fu Mkk Wkh suLkku suLkku kk nu
kuLku kuLku Mktkfo{kt keLku kuLku ykkeLku s stku.
yu yko{kt e nrh Mkok kkhkuk, Mkhkuk Au.
{kk Lkk{Lke rue k{kt k ku s kkhkk Au.
yk kkk{kt u yLkufr kLkk Mktkfo{kt e
nrh kk.
u rr Yku e nrh s Mkk{uke {k ykk.
nu nrh, kkhe yk Mkouc h{kLku h{kk h{kk kkhu
yktku s Mkeyu. kkhk s kLkeLku Mkeyu. kkhe s yktku{kt Mkeyu. kkhk s nik{kt Mkeyu.
yk sk{kt ykeLku {kk kkhk s MsLk kLkk suwt
Au. Mkok kkhkt s oLk, kkhk s h{kt ytz kkt s
MktrLkr Mkw kkhk s ytfu y{Lku hksu.
kwt Mko Mk{ko Au. khu kuLku khu kt kwt s kuMkkze fu
Au. nu w, yk ke kkku kLku s fnuk. ke fku
Mkkte fu ku{ Au? fku Mk{S fu yuk Au?
nu nrh! kkhk rLkk yk sku fkuR Lkke. kuke kLku {khk
k{. k{. k{.
({:)

32

yk{

yqk e kLkLk Mk{ko

kk rLkhtsLk kh{kh

(yqk e kLkLk {nkhks kkuku rMk kwk nkk

yLku kkukkLkk SLk hr{kLk kkk Mk{krMk kk kk
k kkukkLkk kku yLku MkufkuLku Mkq yLku Mkq{ heku
oLk ykkLke hMk kkku yqk e kLkLk Mk{ko
yu Lkk{Lkk ku{Lkk [rhk kwMkf{kt uf e stk k.
uke Lkkuu Au. yuxu yu kwMkfLkk ykkhu {Lku k{e kuk
ku Mktkku Mkkkh hsq ft Awt. ykk hkwt yk{Lkk
k[fkuLku ku k{u.)
(1)
yuf kh e kLkLk {nkhks y{hkke{kt kkMkknuk
kkzuo Lkk{Lkk MksLkLku kt Qkko nkk. yk ku
rkS stke rLkr{ku yfkuk{kt kuf{kL rkfLkwt
kkLk hkk{kt ykwt nkwt. kuf{kL Mhks rMkrLke
]rk{kt kkMkknuk Mknkuke nkk, yuxu kuyku kkk
yL fkofkkoyku yfkuk ykk. yn y{wf fkofkkoykuyu
yue yrkkk k fhe fu yk [Lk uk e
kLkLk {nkhksLku kkukk nku kku Mkkt khtkw fuxkfu
yLku tfk k fhkkt kwt : ukktLkk yu {Mk yLku
kkk Mk{k rktkh {nkhks fk[ Mkk{kt rkuk fhu kku?
yu{Lkwt wt kqAwt! khu wt fhu ku fnuk Lkrn. fk[
kuf{kLLku {khe kuMku k hk!

Lwykhe : 2008
33
yk{ Akkt ku{Lku kkukkLkwt Lke fhk{kt ykwt.
kkMkknuk kkk ke ykkukLkku {nkhkseLku yk{tk
ykkk kk. kLkLk {nkhksu kkMkknukLku ukkt s fkwt
k{khk rkS stke WMkLke Mkk{kt nwt yke.
Mkk{kt {kiLk he kuMke. fkuRLkku {Lkkutk fhe Lkne yLku
kktzk suku nukh Lkrn ft. yk Mkkkkt s yk{tk
ykkk ykLkkh Mkki [rfk kR kk!
kuf{kL rkf [Lk fhkLkk Au yLku Mkkku Mkkku
ukktLkk kLkLk {nkhks k Mkk{kt nksh hnukLkk Au
yu Mk{k[khke Mkk{kt qk s kufku kkko. {tzk r[fkh
hkR kku. kuf{kL kkk yL ykkukLkku Mkkku kLkLk
{nkhks k MkkLkk {t[ kh W[k MkkLku kkeLku xufku R
rkhkk.
kuf{kLu [Lk t fwO yksLkku rMk L Au...
... yksu yk Mkk{kt e kLkLk {nkhks ykeko
ykkk kkko Au... ... hkxLke Mkktk Mkrk{kt
MkktLkku Mkqo ykk{e kku Au. kMkLke fkk VukR
kR Au... ...Mkkt {kxu Lk fhkLke sYh Au. yu
{kxu suLkkke hkxu{ u yLku Mkkt {kxu {kt
kMkkx ku kuwt rk kkfkuLku ykkkLke sYh Au.
rkS {nkhksLku yuwt rk ykkk{kt ykwt nkwt. k
yk rue Mkhfkh hkxu{ e kk yuwt rk ykku
he?
yk Mkkte kLkLk {nkhks ykMkLk khke Qk kk
yLku Lkrn Lkrn Lkrn yu{ k kh kkuk. kuf{kLLkwt

34
yk{
kk ykuwO nkwt. hksMkkkLku [kux knkU[kzLkkt nkwt.
ykke nMkkkt nMkkkt {nkhks kkuk ykwt kkukke s
k{Lku nkkfze kzu.
e kLkLk {nkhksLke kk Mkk[e kze. kuf{kLLke
hkfz kR. ku{Lku Akuzkk yLkuf Lkku kk. ku{Lkk
fkunhfh Lkk{Lkk yuf k {nkhksLke { {kxu ukkt
kk. kt {nkhks k rMk Mkqkuk s hkk. kuk rkf
k k ehs he k rMk kt s hkk. [kukk rMku
QXeLku {nkhksu fkwt k{u qk Lk fhku kku k ftR
V {u Lkrn. MksLkku kh kkMk kzk rLkk hksktrk
kke Lkke. nwt yk khe ykkwt Awt ku rkfLku zkku.
yk kheLkk k khk yuf {nkLk fko rMk kkLkwt Au.
ykwt Mkkte fkunhfh Mkktf kLk. {nkhkseLku
k{ fhe, kMke kheLku Mkk Mk{S skLkke e
{wtkR R kk yLku ke kk fhe. rkfu r{kkuLku fkwt
{nkhksLkwt kkLk ykk Au, Mk Au. k{khk LkkuLku
MkktkzkLkku Lkke yu rLkrk Au. MkkwsLk rkfkk nku Au.
uRyu {khk nkku yuwt ku fwt fkuR {kuxwt fko rMk kk
Au! yLku yu{ fne Mkqfe kMke kheLku MkkYku kn
fhe ktk Lk nkk kku k su{ku{ [ke u{ke ykhkuke
kk.
kuf{kLLku A koLke Mk kR. ku{Lku {ktzuLke su{kt
ku R sk{kt ykk. kt ku{u rMk kekk
hnM ktkLkwt rLk{ko fwO! yk s {nkhksu fnue {kuxe
fkorMkr!

Lwykhe : 2008

35

(2)
yk{kktLkk kW hkhk{ fth Lkk{Lkk kkLkkLkk
yrfkhe zkuxhLku yuf kezkfkhf Vkuzku kku nkku. yLkuf
Wk[khku kkk yL zkuxhku kkMku rk fhke kku k
Vkuzku shk kuXku Lkrn. fkkk Akkt Vheke yu Vkuzku
QkMke ykkku yLku {kuxku Lku {kuxku e skku. zkuxhLku
yuLke qk s kezk kke nke. Auxu yL Wkkku kzkk
{qfe ku{u e kLkLk {nkhksLkk hu skLkwt r[kwO.
yLku kkkhe{kt kzk kzk s MkTkwLkwt M{h fhk kk
: kuzku kuzku nu MkTkwLkkk! yk kezk nu MknLk kke
Lkke. k{khk kkfLke kezk nu Mkhu xkku.
ku hkku yufk kkLkk Mkw{khu yuf k kkzwt zkuxhLkk
kkhk ykk yke Qwt hkwt yLku ku{ktke yuf kk
Qkhe zkuxhLkwt kkhwt zkk kku. zkuxhLkk kRyu
kkhwt kue kqAwt : ktke ykku Aku? fkuLkwt fk{ Au?
kku fkwt : {kt Lkk{ ku. ukktke ykwt Awt. zkuxh
kW fthLku Vkuzku kku Au kuLku {kxu keko yLku M{ RLku
{Lku {kufk{kt ykku Au. ku yk M{ Vkuzk Wkh
kkzk {kxu yLku yk keko kek {kxu. {khu ykhu kkAkt
skLkwt Au. yk{ M{ yLku keko ykke kuku kk
[kku kku. yLku kkzwt zkz zkz fhkwt hkLkk kwt.
kAe zkuxhu {Lk{kt Lku {Lk{kt {nkhkseLku k{ fhe
Vkuzk Wkh M{Lkku uk fkuo. Vkuzku khk s Vqxe kku.
kwt kt yLku kkzuwt fkwt kune Lkefe kwt. zkuxhLku
ktrk e yLku kkZ k yke.

36

yk{
khkk ehu ehu heh{kt k yLku MVqk yke
yuxu zkuxh {nkhksLkk oLku ukkt kk. kt
{nkhkseyu nMkeLku fkwt : yhu kR! {khk kkuLku
kMk k LkewO Lkrn kU! yk kqZ {k{f kuke zkuxhLku
e kerk kR ku fnukLke sYh he?

yk{kkLk {kxu rLkokk yu yk~f hk

Au, kk fkhLkk {ktke {wk kwt, yu kkLkLkk
{kkuo yuf zkwt hk suwt Au.
kukuhS

VkuLk : wfkLk : 2258812 h : 2664078

{kukkR : 9374710304

ekf Mke. {nukk

f]k rVBMk yuLz Mxwrzyku p

1, ~k{ yukkxo{uLx, fkfzeyk fkuBuk kkMku,
kuzkuz hkuz, Mkwhk-395001

Lwykhe : 2008

37
Due to Maa

Pipe Dream Becomes a reality

Bindiya Bhakta
Anaheim, California

OM Jay Krupalu Maa,

Being with Maa in Swargarohan was the
greatest experiences of my life and I strongly
encourage everyone to go. Here in America,
we take so many things for granted. Even
with all of the things we have, we are still
not happy. What I learned when I was in
Swargarohan was that although the people in
India have barely anything, they are more
happy and more spiritual than many of us
here in America. The people that I met
during the medical camps had such pure
hearts and such strong faith in God, even if
their lives were not going the way they hoped
for.
When I was in elementary school I had
an assignment in which I was supposed to
tell my classmates about a pipe dream that I
had. My dream was to go out of the country
(somewhere like Africa) and volunteer in a
medical camp by helping people who were
not in good health. When I told my

38

yk{

classmates that this is what I wanted to do

when I got older, they joked and laughed at
me. They made fun of me for having dream
like that. Over the years, elder people have
also have brushed my dreams aside and
interestingly I have even had someone look
down on me and say You shouldnt have
dreams like that. The only person that really
believed in me was Maa.
As soon as I found out that Maa was
going to be in Swargarohan in December of
2006 I asked my parents to book my flight.
To my surprise, when I got to India I found
out that Maa was going to hold a Medical
Camp in Swargarohan at the same time that
I was going to be there. Fortunately, not only
was I able to attend the Medical Camp Maa
had organized, but I was able to attend two
more camps held elsewhere by a doctor in
India. I was so happy. I felt that at such a
young age, I was able to accomplish my
dream by not just attending one camp, but
attending three camps all in one month! It
was amazing to me how much support and
encouragement I received from Maa. No
words could express my gratitude towards
Maa for allowing me to experience such a
great thing.
During the medical camp at Swargarohan,
I realized that you never really know how

Lwykhe : 2008

39

hard it is for others until you physically are

able to see the life they live in. Seeing the
hardship that many people in India have to
deal with, has enabled me to change the
way I live my life. I have begun to appreciate
life more and enjoy the smaller things in life.
With Maas teachings, I have learned
valuable life lessons without her even
speaking. I believe that actions speak louder
than words because Maa was able to show
so many people the value of life and giving
by just her actions. I truly believe that my
experiences in Swargarohan were life
changing, and not just a one day thing. The
things I learned In Swargarohan are things
that I will practice for my whole life. When I
was there I was spiritually at peace and I
could tell that my soul did not want to leave
that atmosphere, not to mention that wanting
to stay In India forever is not something I
would generally want. Since I have seen
such a big difference in my entire family, I
would generally want. Since I have seen
such a big difference in my entire family, I
genuinely hope and pray that everyone can
go once in their lives to Swargarohan
because I hope that everyone can make
lasting friendships with people on a spiritual
level like I was able to. Jay Krupalu Maa.

40

yk{

kq. {kLku eu MkukLkwt MLk Mkkfkh kw.t

{q uf : rkLek k
yLkwkf : ktke

s f]kkw {k.
Mkkohkun{kt kq. {kLkk Mkkrk{kt nkuwt yu {khk
SLkLkku Mkkike {kuxku yLkw Au. yuke nwt hufLku kt sk
{kxu khkqof kuMkkrnk ft Awt. yn y{urhfk{kt ykku
e ke MkwykuLku {kLke Ryu Aeyu. ykke kkMku yn
sYhe ke s Mkwyku Au, Akkt ykku Mkk[k yko{kt Mkwe
Lkke. Mkkohkun{ktke {U ku kku ekuku yu fu khk{kt
u kufku kkMku {kk Sk kqhke s [eu nku, Akkt
kuyku yn y{urhfkLkk kufku fhkkt khu Mkwe yLku khu
ykk{f Au. {urzf fuBkku hBkLk nwt su kufkuLku {e,
ku{Lkkt [kukt yLku kkLk{kt Z kkkt nkkt
u fu ku{Lkk SLk{kt kuyku RAu kue Mkwrkyku kku Lk
nke.
nwt khu kkr{f kk{kt nke khu {khu {khe fkLkk
{kuLkk k{kk fk{ rku kkukLkwt nkwt. {U fkwt. {kt
MLk r{kt ykrfk suk fkuR u{kt sR{urzf
fuBk{kt kurLxeh khefu uzkR {ktk {kMkkuLke Mkuk
fhkLkwt Au. {khk Mkkke rkkeoykuLku {kuxe kk khu wt
fhkLkwt {Lku k{u kuLke yk kk fhe kku kuyku nMkt Lku
{khe nktMke Wzke. w:e {kMkkuLke Mkuk fhkLke {khe

Lwykhe : 2008
41
kk ku{Lku nkMkMk kke. kkuo Mkwe zekuyu k {khk
MkukLkk yk MLkLku k ykwt yLku {Lku Mkkn ykkk
kk fu kkhu ykkt MLkku Mkukt Lk uRyu. (khtkw) kq.
{k yu yuf s yue k nkkt su {khe kLkk Mk{skkt.
{U suwt Mkktwt fu kq. {k khk{kt Mkkohkun sR
hkkt Au fu {U kkhk {kkkrkkkLku fkwt fu khk {kxuLke {khe
r{kLkLke rxrfx fZke ku. {khk yko [u {U yu wt
fu nwt khk{kt su Mk{u Awt khu kq. {k khVke
Mkkohkun{kt {urzf fuBkLkwt ykkusLk fhk{kt yke hkwt
Au. {khk Mkkhk LkMkeku kq. {kyu kusu {urzf fuBk{kt nwt
kk R fe yuxwt s Lkrn, khtkw ke yuf zkuxh khk
khk{kt kuu kesu ku fuBkku{kt k kk R fe.
ykke {Lku qk ykLkt kku. {U yLkwwt fu ykxe LkkLke
{kt {kt M Mkkfkh kLwt yLku yuf s {rnLkk{kt yuf
fuBkLku ku k k {urzf fuBkku{kt nwt nkshe ykke
fe. kq. {k {Lku fuxwt kwt kuMkknLk ykke hkkt Au kuLkwt
{Lku hu s yko kk Au. yk k kq. {kLkku fuxku
ykkh {kLkwt fu kuykuyu ykku yLkw fhkLkwt Mkkik
{Lku ykkwt, ku k {khe kkMku fkuR ku Lkke su khk
ykkh k fhe fwt.
MkkohkunLkk {urzf fuBk hBkLk {U yLkwwt fu k{u
ku sRLku yk eoyku fuwt SLk Su Au ku Lkk swyku
ktMkwe k{Lku ku{Lke {w~fueykuLkku Mkk[ku k Lkk yku.
khk{kt SLk Sk {kxu kufkuLku fue khu nkz{khe
kuke kzu Au kuLkk oLku {Lku {khe SLkkrk

42
yk{
kk{kt { fhe Au. nwt SLkLku w Mkkhe heku ke
LkkLke kkkkku{ktke k ykLkt {kk kke Awt. kq. {k
u Lkk kkukkt nku Akkt, kuykuLke kkMkuke nwt SLk
SkLkk k f{ke kkXku ee Awt.
nwt yu Wk{kt k hkwt Awt fu ku fhkkt fkkuo s
khu Mkkhku Mktuku kqhku kkzu Au, fkh fu kq. {k kkukkLkkt
fkkuo zu k kk {kMkkuLku SLkLkwt {q wt Au ku kh
kkuu Mk{e hkkt Au. nwt hu s {kLkwt Awt fu
MkkohkunLkk {khk yLkwku fu yuf rMkLkku kk
kk {kxu Lkrn, k SLk{kt krhkoLk kLkkhk nkk.
Mkkohkun{kt {Lku su ek {wt kuLkwt yk[h nwt {khk
ykk SLk hBkLk fhke hne. nwt khu
Mkkohkun{kt nke khu {Lku yuf fkhLke ykk{f
kLkLkku yLkw kkku, yLku yuxu nwt fne fwt fu {khku
yk{k yk kkkhLku AkuzeLku skLke RAk Lk fhkku.
yuLkku yko yuku Lkke fu fk{ {kxu khk{kt hnuwt yuwt nwt
kMk fhe RAe hne Awt {U {khk fwxwBk{kt ku kku
kk uku Au, kuke nwt ykk hkwt Lku rLktke k ft fu
SLk{kt yuf kh huf s kku Mkkohkun sYhke sR
fu. ku{ s {khe su{ kufku Mkkku yk{f Mkhu fk{e
r{kkk k Mkkke fu. s f]kkw {k.
k{khk w MYk{kt {Lk s Lkke, kku kAe rkuk
ktke nku?
Lkkk kkLk

Lwykhe : 2008

43

yuf Mkk[k kkMe MktLkMke

kuS

rn{kLkk [kh k{Lke kkk hr{kLk y{u ktkkuke

knkUk nkk. ktkkSLkk Mkk{uLkk rfLkkhk kh tzekkkkLkku
yk{ Au. y{khku Wkkhku yk tzekkkkLkk yk{{kt Au.
ku k rMk yn ktkkuke{kt hneLku kku{w skLke
y{khe RAk Au. ktkkuke{kt yLkuf oLke MkkLkku Au, yLku
sLkkLkte Mkkwyku k k Au. y{u Mkkwyku Mkkku MkMktk
yLku kekkuoLkkt oLk fhk{kt Mk{Lkku Mkwkkuk fheyu
Aeyu.
yufkh yk{Lkk ktk{kt, kzfk{kt kuMkeLku y{u
kkkuhLkwt kusLk R hkk nkk. y[kLkf s yk{Lkk
kh{ktke yuf MktLkMke u~k. kuykt ku fr[k
~k{o, fkk rhkukt k, ytk{woe yktku uRLku
{Lk Mkk kR kwt. kk Wkzk Au, yLku nkk{kt kh
Au. tzekkkk yuf ykuxk kh kuXk kuXk kzfkLkwt MkuLk fhe
hkk Au, yLku ke yuf Mkkw y{Lku kehMke hkk Au.
Lkkktkwf MktLkMke {nkhksu tzekkkk Mkk{u uRLku Lk{ku
Lkkhkk fkwt, Lkkhk, Lkkhk fnukk tzekkkk
Qk kk, yLku ykRu Mktk kLkT fneLku MktLkMke
{nkhksLkwt Mkkk fwO. kusLkLkku Mk{ Au, yLku nkk{kt
kh (rkkkkk) Au, kuLkk khke y{Lku kwt fu
Mk{eS rkk uk {kxu kkko nu. y{khe khk Mkk[e
kze. tzekkkk ku{Lku rkk ykkk {kxu s Qk kk

44
yk{
nkk. tzekkkkyu ku{Lkk yuf s kkkkh{kt hkuxe,
k, kk, kf kwt kehMwt. y{Lku kwt MktLkMke {nkhks
yn y{khe kkMku s kuMkeLku kusLk fhu, khtkw y{khe
yk khk Mkk[e Lk kze. MktLkMke {nkhks kku rkk
MkkkuLkwt kkukkLkwt kh RLku [kkk s kk.
y{Lku kwtyk MktLkMke {nkhksLkku krh[ k Lk
kku, yLku ku{Lke Mkkku MkMktk k Lk kku. Mkkw Mktk yLku
Mkkwyku Mkkku MkMktkLkku {Lku knuuke knw k Au. yk
{khku yktkrhf hMk Au. kekok{ ktkkuke{kt yuf Mkkhk
MkkwLkk Mktkke tr[k hnuwt k kBwt kku Lkrn k kk wt?
y{u kusLk fhe hkk Aeyu, yLku kusLk fhkkt fhkkt
ktkk{ktke Qk kku kk s Lkrn, yLku yk MktLkMke
{nkhks kku rkk RLku kwhk [kk kk. nrh RAk
{kLkeLku nwt ktk hkku.
MktLkMke {nkhksLku kk tzekkkk hk Mkwe
kk, yLku rk ykkkkt kkuk, {nkhks, ktkkuke{kt
hnku kt Mkwe rkk {kxu rLk yn kkhu. Mktfku[ Lk
fhku. yk ykkLkku s yk{ Au.
tzekkkkLkk yk MLkunwk rLk{tkLkk wkh{kt
MktLkMke {nkhks ykxwt s kkuk, nrh yku{T.
y{u yk ktLku MkkwykuLkku ykxku Mktk Mkktku.
tzekkkk kkAk Vko, yLku Vheke ykuxk khLkk kkukkLkk
ykMkLk kh rkhks{kLk kk. {U rkk RLku kukt ku
MktLkMke {nkhks ru fktR k {kxu {khe rskkMkk tze
kkkk Mk{k k fhe. tzekkkkyu knw ykhkqof ku
MktLkMke {nkhks ru {Lku fkwt,

Lwykhe : 2008
45
yhu! yu kku yuf rh Mkkw Au. {q kku ktkk
khVLkk Au. ktkkke yn Mkwe ktkk rfLkkhu [kkkt
[kkkt yn ykk Au. uwtLku, kk{kt kqx[tk k
knuko Lkke. kRfku s kku{wLke kkk fheLku ykk,
wk kku s. MktMf]kk Au. rkLk Au. MkkLkke yLku
e{T kkk kku kueLku ke kk Au. k kukeu ruk
kku kuyku Lkr yuf yk{ kwk Au, rLkckkLk Mkkf
Au. ykku rMk yLku kk yke hkk yk{[kLk{kt
eLk hnu Au. yn LkSf{kt s ktkk rfLkkhu yuf sue kue
kwVk Au, ku{kt kMkLke kkkhe{kt MkqR hnu Au.
rMk{kt yufkh yn ykeLku rkk R Au
ynke ktkkrfLkkhu su, yLku kt kuMkeLku kusLk fhu.
yn kuMkeLku kusLk kn fhkk Lkke. kufkuke kk
qh hnu Au.
{U ruk rskkMkk fhe, y{u ku Mk{eSLku {e
feyu?
tzekkkkyu fkwt, nk, nk {e fku. yufktk r,
ytk{woe yLku MkkLk khk Au, kuke kufku Mkkku nk{kLkwt xku Au, khtkw k{khk suk fkuR yk{u{e {kk
MkMktkLkk kke {u kku ykLktrk kk Au. knw Mkh
yLku k Au.
y{kt kusLk kqt kwt. Mkwk: kkuze Wkk fheLku
kusLk kkuzwt nuwt kqt fhe ewt. kusLk kqt fhe, tzekkkkLke yLkw{rk RLku y{u ku MktLkMke {nkhksLke ku{kt
Lkefk. tzekkkkLkk yk{Lke kksw{ktke s kwMkrk

46
yk{
kke kkehke nu Au. y{khe khk yue nke fu
yk Mk{eS ktf ktkk rfLkkhu s nu. y{khe khk
Mkk[e Lkefe. ktkk rfLkkhu yuf {kuxe rk kh kuXk kuXk
Mk{eS kusLk fhe hkk nkk. ke kusLkMkk{ke yuf s
kkkkh{kt hue nke. Mk{eS ku{ktke s yknwrkyku
RLku sXhkLk{kt nku{ fhe hkk nkk. y{u kkuzekh, kkuzu
qh kuXk Mk{eSLkwt kusLk kqt kwt, yuxu kuykuyu
ktkkSLkk kn kkMku kk. kuu kkukkLkwt yuXwt kkk yLku
nkk{kU ktkkS{kt kukt Lkrn. yuf LkkLke skhk kksw{ktke
ykeLku ktkkS{kt {ke nke. kuLkk kkeke kkk MkkV
fwO, kAe ku kkk{kt kke heLku kkuzu qh kuMkeLku nkk{kut
MkkV fko.
rn{kLke {khe yLkuf kkkyku hr{kLk {U uwt Au
fu ktkkrfLkkhu MkkLkk {kxu Mkuk Mkkwyku ki[kr f{kuo kAe
MkVkR {kxu ktkksLkku Wkkuk fhkk Lkke; yutXk nkk {kU
ktkkS{kt kukk Lkke; ktkkSLkk kn{kt fkukk fhkk
Lkke. ktkkSLkk kn{kt yLkuf LkkLkk {kuxkt hktyku
{kkt nku Au. yk hktykuLkk sLku Mkkwyku Wks fnu
Au, yLku ki[kr fko {kxu yk WksLkku Wkkuk kk Au.
rn{kLkk Mk{skh Mkkwyku ktkk{ikLke yk heku kqhe
yk{Lk u Au.
Mk{eS nkk {kU kuRLku ktkkrfLkkhkke kkAk rk
khV yke hkk nkk, ku Mk{u y{u ku{Lke Mk{k knkUk.
yLku tLk fheLku yku{T Lk{ku Lkkhk fkwt ku{u k
yku{T Lkkhk fneLku y{khk yrkLkLkku MkkLku
rkk ykku.

Lwykhe : 2008
47
y{u y{khku kkuzku krh[ ykku, yLku yLkwfq nku
kku Mk{eS Mkkku kkuzekh MkMktk ku kuMkkLke y{khe
RAk k fhe. Mk{eS rk kh kuXk. Mkkku y{u k
kuXk. {khe Mkkku {khk ke ku r{kku nkk. yu{ y{khe
[khLke {tze h[kR.
ktkkLkku rfLkkhku Au. {kuxk yks Mkkku ktkkS ynke
kMkkh kk Au. kksw{kt k ku AuMkqoku, [tku yLku
fukh ku. yk ku kuLkku eh kteh Lkk k yn
Mkwe knkU[e hkku Au. ktkkSLkk yk rfLkkhu [k ]kku k
qk Au. {kuxk kkLkkt ]kku ukhfqLkkt Au. y{u su rk
kh kuXk Aeyu kuLke kh MkqoLkku kzfku yku Au. yk
rn{kLkku {eXku kzfku Au. kzfkLkku su yko kwshkk{kt kk
Au, ku s yko rn{k{kt kkku Lkke. kwshkk{kt kzfku
yuxu kkLke ye, yLku rn{k{kt kzfku yuxu {kLkku
nukk nkk!
nu y{u {q kk kh ykk. {U Mk{eSLku
kqAku, Mk{eS, yk{MkkLkLkwt fuLMk k wt Au?
{LkkLk kqAkke kk fkue QXu, ku{
Mk{eS fkue QXk. ku{Lkk {w{ktke yMrk kTkhk
Y kR.
[kLk s yk{MkkLkLkwt fuLMk k Au. rLkkwo
kLkk WkkMkfku k[kLk fu yk{[kLk fhu Au. kuyku
kkLk{kkeo kk Au. Mknkf MkkLkku yLkuf nkuR fu Au,
k k[kLk kku kkLk{kkoLke kLk MkkLkk Au. Mkkw
Mkkfkh kh{k{kLkk WkkMkfku kkLkLkk MkkwMkkfkh

48
yk{
MYkLkwt kLk, [kLk, M{h fhu Au. kuyku k{kkoLkk
krkfku Au, yLku kku kk Au. u, kuyku kkLkLkk
Mkkw Mkkfkh YkLke WkkMkLkk fhu Au, khtkw ykhu kku
kkukkLkk RuLkk MYkLkwt [kLk yu s kku ku{Lke fuLMk
MkkLkk Au. Lkk{sk, kkX, kq ykr MkkLkkuLkwt yLkwckLk
kuyku fhu Au, khtkw ku{Lke MkkLkkLkwt fuLMk k kku kk
MYkLkwt [kLk Au.
rLkkwo yLku Mkkw, ktLku kuLkkt s MYkku Au yLku kuLkkt
MYkkuLkwt [kLk fhwt ku s fuLMk MkkLkk Au.
{khk kuLkku Wkh kku yn kqhku kku, khtkw kku {U
MkMktkLkku kht fhk {kxu kqAku nkku. Mk{eSLke
kfTkhk [kw hne.
yhu, ik! ytz yk{[kLk fhku. yk skk kku
r{k Au. yk{[kLk yu s ykkwt yuf {kk fko Au.
suyku yk{[kLkLkk kLk fkoLku Mk{S fkk Lkke,
kuLku {kxu yL fko Au. fkoLke khk s ykkLk yLku
ksL ykMkk kh rkrck Au. suyku SLk u
k]k kk Au, ku{Lkk {kxu kku yuf s fko Auyk{[kLk fu kkT [kLk.
yk heh, yk hehLkk Mktkteyku, Lk, {kLk, k,
rkck yk kwt ykke yrk ktke kh rkrck Au,
kuke Mkokk r{k Au. yk {kkLke {ktke knkh
LkefkLkku yuf s {kko Au{kkkrk kh{k{kLkwt ytz
[kLk.
ykxwt fneLku Mk{eS ktk kR kk; ku{Lkk Mkns
Mkkrf {kiLk{kt kuMke kk.

Lwykhe : 2008
49
Mk{eS rkLk kku Au s, khtkw ku{Lke ke yLku
ku{Lkk nkh{kt rkkLke Akk kzke Lkke, fkhfu
Mk{eS {qk: Mkkf Au, MkLkk kuf Au. kkkMk
kku ku{u yk{ MkkLkLkk yuf Mknkuke MkkLk khefu fkuo
Au. yk{ nkukke rkk Mk{eSLkk SLk{kt {nLkwt
MkkLk k fhe fe Lkke, ku{Lkk{kt hnuku Mkkf ku{Lke
rkkke kkR kku Lkke. suyku rkLk nku Akkt,
rkkLku kki hke fu, kuk Mkkf tLkLkk yrfkhe Au.
Mk{eS ykk tLkLkk yrfkhe Mkkf Au.
Mk{eS kku {kiLk kR kk, khtkw y{khu ku{Lkk {wLke
MkMktk MkwkLkwt kkLk fhwt nkwt. {ut Mk{eSLku kqAwt,
Mk{eS, yk{rkLkku fku ktk ykkLku Mkkike w
r kku Au?
Mk{eSyu r[kheLku Lkrn, Mkns Mkkrf heku s
wkh ykku,
Mkkike r kku kh{ u{kMk w Au. ktkku{kt
rkkyrkk wt hke? yk{ Akkt e{T kkk
{Lku knw k{u Au.
{U Mk{eSLku rLktke fhe,
Mk{eS, e{T kkkLkku fkuR yuf Mktk, kuLkk
ykk{f hnMkko Mkrnk ykk y{Lku Mk{kLke f]kk
fhku.
y{u [khu s fk{Z kkhLke yuf {kuxe rk kh,
ftRf s kkkko rLkk kuXk nkk. Mk{eSyu kkukkLkwt r
ykMkLk rMkkMkLk kh fwO. xkh kuXk. y{u ku k

50
yk{
Mk{eSLke MkL{w Mkk heku kuXk. Mk{eS fktRf
ktkku kkkokk ykkk khu Au, ku{ y{Lku kwt, y{khe
kku yu s RAk nke. y{u k k {kxu kkh
kLk.
Mkkike k{ Mk{eS e{T kkkLkku k{ &kuf,
{tkk[hLkku &kuf kkuk, sL{kM kku......
ku{Lkk w W[khku, {wh ftX yLku kkX fhkLke krk
khke kwt fu Mk{eSyu e{T kkkLkk kt
ykkoLkku fko Au, yLku yk ykkoLkku Mk{S Mk{SLku fko
Au, tkkT Lkrn.
Mk{eSyu y{Lku e{T kkkLkk yufk Mft{kt
ou yqkWkkkLkLke fkk fne. kkLk kkkuu
[kue kw fkoLke fkk Au. yk [kue kwLke ykk{f
tsLkk wt Au, kuLke r Mk{s k ku{u ykke. ku{u
fkkLkku {{o Mk{kkt y{Lku fkwt,
Mk{k yMk ykkLku fktRfLku fktRf ee hkwt
Au. ykke kkMku rLke r nku kku yk yke Mk]r
ykkk {kxu kw kLke fu ku{ Au. kkku kkLku
[kue kw kh fko, ku kku Mkktfurkf Au. yk fkkLkku
Mktu yuku Au fu ykku yk Mk]r kkMkuke Mkkk ekk
hneyu kku rfMkkk hneyu, yLku ekk hnuwt, rfMkkk
hnuwt ku s kku rLke [ke Au.
y{Lku kwt fu Mk{eS kkMku {{oue r Au, yLku
kuke s kuyku MkwLkk nkoLku kfze fu Au. ku{Lke yrkLke ie k {k{f yLku [kuxkh Au. yk{ nkukLkwt

Lwykhe : 2008
51
fkh yu Au fu Mk{eSyu e{T kkkLkku ykMk
ktrzkLke rke Lkrn, khtkw MkkfLke rke fkuo Au.
kkukkLkwt k kqt fheLku Mk{kkLk fhkkt Mk{eSyu
kkukkLkwt r rkLkwk fkwt,
yk skk r{k Au, ik! ytz [kLk fhku, ytz
yk{[kLk fhku. kMk, yk s {kLkLkwt yuf {kk fko
Au, kh{ fko Au.
Mk{eS nu kkukkLke kwVkyu sk {kxu kikh kk.
y{khe RAk Mk{eSLke kwVkLkkt oLk fhkLke Au.
Mk{eS Mkkku MkMktkLku Lkkku nu yuf Mktkt k uzkku
Au. y{u Mk{eSLku kqAwt, Mk{eS, ykkLku f Lk kk
kku y{khe RAk ykkLke kwVkLkkt oLk fhkLke Au.
Mk{eSyu Mkt{rk koe, yLku y{u Mkki Lkefk, Mk{eS
ykk yLku y{u ku r{kku Mk{eSLke kkA [kk.
Mk{eSLke kwVk Mkwe knkU[k {kxu y{khu ktkk{ikLku
ykutkeLku Mkk{u rfLkkhu skLke sYh kze. Mkqofwtz yLku
[tfwtz kkMku ktkkS kuYku Lke[u fqfku {khu Au. yk
rMkkh{kt ktkkSLkku kn qk Mkktfzku yLku ku zku
kLke Au. yk MkkLk kh yuf LkkLkku yLku Mkk Mkktfzku
kw kLkkuku Au. Mk{eSLke kkA kkA [kkkt y{u
yk kw khk ktkkS kkh fheLku Mkk{u rfLkkhu knkUk.
ktkkSLkku kn kkh fheLku Mkk{u rfLkkhu knkU[eyu ku s
MkkLkuke yuf LkkLke kkkx ktkkLku rfLkkhu rfLkkhu Au.
y{u kk ktkkLke uz kh s [ke hkk Aeyu. kkuzk
ykk eLku y{u ktkkSLke [e uz yLku ktkkSLkk

52
yk{
knLke [uLke yuf Mkktfze sk{kt knkUk. y{u uwt fu
Mkk{u s yuf LkkLke kwVkLkwt kh Au. yk kwVk yuk MkkLk kh
Au fu ktkkSLke uz{kt s ku kLkue Au. kwVkLkwt kh
ktkkS khV Au. kwVkLkk kh kh kuMkeLku Lke[u nukkt ktkkSLkk knLkkt oLk kR fu Au. kwVk{kt s kuMkeLku kkxe
yLku kuhe zu ktkkLkwt kke Mk[e fk kue Mkrk Au.
y{u Mkktwt Au fu ktkkuke yLku ykswkkswLkk rMkkh{kt
k[kMk suxe kwVkyku Au. yk{ktLke e kwVkyku{kt Mkkwyku
hnu Au, yLku ku{ktLkk k kku rkk{kt k yn s hnu
Au. yk kwVkyku{ktke e kwVkyku kku ktkk rfLkkhkLke uz
yue heku kLkue Au fu uz{ktLke yk kwVk ktkkLkk knLke Wkh s nku Au. kwVk{kt kuMke ktkk oLk k kR
fu, yLku kwVkLkk kh kh kuXk kuXk ktkkSLkwt kke k
Mk[e fk Au. Mk{eSLke kwVk k yke s kwVk Au.
y{u kwVk{kt u~k. kk kkhuf Vqx ktke yLku
kuxe s knkue yk kwVk Au. yke kwVk{kt Mkqfe fhuwt
ewt {qk{ kMk kkkhuwt Au. yk kMk kh ftkkLkLkku yuf
{kuxku xqfzku kkkhuku Au. yk Au Mk{eSLke kkkhe yLku yk
s Au Mk{eSLkwt kusLk {kxuLkwt ykMkLk. ykuZk {kxu
Mk{eS kkMku yuf MkwkhkW [kh Au. kMk, ykxkke
Mk{eSLkwt fk{ [ku Au. Mk{eS Lkk{e MktLkMk
khtkhkLkk, ktfh{kkLkwke kh{ntMk MktLkMke Au, kuke
kuyku yLkLkku Mko fhe fu Lkrn. kuyku qku hke fu
Lkrn, yLku ku hMkkuR k kLkke Lk fuyke MktLkMk
khtkhkLke rMk Au. yk{ nkukke kwVk{kt qku, Mx fu

Lwykhe : 2008
53
yLk kxkkLkkt yL fkuR Wkfhku Lkke. Mk{eS
kkMku VkLkMk, {ekke kku Lkke s, k rkMkeLke kuxe
k Lkke. yk{[kLk{kt keLk hnukk yk Mkkw rMk{kt
yufkh tze kkkkLkk yk{ kh rkk {kxu yku Au. yk
rMkk ku{Lkku yL fkuR Mkkku fkuR Mktkfo Lkke.
Mk{eSLke kwVk{kt kuMkkkt s y{Lku yLkwkkwt fu fkuR
Mkk[k yk{ kwkLke kwVk Au. rn{kLkk fkuR kkMe
MktkLke kwVk fue nku, kuLkwt ykk{f kkkh fuwt nku
kuLkwt yuf Skwt kkwt ktk y{Lku uk yLkwk {wt.
Mk{eS kkMku [k, q, fkuVe, Vknkh, kusLk ykr
{kxu fkuR Mkk Lkke. yn MkkLksLkLke yLkwfqkk
Au, yLku kuke MktrLkc Mkkf {kxu yn e yLkwfqkk Au,
khtkw ku rMkkLkk kk {kxu e rkfqkk Au.
yMkkfkuLku ykk yLkuf ku kR fu:
hMkk kzu kku rkk uk fue heku swt? Ake kku Au
Lkrn. knw Xtze kzu kku wt fhwt? qku k Lkke, yLku kh{
fkzkt k Lkke. ke{kh kzeyu kku wt kk? yn k k
Lkke yLku zkuxh k Lkke. fkuR uhe Lkh kwVk{kt
yke [zu kku? fkuR stke Lkh yku kku? hkLke fkuR
Mkk kku Au Lkrn, kwVkLku kkhwt s Lkke.
k suyku MktrLkc Mkkfku Au, su{u kh{k{kLke kr
{kxu kkukkLkk SLkLku nkuz{kt {wwt Au, ku{Lku ykk fkuR
ku kkk Lkke fkhfu ku{Lke kkMku kk kuLkku yuf Wkh
Au, ke Mk{MkykuLkwt yuf rLkhkfh AufkuR nku fu Lk
nku, fwt nku fu Lknku, kkLk kku Au s. kkLk Au
kku kwt Au, yLku kkLk Lkke kku fwt Lkke.

54

yk{
kwt {u yLku kkLk Lk {u kku fktR s {wt Lkke,
yLku kkLk {u yLku keswt fktR k Lk {u kku k kwt
s {wt Auyke su{Lke Z kerk Au, ku{Lkk {kxu kwVk
hks{nuke yrf Au, yLku {]k[{o Mk{kxLkk Mkwo
MknkMkLkke k yrf Au.
y{Lku kwt fu y{u Mk{eSLkku ku Mk{ eku Au,
nu y{khu swt uRyu. y{u Mk{eS kkMku skLke ykkk
{kke. Mk{eS kkMku kku uf {kxu Mkkoki{ Wkh
nrh H s Au. y{khk{ktLkk yuf r{ku Mk{eSLku
Mk{eSLku ykkk {kxu rMMkk{ktke kkuze Lkkuxku fkZe.
uRLku s Mk{eSyu fkwt, hnuk ku, kR! ku{Lku kku nwt
Mko fhkku Lkke. Mk{eS LkLkku Mko s fhkk Lkke
yuxu ku{Lku LkLkku ykkn fhk s Lkrn.
y{u r[kwO fu ykku Mk{eSLku yk~f yue fkuR
Mkwyku ke Ryu. nrhfuLk, yufk kh{ kkku, qLkk
kkzhLkku zkku fu yue fkuR Wkkuke [eu Mk{eSLku
ykkeyu. k yk ke Mkwyku {kxu Mk{eSLkku yuf s
Wkh nkku, yke fkuR [esLke yn shkk sYh Lkke,
yLku yLkk~f [eu hkkLke tx{kt nwt k {kxu
VMkk?
ykhu y{u Mk{eSLku s kqAwt,
Mk{eS, ykkLku Wkkuke yue fkuR [es ykk s
fnku, su y{u ykkLkk {kxu keyu.
ykhu Mk{eSyu fkwt, u nku kku kekkuMk
khk fkrk e{T kkkLke yuf k ykk {khk {kxu
{kufu.

Lwykhe : 2008
55
Mk{eSLke kMktke khk ku{Lkk r[kLke yMkk yLku
ku{Lkk SLkLkwt MYk yrk kk Au. nwt kku nkku
fu kekkuMkLkwt e{T kkk ku rMkku{kt, ke kku
u[kR skke, Wk nkwt Lkrn. su Mkw {ke Lkke ku
Mkw y{u {kufwt, kuwt [Lk ykkwt fu{? y{u Mk{eSLku
yk krhMkrkLke fhe. ku{u fkwt, fku ktku Lkne,
ik! khu su MkwLke huh sYh nu ku Mkw kkLk
s {kufe ykku. ykku k {kxu Lkknf [kk fhe?
yk{ Akkt y{u yk kwMkf {kxu Lk fhwt yLku
{e fu kku tzekkkkLkk yk{{kt ykkLku {u kue LkkU
Mkkku {kufe ykkwt ykxwt y{u Mk{eSLku fkwt.
Mk{eSLku k{ fhe, ku{Lke ykkk RLku y{u rk
ee.
y{kt {Lk Mkkkkke hkR kwt Au. yuf MktkLkk
oLkLkku ykLkt Au. yuf Mktk Mkkku MkMktk kkLke Mkkkk
Au. Mk{eSLke kwVkLkkt oLk fheLku y{u yuf kekoLkkt oLk
fko, ku{ y{Lku kwt, yLku kuLkku y{Lku Mktkkuk k Au.
yk u{kt, yk khkko{kt yksu k yufkuf
Lkrn, yLkuf Mktkku Mku Au. yLkuf Mkkfku MkkLkhk Au,
yLkuf kkMeyku kkko{kt keLk kuk Au. knw hLkk
Mkwthk. u yk k]e kh Mktkku nku s Lkrn kku k]e xfu
fkuLku ykkhu?

56

yk{

MkTkLkk
zk. fkrkMk krk

yksu Mk{k r{kt su rrk Mk{Mkyku Au. ku Au

kuLkwt rkkk [kh yLku MkkhLkkt {k{ku{kt uk {u
Au. ykku kuLku suxk Mk{Syu Aeyu ku fhkkt k
kteh Au. {kLk {kLk [u su rMktkrkkLkk Mkqh kxk
Au ku w:ke Au. {kLk nkhLkku kzku f]rkLkkt kku
Wkh k kzu Au. kuke Mk{k {kLkkLku k[ke nu, kku
SLk{kt MktkrkkLke MkkkLkk fhe kzu.
ykuhfuMxk{ktke QXkk rrk kskkuLkkt Mkqhku khu
k kLkeLku yuf Mkku Au kku ukfkuLkkt r Ske u Au
k u yu Mhku{kt rMktkrkk kxu kku fkukn, kUkx
kLku yLku kuLku krhk{u kukkyku ukfku kuLkkke r{w kLku.
f]rkLkkt MkkIo{kt Mktkrkk Au. {uLkwLkk htkku, WkLkku{kt Wzkkt kktrkkt, irMkh Yk htk yLku w~kw
hkkkt kwkku, hkt, Lkhkrs kuhu{kt Mktkrkk Au.
yuxu kku ykkk rk{wrLkykuyu, MkkwMktkkuyu f]rkLkk
Mkkrk{kt hnukLkwt kMkt fwO nkwt.
yksLkk {kLk{Lk{kt QXke yLkufr fk{Lkkyku,
ykkyku, ykukkyku, ykfktkkyku yLku {nkfktkkykuyu
{kLkLkk SLk{kt Wkkk Mkkuo Au. yk MkkiLku Mkkfkh
fhk{kt kuu Lkirkf {qku, {kLk {qkuLku Lksh Mk{k
hkeLku fko nkh fkuo nkuk kku yksu su ku Au ku Lk

Lwykhe : 2008
57
Mkok. k zkke urMkryu knkU[k kuu k{k{
hMkkyku ykLkkk Au. ku{ktu yksLkk hksfkheykuyu kku
kuLkwt rknk{wt MYk ykke Mk{k hsq fwO Au.
yksu {kLkLkk SLk nkh{kt Mktkrkk Lkke. kuLkk
nuz, nkxo yLku nuLz ykkokT {Mkf, yLku nMkku{kt
yufkkk Lkke. ykLkwt krhk{ yu ykwt Au fu {kLk
kkuku s MMk hne fkku Lkke. yktrkLke Yykk ku
MtLkk SLkke fhu Au. kuLke ]rkyku [t[ kLku Au. kuLkk
Wkh kuLkwt rLk{Lk Lkke. kuLkk krhk{u Mko Au kLkk,
kLkkwk SLk{kt rr rMkryku Mkktkze fke Lkke.
{kLk {kLk [u Mktkrkk Mko kuk kkkhLke,
kw{tzLke yksu sYh Au, un ykkrhk {kuoLku ku
yk{kLkk {oLku eLku yk{fMkrk{kt hnukke e ke
Mk{MkykuLkku ytk yku Au. rktwLke kLkk yLku
u{{kt Mk{rLkwt fk Mk{kuwt Au. k ku {kxu {kLku
Mktfwr[k Mkko, xqtfe rLke hksLkerk, Lkirkf {qkuLkkt
MLkLku hkufkt kzu. {kLkLke kkeyku, kLkkykuLku
MksoLkk{f {kkuo ke kzu. ykkeLke ktrk kAe
hkxLkrLk{ko {kxuLke h[Lkk{f r[khkhkLke ktrk kR
Lkk fe kuke s yksu rMktkrkk MkoR Au. hkxrnk
fhkkt kkrnk ukLke r kkr{fkk hku Au. su heku
ykkLku Mktk heku, {wk heku SkLkku yrfkh Au kue
heku keLku k Au. kuke Sku yLku Sk kuLkk MkqkLku
SLk{kt kh fhwt kzu.
Mk{ks{kt kirkfkLke, MkkkkLke su ykte rkck

58
yk{
kR hne Au kuLkk ku Mk{ks{kt su rr rkkkyku,
fk, Mkkrn, rkkLk, rkkLk, kr kuhuLke rr
kykuLke rkkLku rfMkkeLku keLkhksfe rfkuke
yk kykuLkku Wkkuk fhku kzu. k w:Lke kk yu
Au fu rk suk krk fko{kt, MkkkLke rLk{qtfku{kt k
hksfkh [u yku Au. yk{ su kukku kxMk, rLkkk
hnukt uRyu ku{kt hksfkh qMkkzeLku ykku kkukkLkk kk
Wkh s fwnkze {khe Au.
Mkk{kL {kLk kku kkukkLkk hkuskhkusLkk ku{kt,
SLkrLkkonLke [kk{kt yuxku yxkuku hnu Au fu kuLku
zkR zk {kxu Mk{ Lkke, hMk Lkke, {oLku kku kuu
SLk Mkkku e eku Au. rr knukhku{kt kkukkLkk w
yk[h khk ku wLkwt Mkkrk tu Au. k rrk
koLkk Lkukkyku ykk Mkk{kL {kLkkuLke kkeyku Mkkku
ueLku kuLku rLkkfkhe ]rkyku{kt Mkk{u fhu Au. yksu
fku{ fku{ [u, {o {o [u, rrk kkuo [u MktkrkkLke sYh Au. qe yku, {kV fhkuLke Lkerk ykLkke,
k{kk, Mkrnwkk fue {kLkku [u yk{rkMk,
u{, yufkk, ktwkk MkkkkLke yksu sYh Au. nku
kuk k{k{ h[Lkk{f kMkku khk Mktkrkk Mksoe ku
yksLkku wk{o Au. u Mktkrkk Mkou kku MkTkLkkLkkt
kwkkuLke Mkkih Mk{k r {ke fu.

Lwykhe : 2008
kq. {k e MkuoheLkk Mkkrk{kt

59

Lkukk, yLkks rkh yLku

rkhLkk Mkukkku
hkswkR Lke
Lkkhk Lke

(1)
k. kq. {kLke Mkkohkun{kt WkMkrk s yLkuf Mkf{kuo
Lku MkukkkuLkwt rLkr{k kLke hnu Au. ku {ku kq. {k yk
kuo 17 zeMku. Mkkohkun kkkO fu kwhk s kk. 19
zeMkuBkhke LkukkLkku kht kR kku.
ytkkS ykMkkkMkLkk qh qhLkk Aqxk Akk qtkzktyku{kt
Mkkk y kufku{kt Mkkohkun ku{ s kq. {k
MkuoheLkk Lkk{u yue kku k fxke Au fu kuyku kuLkk
fkuR k fko{{kt rLkk Mktfku[ Mknfkh ykkk kikh kR
Au. kuyku u Au fu fu kuykuLkk k {kxu s yn
]rkyku kke hnu Au. yuke LkukkLkwt Lkk{ Mkktkkt s
yktkuLke rk{kheke 1100 suxe kyku nue
Mkkhke s nksh kR kR.
yk{ktke 168 suxe kykuLku yktLkk {kukekLkk
ykukhuLk {kxu kkhk{kt yke. 700 suxkt kRkuLkkuLku
kukkkLkk [~{kLkwt rkh fhkwt. kkfeLkkykuLku yktLke
k kuhu ykkk{kt yke. yk kwt s rLkk{qu fhkwt.
kk. 20 yLku 21 zeMku. 135 eoykuLku ytkkSLke

60
yk{
fkuxus nkuMkex{kt {kurkkLkkt ykukhuLk fhk{kt ykkt.
ku rMk hke ske ukyu MkkohkunLke Mkkrkk
kr {ku ku{Lku Mkk Mkkku MxeLkk kke, kMk Lku
kxfeLkk Mkux ykkk{kt ykk. yk Wkhktk hkuxhe xMxe
zk. nhe uMkkR khVke huf eoLku kk{ knkU[k {kxu
Yk. 20/ ykkk{kt ykk.
yk{ kq. {kLkk ekkkxke khtku yuf MkhMk
Mkukk kq. {k yLku kwu wLke f]kkke Mktkk kku.
yk MkukkLkk ykkusLk [o{kt ykkf Mknkuk
krk yuMkkuMkeyuLkhke (w.fu.) khVke k kku,
kku Mksohe yLku rLkkLk {kxuLkku Mknkuk, hkuxhe ykR
RLMxexwx LkMkkheyu kuo. yk k{kt {nLkku kk
Mkkohkun ktkk hkuz, ytkkSyu yu heku sku fu
eoykuLku kk{zktyku{ktke yufrkk fhe, ykukhuLk kAeLke
MkkhMktkLke ke s Mkuk {k e MkuoheLkk kkuyu
ykke.
yk kk eoyku SYku r s Au, yu k s yk
Mkuk{kt Mkkk Akku kkku uk {ku. yuxu eo uLku k{u
kuku {uku uku nku, Akkt yn kuLkwt kTku Mkkk
kwt. ynLkk MkufkuLku {Lk yk eo Lkkhkku s Au, kuke
kku ku{Lke Mkuk fhkkt fkuRyu Aku[ fu Mkqk Lkk yLkwe.
wLku fue Mkuk k{u kuLkk kkX kq. {k yk Mkuk fhke
ku Au. yuxu s kku r kk{Lkkhk yk uku kq. {kLku
qk qk ykhke swyu Au Lku ku{Lkk Lkk{Lkku skuk fhu
Au.

Lwykhe : 2008

61

(2) yk rkh
khu yLku khk{kt Mkkk kq. {kwLkk fuxk
kku kq. {kLku fnukk hnu Au fu nu {k, y{Lku Mkf{o
fhkLke kf ykkkkt hnuu.
kq. {kLkku ykk kkuLku yuf s skk hnu Au fu u
ku ykkLkk nku kku k kk Mkf{kuo {kxuLkku Mkkohkun{kt yfk Au. kku kq. {kyu yk kuo ruLkk yLku
khkLkk fuxkf kkuLku yk k ykke ku {kuxkt Mkf{kuo
kk. 24 yLku 25 zeMku. fhkkt. ku{kt 500 rk,
yLkkk, yktk krhkhkuLku yLkks kuhuLke Mknk kku LkkLke
kk{kt kkt ykrkMke 500 Akufhk AkufheykuLku Muxhku
kuhu knuhkkLke {Lkku Mk{ku kk Au.
yk Mkukk{kt rk, yLkkk, yktk krhkhkuLku e
ytkwkR kz krhkh khVke yLkks{kt 20 fe. kkshe,
5 rfku {k, e wkR Y{rkuLk khVke kh{
kkk, e hkswkR kn yLku kuMLkkkuLk khVke
uktS, fkhkux Lku Mkk e ehskuLk yLku LkhuLkR
khVke xwk yLku e kekkkuLk yLku {tkekuLk k
khVke keMfex kuhu ykkk{kt ykkt nkkt.
e yYkR yLku kuLkkkuLk khVke yk kkkeoykuLku hufLku Yk. 50/Lke ykkf Mknk k fhk{kt
yke.
(3)
500 LkkLkkt kkfkuLku rkh, Muxh, xkuke,
Vkh, xwk, kMk, ze, Mkk yLku keMfex nU[kkt.

62
yk{
ku{kt {ue MknkLke rkk yk {ku Au. Muxhku e
wkR Lku Y{ekuLk, xkuke, Vkh Lku xwk e
fwkuLk, kMk e yYkR, ze e ehskuLk, Mkk
e hkswkR yLku keMfexku e kekkkuLk yLku {tkekuLk
khVke ykkk{kt ykkt.
kk s kkkykuLkk nMku yk ke MkwykuLkwt rkh kq.
{kyu fhkwt. ku{ktLkk LkkLkk wfwkeykuLku kq. {kyu yk
khekku fue Mkrk{kt Su Au, ku k uk ku{Lkkt
ythLkkt kk{ku{kt k {kufk, suke kuykuLku k yku fu
kuyku hu s fukt kke Au Lku wyu ku{Lku MkhMk
hku{kt sL{ ykke fuxe ke f]kk ku{Lkk kh fhe Au.
e su{Lku yk yLkks yLku ku ykkk{kt ykkt Au, ku
fukt Mkwkkk Au. sYhk{t Au.
kkfku yk kwt ukk qk we kR ku yu{Lkk
{kuZk Wkh uk Au. yn kheke yuxe ke Au fu ku
s fkuR kkfLkk kk{kt [tk fu Mekh uk {u. yu
kk Mkk[e fu yk kkfku kt LkkLkkt Au, khtkw ket yLkuf
kkfku fhkkt yn yke su Muxh kuhu kkBkt Au kuke
ku{Lkwt ynLke khu Xtze{kt hk sYhke ku. kq. {kyu yk
Mkq Mkwyku khk yu{Lkk SLk{kt u fkuo Au, yuLkwt
{q yksu u ku Mk{skkt Lkk nku, khtkw fkkLkhu kuyku
kkuzwt kku Mk{su. nu {k, s {kLkk rLkLkku kzku ku{Lkk
ytkh{kt sYhke {wrhk ku.
ynLke rukkk yu Au fu kq. {k Mkkhk{kt Mkkhe Mkw
ykku, kkke ykku, fe ykukk kh ykku.

Lwykhe : 2008
63
uLkkhLku Lke[kkwt Lkk kku Lku uLkkhLku kuLkwt fkuR ynt Lkk
ku kuLkwt kq. {k kMk kLk hku. yuxu s uLkkhLku tLk
fhkkt fhkkt ykku. kq. {kLke yk heku Mkf{o fhkLke
kr hu s Wk{ ku{ s yko Au. kuLkkke uLkkh yLku
uLkkh kkuLkk yk{kLkku Wfko s kk Au.

Wk{ yrfkhe ku Au suLkk{kt kkrLke kLke

nku, ykk su ko{kLk{kt s kfk kkr fhk
RAu Au.
e kukuh f]kk

a Mktek uzk fTMko a

ke, hk, ku{ s {uRLk kuxLkk Mku~keMx
ku{ s
huf kLkwt hekuhk fk{ fhLkkh.
{kue ktkk,W{hk sfkk Lkkfk kkMku, Mkwhk-395007
VkuLk : (0261) 2254982, 2258804

64

yk{

Mkwk
yLkkMkk yuf yLk Mk{kLk Au su kqoLkk
MktMfkhkuLke ktLkkLku Mkkke {qfu Au. kke
{kMk MktMkkhLkku kk fheLku su k k fhu
Au, ku s k k]nMk {kMk yLkkMkkLkk
ykMk khk {uu Au. kke MktMkkhLke knkh
hneLku Mkkuo[ kkLk k fhu Au. k]nMk
wrLkk{kt hneLku.
yLkkMkkLkku yko Wkukk fu u{Lkku yk
Lkke. yLkkMkk yLku u{ yuf s kkkk Au.
yLkkMkk {wk ykku Au, k ykMkk
ktLk{kt kktu Au.
*

kkLkLke ykeyu ku ythLke ku Au u

Mk{ fu ykku ythke kqo s Aeyu, Lku
ku ytkuLke MkkLkkk fk{ hnu kkuku kqhe kR
kR Mk{su.
Mk{e hk{.