Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
primera capa.
capa de acabado.
Entre la primera capa y la capa de acabado, pusimos una tela de yute empapada de una mezcla de agua con arcilla para ligar las dos capas y aplanar la superficie. La tela de yute no es obligatoria, pero facilita el trabajo. Luego aplicamos la capa de acabado (mezcla de arena fina, arcilla, briznas de paja muy cortas 5 cm aprox. y pigmentos naturales). Alisamos esta ltima capa con mucho cuidado varias veces hasta conseguir un piso perfectamente plano y llano. Una vez seca la capa de acabado, aplicamos aceite de lino con un rascador en grandes cantidades, y luego frotamos con un trapo. Esta tcnica permite modificar la textura de la ltima capa para lograr una textura parecida a la de una resina muy compacta en superficie . Se necesit un da para aplicar la capa final en los 60m2 del cuarto, 2 personas para realizar la mezcla mientras 2 otras la aplicaban en el piso. No se utilizaron herramientas especificas sino las que suele usar un yesero (nivel de aire, regla, alisador, etc.) Para realizar este tipo de recubrimiento con tierra de su propio terreno, parece que no existe una receta ideal. Slo puede ser una especialidad local. De hecho, la composicin de la mezcla depende mucho del contenido en arcilla de la tierra y de su calidad: Podra darles la composicin de nuestras mezclas, pero no sera muy til! Usamos arcilla de nuestro jardn. Cada tierra posee una composicin especfica. Por eso prefiero hablar de arcilla y no de tierra. Sin embargo el metodo utilizado permite encontrar la receta ideal : Preparamos muchas muestras distintas. Cada vez, anotamos las cantidades utilizadas, y luego probamos la cohesin de cada mezcla (rascar con la punta de un cuchillo, con un martillo, etc.). Ya habamos practicado esta tcnica para aplicar los recubrimientos de la casa.
Retrospectiva sobre la experiencia: Aceite de lino para dar brillo al piso: Patrick Destro eligi poner una cantidad de aceite de lino ms importante en la parte de la cocina, para darle al piso un aspecto ms brillante (a la derecha en la foto) y hacerlo potencialmente ms resistente al agua y a los golpes. El saln (a la izquierda en la foto), para razones estticas, apenas estuvo untado con aceite. Porque usaron paja en esta mezcla? Una primera experiencia realizada sin paja, sobre un piso ms grueso (5 cm), se haba resquebrajado rpidamente. El hecho de haber aadido paja en la capa de acabado nos permiti reducir la cantidad de micro-fisuras, as como la cantidad de trabajo. (...) por lo que es de la realizacin y de la esttica, estamos muy satisfechos del resultado en la parte tierra y paja. Todava nos falta tener perspectiva sobre esta experiencia. Hay que dejar pasar el tiempo para observar al uso cmo evoluciona . Trabajar con la tierra de nuestro terreno con facilidad : Para usar la tierra arcillosa del jardn, nos facilit el trabajo cavar dos trincheras paralelas, la primera sirve de reserva, el fondo de la segunda lo cubrimos de una tela de plstico para que el agua no se filtre. La tierra empapada de agua se puede entonces fcilmente remover y mezclar Construir con tierra cruda La tierra es seguramente el material ecolgico por excelencia. Sencilla y casi siempre disponible, la podemos encontrar en las construcciones de numerosas regiones del mundo bajo muchas formas distintas (adobe, torchis, pis, etc.). Desdeadas durante muchos aos, las tcnicas ancestrales se revelan hoy en da adaptadas a nuestras necesidades. Incitar varias organizaciones a efectuar trabajos de investigacin podra sin duda permitir en algunos aos a un largo pblico disfrutar de la comodidad y de la esttica de estos nuevos materiales. La experiencia realizada por Patrick Destro contribuye al desarrollo posible del piso de tierra y paja y a la reduccin de diversos problemas ligados a su utilizacin. Observar, descubrir, arreglrselas con las condiciones y compartir el resultado de sus experiencias son puertas abiertas, dejan expresarse a la creatividad y conocer a mltiples posibilidades de estos materiales.
Contactos et informacin: Azienda agricola La Boa : WWW.LABOA.ORG Patrick DESTRO : casadipaglia@hotmail.com Autores : Jrme BOUQUEMONT y Amandine FANTONI - Mayo 2008 Traducion : Neige SINNO- Juno 2008 Asociacin Des vies et des ides... d'ailleurs www.eco-habitat-tour.org