Você está na página 1de 2

Profeta Miquias - Captulo 5 versculo 1

Miquias 5:1: E tu, Bet-Lchem de Efrat, s muito pequena para ser contada entre os milhares de Jud, mas de ti sair, para Mim, algum que h de ser o condutor de Israel, cuja a origem remontar ao passado distante. Alegao missionria Que o 'condutor' mencionado na profecia Jesus, de Nazar Contexto da Passagem O profeta fala de um lder que livrar Israel da Assria Resumo para entendimento O texto do profeta lido fora do seu contexto pode ser aplicado a qualquer pessoa, mas lido em sua totalidade percebe-se que de forma alguma fala de Jesus, de Nazar, para isto basta continuar pelo verso seguinte. Miquias 5: 2-5 [2] Entretanto, Ele os entregar pelo tempo que leva a parturiente at dar luz. Ento, o resto de seus irmos retornar com os filhos de Israel [3]Ele se erguer e liderar com a fora que lhe conceder o Eterno e com a majestade do Nome do Eterno, seu Dus; e habitaro, porque ento ele se ter engrandecido at os confins da terra, [4] e isto assegurar a paz. Se vier o assrio nossa terra e tentar destruir nossos palcios, levantaremos contra ele sete pastores e oito prncipes dentre nossos, [5] e assolaro a terra da Assria com suas armas, e a terra de Nimrod com a espada afiada; ele nos livrar do assrio quando este vier nossa terra e quando ameaar nossas fronteiras. O Profeta Miquias em todo seu contexto est falando da pessoa que livrar o povo de Israel da Assria. S a ttulo de suposio, hipoteticamente se esta passagem estivesse falando realmente de Jesus apareceria para os missionrios dois inconvenientes para serem explicados: 1 - Quando Jesus viveu Israel era subordinado a Roma. De que forma ento Jesus livraria o povo judeu de uma Assria ? Pois isto que est descrito no livro do profeta Miquias. (Ver acima Miqueas 2 a 5). Jesus por acaso livrou o povo de Israel da Assria? Logicamente que no. 2 - Jesus nasceu, viveu, morreu e Israel continuou subordinado a uma nao estrangeira. Ento como explicar o resto do no cumprimento desta profecia? Estas so algumas perguntas para serem feitas aos missionrios que sempre as respondem com absurdos maiores, totalmente desalinhados com a cultura da Tor, sempre citando versos de outros livros estranhos ao judasmo.

_______________________________________________________ Miquias 5:1: O grande problema com a interpretao missionria o contexto. Mesmo que Jesus tenha nascido em Belm (o que incerto), ele no cumpriu a segunda parte do versculo - Jesus nunca foi um governante ( "moshel") em Israel. Quando questionado sobre isto os missionrios respondem que ele foi uma espcie de "rei", "lder" ou "governante" espiritual. Mas o problema com esta resposta - que Jesus um "rei" no sentido figurado - no encontra respaldo na Bblia. Nos 13 (treze) lugares onde a palavra "moshel" (governador) aparece sempre em referncia ao poder fsico, visvel e terreno. Sem pelo menos um outro local na bblia onde o uso da palavra aparea para indicar a perspectiva missionria - uma autoridade "virtual" - o argumento desta resposta demonstra o quanto ela , de certa maneira, desesperadora e fraca. Os missionrios insistem que Jesus ser o governador quando ele voltar (retornar). Mas com essa afirmao, aparentemente concordam que na verdade ele no cumpriu as profecia no primeiro momento, porque se tivesse feito qual o motivo para um retorno? Mas o problema outro, em lugar algum do Tanak encontramos qualquer referncia a uma segunda vinda do messias. "Se o versculo no se refere ao nascimento de 'Jesus' em Belm, a quem se refere?" perguntam os missionrios. Francamente, este tipo de pergunta demonstra total desconhecimento da Bblia hebraica ou histria judaica. partir de Belm vem um dos maiores e mais famoso governador (moshel) de Israel - Rei David. O versculo at pode efetivamente ser messinico, referindo-se ao Messias atravs do seu antepassado David (semelhante a Isaas quando faz referncia ao pai de David, Jess, para indicar a linha davdica do messias). Ou profeta pode estar referindo ao prprio David.

1 Bblia Hebraica, David Godorovits e Jairo Fridlin; Editora Sefer, 2006 2 - Resposta por Rabino Yaakov Asher Sinclair - Ohr Somayach

Fonte: http://judeus.org/Profeta_Miqueias/index.htm