PROGRAMADORES

Modelo
Preos sem impostos Euros/Unid. Emb. stand. unid.

Cdigo

Programador residencial 8100 Programador simples e intuitivo, disponvel em 4 e 6 estaes. Visor largo com 3 botes para programao. Programa nico, com 3 arranques possveis. Trs opes de calendrio: 7 dias, 2.0 ou 3.0 dia de intervalo, dias pares ou mpares. Conexo para sensor de chuva com opo para interrupo manual. Dois ciclos de teste: manual, ciclo (semi-automtico). Tempo de programao de 1 a 99 minutos. rel de ligao para arranque de bomba ou vlvula mestra. Fusvel de proteco. Opo off para memorizao de um programa, durante um perodo de inactividade. Ligao para transformador includa. Canal de passagem de cabo elctrico para uma apresentao limpa e profissional. Aplicao apenas em interiores. Programador 4 estaes Programador 6 estaes Programador SMARTZONE EZ Programador profissional de fcil instalao disponvel em 4, 6, 8 ou 12 estaes. Largo visor que facilita a sua programao e leitura. Segurana em memria do programa de rega quando falha a energia ou as pilhas se encontram descarregadas. Trs programas por dia com 3 arranques por programa (total de 9 arranques). Possibilidade de ligao de pluvimetro com opo de desactivao. Gesto de gua (water budget) de 5 a 200%. Tempo de rega programvel de 1minuto a 9 horas e 59 minutos. Arranque de bomba/vlvula mestra. Fusvel de proteco em caso de descarga ou sobrecarga elctrica. Trs ciclos: manual, ciclo de rega e programa de teste de 3 minutos. Transformador interno. Programador 4 estaes Programador 6 estaes Programador 8 estaes Programador 12 estaes

8174 8176

64,00 72,00

1 1

0290808174 0290808176

8574 8576 8578 8582

210,00 225,00 280,00 395,00

1 1 1 1

0290808574 0290808576 0290808578 0290808582

-59 -

PROGRAMADORES
Modelo
Preos sem impostos Euros/Unid. Emb. stand. unid.

Cdigo

Programador EZ-PRO A linha EZ PRO, vindo na sequncia da gama SMARTZONE EZTM, contnua a oferecer uma electrnica superior e a programao flexvel que se aguarda de um programador profissional. Com reguladores e botes de fcil utilizao, a electrnica do painel frontal est encerrada numa caixa para maior proteco. O EZ PRO compatvel com a utilizao via rdio atravs do programador remoto do EZ COMMANDTM. Com o EZ COMMAND tudo aquilo que pode fazer no controlador, poder faz-lo com o controle distncia, sem necessidade de acesso ao controlador dentro de instalaes ou casas. O sinal alcana cerca de 30 m, e 15 m atravs da maioria das estruturas. Permite o controlo de um nmero ilimitado de controladores EZ PRO. O sinal de segurana fornecido pelo utilizador define a ID do rdio do controlador. O EZ PRO permite trs programas independentes, quatro tempos de arranque por programa. Calendrio de 7 dias, 30 dias, dias par/impar real (compatvel com ano bissexto). Funo Water Budget (0 a 200%). Memria no voltil, guarda programas sem energia CA ou a pilhas. Duas pilhas AA mantm a hora correcta durante o ano. Funo Rain Delay at 99 dias. Possibilidade de conexo do mdulo rdio, que pode vir montado de fbrica ou pode ser instalado posteriormente. Programador EZ PRO 4 Estaes Programador EZ PRO 6 Estaes Programador EZ PRO 8 Estaes Programador EZ PRO 12 Estaes Programador EZ PRO 16 Estaes Programador EZ PRO 20 Estaes Programador EZ PRO 24 Estaes Programador EZ PRO 4 Estaes-rdio Programador EZ PRO 6 Estaes-rdio Programador EZ PRO 8 Estaes-rdio Programador EZ PRO 12 Estaes-rdio Programador EZ PRO 16 Estaes-rdio Programador EZ PRO 20 Estaes-rdio Programador EZ PRO 24 Estaes-rdio Comando programador remoto EZ Mdulo rdio EZ 8674 8676 8678 8682 8686 8690 8694 8674R 8676R 8678R 8682R 8686R 8690R 8694R 8600E 8602 295,00 350,00 420,00 480,00 550,00 690,00 880,00 500,00 550,00 620,00 680,00 740,00 890,00 1050,00 690,00 235,00 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0290808674 0290808676 0290808678 0290808682 0290808686 0290808690 0290808694 0290808774 0290808776 0290808778 0290808782 0290808786 0290808790 0290808794 0290808600 0290808602

-60 -

PROGRAMADORES
Modelo
Preos sem impostos Euros/Unid. Emb. stand. unid.

Cdigo

Programador comercial SMARTZONE Programador ideal para grandes reas, espaos pblicos e campos desportivos. Quatro programas independentes. Memria no voltil. Painel de fcil compreenso. Permite que mltiplos programas sejam efectuados ao mesmo tempo. Quatro arranques por programa. Trs opes de calendrio de rega: 7 dias, intervalos de 1 a 30 dias, dias pares/mpares. Conexo de pluvimetro, com opo de desactivao deste. Placas PLUS 4, permitem a expanso de 4 estaes de rega. Gesto de gua (water budget) de 5 a 200%. Tempo de rega de 1 minuto a 9 horas e 59 minutos por gestao. Relgio de 12/24 horas. Programador regular de 8 estaes (expansvel at 20 estaes) Programador regular de 8 estaes (expansvel at 36 estaes) Placa PLUS 4 (expanso 4 estaes) Pedestal 8590 8570 8586 8594 8590 520,00 895,00 114,00 Consultar 1 1 1 1 0290808570 0290808586 0290808594 0290808590

TEMPORIZADORES DE REGA
Temporizador electrnico de rega 5750E Programao de rega de 1 minuto at 4 horas. Repete automticamente at 2 ciclos de rega por dia. Painel digital. Permite deixar at 3 dias entre regas. Teclado composto por 5 botes. Tecla de reviso de programa para confirmao. Indicador de bateria baixa, armazenamento do programa durante a mudana de pilhas. Funciona com duas pilhas alcalinas tipo C. Liga e desliga manualmente. Temporizador de rega 5750E Temporizador electrnico de rega 5800E/5850E Repete automticamente at 4 (5800) e 6 (5850) ciclos de rega por dia. Programvel, pode ser ajustado para regar dia sim dia no, a cada 3 dias, ou para saltar at qualquer nos de dias at 6. Programa de rega de 1 minuto at 24 horas. Repetio de um ciclo at 7 dias. Trs (5800) ou seis (5850) programas pr-configurados. Ciclo de rega programvel (5850) em jactos de 10 segundos at 30 minutos de durao para condies de humidade contnua. Painel digital. Capacidade de espaamento mximo de 3 dias entre regas. Teclado com 16 botes. Rede de temporizao manual permite flexibilizar a rega, sem necessidade de reprogramar o temporizador. Indicador de pilha descarregada, armazenamento do programa durante a troca da pilha. Funciona com pilhas alcalinas tipo C. Liga e desliga manualmente. Temporizador de rega 5800E Temporizador de rega 5850E
-61 -

5750E

83,00

0290805750

5800E 5850E

105,00 112,00

1 1

0290805800 0290805850

PROGRAMADORES AUTNOMOS - SOLO RAIN

Linha de equipamentos de controlo de rega alimentados a pilhas, dispensando assim os incmodos fios elctricos. Para alm de proporcionar uma srie de produtos versteis, durveis e tecnolgicamente inovadores, permite um controlo preciso e fivel sem as ligaes elctricas convencionais. A sua utilizao ideal em zonas de difcil acesso, como o caso de separadores centrais com vias rpidas, parques, campos desportivos e outros locais onde a instalao de um controlador ligado por fios impraticvel.

2
Modelo Actuador programvel com vlvula de 1 (Srie 8015E) Programador alimentado por pilha de ltio instalada de fbrica capaz de funcionar em condies nomais de utilizao at 10 anos, dependendo do nmero de ciclos efectuados por ano, dimenso da vlvula, presso de funcionamento e temperatura. A pilha substituvel e comercializada como sobesselente, Permite 6 arranques dirios. Ciclos de rega de 7 dias, dias par/impar e um intervalo de dias da semana. Perodo de rega de 1 minuto a 12 horas. Funo Rain Delay de 1 a 99 dias. Pode ser aplicado em qualquer electrovlvula NELSON (Srie 7900, 9000 e 9500). prova de gua at uma profundidade de 1,5 m. Compatvel com ano bissexto. Possibilidade de arranque e fecho manual. Visor LCD com relgio e programao. Programador Duralife com vlvula de 1 Programador Duralife sem vlvula, com adaptador RB de 1 Solenide programvel com vlvula de 1 (Srie 8029) Total estanquecidade, permitindo a instalao no exterior ou directamente na caixa de vlvulas. Possibilidade de dois arranques por dia, 1 arranque de 3 em 3 dias. Durao de rega de 1 minuto a 5,5 horas. Programa especial de rega/dia dividindo tempo programado por 5. Compartimento estanque, de abertura fcil, para pilha alcalina de 9V. Programador embebido em resina especial prova de gua. Arranque ou paragem manual. Presso de funcionamento entre 0,5 a 6 bar. Caudal de 1 a 6,8 m3/h. Temperatura de utilizao de 0 a 50c. Solenide programvel com vlvula de 1 (Srie 8029) Solenide programvel remoto (Srie 8030) Funciona simplesmente com uma pilha alcalina de 9V, com autonomia de 1 ano. Permite de 1 a 16 arranques por dia. Durao de rega de 1 minuto a 24 horas. Ciclos de rega de 7 ou 14 dias. Intervalo de temperatura de funcionamento de -10c a +50c. Garantia de estanquecidade at uma profundidade de 2m de gua. Caixa anti-choque (ABS). Aquando da substituio da pilha, permite reter a sua programao durante 2 minutos. Rpida e fcil instalao,dispensando qualquer tipo de ferramenta. Funo manual de arranque e paragem. Interrupo da rega (modo chuva). Interface de programao atravs de conexo por fio s consolas de controle de programao. Garantia de 2 anos (excepto pilhas). Solenide programvel remoto 8030
-62 -

Preos sem impostos Euros/Unid.

Emb. stand. unid.

Cdigo

8015E 8014

180,00 150,00

6 6

0290808015 0290808014

8029

140,00

0290808029

8030

170,00

0290808030

PROGRAMADORES AUTNOMOS - SOLO RAIN

Modelo
Preos sem impostos Euros/Unid. Emb. stand. unid.

Cdigo

Programador autnomo multi-estaes PG (1 a 6 estaes) Compartimentos do solenide e pilha compactos e em plstico ABS extremamente resistente. Interface de programao atravs de conexo por fio s consolas de controle de programao. Totalmente impermevel at 2 metros de profundidade em gua. Solenide de impulsos de 9V, com alimentao atravs de uma nica pilha alcalina de 9V. Compatibilidade atravs de adaptadores com a maioria das vlvulas no mercado. Permite a manuteno da programao durante a troca da pilha. Instalao fcil e rpida. Permite efectuar 16 arranques dirios. Perodos de rega de 1 minuto a 24 horas. Calendrio programvel de 7 dias. Programa manual at 99 minutos. Funo manual de arranque/paragem. Interrupo de rega (modo chuva). Garantia de 2 anos. Programador PG - 1 estao (8051) Programador PG - 2 estaes (8052) Programador PG - 4 estaes (8054) Programador PG - 6 estaes (8056) Adaptador de rdio 8040 para solenide programvel remoto (8030) programa por ondas rdio, alcance at 18 metros ou at 2 metros em caixa de vlvulas enterradas, sinal bi-direccional seguro. Aplicao exclusiva no modelo 8030. Programao atravs da consola 8081. Adaptador PG rdio 8060, programao por ondas rdio. Alcance at 18 metros ou at 2 metros se instalado em caixa enterrada. Sinal bi-direccional seguro. Aplicao possvel em qualquer programador PG da srie 8050. Programao atravs da consola 8081. Solenide de impulsos 9V (Nelson) Sensor de humidade Kit adaptador para vlvulas RB

8051 8052 8054 8056 8040

155,00 199,00 280,00 399,00 165,00

1 1 1 1 1

0290808051 0290808052 0290808054 0290808056 0290808040

8060

165,00

0290808060

8090 8094 8099

35,00 69,00 16,00

1 1 1

0290808090 0290808094 0290808099

-63 -

CONSOLAS DE PROGRAMAO PARA SISTEMA SOLO RAIN

Modelo
Preos sem impostos Euros/Unid. Emb. stand. unid.

Cdigo

Consola de programao 8071 (Plus) Fcil de programar, com um visor LCD e teclado simplificado de 4 botes, com resposta via tom de audio. Caixa em poli carbonato, resistente gua com bolsa protectora de transporte includa. Opera at dois anos com uma pilha alcalina de 9V. Relgio de 12 ou 24 horas programvel com funo de sincronizao. Tempos de rega de 1 minuto a 24 horas, em incrementos de 1 minuto. Funo manual de arranque e paragem. Reviso de programas. Interrupo de rega (modo chuva). Garantia de 2 anos. Programao independente de cada estao (sries 8030 ou 8050). Programao de um nmero ilimitado de programadores 8030 ou 8050. Permite ainda: escolha entre 5 idiomas para a operao, portugus inclusiv: Transferncia de dados individualmente ou por grupos. Calendrio de 14 dias de programao at 16 arranques de rega por programador. Possibilidade de guardar em memria at 36 programas diferentes. Programao independente para um nmero ilimitado de programadores das sries 8030 ou 8050. Guarda o programa em memria durante 2 minutos para se trocar a pilha. Visor de LCD com quatro linhas, para uma fcil programao guiada por mens.

Consola de programao 8071

8071

420,00

0290808071

Consola de programao 8081 (Plus via rdio) Capacidades idnticas consola 8071 (Plus), com a vantagem de permitir efectuar as transmisses de dados por intermdio de ondas via rdio. Permite a programao de um nmero ilimitado de programadores das sries 8030 ou 8050 atravs de adaptadores rdio 8040 e 8060. O alcance do sinal em campo aberto de 30 a 60 metros, enquanto o alcance do material enterrado de 6 a 10 metros. Sinal bidireccional seguro (feedback), para confirmao da aceitao do programa. Consola de programao 8081 (Plus via rdio)

8081

500,00

0290808081

-64 -