Você está na página 1de 355

Agosto/setembro 2012.

Preo: 3 (iva includo)

As fichas de treinadores jogadores e rbitros das Ligas profissionais

Os plantis das principais ligas europeias Balano da poca 2011/2012

Toda a histria do futebol portugus Liga, Taas, provas europeias e Seleo Nacional

INCLUI INSCRIO

SAIBA COMO RECEBER GRTIS A ATUALIZAO DOS PLANTIS DA LIGA

Uma edio histrica


Antnio Magalhes Diretor adjunto Record
sucesso da revista de balano da poca 91/92 que o Record ento publicou, motivou a direo do jornal a lanar o guia de apresentao da temporada seguinte. A capa foi produzida com uma foto de Joo Vieira Pinto que, nesse defeso, trocou o Boavista pelo Benfica numa das transferncias que marcou a histria do futebol portugus. Hoje, volvidos 20 anos, o antigo internacional diretor da Federao Portuguesa de Futebol e aceitou o desafio de fazer a ponte entre o passado e o presente com uma fotografia que marca esta edio histrica. aquele vero, como hoje, o Guia do Record detalhava os plantis de cada um dos 18 participantes, partindo de pressupostos que curiosamente tm muitos pontos em comum com os tempos que correm: o FC Porto era campeo, o Benfica tinha sido 2. e o Sporting 4.. A grande diferena encontra-se no nome de quem ocupou ltimo lugar do pdio: 20 anos depois, a proeza foi do Sp. Braga em vez do Boavista. Os concorrentes so agora menos 2 (porque o alargamento

H 20 anos, o Record lanou a sua primeira revista dedicada ao Campeonato Nacional. No guia de apresentao da poca 92/93, Joo Vieira Pinto dominava a capa. Hoje, como diretor da FPF, faz a ponte entre o passado e o presente foi chumbado...), mas dos 18 que disputaram a prova em 92/93, dez competem na Liga desta poca. Dos restantes, apenas o Belenenses segue no escalo imediatamente abaixo. Todos os outros, atravessaram o deserto ou ainda por l andam: Tirsense, Salgueiros, Famalico, Sp. Espinho, Farense, Boavista, Chaves.

ENTRE NS
3

inte anos depois, muita coisa mudou. Por exemplo, bem mais caro ir ao futebol ver um jogo do primeiro escalo. Na altura, o limite do preo de um bilhete para a bancada central custava 12,5 euros, hoje pode chegar aos 60. Uma superior ficava pelos 5 euros e agora vai aos 30. Mas o povo continua a aderir com o mesmo entusiasmo, sabendo no entanto que h coisas que no mudam. o caso dos candidatos ao ttulo. Como sempre, na linha da frente esto FC Porto, Benfica e Sporting, tendo atualmente a companhia do Sp. Braga. em todos, porm, partem do mesmo patamar. unanimemente reconhecido que FC Porto e Benfica esto uns degraus acima dos seus rivais de Alvalade e Braga e independentemente das mexidas que possam ainda sofrer at ao pontap de sada da Liga projectam-se para a nova temporada com o estatuto que reforaram nas ltimas pocas e renovam para a que se avizinha. No entanto, tanto Sporting como Sp. Braga apresentam-se mais fortes e habilitados para correr lado a lado e discutir cada palmo da longa corrida que constitui o campeonato. ara acompanhar o adepto nesta viagem, que s terminar desejavelmente em junho se porventura um dos finalistas da Liga dos Campees for um clube portugus, Record volta a publicar o guia mais completo do mercado com a qualidade e o rigor que o tm colocado entre as preferncias dos leitores. E desta vez com um valor acrescido: uma atualizao dos plantis logo depois do fecho do mercado. A si, caro leitor, no lhe vai faltar nada.

Liga 2011/12
Classificao, quadro de resultados e percentagens de vitrias das equipas que j jogaram a I Diviso

6e7 8 10 20 30 40 50
A Acadmica conquistou a Taa de Portugal 2011/12 ao bater o Sporting por 1-0 no Estdio Nacional

Calendrio da Liga 2012/13


FC PORTO Balano do FC Porto 11/12 nas pgs. 18/19 BENFICA Balano do Benfica 11/12 nas pgs. 28/29 SP. BRAGA Balano do Sp. Braga 11/12 nas pgs. 38/39 SPORTING Balano do Sporting 11/12 nas pgs. 48/49 MARTIMO Balano do Martimo 11/12 nas pgs. 58/59

LIGA RECORD BOTA DE OURO/RECORD PRMIOS RECORD SEGUNDA LIGA 11/12 Calendrio da Segunda Liga 2012/13 FEIRENSE AVES NAVAL BELENENSES LEIXES OLIVEIRENSE TROFENSE PENAFIEL ATLTICO U. MADEIRA SANTA CLARA AROUCA FREAMUNDE TONDELA SP. COVILH PORTIMONENSE FC PORTO B BENFICA B SP. BRAGA B SPORTING B MARTIMO B V. GUIMARES B

170 e 171 172 172 174 176 177 180 183 186 189 192 195 198 201 204 207 210 213 216 219 222 226 228 230 232 234 236

LIGA DOS CAMPEES 11/12 253 e 254 Fichas dos jogos do Benfica 255 e 256 Fichas dos jogos do FC Porto 256 LIGA EUROPA 11/12 257 e 258 Fichas dos jogos do Sporting 259 e 260 Fichas dos jogos do FC Porto 260 Fichas dos jogos do Sp. Braga 261 Fichas dos jogos do Nacional e V. Guimares 262 SUPERTAA DA EUROPA 2011 MUNDIAL DE CLUBES 2011 EURO 2012 263 264 265 a 268

SUMRIO

VITRIA DE GUIMARES 60 Balano do V. Guimares 11/12 nas pgs. 68/69 NACIONAL Balano do Nacional 11/12 nas pgs. 78/79 OLHANENSE Balano do Olhanense 11/12 nas pgs. 88/89 GIL VICENTE Balano do Gil Vicente 11/12 nas pgs. 98/99

70 80 90

PAOS DE FERREIRA 100 Balano do P. Ferreira 11/12 nas pgs. 108/109 VITRIA DE SETBAL 110 Balano do V. Setbal 11/12 nas pgs. 118/119 BEIRA-MAR 120 Balano do Beira-Mar 11/12 nas pgs. 128/129 ACADMICA 130 Balano da Acadmica 11/12 nas pgs. 138/139 RIO AVE 140 Balano do Rio Ave 11/12 nas pgs. 148/149 ESTORIL Balano do Estoril 11/12 nas pgs. 158/159

HISTRIA DA I DIVISO 269 Resultados de todos os campeonatos, com treinadores e jogadores campees desde 1934 HISTRIA DA TAA DE PORTUGAL 293 As fichas de todas as finais da prova HISTRIA DA SUPERTAA DE PORTUGAL 297 As fichas de todas as finais da prova HISTRIA PARTICIPAES EUROPEIAS 300 Todos os jogos e marcadores HISTRIA DA SELEO NACIONAL 315 Todos os jogos, jogadores e treinadores ESPANHA Plantis nas pgs. 324 e 325 INGLATERRA Plantis nas pgs. 330 e 331 ALEMANHA Plantis nas pgs. 336 e 337 FRANA Plantis nas pgs. 342 e 343 ITLIA Plantis nas pgs. 348 e 349 Calendrio apuramento mundial2014 MISS FANTICA RECORD 2011/12 322 328 334 340 346 351 352

150

MOREIRENSE 160 Balano do Moreirense 11/12 nas pgs. 168/169


NOTA: Informaes relativas aos plantis da Primeira Liga atualizadas at ao dia 29 de julho Edisport Sociedade de Publicaes SA.
Detentores com mais de 10 por cento do capital social Cofina Media SGPS, SA a 100%. Conselho de Administrao Paulo Fernandes (presidente), Joo Borges de Oliveira, Lus Santana, Antnio Simes Silva e Alda Delgado. Diretor Circulao Mrio do Rosrio. Diretor Geral Comercial Hernni Gomes. Diretor Comercial Paulo Sousa. Diretor Departamento Imagem Francisco Paraso. Diretor Informtica Rui Taveira. Diretora A. Financeira Alda Delgado. Diretora Marketing Isabel Rodrigues. Diretor R. Humanos Nuno Jernimo. Diretora Research Ondina Loureno.

RBITROS DA PRIMEIRA CATEGORIA 238 a 240 CAMPEONATOS DA 2. DIVISO 241 CAMPEONATOS DAS 3. DIVISO 242 a 244 SUPERTAA DE PORTUGAL 245 RESULTADOS DATAA DE PORTUGAL 11/12 246 FINAL DA TAA DE PORTUGAL 247 FINAL DA TAA DA LIGA 2011/12 248 RESULTADOS DA TAA DA LIGA 2011/12 249 JUNIORES 11/12 250 JUVENIS E INICIADOS 11/12 251 CAMPEONATO DE FUTSAL 2011/12 252

Calendrio de competies em 2012/13 354


Redao Lisboa Arruamento D Rua Jos Maria Nicolau, n. 3, 1549-023 Lisboa. Tel. 210 494 438. Redao Porto Rua Manuel Pinto de Azevedo, 80, 1. piso - 4100-320 Porto. Tel. 226 153 670. Departamento Comercial Arruamento D Rua Jos Maria Nicolau, n. 3, 1549-023 Lisboa. Tel. 213 185 200. Impresso Grafedissport SA, Casal de Sta. Leopoldina, 2745 Queluz de Baixo, 2730-053 Barcarena. Tel. 214 345 400. Imposio Arruamento D Rua Jos Maria Nicolau, n. 3, 1549-023 Lisboa. Distribuio Vasp. geral@vasp.pt.Tel 214 337 000.

Diretor Alexandre Pais. Diretores-adjuntos Antnio Magalhes e Nuno Farinha. Subdiretor Bernardo Ribeiro. Editor-chefe adjunto da direo Lus Pedro Sousa. Editor-chefe do Guia 2012/13 Jos Ribeiro. Editores-chefes Antnio Varela, Joo Rui Rodrigues, Jorge Barbosa e Lus Avels. Editores-executivos Lus Milhano, Paulo Quental e Sandra Lucas Simes. Secretria da direo Ana Valente. Textos Nuno Farinha, Jos Ribeiro, Miguel Amaro e Hugo Neves.

Apoio estatstico Lus Gomes e Mendona Ferreira. Arquivo fotogrfico Record Paulo Graa (coordenador) e Rafael Vicente. Editores de arte Cristiano Aguilar e Joo Henrique. Coordenadores grficos Jos Fonseca e Pedro Almeida. Paginao Rafael Barbarrxa. Infografia Nuno Raminhos e Snia Caldeira. Tratamento de imagem Nuno Ferreira (coordenador), Paulo Pereira e Ricardo Valente. Diretor de produo Avelino Soares. Produo Carlos Dias e Jorge Fernandes (coordenadores). Propriedade Edisport Sociedade de Publicaes SA.

A resposta do Drago
Q
uando Pinto da Costa decidiu entregar a equipa do FC Porto aVtor Pereira, aps a sada de Andr Villas-Boas para o Chelsea, muitos duvidaram da eficcia da escolha. A discusso chegou a ser acesa no seio da prpria famlia portista. Na hora de acertar contas, e com o ttulo no bolso, Vtor Pereira pde sorrirporterajudado os drages a superarem, outra vez, o rival Benfica, que passara a maior parte das jornadas na liderana da Liga.Averdade que boa parte deste sucesso deve ser assacada chamada organizao portista. Aquele conjunto de homens dos gabinetes que percebeu, em dezembro, o mau rumo que as coisas estavam a levar. O adjunto Rui Quinta perdeu todo o protagonismo (e o lugar no banco), o smbolo Paulinho Santos saltou para a equipa tcnica e funcionou junto do balnerio. Paralelamente, deu-se a operao de fazer voltar Lucho Gonzlez e a equipa passou a ter aquilo que lhe faltara: um patro. O FC Porto foi campeo.Tudo acabou por correrbem. Mas porque a concorrncia se revelou, de certa forma, incompetente. O Benfica, que seguia no 1. lugar com 5 pontos de avano, conseguiu algo de impensvel no incio da segunda volta: perder a vantagem em 3 jornadas (derrota em Guimares, empate em Coimbra, derrota caseira com o FC Porto). Por esta altura, o Sportingj no fazia parte das contas do ttulo (seguia na 5. posio) e era o Sp. Braga quem, de forma surpreendente, estava a crescer (chegou, por uma jornada, a ficar no 1. lugar). Contudo, na reta final, os bracarenses averbaram derrotas com Benfica, FC Porto, Olhanense e Sporting e nem foram capazes de segurar a 2. posio. Este campeonato fica ainda marcado por tudo o que sucedeu com a Unio de Leiria. Sem conseguir liquidar uma srie de meses de ordenados em atraso, a SAD viu inmeros jogadores rescindir contratos nas ltimas semanas de competio, chegando a alinhar apenas com 8 atletas na derrota (0-4) com o Feirense.AUnio de Leiria acabou por deixar o futebol profissional.
ACADMICA P. FERREIRA

PRIMEIRA LIGA 11/12

Vtor Pereira foi a grande figura da Liga 2011/12: estreou-se no banco portista e ganhou o ttulo primeira
V. GUIMARES

BEIRA-MAR

V. SETBAL

NACIONAL

SP. BRAGA

MARTIMO

FC PORTO

SPORTING

FEIRENSE

BENFICA

U. LEIRIA

RIO AVE

QUADRO DE RESULTADOS
ACADMICA BEIRA-MAR BENFICA FC PORTO FEIRENSE GIL VICENTE MARTIMO NACIONAL OLHANENSE P. FERREIRA RIO AVE SP. BRAGA SPORTING U. LEIRIA V. GUIMARES V. SETBAL

OLHANENSE

GIL VICENTE

CLASSIFICAO
1. FC PORTO 2. Benfica 3. Sp. Braga 4. Sporting 5. Martimo 6. V. Guimares 7. Nacional 8. Olhanense 9. Gil Vicente 10. P. Ferreira 11. V. Setbal 12. Beira-Mar 13. Acadmica 14. Rio Ave 15. Feirense 16. U. Leiria P 75 69 62 59 50 45 44 39 34 31 30 29 29 28 24 19 J 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 V 23 21 19 18 14 14 13 9 8 8 8 8 7 7 5 5 TOTAL E D 6 1 6 3 5 6 5 7 8 8 3 13 5 12 12 9 10 12 7 15 6 16 5 17 8 15 7 16 9 16 4 21 G 69-19 66-27 59-29 47-26 41-38 40-40 48-50 36-38 31-42 35-53 24-49 26-38 27-38 33-42 27-49 25-56 DF 50 39 30 21 3 0 -2 -2 -11 -18 -25 -12 -11 -9 -22 -31 V 13 14 12 12 9 8 7 3 6 4 6 4 4 6 3 4 E 2 0 1 2 2 3 3 7 5 5 4 2 4 4 7 2 CASA D G 0 40-7 1 44-15 2 33-11 1 32-9 4 22-18 4 20-15 5 24-23 5 16-20 4 19-16 6 20-26 5 15-18 9 13-19 7 11-12 5 23-18 5 13-19 9 14-29 V 10 7 7 6 5 6 6 6 2 4 2 4 3 1 2 1 FORA E D 4 1 6 2 4 4 3 6 6 4 0 9 2 7 5 4 5 8 2 9 2 11 3 8 4 8 3 11 2 11 2 12 G 29-12 22-12 26-18 15-17 19-20 20-25 24-27 20-18 12-26 15-27 9-31 13-19 16-26 10-24 14-30 11-27

0-1 0-0 0-3 4-0 2-1 0-1 1-2 2-1 4-1 3-1 2-3 3-1 1-1 3-0 2-2 2-0 1-1 1-3 1-2 0-0 2-0 0-0 2-2 3-1 3-1 3-2 0-0 0-1 0-2 2-1 4-1 2-1 0-2 0-2 2-0 0-2 2-1 0-0 0-0 1-2 2-0 0-3 1-2 1-1 3-1 0-0 4-0 2-2 2-5 2-2 2-1 1-0 1-1 0-1 3-0 2-1 2-0 1-0 0-0 1-0 1-2 0-0 0-4 2-5 0-4 1-2 0-3 1-0 0-1 1-0 1-1 1-0 1-3 1-3 1-1

0-2 0-1 4-0 0-1 1-0 1-2 0-3 1-2 3-1 4-1 4-1 2-1 3-1 2-0 5-0 2-0 0-0 2-2 0-0 1-1 0-0 0-3 1-1 3-2 2-4 2-1 3-1 2-2 1-0 0-0 0-0 4-4 1-2 1-1 0-2 1-1 2-0 1-3 2-1 0-1 3-1 2-0 2-0 1-2 6-1 2-3 1-0 1-1 0-0 1-3 2-3 1-3 1-1 1-0 1-0 2-2 0-0 1-1 0-3 2-3

0-1 1-0 0-0 1-1 0-0 2-0 0-0 1-2 0-0 0-1 4-1 5-1 2-1 1-0 1-0 3-0 2-0 3-2 2-0 4-0 0-0 2-0 1-4 0-2 2-1 1-2 0-0 0-3 2-0 2-1 1-1 2-1 1-2 2-0 1-0 1-0 2-1 1-3 2-3 2-2 1-2 0-2 3-4 0-0 2-1 2-2 1-1 2-3 2-1 1-0 0-0 2-3 2-0 5-2 2-1 2-1 2-1 1-0 1-0 3-2 3-1 2-4 1-0 1-0 0-1 3-1 2-1 1-1 0-1 3-2 2-1 2-1 0-1 1-0 1-0

0-2 0-1 2-1 3-1 1-3 3-1 2-1 1-4 1-0 1-5 0-1 4-0 5-0 1-0 1-0

1-0 2-3 4-1 3-0 1-0 0-1 1-0 1-1 2-2 2-1 3-0 3-0 3-0 2-0 3-0

LIGA - CLASSIFICAO DE TODOS OS CAMPEONATOS


Cl. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. Clubes Benfica FC Porto Sporting Belenenses V. Guimares Sp. Braga V. Setbal Boavista Acadmica Martimo Beira Mar Farense U. Leiria Salgueiros Rio Ave C.U.F. E. Amadora Leixes Varzim Gil Vicente Nacional Atltico P. Ferreira Estoril Barreirense Chaves Olhanense Portimonense Sp. Covilh Penafiel L. vora Sp. Espinho Tirsense Naval Alverca Campomaiorense Famalico Elvas Oriental U. Madeira Lea Torreense Unio Tomar Moreirense Santa Clara Acad. Viseu Caldas Amora Montijo Aves Feirense Sanjoanense Lusitano VRSA Carcavelinhos Unidos Lisboa Acad. Porto Felgueiras Fafe Trofense Seixal Riopele gueda Unio Coimbra Alcobaa Vizela Unio Lisboa Oliveirense Casa Pia Pres. 78 78 78 72 67 56 64 51 60 32 26 23 18 24 18 23 16 25 21 15 13 24 14 20 24 13 18 14 15 12 14 11 8 6 5 5 6 7 7 5 4 6 6 3 3 4 4 3 3 3 4 4 3 5 3 5 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 Jog. 2168 2168 2168 1980 1958 1692 1808 1534 1576 1048 828 754 584 740 576 610 540 670 618 510 426 632 452 576 592 446 456 440 406 400 364 354 256 184 170 170 196 194 190 174 124 164 172 102 102 128 104 90 90 94 120 104 78 82 54 82 34 38 30 52 30 30 30 30 30 14 22 14 Vit 1459 1425 1335 831 759 618 632 603 492 357 213 222 184 197 161 207 144 183 169 151 148 192 133 171 166 131 136 140 126 101 116 96 65 49 48 48 53 54 50 41 33 44 43 28 24 27 26 22 23 16 18 16 21 19 18 18 8 9 5 7 6 7 5 4 4 3 3 1 Emp. 418 396 453 475 465 413 429 385 340 296 234 191 159 183 167 148 176 164 176 130 114 134 131 145 119 123 108 108 79 110 64 91 73 46 37 34 48 40 37 54 25 31 33 35 31 24 25 23 20 25 22 22 9 12 8 6 9 14 8 8 9 5 7 7 7 2 2 0 Der. 291 347 380 674 734 661 747 546 744 395 381 341 241 360 248 255 220 323 273 229 164 306 188 260 307 192 212 192 201 189 184 167 118 89 85 88 95 100 103 79 66 89 96 39 47 77 53 45 47 53 80 66 48 51 28 58 17 15 17 37 15 18 18 19 19 9 17 13 Golos 5246-1966 4825-1988 4806-2086 3195-2520 2781-2797 2206-2421 2535-2723 2084-2131 2230-2817 1180-1287 848-1285 796-1093 620-771 804-1377 574-776 828-1003 521-680 750-1186 638-913 522-688 515-541 976-1285 491-629 812-968 758-1195 492-619 753-966 460-576 585-834 322-556 494-722 336-523 219-370 160-255 192-266 186-287 205-346 319-450 224-438 150-250 120-231 183-316 178-331 105-122 106-150 81-237 124-235 90-143 91-155 78-152 97-246 86-249 94-210 103-223 151-145 137-300 29-47 29-47 25-42 44-150 23-51 25-55 22-54 20-56 31-71 30-49 22-73 12-56 Pontos 3666 3639 3440 2281 2190 1882 1821 1780 1418 1215 736 698 684 648 586 562 561 551 538 532 531 518 503 495 451 421 401 394 331 327 296 292 210 193 181 178 154 148 137 136 119 119 119 119 103 78 77 67 66 66 63 54 51 50 44 42 33 32 23 22 21 19 17 15 15 8 8 2 % Pts. 74.97% 74.42% 70.35% 51.61% 49.32% 47.79% 44.76% 50.83% 40.10% 45.85% 37.74% 39.98% 41.25% 37.72% 38.81% 46.07% 38.90% 38.53% 40.21% 39.23% 45.46% 40.98% 40.11% 41.74% 38.09% 40.95% 40.02% 43.30% 40.76% 37.67% 40.66% 39.35% 38.46% 34.96% 35.49% 34.90% 39.29% 38.14% 36.05% 39.08% 34.00% 36.28% 34.59% 38.89% 33.66% 30.47% 37.02% 37.22% 36.67% 26.19% 23.33% 25.96% 32.69% 30.49% 40.74% 25.61% 32.35% 42.11% 25.56% 21.15% 35.00% 31.67% 28.33% 25.00% 25.00% 28.57% 18.18% 7.14% Md. Golos 2.42-0.91 2.23-0.92 2.22-0.96 1.61-1.27 1.42-1.43 1.30-1.43 1.40-1.51 1.36-1.39 1.41-1.79 1.13-1.23 1.02-1.55 1.06-1.45 1.06-1.32 1.09-1.86 1.00-1.35 1.36-1.64 0.96-1.26 1.12-1.77 1.03-1.48 1.02-1.35 1.21-1.27 1.54-2.03 1.09-1.39 1.41-1.68 1.28-2.02 1.10-1.39 1.65-2.12 1.05-1.31 1.44-2.05 0.81-1.39 1.36-1.98 0.95-1.48 0.86-1.45 0.87-1.39 1.13-1.56 1.09-1.69 1.05-1.77 1.64-2.32 1.18-2.31 0.86-1.44 0.97-1.86 1.12-1.93 1.03-1.92 1.03-1.20 1.04-1.47 0.63-1.85 1.19-2.26 1.00-1.59 1.01-1.72 0.83-1.62 0.81-2.05 0.83-2.39 1.21-2.69 1.26-2.72 2.80-2.69 1.67-3.66 0.85-1.38 0.76-1.24 0.83-1.40 0.85-2.88 0.77-1.70 0.83-1.83 0.73-1.80 0.67-1.87 1.03-2.37 2.14-3.50 1.00-3.32 0.86-4.00

LBUM DE OURO
poca Clube P J V E D GM/GS 1934/35 FC Porto 22 14 10 2 2 43-19 1935/36 Benfica 21 14 8 5 1 44-23 1936/37 Benfica 24 14 12 0 2 57-13 1937/38 Benfica 23 14 10 3 1 34-16 1938/39 FC Porto 23 14 10 3 1 57-20 1939/40 FC Porto 34 18 17 0 1 76-21 1940/41 Sporting 23 14 11 1 2 58-23 1941/42 Benfica 38 22 19 0 3 74-34 1942/43 Benfica 30 18 15 0 3 74-38 1943/44 Sporting 31 18 14 3 1 61-22 1944/45 Benfica 30 18 14 2 2 79-26 1945/46 Belenenses 38 22 18 2 2 74-24 1946/47 Sporting 47 26 23 1 2 123-40 1947/48 Sporting 41 26 20 1 5 92-40 1948/49 Sporting 42 26 20 2 4 100-35 1949/50 Benfica 45 26 21 3 2 86-33 1950/51 Sporting 45 26 21 3 2 91-28 1951/52 Sporting 41 26 19 3 4 91-32 1952/53 Sporting 43 26 19 5 2 77-22 1953/54 Sporting 43 26 20 3 3 80-25 1954/55 Benfica 39 26 18 3 5 61-20 1955/56 FC Porto 43 26 18 7 1 77-20 1956/57 Benfica 41 26 17 7 2 75-25 1957/58 Sporting 43 26 19 5 2 79-21 1958/59 FC Porto 41 26 17 7 2 81-22 1959/60 Benfica 45 26 20 5 1 75-27 1960/61 Benfica 46 26 22 2 2 92-21 1961/62 Sporting 43 26 19 5 2 66-17 1962/63 Benfica 48 26 23 2 1 81-25 1963/64 Benfica 46 26 21 4 1 103-26 1964/65 Benfica 43 26 19 5 2 88-21 1965/66 Sporting 42 26 18 6 2 70-21 1966/67 Benfica 43 26 20 3 3 64-19 1967/68 Benfica 41 26 18 5 3 75-19 1968/69 Benfica 39 26 16 7 3 49-17 1969/70 Sporting 46 26 21 4 1 61-17 1970/71 Benfica 41 26 18 5 3 62-17 1971/72 Benfica 55 30 26 3 1 81-16 1972/73 Benfica 58 30 28 2 0 101-13 1973/74 Sporting 49 30 23 3 4 96-21 1974/75 Benfica 49 30 21 7 2 62-12 1975/76 Benfica 50 30 23 4 3 94-20 1976/77 Benfica 51 30 23 5 2 67-24 1977/78 FC Porto 51 30 22 7 1 81-21 1978/79 FC Porto 50 30 21 8 1 70-19 1979/80 Sporting 52 30 24 4 2 67-17 1980/81 Benfica 50 30 22 6 2 72-15 1981/82 Sporting 46 30 19 8 3 66-26 1982/83 Benfica 51 30 22 7 1 67-13 1983/84 Benfica 52 30 24 4 2 86-22 1984/85 FC Porto 55 30 26 3 1 78-13 1985/86 FC Porto 49 30 22 5 3 64-20 1986/87 Benfica 48 30 20 8 2 50-25 1987/88 FC Porto 66 38 29 8 1 88-15 1988/89 Benfica 63 38 27 9 2 60-15 1989/90 FC Porto 59 34 27 5 2 72-16 1990/91 Benfica 69 38 32 5 1 89-18 1991/92 FC Porto 56 34 24 8 2 58-11 1992/93 FC Porto 54 34 24 6 4 59-17 1993/94 Benfica 54 34 23 8 3 73-25 1994/95 FC Porto 62 34 29 4 1 73-15 1995/96 FC Porto 84 34 26 6 2 84-20 1996/97 FC Porto 85 34 27 4 3 80-24 1997/98 FC Porto 77 34 24 5 5 75-38 1998/99 FC Porto 79 34 24 7 3 85-26 1999/00 Sporting 77 34 23 8 3 57-22 2000/01 Boavista 77 34 23 8 3 63-22 2001/02 Sporting 75 34 22 9 3 74-25 2002/03 FC Porto 86 34 27 5 2 73-26 2003/04 FC Porto 82 34 25 7 2 63-19 2004/05 Benfica 65 34 19 8 7 51-31 2005/06 FC Porto 79 34 24 7 3 54-16 2006/07 FC Porto 69 30 22 3 5 65-20 2007/08 FC Porto 69* 30 24 3 3 60-13 2008/09 FC Porto 70 30 21 7 2 61-18 2009/10 Benfica 76 30 24 4 2 78-20 2010/11 FC Porto 84 30 27 3 0 73-16 2011/12 FC Porto 75 30 23 6 1 69-19 * FC Porto penalizado pela CD da Liga com perda de 6 pontos

Acadmica - Entre 1976/77 e 1080/81 participou sob o nome de Clube Acadmico de Coimbra

Hulk com o novo trofu de campeo da Liga

PRIMEIRA LIGA 11/12


7

PRIMEIRA LIGA

PRIMEIRA LIGA

FC Porto
EQUIPATIPO TREINADOR Vtor Pereira
Nome Vtor Manuel de Oliveira Lopes Pereira Idade 44 anos (26-7-1968) Naturalidade Espinho Clubes como treinador Padroense (02/03, iniciados), FC Porto (03/04, 04/05, at novembro, e 07/08, iniciados), Sanjoanense (04/05, a partir de novembro), Sp. Espinho (05/06 e 06/07, at maro), Santa Clara (08/09 e 09/10), FC Porto (desde junho 2011) Ttulos como treinador Campeo de iniciados (04/05), campeo de Portugal (11/12), Supertaa (11/12)

PRIMEIRA LIGA

ORCAMENTO: 100 M.

um ano o FC Porto perdeu desprevenido e por isso aquele que Falco no ltimo dia de mer- o plantel portista (fortssimo) no incado.Teve de esperar por ja- cio de agosto pode no ser bem o neiro para reequilibraras coisas. Este mesmo no final do ms. As alternaano est a precaver-se para as v- tivas j esto no Olival, mas, converias eventualidades. Se Hulk sair a nhamos, no h um segundo Hulk aposta pode ser Varela, Djalma ou ou um clone de Moutinho. So eles, juntamente com Jaat Atsu; se Moutinho mes e Lucho, que garansair, Castro pode ganhar Com Hulk tem a fora ofensiva da um novo peso no grupo; e Moutinho equipa. Se por l ficarem se Alvaro Pereira sair tal- uma coisa. todos, os portistas sero vez Emdio Rafael ou Sem eles a de forma clara os grandes Addy tenham uma hip- concorrncia tese de permaneceu no fica mais perto candidatos ao ttulo e podem aspirar a uma temOlival. Se Rolando for negociado as equipas que aguardam porada de, pelo menos, 10 jogos na pela dispensa deAbdoulaye podem Liga dos Campees (quartos-de-fificar... sem essa soluo. Quer dizer, nal). Sem Hulk e/ou sem Moutinho, Vtor Pereira mantm vrias opes a concorrncia fica muito mais perem aberto para no ser apanhado to dos drages.

10

CARREIRA NA I LIGA
POCA CLUBE
2011/12 FC Porto TOTAIS -

J
30 30

V
23 23

E
6 6

D
1 1

M-S
69-19 69-19

P
75 75

CL
1. -

PLANTEL 12/13
NOME
GUARDA-REDES

DATA NASC.

NACION.

CLUBE EM 11-12

JOGOS GOLOS

INTERN.

HELTON da Silva Arruda Aldo Geraldo Manuel Monteiro KAD FABIANO Ribeiro de Freitas DANILO Luiz da Silva Hugo MIGUEL Almeida Costa LOPES ROLANDO Jorge Pires da Fonseca Nicols Hernn OTAMENDI MAICON Pereira Roque Eliaquim MANGALA ABDOULAYE Ba ALEX SANDRO Lobo da Silva FERNANDO Francisco Reges Steven DEFOUR JOO Filipe Iria Santos MOUTINHO Lus scar LUCHO GONZLEZ Andr CASTRO Pereira Givanildo Vieira de Souza HULK JAMES David RODRGUEZ Rubio Silvestre Manuel GonalvesVARELA Juan Manuel ITURBE Arvalos KLBER Laube Pinheiro JACKSON Arley MARTNEZ Valencia Christian ATSU Twasam KELVIN Mateus de Oliveira

18-5-1978 30-11-1994 29-2-1988

Brasileiro Angolano Brasileiro

FC Porto FC Porto Olhanense Santos/FC Porto FC Porto/Sp. Braga FC Porto FC Porto FC Porto FC Porto Acadmica FC Porto FC Porto St. Lige (Blgica)/FC Porto FC Porto O. Marselha (Frana)/FC Porto Sporting Gijn (Espanha)

237 1 30 6 48 208 35 73 7 21 7 118 24 219 123 31 96 41 140 4 59 0 27 22

-163 0 -38 0 0 14 6 6 0 1 1 2 1 24 32 6 52 15 31 0 24 0 6 0

15-7-1991 Brasileiro 19-12-1986 Portugus 31-8-1985 Luso-cabo-ver. 12-2-1988 Argentino 14-9-1988 Brasileiro 13-12-1991 Francs 1-1-1991 Senegals 26-1-1991 Brasileiro 25-7-1987 15-4-1988 8-9-1986 19-1-1981 2-4-1988 25-7-1986 12-7-1991 2-2-1985 4-6-1993 2-5-1990 3-10-1986 10-1-1992 1-6-1993 Brasileiro Belga Portugus Argentino Portugus

6 1 17 15 4 4 34 48 44 13 6 9 16 2

AVANADOS

MDIOS

DEFESAS

Brasileiro FC Porto Colombiano FC Porto Portugus FC Porto Argentino FC Porto Brasileiro FC Porto Colombiano Jaguares de Chiapas (Mxico) Gans Rio Ave Brasileiro Rio Ave

PRIMEIRA LIGA
11

FC Porto

HELTON
Idade: 34 anos (18-5-1978) Naturalidade: Alcntara (Brasil) Altura: 1,86 m Peso: 74 kg Posio: guarda-redes Estreia na I Diviso: Unio de Leiria-Acadmica, 0-0 (23-3-2003, 90 minutos) Treinador que o lanou: Manuel Cajuda Internacionalizaes: 3 T tulos: campeo portugus(05/06,06/07,07/08,
POCA CLUBE 1997 1998 1999 2000 2001 2002 02/03 03/04 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Vasco da Gama (Brasil, I) Vasco da Gama (Brasil, I) Vasco da Gama (Brasil, I) Vasco da Gama (Brasil, I) Vasco da Gama (Brasil, I) Vasco da Gama (Brasil, I) Unio de Leiria (I) Unio de Leiria (I) Unio de Leiria (I) FC Porto (I) FC Porto (I) FC Porto (I) FC Porto (I) FC Porto (I) FC Porto (I) FC Porto (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

BRACALI
J
0 0 0 15 25 4 9 28 30 11 30 25 26 24 25 29

G
0 0 0 -22 -35 -6 -10 -31 -31 -1 -20 -12 -12 -20 -9 -17

J
0 0 0 0 0 0 3 1 0 2 0 0 1 1 1 0

G
0 0 0 0 0 0 -2 -1 0 -1 0 0 -1 -1 -2 0

J
0 0 0 1 0

G
0 0 0 0 0

FC Porto

08/09,10/11,11/12),T aa dePortugal(05/06,08/09,09/10, 10/11),Supertaa(06/07,09/10,10/11,11/12),Liga Europa (10/11),campeo brasileiro(2000),campeocarioca (1998),Taa Guanabara (2000),Copa Mercosul (2000) Total

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 -5 6 -4 0 0 8 -7 6 -7 9 -12 7 -8 16 -14 8 -13

Idade: 31 anos (5-5-1981) Naturalidade: Santos (Brasil) Altura: 1,85 m Peso: 70 kg Posio: guarda-redes Estreia na I Diviso: Nacional-Vitria de Setbal, 0-0 (27-1-2008, 90 minutos) Treinador que o lanou: Jokanovic Internacionalizaes: no tem

POCA CLUBE 2001 2002 2003 2004 2005 2006 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Paulista Jundia (Brasil, III) Paulista Jundia (Brasil, III) Paulista Jundia (Brasil, reg.) Paulista Jundia (Brasil, III) Paulista Jundia (Brasil, II) Juventude (Brasil, I) Paulista Jundia (Brasil, II) Nacional (I) Nacional (I) Nacional (I) Nacional (I) Nacional (I) FC Porto (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
8 10 0 14 30 30 30 1

G
-14 -10 0 -15 -32 -46 -31 -2

J
0 0 0 0 0 0 0 3 2 5 3 1 2

G
0 0 0 0 0 0 0 0 -1 -8 -3 -2 -3

J
1 5 3 4 4

G
-1 -4 -2 -7 -4

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8 -15 0 0 0 0

Ttulos: Copa Brasil (2005), campeo portugus (11/12)

237 -163

-8

0 56 -57

Total

105 -126 16 -17 17 -18

8 -15

FABIANO
Idade: 24 anos (29-2-1988) Naturalidade: Mundo Novo (Brasil) Altura: 1,97 m Peso: 90 kg Posio: guarda-redes Estreia na I Diviso: Sporting-Olhanense, 1-1 (13-8-2011, 90 minutos) Treinador que o lanou: Dato Faquir Internacionalizaes: no tem Ttulos: no tem
POCA CLUBE 2007 So Paulo (Brasil, I) 2008 So Paulo (Brasil, I) 2009 So Paulo (Brasil, I) Toledo (Brasil, regional) 2010 Santo Andr (Brasil, II) Amrica RN (Brasil, II) 2011 Amrica RN (Brasil, III) Grmio Prudente (Brasil, II) 11/12 Olhanense (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

DANILO
J G J
0 0 0 0 0 0 0 0 3

G
0 0 0 0 0 0 0 0 -2

J
0 0 0 0 0 0 0 1

G
0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0

1 -1 0 0 0 0 0 0 9 -16 0 0 30 -38

Idade: 21 anos (15-7-1991) Naturalidade: Bicas (Brasil) Altura: 1,84 m Peso: 65 kg Posio: lateral-direito Estreia na I Diviso: FC Porto-Vitria de Guimares, 3-1 (22-1-2012, 23 minutos) Treinador que o lanou: Vtor Pereira Internacionalizaes: 6 Ttulos: campeo do Mundo Sub-20 (2011), campeo paulista (2011), Copa Libertadores (2011), Copa Roca (2011), campeo portugus (11/12)

POCA CLUBE 2009 Amrica MG (Brasil, III) 2010 Amrica MG (Brasil, II) Santos (Brasil, I) 2011 Santos (Brasil, I) 11/12 FC Porto (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
7 26 23 6

G
0 4 1 0

J
0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 1

G
0 0 0 0 0

Total

30 -38

-2

Total

MANGALA

OTAMENDI
POCA CLUBE 08/09 09/10 10/11 11/12 Standard Lige (Blgica, I) Standard Lige (Blgica, I) Standard Lige (Blgica, I) FC Porto (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

PRIMEIRA LIGA

Idade: 20 anos (13-12-1991) Naturalidade: Paris (Frana) Altura: 1,87 m Peso: 74 kg Posio: defesa-central Estreia na I Diviso: Feirense-FC Porto, 0-0 (18-9-2011, 90 minutos, 1 CA) Treinador que o lanou: Vtor Pereira Internacionalizaes: no tem Ttulos: campeo belga (08/09), campeo portugus (11/12), supertaa (2009),Taa da Blgica (10/11)

J
11 31 35 7

G
0 1 1 0

J
0 0 0 1

G
0 0 0 0

J
0 0 0 4

G
0 0 0 1

J
3 11 0 2

G
0 1 0 0

Idade: 24 anos (12-2-1988) Naturalidade: Pacheco (Argentina) Altura: 1,81 m Peso: 81 kg Posio: defesa-central Estreia na I Diviso: FC Porto-Olhanense, 2-0 (25-9-2010, 90 minutos, 1 golo) Treinador que o lanou: Andr VillasBoas Internacionalizaes: 15 (1 golo) Ttulos: campeo argentino (Clusura 2009), campeo portugus (10/11, 11/12), Liga Europa (10/11), Taa de Portugal (10/11)

POCA CLUBE 2007 2008 2009 2010 10/11 11/12

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
Vlez Sarsfield (Argentina, I) 0 Vlez Sarsfield (Argentina, I) 2 Vlez Sarsfield (Argentina, I) 30 Vlez Sarsfield (Argentina, I) 8 FC Porto (I) 15 FC Porto (I) 20

G
0 0 1 0 5 1

J
0 0 0 0 2 1

G
0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 2 2

G
0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 13 6

G
0 0 0 0 1 0

Total

1 16

Total

35

0 19

ROLANDO
Idade: 27 anos (31-8-1985) Naturalidade: So Vicente (Cabo Verde, naturalizado portugus) Altura: 1,89 m Peso: 77 kg Posio: defesa-central Estreia na I Diviso: Belenenses-Martimo, 3-0 (28-8-2004, 90 minutos, 1 golo) Treinador que o lanou: Carlos Carvalhal Internacionalizaes: 17 Ttulos: campeo portugus (08/09, 10/11, 11/12), Taa de Portugal (08/09, 09/10, 10/11), Supertaa (09/10, 10/11, 11/12), Liga Europa (10/11) Total 208 14 24 5 5 0 41 4
POCA CLUBE 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Belenenses (I) Belenenses (I) Belenenses (I) Belenenses (I) FC Porto (I) FC Porto (I) FC Porto (I) FC Porto (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

MAICON
J
16 25 26 30 28 28 29 26

G
2 3 0 2 3 3 0 1

J
2 0 6 1 4 5 5 1

G
1 0 1 0 0 2 1 0

J
1 0 2 1 1

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 2 10 7 15 7

G
0 0 0 0 1 1 2 0

Idade: 22 anos (14-9-1988) Naturalidade: Barretos (Brasil) Altura: 1,85 m Peso: 78 kg Posio: defesa-central Estreia na I Diviso: Leixes-Nacional, 1-3 (24-8-2008, 90 minutos) Treinador que o lanou: Manuel Machado Internacionalizaes: no tem Ttulos: campeo portugus (10/11, 11/12), Taa de Portugal (09/10, 10/11), Supertaa (10/11, 11/12), Liga Europa (10/11)

POCA CLUBE 2008 Cruzeiro (Brasil, I) Cabofriense (Brasil, reg.) 08/09 Nacional (I) 09/10 FC Porto (I) 10/11 FC Porto (I) 11/12 FC Porto (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
0 28 4 21 20

G
0 0 1 2 3

J
0 0 6 3 5 2

G
0 0 0 0 0 0

J
0 0 5 4 2 3

G
0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 1 8 5

G
0 0 0 0 0 0

Total

73

6 16

0 14

0 14

12

ALVARO PEREIRA
Idade: 27 anos (28-1-1985) Naturalidade: Montevideo (Uruguai) Altura: 1,85 m Peso: 80 kg Posio: lateral-esquerdo Estreia na I Diviso: Paos de Ferreira-FC Porto, 1-1 (16-8-2009, 90 minutos) Treinador que o lanou: Jesualdo Ferreira Internacionalizaes: 40 (5 golos) Ttulos: campeo portugus (10/11, 11/12), Taa de Portugal (09/10, 10/11), Supertaa (09/10, 10/11), Liga Europa (10/11), Copa Amrica (2011) Total 72 2 9 1 7 0 35 0
POCA CLUBE 2004 Miramar (Uruguai, I) 2005 Miramar (Uruguai, I) Quilmes (Argentina, I) 2006 Quilmes (Argentina, I) 2007 Quilmes (Argentina, I) Argentino Juniors (Arg. I) 2008 Argentino Juniors (Arg. I) 08/09 Cluj (Romnia, I) 09/10 FC Porto (I) 10/11 FC Porto (I) 11/12 FC Porto (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

ALEX SANDRO
J
12 16 3 17 13 19 16 29 28 21 23

G
0 1 0 0 0 7 4 1 1 0 1

J
0 0 0 0 0 0 0 0 5 3 1

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0

J
0 0 4 0 3

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 6 8 14 7

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Ttulos: campeo paranaense (2009), campeo paulista (2010, 2011), Copa Brasil (2010), Copa Libertadores (2011), campeo portugus (11/12) Total 7 1 1 0 3 0 1 0

MIGUEL LOPES
Idade: 25 anos (19-12-1986) Naturalidade: Lisboa Altura: 1,81 m Peso: 79 kg Posio: lateral-direito Estreia na I Diviso: Rio Ave-Benfica, 1-1 (24-8-2008, 90 minutos, 1 CA) Treinador que o lanou: Joo Eusbio Internacionalizaes: 1
POCA CLUBE 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 Benfica B (II B) Operrio (II B) Rio Ave (II) Rio Ave (I) FC Porto (I) FC Porto (I) Betis (Espanha, II) 11/12 FC Porto (I) Sporting de Braga (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

FERNANDO
J
24 21 24 26 12 0 21 0 10

G
4 7 2 0 0 0 0 0 0

J
0 2 3 0 2 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0

J
1 3 3 0 0 0 2

G
0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 1

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0

Idade: 24 anos (25-7-1987) Naturalidade: Braslia (Brasil) Altura: 1,82 m Peso: 70 kg Posio: mdio-centro Estreia na I Diviso: Estrela da Amadora-Naval, 3-1 (26-8-2007, 90 minutos) Treinador que o lanou: Dato Faquir Internacionalizaes: no tem Ttulos: campeo portugus (08/09, 10/11, 11/12), Taa de Portugal (08/09, 09/10, 10/11), Supertaa (09/10, 10/11), Liga Europa (10/11)

POCA CLUBE 2006 2007 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Vila Nova (Brasil, II) Vila Nova (Brasil, III) Estrela da Amadora (I) FC Porto (I) FC Porto (I) FC Porto (I) FC Porto (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
26 25 25 21 22

G
1 0 0 0 1

J
0 0 3 4 6 4 1

G
0 0 0 0 0 0 1

J
2 1 1 1 2

G
0 0 0 1 0

J
0 0 0 10 6 14 8

G
0 0 0 0 0 1 0

Ttulos: Taa de Portugal (09/10), Supertaa (10/11)

Total

48

Total

118

2 18

1 38

CASTRO
Idade: 24 anos (2-4-1988) Naturalidade: Gondomar Altura: 1,79 m Peso: 75 kg Posio: mdio Estreia na I Diviso: FC Porto-Unio de Leiria, 4-0 (2-2-2008, 11 minutos) Treinador que o lanou: Jesualdo Ferreira Internacionalizaes: no tem
POCA CLUBE 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 FC Porto (I) FC Porto (I) Olhanense (II) Olhanense (I) FC Porto (I) Sporting Gijn (Espanha, I) 11/12 Sporting Gijn (Espanha, I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

LUCHO GONZLEZ
J
0 2 28 28 1 15 29

G
0 0 3 6 0 2 2

J
0 1 2 0 2 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0

J
0 5 1 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 2 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0

Idade: 31 anos (19-1-1981) Naturalidade: Buenos Aires (Argentina) Altura: 1,85 m Peso: 75 kg Posio: mdio Estreia na I Diviso: FC Porto-Estrela da Amadora, 1-0 (21-8-2005, 90 minutos) Treinador que o lanou: Co Adriaanse Internacionalizaes: 44 (6 golos)

J
1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Huracn (Argentina, I) Huracn (Argentina, I) Huracn (Argentina, I) River Plate (Argentina, I) River Plate (Argentina, I) River Plate (Argentina, I) River Plate (Argentina, I) FC Porto (I) FC Porto (I) FC Porto (I) FC Porto (I) Ol. Marselha (Frana, I) Ol. Marselha (Frana, I) Ol. Marselha (Frana, I) FC Porto (I) 25 34 35 32 27 25 15 30 30 28 23 32 36 19 12

G
3 3 4 6 4 3 6 10 9 3 9 5 8 2 1

J
0 0 0 0 0 0 0 4 0 5 3 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 1 0 2 1 0 0 0 0

J
0 1 0 0 0 2

G
0 0 0 0 0 1

J
0 0 0 0 0 0 0 6 8 7 9 8 8 6 2

G
0 0 0 0 0 0 0 1 3 3 2 2 2 1 0

Ttulos: campeo portugus (07/08, 10/11), Taa de Portugal (10/11), Liga Europa (10/11) Total 31 6 5 0 6 0 2 0

Ttulos: campeo argentino (Clausura 2003, 2004), campeo portugus (05/06, 06/07, 07/08, 08/09, 11/12),Taa de Portugal (05/06, 08/09), campeo francs (09/10),Taa da Liga (09/10, 10/11), Supertaa (2010, 2011) Total

123 32 12

1 54 14

DEFOUR
Idade: 24 anos (15-4-1988) Naturalidade: Malines (Blgica) Altura: 1,74 m Peso: 65 kg Posio: mdio Estreia na I Diviso: Unio de Leiria-FC Porto, 2-5 (6-9-2011, 22 minutos) Treinador que o lanou: Vtor Pereira Internacionalizaes: 34 (1 golo) Ttulos: campeo belga (10/11), Taa da Blgica (06/07), Supertaa (2008, 2009), campeo portugus (11/12) Total 24 1 2 1 3 0 29 0
POCA CLUBE 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Genk (Blgica, I) Genk (Blgica, I) Standard Lige (Blgica, I) Standard Lige (Blgica, I) Standard Lige (Blgica, I) Standard Lige (Blgica, I) Standard Lige (Blgica, I) Standard Lige (Blgica, I) FC Porto (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

JOO MOUTINHO
J
4 26 29 24 31 13 27 1 24

G
0 1 4 1 4 1 3 0 1

J
0 0 0 0 0 0 0 0 2

G
0 0 0 0 0 0 0 0 1

J
0 0 0 0 0 3

G
0 0 0 0 0 0

J
0 1 4 3 10 3 0 0 8

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0

Idade: 25 anos (8-9-1986) Naturalidade: Portimo Altura: 1,70 m Peso: 61 kg Posio: mdio-ofensivo Estreia na I Diviso: Gil Vicente-Sporting, 0-3 (23-12005, 90 minutos) Treinador que o lanou: Jos Peseiro Internacionalizaes: 48 (2 golo)

POCA CLUBE 03/04 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Sporting B (II B) Sporting (I) Sporting (I) Sporting (I) Sporting (I) Sporting (I) Sporting (I) FC Porto (I) FC Porto (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
1 15 34 29 30 27 28 27 29

G
0 0 4 4 5 3 5 0 3

J
0 2 5 6 6 2 4 5 1

G
0 0 1 3 1 0 1 2 0

J
7 5 4 3 4

G
0 0 0 0 0

J
0 9 4 6 12 8 14 17 8

G
0 0 0 0 1 1 2 0 0

Ttulos: campeo portugus (10/11, 11/12), Taa de Portugal (06/07, 07/08, 10/11), Supertaa (07/08, 08/09, 10/11, 11/12), Liga Europa (10/11) Total 219 24 31 8 23 0 78 4

PRIMEIRA LIGA
13

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

FC Porto

Idade: 21 anos (26-1-1991) Naturalidade: Catanduva (Brasil) Altura: 1,76 m Peso: 66 kg Posio: lateral-esquerdo Estreia na I Diviso: Vitria de Setbal-FC Porto, 1-3 (19-2-2012, 90 minutos) Treinador que o lanou: Vtor Pereira Internacionalizaes: 4

POCA CLUBE 2008 2009 2010 2011 11/12 Atltico PR (Brasil, I) Atltico PR (Brasil, I) Santos (Brasil, I) Santos (Brasil, I) FC Porto (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
1 15 24 6 7

G
0 0 1 0 1

J
0 0 0 0 1

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 3

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 1

G
0 0 0 0 0

KELVIN
Idade: 19 anos (1-6-1993) Naturalidade: Curitiba (Brasil) Altura: 1,75 m Peso: 71 kg Posio: extremo Estreia na I Diviso: Acadmica-Rio Ave, 1-0 (21-82011, 45 minutos) Treinador que o lanou: Carlos Brito Internacionalizaes: no tem
POCA CLUBE 2010 Paran (Brasil, II) 2011 Paran (Brasil, II) 11/12 Rio Ave (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

ITURBE
J
11 4 22

G
2 1 0

J
0 0 2

G
0 0 2

J
0 0 3

G
0 0 0

J
0 0 0

G
0 0 0

FC Porto

Idade: 19 anos (4-6-1993) Naturalidade: Buenos Aires (Argentina) Altura: 1,72 m Peso: 64 kg Posio: avanado Estreia na I Diviso: Beira-Mar-FC Porto, 2-1 (1012-2011, 1 minuto) Treinador que o lanou: Vtor Pereira Internacionalizaes: no tem

POCA CLUBE 2009 2010 2011 11/12 Cerro Porteo (Paraguai, I) Cerro Porteo (Paraguai, I) Cerro Porteo (Paraguai, I) FC Porto (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
4 3 15 4

G
0 0 3 0

J
0 0 0 1

G
0 0 0 0

J
0 0 0 2

G
0 0 0 0

J
0 0 0 0

G
0 0 0 0

Ttulos: no tem

Ttulos: campeo paraguaio (Apertura 2009), campeo portugus (11/12)

Total

22

Total

VARELA
Idade: 27 anos (2-2-1985) Naturalidade: Almada Altura: 1,80 m Peso: 75 kg Posio: extremo-direito ou esquerdo Estreia na I Diviso: Sporting-Belenenses, 2-1 (19-8-2005, 11 minutos) Treinador que o lanou: Jos Peseiro Internacionalizaes: 9 (2 golos)
POCA CLUBE 03/04 Sporting B (II B) 04/05 Casa Pia (II B) 05/06 Sporting (I) Vitria de Setbal (I) 06/07 Vitria de Setbal (I) 07/08 Recreativo (Espanha, I) 08/09 Estrela da Amadora (I) 09/10 FC Porto (I) 10/11 FC Porto (I) 11/12 FC Porto (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

ATSU
J
1 37 2 15 30 21 28 18 26 21

G
0 12 0 2 3 0 5 8 10 3

J
0 2 0 4 1 0 6 3 5 2

G
0 0 0 2 0 0 2 1 2 1

J
0 1 2 0 3

G
0 2 1 0 1

J
0 0 2 0 2 0 0 5 12 8

G
0 0 0 0 0 0 0 1 1 1

Idade: 20 anos (10-1-1992) Naturalidade: Ada Foha (Gana) Altura: 1,72 m Peso: 68 kg Posio: extremo Estreia na I Diviso: Rio Ave-Olhanense, 0-1 (28-8-2011, 45 minutos) Treinador que o lanou: Vtor Pereira Internacionalizaes: 2 (1 golo) Ttulos: no tem

POCA CLUBE 11/12 Rio Ave (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
27

G
6

J
2

G
0

J
2

G
0

J
0

G
0

Ttulos: campeo portugus (10/11, 11/12), Taa de Portugal (09/10, 10/11), Supertaa (09/10, 10/11, 11/12), Liga Europa (10/11) Total 140 31 23 8 6 4 29 3

Total

27

JAMES RODRGUEZ

DJALMA
POCA CLUBE 2009 2010 10/11 11/12 Banfield (Argentina, I) Banfield (Argentina, I) FC Porto (I) FC Porto (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

PRIMEIRA LIGA

Idade: 21 anos (12-7-1991) Naturalidade: Ccuta (Colmbia) Altura: 1,78 m Peso: 78 kg Posio: avanado Estreia na I Diviso: FC Porto-Unio de Leiria, 5-1 (25-10-2010, 22 minutos) Treinador que o lanou: Andr VillasBoas Internacionalizaes: 6 (1 golo) Ttulos: campeo argentino (Apertura 2009), campeo portugus (10/11, 11/12), Liga Europa (10/11), Taa de Portugal (10/11)

J
30 12 15 26

G
4 0 2 13

J
0 0 6 1

G
0 0 3 0

J
0 0 2 3

G
0 0 0 0

J
0 0 9 8

G
0 0 1 1

Idade: 25 anos (30-5-1987) Naturalidade: Luanda (Angola) Altura: 1,75 m Peso: 75 kg Posio: avanado Estreia na I Diviso: Martimo-Acadmica, 0-0 (5-5-2007, 12 minutos) Treinador que o lanou: Alberto Pazos Internacionalizaes: 25 (2 golos) Ttulos: campeo portugus (11/12)

POCA CLUBE 06/07 Martimo B (II B) Martimo (I) 07/08 Martimo (I) 08/09 Martimo (I) Martimo B (II B) 09/10 Martimo (I) 10/11 Martimo (I) Martimo B (II B) 11/12 FC Porto (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
20 1 15 25 1 28 27 1 14

G
4 0 2 6 0 6 5 0 1

J
0 0 2 1 0 1 2 0 1

G
0 0 0 0 0 0 0 0 2

J
1 1 0 0 1 0 1

G
0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 1 0 0 3 0 3

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0

Total

41 15

0 17

Total

110 20

HULK
Idade: 26 anos (25-7-1986) Naturalidade: Campina Grande (Brasil) Altura: 1,80 m Peso: 75 kg Posio: avanado Estreia na I Diviso: FC Porto-Belenenses, 2-0 (24-8-2008, 22 minutos, 1 golo) Treinador que o lanou: Jesualdo Ferreira Internacionalizaes: 13 (3 golos) Ttulos: campeo portugus (08/09, 10/11, 11/12), Taa de Portugal (08/09, 09/10, 10/11), Supertaa (09/10, 10/11, 11/12), Liga Europa (10/11) Total 96 52 18 7 6 2 42 15
POCA CLUBE 2005 Vitria Bahia (Brasil, I) K. Frondale (Japo, II) 2006 C. Sapporo (Japo II) 2007 T.Verdy 1969 (Japo, II) 2008 Kawasaki Frondale (Japo, I) Tokyo Verdy (Japo, I) 08/09 FC Porto (I) 09/10 FC Porto (I) 10/11 FC Porto (I) 11/12 FC Porto (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

KLBER
J
2 9 38 42 2 13 25 19 26 26

G
0 1 25 37 0 7 8 5 23 16

J
0 0 0 0 0 0 7 3 7 1

G
0 0 0 0 0 0 1 2 4 0

J
0 0 1 0 3 2

G
0 0 0 0 1 1

J
0 0 0 0 0 0 10 8 16 8

G
0 0 0 0 0 0 0 3 8 4

Idade: 22 anos (2-5-1990) Naturalidade: Vitria (Brasil) Altura: 1,87 m Peso: 79 kg Posio: ponta-de-lana Estreia na I Diviso: Nacional-Martimo, 2-1 (209-2009, 11 minutos) Treinador que o lanou: Carlos Carvalhal Internacionalizaes: no tem

POCA CLUBE 2009 09/10 10/11 11/12 Atltico MG (Brasil, I) Martimo (I) Martimo (I) FC Porto (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
4 20 18 21

G
0 8 7 9

J
0 0 2 1

G
0 0 1 0

J
0 1 0 3

G
0 0 0 0

J
0 0 0 6

G
0 0 0 1

Ttulos: campeo portugus (11/12), Supertaa (11/12)

Total

59 24

JANKO
Idade: 29 anos (25-6-1983) Naturalidade: Viena (ustria) Altura: 1,92 m Peso: 83 kg Posio: ponta-de-lana Estreia na I Diviso: FC Porto-Unio de Leiria, 4-0 (12-2-2012, 90 minutos, 1 golo, 1 CA) Treinador que o lanou: Vtor Pereira Internacionalizaes: 27 (10 golos) Ttulos: campeo austraco (06/07, 08/09, 09/10), Taa da Holanda (10/11), Supertaa (2011), campeo portugus (11/12) Total 10 4 0 0 2 1 33 13
POCA CLUBE 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Admira Modling (ustria, I) SV Salzburgo (ustria, I) SV Salzburgo (ustria, I) SV salzburgo (ustria, I) SV Salzburgo (ustria, I) SV Salzburgo (ustria, I) Twente (Holanda, I) Twente (Holanda, I) FC Porto (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

JACKSON MARTNEZ
J
13 18 8 14 34 34 29 16 10

G
2 11 2 5 39 18 14 10 4

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 2

G
0 0 0 0 0 1

J
0 0 3 0 2 11 9 8 0

G
0 0 1 0 2 4 1 5 0

Idade: 25 anos (3-10-1986) Naturalidade: QuibdChoc (Colmbia) Altura: 1,85 m Peso: 83 kg Posio: ponta-de-lana Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: 16 (5 golos)

POCA CLUBE 2004 2005 2006 2007 2008 2009 09/10 10/11 11/12 Medelln (Colmbia, I) Medelln (Colmbia, I) Medelln (Colmbia, I) Medelln (Colmbia, I) Medelln (Colmbia, I) Medelln (Colmbia, I) Chiapas (Mxico, I) Chiapas (Mxico, I) Chiapas (Mxico, I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
9 25 23 22 40 27 13 14 31

G
4 7 4 4 11 22 9 4 15

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0

Ttulos: campeo colombiano (Apertura 2004, Final 2009)

Total

14

KAD
Idade: 17 anos (30-11-1994) Naturalidade: Porto Amboim (Angola) Altura: 1,90 m Peso: 76 kg Posio: guarda-redes Estreia na I Diviso: Rio Ave-FC Porto, 2-5 (12-5-2102, 8 minutos) Treinador que o lanou: Vtor Pereira Internacionalizaes: no tem
POCA CLUBE 11/12 FC Porto (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

ABDOULAYE
J
1

G
0

J
1

G
0

J
0

G
0

J
0

G
0

Ttulos: campeo portugus (11/12)

Ttulos: Taa de Portugal (11/12)

Total

Total

21

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Ttulos:

Ttulos:

Total

Total

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Ttulos:

Ttulos:

Total

Total

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Ttulos:

Ttulos:

Total

Total

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Ttulos:

Ttulos:

Total

Total

PRIMEIRA LIGA
15

FC Porto

Idade: 21 anos (1-1-1991) Naturalidade: Saint Louis (Senegal) Altura: 1,97 m Peso: 79 kg Posio: defesa-central Estreia na I Diviso: Unio de Leiria-Acadmica, 1-2 (15-8-2011, 90 minutos, 1 CA) Treinador que o lanou: Pedro Emanuel Internacionalizaes: 4

POCA CLUBE 10/11 Sporting da Covilh (II) 11/12 Acadmica (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
24 21

G
9 1

J
1 5

G
0 1

J
3 0

G
0 0

J
0 0

G
0 0

CLUBE

ESTDIO
Capacidade: 50.399 lugares Medidas do relvado: 105x68m Inaugurao: 16-11-2003 Endereo: Estdio do Drago, Via FC Porto

DRAGO

FC Porto

Futebol Clube do Porto Data de fundao: 28-9-1893 Sede: Estdio do Drago Via FC Porto, 3. piso Entrada poente 4350-451 Porto Telefone: 225070500; Fax: 225070500; Site: www.fcporto.pt

EQUIPAMENTO

RECORDES
Total de jogos na I Diviso: 2.168 Total de vitrias na I Diviso: 1.425 Total de empates na I Diviso: 396 Total de derrotas na I Diviso: 347 Total de golos marcados na I Diviso: 4.825 Total de golos sofridos na I Diviso: 1.988 Melhor posio na I Diviso: Campeo (26) Pior posio na I Diviso: 9. (69/70) Campeonato com mais pontos (vitria a 2 pontos): 67 (90/91) Campeonato com mais pontos (vitria a 3 pontos): 86 (02/03) Campeonato com menos pontos (vitria a 2 pontos): 14 (36/37 e 42/43) Campeonato com menos pontos (vitria a 3 pontos): 62 (04/05) Campeonato com mais golos marcados: 88 (87/88) Campeonato com mais golos sofridos: 56 (42/43) Campeonato com menos golos marcados: 30 (69/70) Campeonato com menos golos sofridos: 9 (79/80 e 83/84) Campeonato com melhor diferena de golos: +73; 88-15 (88/89) Campeonato com pior diferena de golos: -16; 40-56 (42/43) Maior goleada na I Diviso: 12-1 ao Ac. Porto (38/39) e Carcavelinhos (41/42) Maior goleada sofrida na I Diviso: 2-12 com o Benfica (42/43) Jogador com mais jogos pelo clube na I Diviso: Joo Pinto, 407 (81/82 a 96/97) Jogador com mais golos pelo clube na I Diviso: Fernando Gomes, 288 (74/75 a 79/80 e 82/83 a 88/89) Treinador com mais jogos pelo clube na I Diviso: Jos Maria Pedroto, 236 (66/67 a 68/69, 76/77 a 79/80, 82/83 a 83/84)

PRIMEIRA LIGA
16

HISTRIA
PROVAS NACIONAIS I Liga/I Diviso: 78 presenas. Melhor: 1. lugar(34/35, 38/39, 39/40, 55/56, 58/59, 77/78, 78/79, 84/85, 85/86, 87/88, 89/90, 91/92, 92/93, 94/95, 95/96, 96/97, 97/98, 98/99, 02/03, 03/04, 05/06, 06/07, 07/08, 08/09, 10/11, 11/12) II Liga/Div. Honra: Nunca esteve presente II Diviso: Nunca esteve presente III Diviso: Nunca esteve presente Taa de Portugal: 72 presenas. Melhor: Vencedor (55/56, 57/58, 67/68, 76/77, 83/84, 87/88, 90/91, 93/94, 97/98, 99/00, 00/01, 02/03, 05/06, 08/09, 09/10, 10/11) Supertaa: 27 presenas. Melhor: Vencedor (81/82, 83/84, 84/85, 86/87, 90/91, 91/92, 93/94, 94/95, 96/97, 98/99, 99/00, 01/02, 03/04, 04/05, 06/07, 09/10, 10/11, 11/12) Camp. de Portugal: 16 presenas. Melhor: Vencedor (21/22, 24/25, 31/32 e 36/37) Taa da Liga: 5 presenas. Melhor: Finalista (09/10) PROVAS INTERNACIONAIS Taa/Liga Campees: 26 presenas. Melhor: Vencedor (86/87 e 03/04) Taa das Taas: 8 presenas. Melhor: Finalista (83/84) Taa UEFA/Liga Europa: 18 presenas. Melhor: Vencedor (02/03 e 10/11) Taa Intercontinental: 2 presenas. Melhor: Vencedor (87/88 e 04/05) Supertaa Europeia: 4 presenas. Melhor: Vencedor (87/88)

RESPONSVEIS
Presidente: Jorge Nuno Pinto da Costa (clube e SAD) Diretor-geral: Antero Henrique Treinador: Vtor Pereira Treinadores adjuntos: Rui Quinta, Paulinho Santos e Will Coort (tr. guarda-redes) Preparador fsico: Filipe Almeida Mdicos: Jos Carlos Esteves, Nlson Puga Psiclogo: Lus Andr Enfermeiros: Jos Mrio Almeida e Eduardo Braga Fisioterapeuta: ngelo Castro Massagista: Jos Lus Ferreira

PORTO

PINTO DA COSTA

LTIMOS CONFRONTOS
POCAS BALANO

INFORMACES TEIS
Estdio do Drago qua- cial uma opo. Coordenadas se um monumento e ga- GPS: Latitude: N 41 09.708; Lonnha uma enorme visibili- gitude: W 8 35.040 dade dado o local onde se encontra implantado, junto autoes- Estacionamento. H bastante trada, na zona oriental da cida- espao para deixar o automvel, de do Porto. Foi construdo para com vrios parques bem junto ao o Euro2004, a umas centenas estdio, embora no seja boa ideia ir em cima da de metros do antigo Estdio das An- No difcil chegar hora. tas e feito um ar- ao Estdio do Transportes. Por ranjo urbanstico Drago, encontrar estacionamento automvel ou autonas imediaes. e comer nas carro, um estdio muitoacessvel.Mas Acessos. Para redondezas. Mas o metro tambm quem vem de fora pode nem sequer uma excelente opda cidade, de sul, levar o carro o (a estao chaaconselha-se a Ponte do Freixo, que tem ligao ma-semesmoEstdiodoDrago). direta ao estdio. Vindo de nor- Mais fcil no h. te, h a A3 e a A4, que terminam nas Antas, devendo-se depois Se tiver tempo. Toda a cidade seguir pela VCI, o percurso tam- merece uma visita, mas pode bm utilizado para quem viaja sempre optar por ir at Rotundesde a zona ocidental do Porto da do Freixo e dar um saltinho ou da Ponte da Arrbida. Entre a histrica Ribeira. No demora Praa Velasquez e o antigo est- assim tanto tempo e uma dio h algumas opes de res- zona que merece uma visita taurao, mas o centro comer- mais atenta.

LTIMAS DEZ POCAS


POCAS DIV. CL. P J V E D GOLOS

2002/03 2003/04 2004/05 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10 2010/11 2011/12 TOTAIS TOTAIS

L L L L L L L L L L L II L

1. 1. 2. 1. 1. 1. 1. 3. 1. 1. 10 Pres. -

86 82 62 79 69 69 70 68 84 75 744 -

34 34 34 34 30 30 30 30 30 30 316 -

27 25 17 24 22 24 21 21 27 23 231 -

5 7 11 7 3 3 7 5 3 6 57 -

2 2 6 3 5 3 2 4 0 1 28 -

73-26 63-19 39-26 54-16 65-20 60-13 61-18 70-26 73-16 69-19 627-199 -

PRIMEIRA LIGA
17

Adversrio 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Benfica 2-0 1-1 3-1 5-0 2-2 Sp. Braga 4-0 1-1 5-1 3-2 3-2 Sporting 1-0 0-0 1-0 3-2 2-0 Martimo 1-0 0-0 4-1 4-1 2-0 V. Guimares 2-0 2-0 3-0 2-0 3-1 Nacional 0-3 1-0 3-0 3-0 5-0 Olhanense 2-2 2-0 2-0 Gil Vicente 3-1 P. Ferreira 3-0 2-0 1-1 3-3 3-0 V. Setbal 2-0 2-0 2-0 1-0 3-0 Beira-Mar 3-0 3-0 Acadmica 1-0 2-1 3-2 3-1 1-1 Rio Ave 3-1 2-1 1-0 2-0 Estoril Moreirende -

Jg. 78 56 78 32 67 13 18 15 14 64 26 60 18 20 3

VED 47-19-12 46-7-3 41-24-13 30-2-0 52-12-3 10-0-3 15-2-1 15-0-0 11-3-0 54-6-4 20-4-2 46-9-5 14-3-1 15-5-0 3-0-0

Golos 157-91 149-41 136-77 43-10 182-54 29-11 73-18 36-5 31-7 194-39 66-12 178-61 45-10 61-18 4-1

FC Porto

SADAS

PRIMEIRA LIGA - 2011/2012

FC Porto

Sapunaru Fucile Souza Guarn Ruben Micael Falco Belluschi Walter Cristian Rodrguez

18

A FIGURA

TREINADOR

Hulk
arece mentira, mas verdade: Hulk passou mais uma poca sem perder qualquer jogo para o campeonato. Foi assim nesta Liga 2011/12 (o FC Porto sofreu apenas uma derrota, em Barcelos, mas sem a presena de Hulk); e j tinha sido assim na temporada anterior, quando os drages terminaram invictos, com Villas-Boas no banco. Ou seja, a ltima vez que Hulk foi derrotado no campeonato j remonta a dezembro de 2009! Desde o afamado jogo do tnel, com o Benfica, o internacional brasileiro nunca mais perdeu. Fenomenal! Desta vez, marcou apenas 16 golos e voltou a fazer aquilo que os craques fazem: aparecem e decidem nos grandes momentos. Hulk resolveu o ttulo na Luz e em Braga.

Vtor Pereira FC Porto


PRIMEIRA LIGA - 2011/2012
19

eve o azar de chegar cadeira de sonho depois de uma poca memorvel de Andr Villas-Boas, impossvel de melhorar. Comeou por ser olhado como o adjunto, mas a realidade que conseguiu ultrapassar todas as dificuldades e desconfianas, terminando a poca por cima. Foi campeo, perdendo apenas um jogo, e venceu em casa dos principais adversrios (Benfica e Sp. Braga) na ponta final do campeonato. Nunca foi consensual entre os adeptos do prprio FC Porto, mas justo dizer que, no final, j estava com a maioria ao seu lado. Os drages tiveram o melhor ataque e a melhor defesa e, mesmo sem um futebol de encantar, acabaram por ser a equipa mais equilibrada. Mrito do tcnico.

Benfica
EQUIPATIPO TREINADOR Jorge Jesus
Nome Jorge Fernando Pinheiro de Jesus Idade 58 anos (24-7-1954) Naturalidade Amadora Clubes como treinador Amora (89/90 a 92/93), Felgueiras (novembro de 1993 a 95/96 e 96/97, a partir de fevereiro; 97/98, at dezembro), U. Madeira (fevereiro e maro de 1998), E. Amadora (98/99, 99/2000 e 02/03, at maro), V. Setbal (2000/01 e 01/02, at janeiro), V. Guimares (03/04, a partir de novembro), Moreirense (04/05, a partir de maro), U. Leiria (05/06, a partir de outubro), Belenenses (06/07 e 07/08), Sp. Braga (08/09) e Benfica (desde junho 2009) Ttulos como treinador Campeo de Portugal (09/10), Taa da Liga (09/10, 10/11, 11/12) e Taa Intertoto (08/09)

PRIMEIRA LIGA

ORCAMENTO: 50 M.
que sobra em avanados ta- te, o erro de clculo que custou a lentosos falta em defesas de Liga passada est para ser repetido, qualidade. Uma equipa ga- como se na Luz ningum conseguisnha jogos pelo ataque, mas dificil- se aprender com as ms decises. mente conquista campeonatos sem O grupo que Jesus tem hoje dispouma defesa slida. Ter Artur, Maxi, sio corre riscos de ser alterado de Luiso e Garay no chega. Todas as forma significativa at ao fecho do mercado. Witsel e Gaitn alternativas so fracas ou (principalmente estes) a at inexistentes (ainda Benfica pode qualquer momento pono h um lateral-esquer- ser algo do experiente). Jesus gos- bem diferente dem ser transferidos, e at Nlson Oliveira cata de ter equipa de trao depois paz de sair para ganhar frente, mas para isso de fechar experincia em Espanha. precisa de grande compe- o mercado Se tal acontecer o Benfitncia nos poucos homens que deixa l atrs. Na poca ca no fica mais forte.Ano ser que passada, marcou em 18 jogos segui- consiga alternativas credveis em dos da Liga, mas bastou o ataque fi- poucos dias. Dentro do grupo ou car em branco por 4 ocasies para atravs de novas aquisies. Em sesomarduas derrotas.Aparentemen- tembro tudo ser mais evidente.

20

CARREIRA NA I LIGA
POCA CLUBE J V E D M-S P CL
1995/96 Felgueiras 34 8 9 17 29-47 33 16. 1998/99 E. Amadora 34 11 12 11 33-44 45 8. 99/2000 E. Amadora 34 10 15 9 40-35 45 8. 2001/02 V. Setbal 19 4 5 10 20-24 17 a) 2003/04 V . Guimares 23 7 7 9 19-23 28 14. b) 2004/05 Moreirense 7 2 3 2 9-7 9 16. c) 2005/06 U. Leiria 29 13 6 10 43-34 45 7. d) 2006/07 Belenenses 30 15 4 11 36-29 49 5. 2007/08 Belenenses 30 11 10 9 35-33 40* 8. 2008/09 Sp. Braga 30 13 11 6 38-21 50 5. 2009/10 Benfica 30 24 4 2 78-20 76 1. 2010/11 Benfica 30 20 3 7 61-31 63 2. 2011/12 Benfica 30 21 6 3 66-27 69 2. TOTAIS 360 159 95 106 507-375 569 a) Foi substitudo por Lus Campos aps a 19. jornada; b) Substituiu Augusto Incio aps a 11. jornada; c) Substituiu Vtor Oliveira aps a 27. jornada; d) Substituiu Jos Gomes aps a 5. jornada; *Alm da derrota atribuda pela CD da Liga (0-3, quando o resultado foi de 2-1) pelo caso Meyong, frente Naval, teve penalizao de 3 pontos

PLANTEL 12/13
NOME
GUARDA-REDES

DATA NASC.

NACION.

CLUBE EM 11-12

JOGOS GOLOS

INTERN.

ARTUR Guilherme Moraes PAULO Jorge Pedro LOPES JLIO CSAR Jacobi Victorio Maximiliano MAXI PEREIRA Pez Anderson Lus da Silva LUISO Ezequiel Marcelo GARAY JARDEL Nivaldo Vieira MIGUEL ngelo Leonardo VTOR Lus Carlos Correia Pinto LUISINHO Lorenzo Antnio MELGAREJO Sanabria Nemanja MATIC Axel Thomas WITSEL Pablo Csar AIMAR CARLOS Jorge Neto MARTINS BRUNO CSAR Zanaki Eduardo Antonio SALVIO Osvaldo Nicols Fabin GAITN OLA JOHN ENZO Nicols PREZ Manuel Agudo Durn NOLITO Oscar Ren Marn CARDOZO RODRIGO Moreno Machado Alan KARDEC de Souza Pereira Jnior Rodrigo Jos LIMA dos Santos

25-1-1981 29-6-1978 2-9-1986 8-6-1984 13-2-1981 10-10-1986 29-3-1986 30-6-1989 5-5-1985 10-8-1990 1-8-1988 12-1-1989 3-11-1979 29-4-1982 3-11-1988

Brasileiro Portugus Brasileiro Uruguaio Brasileiro Argentino Brasileiro Portugus Portugus Paraguaio Srvio Belga Argentino Portugus Brasileiro

Benfica Feirense Granada (Espanha) Benfica Benfica Benfica Benfica Benfica Paos de Ferreira Paos de Ferreira Benfica Benfica Benfica Granada (Espanha) Benfica

47 80 45 127 208 24 34 23 28 29 26 29 94 151 26 19 51 0 3 29 135 22 20 85

-43 -106 -71 5 19 2 1 0 1 10 1 1 12 15 10 4 10 0 0 11 89 9 3 33 67 44 6

DEFESAS

5 29 51 15 2 4 6 5 42

AVANADOS

MDIOS

13-5-1990 Argentino Atltico de Madrid (Espanha) 23-2-1988 Argentino Benfica 19-5-1992 Holands Twente (Holanda) 22-2-1986 Argentino Benfica/Estudiantes (Arg.) 15-10-1986 Espanhol Benfica 20-5-1983 Paraguaio Benfica 6-3-1991 Hispano-brasil. Benfica 12-1-1989 Brasileiro Santos (Brasil) 11-5-1983 Brasileiro Sporting de Braga

PRIMEIRA LIGA
21

Benfica

ARTUR
Idade: 31 anos (25-1-1981) Naturalidade: So Paulo (Brasil) Altura: 1,92 m Peso: 90 kg Posio: guarda-redes Estreia na I Diviso: Unio de Leiria-Sporting de Braga, 3-1 (4-122010, 90 minutos) Treinador que o lanou: Domingos Pacincia Internacionalizaes: no tem Ttulos: Campeo brasileiro (2003), campeo mineiro (2003, 2004), Copa do Brasil (2003)
POCA CLUBE 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Paulista (Brasil, regional) Paulista (Brasil, regional) Paulista (Brasil, regional) Paulista (Brasil, regional) Cruzeiro (Brasil, I) Cruzeiro (Brasil, I) Cruzeiro (Brasil, I) Coritiba (Brasil, II) Cruzeiro (Brasil, I) Siena (Itlia, I) Cesena (Itlia, II) AS Roma (Itlia, I) AS Roma (Itlia, I) Sporting de Braga (I) Benfica (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

PAULO LOPES
J
6 35 3 25 0 0 18 11 1 18 29

G
-7 -57 -6 -33 0 0 -29 -17 -3 -17 -26

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -3 0

J
0 0 0 0 2 0

G
0 0 0 0 -4 0

Benfica

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 -6 10 -7 14 -14

Idade: 34 anos (29-6-1978) Naturalidade: Mirandela Altura: 1,84 m Peso: 76 kg Posio: guarda-redes Estreia na I Diviso: Sporting-Gil Vicente, 1-1 (192-2000, 35 minutos) Treinador que o lanou: lvaro Magalhes Internacionalizaes: no tem Ttulos: no tem

POCA CLUBE 97/98 98/99 99/00 00/01 01/02 02/03 03/04 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Benfica (I) Benfica (I) Gil Vicente (I) Barreirense (II B) Benfica (I) Benfica B (II B) Salgueiros (II) Salgueiros (II) Estrela da Amadora (I) Estrela da Amadora (I) Estrela da Amadora (I) Trofense (II) Trofense (I) Feirense (II) Feirense (II) Feirense (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
0 0 1 28 0 16 31 30 3 6 24 29 18 30 26 28

G
0 0 -1 0 -12 -39 -38 -3 -5 -30 -19 -25 -24 -24 -42

J
0 0 0 1 0 0 0 1 6 3 0 0 3 1 3 0

G
0 0 0 -1 0 0 0 -1 -3 -2 0 0 -4 -3 -5 0

J
2 2 2 0 2

G
-2 -2 -1 0 -2

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Total

47 -43

-3

-4 28 -27

Total

80 -106 18 -19

-7

MAXI PEREIRA
Idade: 28 anos (8-6-1984) Naturalidade: Montevideo (Uruguai) Altura: 1,73 m Peso: 70 kg Posio: lateral-direito Estreia na I Diviso: Nacional-Benfica, 0-3 (2-9-2007, 90 minutos) Treinador que o lanou: Jos Antonio Camacho Internacionalizaes: 67 (2 golos) Ttulos: campeo portugus (09/10), Taa da Liga (08/09, 09/10, 10/11, 11/12), Copa Amrica (2011) Total 127 5 12 1 18 0 49 6
POCA CLUBE 2003 2004 2005 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Defensor (Uruguai, I) Defensor (Uruguai, I) Defensor (Uruguai, I) Defensor (Uruguai, I) Defensor (Uruguai, I) Defensor (Uruguai, I) Benfica (I) Benfica (I) Benfica (I) Benfica (I) Benfica (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

LUISO
J
19 14 9 29 23 1 23 28 25 26 25

G
0 1 4 12 3 0 2 1 2 0 0

J
0 0 0 0 0 0 4 2 0 5 1

G
0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0

J
0 1 5 4 4 4

G
0 0 0 0 0 1

J
0 0 0 0 0 0 8 6 8 14 13

G
0 0 0 0 0 0 1 0 2 1 2

Idade: 31 anos (13-2-1981) Naturalidade: Amparo (Brasil) Altura: 1,93 m Peso: 89 kg Posio: defesa-central Estreia na I Diviso: Benfica-Belenenses, 3-3 (14-9-2003, 90 minutos, 1 golo, 1 CA) Treinador que o lanou: Jos Antonio Camacho Internacionalizaes: 44 (3 golos)

POCA CLUBE 2000 2001 2002 2003 03/04 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Juventus SP (Brasil, reg.) Cruzeiro (Brasil, I) Cruzeiro (Brasil, I) Cruzeiro (Brasil, I) Benfica (I) Benfica (I) Benfica (I) Benfica (I) Benfica (I) Benfica (I) Benfica (I) Benfica (I) Benfica (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
20 24 15 15 29 31 17 19 21 28 23 25

G
1 6 0 3 2 1 2 3 2 4 1 1

J
0 0 0 0 3 2 3 2 4 3 0 6 2

G
0 0 0 0 1 0 0 0 1 1 0 2 0

J
3 5 5 2 2

G
0 0 1 0 0

J
0 0 0 0 4 9 10 10 9 4 12 14 12

G
0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 1 3 1

Ttulos: Copa do Brasil (2000), Copa Sul-Minas (2001, 2002), Supercampeonato mineiro (2002), campeo do Brasil (2003), campeo mineiro (2003), Copa Amrica (2004), campeo portugus (04/05, 09/10),Taa de Portugal (03/04), Supertaa (05/06),Taa Liga (08/09, 09/10, 10/11, 11/12) Total

208 19 25

5 17

1 84

MIGUEL VTOR

JARDEL
POCA CLUBE 07/08 Benfica (I) Aves (II) 08/09 Benfica (I) 09/10 Benfica (I) 10/11 Leicester (Inglaterra, II) 11/12 Benfica (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

PRIMEIRA LIGA

Idade: 23 anos (30-6-1989) Naturalidade: Torres Vedras Altura: 1,83 m Peso: 83 kg Posio: defesa-central Estreia na I Diviso: Benfica-Vitria de Guimares, 0-0 (25-8-2007, 90 minutos) Treinador que o lanou: Jos Antonio Camacho Internacionalizaes: no tem Ttulos: campeo portugus (09/10), Taa da Liga (11/12)

J
2 7 16 2 15 3

G
0 0 0 0 3 0

J
0 1 1 1 0 2

G
0 0 0 0 0 0

J
0 0 5 0 0 1

G
0 0 0 0 0 0

J
2 0 1 4 0 4

G
0 0 0 0 0 0

Idade: 26 anos (29-3-1986) Naturalidade: Florianpolis (Brasil) Altura: 1,92 m Peso: 85 kg Posio: defesa-central Estreia na I Diviso: Olhanense-Vitria de Guimares, 0-0 (16-82010, 90 minutos, 1 CA) Treinador que o lanou: Dato Faquir Internacionalizaes: no tem Ttulos: Taa da Liga (10/11, 11/12)

POCA CLUBE 2004 2005 2006 2007 2008 2009 09/10 10/11 11/12

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
Ava (Brasil, regional) Vitria (Brasil, II) 0 Santos (Brasil, I) 0 Iraty (Brasil, regional) Joinville (Brasil, regional) Ava (Brasil, II) 0 Ituano (Brasil, regional) Desportivo Brasil (Brasil, reg.) Estoril (II) 28 Olhanense (I) 16 Benfica (I) 8 Benfica (I) 10

G
0 0 0 1 1 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 1 2 1 1

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 4 2 2 4

G
0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 3

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0

Total

23

0 11

Total

34

0 12

GARAY
Idade: 25 anos (10-10-1986) Naturalidade: Rosrio (Argentina) Altura: 1,88 m Peso: 85 kg Posio: defesa-central Estreia na I Diviso: Gil Vicente-Benfica, 2-2 (12-8-2011, 90 minutos) Treinador que o lanou: Jorge Jesus Internacionalizaes: 6 Ttulos: campeo argentino (Apertura 2004), Taa do Rei (10/11), Medalha de Ouro Jogos Olmpicos (2008), Taa da Liga (11/12) Total 24 2 3 0 3 0 19 1
POCA CLUBE 2004 2005 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Newells (Argentina, I) Newells (Argentina, I) Racing (Espanha, I) Racing (Espanha, I) Racing (Espanha, I) Racing (Espanha, I) Real Madrid (Espanha, I) Real Madrid (Espanha, I) Benfica (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

LUISINHO
J
1 12 7 31 22 24 20 5 24

G
0 1 0 9 3 2 1 0 2

J
0 0 0 0 0 0 0 0 3

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 3

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 4 3 1 11

G
0 0 0 0 0 0 1 0 0

Idade: 27 anos (5-5-1985) Naturalidade: Porto Altura: 1,75 m Peso: 63 kg Posio: lateral-esquerdo ou extremo Estreia na I Diviso: Vitria de Setbal-Paos de Ferreira, 2-1 (14-8-2011, 66 minutos, 1 golo) Treinador que o lanou: Rui Vitria Internacionalizaes: no tem

POCA CLUBE 03/04 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Vila Real (III) Vila Real (III) Sporting de Braga B (II B) Moreirense (II B) Rio Ave (II) Moreirense (II B) Moreirense (II B) Aves (II) Aves (II) Paos de Ferreira (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
26 22 6 10 28 27 24 28

G
0 2 0 2 4 4 1 1

J
0 2 1 3 1 1 1 2

G
0 0 0 0 0 0 0 0

J
1 0 0 2 7 2

G
0 0 0 0 3 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Ttulos: no tem

Total

28

1 11

0 12

22

MELGAREJO
Idade: 22 anos (10-8-1990) Naturalidade: Loma Grande (Paraguai) Altura: 1,71 m Peso: 67 kg Posio: lateral-esquerdo ou extremo ou avanado Estreia na I Diviso: Paos de FerreiraUnio de Leiria, 2-1 (21-8-2011, 25 minutos, 1 golo) Treinador que o lanou: Rui Vitria Internacionalizaes: no tem Ttulos: no tem
POCA CLUBE 2009 2010 2011 11/12 12 Octubre (Paraguai, I) Olmpia (Paraguai, I) Independiente GC (Parag. I) Paos de Ferreira (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

JAVI GARCA
J
22 12 17 29

G
7 1 8 10

J
0 0 0 1

G
0 0 0 1

J
0 0 0 1

G
0 0 0 0

J
0 0 0 0

G
0 0 0 0

90 minutos) Treinador que o lanou: Jorge Jesus Internacionalizaes: 1

Ttulos: Supertaa (2008), campeo portugus (09/10), Taa da Liga (09/10, 10/11, 11/12) Total 29 10 1 1 1 0 0 0 Total 72 6 7 1 12 4 44 3

MATIC
Idade: 24 anos (1-8-1988) Naturalidade: Vrelo (Srvia) Altura: 1,93 m Peso: 83 kg Posio: mdio-centro Estreia na I Diviso: Benfica-Vitria de Guimares, 2-1 (10-9-2011, 1 minuto) Treinador que o lanou: Jorge Jesus Internacionalizaes: 5
POCA CLUBE 06/07 Kolubara (Srvia, regiona) MFK Kosice (Eslovquia, I) 07/08 MFK kosice (Eslovquia, I) 08/09 MFK Kosice (Eslovquia, I) 09/10 MFK Kosice (Eslovquia, I) Chelsea (Inglaterra, I) 10/11 Vitesse (Holanda, I) 11/12 Benfica (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

AIMAR
J
14 26 29 0 2 27 26

G
1 1 2 0 0 2 1

J
0 0 0 0 0 0 0 2

G
0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 2

G
0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 10

G
0 0 0 0 0 0 0 0

Idade: 32 anos (3-11-1979) Naturalidade: Rio Cuarto (Argentina) Altura: 1,70 m Peso: 62 kg Posio: mdio-ofensivo Estreia na I Diviso: Rio Ave-Benfica, 1-1 (24-8-2008, 90 minutos) Treinador que o lanou: Quique Flores Internacionalizaes: 51 (8 golos)

POCA CLUBE 1996 1997 1998 1999 2000 00/01 01/02 02/03 03/04 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 River Plate (Argentina, I) River Plate (Argentina, I) River Plate (Argentina, I) River Plate (Argentina, I) River Plate (Argentina, I) Valencia (Espanha, I) Valencia (Espanha, I) Valencia (Espanha, I) Valencia (Espanha, I) Valencia (Espanha, I) Valencia (Espanha, I) Valencia (Espanha, I) Saragoa (Espanha, I) Benfica (I) Benfica (I) Benfica (I) Benfica (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
1 1 29 24 28 16 33 31 25 31 32 31 22 22 25 23 24

G
0 0 6 10 6 2 4 8 4 4 5 5 0 1 4 5 2

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 1 6 2

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0

J
0 4 4 4 4

G
0 1 0 0 0

J
0 0 0 0 0 8 6 11 8 6 0 0 1 1 11 12 12

G
0 0 0 0 0 0 2 3 0 2 0 0 0 0 1 1 1

Ttulos: Taa da Eslovquia (08/09), campeo ingls (09/10), Taa de Inglaterra (09/10), Taa da Liga (11/12) Total 26 1 2 0 2 0 10 0

Ttulos: campeo argentino (Apertura 1997, 1999; Clausura 2000), Mundial Sub-20 (1997), campeo espanhol (01/02, 03/04), Taa UEFA (03/04), Supertaa Europeia (2004), campeo portugus (09/10), Taa da Liga (08/09, 09/10, 10/11, 11/12) Total

94 12 11

1 16

1 76 10

WITSEL
Idade: 23 anos (12-1-1989) Naturalidade: Lige (Blgica) Altura: 1,83 m Peso: 73 kg Posio: mdio Estreia na I Diviso: Gil Vicente-Benfica, 2-2 (12-8-2011, 45 minutos) Treinador que o lanou: Jorge Jesus Internacionalizaes: 29 (5 golos) Ttulos: campeo belga (07/08, 08/09), Taa da Blgica (10/11), Supertaa (2008 e 2009), Taa da Liga (11/12) Total 29 1 2 0 4 2 40 7
POCA CLUBE 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Standard Lige (Blgica, I) Standard Lige (Blgica, I) Standard Lige (Blgica, I) Standard Lige (Blgica, I) Standard Lige (Blgica, I) Benfica (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

CARLOS MARTINS
J
16 33 33 26 37 29

G
2 7 7 6 10 1

J
0 0 0 0 0 2

G
0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 4

G
0 0 0 0 2

J
1 3 10 12 0 14

G
0 2 1 2 0 2

Idade: 30 anos (29-4-1982) Naturalidade: Oliveira do Hospital Altura: 1,72 m Peso: 73 kg Posio: mdio-ofensivo Estreia na I Diviso: Sporting-Alverca, 1-1 (16-9-2000, 32 minutos) Treinador que o lanou: Augusto Incio Internacionalizaes: 15 (2 golo) Ttulos: Supertaa (02/03), campeo portugus (09/10), Taa da Liga (08/09, 09/10, 10/11)

J
00/01 Sporting B (II B) Sporting (I) 01/02 Campomaiorense (II) 02/03 Sporting (I) Sporting B (II B) Acadmica (I) 03/04 Sporting (I) 04/05 Sporting (I) 05/06 Sporting (I) 06/07 Sporting (I) 07/08 Recreativo (Espanha, I) 08/09 Benfica (I) 09/10 Benfica (I) 10/11 Benfica (I) 11/12 Granada (Espanha, I) 24 1 27 6 5 9 14 22 21 12 32 24 17 25 29

G
2 0 1 0 1 0 2 5 2 0 6 0 3 3 3

J
0 0 2 1 0 2 1 2 3 1 0 1 1 4 0

G
0 0 0 1 0 0 0 2 0 0 0 0 2 0 0

J
0 5 4 3 0

G
0 1 2 0 0

J
0 0 0 1 0 0 2 7 0 3 0 5 8 13 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Total

151 15 18

5 12

3 39

BRUNO CSAR
Idade: 23 anos (3-11-1988) Naturalidade: Santa Bbara de Oeste (Brasil) Altura: 1,77 m Peso: 77 kg Posio: mdio-ofensivo ou extremo Estreia na I Diviso: Benfica-Feirense, 3-1 (20-8-2011, 13 minutos, 1 golo) Treinador que o lanou: Jorge Jesus Internacionalizaes: 2 Ttulos: Taa da Liga (11/12)
POCA CLUBE LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

ENZO PREZ
J
2007 Palmeiras B (Brasil, regional) 2008 Grmio PAB (Brasil, regional) 2009 Ulbra (Brasil, regional) Noroeste (Brasil, regional) Santo Andr (Brasil, I) 2 2010 Santo Andr (Brasil, II) 0 Corinthians (Brasil, I) 31 2011 Corinthians (Brasil, I) 0 11/12 Benfica (I) 26

G
0 0 14 0 10

J
0 0 0 0 0 0 0 0 2

G
0 0 0 0 0 0 0 0 1

J
0 0 0 0 0 0 0 4

G
0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 12

G
0 0 0 0 0 0 0 0 2

Idade: 26 anos (22-2-1986) Naturalidade: Maip (Argentina) Altura: 1,77 m Peso: 77 kg Posio: extremo-direito Estreia na I Diviso: Gil Vicente-Benfica, 2-2 (12-8-2011, 30 minutos) Treinador que o lanou: Jorge Jesus Internacionalizaes: 5 (1 golo) Ttulos: campeo argentino (Apertura 2010), Copa Libertadores (2009)

POCA CLUBE 04/05 05/06 2006 2007 2008 2009 2010 2011 11/12 Godoy Cruz (Argentina, II) Godoy Cruz (Argentina, II) Godoy Cruz (Argentina, I) Godoy Cruz (Argentina, I) Estudiantes (Argentina, I) Estudiantes (Argentina, I) Estudiantes (Argentina, I) Estudiantes (Argentina, I) Estudiantes (Argentina, I) Benfica (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
22 32 16 16 13 32 26 32 16 3

G
1 7 1 4 0 1 7 4 2 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 1

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Total

26 10

0 12

Total

PRIMEIRA LIGA
23

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Benfica

Idade: 25 anos (8-2-1987) Naturalidade: Murcia (Espanha) Altura: 1,86 m Peso: 71 kg Posio: mdio-centro Estreia na I Diviso: Benfica-Martimo, 1-1 (16-8-2009,

POCA CLUBE 04/05 Real Madrid B (Esp. II B) Real Madrid (Espanha, I) 05/06 R. Madrid Castilla (Esp. II) Real Madrid (Espanha, I) 06/07 R. Madrid Castilla (Esp. II) Real Madrid (Espanha, I) 07/08 Osasuna (Espanha, I) 08/09 Real Madrid (Espanha, I) 09/10 Benfica (I) 10/11 Benfica (I) 11/12 Benfica (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
26 3 32 0 27 0 25 15 26 24 22

G
4 0 4 0 2 0 2 0 3 2 1

J
0 0 0 0 0 0 0 0 2 4 1

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0

J
0 0 4 4 4

G
0 0 0 4 0

J
0 0 0 1 0 1 0 3 14 13 12

G
0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1

OLA JOHN
Idade: 20 anos (19-5-1992) Naturalidade: Zwedru (Holanda) Altura: 1,80 m Peso: 80 kg Posio: extremo Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem
POCA CLUBE 10/11 Twente (Holanda, I) 11/12 Twente (Holanda, I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

YANNICK
J
13 33

G
1 8

J
0 0

G
0 0

J
0 0

G
0 0

J
3 14

G
0 1

Benfica

Idade: 26 anos (5-5-1986) Naturalidade: Bissau (Guin-Bissau, naturalizado portugus) Altura: 1,71 m Peso: 60 kg Posio: avanado Estreia na I Diviso: Sporting-Paos de Ferreira, 0-1 (16-9-2006, 45 minutos) Treinador que o lanou: Paulo Bento Internacionalizaes: 1 Ttulos: Taa de Portugal (06/07, 07/08), Supertaa (07/08, 08/09), Taa da Liga (11/12)

POCA CLUBE 03/04 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Sporting B (II B) Sporting (juniores) Casa Pia (II B) Sporting (I) Sporting (I) Sporting (I) Sporting (I) Sporting (I) Sporting (I) Benfica (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
10 26 24 16 16 18 21 3 3

G
1 16 5 5 1 6 6 0 0

J
0 0 1 6 2 1 1 1 0 0

G
0 0 0 1 2 0 1 1 0 0

J
2 1 4 2 0 1

G
0 1 0 0 0 0

J
0 0 0 5 6 6 8 9 2 1

G
0 0 0 0 0 1 0 2 0 0

Ttulos: Taa da Holanda (10/11), Supertaa (2011)

Total

0 17

Total

101 23 12

5 10

1 37

GAITN
Idade: 24 anos (23-2-1988) Naturalidade: San Martn (Argentina) Altura: 1,73 m Peso: 67 kg Posio: avanado Estreia na I Diviso: Nacional-Benfica, 2-1 (21-8-2010, 65 minutos) Treinador que o lanou: Jorge Jesus Internacionalizaes: 6
POCA CLUBE 2008 2009 2010 10/11 11/12 Boca Juniors (Argentina, I) Boca Juniors (Argentina, I) Boca Juniors (Argentina, I) Benfica (I) Benfica (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

NOLITO
J
16 35 15 26 25

G
4 5 3 7 3

J
0 0 0 5 1

G
0 0 0 1 0

J
0 0 0 3 4

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 13 14

G
0 0 0 1 1

Idade: 25 anos (15-10-1986) Naturalidade: Sanlcar de Barrameda (Espanha) Altura: 1,72 m Peso: 65 kg Posio: avanado Estreia na I Diviso: Gil Vicente-Benfica, 2-2 (12-8-2011, 90 minutos, 1 golo) Treinador que o lanou: Jorge Jesus Internacionalizaes: no tem Ttulos: campeo espanhol (10/11), Taa da Liga (11/12)

POCA CLUBE 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 cija (Espanha, II B) cija (Espanha, II B) Barcelona B (Espanha, II B) Barcelona B (Espanha, II B) Barcelona B (Espanha, II) Barcelona Espanha, I) 11/12 Benfica (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
31 41 28 41 35 2 29

G
2 12 4 12 12 0 11

J
0 0 0 0 0 0 3

G
0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 4

G
0 0 0 0 0 0 1

J
0 0 0 0 0 0 12

G
0 0 0 0 0 0 3

Ttulos: campeo argentino (Apertura 2008), Taa da Liga (10/11, 11/12)

Total

51 10

0 27

Total

29 11

1 12

HUGO VIEIRA

RODRIGO
POCA CLUBE 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Santa Maria (Distrital) Estoril (II) Santa Maria (Distrital) Gil Vicente (II) Gil Vicente (II) Gil Vicente (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

PRIMEIRA LIGA

Idade: 24 anos (25-7-1988) Naturalidade: Barcelos Altura: 1,78 m Peso: 73 kg Posio: avanado Estreia na I Diviso: Gil Vicente-Benfica, 2-2 (12-82011, 89 minutos, 1 golo, 1 CA) Treinador que o lanou: Paulo Alves Internacionalizaes: no tem

J
0 11 23 28

G
0 3 5 6

J
0 0 0 1 0 0

G
0 0 0 0 0 0

J
0 0 2 5 5

G
0 0 0 5 1

J
0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0

Idade: 21 anos (6-3-1991) Naturalidade: Rio De Janeiro (Brasil, naturalizado espanhol) Altura: 1,80 m Peso: 74 kg Posio: ponta-de-lana Estreia na I Diviso: Benfica-Acadmica, 4-1 (18-9-2011, 5 minutos) Treinador que o lanou: Jorge Jesus Internacionalizaes: no tem

POCA CLUBE 09/10 R. Madrid Castilla (Esp. II B) 10/11 Bolton (Inglaterra, I) 11/12 Benfica (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
18 17 22

G
5 1 9

J
0 0 3

G
0 0 2

J
0 0 4

G
0 0 4

J
0 0 9

G
0 0 1

Ttulos: no tem

Ttulos: Taa da Liga (11/12)

Total

28

0 12

Total

22

MICHEL
Idade: 26 anos (22-8-1986) Naturalidade: Rio de Janeiro (Brasil) Altura: 1,82 m Peso: 79 kg Posio: ponta-de-lana Estreia na I Diviso: Vitria de Setbal-Paos de Ferreira, 2-1 (14-82011, 83 minutos) Treinador que o lanou: Rui Vitria Internacionalizaes: no tem Ttulos: no tem
POCA CLUBE 08/09 09/10 10/11 11/12 Penafiel (II B) Penafiel (II) Penafiel (II) Paos de Ferreira (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

NLSON OLIVEIRA
J
32 26 26 28

G
13 12 10 9

J
2 2 1 0

G
1 0 0 0

J
0 2 6 2

G
0 1 2 0

J
0 0 0 0

G
0 0 0 0

Idade: 21 anos (8-8-1991) Naturalidade: Barcelos Altura: 1,84 m Peso: 75 kg Posio: ponta-de-lana Estreia na I Diviso: Rio Ave-Leixes, 2-0 (7-22010, 8 minutos) Treinador que o lanou: Carlos Brito Internacionalizaes: 7

POCA CLUBE 09/10 Rio Ave (I) 10/11 Paos de Ferreira (I) 11/12 Benfica (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
10 23 12

G
0 4 0

J
2 1 3

G
0 0 0

J
0 7 5

G
0 1 2

J
0 0 2

G
0 0 1

Ttulos: Taa da Liga (11/12)

Total

28

1 10

Total

45

0 12

SAVIOLA
Idade: 30 anos (11-12-1981) Naturalidade: Buenos Aires (Argentina) Altura: 1,68 m Peso: 60 kg Posio: ponta-de-lana Estreia na I Diviso: Benfica-Martimo, 1-1 (16-8-2009, 83 minutos, 1 CA) Treinador que o lanou: Jorge Jesus Internacionalizaes: 40 (11 golos) Ttulos: campeo argentino (Apertura 1999, Clausura 2000), Mundial Sub-20 (2001), Medalha Ouro JO (2004), Taa UEFA (05/06), campeo espanhol (07/08), Supertaa (2007), campeo portugus (09/10), Taa da Liga (09/10, 10/11, 11/12)
POCA CLUBE 1998 1999 2000 2001 01/02 02/03 03/04 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 River Plate (Argentina, I) River Plate (Argentina, I) River Plate (Argentina, I) River Plate (Argentina, I) Barcelona (Espanha, I) Barcelona (Espanha, I) Barcelona (Espanha, I) Monaco (Frana, I) Sevilha (Espanha, I) Barcelona (Espanha, I) Real Madrid (Espanha, I) Real Madrid (Espanha, I) Benfica (I) Benfica (I) Benfica (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

CARDOZO
J
5 33 33 17 36 36 33 29 29 18 9 8 27 24 18

G
2 20 13 11 17 13 14 7 9 5 3 1 11 7 4

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 6 2

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 3 1

J
0 0 4 4 5

G
0 0 1 1 1

J
0 0 0 0 12 14 7 7 12 1 2 4 11 12 6

G
0 0 0 0 3 7 3 4 6 0 0 0 6 1 0

Idade: 29 anos (20-5-1983) Naturalidade: Juan Eulogio Estigarribia (Paraguai) Altura: 1,93 m Peso: 83 kg Posio: ponta-de-lana Estreia na I Diviso: Leixes-Benfica, 1-1 (18-8-2007, 90 minutos) Treinador que o lanou: Fernando Santos Internacionalizaes: 42 (7 golos) Ttulos: campeo portugus (09/10), Taa da Liga (08/09, 09/10, 10/11, 11/12)

POCA CLUBE 2002 2003 2004 2005 2006 2007 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 3 Febrero (Paraguai, II) 3 Febrero (Paraguai, II) Nacional (Paraguai, I) Nacional (Paraguai, I) Nacional (Paraguai, I) Newells (Argentina, I) Newells (Argentina, I) Benfica (I) Benfica (I) Benfica (I) Benfica (I) Benfica (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
14 29 20 16 17 29 26 29 22 29

G
3 9 17 11 10 13 17 26 13 20

J
0 0 0 0 0 0 0 5 2 0 5 0

G
0 0 0 0 0 0 0 5 0 0 5 0

J
0 4 5 2 4

G
0 0 2 1 3

J
0 0 0 0 0 0 0 11 3 13 12 12

G
0 0 0 0 0 0 0 4 0 10 5 5

Total

69 22 10

5 13

3 88 30

Total

135 89 12 10 15

6 51 24

24

SALVIO
Idade: 22 anos (13-5-1990) Naturalidade: Buenos Aires (Argentina) Altura: 1,71 m Peso: 68 kg Posio: extremo Estreia na I Diviso: Benfica-Vitria de Setbal, 3-0 (28-8-2010, 22 minutos) Treinador que o lanou: Jorge Jesus Internacionalizaes: 4 Ttulos: Taa da Liga (10/11), Liga Europa (09/10, 11/12)
POCA CLUBE 2008 2009 09/10 10/11 11/12 Lans (Argentina, I) Lans (Argentina, I) Atltico Madrid (Espanha, I) Benfica (I) Atltico Madrid (Espanha, I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

LIMA
J
14 27 13 19 31

G
4 7 2 4 3

J
0 0 0 5 0

G
0 0 0 1 0

J
0 0 0 4 0

G
0 0 0 2 0

J
0 0 8 11 16

G
0 0 0 3 5

2007 2008 2009 09/10 10/11 11/12

Ttulos: campeo paraense (2005), campeo catarinense (2009)

Total

19

2 35

Total

85 33

6 28

ALAN KARDEC
Idade: 23 anos (12-1-1989) Naturalidade: Barra Mansa (Brasil) Altura: 1,85 m Peso: 75 kg Posio: ponta-de-lana Estreia na I Diviso: Benfica-Vitria de Guimares, 3-1 (30-1-2010, 1 minuto) Treinador que o lanou: Jorge Jesus Internacionalizaes: no tem Ttulos: campeo portugus (09/10), Taa da Liga (09/10, 10/11), campeo brasileiro (2011) Total 20 3 3 2 5 0 9 2
POCA CLUBE 2007 Vasco da Gama (Brasil, I) 2008 Vasco da Gama (Brasil, I) 2009 Vasco da Gama (Brasil, II) Internacional PA (Brasil, I) 09/10 Benfica (I) 10/11 Benfica (I) 2011 Santos (Brasil, I) 2012 Santos (Brasil, I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

JLIO CSAR
J
26 19 7 2 8 12 27 4

G
8 2 0 0 0 3 0 0

J
0 0 0 0 0 3 0 0

G
0 0 0 0 0 2 0 0

J
0 0 0 3 2 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 2 7 0 0

G
0 0 0 0 1 1 0 0

Idade: 25 anos (6-9-1986) Naturalidade: Guaramirim (Brasil) Altura: 1,92 m Peso: 86 kg Posio: guarda-redes Estreia na I Diviso: Belenenses-Martimo, 1-3 (23-22008, 61 minutos) Treinador que o lanou: Jorge Jesus Internacionalizaes: no tem

POCA CLUBE 2005 Paran (Brasil, I) Portuguesa RJ (Brasil, reg.) 2006 Botafogo RJ (Brasil, I) 2007 Botafogo RJ (Brasil, I) 07/08 Belenenses (I) 08/09 Belenenses (I) 09/10 Benfica (I) 10/11 Benfica (I) 11/12 Granada (Espanha, I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
0 2 18 11 30 0 4 16

G
0 -1 -26 -13 -52 0 -6 -27

J
0 0 0 0 0 2 0 6 0

G
0 0 0 0 0 -3 0 -4 0

J
0 5 2 0 0

G
0 -1 -2 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 12 -10 0 0 0 0

Ttulos: campeo carioca (2006), Taa da Liga (09/10)

Total

45 -71

-7

-3 12 -10

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Ttulos:

Ttulos:

Total

Total

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Ttulos:

Ttulos:

Total

Total

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Ttulos:

Ttulos:

Total

Total

PRIMEIRA LIGA
25

Benfica

Idade: 29 anos (11-5-1983) Naturalidade: Monte Alegre (Brasil) Altura: 1,80 m Peso: 78 kg Posio: ponta-de-lana Estreia na I Diviso: Belenenses-Benfica, 0-4 (13-9-2009, 45 minutos) Treinador que o lanou: Joo Carlos Pereira Internacionalizaes: no tem

POCA CLUBE 03/04 2004 2005 2006 Vizela (II B) Paysandu (Brasil, I) Paysandu (Brasil, I) Iraty (Brasil, regional) J. Malucelli (Brasil, regional) Paran (Brasil, I) Juventus SP (Brasil, reg.) Santos (Brasil, I) Ava (Brasil, I) Metalist (Ucrnia, I) Belenenses (I) Sporting de Braga (I) Sporting de Braga (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
7 0 0 17 22 8 0 27 28 30

G
0 0 0 1 0 1 0 7 6 20

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 1 2

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 0 0

J
0 0 0 0 2 2 3

G
0 0 0 0 1 3 2

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 19 9

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 4

CLUBE

ESTDIO
Capacidade: 65 mil lugares Medidas do relvado: 105x68m Inaugurao: 25-10-2003 Endereo: Av. General Norton de Matos

LUZ

Benfica

Sport Lisboa e Benfica Data de fundao: 28-2-1904 Sede: Av. General Norton de Matos Apartado 4100, 1501-805 Lisboa Telefone: 217219558; Fax: 217219551/83; Site: www.slbenfica.pt

EQUIPAMENTO

RECORDES
Total de jogos na I Diviso: 2.168 Total de vitrias na I Diviso: 1.459 Total de empates na I Diviso: 418 Total de derrotas na I Diviso: 291 Total de golos marcados na I Diviso: 5.246 Total de golos sofridos na I Diviso: 1.956 Melhor posio na I Diviso: Campeo (32) Pior posio na I Diviso: 6. (00/01) Campeonato com mais pontos (vitria a 2 pontos): 69 (90/91) Campeonato com mais pontos (vitria a 3 pontos): 76 (09/10) Campeonato com menos pontos (vitria a 2 pontos): 18 (40/41) Campeonato com menos pontos (vitria a 3 pontos): 54 (00/01) Campeonato com mais golos marcados: 103 (63/64) Campeonato com mais golos sofridos: 47 (46/47) Campeonato com menos golos marcados: 34 (37/38) Campeonato com menos golos sofridos: 11 (77/78) Campeonato com melhor diferena de golos: +88; 101-13 (72/73) Campeonato com pior diferena de golos: +10; 54-44 (00/01) Maior goleada na I Diviso: 13-1 Sanjoanense (46/47) Maior goleada encaixada na I Diviso: 1-7 com o Sporting (86/87) Jogador com mais jogos pelo clube na I Diviso: Nen, 421 (68/69 a 85/86) Jogador com mais golos pelo clube na I Diviso: Eusbio, 317 (60/61 a 74/75) Treinador com mais jogos pelo clube na I Diviso: Otto Glria, 179 (54/55 a 58/59 e 67/68 a 69/70)

PRIMEIRA LIGA
26

HISTRIA
PROVAS NACIONAIS I Liga/I Diviso: 78 presenas. Melhor: 1. lugar (35/36, 36/37, 37/38, 41/42, 42/43, 44/45, 49/50, 54/55, 56/57, 59/60, 60/61, 62/63, 63/64, 64/65, 66/67, 67/68, 68/69, 70/71, 71/72, 72/73, 74/75, 75/76, 76/77, 80/81, 82/83, 83/84, 86/87, 88/89, 90/91, 93/94, 04/05, 09/10) II Liga/Div. Honra: Nunca esteve presente. II Diviso: Nunca esteve presente. III Diviso: Nunca esteve presente Taa de Portugal: 72 presenas. Melhor: Vencedor (39/40, 42/43, 43/44, 48/49, 50/51, 51/52, 52/53, 54/55, 56/57, 59/60, 61/62, 63/64, 68/69, 69/70, 71/72, 79/80, 80/81, 82/83, 84/85, 85/86, 86/87, 92/93, 95/96, 03/04) Supertaa: 15 presenas. Melhor: Vencedor (80/81, 85/86, 89/90, 05/06) Camp. de Portugal: 12 presenas. Melhor: Vencedor (29/30, 30/31, 34/35) Taa da Liga: 5 presenas. Melhor: Vencedor (08/09, 09/10, 10/11, 11/12) PROVAS INTERNACIONAIS Taa/ Liga Campees: 31 presenas. Melhor: Vencedor (60/61, 61/62); Taa das Taas: 7 presenas. Melhor: Meias-finais (80/81, 93/94); Taa UEFA/Liga Europa: 18 presenas. Melhor: Finalista (82/83); Taa Intercontinental: 2 presenas. Melhor: Finalista (61/62, 62/63)

RESPONSVEIS
Presidente: Lus Filipe Vieira (clube e SAD) Diretor-desportivo: Rui Costa Diretor para o futebol: Antnio Carraa Treinador: Jorge Jesus Treinadores adjuntos: Raul Jos, Miguel Quaresma, Minervino Pietra e Hugo Oliveira (tr. guarda-redes) Preparador fsico: Mrio Monteiro Mdicos: Joo Paulo Almeida, Bento Leito e Antnio Martins Psiclogo: Pedro Almeida Enfermeiro: Duarte Pinto Fisioterapeutas e massagistas: Paulo Rebelo, Carlos Costa e Telmo Firmino

LISBOA

LUS FILIPE VIEIRA

LTIMOS CONFRONTOS
POCAS BALANO

INFORMACES TEIS
Estdio da Luz encontra- existentes nas imediaes (so se na zona noroeste da vrios) e mesmo no centro cocidade de Lisboa, mas mercial, no h grande oferta, bem prximo do centro. Est si- pelo que qualquer cantinho sertuado numa rea de grandes su- ve para guardar o carro. perfcies comerciais e de habitao. Foi construdo ao lado do Transportes. Estando o Estestdio anterior e recebeu a fi- dio da Luz numa zona privilegiada da cidade, nal do Euro2004. O Estdio da Luz muito fcil l chegar por qualquer Acessos. quase , por si s, um meio de transporte. incontornvel utili- monumento que zar a 2. Circular merece uma visita. Para alm do automvel, pode sempara chegar ao Es- Chegar l muito pre utilizar-se o autdio da Luz, vindo fcil, bem tocarro, isto para de norte ou de sul. como encontrar alm do metro (esDe outros locais da restaurantes taes de Alto dos cidade, pode sempre servir-se da Avenida Lusa- Moinhos ou Colgio Militar), a da. H vrios restaurantes na forma mais rpida de ficar porzona do estdio, e tambm um ta do estdio. centro comercial. Coordenadas GPS: Latitude: N 38 45.156; Lon- Se tiver tempo. A capital portuguesa merece uma visita mais gitude: W 9 11.088. demorada, e no apenas na Estacionamento. Dado o ha- zona do Estdio da Luz. O dia de bitual fluxo de espectadores, jogo no suficiente para cono fcil estacionar perto do nhecer tudo o que a cidade tem estdio. Para alm dos parques para oferecer.

LTIMAS DEZ POCAS


POCAS DIV. CL. P J V E D GOLOS

2002/03 2003/04 2004/05 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10 2010/11 2011/12 TOTAIS TOTAIS

L L L L L L L L L L L II L

2. 2. 1. 3. 3. 4. 3. 1. 2. 2. 10 Pres. -

75 74 65 67 67 52 59 76 63 69 667 -

34 34 34 34 30 30 30 30 30 30 316 -

23 22 19 20 20 13 17 24 20 21 199 -

6 8 8 7 7 13 8 4 3 6 70 -

5 4 7 7 3 4 5 2 7 3 47 -

74-27 62-28 51-31 51-29 55-20 45-21 54-32 78-20 61-31 66-27 597-266 -

PRIMEIRA LIGA
27

Adversrio 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 FC Porto 0-1 1-1 1-0 1-2 2-3 Sp. Braga 1-1 1-0 1-0 1-0 2-1 Sporting 0-0 2-0 2-0 2-0 1-0 Martimo 2-1 3-2 1-1 2-1 4-1 V. Guimares 0-0 0-1 3-1 3-0 2-1 Nacional 0-0 0-0 6-1 4-2 4-1 Olhanense 5-0 2-0 2-1 Gil Vicente 3-1 P. Ferreira 4-1 3-2 3-1 2-0 4-1 V. Setbal 3-0 2-2 8-1 3-0 4-1 Beira-Mar 2-1 3-1 Acadmica 0-3 0-1 4-0 1-2 4-1 Rio Ave 1-0 2-1 5-2 5-1 Estoril Moreirense -

Jg. 78 56 78 32 67 13 18 15 14 64 26 60 18 20 3

VED 41-23-14 44-11-1 42-21-15 27-4-1 56-8-3 10-3-0 15-3-0 11-2-2 13-0-1 56-6-2 22-2-2 52-4-4 14-4-0 13-4-3 1-2-0

Golos 160-79 165-30 158-101 95-23 193-35 26-6 64-19 29-7 47-11 212-53 82-11 195-46 45-12 61-20 4-2

Benfica

SADAS

PRIMEIRA LIGA - 2011/2012

Benfica

Ruben Amorim Emerson Jara Eduardo Capdevila

28

A FIGURA

TREINADOR

Cardozo

Jorge Jesus

PRIMEIRA LIGA - 2011/2012


29

Benfica

t podia marcar 100 golos numa poca que dificilmente iria conseguir desfazer a dvida entre os adeptos: ele o homem certo para o ataque do Benfica? Uns apontamlhe o estilo desengoado e a lentido de processos, que condiciona a equipa e a obriga a jogar em funo do seu goleador. Outros, pelo contrrio, continuam rendidos eficcia de um matador que nunca faz menos de 20 golos por temporada. Desta vez, s no campeonato, o paraguaio marcou exatamente por 20 vezes. O ltimo golo chegou ao minuto 90 da derradeira jornada, em Setbal, e valeu a Bota de Ouro, de Record. Os detractores dizem que nunca o viram correr tanto como nessa tarde... L teve a recompensa.

epois de nova poca falhada, de que forma se deve olhar para o treinador do Benfica? Ser ainda a mesma mente brilhante que venceu de forma gloriosa a Liga 2009/10? Ou deve antes lembrar-se que estamos perante um dos poucos treinadores na histria do Benfica a deixar escapar o ttulo em dois anos consecutivos? Perdeu algum crdito entre os adeptos, mas tambm deve dizer-se que, mesmo assim, a qualidade do futebol apresentado lhe confere ainda uma boa margem de manobra. Nesta poca, o grande desastre esteve na forma inbil como (no) geriu uma vantagem de 5 pontos sobre o FC Porto. No pde queixar-se da falta de matria-prima. Tinha craques para fazer mais.

Sp. Braga
EQUIPATIPO TREINADOR Jos Peseiro
Nome Jos Vtor dos Santos Peseiro Idade 52 anos (4-4-1960) Naturalidade Coruche Clubes como treinador U. Santarm (92/93 e 93/94), U. Montemor (94/95 e 95/96), Oriental (96/97 a 98/99), Nacional (99/2000, desde maro a 02/03), Sporting (04/05 e 05/06, at outubro), Al-Hilal (A. Saudita, 06/07), Panathinaikos (Grcia, 07/08), Rapid Bucareste (Romnia, 08/09, at outubro), Arbia Saudita (2009 a 2011, at janeiro) Ttulos como treinador Campeo da 2. diviso B (99/2000), campeo da Arbia Saudita (06/07)

PRIMEIRA LIGA

ORCAMENTO: 15 M.

residente e treinador assu- de h um ano. Foram acrescentamem que querem lutar por t- dos alguns nomes de forma cirrgitulos. Seja o campeonato ou ca, como Beto (guarda-redes), Isas taas. Essa ambio nunca, at maily (lateral-esquerdo), Ruben Miagora, tinha sido verbalizada de for- cael (mdio) e der (ponta-de-lanma to afirmativa em pblico. E isso a), permitindo a Peseiro poder trapode fazer alguma diferena junto balhar sistemas diferentes, entre o 4x3x3 (opo dos treinado grupo: a confiana dores que por l passaque os responsveis co- Finalmente a ram nos ltimos anos), e locam neles no assun- sintonia total, o 4x4x2, mais ao gosto to apenas de balnerio e em pblico: do tcnico.A permanntimidamente falado no presidente e exterior. No.Agora os jo- treinador falam cia de Lima, ou no, no plantel deve influnciar gadores sabem que as em ttulos para esta deciso. Com estruturas acreditam nas capacidades deles. E todos os atle- ele, o 4x3x3 ou o 4x2x3x1 podero tas gostam de receber tais votos de ser os melhores modelos; se partir, confiana. O plantel bracarense foi a opo pelo 4x4x2 permitir tirar muito bem montado, aproveitando maior rendimento de Mossor, por a grande maioria dos profissionais exemplo. A coisa promete.

30

CARREIRA NA I LIGA
POCA CLUBE J V E D M-S P CL
2002/03 Nacional 34 9 13 12 40-46 40 11. 2004/05 Sporting 34 18 7 9 66-36 61 3. 2005/06 Sporting 7 4 0 3 8-9 12 a) TOTAIS 75 31 20 24 114-91 113 a) Foi substitudo por Paulo Bento aps a 7. jornada

PLANTEL 12/13
NOME
GUARDA-REDES

DATA NASC.

NACION.

CLUBE EM 11-12

JOGOS GOLOS

INTERN.

Joaquim Manuel Sampaio Gonalves QUIM Antnio Alberto Bastos Pimparel BETO CRISTIANO Pereira Figueiredo Wanderson Souza Carneiro BAIANO LEANDRO SALINO do Carmo PAULO VINCIUS de Souza Nascimento Douglas Ferreira DOUGLO NUNO ANDR da Silva COELHO Maximilian HAAS Uwa ELDERSON Echiejile ISMAILY Gonalves dos Santos CUSTDIO Miguel Dias de Castro DJAMAL Abdoulaye Mahamat Bindi HUGO Miguel Ferreira VIANA Jos Mrcio da Costa MOSSOR LUS ALBERTO Silva dos Santos RUBEN Filipe Marques AMORIM RUBEN MICAEL Freitas Ressurreio MICHEL Souza da Silva PAULO CSAR Rocha Rosa ALAN Osrio da Costa Silva Carlos Alexandre Souza Silva CARLO Jos Z LUS Mendes de Andrade HLDER Jorge Leal Rodrigues BARBOSA Ederzito Antnio Macedo Lopes DER MANOEL Cristiano Ribeiro Lemes YAZALDE Gomes Pinto

13-11-1975 Portugus Sporting de Braga 1-5-1982 Portugus Cluj (Romnia) 29-11-1990 Portugus Valencia B (Espanha) 23-2-1987 Brasileiro Sporting de Braga 22-4-1985 Brasileiro Sporting de Braga 12-8-1984 Brasileiro Sporting de Braga 18-5-1986 Brasileiro Sporting de Braga 7-1-1986 Portugus Sporting de Braga 7-12-1985 Alemo Unio de Leiria 20-1-1988 Nigeriano Sporting de Braga 11-1-1990 Brasileiro Olhanense 24-5-1983 Portugus Sporting de Braga 14-2-1983 Libans Sporting de Braga 15-1-1983 Portugus Sporting de Braga 4-7-1983 Brasileiro Sporting de Braga 17-11-1983 Brasileiro Nacional/Sp. Braga 27-1-1985 Portugus Benfica/Sp. Braga 19-8-1986 Portugus Saragoa (Espanha) 22-8-1986 Brasileiro Paos de Ferreira 5-1-1980 Brasileiro Sporting de Braga 19-9-1979 Brasileiro Sporting de Braga 1-8-1986 Brasileiro Neuchatel (Sua)/Sp. Braga 24-1-1991 Cabo-verdiano Sp. Braga/Gil Vicente 25-5-1987 Portugus Sporting de Braga 22-12-1987 Luso-guineense Acadmica 1-2-1989 Brasileiro Penafiel 21-9-1988 Portugus Rio Ave

368 68 0 72 77 66 19 52 10 46 42 152 45 136 127 83 175 71 28 264 280 53 13 128 83 0 60

-370 -76 0 2 1 5 3 2 0 4 2 8 3 9 15 5 9 6 9 49 35 16 4 16 11 0 11

32 2

DEFESAS

18 4 5 27 1 8

AVANADOS

MDIOS

PRIMEIRA LIGA
31

Sp. Braga

QUIM
Idade: 36 anos (13-11-1975) Naturalidade: Vila Nova de Famalico Altura: 1,84 m Peso: 76 kg Posio: guarda-redes Estreia na I Diviso: Vitria de Setbal-Sporting de Braga, 0-0 (14-5-1995, 90 minutos) Treinador que o lanou: Manuel Cajuda Internacionalizaes: 32 (-24 golos) Ttulos: campeo portugus (04/05, 09/10), Taa da Liga (08/09, 09/10)
POCA CLUBE 93/94 94/95 95/96 96/97 97/98 98/99 99/00 00/01 01/02 02/03 03/04 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Sporting de Braga (I) Sporting de Braga (I) Sporting de Braga (I) Sporting de Braga (I) Sporting de Braga (I) Sporting de Braga (I) Sporting de Braga (I) Sporting de Braga (I) Sporting de Braga (I) Sporting de Braga (I) Sporting de Braga (I) Benfica (I) Benfica (I) Benfica (I) Benfica (I) Benfica (I) Benfica (I) Sporting de Braga (I) Sporting de Braga (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

BETO
J
0 1 1 3 19 29 34 34 22 33 32 19 7 29 30 16 30 0 29

G
0 0 0 -4 -26 -40 -45 -48 -20 -46 -35 -14 -3 -20 -21 -19 -20 0 -29

J
0 0 0 3 7 0 1 0 5 2 3 3 2 3 1 0 0 0 0

G
0 0 0 -2 -7 0 -1 0 -6 -1 -6 -5 -1 -3 -5 0 0 0 0

J
1 2 2 0 2

G
-1 -2 0 0 -3

J
0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 4 3 13 12 5 1 0 10

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -6 -1 -15 -12 -11 0 0 -10

Sp. Braga

Idade: 30 anos (1-5-1982) Naturalidade: Lisboa Altura: 1,80 m Peso: 80 kg Posio: guarda-redes Estreia na I Diviso: Leixes-Benfica, 1-1 (18-82007, 90 minutos) Treinador que o lanou: Carlos Brito Internacionalizaes: 2

POCA CLUBE 00/01 01/02 02/03 03/04 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Sporting B (II B) Sporting B (II B) Casa Pia (II B) Sporting B (II B) Chaves (II) Marco (II) Leixes (II) Leixes (I) Leixes (I) FC Porto (I) FC Porto (I) Cluj (Romnia, I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
4 21 38 37 0 27 28 26 30 6 6 27

G
-7 -22 -65 -57 0 -48 -21 -32 -31 -6 -7 -24

J
0 0 1 0 2 0 3 3 4 6 4 0

G
0 0 -4 0 -3 0 -1 -1 -2 -5 -4 0

J
1 0 0 1 0

G
0 0 0 -2 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 -1 -2 0

Ttulos: campeo portugus (10/11), Taa de Portugal (09/10, 10/11), Liga Europa (10/11), campeo romeno (11/12) Total 68 -76 23 -20 2 -2 2 -3

Total

368 -370 30 -37

-6 49 -55

CRISTIANO
Idade: 21 anos (29-11-1990) Naturalidade: Munique (Alemanha) Altura: 1,95 m Peso: 90 kg Posio: guarda-redes Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem
POCA CLUBE 07/08 08/09 09/10 10/11 LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

BAIANO
J G J
0 0 0 1 0 0

G
0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0

Penalva do Castelo (II B) 2 -5 Sporting de Braga (juniores) Sporting de Braga (I) 0 0 Vizela (II B) 15 -15 Sporting de Braga (I) 0 0 11/12 Valencia Mest. (Espanha, II B) 5 -4

Idade: 25 anos (23-2-1987) Naturalidade: Correntina (Brasil) Altura: 1,70 m Peso: 74 kg Posio: lateral-direito Estreia na I Diviso: FC Porto-Belenenses, 2-0 (24-8-2008, 90 minutos, 1 CA) Treinador que o lanou: Casemiro Mior Internacionalizaes: no tem Ttulos: no tem

POCA CLUBE 2006 2007 2008 08/09 09/10 10/11 11/12

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
Vila Nova (Brasil, II) 6 A. Catalano (Brasil, regional) G. Anpolis (Brasil, regional) Belenenses (I) 8 Paos de Ferreira (I) 25 Paos de Ferreira (I) 28 Sporting de Braga (I) 11

G
0 0 0 2 0

J
0 0 0 1 4 1 0

G
0 0 0 0 0 0 0

J
0 2 2 6 0

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 3 0 6

G
0 0 0 0 0 0 0

Ttulos: no tem

Total

Total

72

0 10

NUNO ANDR COELHO

PAULO VINICIUS
LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

PRIMEIRA LIGA

Idade: 26 anos (7-1-1986) Naturalidade: Penafiel Altura: 1,90 m Peso: 82 kg Posio: defesa-central Estreia na I Diviso: Estrela da Amadora-Acadmica, 1-0 (24-8-2008, 90 minutos) Treinador que o lanou: Lito Vidigal Internacionalizaes: no tem

POCA CLUBE 05/06 FC Porto B (II B) Maia (II) 06/07 Standard Lige (Blgica, I) 07/08 Portimonense (II) 08/09 Estrela da Amadora (I) 09/10 FC Porto (I) 10/11 Sporting (I) 11/12 Sporting de Braga (I)

J
10 14 10 15 28 1 9 14

G
0 0 0 0 1 0 0 1

J
0 0 0 1 4 1 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0

J
4 2 4 1 1

G
0 0 0 0 0

J
0 0 2 0 0 1 6 1

G
0 0 0 0 0 0 1 0

Idade: 28 anos (12-8-1984) Naturalidade: Cuiab (Brasil) Altura: 1,86 m Peso: 84 kg Posio: defesa-central Estreia na I Diviso: Leixes-Sporting de Braga, 3-0 (3-11-2007, 11 minutos) Treinador que o lanou: Carlos Brito Internacionalizaes: no tem Ttulos: no tem

POCA CLUBE 2005 2006 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Grmio Anpolis (Brasil, III) GrmioAnpolis (Brasil, reg.) Santa Clara (II) Leixes (I) Olhanense (II) Unio de Leiria (II) Unio de Leiria (I) Unio de Leiria (I) Sporting de Braga (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
29 2 14 24 30 23 11

G
1 0 2 2 2 1 2

J
0 0 2 0 0 1 1 1 2

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 3 4 2 0

G
0 0 0 1 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 7

G
0 0 0 0 0 0 0 0 1

Ttulos: Taa de Portugal (09/10)

Total

52

0 12

0 10

Total

66

DOUGLO
Idade: 26 anos (18-5-1986) Naturalidade: Santos (Brasil) Altura: 1,93 m Peso: 84 kg Posio: defesa-central Estreia na I Diviso: Sporting de Braga-Benfica, 1-1 (6-11-2011, 90 minutos) Treinador que o lanou: Leonardo Jardim Internacionalizaes: no tem Ttulos: no tem
POCA CLUBE 2005 Coritiba (Brasil, I) 2006 Coritiba (Brasil, II) 2007 Coritiba (Brasil, II) Internacional PA (Brasil, I) 2008 Rio Claro (Brasil, regional) 08/09 Nantes (Frana, I) 09/10 Kavala (Grcia, I) 10/11 Kavala (Grcia, I) 11/12 Sporting de Braga (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

HAAS
J
4 4 0 0 4 24 24 19

G
0 0 0 0 0 1 1 3

J
0 0 0 0 0 0 0 0 2

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 4

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 4

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0

Idade: 26 anos (7-12-1985) Naturalidade: Freising (Alemanha) Altura: 1,90 m Peso: 79 kg Posio: defesa-central Estreia na I Diviso: FC Porto-Unio de Leiria, 4-0 (12-2-2012, 90 minutos) Treinador que o lanou: Manuel Cajuda Internacionalizaes: no tem Ttulos: no tem

POCA CLUBE 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 E. Freising (Alemanha, reg.) E. Freising (Alemanha, reg.) E. Freising (Alemanha, reg.) Bayern Munique II (Alem. III) Bayern Munique II (Alem. III) Bayern Munique II (Alem. III) Bayern Munique II (Alem. III) Middlesbrough (Ing. II) 11/12 Unio de Leiria (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
0 15 29 18 2 10

G
0 2 1 1 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0

Total

19

Total

10

32

LEANDRO SALINO
Idade: 27 anos (22-4-1985) Naturalidade: Juiz de Fora (Brasil) Altura: 1,70 m Peso: 69 kg Posio: mdio ou lateraldireito Estreia na I Diviso: Nacional-Leixes, 0-0 (1-2-2009, 68 minutos) Treinador que o lanou: Manuel Machado Internacionalizaes: no tem Ttulos: campeo mineiro (2005), Copa Guanabara (2007), campeo carioca (2007)
POCA CLUBE 2004 2005 05/06 2006 2007 07/08 2008 08/09 09/10 10/11 11/12 Amrica MG (Brasil, reg.) Ipatinga (Brasil, III) Nacional (I) Ipatinga (Brasil, III) Flamengo (Brasil, I) Ipatinga (Brasil, II) Nacional (I) Ipatinga (Brasil, I) Nacional (I) Nacional (I) Sporting de Braga (I) Sporting de Braga (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

ISMAILY
J
0 0 0 32 0 32 14 24 19 20

G
0 0 0 5 0 0 0 0 1 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 2 3 1 2

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1

J
0 0 0 2 1 2

G
0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 8 17 10

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Ttulos: no tem

Total

77

0 35

Total

42

0 11

ELDERSON
Idade: 24 anos (20-1-1988) Naturalidade: Cotonou (Nigria) Altura: 1,84 m Peso: 76 kg Posio: lateral-esquerdo Estreia na I Diviso: Sporting de Braga-Portimonense, 3-1 (13-82010, 90 minutos) Treinador que o lanou: Domingos Pacincia Internacionalizaes: 18 Ttulos: no tem
POCA CLUBE 2006 2007 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Bendel Insurance (Nig. I) Bendel Insurance (Nig. I) Rennes (Frana, I) Rennes (Frana, I) Rennes (Frana, I) Sporting de Braga (I) Sporting de Braga (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

CUSTDIO
J
4 15 0 20 26

G
0 0 0 0 4

J
0 0 0 0 0 0 1

G
0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 2 4

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 2 0 8 9

G
0 0 0 0 0 1 2

Idade: 29 anos (24-5-1983) Naturalidade: Guimares Altura: 1,81 m Peso: 79 kg Posio: mdio-centro Estreia na I Diviso: Sporting-Salgueiros, 2-0 (233-2002, 6 minutos) Treinador que o lanou: Laszlo Blni Internacionalizaes: 4

POCA CLUBE 01/02 Sporting B (II B) Sporting (I) 02/03 Sporting B (II B) 03/04 Sporting (I) 04/05 Sporting (I) 05/06 Sporting (I) 06/07 Sporting (I) 2007 Dnamo Moscovo (Rssia, I) 2008 Dnamo Moscovo (Rssia, I) 08/09 Vitria de Guimares (I) 09/10 Vitria de Guimares (I) 10/11 Vitria de Guimares (I) Sporting de Braga (I) 11/12 Sporting de Braga (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
15 1 33 27 25 27 15 8 0 10 15 2 13 17

G
1 0 3 0 4 0 0 0 0 0 0 0 1 3

J
0 0 0 1 3 4 4 0 0 0 2 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0

J
0 2 5 0 1 3

G
0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 3 8 2 2 0 0 0 0 0 7 2

G
0 0 0 0 3 0 0 0 0 0 0 0 1 0

Ttulos: campeo portugus (01/02), Taa de Portugal (06/07)

Total

46

0 19

Total

152

8 14

1 11

0 24

LUS ALBERTO
Idade: 28 anos (17-11-1983) Naturalidade: Salvador (Brasil) Altura: 1,83 m Peso: 78 kg Posio: mdio-centro Estreia na I Diviso: Leixes-Nacional, 1-3 (24-8-2008, 90 minutos, 1 CA) Treinador que o lanou: Manuel Machado Internacionalizaes: no tem Ttulos: no tem
POCA CLUBE 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 08/09 09/10 10/11 11/12 Bahia (Brasil, I) Bahia (Brasil, I) Bahia (Brasil, II) Al Ettifaq (A. Saudita, I) Al Ettifaq (A. Saudita, I) So Caetano (Brasil, II) Cruzeiro (Brasil, I) Cruzeiro (Brasil, I) Nacional (I) Nacional (I) Nacional (I) Nacional (I) Sporting de Braga (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

DJAMAL
J
0 22 16 8 0 27 22 25 7 2

G
0 3 1 0 0 2 0 3 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 6 2 1 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0

J
0 3 1 4 0 1

G
0 0 0 3 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 0 5 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 2 0

Idade: 29 anos (14-2-1983) Naturalidade: Tripoli (Lbia) Altura: 1,85 m Peso: 76 kg Posio: mdio-centro Estreia na I Diviso: Beira-Mar-Unio de Leiria, 0-0 (15-8-2010, 90 minutos) Treinador que o lanou: Leonardo Jardim Internacionalizaes: 5 (1 golo) Ttulos: no tem

J
02/03 03/04 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Mont-de- Marsan (Frana,IV) Mont-de- Marsan (Frana,IV) Bayonne (Frana, III) Entente SSG (Frana, III) Estoril (II) SEM CLUBE Beira-Mar (II) Beira-Mar (II) Beira-Mar (I) Sporting de Braga (I) 33 30 24 15 26 27 18

G
1 3 1 0 1 3 0

J
0 0 0 0 2 0 4 2 1

G
0 0 0 0 0 0 1 0 0

J
0 0 2 1 2

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 9

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0

Total

83

3 12

Total

45

HUGO VIANA
Idade: 29 anos (15-1-1983) Naturalidade: Barcelos Altura: 1,81 m Peso: 73 kg Posio: mdio Estreia na I Diviso: Sporting-Vitria de Guimares, 5-0 (1-10-2001, 20 minutos) Treinador que o lanou: Laszlo Blni Internacionalizaes: 27 (1 golo)
POCA CLUBE 01/02 Sporting (I) Sporting B (II B) 02/03 Newcastle (Inglaterra, I) 03/04 Newcastle (Inglaterra, I) 04/05 Sporting (I) 05/06 Newcastle (Inglaterra, I) Valencia (Espanha, I) 06/07 Valencia (Espanha, I) 07/08 Osasuna (Espanha, I) 08/09 Valencia (Espanha, I) 09/10 Sporting de Braga (I) 10/11 Sporting de Braga (I) 11/12 Sporting de Braga (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

RUBEN MICAEL
J
26 3 23 16 32 0 19 25 9 0 28 23 27

G
1 1 2 0 6 0 0 2 1 0 4 3 2

J
6 0 0 0 3 0 0 0 0 0 4 1 2

G
0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 1 3 4

G
0 0 0 0 3

J
3 0 10 9 10 0 0 7 0 4 0 12 10

G
0 0 2 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0

Idade: 26 anos (19-8-1986) Naturalidade: Cmara de Lobos Altura: 1,75 m Peso: 73 kg Posio: mdio-ofensivo Estreia na I Diviso: Leixes-Nacional, 1-3 (24-8-2008, 15 minutos) Treinador que o lanou: Manuel Machado Internacionalizaes: 8 (2 golos) Ttulos: campeo portugus (10/11), Taa de Portugal (09/10, 10/11), Liga Europa (10/11), Supertaa (2011)

POCA CLUBE 03/04 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 Unio da Madeira (II) Unio da Madeira (II B) Unio da Madeira (II B) Unio da Madeira (II B) Unio da Madeira (II B) Nacional (I) Nacional (I) FC Porto (i) 10/11 FC Porto (I) 11/12 FC Porto (I) Saragoa (Espanha, I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
6 22 5 25 36 26 16 10 19 0 33

G
0 0 0 0 5 4 2 0 0 0 0

J
0 1 0 3 1 5 2 3 6 0 0

G
0 0 0 1 0 0 1 2 0 0 0

J
0 4 1 3 3 0 0

G
0 1 0 0 1 0 0

J
0 0 0 0 0 0 8 2 8 0 0

G
0 0 0 0 0 0 7 0 3 0 0

Ttulos: campeo portugus (01/02), Taa de Portugal (01/02)

Total

136

9 16

0 65

Total

71

6 21

4 11

2 18 10

PRIMEIRA LIGA
33

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Sp. Braga

Idade: 22 anos (11-1-1990) Naturalidade: Ivenhema (Brasil) Altura: 1,76 m Peso: 78 kg Posio: lateral-esquerdo Estreia na I Diviso: FC Porto-Olhanense, 2-0 (25-9-2010, 12 minutos) Treinador que o lanou: Dato Faquir Internacionalizaes: no tem

POCA CLUBE 2008 2009 09/10 10/11 11/12

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
Ivenhema (Brasil, regional) Desportivo (Brasil, regional) Estoril (II) 30 Olhanense (I) 17 Olhanense (I) 25

G
1 1 1

J
0 0 1 2 1

G
0 0 0 0 0

J
0 0 5 5 1

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0

RUBEN AMORIM
Idade: 27 anos (27-1-1985) Naturalidade: Lisboa Altura: 1,82 m Peso: 72 kg Posio: mdio Estreia na I Diviso: Belenenses-Alverca, 2-0 (14-12-2003, 1 minuto) Treinador que o lanou: Vladislav Bogicevic Internacionalizaes: 1 Ttulos: campeo portugus (09/10) e Taa da Liga (08/09, 09/10, 10/11)
POCA CLUBE 03/04 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Belenenses (I) Belenenses (I) Belenenses (I) Belenenses (I) Belenenses (I) Benfica (I) Benfica (I) Benfica (I) Benfica (I) Sporting de Braga (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

ALAN
J
2 17 25 23 29 26 24 12 6 8

G
0 0 3 1 0 2 3 0 0 0

J
0 0 1 6 1 2 2 2 2 0

G
0 0 0 1 0 0 0 0 0 0

J
1 5 2 1 0 0

G
0 0 1 0 0 0

J
0 0 0 0 2 2 10 2 6 2

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Sp. Braga

Idade: 32 anos (19-9-1979) Naturalidade: Salvador (Brasil) Altura: 1,80 m Peso: 72 kg Posio: extremo Estreia na I Diviso: Martimo-Vitria de Setbal, 3-1 (13-8-2001, 27 minutos) Treinador que o lanou: Nelo Vingada Internacionalizaes: no tem Ttulos: campeo portugus (05/06, 06/07), Taa de Portugal (05/06), Supertaa (06/07), Taa Intertoto (08/09)

POCA CLUBE 2001 Ipatinga (Brasil, regional) 01/02 Martimo (I) 02/03 Martimo (I) Martimo B (II B) 03/04 Martimo (I) 04/05 Martimo (I) 05/06 FC Porto (I) 06/07 FC Porto (I) 07/08 Vitria de Guimares (I) 08/09 Sporting de Braga (I) 09/10 Sporting de Braga (I) 10/11 Sporting de Braga (I) 11/12 Sporting de Braga (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
27 18 9 34 30 24 8 29 30 30 27 23

G
1 1 1 9 3 1 1 1 2 8 5 3

J
0 6 1 0 2 3 3 1 3 2 4 2 2

G
0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

J
2 2 1 3 3

G
0 0 1 1 0

J
0 2 0 0 0 2 4 2 0 11 2 19 10

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 3 1

Total

175

9 14

1 24

Total

280 35 29

1 11

2 52

HLDER BARBOSA
Idade: 25 anos (25-5-1987) Naturalidade: Paredes Altura: 1,72 m Peso: 67 kg Posio: extremo Estreia na I Diviso: Boavista-FC Porto, 1-1 (6-52006, 45 minutos, 1 CV) Treinador que o lanou: Co Adriaanse Internacionalizaes: no tem
POCA CLUBE 05/06 FC Porto B (II B) FC Porto (I) 06/07 Acadmica (I) 07/08 Acadmica (I) FC Porto (I) 08/09 Trofense (I) 09/10 Vitria de Setbal (I) 10/11 Sporting de Braga (I) 11/12 Sporting de Braga (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

MOSSOR
J
21 1 7 16 4 28 26 17 29

G
5 0 2 2 0 1 2 4 5

J
0 0 0 1 2 3 2 2 2

G
0 0 0 0 0 0 0 0 1

J
1 0 2 0 2 4

G
0 0 0 0 0 1

J
0 0 0 0 0 0 0 8 9

G
0 0 0 0 0 0 0 0 4

Idade: 29 anos (4-7-1983) Naturalidade: Mossor (Brasil) Altura: 1,70 m Peso: 67 kg Posio: avanado Estreia na I Diviso: Martimo-Paos de Ferreira, 3-1 (18-8-2007, 22 minutos) Treinador que o lanou: Sebastio Lazaroni Internacionalizaes: no tem Ttulos: Copa Brasil (2005), Taa Libertadores (2006), Recopa sul-americana (2007), Taa Intertoto (08/09)

POCA CLUBE 2001 Ferrovirio (Brasil, regional) 2002 S. Catarina (Brasil, regional) Paulista (Brasil, regional) 2003 Paulista (Brasil, regional) 2004 Paulista (Brasil, regional) 2005 Paulista (Brasil, regional) Internacional PA (Brasil, I) 2006 Internacional PA (Brasil, I) 2007 Internacional PA (Brasil, I) 07/08 Martimo (I) 08/09 Sporting de Braga (I) 09/10 Sporting de Braga (I) 10/11 Sporting de Braga (I) 11/12 Sporting de Braga (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
18 9 5 30 27 21 21 28

G
1 0 0 7 2 0 3 3

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 1 3 1 1

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0

J
0 2 1 2 3

G
0 0 0 1 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 2 13 8

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Ttulos: campeo portugus (05/06, 07/08)

Total

128 16 12

1 17

Total

127 15

1 28

PAULO CSAR

Z LUS
POCA CLUBE 1999 2000 00/01 01/02 02/03 03/04 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 SD Sandu (Brasil, regional) Vila Nova (Brasil, regional) Gil Vicente (I) Vitria de Guimares (I) Vitria de Guimares (I) Rio Ave (I) Rio Ave (I) Unio de Leiria (I) Unio de Leiria (I) Unio de Leiria (I) Sporting de Braga (I) Sporting de Braga (I) Sporting de Braga (I) Sporting de Braga (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

PRIMEIRA LIGA

Idade: 32 anos (5-1-1980) Naturalidade: Maranho (Brasil) Altura: 1,75 m Peso: 73 kg Posio: avanado Estreia na I Diviso: Gil Vicente-Campomaiorense, 1-1 (20-8-2000, 85 minutos) Treinador que o lanou: lvaro Magalhes Internacionalizaes: no tem Ttulos: Taa Intertoto (08/09)

J
29 14 2 25 22 30 28 29 19 27 21 18

G
9 0 0 3 5 7 3 5 6 5 5 1

J
0 0 2 2 0 4 0 0 2 2 2 3 2 1

G
0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0

J
2 2 2 2 4

G
0 1 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 2 0 5 9 2 15 7

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0

Idade: 21 anos (24-1-1991) Naturalidade: Nossa Senhora da Conceio (Cabo verde) Altura: 1,83 m Peso: 81 kg Posio: avanado Estreia na I Diviso: Acadmica-Gil Vicente, 0-2 (13-2-2012, 20 minutos) Treinador que o lanou: Paulo Alves Internacionalizaes: 3 Ttulos: No tem

POCA CLUBE 09/10 Gil Vicente (II) 10/11 Gil VIcente (II) 11/12 Sporting de Braga (I) Gil Vicente (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
5 22 0 13

G
4 10 0 4

J
0 1 0 0

G
0 1 0 0

J
0 5 0 3

G
0 2 0 1

J
0 0 0 0

G
0 0 0 0

Total

264 49 20

2 12

1 40

Total

13

CARLO
Idade: 26 anos (1-8-1986) Naturalidade: Duque de Caxias (Brasil) Altura: 1,90 m Peso: 78 kg Posio: ponta-de-lana Estreia na I Diviso: Unio de Leiria-Rio Ave, 1-1 (16-8-2009, 90 minutos, 1 golo) Treinador que o lanou: Manuel Fernandes Internacionalizaes: no tem Ttulos: no tem
POCA CLUBE 2004 2005 2006 2007 2008 08/09 09/10 10/11 2011 11/12 Bom Sucesso (Brasil, reg.) Duque Caxias (Brasil, reg.) Amrica RJ (Brasil, regional) Bangu (Brasil, regional) So Cristvo (Brasil, reg.) Unio de Leiria (II) Unio de Leiria (I) Unio de Leiria (I) Kashima Antlers (Japo, I) Neuchatel (Sua, I) Sporting de Braga (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

DER
J
12 29 14 5 2 10

G
11 6 9 1 0 1

J
0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1

J
0 0 4 1 0 0 3

G
0 0 3 1 0 0 1

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Idade: 24 anos (22-12-1987) Naturalidade: Bissau (Guin-Bissau) Altura: 1,88 m Peso: 81 kg Posio: ponta-de-lana Estreia na I Diviso: Estrela da Amadora-Acadmica, 1-0 (24-82008, 28 minutos, 1 CA) Treinador que o lanou: Domingos Pacincia Internacionalizaes: no tem Ttulos: Taa de Portugal (11/12)

POCA CLUBE 05/06 Admia (Distrital) 06/07 Oliveira do Hospital (III) Tourizense (II B) 07/08 Tourizense (II B) 08/09 Tourizense (II B) Acadmica (I) 09/10 Acadmica (I) 10/11 Acadmica (I) 11/12 Acadmica (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
7 34 1 24 22 21 16

G
1 10 0 1 3 2 5

J
0 1 1 1 2 2 5 4

G
0 0 0 0 0 1 3 2

J
0 0 3 3 1 2

G
0 0 0 1 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0

Total

53 16

Total

83 11 16

LIMA
Idade: 29 anos (11-5-1983) Naturalidade: Monte Alegre (Brasil) Altura: 1,80 m Peso: 78 kg Posio: ponta-de-lana Estreia na I Diviso: Belenenses-Benfica, 0-4 (13-9-2009, 45 minutos) Treinador que o lanou: Joo Carlos Pereira Internacionalizaes: no tem Ttulos: campeo paraense (2005), campeo catarinense (2009)
POCA CLUBE 03/04 2004 2005 2006 2007 2008 2009 09/10 10/11 11/12 Vizela (II B) Paysandu (Brasil, I) Paysandu (Brasil, I) Iraty (Brasil, regional) J. Malucelli (Brasil, regional) Paran (Brasil, I) Juventus SP (Brasil, reg.) Santos (Brasil, I) Ava (Brasil, I) Metalist (Ucrnia, I) Belenenses (I) Sporting de Braga (I) Sporting de Braga (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

MANOEL
J
7 0 0 17 22 8 0 27 28 30

G
0 0 0 1 0 1 0 7 6 20

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 1 2

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 0 0

J
0 0 0 0 2 2 3

G
0 0 0 0 1 3 2

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 19 9

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 4

Idade: 23 anos (1-2-1989) Naturalidade: Porto Esperido (Brasil) Altura: 1,85 m Peso: 75 kg Posio: ponta-de-lana Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem

POCA CLUBE 2008 08/09 2009 2010 10/11 11/12 Cambori (Brasil, regional) Gloria Buzau (Romnia, I) Itabera (Brasil, regional) Anapolina (Brasil, regional) Penafiel (II) Penafiel (II)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
0 16 28

G
0 2 14

J
0 0 0 0 1 2

G
0 0 0 0 0 1

J
0 0 0 4 7

G
0 0 0 0 2

J
0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0

Ttulos: no tem

Total

85 33

6 28

Total

1 11

34

MICHEL
Idade: 26 anos (22-8-1986) Naturalidade: Rio de Janeiro (Brasil) Altura: 1,82 m Peso: 79 kg Posio: ponta-de-lana Estreia na I Diviso: Vitria de Setbal-Paos de Ferreira, 2-1 (14-82011, 83 minutos) Treinador que o lanou: Rui Vitria Internacionalizaes: no tem Ttulos: no tem
POCA CLUBE 08/09 09/10 10/11 11/12 Penafiel (II B) Penafiel (II) Penafiel (II) Paos de Ferreira (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

J
32 26 26 28

G
13 12 10 9

J
2 2 1 0

G
1 0 0 0

J
0 2 6 2

G
0 1 2 0

J
0 0 0 0

G
0 0 0 0

Ttulos:

Total

28

1 10

Total

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Ttulos:

Ttulos:

Total

Total

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Ttulos:

Ttulos:

Total

Total

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Ttulos:

Ttulos:

Total

Total

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Ttulos:

Ttulos:

Total

Total

PRIMEIRA LIGA
35

Sp. Braga

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

CLUBE

ESTDIO

AXA

Sp. Braga

Sporting Clube de Braga Data de fundao: 19-1-1921 Sede: Estdio Municipal de Braga Parque Norte, Monte Crasto Apartado 12 4700-087 Braga Telefone: 253206860; Fax: 253612929; Site: www.scbraga.pt

Capacidade: 30.286 lugares Medidas do relvado: 105x68m Inaugurao: 30-12-2003 Endereo: Parque Norte So Martinho de Dume 4700 Braga

EQUIPAMENTO

RECORDES
Total de jogos na I Diviso: 1.692 Total de vitrias na I Diviso: 618 Total de empates na I Diviso: 413 Total de derrotas na I Diviso: 661 Total de golos marcados na I Diviso: 2.206 Total de golos sofridos na I Diviso: 2.421 Melhor posio na I Diviso: 2. (1) Pior posio na I Diviso: 15. (93/94) Campeonato com mais pontos (vitria a 2 pontos): 38 (77/78) Campeonato com mais pontos (vitria a 3 pontos): 71 (09/10) Campeonato com menos pontos (vitria a 2 pontos): 13 (55/56) Campeonato com menos pontos (vitria a 3 pontos): 38 (02/03) Campeonato com mais golos marcados: 59 (11/12) Campeonato com mais golos sofridos: 84 (55/56) Campeonato com menos golos marcados: 20 (68/69) Campeonato com menos golos sofridos: 20 (09/10) Campeonato com melhor diferena de golos: +30; 59-29 (11/12) Campeonato com pior diferena de golos: -48; 36-84 (55/56) Maior goleada na I Diviso: 7-0 ao Belenenses (53/54) e Torreense (57/58) Maior goleada encaixada na I Diviso: 0-8 do Sporting (50/51) Jogador com mais jogos pelo clube na I Diviso: Z Nuno Azevedo, 274 (92/93 a 02/03) Jogador com mais golos pelo clube na I Diviso: Mrio, 67 (47/48 a 54/55) Treinador com mais jogos pelo clube na I Diviso: Manuel Cajuda, 212 (94/95 a 96/97 e 98/99 a 2001/02)

PRIMEIRA LIGA
36

HISTRIA
PROVAS NACIONAIS I Liga/I Diviso: 56 presenas Melhor: 2. lugar (09/10) II Liga/Diviso Honra: 4 presenas Melhor: Vencedor de grupo (35/36) II Diviso: 17 presenas Melhor: Campeo (46/47 e 63/64) III Diviso: Nunca esteve presente Taa de Portugal: 64 presenas Melhor: Vencedor (65/66) Supertaa: 2 presenas Melhor: Finalista (82/83 e 98/99) Campeonato de Portugal: 10 presenas Melhor: Quartos-de-final (25/26) Taa da Liga: 5 presenas Melhor: Meia-final (11/12) PROVAS INTERNACIONAIS Taa/Liga Campees: 1 presena Melhor: Fase de grupos (3. lugar) Taa das Taas: 3 presenas Melhor: Oitavos-de-final (66/67 e 98/99) Taa UEFA/Liga Europa: 12 presenas Melhor: Finalista (10/11) Taa Intertoto: 1 presena Melhor: Vencedor (08/09)

RESPONSVEIS
Presidente: Antnio Salvador (clube e SAD) Treinador: Jos Peseiro Treinadores adjuntos: Fernando Couto, Eduardinho e Jorge Vital (tr. guarda-redes) Preparador fsico: Alexandre Santos Mdico: Joo Pedro Arajo Fisioterapeuta: Francisco Miranda Enfermeiro/massagista: Lus Filipe

BRAGA

A. SALVADOR

LTIMOS CONFRONTOS
POCAS BALANO

LTIMAS DEZ POCAS


POCAS DIV. CL. P J V E D GOLOS

2002/03 2003/04 2004/05 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10 2010/11 2011/12 TOTAIS TOTAIS

L L L L L L L L L L L II L

14. 5. 4. 4. 4. 7. 5. 2. 4. 3. 10 Pres. -

38 54 58 58 50 41 50 71 46 62 528 -

34 34 34 34 30 30 30 30 30 30 316 -

8 15 16 17 14 10 13 22 13 19 147 -

14 9 10 7 8 11 11 5 7 5 87 -

12 10 8 10 8 9 6 3 10 6 82 -

34-47 36-38 45-28 38-22 35-30 32-34 38-21 48-20 45-33 59-29 401-302 -

Transportes. Alm dos carros prprios (melhor forma para chegar ao estdio), h tambm Acessos. Chega-se a Braga de transportes assegurados desde o centro da sul pela autoestrada A3 Chegar e estacidade em dias e de cidades prximas cionar muito de jogo. pela A7 e A11. O novo fcil. Mas vale a estdio, uma joia da ar- pena ir mais cequitetura, fica situado do, porque Braga Se tiver tempo. Uma visita em Dume, na zona nor- tem ofertas que pela zona pedote da cidade, com mui- vo bem para tas placas indicativas. alm de um jogo nal, com ruas comerciais e jardins, Note que junto ao est- de futebol muito aconsedio no h grande oferta de restaurantes, pelo que se lhvel, com vrios monumenaconselha a passar antes pelo tos para visitar, entre os quais centro. Coordenadas GPS: Lati- a S. Fora do centro, mas igualtude: N 41 09.888; Longitude: mente muito prximo, pode encontrar-se o Santurio do SaW 8 25.818. meiro, alm do Bom Jesus. A ciEstacionamento. Felizmente, dade merece uma visita mais no faltam lugares para estacio- demorada.

PRIMEIRA LIGA
37

raga uma das principais cidades do pas e um dos centros de deciso do Norte. Capital de distrito e sede do concelho com o mesmo nome, tem indstria, comrcio e servios de forma bem acentuada, alm de estar intimamente ligada histria.

Adversrio 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 FC Porto 1-2 0-2 1-0 0-2 0-1 Benfica 0-0 1-3 2-0 2-1 1-1 Sporting 3-0 0-1 1-0 0-1 2-1 Martimo 2-1 1-1 2-1 1-0 2-0 V. Guimares 0-0 1-0 3-2 3-1 4-0 Nacional 1-0 1-0 2-0 2-0 2-0 Olhanense 3-1 3-1 1-2 Gil Vicente 3-1 P. Ferreira 2-1 2-0 1-0 1-2 5-2 V. Setbal 2-3 1-0 2-0 2-2 3-0 Beira-Mar 2-3 1-0 Acadmica 2-1 1-1 1-0 5-0 2-1 Rio Ave 1-0 1-0 1-0 2-1 Estoril Moreirense -

Jg. 56 56 56 32 53 13 7 15 14 48 22 39 18 18 3

VED 12-13-31 10-16-30 19-12-25 19-9-4 33-10-10 11-2-0 4-1-2 8-5-2 10-9-2 29-12-7 14-5-3 24-8-7 14-2-2 11 - 3 - 4 1 -2 - 0

Golos 53-89 58-97 71-87 57-26 93-48 27-7 12-7 25-12 26-13 99-52 37-21 70-37 28-8 30-21 3-2

INFORMAES TEIS INFORMACES TEIS


nar. Sendo um estdio que serviu o Euro2004, no faltam parques nas redondezas, embora em dias de grandes jogos possa haver algumas complicaes ao nvel de trnsito.

Sp. Braga

SADAS

PRIMEIRA LIGA - 2011/2012

Sp. Braga

Ewerton Imorou Pizzi Nuno Gomes Meyong Berni Vincius Fran Mrida Rodrigo Galo Miguel Lopes Ukra

38

A FIGURA

TREINADOR

Lima
arcou os mesmos 20 golos do que Cardozo, o vencedor da Bota de Ouro, de Record. No precisou de passar muito tempo no Minho (apenas duas temporadas) para se tornar numa das principais referncias do Sp. Braga dos ltimos anos. Sempre foi um jogador explosivo e de grande potncia fsica, mas s agora conseguiu juntar-lhe a eficcia que se exige a um matador. Com Leonardo Jardim, Lima beneficiou muito da maior posse de bola que a equipa passou a ter e tambm do facto de jogar, por isso mesmo, cada mais em cima da rea adversria. Um ano antes, com Domingos, tinha feito apenas 6 golos em toda a Liga subindo agora para estes invejveis 20 tentos. Ainda tem margem de evoluo.

Leonardo Jardim
oi a grande supresa da Liga, na sua segunda poca como treinador no escalo principal. Comeou de forma tmida, mas depois de consolidar bem o sistema defensivo, arrancou para uma temporada impressionante, ao ponto de ter chegado 25 jornada... na liderana. Venceu 13 jogos consecutivos (entre dezembro e maro), num registo que, normalmente, acaba por valer o ttulo. No aconteceu ao Sp. Braga porque o ciclo de triunfos foi interrompido precisamente na hora de todas as decises e frente... aos outros dois candidatos (FC Porto e Benfica). Parecendo um tcnico defensivo, no . Pelo contrrio: nunca a equipa bracarense tinha marcados tantos golos: 59. A grande poca valeu-lhe a ida para o Olympiakos.

PRIMEIRA LIGA - 2011/2012


39

Sp. Braga

Sporting
EQUIPATIPO TREINADOR S Pinto
Nome Ricardo Manuel Silva S Pinto Idade 39 anos (10-10-1972) Naturalidade Porto Clubes como treinador Sporting (10/11, juniores at fevereiro, equipa principal desde fevereiro) Ttulos como treinador Campeo de juniores (2011/12)

PRIMEIRA LIGA

ORCAMENTO: 36 M.
Sporting quer lutar pelo ttu- pela frente adversrios menos polo. essa a natureza do clu- derosos, de expectativa, as dificulbe.Mas no tem argumentos dades em chegar ao golo eram ao nvel de FC Porto e Benfica. O que enormes. Esta opo de fazer futesobra em experincia na defesa, fal- bol de pequeno numa equipa granta no ataque; a velocidade que exis- de no resulta. Mesmo com o apoio te na frente, falta l atrs. Para con- incondicional das bancadas. Se S Pinto no conseguir ciliar esta situao, S projetar o Sportingpara Pinto tenta rotinar uma S Pinto uma dimenso de equiequipa coesa, a atuar consegue sem grandes espaos projetar Sporting pa mais afirmativa com a bola, o caminhar omentre sectores. Aconte- para dimenso bro a ombro com os rice que essa opo aca- de equipa mais vais dificilmente se ir ba porprender(como se afirmativa? verificar. Os lees parviu na poca passada) os jogadores mais criativos. Se nos con- tem, juntamente com o Sp. Braga, frontos frente a formaes com num segundo mini-peloto que demaiores argumentos (na Liga e na seja lutarpelo 1. lugar. No fim de seEuropa) isso resultou muito bem em tembro j se ter uma ideia mais cla11/12, j quando os lees tinham ra sobre as capacidades da equipa.

40

CARREIRA NA I LIGA
POCA CLUBE J V E D M-S P
27 27

CL
4.a) -

2011/12 Sporting 12 9 0 3 18-10 TOTAIS 12 9 0 3 18-10 a) Substituiu Domingos Pacincia aps a 18. jornada

PLANTEL 12/13
NOME
GUARDA-REDES

DATA NASC.

NACION.

CLUBE EM 11-12

JOGOS GOLOS

INTERN.

RUI Pedro dos Santos PATRCIO MARCELO BOECK CDRIC Ricardo Alves Soares Khalid BOULAHROUZ DANIEL Filipe Martins CARRIO Alexandre Luiz Reame XANDO Emiliano INSA Faustino Marcos Alberto ROJO Danijel PRANJIC Fabin Andrs RINAUDO Stefanus Johannes SCHAARS ELIAS Mendes Trindade ANDR Renato Soares MARTINS Bruno Alexandre Marques PEREIRINHA Marat Nailevich IZMAILOV GELSON Tavares FERNANDES ADRIEN Sebastian Perruchet Silva Andre Martn CARRILLO Diaz Diego CAPEL Trinidad JEFFREN Isaas Surez Bermdez RickyVAN WOLFSWINKEL Diego Ivn RUBIO Kostner Zakaria LABYAD Valentn Nicols VIOLA

15-2-1988 28-11-1984 31-8-1991 28-12-1981 4-8-1988 23-2-1988 7-1-1989 20-3-1990 2-12-1981 8-5-1987 11-1-1984 16-5-1985 21-1-1990 2-3-1988 21-9-1982 2-9-1986 15-3-1989 14-7-1991 16-2-1988 20-1-1988 27-1-1989 17-5-1993 9-3-1993 28-8-1991

Portugus Brasileiro Portugus Holands Portugus Brasileiro Argentino Argentino Croata Argentino Holands Brasileiro Portugus Portugus Russo Suo Portugus Peruano Espanhol Espanhol Holands Chileno Marroquino Argentino

Sporting Sporting Acadmica Estugarda (Alemanha) Sporting So Paulo (Bra.)/Sporting Sporting Spartak (Rssia) Bayern Munique (Alemanha) Sporting Sporting At. Madrid (Esp.)/Sporting Sporting Sporting Sporting Leicester (Ing.)/Udinese (It.) Acadmica Sporting Sporting Sporting Sporting Sporting PSV Eindhoven (Holanda) Racing Club (Argentina)

135 37 26 0 90 10 24 0 0 10 26 25 11 97 74 0 67 24 26 11 25 9 0 0

-117 -44 0 0 2 0 0 0 0 0 3 2 0 3 13 0 5 2 4 3 14 1 0 0

16

DEFESAS

35 4 9 45 4 19 13 35 38

AVANADOS

MDIOS

5 2 1 3 1

PRIMEIRA LIGA
41

Sporting

RUI PATRCIO
Idade: 24 anos (15-2-1988) Naturalidade: Leiria Altura: 1,88 m Peso: 84 kg Posio: guarda-redes Estreia na I Diviso: Martimo-Sporting, 0-1 (19-11-2006, 90 minutos) Treinador que o lanou: Paulo Bento Internacionalizaes: 16 (-15 golos)
POCA CLUBE 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Sporting (I) Sporting (I) Sporting (I) Sporting (I) Sporting (I) Sporting (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

MARCELO BOECK
J
1 20 26 30 30 28

G
0 -20 -16 -26 -31 -24

J
0 5 1 3 2 6

G
0 -4 -1 -9 -2 -4

J
3 0 4 3 0

G
-1 0 -6 -4 0

Sporting

0 0 8 -5 6 -14 14 -14 8 -6 13 -13

Idade: 26 anos (28-11-84) Naturalidade: Santa Cruz (Brasil) Altura: 1,91 m Peso: 81 kg Posio: guarda-redes Estreia na I Diviso: Paos de Ferreira-Martimo, 1-2 (10-5-2009, 90 minutos) Treinador que o lanou: Carlos Carvalhal Internacionalizaes: no tem

POCA CLUBE 2004 2005 2006 2007 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Internacional PA (Brasil, I) Internacional PA (Brasil, I) Internacional PA (Brasil, I) Internacional PA (Brasil, I) Recife (Brasil, regional) Martimo B (II B) Martimo (I) Martimo B (II B) Martimo (I) Martimo B (II B) Martimo (I) Sporting (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1

G
0 0 0 0 0 0 0 0 -2 0 0 0

J
0 1 0 0 0 1 3

G
0 -3 0 0 0 0 -3

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 3

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -8 -3

0 0 5 -5 3 -3 0 0 1 -2 2 -4 2 -1 3 -6 9 -4 30 -32 2 -2

Ttulos: Taa de Portugal (07/08), Supertaa (08/09)

Ttulos: campeo gacho (2004), Taa Libertadores (2006), campeo pernambucano (2007) Total 135 -117 17 -20 10 -11 49 -52 Total 37 -44 2 -2 5 -6 7 -11

CDRIC
Idade: 21 anos (31-8-1991) Naturalidade: Gelsenkirchen (Alemanha) Altura: 1,72 m Peso: 66 kg Posio: lateral-direito Estreia na I Diviso: Sporting-Vitria de Setbal, 0-1 (8-5-2011, 82 minutos) Treinador que o lanou: Jos Couceiro Internacionalizaes: no tem Ttulos: Taa de Portugal (11/12)
POCA CLUBE 10/11 Sporting (I) 11/12 Acadmica (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

BOULAHROUZ
J
2 24

G
0 0

J
0 5

G
0 0

J
1 0

G
0 0

J
2 0

G
0 0

Idade: 30 anos (28-12-1981) Naturalidade: Maassluis (Holanda) Altura: 1,79 m Peso: 77 kg Posio: defesa-central ou lateral-direito Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: 35

POCA CLUBE 01/02 02/03 03/04 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 RKC Waalwijk (Holanda, I) RKC Waalwijk (Holanda, I) RKC Waalwijk (Holanda, I) RKC Waalwijk (Holanda, I) Hamburgo (Alemanha, I) Hamburgo (Alemanha, I) Chelsea (Inglaterra, I) Sevilha (Espanha, I) Estugarda (Alemanha, I) Estugarda (Alemanha, I) Estugarda (Alemanha, I) Estugarda (Alemanha, I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
1 31 29 3 24 28 13 6 21 6 16 21

G
0 0 4 0 1 0 0 0 0 0 0 2

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 12 5 2 7 2 6 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Ttulos: Taa de Inglaterra (06/07), Taa da Liga (06/07)

Total

26

Total

0 34

ONYEWU

DANIEL CARRIO
POCA CLUBE 02/03 03/04 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Metz (Frana, II) La Louvire (Blgica, I) Standard Lige (Blgica, I) Standard Lige (Blgica, I) Standard Lige (Blgica, I) Newcastle (Inglaterra, I) Standard Lige (Blgica, I) Standard Lige (Blgica, I) Milan (Itlia, I) Milan (Itlia, I) Twente (Holanda, I) Sporting (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

PRIMEIRA LIGA

Idade: 30 anos (13-5-1982) Naturalidade: Clemson (Estados Unidos) Altura: 1,92 m Peso: 91 kg Posio: defesa-central Estreia na I Diviso: Paos de Ferreira-Sporting, 2-3 (10-9-2011, 90 minutos) Treinador que o lanou: Domingos Pacincia Internacionalizaes: 66 (6 golos) Ttulos: campeo belga (07/08 e 08/09), Supertaa (2008 e 2009), Taa da Holanda (10/11), Gold Cup (2005 e 2007)

J
3 24 30 29 15 11 33 32 0 0 8 17

G
0 1 3 2 1 0 2 3 0 0 0 4

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 3

G
0 0 0 0 0 1

J
0 2 6 0 3 0 3 9 1 0 5 5

G
0 0 1 0 0 0 1 1 0 0 0 0

Idade: 24 anos (4-8-1988) Naturalidade: Cascais Altura: 1,80 m Peso: 75 kg Posio: defesa-central Estreia na I Diviso: Paos de Ferreira-Sporting, 0-0 (26-10-2008, 19 minutos) Treinador que o lanou: Paulo Bento Internacionalizaes: no tem

POCA CLUBE 07/08 Olhanense (II) AEL LImassol (Chipre, I) 08/09 Sporting (I) 09/10 Sporting (I) 10/11 Sporting (I) 11/12 Sporting (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
8 14 22 25 24 19

G
0 0 0 1 0 1

J
0 0 0 3 3 5

G
0 0 0 1 0 0

J
1 0 4 4 3 2

G
0 0 0 0 0 0

J
0 0 2 12 9 13

G
0 0 0 0 1 1

Ttulos: No tem

Total

17

1 34

Total

90

2 11

1 14

0 36

XANDO
Idade: 24 anos (23-2-1988) Naturalidade: Araatuba (Brasil) Altura: 1,93 m Peso: 82 kg Posio: defesa-central Estreia na I Diviso: Martimo-Sporting, 2-0 (11-2-2012, 90 minutos, 1 CA) Treinador que o lanou: Domingos Pacincia Internacionalizaes: no tem Ttulos: no tem
POCA CLUBE 2007 At. Paranaense (Brasil, I) Guarani (Brasil, III) 2008 Guarani (Brasil, III) 2009 Fluminense (Brasil, I) Grmio Barueri (Brasil, I) 2010 So Paulo (Brasil, I) 2011 So Paulo (Brasil, I) 11/12 Sporting (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

INSA
J
0 0 30 21 23 10

G
0 0 0 1 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 1

G
0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 7

G
0 0 0 0 0 0 0 1

Idade: 23 anos (7-1-1989) Naturalidade: Buenos Aires (Argentina) Altura: 1,77 m Peso: 77 kg Posio: lateral-esquerdo Estreia na I Diviso: Paos de Ferreira-Sporting, 2-3 (10-9-2011, 90 minutos, 1 CA) Treinador que o lanou: Domingos Pacincia Internacionalizaes: 4 Ttulos: no tem

POCA CLUBE 2006 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Boca Juniors (Argentina, I) Liverpool (Inglaterra, I) Liverpool (Inglaterra, I) Liverpool (Inglaterra, I) Liverpool (Inglaterra, I) Galatasaray (Turquia, I) Sporting (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
0 2 3 10 31 16 24

G
0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 7

G
0 0 0 0 0 0 2

J
0 0 0 0 2

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 10 0 12

G
0 0 0 0 0 0 4

Total

10

0 12

Total

24

0 22

42

ROJO
Idade: 22 anos (20-3-1990) Naturalidade: La Plata (Argentina) Altura: 1,89 m Peso: 82 kg Posio: lateral-esquerdo ou defesa-central Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: 9
POCA CLUBE 2008 2009 2010 10/11 2011 11/12 Estudiantes (Argentina, I) Estudiantes (Argentina, I) Estudiantes (Argentina, I) Spartak (Rssia, I) Spartak (Rssia, I) Spartak (Rssia, I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

GELSON FERNANDES
J
1 12 30 3 8

G
0 1 2 0 0

J
0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 5 0 1

G
0 0 0 0 0 0

Ttulos: campeo argentino (Apertura 2010)

Ttulos: Taa da Sua (05/06)

Total

Total

0 12

PEREIRINHA
Idade: 24 anos (2-3-1988) Naturalidade: Lisboa Altura: 1,73 m Peso: 68 kg Posio: mdio-ala ou lateral-direito Estreia na I Diviso: Belenenses-Sporting, 0-0 (13-12007, 19 minutos) Treinador que o lanou: Paulo Bento Internacionalizaes: no tem
POCA CLUBE 06/07 Olivais e Moscavide (II) Sporting (I) 07/08 Sporting (I) 08/09 Sporting (I) 09/10 Sporting (I) 10/11 Vitria de Guimares (I) Kavala (Grcia, I) 11/12 Sporting (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

ADRIEN
J
9 11 23 25 17 10 13 11

G
0 1 0 1 0 1 0 0

J
1 4 4 0 3 1 0 2

G
0 0 0 0 0 0 0 0

J
2 4 2 0 0 0

G
0 1 0 0 0 0

J
0 0 9 8 9 0 0 11

G
0 0 2 0 0 0 0 0

Idade: 23 anos (15-3-1989) Naturalidade: Angouleme (Frana) Altura: 1,75 m Peso: 75 kg Posio: mdio-centro Estreia na I Diviso: Sporting-Acadmica, 4-1 (17-8-2007, 1 minuto) Treinador que o lanou: Paulo Bento Internacionalizaes: no tem Ttulos: Taa de Portugal (07/08, 11/12)

POCA CLUBE 07/08 08/09 09/10 10/11 Sporting (I) Sporting (I) Sporting (I) Maccabi Haifa (Israel, I) Acadmica (I) 11/12 Acadmica (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
7 13 13 6 6 28

G
0 0 0 0 1 4

J
3 0 3 0 2 7

G
0 0 0 0 0 3

J
2 4 4 0 0 2

G
0 0 0 0 0 1

J
3 2 4 2 0 0

G
0 0 1 0 0 0

Ttulos: Taa de Portugal (06/07, 07/08), Supertaa (08/09)

Total

97

3 15

1 37

Total

67

5 15

3 12

1 11

RINAUDO
Idade: 25 anos (8-5-1987) Naturalidade: Armstrong (Argentina) Altura: 1,74 m Peso: 74 kg Posio: mdio-centro Estreia na I Diviso: Sporting-Olhanense, 1-1 (138-2011, 90 minutos, 1 CA) Treinador que o lanou: Domingos Pacincia Internacionalizaes: 4 Ttulos: no tem
POCA CLUBE 2008 2009 2010 2011 11/12 Gimnasia LP (Argentina, I) Gimnasia LP (Argentina, I) Gimnasia LP (Argentina, I) Gimnasia LP (Argentina, I) Sporting (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

ELIAS
J
10 36 32 20 10

G
0 1 0 0 0

J
0 0 0 0 1

G
0 0 0 0 1

J
0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 7

G
0 0 0 0 0

Idade: 27 anos (16-5-1985) Naturalidade: So Paulo (Brasil) Altura: 1,73 m Peso: 70 kg Posio: mdio Estreia na I Diviso: Paos de Ferreira-Sporting, 2-3 (10-9-2011, 90 minutos, 1 golo, 1 CA) Treinador que o lanou: Domingos Pacincia Internacionalizaes: 13 Ttulos: campeo paulista (2009), Copa Brasil (2009), Liga Europa (11/12)

J
2004 Palmeiras (Brasil, I) 2005 Palmeiras (Brasil, I) Nutico (Brasil, II) 2006 Nutico (Brasil, II) 2007 So Bento (Brasil, III) Juventus (Brasil, III) 2008 Ponte Preta (Brasil, II) Corinthians (Brasil, II) 2009 Corinthians (Brasil, I) 2010 Corinthians (Brasil, I) 10/11 Atltico Madrid (Espanha, I) 11/12 Atltico Madrid (Espanha, I) Sporting (I) 0 0 11 28 0 30 31 33 15 0 25

G
0 0 2 6 0 3 3 7 2 0 2

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1

J
0 0 0 0 0 0 3

G
0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0

Total

10

Total

25

ANDR MARTINS
Idade: 22 anos (21-1-1990) Naturalidade: Santa Maria da Feira Altura: 1,66 m Peso: 56 kg Posio: mdio-ofensivo Estreia na I Diviso: Sporting-Nacional, 1-0 (10-12-2011, 67 minutos, 1 CA) Treinador que o lanou: Domingos Pacincia Internacionalizaes: no tem Ttulos: no tem
POCA CLUBE 09/10 Real Massam (II B) 10/11 Belenenses (II) Pinhalnovense (II B) 11/12 Sporting (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

PRANJIC
J
30 2 10 11

G
1 0 1 0

J
2 0 0 3

G
0 0 0 0

J
0 3 0 1

G
0 0 0 0

J
0 0 0 6

G
0 0 0 0

Idade: 30 anos (2-12-1981) Naturalidade: Nasice (Crocia) Altura: 1,71 m Peso: 70 kg Posio: mdio-centro, ala ou lateral-esquerdo Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: 45

POCA CLUBE 98/99 99/00 00/01 01/02 02/03 03/04 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 NASK (Crocia, III) NASK (Crocia, III) Papuk Orahovica (Cro. Reg.) Beslisce (Crocia, II B) Osijek (Crocia, I) Osijek (Crocia, I) Dnamo Zagreb (Crocia, I) Heerenveen (Holanda, I) Heerenveen (Holanda, I) Heerenveen (Holanda, I) Heerenveen (Holanda, I) Bayern Mun. (Alemanha, I) Bayern Mun. (Alemanha, I) Bayern Mun. (Alemanha, I) Bayer Mun. II (Alem. Reg.)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
28 30 23 29 32 34 33 30 20 28 7 1

G
7 1 2 2 5 2 9 16 1 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 8 8 6 2 5 9 7 5 0

G
0 0 0 0 0 0 2 0 1 0 1 0 0 0 0

Ttulos: Taa da Holanda (08/09), campeo alemo (09/10), Taa da Alemanha (09/10), Supertataa (2010) Total 11 0 5 0 4 0 6 0

Total

0 50

PRIMEIRA LIGA
43

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Sporting

Idade: 25 anos (2-9-1986) Naturalidade: Praia (Cabo Verde, naturalizado suo) Altura: 1,83 m Peso: 70 kg Posio: mdio-centro Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: 38 (2 golos)

POCA CLUBE 02/03 03/04 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Sion (Sua, II) Sion (Sua, II) Sion (Sua, II) Sion (Sua, II) Sion (Sua, I) Man. City (Inglaterra, I) Man. City (Inglaterra, I) Saint-tienne (Frana, I) Chievo (Itlia, I) Leicester (Inglaterra, II) Udinese (Itlia, I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
6 28 9 22 34 26 17 33 29 15 16

G
0 0 0 0 1 2 1 0 2 1 1

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 4 0 8 0 0 0 0

G
0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0

IZMAILOV
Idade: 29 anos (21-9-1982) Naturalidade: Moscovo (Rssia) Altura: 1,72 m Peso: 70 kg Posio: mdio-ofensivo Estreia na I Diviso: FC Porto-Sporting, 1-0 (26-8-2007, 62 minutos) Treinador que o lanou: Paulo Bento Internacionalizaes: 35 (2 golos) Ttulos: campeo da Rssia (2002, 2004), Taa da Rssia (2001, 2007), Taa de Portugal (07/08), Supertaa (07/08, 08/09)
POCA CLUBE 2001 01/02 2002 02/03 2003 03/04 2004 2005 05/06 2006 06/07 2007 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Lokomotiv (Rssia, I) Lokomotiv (Rssia, I) Lokomotiv (Rssia, I) Lokomotiv (Rssia, l) Lokomotiv (Rssia, I) Lokomotiv (Rssia, I) Lokomotiv (Rssia, I) Lokomotiv (Rssia, I) Lokomotiv (Rssia, I) Lokomotiv (Rssia, I) Lokomotiv (Rssia, I) Lokomotiv (Rssia, I) Sporting (I) Sporting (I) Sporting (I) Sporting (I) Sporting (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

SCHAARS
J
29 14 27 18 16 16 4 23 22 13 3 13

G
6 2 5 2 4 1 0 4 3 1 0 5

J
0 0 0 0 0 0 0 5 2 2 0 1

G
0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0

J
7 4 3 0 2

G
2 1 0 0 0

J
8 4 8 0 5 2 0 11 6 5 0 9

G
2 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1

Sporting

Idade: 28 anos (11-1-1984) Naturalidade: Gendt (Holanda) Altura: 1,77 m Peso: 76 kg Posio: mdio Estreia na I Diviso: Sporting-Olhanense, 1-1 (13-8-2011, 90 minutos) Treinador que o lanou: Domingos Pacincia Internacionalizaes: 19 Ttulos: campeo europeu sub-21 (2006), campeo holands (08/09), Supertaa (2009)

POCA CLUBE 02/03 03/04 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Vitesse (Holanda, I) Vitesse (Holanda, I) Vitesse (Holanda, I) AZ Alkmaar (Holanda, I) AZ Alkmaar (Holanda, I) AZ Alkmaar (Holanda, I) AZ Alkmaar (Holanda, I) AZ Alkmaar (Holanda, I) AZ Alkmaar (Holanda, I) Sporting (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
2 21 21 24 18 0 29 29 29 26

G
0 0 4 1 5 0 0 0 1 3

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 6

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 2

J
0 0 0 0 2

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 6 7 0 0 6 8 16

G
0 0 0 0 1 0 0 0 0 0

Total

74 13 10

2 16

3 58

Total

26

0 43

CARRILLO
Idade: 21 anos (14-7-1991) Naturalidade: Lima (Peru) Altura: 1,82 m Peso: 73 kg Posio: extremo-direito Estreia na I Diviso: Sporting-Rio Ave, 3-2 (19-92011, 54 minutos) Treinador que o lanou: Domingos Pacincia Internacionalizaes: 5 Ttulos: no tem
POCA CLUBE 2009 2010 2011 11/12 Alianza Lima (Peru, I) Alianza Lima (Peru, I) Alianza Lima (Peru, I) Sporting (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

CAPEL
J
1 10 9 24

G
0 0 3 2

J
0 0 0 6

G
0 0 0 1

J
0 0 0 3

G
0 0 0 0

J
0 0 0 13

G
0 0 0 0

Idade: 24 anos (16-2-1988) Naturalidade: Albox (Espanha) Altura: 1,73 m Peso: 67 kg Posio: extremo-esquerdo Estreia na I Diviso: Sporting-Olhanense, 1-1 (13-8-2011, 27 minutos) Treinador que o lanou: Domingos Pacincia Internacionalizaes: 2 Ttulos: Liga Europa (05/06, 06/07), Taa do Rei (09/10), Supertaa (2007), campeo europeu sub-21 (2011)

POCA CLUBE 04/05 Sevilha B (Espanha, II B) Sevilha (Espanha, I) 05/06 Sevilha B (Espanha, II B) Sevilha (Espanha, I) 06/07 Sevilha Atl. (Espanha, II B) Sevilha (Espanha, I) 07/08 Sevilha (Espanha, I) 08/09 Sevilha (Espanha, I) 09/10 Sevilha (Espanha, I) 10/11 Sevilha (Espanha, I) 11/12 Sporting (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
19 3 34 4 35 0 31 32 29 27 26

G
1 0 0 0 6 0 3 2 1 0 4

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1

J
0 0 0 0 3

G
0 0 0 0 1

J
0 0 0 1 0 1 8 3 6 6 13

G
0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1

Total

24

0 13

Total

26

1 38

LABYAD

JEFFREN
POCA CLUBE 90/10 PSV Eindhoven (Holanda, I) 10/11 PSV Eindhoven (Holanda, I) 11/12 PSV Eindhoven (Holanda, I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

PRIMEIRA LIGA

Idade: 19 anos (9-3-1993) Naturalidade: Utrecht (Holanda, naturalizado marroquino) Altura: 1,74 m Peso: 69 kg Posio: avanado Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: 1

J
6 7 32

G
2 0 6

J
0 0 0

G
0 0 0

J
0 0 0

G
0 0 0

J
1 2 10

G
0 1 2

Idade: 24 anos (20-1-1988) Naturalidade: Caracas (Venezuela, naturalizado espanhol) Altura: 1,76 m Peso: 73 kg Posio: avanado Estreia na I Diviso: Sporting-Olhanense, 1-1 (13-8-2011, 55 minutos, 1 CA) Treinador que o lanou: Domingos Pacincia Internacionalizaes: no tem Ttulos: campeo espanhol (08/09, 09/10, 10/11) campeo do Mundo de clubes (2009), campeo europeu (10/11), Supertaa (2009)

POCA CLUBE 05/06 06/07 07/08 08/09 Barcelona C (Espanha, III) Barcelona B (Espanha, II B) Barcelona B (Espanha, III) Barcelona B (Espanha, II B) Barcelona (Espanha, I) 09/10 Barcelona (Espanha, I) 10/11 Barcelona (Espanha, I) 11/12 Sporting (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
5 32 26 20 2 12 8 11

G
0 3 5 3 0 2 1 3

J
0 0 0 0 0 0 0 2

G
0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 1

G
0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 2 2 4

G
0 0 0 0 0 0 0 0

Ttulos: Taa da Holanda (11/12)

Total

0 13

Total

11

WILSON EDUARDO
Idade: 22 anos (8-7-1990) Naturalidade: Pedras Rubras Altura: 1,76 m Peso: 72 kg Posio: avanado Estreia na I Diviso: Beira-Mar-Unio de Leiria, 0-0 (15-8-2010, 24 minutos) Treinador que o lanou: Leonardo Jardim Internacionalizaes: no tem Ttulos: no tem
POCA CLUBE 09/10 Real Massam (II B) Portimonense (II) 10/11 Beira-Mar (I) 11/12 Olhanense (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

DIEGO RUBIO
J
12 11 27 27

G
1 3 5 7

J
2 0 2 3

G
1 0 0 0

J
0 0 3 0

G
0 0 0 0

J
0 0 0 0

G
0 0 0 0

Idade: 19 anos (17-5-1993) Naturalidade: Santiago (Chile) Altura: 1,80 m Peso: 76 kg Posio: ponta-de-lana Estreia na I Diviso: Sporting-Olhanense, 1-1 (13-8-2011, 35 minutos) Treinador que o lanou: Domingos Pacincia Internacionalizaes: 3 Ttulos: no tem

POCA CLUBE 2011 Colo Colo (Chile, I) 11/12 Sporting (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
7 9

G
2 1

J
0 1

G
0 0

J
0 1

G
0 0

J
0 6

G
0 0

Total

54 12

Total

VAN WOLFSWINKEL
Idade: 23 anos (27-1-1989) Naturalidade: Woudenberg (Holanda) Altura: 1,86 m Peso: 70 kg Posio: ponta-de-lana Estreia na I Diviso: Beira-Mar-Sporting, 0-0 (21-8-2011, 90 minutos) Treinador que o lanou: Domingos Pacincia Internacionalizaes: 1 Ttulos: no tem
POCA CLUBE 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Vitesse (Holanda, I) Vitesse (Holanda, I) FC Utrecht (Holanda, I) FC Utrecht (Holanda, I) Sporting (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

VIOLA
J
1 32 31 29 25

G
0 8 7 15 14

J
0 0 0 0 7

G
0 0 0 0 5

J
0 0 0 0 2

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 12 13

G
0 0 0 8 6

Idade: 21 anos (28-8-1991) Naturalidade: Moreno (Argentina) Altura: 1,80 m Peso: 76 kg Posio: ponta-de-lana Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem

POCA CLUBE 2010 Racing Club (Argentina, I) 2011 Racing Club (Argentina, I) 2012 Racing Club (Argentina, I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
2 25 19

G
0 3 3

J
0 0 0

G
0 0 0

J
0 0 0

G
0 0 0

J
0 0 0

G
0 0 0

Ttulos: no tem

Total

25 14

0 25 14

Total

44

??
Idade: xx Naturalidade: xxx Altura: x Peso: x Posio: xx Estreia na I Diviso: xxx Treinador que o lanou: xxxx Internacionalizaes: xx
POCA CLUBE asfasfa LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

??
J G J G J G J G Idade: xx Naturalidade: xxx Altura: x Peso: x Posio: xx Estreia na I Diviso: xxx Treinador que o lanou: xxxx Internacionalizaes: xx
POCA CLUBE asfaf LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

Ttulos: ddfd

Ttulos: xx

Total

Total

??
Idade: xx Naturalidade: xxx Altura: x Peso: x Posio: xx Estreia na I Diviso: xxx Treinador que o lanou: xxxx Internacionalizaes: xx
POCA CLUBE asfasfa LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

??
J G J G J G J G Idade: xx Naturalidade: xxx Altura: x Peso: x Posio: xx Estreia na I Diviso: xxx Treinador que o lanou: xxxx Internacionalizaes: xx
POCA CLUBE asfaf LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

Ttulos: ddfd

Ttulos: xx

Total

Total

??
Idade: xx Naturalidade: xxx Altura: x Peso: x Posio: xx Estreia na I Diviso: xxx Treinador que o lanou: xxxx Internacionalizaes: xx
POCA CLUBE asfasfa LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

??
J G J G J G J G Idade: xx Naturalidade: xxx Altura: x Peso: x Posio: xx Estreia na I Diviso: xxx Treinador que o lanou: xxxx Internacionalizaes: xx
POCA CLUBE asfaf LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

Ttulos: ddfd

Ttulos: xx

Total

Total

??
Idade: xx Naturalidade: xxx Altura: x Peso: x Posio: xx Estreia na I Diviso: xxx Treinador que o lanou: xxxx Internacionalizaes: xx
POCA CLUBE asfasfa LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

??
J G J G J G J G Idade: xx Naturalidade: xxx Altura: x Peso: x Posio: xx Estreia na I Diviso: xxx Treinador que o lanou: xxxx Internacionalizaes: xx
POCA CLUBE asfaf LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

Ttulos: ddfd

Ttulos: xx

Total

Total

??
Idade: xx Naturalidade: xxx Altura: x Peso: x Posio: xx Estreia na I Diviso: xxx Treinador que o lanou: xxxx Internacionalizaes: xx
POCA CLUBE asfasfa LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

??
J G J G J G J G Idade: xx Naturalidade: xxx Altura: x Peso: x Posio: xx Estreia na I Diviso: xxx Treinador que o lanou: xxxx Internacionalizaes: xx
POCA CLUBE asfaf LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

Ttulos: ddfd

Ttulos: xx

Total

Total

PRIMEIRA LIGA
45

Sporting

CLUBE

ESTDIO
Capacidade: 50.080 lugares Medidas do relvado: 105x68m Inaugurao: 6-8-2003 Endereo: Rua Prof. Fernando da Fonseca

JOS ALVALADE

Sporting

Sporting Clube de Portugal Data de fundao: 1-7-1906 Sede: Edifcio Visconde de Alvalade Rua Prof. Fernando da Fonseca; 1601 - 801 Lisboa Telefone: 217516000; Fax: 217516085; Site: www.sporting.pt

EQUIPAMENTO

RECORDES
Total de jogos na I Diviso: 2.168 Total de vitrias na I Diviso: 1.335 Total de empates na I Diviso: 453 Total de derrotas na I Diviso: 380 Total de golos marcados na I Diviso: 4.806 Total de golos sofridos na I Diviso: 2.086 Melhor posio na I Diviso: Campeo (18) Pior posio na I Diviso: 5. (64/65, 68/69, 72/73 e 75/76) Campeonato com mais pontos (vitria a 2 pontos): 58 (90/91) Campeonato com mais pontos (vitria a 3 pontos): 77 (99/2000) Campeonato com menos pontos (vitria a 2 pontos): 18 (35/36) Campeonato com menos pontos (vitria a 3 pontos): 48 (10/11) Campeonato com mais golos marcados: 123 (46/47) Campeonato com mais golos sofridos: 41 (87/88) Campeonato com menos golos marcados: 35 (68/69) Campeonato com menos golos sofridos: 14 (70/71) Campeonato com melhor diferena de golos: +83; 123-40 (46/47) Campeonato com pior diferena de golos: +4; 39-35 (64/65) Maior goleada na I Diviso: 14-0 ao Lea (41/42) Maior goleada sofrida na I Diviso: 1-10 com o FC Porto (35/36) Jogador com mais jogos pelo clube na I Diviso: Vtor Damas, 332 (66/67 a 75/76 e 84/85 a 88/89) Jogador com mais golos pelo clube na I Diviso: Fernando Peyroteo, 330 (38/39 a 48/49) Treinador com mais jogos pelo clube na I Diviso: Joseph Szabo, 198 (35/36 a 43/44; 53/54 a 54/55)

PRIMEIRA LIGA
46

HISTRIA
PROVAS NACIONAIS I Liga/I Diviso: 78 presenas Melhor: 1. lugar (40/41, 43/44, 46/47, 47/48, 48/49, 50/51, 51/52, 52/53, 53/54, 57/58, 61/62, 65/66, 69/70, 73/74, 79/80, 81/82, 99/2000 e 01/02) II Liga/Diviso Honra: Nunca esteve presente II Diviso: Nunca esteve presente III Diviso: Nunca esteve presente Taa de Portugal: 72 presenas Melhor: Vencedor (40/41, 44/45, 45/46, 47/48, 53/54, 62/63, 70/71, 72/73, 73/74, 77/78, 81/82, 94/95, 01/02, 06/07, 07/08) Supertaa: 8 presenas Melhor: Vencedor (82/83, 87/88, 95/96, 2000/01, 02/03, 07/08, 08/09) Campeonato de Portugal: 14 presenas Melhor: Vencedor (22/23, 33/34, 35/36 e 37/38) Taa da Liga: 5 presenas Melhor: Finalista (07/08 e 08/09) PROVAS INTERNACIONAIS Taa/Liga Campees: 17 presenas Melhor: Quartos-de-final (82/83) Taa das Taas: 8 presenas. Melhor: Vencedor (63/64) Taa UEFA/Liga Europa: 31 presenas. Melhor: Finalista (04/05)

RESPONSVEIS
Presidente: Godinho Lopes (clube e SAD) Administrador para o futebol: Lus Duque Diretor geral: Carlos Freitas Treinador: S Pinto Treinadores adjuntos: Tiago Moutinho ( tambm preparador fsico), Jorge Castelo, Nlson Pereira (tr. guarda-redes), Hugo Porfrio e Srgio Vieira (observao) Mdicos: Frederico Varandas, Pedro Pessoa e Nuno Oliveira Fisioterapeuta: Gonalo lvaro Enfermeiro: Mrio Andr Massagista: Srgio Candeias

LISBOA

GODINHO LOPES

LTIMOS CONFRONTOS
POCAS BALANO

INFORMACES TEIS
PRIMEIRA LIGA
47

onstrudo de raiz e inau- tdio, pelo que estacionar no gurado para o Euro2004, costuma constituir um probleo Estdio Jos Alvalade ma. Pode optar, at, por pagar uma moderna infraestrutura e deixar a viatura no interior do localizada junto 2. Circular, estdio. De qualquer modo, no topo do jardim do Campo sempre aconselhvel chegar Grande, e pertence freguesia um pouco mais cedo, dada a do Lumiar, bem perto do cen- confuso que costuma instalar-se. tro de Lisboa. fcil chegar ao estdio e no Transportes. TrataAcessos. O per- costuma ser se de uma zona da curso mais nor- difcil estacionar. cidade muito bem mal a 2. Circu- Em termos de lar, para quem transportes, uma servida de transportes pblicos. H uma vem de sul ou de zona privilegiada, praa de txis e um norte. H tambm e o mesmo terminal de autocara possibilidade de acontece ao nvel ros mesmo em frenutilizar a Calada da restaurao te, para alm do mede Carriche, se vier do Oeste pela A8. H op- tro (estao do Campo Grande), es de restaurao junto ao de grande utilidade. estdio e no centro comercial situado no mesmo edifcio do Se tiver tempo. O jardim do recinto. Coordenadas GPS: La- Campo Grande, junto ao esttitude: N 38 27.252; Longitude: dio, tem vindo a ser revitalizado, e serve sempre para um pasW 9 05.724. seio. Com mais tempo, no falEstacionamento. H vrios tam opes de vrias ndoles na parques nas imediaes do es- cidade de Lisboa.

LTIMAS DEZ POCAS


POCAS DIV. CL. P J V E D GOLOS

2002/03 2003/04 2004/05 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10 2010/11 2011/12 TOTAIS TOTAIS

L L L L L L L L L L L II L

3. 3. 3. 2. 2. 2. 2. 4. 3. 4. 10 Pres. -

59 73 61 72 68 55 66 48 48 50 600 -

34 34 34 34 30 30 30 30 30 30 316 -

17 23 18 22 20 16 20 13 13 18 180 -

8 4 7 6 8 7 6 9 9 5 69 -

9 7 9 6 2 7 4 8 8 7 67 -

52-38 60-33 66-36 50-24 54-15 46-28 45-20 42-26 41-31 47-26 503-277 -

Adversrio 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 FC Porto 2-0 1-2 3-0 1-1 0-0 Benfica 1-1 3-2 0-0 0-2 1-0 Sp. Braga 2-0 2-3 1-2 2-1 3-2 Martimo 2-1 2-0 1-1 1-0 2-3 V. Guimares 3-0 2-0 3-1 2-3 5-0 Nacional 4-1 3-1 3-2 1-1 1-0 Olhanense 3-2 0-0 1-1 Gil Vicente 6-1 P. Ferreira 2-1 2-0 1-0 2-3 1-0 V. Setbal 2-2 2-1 2-1 0-1 3-0 Beira-Mar 1-0 2-0 Acadmica 4-1 0-0 1-2 2-0 2-1 Rio Ave 2-0 5-0 1-0 1-0 Estoril Moreirense -

Jg. 78 78 56 32 67 13 18 15 14 64 26 60 18 20 3

VED 42-17-19 31-17-30 44-6-6 23-6-3 50-10-7 11-1-1 15-3-0 12-2-1 11-0-3 50-8-6 21-4-1 46-8-6 15-3-0 19-1-0 3-0-0

Golos 154-83 117-113 167-45 65-20 188-55 33-10 64-12 36-31 28-11 166-51 52-11 176-50 53-11 71-19 8-1

Sporting

SADAS

PRIMEIRA LIGA - 2011/2012

Sporting

Joo Pereira Polga Rodrguez Evaldo Andr Santos Yannick Hlder Postiga Matas Fernndez Bojinov Renato Neto Ribas

48

A FIGURA

TREINADOR

Rickyvan Wolfswinkel
aldo francamente positivo na poca de estreia no futebol portugus: marcou 14 golos (s Cardozo, Lima e Hulk fizeram melhor) e assumiu-se como a principal soluo dos lees para desbloquear os problemas mais bicudos. Por vezes revelou alguma inexperincia, perfeitamente normal para quem nunca tinha representado um clube que lutasse por objetivos maiores. Na Holanda (Vitesse e Utrecht) tinha vivido as primeiras quatro pocas como snior na tranquilidade do meio da tabela. Em Alvalade, mesmo mais pressionado, ainda conseguiu mostrar qualidade no jogo areo e um assinalvel faro pelo golo. E por isso teve direito a prmio: saltou para a grande montra do futebol europeu.

S Pinto
hegou ao banco dos lees para herdar o caos: um grupo animicamente arrasado, j sem hiptese de discutir o ttulo e a precisar at de melhorar muito para no cair para lugares que nunca tinha conhecido na sua histria. Em fevereiro, quando assumiu o cargo, o Sporting era 5. classificado, atrs de Martimo, Sp. Braga, FC Porto e Benfica, o lder, que j estava a distantes 16 pontos. Domingos tinha sado aps uma derrota no Funchal (com o Martimo), 18. jornada. S Pinto, em tempo recorde, deu nova alma equipa e at foi capaz de reentrar na luta pela pr-eliminatria da Champions. Falhou o objetivo, mas por pouco. Ficou em 4., a 3 pontos do Sp. Braga.

PRIMEIRA LIGA - 2011/2012


49

Sporting

Martimo
EQUIPATIPO TREINADOR Pedro Martins
Nome Pedro Rui Mota Vieira Martins Idade 42 anos (17-7-1970) Naturalidade Santa Maria da Feira Clubes como treinador Unio de Lamas (06/07, entre novembro e maro), Lourosa (07/08 e 08/09), Sp. Espinho (09/10, at janeiro), Martimo B (09/10, desde maro, e 10/11, at setembro), Martimo (10/11, desde setembro)

PRIMEIRA LIGA

Ttulos como treinador No tem

ORCAMENTO: 5,5 M.
edro Martins conseguiu o 5. 31 de agosto o plantel de Pedro lugar na poca passada, igua- Martins pode ser... dizimado.A poslando a melhor classificao sibilidade de Peanha e Roberge sade sempre do clube. Fazer melhor rem estava em aberto em finais de invivel, dada a distncia que exis- julho. E como Roberto Sousa tamte entre a valia dos insulares e a dos bm foi embora, a consistncia dequatro primeiros classificados na fensiva da equipa pode ser colocada em causa de um moLiga 11/12. Mas voltar a mento para o outro. classificar-se em lugar de Melhorar Como a exigncia do acesso Liga Europa (ou o que foi feito at igualar o 5.) no ta- h um ano no campeonato no muito grande na fase de arranrefa aparentemente mui- vivel; iguaque (apesar de surgir o to complicada, dado que lar o 5. lugar Sportingcomo adversrio o V. Guimares perdeu talvez sim na jornada 3, mas nos muita capacidade e o Nacional no cresceu em termos de Barreiros), at finais de setembro valor. E olhando para a restante con- (campeonato pra duas semanas) o corrncia no se v quem possa treinador ter tempo para afinar a chegar ao nvel do Martimo atual. mquina defensiva, caso se confirMas bom no esquecer que at mem as baixas nesse sector.

50

CARREIRA NA I LIGA
POCA CLUBE J V E D M-S P CL
2010/11 Martimo 26 9 7 10 32-28 2011/12 Martimo 30 14 8 8 41-38 TOTAIS 56 23 15 18 73-66 a) Substituiu Mitchell van der Gaag aps a 4. jornada 34 9. a) 50 5. 84 -

PLANTEL 12/13
NOME
GUARDA-REDES

DATA NASC.

NACION.

CLUBE EM 11-12

JOGOS GOLOS

INTERN.

Romain SALIN RICARDO Abel Barbosa FERREIRA Nuno Miguel Pereira Sousa BRIGUEL JOO DIOGO Gomes de Freitas JOO GUILHERME Leme Amorim Valentin Sebastien Roger ROBERGE IGOR ROSSI Branco LUS Miguel OLIM Andrade RBEN Rafael Sousa FERREIRA MRCIO Nascimento ROZRIO RAFAEL MIRANDA da Conceio JOO LUIZ Ramires Vieira Taiwo HASSAN Olayiwola OLBERDAM de Oliveira Serra RODRIGO ANTNIO do Nascimento GONALO Nuno da Silva ABREU Srgio Manuel Monteiro SEMEDO DAVID Martins SIMO YTALO Jos Oliveira dos Santos Leocisio Jlio SAMI HELDON Augusto Almeida Ramos Philippe FIDLIS dos Santos DANILO Leandro DIAS IBRAHIM Olanrewaju Obayomi ADILSON Tibes Granemann RUBEN Lus Maurcio BRGIDO

29-7-1984 3-12-1989

Francs Portugus

Martimo Martimo

30 1 205 2 88 50 6 64 18 0 66 65 1 104 4 6 0 36 13 30 44 18 51 5 16 32

-48 -2 2 0 2 1 0 0 1 0 2 1 0 5 0 0 0 1 2 5 4 2 8 1 1 0

8-3-1979 Portugus Martimo 28-2-1988 Portugus Martimo 21-4-1986 Brasileiro Martimo 9-6-1987 Francs Martimo 10-3-1989 Brasileiro Martimo 22-8-1981 Portugus Martimo 17-2-1990 Portugus Martimo 21-11-1983 Italo-brasileiro Fluminense/Nutico (Brasil) 11-8-1984 Brasileiro 24-6-1985 Brasileiro 20-1-1989 Nigeriano 6-2-1985 Brasileiro 27-7-1987 Brasileiro 25-6-1986 Portugus 23-2-1988 Portugus 15-5-1990 Portugus 12-1-1988 Brasileiro 18-12-1988 Luso-guineense 1-1-1988 Cabo-verdiano 14-6-1989 Brasileiro 6-11-1985 Brasileiro 9-9-1992 Nigeriano 1-1-1982 Brasileiro 23-6-1991 Portugus Martimo Martimo Martimo Martimo Belenenses Martimo B/Atltico Portimonense Benfica/Acadmica Internacional PA (Brasil) Martimo Martimo Martimo Martimo Martimo Martimo/Estoril Unio de Leiria

AVANADOS

MDIOS

DEFESAS

4 6

PRIMEIRA LIGA
51

Martimo

PEANHA
Idade: 32 anos (11-1-1980) Naturalidade: Rio de Janeiro (Brasil) Altura: 1,82 m Peso: 77 kg Posio: guarda-redes Estreia na I Diviso: Paos de Ferreira-Nacional, 0-1 (21-8-2005, 90 minutos) Treinador que o lanou: Jos Mota Internacionalizaes: no tem Ttulos: no tem
POCA CLUBE 1999 Flamengo (Brasil, I) 2000 Flamengo (Brasil, I) 2001 Flamengo (Brasil, I) Bangu (Brasil, regional) 2002 Amrica RJ (Brasil, reg.) 2003 Novo Horizonte (Bra. Reg.) 2004 Pau (Brasil, regional) 2005 So Raimundo (Bra. Reg.) 05/06 Paos Ferreira (I) 06/07 Paos Ferreira (I) 07/08 Paos Ferreira (I) 08/09 Thrasivoulos (Grcia, I) 09/10 Martimo (I) 10/11 Martimo (I) 11/12 Martimo (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

RICARDO FERREIRA
J
0 0 0 23 30 26 19 24 0 27

G
0 0 0 -34 -36 -42 -30 -37 0 -35

J
0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 3 0 0 2 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 -1 -2 -6 0 0 -2 0

J
1 0 2 1 0

G
0 0 -3 -2 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 2 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -1 0 0 -4 0

Martimo

Idade: 22 anos (3-12-1989) Naturalidade: Braga Altura: 1,88 m Peso: 86 kg Posio: guarda-redes Estreia na I Diviso: Paos de Ferreira-Olhanense, 2-2 (9-5-2010, 90 minutos) Treinador que o lanou: Jorge Costa Internacionalizaes: no tem

POCA CLUBE 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Sp. Braga (I) Olhanense (II) Olhanense (I) Martimo B (II B) Martimo B (II B) Martimo (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
0 2 0 0 0 4

G
0 -1 0 0 0 -4

J
0 4 1 0 0 0

G
0 -7 -1 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0

0 0 1 0 1 -2 30 -25 23 -35 0 0

Ttulos: no tem

Total

130 -184

7 -11

-5

-5

Total

-2

-5

-8

SALIN
Idade: 28 anos (29-7-1984) Naturalidade: Mayenne (Frana) Altura: 1,85 m Peso: 71 kg Posio: guarda-redes Estreia na I Diviso: Naval-FC Porto, 0-1 (14-8-2010, 90 minutos) Treinador que o lanou: Victor Zvunka Internacionalizaes: no tem
POCA CLUBE 03/04 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Laval (Frana, II) Lorient (Frana, II) Lorient (Frana, II) Libourne (Frana, II) Lorient (Frana, II) Tours (Frana, II) Tours (Frana, II) Naval (I) Martimo (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

BRIGUEL
J G J
0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 2 5

G
0 0 0 -2 -5

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 9 -9 2 -1 21 -26 0 0 10 -9 24 -35 27 -45 3 -3

Idade: 33 anos (8-3-1979) Naturalidade: Funchal Altura: 1,74 m Peso: 70 kg Posio: lateral-direito Estreia na I Diviso: Alverca-Martimo, 0-0 (20-8-2000, 90 minutos) Treinador que o lanou: Nelo Vingada Internacionalizaes: no tem

POCA CLUBE 99/00 Martimo B (II B) Martimo (I) 00/01 Martimo B (II B) Martimo (I) 01/02 Martimo (I) Martimo B (II B) 02/03 Martimo (I) Martimo B (II B) 03/04 Martimo (I) Martimo B (II B) 04/05 Martimo (I) Martimo B (II B) 05/06 Martimo (I) 06/07 Martimo (I) 07/08 Martimo (I) 08/09 Martimo (I) Martimo B (II B) 09/10 Martimo (I) 10/11 Martimo (I) 11/12 Martimo (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
17 0 23 6 23 4 18 4 19 2 17 1 29 12 9 12 1 19 12 29

G
0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0

J
0 1 0 2 6 0 1 0 2 0 0 0 3 1 1 0 0 0 2 4

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 2 0 1 1 3

G
0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 1 0 0 2 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Ttulos: no tem

Ttulos: no tem

Total

30 -48

-7

Total

205

2 23

JOO DIOGO

ROBERGE
POCA CLUBE 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Martimo B (II B) Martimo B (II B) Martimo B (II B) Martimo B (II B) Martimo B (II B) Martimo (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

PRIMEIRA LIGA

Idade: 24 anos (28-2-1988) Naturalidade: Funchal Altura: 1,75 m Peso: 66 kg Posio: lateral-direito Estreia na I Diviso: Paos de Ferreira-Martimo, 1-1 (13-1-2012, 90 minutos, 1 CA) Treinador que o lanou: Pedro Martins Internacionalizaes: no tem

J
27 30 17 18 4 2

G
2 3 0 0 2 0

J
0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 2

G
0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0

Idade: 25 anos (9-6-1987) Naturalidade: Montreuilsous-Bois (Frana) Altura: 1,85 m Peso: 74 kg Posio: defesa-central Estreia na I Diviso: Sporting de Braga-Martimo, 1-0 (29-8-2010, 90 minutos) Treinador que o lanou: Mitchell van der Gaag Internacionalizaes: no tem Ttulos: no tem

POCA CLUBE 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Guingamp B (Frana, III) Paris SG B (Frana, III) Aris Salonina (Grcia, I) Aris Salonica (Grcia, I) Martimo (I) Martimo (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
28 31 20 5 25 25

G
1 0 0 0 1 0

J
0 0 0 0 2 3

G
0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 1 5

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0

Ttulos: no tem

Total

Total

50

JOO GUILHERME
Idade: 26 anos (21-4-1986) Naturalidade: Bilac (Brasil) Altura: 1,84 m Peso: 74 kg Posio: defesa-central Estreia na I Diviso: Martimo-Nacional, 1-0 (6-4-2008, 1 minuto) Treinador que o lanou: Sebastio Lazaroni Internacionalizaes: no tem Ttulos: campeo gacho (2004)
POCA CLUBE 2004 2005 2006 2007 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Internacional PA (Brasil, I) Internacional PA (Brasil, I) Internacional PA (Brasil, I) Internacional PA (Brasil, I) Martimo (I) Martimo B (II B) Martimo (I) Martimo (I) Martimo B (II B) Martimo (I) Martimo B (II B) Martimo (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

IGOR ROSSI
J
0 0 1 0 3 5 30 17 2 14 1 24

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1

J
0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 3

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 3 1 0 1 0 4

G
0 0 0 0 0 0 0 1

J
0 0 0 0 0 0 2 0 0 6 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Idade: 23 anos (10-3-1989) Naturalidade: Campinas (Brasil) Altura: 1,89 m Peso: 78 kg Posio: defesa-central Estreia na I Diviso: Portimonense-Martimo, 1-0 (8-5-2011, 82 minutos, 1 CV) Treinador que o lanou: Pedro Martins Internacionalizaes: no tem Ttulos: no tem

POCA CLUBE 2008 Internacional PA (Brasil, I) 2009 Internacional PA (Brasil, I) 2010 Nutico (Brasil, II) Internacional PA (Brasil, I) 10/11 Martimo B (II B) Martimo (I) 11/12 Martimo B (II B) Martimo (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
0 0 0 0 18 1 19 5

G
0 0 0 0 3 0 2 0

J
0 0 0 0 0 0 0 2

G
0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 1 0 1

G
0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0

Total

88

Total

52

GEG
Idade: 24 anos (24-2-1988) Naturalidade: Santiago (Cabo Verde) Altura: 1,75 m Peso: 73 kg Posio: defesa-central Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: 6
POCA CLUBE 2007 2008 08/09 09/10 10/11 11/12 Boavista Praia (CaboVerde, I) Boavista Praia (Cabo verde, I) Sporting Pombal (III) Estrela da Amadora (II B) Trofense (II) Sporting da Covilh (II) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

RBEN FERREIRA
J
26 26 14 22

G
3 0 1 2

J
0 0 0 1 0 0

G
0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 3

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0

Ttulos: no tem

Ttulos: no tem

Total

Total

18

LUS OLIM
Idade: 31 anos (22-8-1981) Naturalidade: Funchal Altura: 1,78 m Peso: 78 kg Posio: lateral ou extremo-esquerdo Estreia na I Diviso: Gil Vicente-Martimo, 2-0 (28-1-2001, 90 minutos) Treinador que o lanou: Nelo Vingada Internacionalizaes: no tem Ttulos: no tem
POCA CLUBE 00/01 Martimo B (II B) Martimo (I) 01/02 Martimo B (II B) Martimo (I) 02/03 Martimo B (II B) 03/04 Martimo B (II B) 04/05 Martimo B (II B) 05/06 Martimo B (II B) Martimo (I) 06/07 Martimo (I) Martimo B (II B) 07/08 Martimo (I) Martimo B (II B) 08/09 Martimo (I) Martimo B (II B) 09/10 Martimo (I) Martimo B (II B) 10/11 Martimo (I) Martimo B (II B) 11/12 Martimo (I) Martimo B (II) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

JOO LUIZ
J
22 3 34 2 27 11 37 22 2 10 9 11 12 14 9 2 15 1 9 19 2

G
0 0 1 0 1 0 6 3 0 0 0 0 1 0 2 0 2 0 1 0 0

J
0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 4 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 2 0 4 0

G
0 0 0 0 0 0 1 0 0 0

J
0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Idade: 27 anos (24-6-1985) Naturalidade: Cceres (Brasil) Altura: 1,82 m Peso: 79 kg Posio: mdio Estreia na I Diviso: Unio de Leiria-Martimo, 1-2 (23-12-2007, 90 minutos, 1 CA) Treinador que o lanou: Sebastio Lazaroni Internacionalizaes: no tem Ttulos: no tem

POCA CLUBE 2007 Rio Branco (Brasil, regional) Independente (Brasil, reg.) 07/08 Martimo (I) Martimo B (II B) 08/09 Martimo (I) 09/10 Martimo (I) Martimo B (II B) 10/11 Beira-Mar (I) 11/12 Martimo (I) Martimo B (II B)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
13 10 14 6 6 24 8 1

G
1 1 0 0 0 0 0 0

J
0 0 2 0 1 0 0 2 1 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 2 0 0 2 3 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 1 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Total

64

Total

65

OLBERDAM
Idade: 27 anos (6-2-1985) Naturalidade: Joo Pessoa (Brasil) Altura: 1,82 m Peso: 82 kg Posio: mdio Estreia na I Diviso: Sporting de Braga-Martimo, 2-0 (19-3-2006, 90 minutos) Treinador que o lanou: Ulisses Morais Internacionalizaes: no tem
POCA CLUBE 2005 C.Alagoano (Brasil, regional) 05/06 Martimo (I) Martimo B (II B) 06/07 Martimo (I) Martimo B (II B) 07/08 Martimo (I) 08/09 Martimo (I) 09/10 Martimo (I) Sporting de Braga (I) 2010 At. Paranaense (Brasil, I) 10/11 Rapid Bucareste (Romnia, I) 11/12 Martimo (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

RAFAEL MIRANDA
J
8 9 23 1 21 22 9 3 10 12 18

G
1 5 0 0 0 2 0 0 0 0 2

J
0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 4

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1

J
1 1 2 0 0 0 0

G
0 0 1 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Idade: 28 anos (11-8-1984) Naturalidade: Belo Horizonte (Brasil) Altura: 1,79 m Peso: 68 kg Posio: mdio-centro Estreia na I Diviso: Martimo-Acadmica, 0-0 (7-3-2010, 83 minutos) Treinador que o lanou: Mitchell van der Gaag Internacionalizaes: no tem Ttulos: campeo mineiro (2007)

J
2005 2006 2007 2008 2009 At. Mineiro (Brasil, I) At. Mineiro (Brasil, I) At. Mineiro (Brasil, I) At. Mineiro (Brasil, I) At. Mineiro (Brasil, I) At. Paranaense (Brasil, I) 09/10 Martimo (I) 10/11 Martimo (I) 11/12 Martimo (I) 21 29 17 19 0 30 9 29 28

G
0 1 0 0 0 0 1 0 1

J
0 0 0 0 0 0 0 2 4

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 2 4

G
0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 4 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0

Ttulos: no tem

Total

104

Total

66

MARAKIS
Idade: 20 anos (11-11-1991) Naturalidade: Joanesburgo (frica do Sul) Altura: 1,78 m Peso: 76 kg Posio: mdio-centro Estreia na I Diviso: Martimo-FC Porto, 0-2 (14-5-2011, 60 minutos) Treinador que o lanou: Pedro Martins Internacionalizaes: no tem Ttulos: no tem
POCA CLUBE 09/10 Martimo B (II B) 10/11 Martimo B (II B) Martimo (I) 11/12 Martimo B (II B) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

HASSAN
J
1 23 1 28

G
0 1 0 0

J
0 0 0 0

G
0 0 0 0

J
0 0 0 0

G
0 0 0 0

J
0 0 0 0

G
0 0 0 0

Idade: 23 anos (20-1-1989) Naturalidade: Saki (Nigria) Altura: 1,80 m Peso: 75 kg Posio: mdio Estreia na I Diviso: FC Porto-Martimo, 2-0 (17-12-2012, 2 minutos) Treinador que o lanou: Pedro Martins Internacionalizaes: no tem Ttulos: no tem

POCA CLUBE 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Shooting Stars (Nigria, I) Sunshine (Nigria, I) Sunshine (Nigria, I) Shooting Stars (Nigria, I) Shooting Stars (Nigria, I) Martimo B (II B) Martimo (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
5 1

G
0 0

J
0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 1

G
0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0

Total

Total

PRIMEIRA LIGA
53

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Martimo

Idade: 22 anos (17-2-1990) Naturalidade: Funchal Altura: 1,83 m Peso: 71 kg Posio: lateral-esquerdo Estreia na I Diviso: Martimo-Beira-Mar, 0-0 (148-2011, 90 minutos) Treinador que o lanou: Pedro Martins Internacionalizaes: no tem

POCA CLUBE 08/09 09/10 10/11 11/12 Martimo B (II B) Martimo B (II B) Martimo B (II B) Martimo (I) Martimo B (II B)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
4 19 24 18 4

G
1 1 1 1 0

J
0 0 0 1 0

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0

SEMEDO
Idade: 24 anos (23-2-1988) Naturalidade: Lisboa Altura: 1,84 m Peso: 76 kg Posio: mdio-centro Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem
POCA CLUBE 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 1. Dezembro (III) Futebol Benfica (III) Pinhalnovense (II B) Pinhalnovense (II B) Portimonense (II) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

RODRIGO ANTNIO
J
26 21 30 26

G
4 1 2 1

J
1 1 2 6 2

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 6

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0

Martimo

Idade: 25 anos (27-7-1987) Naturalidade: Rio de Janeiro (Brasil) Altura: 1,81 m Peso: 76 kg Posio: mdio-centro Estreia na I Diviso: Martimo-Naval, 1-0 (1-2-2009, 55 minutos) Treinador que o lanou: Lori Sandri Internacionalizaes: no tem

POCA CLUBE 2007 2008 08/09 2010 2011 11/12 Brescia (Brasil, regional) Vasco da Gama (Brasil, I) Martimo (I) Ipatinga (Brasil, II) Ipatinga (Brasil, III) Belenenses (II)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
26 4 19 0 30

G
2 0 3 0 7

J
0 0 0 0 0 3

G
0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 4

G
0 0 0 0 2

J
0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0

Ttulos: no tem

Ttulos: no tem

Total

0 12

Total

GONALO ABREU
Idade: 26 anos (25-6-1986) Naturalidade: Funchal Altura: 1,89 m Peso: 81 kg Posio: mdio-ala Estreia na I Diviso: Vitria de Setbal-Martimo, 1-1 (29-4-2007, 26 minutos) Treinador que o lanou: Alberto Pazos Internacionalizaes: no tem
POCA CLUBE 05/06 Martimo B (II B) 06/07 Martimo B (II B) Martimo (I) 07/08 Martimo B (II B) Martimo (I) 08/09 Martimo B (II B) Martimo (I) 09/10 Varzim (II) 10/11 Feirense (II) 11/12 Martimo (I) Martimo B (II B) Atltico (II) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

RUBEN BRGIDO
J
23 20 4 28 1 17 1 20 23 0 7 7

G
6 4 0 4 0 2 0 5 4 0 1 0

J
0 0 0 0 0 0 0 2 2 1 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0

J
0 0 0 0 0 2 0 2 0 0

G
0 0 0 0 0 1 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Idade: 21 anos (23-6-1991) Naturalidade: Leiria Altura: 1,71 m Peso: 65 kg Posio: avanado Estreia na I Diviso: Unio de Leiria-FC Porto, 1-4 (8-5-2010, 53 minutos) Treinador que o lanou: Lito Vidigal Internacionalizaes: no tem

POCA CLUBE 09/10 Unio de Leiria (I) 10/11 Unio de Leiria (I) 11/12 Unio de Leiria (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
1 25 6

G
0 0 0

J
0 1 0

G
0 0 0

J
0 0 0

G
0 0 0

J
0 0 0

G
0 0 0

Ttulos: no tem

Ttulos: no tem

Total

Total

32

FIDLIS

DANILO DIAS
POCA CLUBE 07/08 Martimo B (II B) 08/09 Martimo B (II B) Martimo (I) 09/10 Martimo B (II B) Martimo (I) 10/11 Martimo B (II B) Martimo (I) 11/12 Martimo B (II B) Martimo (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

PRIMEIRA LIGA

Idade: 23 anos (14-6-1989) Naturalidade: Contagem (Brasil) Altura: 1,85 m Peso: 80 kg Posio: avanado Estreia na I Diviso: Leixes-Martimo, 1-0 (23-5-2009, 4 minutos, 1 golo) Treinador que o lanou: Carlos Carvalhal Internacionalizaes: no tem Ttulos: no tem

J
15 15 1 25 2 13 4 11 11

G
0 5 0 9 0 0 0 3 2

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 3 0 0

G
0 0 0 0 0 0 1 0 0

Idade: 26 anos (6-11-1985) Naturalidade: Ceres (Brasil) Altura: 1,74 m Peso: 66 kg Posio: avanado Estreia na I Diviso: Martimo-Vitria de Setbal, 0-1 (14-8-2010, 90 minutos) Treinador que o lanou: Mitchell van der Gaag Internacionalizaes: no tem Ttulos: campeo goiano (2006)

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
2004 Gois (Brasil, I) 0 2005 Gois (Brasil, I) 8 2006 Gois (Brasil, I) 0 Bandeirante (Brasil, reg.) Gama (Brasil, II) 0 A. Goianense (Brasil, reg.) 2007 Goinia FC (Brasil, regional) 2008 Noroeste (Brasil, regional) 2009 Uberaba (Brasil, regional) 2010 Ipatinga (Brasil, II) 7 10/11 Martimo (I) 21 Martimo B (II B) 2 11/12 Martimo (I) 30

G
0 0 0 0 0 0 3 8

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 4

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 2 0 5

G
0 0 0 1 0 1

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0

Total

18

Total

51

IBRAHIM
Idade: 19 anos (9-9-1992) Naturalidade: Lagos (Nigria) Altura: 1,86 m Peso: 80 kg Posio: avanado Estreia na I Diviso: Sporting de Braga-Martimo, 2-0 (21-8-2011, 23 minutos, 1 CA) Treinador que o lanou: Pedro Martins Internacionalizaes: no tem
POCA CLUBE 09/10 Crown (Nigria, I) 10/11 Dolphins (Nigria, I) 11/12 Martimo B (II B) Martimo (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

HELDON
J
11 5

G
1 1

J
0 0 0 0

G
0 0 0 0

J
0 0 0 1

G
0 0 0 0

J
0 0 0 0

G
0 0 0 0

Idade: 23 anos (1-1-1988) Naturalidade: Ilha do Sal (Cabo Verde) Altura: 1,74 m Peso: 68 kg Posio: ponta-de-lana Estreia na I Diviso: Martimo-Unio de Leiria, 1-1 (7-11-2010, 90 minutos) Treinador que o lanou: Pedro Martins Internacionalizaes: 6 (2 golos)

POCA CLUBE 07/08 08/09 09/10 10/11 Canial (II B) Ftima (II B) Ftima (II) Martimo (I) Martimo B (II B) 11/12 Martimo (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
22 30 17 15 9 29

G
0 11 1 0 4 4

J
0 3 2 1 0 4

G
0 1 2 1 0 0

J
0 0 3 3 0 4

G
0 0 1 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0

Ttulos: no tem

Ttulos: no tem

Total

Total

44

4 10

4 10

ADILSON
Idade: 30 anos (1-1-1982) Naturalidade: Rio de Campo (Brasil) Altura: 1,92 m Peso: 85 kg Posio: ponta-de-lana Estreia na I Diviso: Martimo-Vitria de Setbal, 0-1 (14-8-2010, 59 minutos) Treinador que o lanou: Mitchell van der Gaag Internacionalizaes: no tem Ttulos: no tem
POCA CLUBE 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 08/09 09/10 10/11 Atltico Ibirama (Brasil, reg.) Toledo (Brasil, regional) U. So Joo (Brasil, regional) Amrica (Brasil, regional) URT (Brasil, regional) Vilnius (Litunia, I) Vilnius (Litunia, I) Botafogo SP (Brasil, regional) Feirense (II) Feirense (II) Martimo (I) Olhanense (I) 11/12 Martimo (I) Estoril (II) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

SAMI
J
23 9 20 29 1 13 2 23

G
1 1 4 8 0 1 0 6

J
0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 2 0 4

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1

J
0 0 2 0 3 0 3

G
0 0 0 0 0 0 1

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0

Idade: 23 anos (18-12-1988) Naturalidade: Bissau (Guin-Bissau) Altura: 1,84 m Peso: 76 kg Posio: ponta-de-lana Estreia na I Diviso: Martimo-Olhanense, 5-2 (6-12-2009, 1 minuto) Treinador que o lanou: Mitchell van der Gaag Internacionalizaes: 4 Ttulos: no tem

POCA CLUBE 07/08 Elctrico (II B) 08/09 Aves (II) 09/10 Martimo B (II B) Martimo (I) Ftima (II) 10/11 Martimo B (II B) 11/12 Martimo (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
36 27 10 1 13 26 29

G
12 3 1 0 3 7 5

J
1 3 0 0 0 0 3

G
1 1 0 0 0 0 1

J
0 2 0 0 0 0 2

G
0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0

Total

16

Total

30

54

MRCIO ROZRIO
Idade: 28 anos (21-11-1983) Naturalidade: So Mateus (Brasil) Altura: 1,84 m Peso: 78 kg Posio: defesa-central Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem
POCA CLUBE 2003 2004 2005 2006 2007 2008 08/09 09/10 2010 2011 2012 LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

DAVID SIMO
J
Linhares (Brasil, regional) Linhares (Brasil, regional) Linhares (Brasil, regional) Juventude (Brasil, I) 3 Caxias (Brasil, regional) Maca (Brasil, regional) Inter. Santa Maria (Bra. Reg.) Amrica RN (Brasil, II) 11 Al-Jazira (EAU, I) Al-Jazira (EAU, I) Botafogo (Brasil, I) 10 Botafogo (Brasil, I) 0 Fluminense (Brasil, I) 20 Fluminense (Brasil, I) 0 Nutico (Brasil, I) 6

G
0 0 0 0 1 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Ttulos: campeo carioca (2012), Taa Guanabara (2012)

Ttulos: Taa de Portugal (11/12)

Total

Total

36

YTALO
Idade: 24 anos (12-1-1988) Naturalidade: Macei (Brasil) Altura: 1,74 m Peso: 57 kg Posio: avanado Estreia na I Diviso: Martimo-Benfica, 1-1 (16-3-2008, 17 minutos) Treinador que o lanou: Sebastio Lazaroni Internacionalizaes: no tem Ttulos: no tem
POCA CLUBE LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

J
05/06 Martimo B (II B) 1 06/07 Martimo B (II B) 16 07/08 Martimo B (II B) 23 Martimo (I) 2 08/09 Martimo (I) 10 Martimo B (II B) 1 09/10 Martimo (I) 1 2010 Internacional PA (Brasil, I) 0 2011 Mogi Mirim (Brasil, regional) 2012 Internacional PA (Brasil, I) 0

G
0 3 12 1 1 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 1 2 0 0 0 0 0

G
0 0 1 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Ttulos:

Total

13

Total

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Ttulos:

Ttulos:

Total

Total

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Ttulos:

Ttulos:

Total

Total

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Ttulos:

Ttulos:

Total

Total

PRIMEIRA LIGA
55

Martimo

Idade: 22 anos (15-5-1990) Naturalidade: Versailles (Frana) Altura: 1,83 m Peso: 80 kg Posio: mdio-ofensivo Estreia na I Diviso: Paos de Ferreira-Sporting, 1-0 (14-8-2010, 79 minutos) Treinador que o lanou: Rui Vitria Internacionalizaes: no tem

POCA CLUBE 09/10 Ftima (II) 10/11 Paos de Ferreira (I) 11/12 Benfica (I) Acadmica (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
25 25 0 11

G
5 0 0 1

J
3 1 2 1

G
1 0 0 0

J
2 6 0 0

G
0 1 0 0

J
0 0 0 0

G
0 0 0 0

CLUBE

ESTDIO

BARREIROS

Martimo

Clube Sport Martimo Data de fundao: 20-9-1910 Sede: Rua D. Carlos I, 14 - 9064-505 Funchal Telefone: 291205000; Fax: 291222939 Site: www.csmaritimo.pt

Capacidade: 10 mil lugares (quando estiver concluda a remodelao) Medidas do relvado: 105x68m Inaugurao: 5-5-1957 Endereo: Rua Dr. Pita 9000 Funchal

EQUIPAMENTO

RECORDES
Total de jogos na I Diviso: 1.048 Total de vitrias na I Diviso: 357 Total de empates na I Diviso: 296 Total de derrotas na I Diviso: 395 Total de golos marcados na I Diviso: 1.180 Total de golos sofridos na I Diviso: 1.287 Melhor posio na I Diviso: 5. (6) Pior posio na I Diviso: 15. (80/81) Campeonato com mais pontos (vitria a 2 pontos): 39 (87/88) Campeonato com mais pontos (vitria a 3 pontos): 56 (97/98 e 01/02) Campeonato com menos pontos (vitria a 2 pontos): 22 (85/86) Campeonato com menos pontos (vitria a 3 pontos): 35 (10/11) Campeonato com mais golos marcados: 56 (92/93) Campeonato com mais golos sofridos: 53 (95/96) Campeonato com menos golos marcados: 22 (77/78) Campeonato com menos golos sofridos: 28 (07/08) Campeonato com melhor diferena de golos: +13; 48-35 (01/02) Campeonato com pior diferena de golos: -24; 26-50 (85/86) Maior goleada na I Diviso: 7-1 ao Gil Vicente (92/93) Maior goleada encaixada na I Diviso: 0-8 do Benfica (85/86) Jogador com mais jogos pelo clube na I Diviso: Carlos Jorge, 294 (86/87, 88/89 a 91/92 e 94/95 a 2000/01) Jogador com mais golos pelo clube na I Diviso: Alex Bunbury, 59 (93/94 a 98/99) Treinador com mais jogos pelo clube na I Diviso: Paulo Autuori, 155 (89/90 a 94/95)

PRIMEIRA LIGA
56

HISTRIA
PROVAS NACIONAIS I Liga/I Diviso: 32 presenas Melhor: 5. lugar (92/93, 93/94, 97/98, 07/08, 09/10, 11/12) II Liga/Diviso Honra: Nunca esteve presente II Diviso: 7 presenas Melhor: Campeo (76/77 e 81/82) III Diviso: Nunca esteve presente Taa de Portugal: 57 presenas Melhor: Finalista (94/95 e 2000/01) Supertaa: Nunca esteve presente Campeonato de Portugal: 13 presenas Melhor: Vencedor: (25/26) Taa da Liga: 5 presenas Melhor: 3. fase, 2. lugar no grupo (10/11, 11/12) PROVAS INTERNACIONAIS Taa/Liga Campees: Nunca esteve presente Taa das Taas: Nunca esteve presente Taa UEFA/Liga Europa: 7 presenas Melhor: 2. eliminatria (94/95 e 01/02)

RESPONSVEIS
Presidente: Carlos Pereira (clube e SAD) Treinador: Pedro Martins Treinadores adjuntos: Rui Pedro, Carlos Jorge e Quim (tr. guarda-redes) Preparador fsico: Antnio Manuel Mdicos: ngelo Rui Vieira, Horcio Sousa e Jos Frana Fisioterapeuta: Fernando Teixeira Massagista: Arnaldo Gonalves

FUNCHAL

CARLOS PEREIRA

LTIMOS CONFRONTOS
POCAS BALANO

INFORMACES TEIS
ilha da Madeira merece 23.064; Longitude: W 16 33.258. sempre uma visita, mesmo que o pretexto no Estacionamento. Os transporseja o de ver futebol. O Funchal tes pblicos (txis e autocarros) a principal cidade da Regio so os indicados para assistir aos Autnoma da Madeira, com jogoscaseirosdo Martimo,j que uma populao que ronda os estacionar nas imediaes dos 100 mil habitantes, para 250 mil Barreiros torna-se tarefa muito complicada, princide toda a ilha. Estacionar na zona palmente em dia de Acessos. O avio de estdio o nico jogos grandes. Com o recinto em obras, o meio de trans- fator negativo na porte utilizado pa- Madeira. Locais para as dificuldades so ra chegar Madei- visitar, restaurantes ainda maiores. ra. Saindo do aero- e alojamento Transportes. H porto, a soluo existem com voos dirios desde alugar um carro fartura. Tal como o Porto e Lisboa. para conhecer a os transportes Na Madeira h ilha, ou ento optar pelos transportes pblicos. O Es- transportes pblicos e viaturas tdio dos Barreiros, que o Mar- de aluguer. timo utiliza, fica na zona oeste da cidade e encontra-se facil- Se tiver tempo. No pode permente. Tratando-se de uma ilha der a zona do Lido e comer num vocacionada para o turismo, no dos muitos restaurantes desta falta oferta hoteleira, tal como rea. O centro da cidade tamrestaurantes, embora no abun- bm aconselhvel, tal como o dem perto do estdio. Coorde- Pico do Areeiro, Porto Moniz e nadas GPS: Latitude: N 32 Cmara de Lobos.

LTIMAS DEZ POCAS


POCAS DIV. CL. P J V E D GOLOS

2002/03 2003/04 2004/05 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10 2010/11 2011/12 TOTAIS TOTAIS

L L L L L L L L L L L II L

7. 6. 7. 10. 11. 5. 9. 5. 9. 5. 10 Pres. -

44 48 49 44 32 46 37 41 35 50 426 -

34 34 34 34 30 30 30 30 30 30 316 -

13 12 12 10 8 14 9 11 9 14 112 -

5 12 13 14 8 4 10 8 8 8 90 -

16 10 9 10 14 12 11 11 13 8 114 -

36-48 35-33 39-32 38-37 30-44 39-28 35-36 42-43 33-32 41-38 368-371 -

PRIMEIRA LIGA
57

Adversrio 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 FC Porto 0-3 0-3 1-0 0-2 0-2 Benfica 1-1 0-6 0-5 0-1 0-1 Sp. Braga 4-1 0-0 1-2 1-2 1-2 Sporting 1-2 1-2 3-2 0-3 2-0 V. Guimares 0-1 0-1 0-1 2-0 2-1 Nacional 1-0 4-2 1-1 1-1 2-4 Olhanense 5-2 4-0 2-1 Gil Vicente 3-2 P. Ferreira 3-1 4-1 3-1 1-1 1-1 V. Setbal 0-0 2-0 0-1 1-0 Beira-Mar 1-0 0-0 Acadmica 1-0 3-2 Rio Ave 1-1 0-1 0-1 2-1 Estoril Moreirense -

Jg. 32 32 32 32 31 13 3 15 14 26 18 18 15 8 3

VED 7-8-17 6-12-14 14-12-6 9-3-20 12-6-13 7-4-2 3-0-0 12-3-0 6-7-1 17-5-4 11-5-2 12-5-1 9-4-2 4-4-0 3-0-0

Golos 24-46 28-50 44-23 31-56 38-32 21-14 11-3 34-7 24-13 36-18 25-13 33-14 22-9 13-5 5-1

Martimo

SADAS

PRIMEIRA LIGA - 2011/2012

Martimo

Roberto Sousa Baba Marquinho Robson Edivnio Benachour Fbio Felcio Pouga Tch

58

A FIGURA

TREINADOR

Danilo Dias

Pedro Martins Martimo


PRIMEIRA LIGA - 2011/2012
59

a segunda poca nos Barreiros, soltou-se o gnio. A jogar na frente de ataque, embora com funes de construo e quase sempre descado para um dos lados (direito), o pequeno craque (1,73m) embalou para um ano de grande nvel: com 8 golos e 7 assistncias, foi pea fundamental na excelente temporada do Martimo, ganhando o seu papel ainda mais relevo no conjunto de Pedro Martins aps a sada de Baba (em janeiro, para o Sevilha). Danilo funcionou ento como o principal desequilibrador. E assim conquistou em definitivo o seu espao na equipa madeirense, depois de uma primeira poca muito abaixo das expectativas criadas (sem qualquer golo marcado, alis). Uma aposta ganha.

esde 2001/02 que o Martimo no conseguia uma pontuao to elevada. Os 50 pontos de Pedro Martins apenas ficam aqum dos 56 de Augusto Incio (1997/98) e Nelo Vingada (2001/02), embora em ambos os casos alcanados em 34 jornadas (mais 4 do que agora). Onde ningum superou o atual treinador do Martimo foi na classificao: o 5. lugar iguala as melhores participaes de sempre, aumentando a responsabilidade do jovem tcnico para a nova temporada. A estreita ligao com a equipa B (que Pedro Martins orientou) foi uma das chaves para o sucesso. E convm lembrar que, em menos de um ano, perdeu apenas Klber, Djalma e Baba...

V . Guimares
EQUIPATIPO TREINADOR Rui Vitria
Nome Rui Carlos Pinho da Vitria Idade 42 anos (16-4-1970) Naturalidade Alverca Clubes como treinador Vilafranquense (04/05), Benfica (juniores, 05/06), Ftima (06/07 a 09/10), Paos de Ferreira (10/11 e 11/12, at agosto), V. Guimares (desde setembro de 2011)

PRIMEIRA LIGA

Ttulos como treinador Campeo da 2. Diviso (08/09)

ORCAMENTO: 5,5 M.

lgum quer comprar? OVit- que Defendi j acabou a poca pasria vende.Algum querlevar? sada como titular na defesa, onde O Vitria deixa. Esta foi, de pode fazer dupla com NDiaye, e forma sucinta, a forma que o presi- Soudani comeou a render Edgar dente dos minhotos encontrou para aos poucos. O core da equipa (El baixar de forma significativa a folha Adoua, Leonel Olmpio, Barrientos e salarial do grupo profissional. Na Toscano) ainda l est. At ver. Assim, apesar de o calenmaioria dos casos, as sadrio colocar os vimaradas no passaram por Apesar da nenses a defrontar Sportransferncias, mas sim sangria, a ting, FC Porto, Sp. Braga por acordos de resciso. verdade que e Benfica at 8. jornaApesar de tudo, e olhan- o Vitria do para quem restou, a manteve quase da, aquilo que deveria serprevisto como desasverdade que RuiVitria o mesmo onze tre pode, na verdade, ainda conseguiu ficar com um lote de jogadores suficien- acabar por revelar-se uma surpresa: te para fazer um onze competitivo. porque as unidades principais de h Na prtica, obrigado a mudar de um ano esto l e com muitas rotiguarda-redes e a encontrar alterna- nas. Agora, se mais algum sai at tiva a NunoAssis (Joo Ribeiro?). Por- 31 de agosto, ento cuidado...

60

CARREIRA NA I LIGA
POCA CLUBE J V E D M-S P
41 4 45 90

CL
7. a) 6.b) -

2010/11 P. Ferreira 30 10 11 9 35-42 2011/12 P. Ferreira 3 1 1 1 3-3 2011/12 V. Guimares 28 14 3 12 40-36 TOTAIS 61 25 15 22 78-81 a) Foi substitudo por Lus Miguel aps a 3. jornada b) Substituiu Baslio Marques aps a 2. jornada

PLANTEL 12/13
NOME
GUARDA-REDES

DATA NASC.

NACION.

CLUBE EM 11-12

JOGOS GOLOS

INTERN.

DOUGLAS Renato de JESUS ASSIS Giovanaz Matej DELAC Domingos Alexandre Martins Costa ALEX JOO Pedro Esprito Santo GONALVES JOO Filipe AMORIM Gomes Rodrigo DEFENDI Mahamadou Bamba NDIAYE Leandro FREIRE de Arajo PAULO Andr Rodrigues de OLIVEIRA BRUNO Martins TELES DAVID Nii ADDY Issam EL ADOUA LEONEL OLMPIO Jean Pierre Augustn BARRIENTOS Daz SIAKA BAMBA Henrique DINIS Oliveira Dias ANDR Filipe BrsANDR Amido BALD RICARDO Domingos Barbosa Pereira Marcelo Aparecido TOSCANO El Arbi Hillel SOUDANI JOO da Rocha RIBEIRO Milan LALKOVIC MARCO Andr da Silva Lopes MATIAS

9-3-1983 4-10-1989 20-8-1992 6-9-1979 18-1-1988 26-7-1992 16-6-1986 21-7-1990 21-8-1989 8-1-1992 1-5-1986 21-2-1990

Brasileiro Brasileiro Bsnio Portugus Portugus Portugus Brasileiro Maliano Brasileiro Portugus Brasileiro Gans

Vitria de Guimares Freamunde Cesk Budejovice (Rep. Checa) Vitria de Guimares Olhanense Freamunde/V. Guimares Vitria de Guimares Vitria de Guimares Vitria de Guimares Penafiel Vitria de Guimares Panaitolikos (Grcia)

2 2 0 153 42 1 13 27 19 0 57 14 25 79 26 17 1 0 0 3 51 16 89 0 0

-3 -2 0 7 0 0 1 3 1 0 5 2 0 2 0 2 0 0 0 0 11 4 3 0 0 3

DEFESAS

MDIOS

6 3

9-12-1986 Marroquino Vitria de Guimares 7-7-1982 Brasileiro Vitria de Guimares 16-9-1990 Uruguaio Vitria de Guimares 24-8-1989 Costa-marfinen. Beira-Mar/Feirense 21-1-1990 Portugus Trofense 26-8-1989 Portugus Varzim 16-5-1991 Luso-guineense Cercle Brugge (Blgica) 6-10-1993 Portugus Vitria de Guimares 12-5-1985 Brasileiro Vitria de Guimares 25-11-1987 Argelino Vitria de Guimares 13-8-1987 Portugus Orduspor (Turquia) 9-12-1992 Eslovaco Doncaster (Ing.)/Den Hag (Hol.) 10-5-1989 Portugus Freamunde

AVANADOS

PRIMEIRA LIGA
61

V. Guimares

ASSIS
Idade: 22 anos (4-10-1989) Naturalidade: Giribanti (Brasil) Altura: 1,87 m Peso: 83 kg Posio: guarda-redes Estreia na I Diviso: Benfica-Belenenses, 1-0 (13-2-2010, 11 minutos) Treinador que o lanou: Toni Internacionalizaes: no tem Ttulos: no tem
POCA CLUBE 08/09 09/10 10/11 11/12 Belenenses (I) Belenenses (I) Lousada (II B) Freamunde (II) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

DOUGLAS JESUS
J G J
0 1 1 1

G
0 -1 -1 -3

J
0 1 0 3

G
0 -1 0 -4

J
0 0 0 0

G
0 0 0 0

0 0 2 -2 13 -20 15 -22

V. Guimares

Idade: 29 anos (9-3-1983) Naturalidade: Ribeiro Preto (Brasil) Altura: 1,88 m Peso: 80 kg Posio: guarda-redes Estreia na I Diviso: Feirense-Vitria de Guimares, 1-3 (5-5-2012, 90 minutos) Treinador que o lanou: Rui Vitria Internacionalizaes: no tem

POCA CLUBE 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 10/11 11/12 Botafogo SP (Brasil, reg.) Botafogo SP (Brasil, reg.) Botafogo SP (Brasil, reg.) Botafogo SP (Brasil, reg.) Iraty (Brasil, regional) Olimpia (Brasil, regional) Sertozinho (Brasil, reg.) Santos (Brasil, I) Santos (Brasil, I) Ipatinga (Brasil, II) Vitria de Guimares (I) Vitria de Guimares (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 2 3

G
0 0 0 -2 -7

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

17 -23 7 -13 36 -59 0 0 2 -3

Ttulos: no tem

Total

-2

-5

-5

Total

-3

-9

DELAC
Idade: 20 anos (20-8-1992) Naturalidade: Gornji Vakuf (Bsnia-Herzegovina) Altura: 1,90 m Peso: 80 kg Posio: guarda-redes Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem
POCA CLUBE LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

ALEX
J G J
0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0

08/09 Inter Zapresic (Crocia, I) 15 -17 09/10 Inter Zapresic (Crocia, I) 23 -36 10/11 Chelsea (Inglaterra, I) 0 0 Vitesse (Holanda, I) 0 0 11/12 Cesk Budejovice (R.Checa,I) 1 -4

Idade: 32 anos (6-9-1979) Naturalidade: Guimares Altura: 1,74 m Peso: 71 kg Posio: lateral-direito Estreia na I Diviso: Moreirense-Beira-Mar, 1-2 (258-2002, 90 minutos) Treinador que o lanou: Manuel Machado Internacionalizaes: 3

POCA CLUBE 98/99 99/00 00/01 01/02 02/03 03/04 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Fafe (II B) Fafe (II B) Fafe (II B) Moreirense (II) Moreirense (I) Benfica (I) Vitria de Guimares (I) Wolfsburgo (Alemanha, I) Wolfsburgo (Alemanha, I) Wolfsburgo (Alemanha, I) Wolfsburgo II (Alem. Reg.) Wolfsburgo (Alemanha, I) Vitria de Guimares (I) Vitria de Guimares (I) Vitria de Guimares (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
18 23 31 27 30 14 31 17 4 0 1 0 22 28 28

G
0 6 6 5 3 0 4 0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 6 0 3 2 3 3 0 0 0 0 0 3 6 2

G
0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 3 1 2

G
0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 4

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Ttulos: no tem

Ttulos: Taa de Portugal (03/04)

Total

Total

153

7 28

DEFENDI

JOO AMORIM
POCA CLUBE LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

PRIMEIRA LIGA

Idade: 26 anos (16-6-1986) Naturalidade: Ribeiro Preto (Brasil) Altura: 1,88 m Peso: 81 kg Posio: defesa-central Estreia na I Diviso: Vitria de Guimares-Nacional, 1-0 (27-1-2012, 90 minutos) Treinador que o lanou: Rui Vitria Internacionalizaes: no tem Ttulos: no tem

J
2004 Cruzeiro (Brasil, I) 0 04/05 Tottenham B (Inglaterra, reg.) 05/06 Tottenham (Inglaterra, I) 0 Udinese (Itlia, I) 2 06/07 AS Roma (Itlia, I) 0 07/08 Avellino (Itlia, II) 1 08/09 Avellino (Itlia, II) 15 2010 Palmeiras B (Brasil, regional) 2011 Paran Clube (Brasil, II) 0 11/12 Vitria de Guimares (I) 13

G
0 0 0 0 0 0 0 1

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 2

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 2 1 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Idade: 20 anos (26-7-1992) Naturalidade: Vila Nova de Famalico Altura: 1,78 m Peso: 74 kg Posio: lateral-direito Estreia na I Diviso: Gil Vicente-Vitria de Guimares, 3-1 (28-42012, 90 minutos) Treinador que o lanou: Rui Vitria Internacionalizaes: no tem Ttulos: no tem

POCA CLUBE 10/11 Vitria de Guimares (I) 11/12 Freamunde (II) Vitria de Guimares (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
0 15 1

G
0 0 0

J
0 1 0

G
0 0 0

J
1 3 1

G
0 0 0

J
0 0 0

G
0 0 0

Total

13

Total

FREIRE
Idade: 23 anos (21-8-1989) Naturalidade: Presidente Prudente (Brasil) Altura: 1,86 m Peso: 73 kg Posio: defesa-central Estreia na I Diviso: Olhanense-Vitria de Guimares, 0-0 (16-82010, 90 minutos, 1 CA) Treinador que o lanou: Manuel Machado Internacionalizaes: no tem Ttulos: no tem
POCA CLUBE LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

NDIAYE
J
2007 U. So Joo (Brasil, regional) 2008 U. So Joo (Brasil, regional) 2009 Paulista (Brasil, reg.) Paran (Brasil, II) 14 Sport Recife (Brasil, I) 5 2010 Botafogo SP (Brasil, reg.) 10/11 Vitria de Guimares (I) 12 11/12 Vitria de Guimares (I) 7

G
0 0 0 1

J
0 0 0 0 0 0 5 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 2 2

G
0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0

Idade: 22 anos (21-7-1990) Naturalidade: Dakar (Senegal, naturalizado maliano) Altura: 1,85 m Peso: 75 kg Posio: defesa-central Estreia na I Diviso: Vitria de Guimares-Nacional, 0-0 (6-22011, 90 minutos) Treinador que o lanou: Manuel Machado Internacionalizaes: 4 Ttulos: campeo marroquino (09/10)

POCA CLUBE 08/09 09/10 10/11 11/12

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
Jeunesse Bamako (Mali, I) WAC Casablanca (Marroc. I) 7 Vitria de Guimares (I) 9 Vitria de Guimares (I) 18

G
0 0 3

J
0 0 0 1

G
0 0 0 0

J
0 0 3 1

G
0 0 0 0

J
0 0 0 4

G
0 0 0 0

Total

19

Total

27

62

BRUNO TELES
Idade: 26 anos (1-5-1986) Naturalidade: Alvorada (Brasil) Altura: 1,83 m Peso: 75 kg Posio: lateral-esquerdo Estreia na I Diviso: Vitria de Guimares-Paos de Ferreira, 1-2 (7-2-2010, 24 minutos) Treinador que o lanou: Paulo Srgio Internacionalizaes: no tem
POCA CLUBE 2006 Grmio (Brasil, I) 2007 Grmio (Brasil, I) 2008 Grmio (Brasil, I) Portuguesa (Brasil, I) 2009 Sport Recife (Brasil, I) Juventude (Brasil, I) 09/10 Vitria de Guimares (I) 10/11 Vitria de Guimares (I) 11/12 Vitria de Guimares (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

PAULO OLIVEIRA
J
12 8 1 6 4 15 6 26 25

G
1 0 0 0 0 0 0 1 4

J
0 0 0 0 0 0 0 6 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 1 1

G
0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0

Ttulos: campeo gacho (2006 e 2007), campeo pernambucano (2009)

Ttulos: no tem

Total

57

Total

EL ADOUA
Idade: 25 anos (9-12-1986) Naturalidade: Casablanca (Marrocos) Altura: 1,89 m Peso: 74 kg Posio: mdio-centro Estreia na I Diviso: Vitria de Guimares-FC Porto, 0-1 (14-8-2011, 90 minutos, 1 CA) Treinador que o lanou: Manuel Machado Internacionalizaes: 3 Ttulos: campeo marroquino (05/06)
POCA CLUBE 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

SIAKA BAMBA
J
WAC Casablanca (Marroc. I) WAC Casablanca (Marroc. I) WAC Casablanca (Marroc. I) WAC Casablanca (Marroc. I) Lens (Frana, I) 0 Nantes (Frana, II) 8 10/11 Al-Qadisiya (Kuwait, I) 11/12 Vitria de Guimares (I) 25

G
0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 1

G
0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 3

G
0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 4

G
0 0 0 0 0 0 0 0

Idade: 23 anos (24-8-1989) Naturalidade: Abidjan (Costa do Marfim) Altura: 1,78 m Peso: 72 kg Posio: mdio-centro Estreia na I Diviso: Benfica-Feirense, 3-1 (20-8-2011, 73 minutos) Treinador que o lanou: Quim Machado Internacionalizaes: no tem Ttulos: no tem

POCA CLUBE 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Chaves (II B) Chaves (II B) Chaves (II) Feirense (II) Beira-Mar (I) Feirense (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
10 33 28 28 0 17

G
1 4 2 3 0 2

J
0 3 6 3 0 1

G
0 0 2 0 0 0

J
0 0 2 3 0 2

G
0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0

Total

25

Total

17

2 13

DINIS
Idade: 22 anos (21-1-1990) Naturalidade: Mono Altura: 1,83 m Peso: 78 kg Posio: mdio-centro Estreia na I Diviso: Vitria de Guimares-Acadmica, 3-2 (23-5-2009, 13 minutos) Treinador que o lanou: Manuel Cajuda Internacionalizaes: no tem
POCA CLUBE 08/09 Vitria de Guimares (I) 09/10 Vitria de Guimares (I) Gondomar (II B) 10/11 Lousada (II B) Deportivo B (Espanha, II B) 11/12 Trofense (II) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

LEONEL OLMPIO
J
1 0 9 8 11 12

G
0 0 0 0 0 1

J
0 0 0 0 0 1

G
0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0

Idade: 30 anos (7-7-1982) Naturalidade: Jaguariaiva (Brasil) Altura: 1,84 m Peso: 78 kg Posio: mdio-centro Estreia na I Diviso: Paos de Ferreira-FC Porto, 1-1 (16-8-2009, 90 minutos) Treinador que o lanou: Paulo Srgio Internacionalizaes: no tem

J
2005 05/06 2006 2007 2008 08/09 09/10 10/11 11/12 U. Barbarense (Brasil, reg.) Mlada Boleslav (R. Checa, I) CRB Alagoas (Brasil, II) Vila Rio (Brasil, regional) Ituiutaba (Brasil, regional) Amrica RN (Brasil, reg.) Gil Vicente (II) Paos de Ferreira (I) Paos de Ferreira (I) Vitria de Guimares (I) 0 4 28 29 28 22

G
0 0 2 1 1 0

J
0 0 0 0 0 0 3 4 2 1

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 4 2 7 2

G
0 0 1 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 4 0 4

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Ttulos: no tem

Ttulos: no tem

Total

Total

79

2 10

0 15

ANDR ANDR
Idade: 23 anos (26-8-1989) Naturalidade: Vila Nova de Gaia Altura: 1,74 m Peso: 72 kg Posio: mdio Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem
POCA CLUBE 08/09 Varzim (II) 09/10 Varzim (II) 10/11 Deportivo B (Espanha, II B) Varzim (II) 11/12 Varzim (II B) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

IKANDE
J
25 24 3 5 29

G
2 4 0 0 10

J
2 1 0 0 1

G
1 0 0 0 0

J
1 2 0 0 0

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0

Idade: 21 anos (17-9-1990) Naturalidade: Kano (Nigria) Altura: 1,79 m Peso: 72 kg Posio: mdio-centro Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem

POCA CLUBE 09/10 Monza (Itlia, II B) 10/11 Poggibonsi (Itlia, III) Extremadura (Espanha, II B) 11/12 Honved II (Hungria, II) Honved (Hungria, I) Beitar Jerusalem (Israel, I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
5 9 8 5 2 2

G
0 1 2 1 0 0

J
0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0

Ttulos: no tem

Ttulos: no tem

Total

Total

PRIMEIRA LIGA
63

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

V. Guimares

Idade: 20 anos (8-1-1992) Naturalidade: Vila Nova de Famalico Altura: 1,87 m Peso: 78 kg Posio: defesa-central Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem

POCA CLUBE 11/12 Penafiel (II)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
29

G
0

J
2

G
0

J
8

G
0

J
0

G
0

BARRIENTOS
Idade: 21 anos (16-9-1990) Naturalidade: Montevideo (Uruguaio) Altura: 1,73 m Peso: 73 kg Posio: mdio-ofensivo Estreia na I Diviso: Vitria de Guimares-FC Porto, 0-1 (14-82011, 90 minutos) Treinador que o lanou: Manuel Machado Internacionalizaes: no tem Ttulos: no tem
POCA CLUBE 09/10 Racing (Uruguai, I) 10/11 Racing (Uruguai, I) 11/12 Vitria de Guimares (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

MARCO MATIAS
J
23 28 26

G
3 9 0

J
0 0 2

G
0 0 0

J
0 0 2

G
0 0 0

J
0 0 3

G
0 0 0

V. Guimares

Idade: 23 anos (10-5-1989) Naturalidade: Barreiro Altura: 1,77 m Peso: 63 kg Posio: extremo-esquerdo Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem

POCA CLUBE 08/09 Varzim (II) 09/10 Ftima (II) Real Massam (II B) 10/11 Freamunde (II) 11/12 Freamunde (II)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
12 8 15 24 19

G
0 2 0 5 2

J
2 3 0 1 0

G
0 1 0 0 0

J
2 3 0 2 2

G
0 0 0 1 1

J
0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0

Ttulos: no tem

Total

26

Total

RICARDO
Idade: 18 anos (6-10-1993) Naturalidade: Lisboa Altura: 1,75 m Peso: 70 kg Posio: extremo-direito Estreia na I Diviso: Vitria de Guimares-Paos de Ferreira, 3-1 (1-4-2012, 11 minutos) Treinador que o lanou: Rui Vitria Internacionalizaes: no tem
POCA CLUBE 11/12 Vitria de Guimares (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

TOSCANO
J
3

G
0

J
0

G
0

J
0

G
0

J
0

G
0

Idade: 27 anos (12-5-1985) Naturalidade: Areado (Brasil) Altura: 1,84 m Peso: 75 kg Posio: avanado Estreia na I Diviso: Nacional-Vitria de Guimares, 1-3 (28-8-2010, 90 minutos, 3 golos, 1 CA) Treinador que o lanou: Manuel Machado Internacionalizaes: no tem Ttulos: no tem

POCA CLUBE 2006 06/07 2007 2008 08/09 2009 Paulista (Brasil, II) M. Nazareth (Israel, II) Paulista (Brasil, II) Paulista (Brasil, II) Lausanne (Sua, II) Paulista (Brasil, II) Paran (Brasil, II) 2010 Paran (Brasil, II) 10/11 Vitria de Guimares (I) 11/12 Vitria de Guimares (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
0 21 0 5 0 26 15 25 26

G
0 4 0 0 0 10 5 4 7

J
0 0 0 0 0 0 0 0 6 2

G
0 0 0 0 0 0 0 0 2 0

J
0 0 0 0 0 2 3

G
0 0 0 0 0 1 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 4

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Ttulos: no tem

Total

Total

51 11

JOO RIBEIRO

SOUDANI
POCA CLUBE 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 FC Porto B (II B) FC Porto B (II B) Naval (I) Naval (I) Naval (I) Acadmica (I) Vitria de Guimares (I) Orduspor (Turquia, I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

PRIMEIRA LIGA

Idade: 25 anos (13-8-1987) Naturalidade: Porto Altura: 1,76 m Peso: 75 kg Posio: extremo Estreia na I Diviso: Boavista-Naval, 0-1 (16-10-2006, 1 minuto) Treinador que o lanou: Rogrio Gonalves Internacionalizaes: no tem Ttulos: no tem

J
1 5 13 27 1 22 26 19

G
1 0 0 1 0 1 1 2

J
0 0 3 3 1 1 5 0

G
0 0 0 0 0 0 1 0

J
1 1 5 1 0

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0

Idade: 24 anos (25-11-1987) Naturalidade: Chlef (Arglia) Altura: 1,82 m Peso: 75 kg Posio: ponta-de-lana Estreia na I Diviso: Vitria de Guimares-Beira-Mar, 1-3 (28-8-2011, 24 minutos) Treinador que o lanou: Baslio Marques Internacionalizaes: 6 (4 golos) Ttulos: campeo argelino (10/11)

POCA CLUBE 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 ASO Chlef (Arglia, I) ASO Chlef (Arglia, I) ASO Chlef (Arglia, I) ASO Chlef (Arglia, I) ASO Chlef (Arglia, I) ASO Chlef (Arglia, I) Vitria de Guimares (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
22 27 25 16

G
4 12 19 4

J
0 0 0 0 0 0 2

G
0 0 0 0 0 0 2

J
0 0 0 0 2

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 1

G
0 0 0 0 0 0 0

Total

89

3 13

Total

16

LALKOVIC
Idade: 19 anos (9-12-1992) Naturalidade: Kosice (Eslovquia) Altura: 1,74 m Peso: 64 kg Posio: avanado Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem
POCA CLUBE 11/12 Doncaster (Inglaterra, II) Den Haag (Holanda, I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

J
6 2

G
0 0

J
0 0

G
0 0

J
0 0

G
0 0

J
0 0

G
0 0

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Ttulos: no tem

Ttulos:

Total

Total

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Ttulos:

Ttulos:

Total

Total

64

BALD
Idade: 21 anos (16-5-1991) Naturalidade: Bissau (Guin-Bissau) Altura: 1,93 m Peso: 88 kg Posio: ponta-de-lana Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem
POCA CLUBE 10/11 Santa Clara (II) Badajoz (Espanha, II B) 11/12 Cercle Brugge (Blgica, I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

JOO GONALVES
J
5 13 21

G
0 4 6

J
2 0 0

G
0 0 0

J
3 0 0

G
0 0 0

J
0 0 0

G
0 0 0

Ttulos: no tem

Ttulos: no tem

Total

Total

42

0 12

DAVID ADDY
Idade: 22 anos (21-2-1990) Naturalidade: Prampram (Gana) Altura: 1,83 m Peso: 69 kg Posio: lateral-esquerdo Estreia na I Diviso: Benfica-Acadmica, 1-2 (15-8-2010, 50 minutos, 1 CV) Treinador que o lanou: Jorge Costa Internacionalizaes: 6 Ttulos: Taa de Portugal (09/10)
POCA CLUBE 08/09 Randers (Dinamarca, I) 09/10 Randers (Dinamarca, I) FC Porto (I) 10/11 Acadmica (I) 11/12 Panaitolikos (Grcia, I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

J
4 12 0 14 25

G
0 0 0 2 1

J
0 0 1 1 0

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 2 0

G
0 0 0 0 0

J
0 3 0 0 0

G
0 0 0 0 0

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Ttulos:

Total

14

Total

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Ttulos:

Ttulos:

Total

Total

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Ttulos:

Ttulos:

Total

Total

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Ttulos:

Ttulos:

Total

Total

PRIMEIRA LIGA
65

V. Guimares

Idade: 24 anos (18-1-1988) Naturalidade: Amadora Altura: 1,80 m Peso: 72 kg Posio: lateral-direito Estreia na I Diviso: Olhanense-Rio Ave, 0-1 (111-2009, 45 minutos) Treinador que o lanou: Jorge Costa Internacionalizaes: no tem

POCA CLUBE 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Olivais e Moscavide (II B) Olhanense (II) Olhanense (I) Olhanense (I) Olhanense (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
29 25 10 22 10

G
4 0 0 0 0

J
0 1 0 3 2

G
0 0 0 0 0

J
0 5 1 5 1

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0

CLUBE

ESTDIO

D. AFONSO HENRIQUES

V. Guimares

Vitria Sport Clube Data de Fundao: 22-9-1922 Sede: Complexo Desportivo Dr. Antnio Pimenta Machado, Apartado 505; 4801-914 Guimares Telefone: 253416102; Fax: 253432573; Site: www.vitoriasc.pt

Capacidade: 30 mil lugares Medidas do relvado: 106x68 metros Inaugurao: 25-7-2003 (remodelado para o Euro2004) Endereo: Rua de S. Gonalo - 4000 Guimares

EQUIPAMENTO

RECORDES
Total de jogos na I Diviso: 1.958 Total de vitrias na I Diviso: 759 Total de empates na I Diviso: 465 Total de derrotas na I Diviso: 734 Total de golos marcados na I Diviso: 2.781 Total de golos sofridos na I Diviso: 2.797 Melhor posio na I Diviso: 3. (4) Pior posio na I Diviso: 17. (05/06) Campeonato com mais pontos (vitria a 2 pontos): 45 (89/90) Campeonato com mais pontos (vitria a 3 pontos): 62 (95/96) Campeonato com menos pontos (vitria a 2 pontos): 2 (43/44) Campeonato com menos pontos (vitria a 3 pontos): 34 (05/06) Campeonato com mais golos marcados: 64 (74/75) Campeonato com mais golos sofridos: 76 (42/43) Campeonato com menos golos marcados: 15 (70/71) Campeonato com menos golos sofridos: 17 (68/69) Campeonato com melhor diferena de golos: +29; 46-17 (68/69) Campeonato com pior diferena de golos: -43; 25-68 (43/44) Maior goleada na I Diviso: 8-0 ao Boavista (46/47) e Torreense (58/59) Maior goleada encaixada na I Diviso: 0-14 do Unidos FC (42/43) Jogador com mais jogos pelo clube na I Diviso: NDinga, 286 (86/87 a 95/96) Jogador com mais golos pelo clube na I Diviso: Tito, 82 (72/73 a 77/78) Treinador com mais jogos pelo clube na I Diviso: Mrio Wilson, 177 (71/72 a 74/75 e 76/77 a 78/79)

PRIMEIRA LIGA
66

HISTRIA
PROVAS NACIONAIS I Liga/I Diviso: 67 presenas Melhor: 3. Lugar (68/69, 86/87, 97/98 e 07/08) II Liga/Div. Honra: 1 presena Melhor: 2. lugar (06/07) II Diviso: 9 presenas Melhor: 2. lugar (55/56 e 57/58) III Diviso: Nunca esteve presente Taa de Portugal: 68 presenas Melhor: Finalista (41/42, 62/63, 75/76, 87/88 e 10/11) Supertaa: 2 presenas (88/89, 11/12) Melhor: Vencedor (88/89) Campeonato de Portugal: Nunca esteve presente Taa da Liga: 5 presenas Melhor: Meia-final (08/09) PROVAS INTERNACIONAIS Taa/Liga Campees: 1 presena Melhor: 3. pr-eliminatria (08/09) Taa das Taas: 1 presena Melhor: 1. eliminatria (88/89) Taa UEFA/Liga Europa: 14 presenas Melhor: Quartos-de-final (86/87)

RESPONSVEIS
Presidente: Jlio Mendes Diretor para o futebol: Flvio Meireles Treinador: Rui Vitria Treinadores adjuntos: Arnaldo Teixeira e Lus Esteves (tr. guarda-redes) Preparador fsico: Srgio Botelho Mdicos: Salazar Coimbra e Filipe Guimares Fisioterapeuta: Emanuel Salgado e Jos Miguel Barroso Enfermeiros: Jlio Teixeira, Joo Mota e Jorge Teixeira

GUIMARES

JLIO MENDES

LTIMOS CONFRONTOS
POCAS BALANO

INFORMACES TEIS
PRIMEIRA LIGA
67

rata-se da cidade onde Estacionamento. Seja na nasceu Portugal e, por isso, zona do estdio ou no resto um local de visita obrigat- da cidade, no muito comria. Isto para alm das inmeras plicado o estacionamento em zonas verdes, que no faltam Guimares. Mais difcil a em Guimares e em toda a re- zona central da cidade, j que gio, sem esquecer o patrim- existem poucos lugares e, normalmente, esnio, um dos pontos o bero de to sempre ocumais altos da cida- Portugal e, se a pados. de. nica opo for uma visita em dia Transportes. Acessos. H au- de jogos, quase a escolher. toestrada a ligar o aproveite para ir Porto a Guima- mais cedo, porque Para alm das viaturas particulares, res e, por isso, h muito de pode chegar-se a uma cidade onde histria para ver Guimares de ause torna muito f- na cidade; para tocarro ou de comcil chegar. No alm da boio, sendo esses so muitos quil- gastronomia... os meios mais fmetros de distncia e, por isso, torna-se relati- ceis. Qualquer deles at ao vamente rpido o acesso. Por centro da cidade. estrada nacional um pouco mais moroso, mas h sempre Se tiver tempo. Aproveite a locais de passagem que se gastronomia de Guimares. tornam muito agradveis. Em dia de jogo, v mais cedo Coordenadas GPS: Latitude: N e d um passeio pela zona 41 26.754; Longitude: W 8 histrica, sempre bastante apetecvel. 18.060

LTIMAS DEZ POCAS


POCAS DIV. CL. P J V E D GOLOS

2002/03 2003/04 2004/05 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10 2010/11 2011/12 TOTAIS TOTAIS

L L L L II L L L L L L L II L

4. 14. 5. 17. 2. 3. 8. 6. 5. 6. 9 Pres. 1 Pres.

50 37 54 34 55 53 38 41 43 45 395 55

34 34 34 34 30 30 30 30 30 30 286 30

14 9 15 8 16 15 10 11 12 14 108 16

8 10 9 10 7 8 8 8 7 3 71 7

12 15 10 16 7 7 12 11 11 13 107 7

47-46 31-40 38-29 28-41 44-20 35-31 32-36 31-34 36-37 40-40 318-344 44-20

Adversrio FC Porto Benfica Sp. Braga Sporting Martimo Nacional Olhanense Gil Vicente P. Ferreira V. Setbal Beira-Mar Acadmica Rio Ave Estoril Moreirense

07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 0-5 1-3 1-4 1-1 0-1 1-3 1-2 0-1 2-1 1-0 1-0 0-0 1-0 2-1 1-1 2-0 1-2 1-1 1-1 0-1 1-0 2-1 1-2 2-0 1-0 1-0 0-2 2-0 0-0 1-0 1-1 1-0 2-2 1-1 0-0 0-0 1-2 1-1 3-1 1-1 1-1 2-2 1-1 3-0 1-0 0-3 2-1 3-2 1-0 0-2 1-2 0-1 1-0 0-0 2-1 -

Jg. 67 67 53 67 31 12 18 15 13 56 25 49 18 20 3

VED 15-20-32 18-14-35 35-13-5 13-19-35 13-11-7 6-5-1 14-4-0 9-3-3 3-6-4 34-13-9 15-5-5 31-8-10 13-4-1 16-2-2 1-2-0

Golos 62-107 82-118 98-38 74-115 40-25 16-10 51-15 24-14 13-16 15-63 40-20 93-56 31-10 41-16 4-1

V. Guimares

SADAS

PRIMEIRA LIGA - 2011/2012

V. Guimares

Nilson Joo Paulo Anderson Santana Faouzi Targino Joo Alves Paulo Srgio Saucedo Pedro Mendes Tony Edgar Nuno Assis Maranho Renan Urreta Molina

68

A FIGURA

TREINADOR

Edgar

Rui Vitria V. Guimares


PRIMEIRA LIGA - 2011/2012
69

ez 8 golos na primeira volta e parecia que ia a caminho da sua melhor temporada de sempre. Na segunda metade, porm, ficou-se por apenas mais 3 e terminou com 11, menos um golo do que tinha conseguido em 2009/10, ao servio do Nacional. Mesmo assim, no deixou de realizar um percurso muito positivo, assumindo-se uma vez mais como principal referncia do ataque dos vitorianos. E tendo faturado apenas por 3 vezes na segunda volta, a verdade que escolheu os dias certos para acertar com a baliza: esses 3 golos valeram 3 vitrias: 1-0 com o Nacional (c), 1-0 com o Martimo (c) e 1-0 com o Rio Ave (f). Ou seja, 9 pontos com a marca de Edgar. Decisivos para o 6. lugar na classificao.

conturbado incio de poca no fazia prever nada de bom para o Vitria de Guimares. Manuel Machado viria a ser demitido ao fim de duas jornadas e o eleito foi Rui Vitria, que cumpriu assim mais uma etapa em ascenso, de uma corrida que comeou nos juniores do Benfica e passou depois por Ftima e Paos de Ferreira. Em Guimares trabalhou sem ter tido a oportunidade de formar o plantel. Por isso ter demorado algum tempo a afinar processos na definio do novo estilo. Mas a espera acabou por valer a pena. O seu Vitria assente num 4x2x3x1 pouco atrevido mas muito equilibrado foi capaz de ultrapassar as dificuldades, sobreviver a todas as crticas e ainda terminar em 6. lugar.

Nacional
EQUIPATIPO TREINADOR Pedro Caixinha
Nome Pedro Miguel Faria caixinha Idade 41 anos (15-10-1970) Naturalidade Beja Clubes como treinador Desportivo de Beja (juvenis, 99/2000; juniores 2000/01 a 02/03), Vasco da Gama (03/04), Arbia Saudita (seleo olmpica, entre janeiro e junho de 2010), Unio de Leiria (10/11 e 11/12, at setembro), Nacional (desde novembro 2011) Ttulos como treinador No tem

PRIMEIRA LIGA

ORCAMENTO: 4 M.
edro Caixinha, com uma ou para voltar a engrenar. Tal pode ser outra mexida, pode fazer um decisivo para as ambies dos insuonze quase a papel qumico lares, porque os primeiros dois terdo da poca passada. E isso uma os da 1. volta (e tambm na 2.) vantagem enorme, principalmente esto a jeito de projetar a equipa na fase de arranque da Liga. O guar- para as posies cimeiras, antes da-redes mais utilizado foi embora desta entrar num ciclo endiabrado, entre a 11. e a 15. (chegou Gottardi), o cenjornadas, com Martimo tral Danielson tambm Se a dupla de (entraram Mexer e centrais mudar, (f), Sporting (c), FC Porto (f), Sp. Braga (c) e AcadRevson, mas Neto est Pedro Caixinha mica (f). Se Caixinha souno mercado...), tal como pode ficar com ber fazer crescer a equio mdio defensivoTodo- um problema pa na fase em que derovic (facilmente substi- nas mos fronta as equipas do tudo por Moreno, por exemplo). Mario Rondon, Candeias mesmo nvel (com exceo do Bene Mateus ainda l continuam, tal fica), ento o Nacional pode chegar como opensador Diego Barcellos, ao Natal a mostrar-se numa posio logo, a mquina ofensiva que aca- invejvel. Mas se Neto sair a estrubou 11/12 bem oleada, tem tudo tura defensiva fica fragilizada.

70

CARREIRA NA I LIGA
POCA CLUBE J V E D M-S P
35 0 34 69

CL
10. a) 7.b) -

2010/11 U. Leira 30 9 8 13 25-38 2011/12 U. Leiria 3 0 0 3 4-9 2011/12 Nacional 21 10 4 7 43-32 TOTAIS 54 19 12 23 72-79 a) Foi substitudo por Vtor Pontes aps a 3. jornada b) Substituiu Ivo Vieira aps a 9. jornada

PLANTEL 12/13
NOME
GUARDA-REDES

DATA NASC.

NACION.

CLUBE EM 11-12

JOGOS GOLOS

INTERN.

VLADAN Giljen Eduardo GOTTARDI RUI Tiago Dantas da SILVA JOO Miguel Coimbra AURLIO Fernando MARAL Oliveira TOM Rodrigues Mendes REVSON Cordeiro dos Santos Edson Andr Sitoe MEXER MIGUEL Fernando Pereira RODRIGUES Joaquim Flvio Ribeiro Pires KIM EMILIANO Martn GARCATellechea MANUEL Marouan DA COSTATrindade Joo Miguel da Cunha Teixeira MORENO CLAUDEMIR Ferreira da Silva Rene MIHELIC Dejan SKOLNIK Joo Tiago Serro Garcs JOTA DIEGO de Lima BARCELLOS ISAEL da Silva Barbosa Mario Jnior RONDON Fernandez MATEUS Galiano da Costa Daniel Joo Santos CANDEIAS Jos EDGAR Andrade COSTA Ladji KEITA LUCAS Eduardo Santos Joo OLIVER Thoma Minatel BRUNO Daniel Pereira Castro MOREIRA ELIANDRO dos Santos Gonzaga

9-12-1989 18-10-1985 7-2-1994 17-8-1988 19-2-1989 10-6-1986 20-12-1987 8-9-1987 16-3-1993 10-9-1987 14-1-1990 6-5-1986 19-8-1981 17-8-1984 5-7-1988 1-1-1989 3-7-1993 5-4-1985 13-5-1988 26-3-1986 19-6-1984 25-2-1988 14-4-1987 29-4-1983 4-9-1993 29-8-1992 6-9-1987 23-4-1990

Montenegrino Nacional Brasileiro Unio de Leiria Portugus Maia Portugus Nacional Brasileiro Torreense/Nacional Portugus Unio da Madeira Brasileiro So Caetano (Brasil) Moambicano Olhanense Portugus Unio de Leiria Brasileiro Resende (Brasil) Uruguaio Atltico Cerro (Uruguai) Luso-francs Lokomotiv Moscovo (Rssia) Portugus Leicester (Inglaterra)/Nacional Brasileiro Nacional Esloveno Nacional Esloveno Nacional Portugus Nacional (juniores) Brasileiro Nacional Brasileiro So Caetano (Brasil) Venezuelano Nacional Angolano Nacional Portugus Nacional Portugus Nacional Senegals Beijing Guoan (China)/Nacional Luso-angolano Nacional (juniores) Brasileiro Nacional Portugus Moreirense Brasileiro Ipatinga (Brasil)

12 38 0 72 14 0 0 39 2 0 0 0 112 46 29 41 1 57 0 60 112 78 48 62 0 10 0 0

-12 -55 0 5 0 0 0 0 0 0 0 0 4 14 1 4 0 8 0 19 22 6 4 18 0 0 0 0

DEFESAS

13

MDIOS

2 28

AVANADOS

PRIMEIRA LIGA
71

Nacional

VLADAN
Idade: 22 anos (9-12-1989) Naturalidade: Niksic (Montenegro) Altura: 1,88 m Peso: 86 kg Posio: guarda-redes Estreia na I Diviso: Gil Vicente-Nacional, 0-3 (8-1-2012, 90 minutos) Treinador que o lanou: Pedro Caixinha Internacionalizaes: no tem Ttulos: no tem
POCA CLUBE 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Sutjeska (Montenegro, I) Sutjeska (Montenegro, I) Sutjeska (Montenegro, I) Nacional (I) Nacional (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

GOTTARDI
J G J
0 0 0 0 5

G
0 0 0 0 -7

J
0 0 0 0 1

G
0 0 0 0 -2

J
0 0 2 0 0

G
0 0 -3 0 0

Nacional

27 32 -24 30 -33 0 0 12 -12

Idade: 26 anos (18-10-1985) Naturalidade: Encantado (Brasil) Altura: 1,93 m Peso: 83 kg Posio: guarda-redes Estreia na I Diviso: Unio de Leiria-Paos de Ferreira, 0-0 (22-82010, 90 minutos) Treinador que o lanou: Pedro Caixinha Internacionalizaes: no tem Ttulos: no tem

POCA CLUBE 2005 2006 2007 2008 2009 2010 Esportivo (Brasil, regional) Internacional PA (Brasil, I) Santa Cruz (Brasil, II) Portuguesa (Brasil, I) Oeste (Brasil, regional) Toledo (Brasil, regional) Juv. Caxias (Brasil, regional) 10/11 Unio de Leiria (I) 11/12 Unio de Leiria (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
0 29 10 26 12

G
0 -48 -14 -32 -23

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 2 0

G
0 0 0 0 -4 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0

Total

12 -12

-7

-2

Total

38 -55

-4

RUI SILVA
Idade: 18 anos (7-2-1994) Naturalidade: Maia Altura: 1,89 m Peso: 85 kg Posio: guarda-redes Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem
POCA CLUBE 11/12 Maia (juniores) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

CLAUDEMIR
J
-

G
-

J
0

G
0

J
0

G
0

J
0

G
0

Idade: 28 anos (17-8-1984) Naturalidade: Cacheira da Macacu (Brasil) Altura: 1,70 m Peso: 60 kg Posio: lateral-direito ou mdio-centro Estreia na I Diviso: Unio de Leiria-Nacional, 2-1 (12-9-2010, 77 minutos) Treinador que o lanou: Jokanovic Internacionalizaes: no tem Ttulos: campeo carioca (2003)

POCA CLUBE 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 10/11 11/12 Vasco da Gama (Brasil, I) Vasco da Gama (Brasil, I) Vasco da Gama (Brasil, I) Vasco da Gama (Brasil, I) Madureira (Brasil, regional) Marlia (Brasil, II) Itumbiara (Brasil, regional) Paran (Brasil, II) Madureira (Brasil, regional) Amrica (Brasil, regional) Amrica (Brasil, regional) Nacional (I) Nacional (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
12 23 15 18 32 11 21 25

G
0 1 1 1 5 0 4 10

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 5

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1

J
0 0 0 0 0 1 2

G
0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Ttulos: no tem

Total

Total

46 14

MIGUEL RODRIGUES

MEXER
LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

PRIMEIRA LIGA

Idade: 19 anos (16-3-1993) Naturalidade: Ourm Altura: 1,88 m Peso: 73 kg Posio: defesa-central Estreia na I Diviso: Benfica-Unio de Leiria, 1-0 (5-5-2012, 90 minutos) Treinador que o lanou: Jos Dominguez Internacionalizaes: no tem Ttulos: no tem

POCA CLUBE 11/12 Unio de Leiria (I)

J
2

G
0

J
0

G
0

J
0

G
0

J
0

G
0

Idade: 24 anos (8-9-1987) Naturalidade: Maputo (Moambique) Altura: 1,85 m Peso: 78 kg Posio: defesa-central Estreia na I Diviso: Sporting-Olhanense, 0-0 (119-2010, 6 minutos) Treinador que o lanou: Dato Faquir Internacionalizaes: 13

POCA CLUBE 2006 2007 2008 2009 09/10 10/11 11/12 Desp. Maputo (Mo. I) Desp. Maputo (Mo. I) Desp. Maputo (Mo. I) Desp. Maputo (Mo. I) Sporting (I) Olhanense (I) Olhanense (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
0 15 24

G
0 0 0

J
0 0 0 0 0 1 3

G
0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 5 0

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0

Ttulos: campeo de Moambique (2006), Taa de Moambique (2006)

Total

Total

39

NETO
Idade: 24 anos (26-5-1988) Naturalidade: Pvoa de Varzim Altura: 1,85 m Peso: 71 kg Posio: defesa-central Estreia na I Diviso: Acadmica-Nacional, 4-0 (12-9-2011, 90 minutos) Treinador que o lanou: Ivo Vieira Internacionalizaes: no tem Ttulos: no tem
POCA CLUBE 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Varzim (II) Varzim (II) Varzim (II) Varzim (II) Varzim (II) Nacional (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

REVSON
J
0 5 8 12 28 25

G
0 0 0 0 2 0

J
1 0 2 1 3 6

G
0 0 0 0 0 1

J
0 0 2 3 2

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0

Idade: 24 anos (20-12-1987) Naturalidade: Cascavel (Brasil) Altura: 1,87 m Peso: 82 kg Posio: defesa-central, lateral-esquerdo ou mdio Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem

POCA CLUBE 2007 Grmio (Brasil, I) 2008 7 Setembro (Brasil, regional) Luverdense (Brasil, regional) Caxias (Brasil, regional) 2009 Iguau (Brasil, regional) Pato Branco (Brasil, regional) 2010 Pato Branco (Brasil, regional) Ava(Brasil, I) 2011 Ava(Brasil, I) So Caetano (Brasil, II) 2012 So Caetano (Brasil, II)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
0 0 0 8 0

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Ttulos: no tem

Total

25

0 13

Total

72

JOO AURLIO
Idade: 24 anos (17-8-1988) Naturalidade: Beja Altura: 1,85 m Peso: 75 kg Posio: lateral-direito ou mdio Estreia na I Diviso: Nacional-Naval, 2-1 (31-8-2008, 4 minutos) Treinador que o lanou: Manuel Machado Internacionalizaes: no tem Ttulos: no tem
POCA CLUBE 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Penalva Castelo (II B) Nacional (I) Nacional (I) Nacional (I) Nacional (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

TOM
J
33 10 27 19 16

G
5 1 4 0 0

J
2 1 3 2 1

G
0 0 0 0 0

J
2 3 3 1

G
0 0 0 0

J
0 0 8 0 4

G
0 0 1 0 0

Ttulos: no tem

Total

72

0 12

Total

KIM
Idade: 24 anos (10-9-1987) Naturalidade: So Jos do Vale do Rio Preto (Brasil) Altura: 1,75 m Peso: 75 kg Posio: lateral-esquerdo Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem
POCA CLUBE LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

MARAL
J
2008 Botafogo (Brasil, I) 0 Metropolitano (Brasil, reg.) 2009 Boavista RJ (Brasil, regional) 2010 Nacional PR (Brasil, regional) Paran (Brasil, II) 14 2011 Resende (Brasil, regional) 2012 Resende (Brasil, regional) -

G
0 0 -

J
0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0

Idade: 23 anos (19-2-1989) Naturalidade: So Paulo (Brasil) Altura: 1,78 m Peso: 72 kg Posio: lateral-esquerdo Estreia na I Diviso: Nacional-Feirense, 2-0 (22-1-2012, 90 minutos) Treinador que o lanou: Pedro Caixinha Internacionalizaes: no tem Ttulos: no tem

POCA CLUBE 2008 2009 2010 10/11 11/12 Grmio (Brasil, I) Americana (Brasil, regional) Americana (Brasil, regional) Torreense (II B) Torreense (II B) Nacional (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
0 28 12 14

G
0 2 1 0

J
0 0 0 4 4 1

G
0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0

Ttulos: no tem

Total

Total

14

JOTA
Idade: 19 anos (3-7-1993) Naturalidade: Funchal Altura: 1,76 m Peso: 71 kg Posio: mdio-centro Estreia na I Diviso: Vitria de Setbal-Nacional, 0-3 (29-4-2012, 27 minutos) Treinador que o lanou: Pedro Caixinha Internacionalizaes: no tem
POCA CLUBE 11/12 Nacional (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

MORENO
J
1

G
0

J
0

G
0

J
2

G
0

J
0

G
0

Idade: 31 anos (19-8-1981) Naturalidade: Guimares Altura: 1,85 m Peso: 80 kg Posio: mdio-centro Estreia na I Diviso: Moreirense-Vitria de Guimares, 0-0 (29-8-2004, 90 minutos, 1 CA) Treinador que o lanou: Manuel Machado Internacionalizaes: no tem Ttulos: no tem

J
00/01 01/02 02/03 03/04 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Falgueiras (II) Macedo de Cavaleiros (III) Caadores de Taipas (II B) Caadores de Taipas (II B) Vitria de Guimares (I) Vitria de Guimares (I) Vitria de Guimares (II) Vitria de Guimares (I) Vitria de Guimares (I) Vitria de Guimares (I) Leicester City (Inglaterra, II) Leicester City (Inglaterra, II) Nacional (I) 0 38 27 16 22 17 14 25 23 3 0 12

G
0 1 1 2 0 1 0 0 0 0 0 2

J
1 1 1 2 2 4 1 3 3 3 0 0 1

G
0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0

J
1 4 5 0 0 1

G
0 1 2 0 0 1

J
0 0 0 0 0 4 0 0 3 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Ttulos: no tem

Total

Total

112

4 22

2 11

SKOLNIK
Idade: 22 anos (1-1-1989) Naturalidade: Maribor (Eslovnia) Altura: 1,73 m Peso: 70 kg Posio: mdio-ala Estreia na I Diviso: Rio Ave-Nacional, 0-1 (15-82010, 90 minutos, 1 CA) Treinador que o lanou: Jokanovic Internacionalizaes: no tem
POCA CLUBE 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Maribor (Eslovnia, I) Maribor (Eslovnia, I) Maribor (Eslovnia, I) Nacional (I) Nacional (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

ISAEL
J
13 31 26 26 15

G
0 3 3 1 3

J
0 0 0 1 5

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 4 2

G
0 0 0 1 0

J
0 0 4 0 5

G
0 0 0 0 0

Idade: 24 anos (13-5-1988) Naturalidade: So Paulo (Brasil) Altura: 1,71 m Peso: 71 kg Posio: mdio Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem

POCA CLUBE 2009 Grmio (Brasil, I) Sport Recife (Brasil, I) 2010 Sport Recife (Brasil, II) 10/11 Giresunspor (Turquia, II) 2011 Coritiba (Brasil, I) Fortaleza (Brasil, regional) 2012 So Caetano (Brasil, II)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
2 5 0 12 0 0

G
0 0 0 1 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0

Ttulos: campeo esloveno (08/09), Supertaa (08/09), Taa da Eslovnia (09/10)

Ttulos: no tem

Total

41

Total

PRIMEIRA LIGA
73

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Nacional

Idade: 26 anos (10-6-1986) Naturalidade: Penalva do Castelo Altura: 1,77 m Peso: 77 kg Posio: lateral ou mdiodireito Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem

POCA CLUBE 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Social Lamas (III) Social Lamas (III) Penalva do Castelo (II B) Penalva do Castelo (II B) Acadmico de Viseu (II B) Tondela (II B) Unio da Madeira (II)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
29 26 29 30 18

G
2 1 3 2 1

J
0 1 1 1 1 1 0

G
0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 1

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0

MIHELIC
Idade: 24 anos (5-7-1988) Naturalidade: Maribor (Eslovnia) Altura: 1,77 m Peso: 70 kg Posio: mdio-centro ou ala Estreia na I Diviso: Nacional-Benfica, 2-1 (21-8-2010, 66 minutos, 1 CA) Treinador que o lanou: Jokanovic Internacionalizaes: 3 Ttulos: campeo esloveno (08/09), Supertaa (08/09), Taa da Eslovnia (09/10)
POCA CLUBE 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Maribor (Eslovnia, I) Maribor (Eslovnia, I) Maribor (Eslovnia, I) Maribor (Eslovnia, I) Maribor (Eslovnia, I) Nacional (I) Nacional (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

DIEGO BARCELLOS
J
16 29 28 28 29 14 15

G
1 6 5 2 4 1 0

J
0 0 0 0 0 2 3

G
0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 2 2

G
0 0 0 0 0

J
0 7 2 0 6 0 6

G
0 4 0 0 1 0 0

Nacional

Idade: 27 anos (5-4-1985) Naturalidade: Porto Alegre (Brasil) Altura: 1,72 m Peso: 63 kg Posio: mdio-ofensivo Estreia na I Diviso: Nacional-FC Porto, 0-4 (30-12010, 40 minutos) Treinador que o lanou: Manuel Machado Internacionalizaes: no tem Ttulos: campeo gacho (2003, 2004 e 2005), campeo permambucano (2007)

POCA CLUBE 2003 Internacional PA (Brasil, I) 2004 Internacional PA (Brasil, I) 2005 Internacional PA (Brasil, I) Santos (Brasil, I) 2006 Internacional PA (Brasil, I) Figueirense (Brasil, I) 2007 Sport Recife (Brasil, I) Marlia (Brasil, II) 2008 Guangzhou (China, I) 2009 Guangzhou (China, I) 09/10 Nacional (I) 10/11 Nacional (I) 11/12 Nacional (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
37 22 5 11 0 13 0 10 24 26 7 24 26

G
6 5 0 1 0 3 0 2 6 4 3 4 1

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 6

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2

J
0 0 0 4 2

G
0 0 0 1 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Total

29

0 21

Total

57

EDGAR COSTA
Idade: 25 anos (14-4-1987) Naturalidade: Cmara de Lobos Altura: 1,80 m Peso: 72 kg Posio: extremo Estreia na I Diviso: Rio Ave-Nacional, 2-0 (12-9-2009, 26 minutos) Treinador que o lanou: Manuel Machado Internacionalizaes: no tem Ttulos: no tem
POCA CLUBE 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Unio da Madeira (II B) Unio da Madeira (II B) Unio da Madeira (II B) Nacional (I) Nacional (I) Nacional (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

CANDEIAS
J
25 27 26 14 25 9

G
4 2 1 1 3 0

J
3 1 2 1 1 2

G
0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 1 3 1

G
0 0 0 1 0 0

J
0 0 0 0 0 6

G
0 0 0 0 0 1

Idade: 24 anos (25-2-1988) Naturalidade: Fornos de Algodres Altura: 1,74 m Peso: 67 kg Posio: extremo Estreia na I Diviso: Benfica-FC Porto, 1-1 (30-8-2008, 10 minutos) Treinador que o lanou: Jesualdo Ferreira Internacionalizaes: no tem Ttulos: campeo portugus (08/09), Taa de Portugal (08/09)

POCA CLUBE 07/08 Varzim (II) 08/09 FC Porto (I) Rio Ave (I) 09/10 Rec. Huelva (Espanha, II) Paos de Ferreira (I) 10/11 Portimonense (I) 11/12 Nacional (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
27 4 5 10 13 28 28

G
2 0 0 0 1 1 4

J
1 2 0 0 1 2 5

G
0 1 0 0 0 0 1

J
2 2 0 0 0 0 2

G
0 0 0 0 0 0 1

J
0 1 0 0 0 0 6

G
0 0 0 0 0 0 1

Total

48

4 10

Total

78

6 11

KEITA

RONDON
POCA CLUBE 03/04 Valence (Frana, II) 04/05 Valence (Frana, III) Alverca (II) 05/06 Rio Ave (I) 06/07 Rio Ave (II) 07/08 Rio Ave (II) 08/09 Atromitos (Chipre, I) AEP (Chipre, I) 09/10 Vitria de Setbal (I) 10/11 Sporting de Braga (I) 2011 Beijing Guoan (China, I) 11/12 Nacional (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

PRIMEIRA LIGA

Idade: 29 anos (29-4-1983) Naturalidade: Dakar (Senegal) Altura: 1,86 m Peso: 79 kg Posio: ponta-de-lana Estreia na I Diviso: Penafiel-Rio Ave, 0-2 (21-8-2005, 12 minutos) Treinador que o lanou: Antnio Sousa Internacionalizaes: no tem Ttulos: no tem

J
3 6 13 21 29 27 17 11 25 4 10 12

G
0 0 7 1 9 5 1 2 10 1 1 6

J
0 0 0 1 2 4 0 0 1 1 0 1

G
0 0 0 0 2 6 0 0 0 0 0 0

J
1 0 0 2 2 0 1

G
0 0 0 0 1 0 1

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Idade: 26 anos (26-3-1986) Naturalidade: Caracas (Venezuela) Altura: 1,78 m Peso: 67 kg Posio: ponta-de-lana Estreia na I Diviso: Martimo-Paos de Ferreira, 3-1 (25-10-2009, 45 minutos) Treinador que o lanou: Ulisses Morais Internacionalizaes: 2 (1 golo) Ttulos: no tem

POCA CLUBE 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Pontassolense (II B) Pontassolense (II B) Pontassolense (II B) Pontassolense (II B) Paos de Ferreira (I) Paos de Ferreira (I) Nacional (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
18 26 29 30 4 27 29

G
3 6 0 11 0 9 10

J
1 4 2 1 1 1 6

G
0 1 0 1 0 0 1

J
0 0 1 6 1

G
0 0 0 4 0

J
0 0 0 0 3 0 4

G
0 0 0 0 0 0 1

Total

62 18 10

Total

60 19 16

BRUNO MOREIRA
Idade: 24 anos (6-9-1987) Naturalidade: Famalico Altura: 1,84 m Peso: 77 kg Posio: ponta-de-lana Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem
POCA CLUBE 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 Joane (III) Varzim (II) Varzim (II) Varzim (II) Varzim (II) Moreirense (II) 11/12 Moreirense (II) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

MATEUS
J
12 20 28 9 14 27

G
4 4 6 1 3 10

J
0 0 1 2 2 0 3

G
0 0 0 1 0 0 2

J
0 0 2 1 0 5

G
0 0 0 0 0 2

J
0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0

Idade: 27 anos (19-6-1984) Naturalidade: Luanda (Angola) Altura: 1,74 m Peso: 72 kg Posio: avanado Estreia na I Diviso: Gil Vicente-Vitria de Setbal, 5-0 (5-2-2006, 87 minutos, 1 golo) Treinador que o lanou: Ulisses Morais Internacionalizaes: 28 (4 golos) Ttulos: No tem

POCA CLUBE 02/03 03/04 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Desportivo de Beja (III) Sporting B (II B) Casa Pia (II B) Lixa (II B) Gil Vicente (I) Gil Vicente (II) Boavista (I) Nacional (I) Nacional (I) Nacional (I) Nacional (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
23 35 10 4 12 25 28 8 23 24

G
8 14 3 2 5 2 5 2 2 9

J
0 0 3 0 0 0 5 1 2 5

G
0 0 4 0 0 0 4 0 1 1

J
0 5 0 2 1

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 6 0 6

G
0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 2

Ttulos: no tem

Total

Total

112 22 16 10

0 12

OLIVER
Idade: 20 anos (29-8-1992) Naturalidade: Campinas (Brasil) Altura: 1,78 m Peso: 74 kg Posio: avanado Estreia na I Diviso: Nacional-Vitria de Guimares, 1-4 (4-92011, 45 minutos) Treinador que o lanou: Ivo Vieira Internacionalizaes: no tem Ttulos: no tem
POCA CLUBE 11/12 Nacional (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

J
10

G
0

J
4

G
0

J
2

G
0

J
3

G
0

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Ttulos:

Total

10

Total

74

MANUEL DA COSTA
Idade: 26 anos (6-5-1986) Naturalidade: Saint Max (Frana) Altura: 1,87 m Peso: 78 kg Posio: defesa-central Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem
POCA CLUBE 05/06 Nancy (I) 06/07 PSV Eindhoven (Holanda, I) 07/08 PSV Eindhoven (Holanda, I) Fiorentina (Itlia, I) 08/09 Fiorentina (Itlia, I) Sampdoria (Itlia, I) 09/10 West Ham (Inglaterra, I) 10/11 West Ham (Inglaterra, I) 11/12 LokomotivMoscovo (Rssia,I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

EMILIANO GARCA
J
10 15 1 0 1 2 15 16 15

G
0 1 0 0 0 0 2 1 2

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 4 1 0 0 1 0 0 7

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0

da no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem

Ttulos: no tem

Ttulos: no tem

Total

0 13

Total

ELIANDRO
Idade: 22 anos (23-4-1990) Naturalidade: So Paulo (Brasil) Altura: 1,76 m Peso: 74 kg Posio: avanado Estreia na I Diviso: ainda no jogou Internacionalizaes: no tem
POCA CLUBE 2009 Cruzeiro (Brasil, I) 2010 Cruzeiro (Brasil, I) Sport Recife (Brasil, II) 2011 Amrica MG (Brasil, I) ABC (Brasil, II) 2012 Villa Nova (Brasil, regional) Ipatinga (Brasil, II) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

LUCAS
J
4 1 12 7 2 6

G
2 0 1 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0

Idade: 18 anos (4-9-1993) Naturalidade: Angola Altura: 1,90 m Peso: 80 kg Posio: avanado Estreia na I Diviso: ainda no jogou Internacionalizaes: no tem

POCA CLUBE 11/12 Nacional (juniores)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
-

G
-

J
0

G
0

J
0

G
0

J
0

G
0

Ttulos: campeo mineiro (2009)

Ttulos: no tem

Total

Total

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Ttulos:

Ttulos:

Total

Total

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Ttulos:

Ttulos:

Total

Total

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Ttulos:

Ttulos:

Total

Total

PRIMEIRA LIGA
75

Nacional

Idade: 22 anos (14-1-1990) Naturalidade: Montevideu (Uruguai) Altura: 1,84 m Peso: 79 kg Posio: defesa-central Estreia na I Diviso: ain-

POCA CLUBE 09/10 Atltico Cerro (Uruguai, I) 10/11 Atltico Cerro (Uruguai, I) 11/12 Atltico Cerro (Uruguai, I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
7 15 6

G
0 2 0

J
0 0 0

G
0 0 0

J
0 0 0

G
0 0 0

J
0 0 0

G
0 0 0

CLUBE

ESTDIO

MADEIRA

Nacional

Clube Desportivo Nacional Data de fundao: 8-12-1910 Sede: Rua do Esmeraldo, 46 9050-051 Funchal Telefone: 291227324/69; Fax: 291225590 Site: www.cdnacional.pt

Capacidade: 5.132 lugares Medidas do relvado: 105x69m Inaugurao: 8-12-1998 Endereo: Cidade Desportiva do Nacional-Stio da Choupana

EQUIPAMENTO

RECORDES
Total de jogos na I Diviso: 426 Total de vitrias na I Diviso: 148 Total de empates na I Diviso: 114 Total de derrotas na I Diviso: 164 Total de golos marcados na I Diviso: 515 Total de golos sofridos na I Diviso: 541 Melhor posio na I Diviso: 4. (2) Pior posio na I Diviso: 20. (91/92) Campeonato com mais pontos (vitria a 2 pontos): 36 (88/89) Campeonato com mais pontos (vitria a 3 pontos): 56 (03/04) Campeonato com menos pontos (vitria a 2 pontos): 27 (90/91) Campeonato com menos pontos (vitria a 3 pontos): 40 (02/03) Campeonato com mais golos marcados: 56 (03/04) Campeonato com mais golos sofridos: 60 (90/91) Campeonato com menos golos marcados: 28 (10/11) Campeonato com menos golos sofridos: 31 (10/11) Campeonato com melhor diferena de golos: +21; 56-35 (03/04) Campeonato com pior diferena de golos: -27; 33-60 (90/91) Maior goleada na I Diviso: 5-1 ao Sp. Braga (03/04) Maior goleada encaixada na I Diviso: 0-5 com o Farense (88/89) e com o FC Porto (11/12) Jogador com mais jogos pelo clube na I Diviso: Patacas, 227 (2002/03 a 10/11) Jogador com mais golos pelo clube na I Diviso: Adriano, 44 (02/03 a 04/05) Treinador com mais jogos pelo clube na I Diviso: Manuel Machado, 88 (05/06, 08/09 e 09/10)

PRIMEIRA LIGA
76

HISTRIA
PROVAS NACIONAIS I Liga/I Diviso: 13 presenas Melhor: 4. lugar (03/04 e 08/09) II Liga/Diviso Honra: 8 presenas Melhor: 3. lugar (01/02) II Diviso: 14 presenas Melhor: Campeo (99/00) III Diviso: 2 presenas Melhor: 2. lugar da Zona (76/77) Taa de Portugal: 41 presenas Melhor: Meia-final (08/09) Campeonato de Portugal: 2 presenas Melhor: Quartos-de-final (33/34) Taa da Liga: 5 presenas Melhor: Meia-final (10/11) PROVAS INTERNACIONAIS Taa/Liga Campees: Nunca esteve presente Taa das Taas: Nunca esteve presente Taa UEFA/Liga Europa: 4 presenas Melhor: Fase de grupos (09/10)

RESPONSVEIS
Presidente: Rui Alves Diretor-desportivo: Bruno Patacas Treinador: Pedro Caixinha Treinador adjunto: Hlder Batista e Jos Belman (tr. guarda-redes) Preparador fsico: scar Tojo Mdicos: Joo Pedro Mendona, Fernando Jasmins e Rui Almeida Fisioterapeuta: Rodrigo Agostinho Massagista: Pedro Vasconcelos

CHOUPANA

RUI ALVES

LTIMOS CONFRONTOS
POCAS BALANO

INFORMACES TEIS
PRIMEIRA LIGA
77

Nacional joga no novo Estdio da Madeira, que lhe pertence, depois de profundas obras de remodelao. O novo recinto fica na zona da Choupana, a poucos quilmetros do centro da cidade do Funchal.

LTIMAS DEZ POCAS


POCAS DIV. CL. P J V E D GOLOS

2002/03 2003/04 2004/05 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10 2010/11 2011/12 TOTAIS TOTAIS

L L L L l L L L L L L II L

11. 4. 12. 5. 8. 10. 4. 7. 6. 7. 10 Pres. -

40 56 41 52 39 35 52 39 42 44 440 -

34 34 34 34 30 30 30 30 30 30 316 -

9 17 12 14 11 9 15 10 11 13 121 -

13 5 5 10 6 8 7 9 9 5 77 -

12 12 17 10 13 13 8 11 10 12 118 -

40-46 56-35 46-48 40-32 41-38 23-28 47-32 36-46 28-31 48-50 405-386 -

Transportes. Quem no pretender levar viatura prpria Acessos. Para quem conhece para o estdio, tem apenas a no difcil l chegar. Para opo do txi. Isto porque no h transportes pquem no conhece e Situado num blicos para o reest no centro do Fun- local pouco cinto. chal, ter de ir na dire- acessvel sem o do aeroporto e automvel. Se tiver tempo. procurar depois a Ca- Para quem tesempre aconselhmacha. O estdio fica nha automneste percurso, na vel, j est do- vel conhecer a Madeira; e um jogo de Choupana. Se quiser tado de um comer, pode optar pela bom parque de futebol um bom Camacha ou, ento, estacionamen- pretexto. H que pelo Funchal mas, to e de um res- aproveitar toda a zona central do Funmesmo no estdio j taurante chal, bem como a existe um restaurante. zona das piscinas do Lido e dos Estacionamento. No mui- seus restaurantes. uma cidade to fcil estacionar na zona ad- turstica, pelo que existem muijacente ao estdio, especial- tos motivos de interesse para mente em dia de jogos gran- uma visita.

Adversrio 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 FC Porto 1-0 2-4 0-4 0-2 0-2 Benfica 0-3 3-1 0-1 2-1 0-2 Sp. Braga 0-1 1-1 1-1 1-1 1-3 Sporting 0-0 1-1 1-1 1-0 2-3 Martimo 0-2 1-1 2-1 0-0 2-2 V. Guimares 1-0 3-0 2-0 1-3 1-4 Olhanense 1-1 0-1 1-0 Gil Vicente 3-1 P. Ferreira 1-2 1-0 1-1 1-0 1-0 V. Setbal 0-0 1-0 2-1 1-0 1-1 Beira-Mar 0-0 2-1 Acadmica 0-3 3-1 4-3 1-1 4-1 Rio Ave 0-0 1-1 1-0 2-1 Estoril Moreirense -

Jg. 13 13 13 13 13 12 3 6 9 12 9 10 7 1 3

VED 1-2-10 4-1-8 5-6-2 3-6-4 3-8-2 6-4-2 1-1-1 4-1-1 6-2-1 5-6-1 6-3-0 7-2-1 3-4-0 1-0-0 2-1-0

Golos 9-26 11-21 14-9 15-17 12-12 18-12 2-2 9-4 18-6 18-14 13-2 25-15 9-3 4-1 8-3

des, mas o recinto j est dotado de um parque de estacionamento pago (5 euros), o que d uma enorme ajuda aos visitantes. Pode no chegar para todos, mas foi grande melhoria.

Nacional

SADAS
Elisson Felipe Lopes Danielson Nuno Pinto Lus Alberto Elizeu Andr Recife Marcelo Valverde Todorovic Thiago Gentil Tomasevic Anselmo Juliano Mrcio Madeira Andrs Madrid Stojanovic Pecnik Mayko

PRIMEIRA LIGA - 2011/2012


78

Nacional

A FIGURA

TREINADOR

Claudemir

Pedro Caixinha Nacional


PRIMEIRA LIGA - 2011/2012
79

uas temporadas em Portugal, ambas no Nacional, e a barbaridade de 14 golos se tivermos em conta que se trata de um lateral direito: 4 na primeiro ano e 10 (!) em 2011/12. verdade que, desta vez, a maioria dos golos foram apontados na marcao de grandes penalidades (8), mas no isso que tira brilho ao desempenho de Claudemir, que em funo do seu alto rendimento acabou at por derivar para zonas mais interiores do terreno (trinco), onde jogou igualmente a um nvel muito elevado. Forte fisicamente e rpido sobre a bola, o jogador que Rui Alves foi buscar ao Amrica (clube regional do Brasil) poderoso na proteo do espao e, como j se viu, um especialista nas bolas paradas.

hegou 10. jornada, sucedendo a Ivo Vieira, e encontrou a equipa na segunda metade da tabela, na 10. posio, com 10 pontos. Ou seja, o cenrio estava absolutamente em linha: 10. jornada, 10. lugar, 10 pontos. Pedro Caixinha vindo da U. Leiria perdeu o seu primeiro jogo pelo Nacional, em Vila do Conde. A equipa ficaria a, portanto, com a mdia de 1 ponto por jogo. E as contas so fceis de fazer: como terminou o campeonato (na 7. posio) com 44 pontos, pode dizer-se que o treinador acrescentou valor, elevando o registo mdio para 1,46 pontos/jogo. Ainda por cima, f-lo da melhor forma possvel: com futebol positivo, sem ponta de especulao.

Olhanense
EQUIPATIPO TREINADOR Srgio Conceio
Nome Srgio Paulo Marceneiro Conceio Idade 37 anos (15-11-1974) Naturalidade Coimbra Clubes como treinador Olhanense (desde janeiro 2012) Ttulos como treinador No tem

PRIMEIRA LIGA

ORCAMENTO: 2 M.

omo vai ser o Olhanense Algarve e substitutos... quase nem 2012/13? Ora, aqui est a per- v-los. Se, por um lado, isso atrasou gunta que, provavelmente, (com que custos?) a preparao da at Srgio Conceio coloca. Porque poca, por outro coloca o Olhanena preparao da temporada foi pe- se em posio de privilgio para renosa, devido falta de jogadores, re- ceber at final de agosto os excepetir aquilo que foi feito h um ano dentes dos clubes grandes.Uma vez que est com um grupo tarefa quase imposscurto e a concorrncia vel. Olho deu-nos a co- Os de Olho tem as lojas quase fenhecer um Srgio trei- esto em boa chadas, Srgio Conceio nador surpreendente. posio para ainda poder vir a recoEntre ele e os jogadores receber a ligao deve roar a excedentes dos lher benefcios de toda esta situao. Contudo, se perfeio, pois s assim grandes clubes as coisas no correrem se explica o futebol que os algarvios desenvolveram a partir dessa forma, e partindo do grupo da chegada dele. E pena no se que foi conseguido (com muitos joconseguir perceber at que ponto a gadores experientes, verdade), a relao poderia evoluir. Mais de me- simples permanncia poder revetade do plantel deixou o clube do lar-se tarefa muito complicada.

80

CARREIRA NA I LIGA
POCA CLUBE J V E D M-S
22-21 22-21

CL

2011/12 Olhanense 17 6 7 4 TOTAIS 17 6 7 4 a) Substituiu Dato Faquir aps a 13. jornada

25 8. a) 25 -

PLANTEL 12/13
NOME
GUARDA-REDES

DATA NASC.

NACION.

CLUBE EM 11-12

JOGOS GOLOS

INTERN.

BRUNO Miguel Ribeiro VERSSIMO LEANDRO Turossi RICARDO Alexandre Martins Soares Pereira Rafael Wibhi BRACALI LUS FILIPE ngelo Rodrigues Fernandes FRANCESCO DOnofrio VASCO Herculano Salgado Cunha M. FERNANDES MAURCIO Fernandes NUNO Miguel Pereira REIS ANDR MICAEL Pereira VITOR Simes da VINHA NUNO Miguel Torres PILOTO de Albuquerque JANDER Ribeiro Santana RUI Pedro Viegas Silva Gomes DUARTE FERNANDO Jos Ribeiro ALEXANDRE lvis Manuel Monteiro Macedo BABANCO Fernando RUI Valadares Pinto SAMPAIO Jorge DJANINY Tavares Semedo Jos Luiz FERNNDEZ IVANILDO Soares Cassam Jean-Paul YONTCHA Liban ABDI Tiago JooTARGINO da Silva NUNO Miguel Moreira da Cunha e SILVA DAVID Mendes SILVA EVANDRO Elmer de Carvalho BRANDO

7-4-1976 3-2-1992 11-2-1976 5-5-1981 14-6-1979 6-10-1990 12-11-1986 5-7-1976 31-1-1991 4-2-1989 11-11-1986 19-3-1982 8-7-1988 16-9-1978 2-8-1985 27-7-1985 25-5-1987 21-3-1991 26-10-1987 9-1-1986 26-3-1984 5-10-1988 6-6-1986 15-7-1986 11-10-1986 7-5-1991

Portugus Brasileiro Portugus Brasileiro Portugus Belga Portugus Brasileiro Portugus Portugus Portugus

Olhanense Olhanense Vitria de Setbal FC Porto Olhanense Standard Lige (Blgica) Olhanense Olhanense Cercle Brugge (Blgica) Olhanense Olhanense

10 0 282 105 234 0 28 129 0 8 54 117 7 115 101 0 32 28 2 87 52 0 97 0 0 0

-18 0 -224 -126 14 0 0 12 0 0 0 4 1 7 0 0 1 5 0 4 11 0 11 0 0 0

79

DEFESAS

Portugus Olhanense Brasileiro Olhanense Portugus Olhanense Portugus Olhanense Cabo-verdiano Arouca Portugus Beira-Mar/Cagliari (Itlia) Cabo-verdiano Unio de Leiria Argentino Estudiantes LP (Argentina) Luso-guineense Olhanense Camarons Olhanense Somali Ferencvaros (Hungria) Portugus V. Guimares/V. Setbal Portugus Unio da Madeira Portugus Kilmarnock(Esccia) Luso-angolano Videoton (Hungria)

MDIOS

13 1 5 3

AVANADOS

PRIMEIRA LIGA
81

Olhanense

BRUNO VERSSIMO
Idade: 36 anos (7-4-1976) Naturalidade: Tavira Altura: 1,83 m Peso: 80 kg Posio: guarda-redes Estreia na I Diviso: Olhanense-Sporting de Braga, 0-1 (25-9-2009, 45 minutos, 1 CA) Treinador que o lanou: Jorge Costa Internacionalizaes: no tem
POCA CLUBE 94/95 95/96 96/97 97/98 98/99 99/00 00/01 01/02 02/03 03/04 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Ginsio Tavira (III) Olhanense (II B) Olhanense (II B) Olhanense (II B) Olhanense (II B) Marco (II B) Torre Moncorvo (III) Marco (II) Seixal (II B) Olhanense (II B) Olhanense (II B) Olhanense (II) Olhanense (II) Olhanense (II) Olhanense (II) Olhanense (II) Olhanense (I) Olhanense (I) Olhanense (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

LEANDRO
J
28 24 33 5 10 10 34 32 31 30 20 30 4 6 0

G
-26 -32 -41 -18 -13 -23 -30 -28 -31 -23 -32 -11 -7 0

J
1 0 1 0 0 1 1 0 0 0 1

G
-2 0 -3 0 0 -1 -3 0 0 0 -2

J
1 3 0 2 1

G
-1 -5 0 -4 -4

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Olhanense

Idade: 20 anos (3-2-1992) Naturalidade: Ararangu (Brasil) Altura: 1,90 m Peso: 80 kg Posio: guarda-redes Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem

POCA CLUBE 11/12 Olhanense (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
0

G
0

J
0

G
0

J
0

G
0

J
0

G
0

Ttulos: no tem

Ttulos: no tem

Total

10 -18

5 -11

7 -14

Total

FRANCESCO
Idade: 21 anos (6-10-1990) Naturalidade: Lige (Blgica) Altura: 1,80 m Peso: 70 kg Posio: lateral-direito Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem
POCA CLUBE 10/11 Standard Lige (Blgica, I) 11/12 Standard Lige (Blgica, I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

LUS FILIPE
J
1 0

G
0 0

J
0 0

G
0 0

J
0 0

G
0 0

J
0 0

G
0 0

Idade: 33 anos (14-6-1979) Naturalidade: Cantanhede Altura: 1,77 m Peso: 75 kg Posio: lateral-direito Estreia na I Diviso: Chaves-Acadmica, 1-0 (23-8-1998, 28 minutos) Treinador que o lanou: Ral guas Internacionalizaes: no tem

POCA CLUBE 98/99 Acadmica (I) 99/00 At. Madrid B (Espanha, II) Sporting de Braga (I) Sporting de Braga B (II B) 00/01 Sporting de Braga (I) 01/02 Sporting (I) Sporting B (II B) 02/03 Sporting (I) Sporting B (II B) 03/04 Sporting (I) Unio de Leiria (I) 04/05 Martimo (I) 05/06 Sporting de Braga (I) 06/07 Sporting de Braga (I) 07/08 Benfica (I) 08/09 Vitria de Guimares (I) 09/10 Benfica (I) 10/11 Benfica (I) 11/12 Olhanense (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
19 0 19 1 33 10 2 3 8 5 16 30 32 24 19 16 1 3 4

G
2 0 5 0 3 0 1 0 1 0 2 0 0 1 0 1 0 0 0

J
2 0 5 0 3 3 0 1 0 1 1 4 2 2 3 3 0 1 0

G
0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

J
2 2 0 1 0

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 3 0 0 0 1 0 2 2 10 8 1 2 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Ttulos: campeo belga (10/11)

Ttulos: campeo portugus (01/02, 09/10), Taa de Portugal (01/02), Taa da Liga (10/11) Total 0 0 0 0 0 0 0 0

Total

234 14 31

0 29

ANDR MICAEL

MAURCIO
POCA CLUBE 08/09 Moreirense (II B) 09/10 Moreirense (II B) 10/11 Moreirense (II) Olhanense (I) 11/12 Olhanense (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

PRIMEIRA LIGA

Idade: 23 anos (4-2-1989) Naturalidade: Guimares Altura: 1,87 m Peso: 80 kg Posio: defesa-central Estreia na I Diviso: Unio de Leiria-Olhanense, 0-2 (6-2-2010, 53 minutos) Treinador que o lanou: Dato Faquir Internacionalizaes: no tem

J
9 30 15 5 3

G
0 1 0 0 0

J
0 2 3 0 0

G
0 0 0 0 0

J
0 0 3 0 0

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0

Idade: 35 anos (5-7-1976) Naturalidade: Passo Fundo (Brasil) Altura: 1,92 m Peso: 82 kg Posio: defesa-central Estreia na I Diviso: Sporting de Braga-Unio de Leiria, 3-1 (08-12-2003, 45 minutos) Treinador que o lanou: Jesualdo Ferreira Internacionalizaes: no tem Ttulos: campeo baiano (2001), campeo carioca (2002)

POCA CLUBE 1999 Vila Nova (Brasil, regional) 2000 Matoense (Brasil, regional) Bahia (Brasil, II) 2001 Bahia (Brasil, III) 2002 Fluminense (Brasil, I) 2003 Juventude (Brasil, I) 03/04 Sporting de Braga (I) 04/05 Sporting de Braga (I) Sporting de Braga B (II B) 05/06 Estrela da Amadora (I) 06/07 Sporting de Braga (I) Pohang Steelers (C. Sul, I) 07/08 Estrela da Amadora (I) 08/09 Ergotelis (Grcia, I) 09/10 Feirense (II) 10/11 Olhanense (I) 11/12 Olhanense (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
10 0 7 11 2 4 31 4 3 28 20 21 26 27

G
1 0 0 0 0 1 4 1 0 4 2 3 3 0

J
0 0 0 0 0 0 3 2 0 1 0 0 3 0 2 3 3

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

J
1 0 0 3 2

G
1 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Ttulos: no tem

Total

Total

129 12 17

VASCO FERNANDES
Idade: 24 anos (12-11-1986) Naturalidade: Olho Altura: 1,80 m Peso: 76 kg Posio: defesa-central Estreia na I Diviso: Leixes-Nacional, 1-3 (24-82008, 90 minutos) Treinador que o lanou: Jos Mota Internacionalizaes: no tem
POCA CLUBE 05/06 Bordus B (Frana, III) 06/07 Olhanense (II) 07/08 Olhanense (II) Salamanca ( Espanha, II) 08/09 Leixes (I) 09/10 Celta (Espanha, II) 10/11 Elche (Espanha, II) 11/12 Beira-Mar (I) Olhanense (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

VTOR VINHA
J
25 1 18 16 28 18 0 12

G
0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 2 0 0 3 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0

J
1 0 1 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0

Idade: 25 anos (11-11-1986) Naturalidade: Viseu Altura: 1,81 m Peso: 71 kg Posio: lateral-esquerdo Estreia na I Diviso: FC Porto-Acadmica, 1-1 (22-52005, 6 minutos) Treinador que o lanou: Nelo Vingada Internacionalizaes: no tem

POCA CLUBE 03/04 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Acadmica B (II B) Acadmica (I) Acadmica (I) Acadmica (I) Tourizense (II B) Acadmica (I) Estrela da Amadora (I) Nea Salamina (Chipre, I) Aves (II) Olhanense (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
3 1 11 9 2 15 8 26 26 10

G
0 0 0 0 0 0 0 0 4 0

J
0 0 2 2 0 1 2 0 0 4

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 1 0 6 2

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Ttulos: no tem

Ttulos: no tem

Total

28

Total

54

0 11

82

JANDER
Idade: 24 anos (8-7-1988) Naturalidade: Feira de Santana (Brasil) Altura: 1,83 m Peso: 76 kg Posio: mdio ou lateralesquerdo Estreia na I Diviso: Vitria de Setbal-Olhanense, 2-3 (29-1-2012, 21 minutos) Treinador que o lanou: Srgio Conceio Internacionalizaes: no tem Ttulos: no tem
POCA CLUBE 2008 2009 2010 2011 11/12 Marlia AC (Brasil, regional) Marlia AC (Brasil, regional) Juventude (Brasil, III) Juventude (Brasil, regional) Olhanense (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

FERNANDO ALEXANDRE
J
7

G
1

J
0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0

tos) Treinador que o lanou: Lito Vidigal Internacionalizaes: no tem

Ttulos: no tem

Total

Total

101

0 13

NUNO PILOTO
Idade: 30 anos (19-3-1982) Naturalidade: Tondela Altura: 1,77 m Peso: 73 kg Posio: mdio-centro Estreia na I Diviso: Nacional-Acadmica, 3-2 (1011-2002, 90 minutos) Treinador que o lanou: Joo Alves Internacionalizaes: no tem
POCA CLUBE 00/01 01/02 02/03 03/04 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Acadmica (II) Anadia (III) Acadmica (I) Acadmica B (II B) Acadmica (I) Acadmica (I) Acadmica (I) Tourizense (II B) Acadmica (I) Acadmica (I) Iraklis (Grcia, I) Olhanense (I) Olhanense (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

RUI DUARTE
J
0 1 37 6 25 9 3 22 26 0 19 9

G
0 0 8 0 0 0 0 0 2 0 2 0

J
0 0 0 3 3 1 0 0 1 0 1 0

G
0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0

J
1 3 0 2 2

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Idade: 33 anos (16-9-1978) Naturalidade: Lisboa Altura: 1,73 m Peso: 66 kg Posio: mdio Estreia na I Diviso: Martimo-Belenenses, 0-0 (2611-1999, 2 minutos) Treinador que o lanou: Vtor Oliveira Internacionalizaes: no tem

POCA CLUBE 97/98 98/99 99/00 00/01 01/02 02/03 03/04 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Olhanense (II B) D. Sandinenses (II B) Belenenses (I) Belenenses (I) Belenenses (I) Belenenses (I) Naval (II) Leixes (II) Estrela da Amadora (I) Olhanense (II) Olhanense (II) Olhanense (II) Olhanense (I) Olhanense (I) Olhanense (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
28 21 8 0 16 6 31 31 22 24 25 27 20 22 21

G
1 1 0 0 1 0 5 5 2 6 5 5 0 1 3

J
0 0 1 2 4 2 3 2 2 2 1 3 3

G
0 0 0 0 1 0 2 0 0 0 0 0 2

J
0 6 1 4 2

G
0 2 0 1 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Ttulos: no tem

Ttulos: no tem

Total

117

Total

115

7 25

5 13

BABANCO
Idade: 26 anos (27-7-1985) Naturalidade: Praia (Cabo verde) Altura: 1,80 m Peso: 74 kg Posio: mdio Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: 13 (1 golo)
POCA CLUBE 08/09 09/10 10/11 11/12 LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

ABDI
J
Sp. Praia (Cabo Verde, I) Boavista Praia (CaboVerde, I) Arouca (II) 25 Arouca (II) 28

G
5 2

J
0 0 2 1

G
0 0 0 0

J
0 0 3 3

G
0 0 0 0

J
0 0 0 0

G
0 0 0 0

Idade: 23 anos (5-10-1988) Naturalidade: Burao (Somlia) Altura: 1,82 m Peso: 72 kg Posio: mdio-ofensivo Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: 3

J
07/08 08/09 09/10 10/11 Sheffield United (Inglaterra, II) 0 Ferencvaros (Hungria, I) 7 Ferencvaros (Hungria, I) 10 Ferencvaros (Hungria, I) 17 Ferenvaros B (Hungria, II) 7 11/12 Ferencvaros (Hungria, I) 12 Ferencvaros B (Hungria, II) 7

G
0 2 1 1 2 1 5

J
0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 3 0

G
0 0 0 0 0 2 0

Ttulos: no tem

Ttulos: no tem

Total

Total

IVANILDO
Idade: 26 anos (9-1-1986) Naturalidade: Bissau (Guin-Bissau) Altura: 1,75 m Peso: 71 kg Posio: extremo Estreia na I Diviso: FC Porto-Vitria de Guimares, 0-0 (13-2-2005, 3 minutos) Treinador que o lanou: Jos Couceiro Internacionalizaes: 5 (pela Guin-Bissau) Ttulos: campeo portugus (05/06), Taa de Portugal (05/06)
POCA CLUBE 03/04 FC Porto B (II B) 04/05 FC Porto B (II B) FC Porto (I) 05/06 FC Porto (I) FC Porto B (II B) 06/07 Unio de Leiria (I) 07/08 Acadmica (I) 08/09 Gil Vicente (II) 09/10 Portimonense (II) 10/11 Portimonense (I) 11/12 Olhanense (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

DAVID SILVA
J
2 21 6 14 2 20 22 22 20 19 6

G
1 7 0 0 0 1 0 2 5 3 0

J
0 0 0 1 0 2 1 2 0 2 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

J
1 3 1 1 1

G
0 0 0 0 1

J
0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Idade: 25 anos (11-10-1986) Naturalidade: Coimbra Altura: 1,77 m Peso: 76 kg Posio: extremo Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem

POCA CLUBE 05/06 06/07 07/08 08/09 FC Porto B (II B) Tourizense (II B) Tourizense (II B) Lok. Mezdra (Blgria, I) CSKA (Bulgria, I) 09/10 CSKA (Bulgria, I) Castelln (Espanha, II) 10/11 Kilmarnock (Esccia, I) 11/12 Kilmarnock (Esccia, I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
19 7 35 15 11 2 10 29 16

G
3 0 2 2 1 0 0 4 0

J
0 0 2 0 0 0 0 0 0

G
0 0 2 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0

Ttulos: no tem

Total

87

Total

PRIMEIRA LIGA
83

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Olhanense

Idade: 27 anos (2-8-1985) Naturalidade: Lourinh Altura: 1,82 m Peso: 80 kg Posio: mdio Estreia na I Diviso: Estrela da Amadora-Acadmica, 1-0 (24-8-2008, 7 minu-

POCA CLUBE 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 Benfica B (III) Benfica B (II B) Olivais e Moscavide (II) Mafra (II B) Estrela da Amadora (I) Sporting de Braga (I) Leixes (I) 10/11 Olhanense (I) 11/12 Olhanense (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
27 4 35 29 1 22 25 24

G
1 1 7 0 0 0 0 0

J
0 0 2 1 5 0 0 2 3

G
0 0 0 0 1 0 0 1 0

J
0 1 0 2 4 2

G
0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 1 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0

TARGINO
Idade: 26 anos (6-6-1986) Naturalidade: Beja Altura: 1,80 m Peso: 68 kg Posio: extremo Estreia na I Diviso: Penafiel-Vitria de Guimares, 1-3 (12-12-2004, 27 minutos) Treinador que o lanou: Manuel Machado Internacionalizaes: no tem Ttulos: no tem
POCA CLUBE 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Vitria de Guimares (I) Vitria de Guimares (I) Vitria de Guimares (II) Vitria de Guimares (I) Manisaspor (Turquia, I) Randers (Dinamarca, I) Vitria de Guimares (I) Vitria de Guimares (I) Vitria de Guimares (I) Vitria de Setbal (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

NUNO SILVA
J
17 20 24 10 10 17 16 13 9 12

G
2 1 5 2 0 0 2 3 0 1

J
1 0 1 2 0 0 3 6 1 0

G
0 0 1 0 0 0 1 0 0 0

J
1 0 0 5 2 2 1

G
0 0 0 2 0 0 0

J
0 6 0 0 0 0 0 0 4 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 1 0

Olhanense

Idade: 26 anos (15-7-1986) Naturalidade: Matosinhos Altura: 1,76 m Peso: 66 kg Posio: extremo Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem

POCA CLUBE 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Maia (II) Pedras Rubras (III) Sporting de Espinho (II B) Freamunde (II) Freamunde (II) Tirsense (II B) Unio da Madeira (II)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
22 27 17 11 29 22

G
1 3 2 0 8 4

J
0 2 1 2 3 1

G
0 3 0 0 2 0

J
0 4 0 0 5

G
0 1 0 0 1

J
0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0

Ttulos: no tem

Total

97 11 14

2 11

2 10

Total

SALIBUR
Idade: 21 anos (24-1-1991) Naturalidade: Saint-Denis (Frana) Altura: 1,76 m Peso: 74 kg Posio: extremo-esquerdo Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem
POCA CLUBE 08/09 Lille B (Frana, IV) 09/10 Lille B (Frana, IV) 10/11 Lille B (Frana, IV) Boulogne (Frana, II) 11/12 Boulogne (Frana, II) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

YONTCHA
J
17 18 6 9 27

G
1 3 0 0 2

J
0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0

Idade: 28 anos (26-3-1984) Naturalidade: Yaound (Camares) Altura: 1,82 m Peso: 78 kg Posio: ponta-de-lana Estreia na I Diviso: Leixes-Belenenses, 0-0 (14-8-2009, 90 minutos, 1 CA) Treinador que o lanou: Joo Carlos Pereira Internacionalizaes: no tem Ttulos: no tem

POCA CLUBE 2002 02/03 03/04 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Tiko United (Camares, I) Bordj B. Arreridj (Arglia, I) Bordj B. Arreridj (Arglia, I) Bordj B. Arreridj (Arglia, I) Bordj B. Arreridj (Arglia, I) Al Sadd (Qatar, I) Al Khor (Qatar, I) CS Otopeni (Romnia, I) Belenenses (I) Olhanense (I) Olhanense (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
16 19 19 14

G
2 5 3 3

J
0 0 0 0 0 0 0 0 1 2 2

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1

J
0 0 1 3 2

G
0 0 0 1 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Ttulos: no tem

Total

Total

52 11

BOKA

PRIMEIRA LIGA

Idade: 24 anos (12-5-1988) Naturalidade: Xinguara (Brasil) Altura: 1,90 m Peso: 86 kg Posio: ponta-de-lana Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem

POCA CLUBE 2008 Atltico GO (Brasil, III) 2009 Atltico GO (Brasil, II) Canedense (Brasil, reg.) 2010 Anapolina (Brasil, regional) Atltico GO (Brasil, I) 10/11 Giresunspor (Turquia, II)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
4 3 15

G
0 1 4

J
0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Ttulos: no tem

Ttulos:

Total

Total

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Ttulos:

Ttulos:

Total

Total

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Ttulos:

Ttulos:

Total

Total

84

RICARDO
Idade: 36 anos (11-2-1976) Naturalidade: Montijo Altura: 1,88 m Peso: 80 kg Posio: guarda-redes Estreia na I Diviso: Boavista-Belenenses, 1-1 (2-21997, 90 minutos) Treinador que o lanou: Mrio Reis Internacionalizaes: 79 (-68 golos)
POCA CLUBE 94/95 95/96 96/97 97/98 98/99 99/00 00/01 01/02 02/03 03/04 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 Montijo (II B) Boavista (I) Boavista (I) Boavista (I) Boavista (I) Boavista (I) Boavista (I) Boavista (I) Boavista (I) Sporting (I) Sporting (I) Sporting (I) Sporting (I) Betis (Espanha, I) Betis (Espanha, I) Betis (Espanha, II) Betis (Espanha, II) Leicester (Inglaterra, II) 11/12 Vitria de Setbal (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

BRACALI
J
18 0 16 34 5 9 28 29 33 34 33 30 28 28 20 0 0 8 3

G
0 -13 -31 -5 -9 -16 -14 -30 -33 -32 -18 -15 -43 -33 0 0 -9 -8

J
0 0 6 4 2 3 1 0 0 0 0 3 3 0 0 0 0 0 1

G
0 0 -4 -6 -2 -4 -1 0 0 0 0 -1 -2 0 0 0 0 0 -1

J
0 0 0 0 0 2

G
0 0 0 0 0 -2

2006 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12

Ttulos: campeo portugus (01/02), Taa de Portugal (96/97 e 06/07), Supertaa (97/98)

Ttulos: Copa Brasil (2005), campeo portugus (11/12)

Total

282 -224 23 -21

-2 62 -69

Total

105 -126 16 -17 17 -18

8 -15

RUI SAMPAIO
Idade: 25 anos (25-5-1987) Naturalidade: Vila Pouca de Aguiar Altura: 1,85 m Peso: 75 kg Posio: mdio Estreia na I Diviso: Beira-Mar-Unio de Leiria, 0-0 (15-8-2010, 62 minutos) Treinador que o lanou: Leonardo Jardim Internacionalizaes: no tem Ttulos: no tem
POCA CLUBE 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Chaves (II B) Penafiel (II) Beira-Mar (II) Beira-Mar (II) Beira-Mar (I) Beira-Mar (I) Cagliari (Itlia, I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

NUNO REIS
J
20 14 27 28 30 2 6

G
2 2 3 6 1 0 0

J
0 2 3 3 0 0 0

G
0 1 0 0 0 0 0

J
3 2 3 5 0 0

G
0 1 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0

Idade: 21 anos (31-1-1991) Naturalidade: Murten (Sua) Altura: 1,78 m Peso: 73 kg Posio: defesa-central Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem

POCA CLUBE 10/11 Cercle Brugge (Blgica, I) 11/12 Cercle Brugge (Blgica, I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
31 23

G
1 0

J
0 0

G
0 0

J
0 0

G
0 0

J
0 0

G
0 0

Ttulos: no tem

Total

32

1 13

Total

EVANDRO BRANDO
Idade: 21 anos (7-5-1991) Naturalidade: Luanda (Angola) Altura: 1,80 m Peso: 74 kg Posio: avanado Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem
POCA CLUBE 10/11 Ftima (II) Gondomar (II B) 11/12 Videoton (Hungria, I) Videoton II (Hungria, II B) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

FERNNDEZ
J
3 12 14 1

G
0 10 1 0

J
1 0 0 0

G
0 0 0 0

J
1 0 0 0

G
0 0 0 0

J
0 0 0 0

G
0 0 0 0

Idade: 24 anos (26-10-1987) Naturalidade: Buenos Aires (Argentina) Altura: 1,68 m Peso: 67 kg Posio: extremo Estreia na I Diviso: Benfica-Beira-Mar, 2-1 (17-4-2011, 58 minutos) Treinador que o lanou: Jorge Jesus Internacionalizaes: 1

POCA CLUBE 2008 2009 2010 10/11 2011 2012

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
Racing Club (Argentina, I) 10 Racing Club (Argentina, I) 1 Racing Club (Argentina, I) 28 Benfica (I) 2 Estudiantes LP (Argentina, I) 5 Estudiantes LP (Argentina, I) 0

G
1 0 2 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 1 0 0

G
0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0

Ttulos: no tem

Ttulos: Taa da Liga (10/11)

Total

Total

DJANINY
Idade: 21 anos (21-3-1991) Naturalidade: Santa Cruz (Cabo Verde) Altura: 1,90 m Peso: 78 kg Posio: ponta-de-lana Estreia na I Diviso: Paos de Ferreira-Unio de Leiria, 2-1 (21-82011, 90 minutos, 1 CA) Treinador que o lanou: Pedro Caixinha Internacionalizaes: 1 (1 golo) Ttulos: no tem
POCA CLUBE 09/10 Desp.Velense (Distrital) 10/11 Desp.Velense (Distrital) 11/12 Unio de Leiria (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

J
28

G
5

J
0 0 0

G
0 0 0

J
0 0 1

G
0 0 0

J
0 0 0

G
0 0 0

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Ttulos:

Total

28

Total

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Ttulos:

Ttulos:

Total

Total

PRIMEIRA LIGA
85

Olhanense

0 0 0 0 0 0 2 -4 0 0 3 -3 2 -2 12 -15 16 -15 4 -4 15 -16 2 -4 6 -6 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Idade: 31 anos (5-5-1981) Naturalidade: Santos (Brasil) Altura: 1,85 m Peso: 70 kg Posio: guarda-redes Estreia na I Diviso: Nacional-Vitria de Setbal, 00 (27-1-2008, 90 minutos) Treinador que o lanou: Jokanovic Internacionalizaes: no tem

POCA CLUBE 2001 2002 2003 2004 2005 Paulista Jundia (Brasil, III) Paulista Jundia (Brasil, III) Paulista Jundia (Brasil, reg.) Paulista Jundia (Brasil, III) Paulista Jundia (Brasil, II) Juventude (Brasil, I) Paulista Jundia (Brasil, II) Nacional (I) Nacional (I) Nacional (I) Nacional (I) Nacional (I) FC Porto (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
8 10 0 14 30 30 30 1

G
-14 -10 0 -15 -32 -46 -31 -2

J
0 0 0 0 0 0 0 3 2 5 3 1 2

G
0 0 0 0 0 0 0 0 -1 -8 -3 -2 -3

J
1 5 3 4 4

G
-1 -4 -2 -7 -4

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8 -15 0 0 0 0

CLUBE

ESTDIO

JOS ARCANJO

Olhanense

Sporting Clube Olhanense Data de fundao: 27-4-1912 Sede: Estdio Jos Arcanjo - Apartado 104 - 8700-910 Olho Telefone: 289702632; 289707155; Fax: 289702632; 289707155 Site: www.scolhanense.com

Capacidade: 5.661 lugares Medidas do relvado: 105x65m Inaugurao: 9-9-1984 Endereo: Estdio Jos Arcanjo, Apartado 104, 8700-910 Olho

EQUIPAMENTO

RECORDES
Total de jogos na I Diviso: 456 Total de vitrias na I Diviso: 136 Total de empates na I Diviso: 108 Total de derrotas na I Diviso: 212 Total de golos marcados na I Diviso: 753 Total de golos sofridos na I Diviso: 966 Melhor posio na I Diviso: 4. (1) Pior posio na I Diviso: 15. (74/75) Campeonato com mais pontos (vitria a 2 pontos): 27 (45/46) Campeonato com mais pontos (vitria a 3 pontos): 39 (11/12) Campeonato com menos pontos (vitria a 2 pontos): 12 (63/64) Campeonato com menos pontos (vitria a 3 pontos): 29 (09/10) Campeonato com mais golos marcados: 69 (46/47) Campeonato com mais golos sofridos: 46 (09/10) Campeonato com menos golos marcados: 20 (63/64) Campeonato com menos golos sofridos: 34 (43/44 e 10/11) Campeonato com melhor diferena de golos: +31; 65-34 (43/44) Campeonato com pior diferena de golos: -46; 31-77 (50/51) Maior goleada na I Diviso: 12-0 Acadmica (46/47) Maior goleada encaixada na I Diviso: 2-10 do FC Porto (46/47) Jogador com mais jogos pelo clube na I Diviso: Grazina, 212 (41/42 a 51/52) Jogador com mais golos pelo clube na I Diviso: Cabrita, 80 (42/43 a 51/52) Treinador com mais jogos pelo clube na I Diviso: Jos Mendes/Cassiano, 140 (41/42, 44/45, 45/46 e de 48/49 a 51/52)

PRIMEIRA LIGA
86

HISTRIA
PROVAS NACIONAIS I Liga/I Diviso: 18 presenas Melhor: 4. (45/46) II Liga/Div. Honra: 6 presenas Melhor: Campeo (08/09) II Diviso: 50 presenas Melhor: Campeo (35/36, 40/41, 03/04) III Diviso: 4 presenas Melhor: Vencedor de zona (69/70) Taa de Portugal: 64 presenas Melhor: Finalista (44/45) Supertaa: Nunca esteve presente Camp. de Portugal: 10 presenas Melhor: Campeo (23/24) Taa da Liga: 5 presenas Melhor: 3. fase, 4. lugar no grupo (08/09 e 10/11) PROVAS INTERNACIONAIS Taa/Liga dos Campees: Nunca esteve presente Taa das Taas: Nunca esteve presente Taa UEFA/Liga Europa: Nunca esteve presente

RESPONSVEIS
Presidente: Isidoro Sousa Treinador: Srgio Conceio Treinadores adjuntos: Jorge Rosrio, Siramana Dembel e Diamantino Figueiredo (tr. guarda-redes) Preparador fsico: Vitor Bruno Mdico: Veloso Gomes (chefe de equipa) e Fernando Belo (responsvel do departamento) Massagista: Carlos Marques

OLHO

ISIDORO SOUSA

LTIMOS CONFRONTOS
POCAS BALANO

INFORMACES TEIS
futebol apenas mais que acaba por no ser muito uma boa desculpa para difcil na maioria das ocasies. um fim-de-semana noAl- Para dormir, no h zona do garve. Com a vantagem de poder pas com maior oferta do que o tornar-se num programa familiar Algarve. E comer em Olho ao agrado de todos. Em Olho, ou fcil e muito agradvel. nas zonas prximas, o que no falta quase todo o ano bom Transportes. Existe ligao de Alfa desde Listempo e areal a Qualquer desculpa boa at Faro e a perder de vista. para um fim-de-seapanha o comAcessos. A au- mana em famlia no boio regional para Olho. Outra altertoestrada A2 a Algarve tima. nativa o autoopo mais bvia Com o Olhanense e rpida, j que liga entre os grandes, o carro para Faro, j o sul do Tejo ao Al- futebol passa a ser que a paragem mesmo na estagarve. Depois se- mais um motivo o ferroviria, de gue-se pela Via do Infante na direo de Faro e as onde se faz a ligao at ciindicaes at Olho so fceis dade de Olho. de seguir. Se no quiser pagar Se tiver tempo. Um passeio portagens... mais demorado. de barco pela ria Formosa Estacionamento. Perto do quase obrigatrio, isto, claro, estdio no fcil, j que no para quem no tem probleexiste propriamente uma zona mas em viajar de barco. Com para esse fim , pelo que a op- sol, qualquer paragem numa o tentar deixar o carro nas praia mais prxima boa soruas adjacentes ao estdio, o luo.

LTIMAS DEZ POCAS


POCAS DIV. CL. P J V E D GOLOS

2002/03 2003/04 2004/05 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10 2010/11 2011/12 TOTAIS TOTAIS

IIB IIB II L II L II L II L II L L L L L II L

10. 1. 9. 4. 9. 5. 1. 13. 11. 8. 3 Pres. 5 Pres.

55 86 44 52 40 45 58 29 34 39 102 239

38 38 34 34 30 30 30 30 30 30 90 158

14 26 11 13 10 12 18 5 7 9 21 64

13 8 11 13 10 9 4 14 13 12 39 47

11 4 12 8 10 9 8 11 10 9 30 47

60-50 77-29 32-32 41-28 29-31 33-33 52-32 31-46 24-34 36-38 91-118 187-156

PRIMEIRA LIGA
87

Adversrio 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 FC Porto 0-3 0-3 0-0 Benfica 2-2 1-1 0-0 Sporting 0-0 2-2 0-0 Sp. Braga 0-1 0-2 3-4 Martimo 1-2 1-1 0-0 V. Guimares 0-2 0-0 1-0 Nacional 1-0 0-0 4-4 Gil Vicente 0-0 P. Ferreira 1-1 0-0 1-2 V. Setbal 2-2 3-1 2-2 Beira-Mar 1-1 2-1 Rio Ave 0-1 2-2 0-2 Acadmica 2-1 2-1 0-2 Estoril Moreirense -

Jg. 18 18 18 7 3 18 3 1 3 15 4 3 17 6 0

VED 5-5-8 3-5-10 1-5-12 3-1-3 0-2-1 11-4-3 1-2-0 0-1-0 0-2-1 6-9-0 3-1-0 0-1-2 12-4-1 2/2/2 0/0/0

Golos 30-36 21-39 20-50 16-14 2-3 39-19 5-4 0-0 2-3 28-12 13-6 2-5 65-26 12-17 0-0

Olhanense

SADAS
Fabiano Freitas Joo Gonalves Mexer Ismaily Cau Wilson Eduardo Dady Salvador Agra Toy Djalmir Figueroa Mateus Ventura Andr Pinto Meza Regula Jorge Arajo

PRIMEIRA LIGA - 2011/2012


88

Olhanense

A FIGURA

TREINADOR

Salvador Agra

Srgio Conceio
chicote estalou 13. jornada. Dato Faquir nem estava a fazer um percurso muito negativo (10. lugar, a apenas 3 pontos do 6.), mas a direo sonhava com voos mais altos e partiu procura do homem que pudesse estar altura do desafio. Srgio Conceio foi o eleito e dificilmente as coisas lhe poderiam ter corrido melhor na sua primeira experincia como treinador principal. O seu Olhanense terminou a meio da tabela (8.), numa classificao que no tinha paralelo desde os longnquos anos 40. S podemos estar na presena de algum que se preparou bem para este momento: em poca de estreia, Conceio fez 17 jogos e perdeu apenas 4. Era difcil fazer melhor.

PRIMEIRA LIGA - 2011/2012


89

Olhanense

ma das maiores revelaes da Liga e logo em ano de estreia no principal escalo. Comeou a poca ainda com 19 anos, vindo do Varzim, e no precisou de muito tempo para mostrar ao que vinha. Rpido e desequilibrador, fez 4 golos e dinamitou muitos sistemas defensivos. O que mais impressionou foi a velocidade de ponta e a facilidade como descobria os melhores caminhos para chegar linha de fundo. Com apenas 1,66m era um dos jogadores mais baixos do campeonato portugus. No foi isso que o impediu de se transformar numa das grandes atraes da prova. Ao ponto de conquistar o seu espao na Seleo Nacional de Sub-21 e de justificar o salto para o futebol espanhol (Btis).

Gil Vicente
EQUIPATIPO TREINADOR Paulo Alves
Nome Paulo Loureno Martins Alves Idade 42 anos (10-12-1969) Naturalidade Vila Real Clubes como treinador Gil Vicente (maro de 2006 a 07/08; desde maro 2010), Unio de Leiria (08/09, at outubro), Vizela (08/09, a partir de novembro), Seleo Sub-20 (2010, entre janeiro e maro) Ttulos como treinador Campeo da 2. Liga (10/11)

PRIMEIRA LIGA

ORCAMENTO: 3,6 M.

e alguma equipa sentir que o go Vieira ou Jnior Caiara, parea sorteio do calendrio no foi mais madura quando comparada nada generoso, olha para o in- com a de h um ano.Tem Csar Peicio de prova do Gil Vicente e talvez xoto a tempo inteiro, recuperou o passe a relativizar os seus proble- ponta-de-lana Ramazotti e recrumas.Aequipa de PauloAlves h um tou o extremo Pedro Pereira, um vaano tambm entrou na competio lor seguro. Por comparao com equipas de semelhante a receber o Benfica e no dimenso, pode dizer-se se deu mal.Alis, em casa Paulo Alves com os grandes esteve tem um grande que os galos esto num patamarum pouco supeparticularmente feliz. E desafio para rior, pelo que aspirar a este ano no poder fazer superar nas um lugarna primeira memuito diferente para ter 8 jornadas tade da tabela perfeitasucesso. que nas pri- de abertura mente possvel. Isto, clameiras 8 jornadassrecebe FC Porto, Benfica e Sp. Braga ro, se sair sem grandesferimentos (na 2. volta tudo ser pior...), deslo- do primeiro ciclo da Liga, at oitacando-se a Alvalade e duas vezes va jornada, j que na 2. volta o quaMadeira. um quadro complicado, dro fica, apesar de tudo, um pouco embora a equipa, mesmo sem Hu- mais desanuviado.

90

CARREIRA NA I LIGA
POCA CLUBE J V E D M-S
11-10 31-42 42-52

CL

2005/06 Gil Vicente 9 3 4 2 2011/12 Gil Vicente 30 8 10 12 TOTAIS 39 11 14 14 a) Substituiu Ulisses Morais aps a 25. jornada

13 12. a) 34 9. 47 -

PLANTEL 12/13
NOME
GUARDA-REDES

DATA NASC.

NACION.

CLUBE EM 11-12

JOGOS GOLOS

INTERN.

ADRIANO Facchini Vtor Manuel Fernandes MURTA LCIO Hernandes da Silva Souza DANIEL Joo Alves Faria DER Sciola Santana PAULO Ricardo Pereira ARANTES CLUDIO Rodrigo Siqueira Carolino HALISSON Bruno Melo dos Santos SANDRO Fernando Silva Cunha Pricles Santos Pereira PEKS JOO PEDRO Lima Santos ELZIO Adriani Silva Albues LUCIANO AMARAL da Silva Alves LUS MANUEL Mendes Pereira THOMAS Agyiri ANDR Albino Carvalho CUNHA Francisco Hrcules de Arajo PIO Lzaro LUAN SCAPOLAN Paulo CSAR Silva PEIXOTO BRUNO Filipe Tavares PINHEIRO William Kwabena TIERO Kalidou Coulibaly YERO Nasley Airton Lisboa de Souza DJALMA LUS CARLOS Eneas da Conceio Lima RAFAEL da Silva Santos Rafael RAMAZOTTI de Quadros Armindo Rodrigues Mendes Furtado BRITO PEDRO Jorge Marques PEREIRA LEONARDO CIPRIANO

12-3-1983 Brasileiro Gil Vicente 30 21-7-1979 Portugus Gil Vicente 1 18-4-1990 Brasileiro Marclio Dias (Brasil) 0 29-3-1987 Portugus Gil Vicente 18 25-9-1985 Brasileiro Gil Vicente 12 15-11-1986 Portugus Gil Vicente 9 17-8-1977 Brasileiro Gil Vicente 26 28-6-1985 Brasileiro Targu Mures (Rom.)/Gil Vicente 24 5-12-1982 Portugus Gil Vicente 5 10-4-1993 Cabo-verdiano Gil Vicente (juniores) 0 15-8-1980 Portugus Gil Vicente 62 22-2-1988 Brasileiro Penafiel 0 20-10-1982 Brasileiro Apollon (Chipre) 47 25-6-1981 Portugus Gil Vicente 28 19-9-1993 Gans Right to Dream (Gana) 0 16-2-1978 Portugus Gil Vicente 25 23-1-1988 Brasileiro Guaratinguet (Brasil) 0 30-12-1988 Brasileiro Audax (Brasil) 0 12-5-1980 Portugus Benfica/Gil Vicente 161 21-8-1987 Portugus Widzew Ldz (Polnia) 17 3-12-1980 Gans Al-Qadisiyah (A. Saudita) 77 19-8-1991 Senegals Gil Vicente 6 15-4-1988 Brasileiro Santo Andr (Brasil) 0 15-6-1987 Brasileiro Gil Vicente 22 23-3-1991 Brasileiro Noroeste (Brasil) 0 9-8-1988 Brasileiro FC Zurique (Sua) 0 16-11-1987 Luso-cabo-verd. Torreense 0 3-1-1984 Portugus Aves 38 9-4-1988 Brasileiro Santa Cruz RS (Brasil) 0

-40 -2 0 0 0 0 8 0 0 0 1 0 1 0 0 2 0 0 22 0 6 0 0 1 0 0 0 2 0

MDIOS

DEFESAS

1 8 2

AVANADOS

PRIMEIRA LIGA
91

Gil Vicente

ADRIANO
Idade: 29 anos (12-3-1983) Naturalidade: Xaxim (Brasil) Altura: 1,87 m Peso: 78 kg Posio: guarda-redes Estreia na I Diviso: Gil-Vicente-Benfica, 2-2 (12-8-2011, 90 minutos) Treinador que o lanou: Paulo Alves Internacionalizaes: no tem Ttulos: no tem
POCA CLUBE 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 09/10 10/11 11/12 LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

LCIO
J G J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -5 0

J
0 0 0 0 0 0 5

G
0 0 0 0 0 0 -5

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Gil Vicente

Santos B (Brasil, regional) Portuguesa Santista (Bra.Reg.) Jabaquara (Brasil,regional) Castanhal (Brasil,regional) Ananindeua (Brasil,regional) Boavista (Brasil,regional) Comercial (Brasil,regional) Amrica RN (Brasil, regional) Terespolis (Brasil, regional) Unio da Madeira (II B) 31 -23 Unio da Madeira (II B) 29 -20 Gil Vicente (I) 30 -40

Idade: 22 anos (18-4-1990) Naturalidade: So Paulo (Brasil) Altura: 1,87 m Peso: 91 kg Posio: guarda-redes Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem

POCA CLUBE 2009 2010 2011 2012 Portuguesa (Brasil, II) Portuguesa (Brasil, II) Portuguesa (Brasil, II) Marclio Dias (Brasil, regional)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
2 1 0 -

G
-1 -1 0 -

J
0 0 0 0

G
0 0 0 0

J
0 0 0 0

G
0 0 0 0

J
0 0 0 0

G
0 0 0 0

Ttulos: no tem

Total

30 -40

-5

-5

Total

MURTA
Idade: 33 anos (21-7-1979) Naturalidade: Gondomar Altura: 1,87 m Peso: 84 kg Posio: guarda-redes Estreia na I Diviso: Gil Vicente-Sporting de Braga, 0-3 (18-2-2012, 45 minutos) Treinador que o lanou: Paulo Alves Internacionalizaes: no tem
POCA CLUBE 98/99 99/00 00/01 01/02 02/03 03/04 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Vila Real (II B) Vila Real (III) Vila Real (III) Vila Real (II B) Vila Real (II B) Freamunde (II B) Freamunde (II B) Gondomar (II) Gondomar (II) Gondomar (II) Vizela (II) Vizela (II) Gil Vicente (II) Gil Vicente (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

DANIEL
J
15 36 1 28 24 16 17 6 21 11 1

G
-20 -56 0 -27 -35 -14 -19 -5 -19 -11 -2

J
3 1 0 0 0 1 2 1 2 2 0

G
-6 -1 0 0 0 0 -1 -1 -2 -1 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Ttulos: no tem

0 0 1 -2 0 0 6 -12 0 0

Idade: 25 anos (29-3-1987) Naturalidade: Braga Altura: 1,84 m Peso: 75 kg Posio: lateral-direito ou defesa-central Estreia na I Diviso: Sporting de Braga-Gil Vicente, 3-1 (11-92011, 11 minutos) Treinador que o lanou: Paulo Alves Internacionalizaes: no tem Ttulos: no tem

POCA CLUBE 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Valdevez (III) Valdevez (II B) Gil Vicente (II) Gil Vicente (II) Gil Vicente (II) Gil Vicente (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
30 12 13 23 18

G
1 0 0 1 0

J
2 4 0 0 1 1

G
0 0 0 0 0 0

J
0 1 2 4 4

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0

Total

-2 12 -12

7 -14

Total

18

0 11

SANDRO

CLUDIO
POCA CLUBE 01/02 02/03 03/04 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Fafe (III) Fafe (II B) Fafe (II B) FC Porto B (II B) Tourizense (II B) Lixa (II B) Olhanense (II) Vizela (II) Gil Vicente (II) Gil Vicente (II) Gil Vicente (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

PRIMEIRA LIGA

Idade: 29 anos (5-12-1982) Naturalidade: Fafe Altura: 1,88 m Peso: 80 kg Posio: defesa-central Estreia na I Diviso: Gil Vicente-Benfica, 2-2 (128-2011, 90 minutos) Treinador que o lanou: Paulo Alves Internacionalizaes: no tem

J
15 34 30 22 25 19 20 27 29 5

G
1 1 1 1 0 1 1 3 2 0

J
0 1 0 3 1 2 4 3 1 0

G
0 0 0 1 0 1 0 1 0 0

J
1 3 4 7 2

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Idade: 35 anos (17-8-1977) Naturalidade: So Gonalo (Brasil) Altura: 1,81 m Peso: 78 kg Posio: defesa-central Estreia na I Diviso: Gil Vicente-Benfica, 2-2 (12-8-2011, 90 minutos) Treinador que o lanou: Paulo Alves Internacionalizaes: no tem Ttulos: no tem

POCA CLUBE 2000 00/01 01/02 02/03 03/04 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 Tamoio (Brasil, regional) Ovarense (II) Canelas (II B) Lousada (II B) Vizela (II B) Vizela (II B) Vizela (II) Vizela (II) Vizela (II) Vizela (II) Vizela (II) Trofense (II) 10/11 Gil Vicente (II) 11/12 Gil Vicente (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
1 33 34 35 34 30 29 28 26 12 14 23 26

G
0 5 2 0 5 1 1 2 2 2 0 1 8

J
0 2 1 1 1 1 3 2 0 4 2 0 2 1

G
0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0

J
1 3 0 1 7 5

G
0 1 0 0 0 2

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Ttulos: no tem

Total

0 15

3 17

Total

26

8 20

2 17

HALISSON
Idade: 27 anos (28-6-1985) Naturalidade: Bauru (Brasil) Altura: 1,88 m Peso: 74 kg Posio: defesa-central Estreia na I Diviso: Gil Vicente-Olhanense, 1-1 (16-9-2011, 90 minutos) Treinador que o lanou: Paulo Alves Internacionalizaes: no tem Ttulos: campeo paulista (2006)
POCA CLUBE 2005 Santos (Brasil, I) 2006 Santos (Brasil, I) Ipatinga (Brasil, III) 2007 Portuguesa (Brasil, II) 2008 Portuguesa (Brasil, I) 2009 Portuguesa (Brasil, II) Mogi Mirim (Brasil, regional) 2010 Santo Andr (Brasil, II) 2011 Noroeste (Brasil, regional) 11/12 Targu Mures (Romnia, I) Gil Vicente (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

PEKS
J
22 0 17 20 0 14 2 24

G
3 0 1 1 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 5

G
0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Idade: 19 anos (10-4-1993) Naturalidade: Mindelo (Cabo Verde) Altura: 1,92 m Peso: 82 kg Posio: defesa-central Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem

POCA CLUBE 11/12 Gil Vicente (juniores)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
-

G
-

J
0

G
0

J
0

G
0

J
0

G
0

Ttulos: no tem

Total

24

Total

92

PAULO ARANTES
Idade: 25 anos (15-11-1986) Naturalidade: Barcelos Altura: 1,80 m Peso: 75 kg Posio: lateral-direito Estreia na I Diviso: Estoril-Gil Vicente, 2-0 (8-52005, 60 minutos) Treinador que o lanou: Ulisses Morais Internacionalizaes: no tem
POCA CLUBE 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Gil Vicente (I) Gil Vicente (I) Gil Vicente (II) Gil Vicente (II) Gil Vicente (II) Gil Vicente (II) Gil Vicente (II) Gil Vicente (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

JOO PEDRO
J
2 6 10 20 18 25 11 1

G
0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 4 2 3 2 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0

J
1 3 2 4 1

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0

Ttulos: no tem

Ttulos: no tem

Total

0 11

0 11

Total

62

1 15

DER
Idade: 26 anos (25-9-1985) Naturalidade: So Paulo (Brasil) Altura: 1,83 m Peso: 80 kg Posio: lateral-direito Estreia na I Diviso: Gil Vicente-Benfica, 2-2 (12-8-2011, 90 minutos) Treinador que o lanou: Paulo Alves Internacionalizaes: no tem Ttulos: no tem
POCA CLUBE 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 11/12 Flamengo (Brasil, I) Inter Limeira (Brasil, reg.) Noroeste (Brasil, regional) Noroeste (Brasil, regional) So Paulo (Brasil, I) Noroeste (Brasil, regional) Grmio Prudente (Brasil, I) Grmio Prudente (Brasil, I) Americana (Brasil, II) Ituano (Brasil, regional) Gil Vicente (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

ELZIO
J
0 6 23 0 7 12

G
0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 2

G
0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Idade: 24 anos (22-2-1988) Naturalidade: Cuiab (Brasil) Altura: 1,76 m Peso: 67 kg Posio: lateral-esquerdo Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem

POCA CLUBE 2008 2009 09/10 10/11 11/12 Vila Nova (Brasil, II) Anpolis (Brasil, regional) Penafiel (II) Penafiel (II) Penafiel (II)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
2 16 19 28

G
0 2 1 2

J
0 0 1 1 3

G
0 0 0 0 1

J
0 0 0 5 5

G
0 0 0 0 1

J
0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0

Ttulos: no tem

Total

12

Total

1 10

LUAN SCAPOLAN
Idade: 23 anos (30-12-1988) Naturalidade: So Paulo (Brasil) Altura: 1,84 m Peso: 84 kg Posio: mdio-centro Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem
POCA CLUBE 2007 2008 2009 2010 So Paulo (Brasil, I) So Paulo (Brasil, I) Santo Andr (Brasil, I) Santo Andr (Brasil, II) Red Bull Brasil (Brasil, reg.) 2011 Cor. Alagoano (Brasil, reg.) PAEC (Brasil, regional) 2012 Audax (Brasil, regional) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

LUS MANUEL
J
0 0 0 0 -

G
0 0 0 0 -

J
0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0

Idade: 31 anos (25-6-1981) Naturalidade: Braga Altura: 1,82 m Peso: 75 kg Posio: mdio-centro Estreia na I Diviso: Gil Vicente-Nacional, 0-1 (11-9-2005, 8 minutos, 1 CA) Treinador que o lanou: Manuel Machado Internacionalizaes: no tem Ttulos: no tem

J
00/01 01/02 02/03 03/04 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Sporting de Braga B (II B) Sporting de Braga B (II B) Joane (III) D. Sandinenses (II B) Leixes (II) Nacional (I) Vizela (II) Gil Vicente (II) Unio de Leiria (II) Lousada (II B) Gil Vicente (II) Gil Vicente (I) 20 22 17 28 1 19 21 17 25 27 27

G
3 0 0 1 0 2 0 0 0 1 0

J
0 0 4 1 1 1 1 3 2 0 2 1

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 3 0 8 7

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Ttulos: no tem

Total

Total

28

0 16

0 18

ANDR CUNHA
Idade: 34 anos (16-2-1978) Naturalidade: Barcelos Altura: 1,80 m Peso: 80 kg Posio: mdio-ofensivo Estreia na I Diviso: Gil Vicente-Benfica, 2-2 (128-2011, 90 minutos) Treinador que o lanou: Paulo Alves Internacionalizaes: no tem
POCA CLUBE 00/01 01/02 02/03 03/04 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Fo (III) Famalico (II B) Sp. Covilh (II) Marco (II) Sp. Espinho (II) Sp. Espinho (II B) Ribeiro (II B) Estoril (II) Vizela (II) Gil Vicente (II) Gil Vicente (II) Gil Vicente (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

PIO
J
31 30 26 25 25 20 29 28 15 25 25

G
10 3 1 7 8 9 2 1 0 2 2

J
4 3 0 2 2 0 3 0 2 0

G
0 1 0 1 0 0 0 0 1 0

J
1 2 0 5 5

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Idade: 24 anos (23-1-1988) Naturalidade: Fortaleza (Brasil) Altura: 1,75 m Peso: 75 kg Posio: mdio-ala Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
2007 Grmio (Brasil, I) 0 2008 Fortaleza (Brasil, II) 0 Icasa (Brasil, regional) 2009 Icasa (Brasil, regional) 2010 Treze (Brasil, regional) ABC (Brasil, III) 2011 ABC (Brasil, II) 32 2012 Monte Azul (Brasil, regional) Guaratinguet (Brasil, II) 0

G
0 0 5 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0

Ttulos: no tem

Ttulos: campeo paraibano (2010), campeo potiguar (2011)

Total

25

2 16

3 13

Total

PRIMEIRA LIGA
93

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Gil Vicente

Idade: 31 anos (15-8-1980) Naturalidade: Vila Nova de Famalico Altura: 1,74 m Peso: 71 kg Posio: lateral-esquerdo Estreia na I Diviso: Estoril-Rio Ave, 0-0 (29-8-2004, 90 minutos) Treinador que o lanou: Litos Internacionalizaes: no tem

POCA CLUBE 99/00 00/01 01/02 02/03 03/04 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Lea (II) Trofense (II B) Famalico (II B) Estoril (II B) Estoril (II) Estoril (I) Gil Vicente (I) Gil Vicente (II) Gil Vicente (II) Gil Vicente (II) Ethnikos (Chipre, I) Gil Vicente (II) Gil Vicente (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
9 36 29 37 32 31 28 24 29 27 12 0 3

G
0 1 0 2 1 0 1 2 1 2 0 0 0

J
1 1 0 1 3 1 1 0 5 2 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

J
1 2 0 2 2

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

CSAR PEIXOTO
Idade: 32 anos (12-5-1980) Naturalidade: Guimares Altura: 1,82 m Peso: 73 kg Posio: mdio-ofensivo Estreia na I Diviso: Belenenses-Benfica, 1-1 (23-92001, 16 minutos) Treinador que o lanou: Marinho Peres Internacionalizaes: 1
POCA CLUBE 99/00 00/01 01/02 02/03 03/04 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Caadores de Taipas (II B) Caadores de Taipas (III) Belenenses (I) FC Porto (I) FC Porto (I) FC Porto (I) Vitria de Guimares (I) FC Porto (I) Espanyol (Espanha, I) Sporting de Braga (I) Sporting de Braga (I) Benfica (I) Benfica (I) Benfica (I) Gil Vicente (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

T BARBOSA
J
15 22 15 4 6 13 16 0 19 25 15 16 0 10

G
2 7 3 2 0 1 4 0 3 2 0 0 0 0

J
0 0 2 4 0 0 0 0 0 1 2 1 4 0 0

G
0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0

J
0 1 3 4 0 2

G
0 1 0 0 0 0

J
0 0 0 2 1 2 0 4 0 5 10 10 11 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0

Gil Vicente

Idade: 19 anos (30-9-1992) Naturalidade: Caxinas Altura: 1,85 m Peso: 75 kg Posio: extremo-direito Estreia na I Diviso: Gil Vicente-Benfica, 2-2 (128-2011, 22 minutos) Treinador que o lanou: Paulo Alves Internacionalizaes: no tem

POCA CLUBE 10/11 Gil Vicente (II) 11/12 Gil Vicente (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
1 8

G
0 0

J
0 0

G
0 0

J
0 2

G
0 0

J
0 0

G
0 0

Ttulos: campeo portugus (02/03, 03/04, 05/06, 09/10), Taa de Portugal (02/03), Taa UEFA (02/03), Liga dos Campees (03/04), Taa Intertoto (08/09), Taa da Liga (09/10, 10/11)

Ttulos: no tem

Total

161 22 14

3 10

1 45

Total

RAFAEL
Idade: 21 anos (23-3-1991) Naturalidade: Feira de Santana (Brasil) Altura: 1,76 m Peso: 68 kg Posio: extremo-direito Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem
POCA CLUBE 2010 Portuguesa (Brasil, II) 2011 Portuguesa (Brasil, II) 2012 Portuguesa (Brasil, I) Noroeste (Brasil, regional) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

PEDRO PEREIRA
J
0 1 0 -

G
0 0 0 -

J
0 0 0 0

G
0 0 0 0

J
0 0 0 0

G
0 0 0 0

J
0 0 0 0

G
0 0 0 0

Idade: 28 anos (3-1-1984) Naturalidade: Braga Altura: 1,70 m Peso: 70 kg Posio: extremo-direito Estreia na I Diviso: FC Porto-Sporting de Braga, 2-0 (17-8-2003, 13 minutos) Treinador que o lanou: Jesualdo Ferreira Internacionalizaes: no tem Ttulos: no tem

POCA CLUBE 03/04 Sporting de Braga (I) Sporting de Braga B (II B) 04/05 Sporting de Braga B (II B) 05/06 Sporting de Braga B (II B) 06/07 Vizela (II) 07/08 Estrela da Amadora (I) 08/09 Estrela da Amadora (I) 09/10 Aves (II) 10/11 Aves (II) 11/12 Aves (II)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
1 29 37 26 29 20 17 30 29 27

G
0 5 11 4 2 1 1 4 5 3

J
0 0 0 0 2 3 4 1 1 5

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

J
1 1 2 6 3

G
0 0 0 2 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Ttulos: no tem

Total

Total

38

2 16

0 13

LUS CARLOS

BRITO
POCA CLUBE 2006 2007 2008 2009 2010 LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

PRIMEIRA LIGA

Idade: 25 anos (15-6-1987) Naturalidade: Itaberaba (Brasil) Altura: 1,70 m Peso: 65 kg Posio: extremo-esquerdo Estreia na I Diviso: Gil Vicente-Benfica, 2-2 (12-8-2011, 68 minutos) Treinador que o lanou: Paulo Alves Internacionalizaes: no tem Ttulos: no tem

J
Santo Andr (Brasil, II) 2 Santo Andr (Brasil, II) 0 Santo Andr (Brasil, II) 0 Santo Andr (Brasil, I) 0 Amrica SP (Brasil, regional) Poo de Caldas (Brasil, reg.) 10/11 Gil Vicente (II) 30 11/12 Gil Vicente (I) 22

G
0 0 0 0 9 1

J
0 0 0 0 0 0 1 1

G
0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 6 5

G
0 0 0 0 1 3

J
0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0

Idade: 24 anos (16-11-1987) Naturalidade: Moita Altura: 1,78 m Peso: 68 kg Posio: extremo-esquerdo Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem

POCA CLUBE 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 Quintajelense (Distrital) Barreirense (III) Barreirense (III) Lagoa (II B) Lagoa (II B) Sertanense (II B) 11/12 Torreense (II B)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
28 27 13 15 30

G
7 6 1 1 7

J
0 2 0 0 3 0 5

G
0 0 0 0 2 0 2

J
0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0

Ttulos: no tem

Total

22

0 11

Total

0 10

RAMAZOTTI
Idade: 24 anos (9-8-1988) Naturalidade: So Caetano do Sul (Brasil) Altura: 1,93 m Peso: 83 kg Posio: ponta-de-lana Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem
POCA CLUBE LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

YERO
J
2009 U.So JooAraras(Brasil,reg.) Palmeiras B (Brasil, regional) SantoAndre (Brasil, I) 2 2010 SantoAndr (Brasil, II) 0 10/11 Gil Vicente (II) 25 2011 Avispa Fukuoka (Japo, I) 4 11/12 FC Zurique (Sua, I) 3

G
0 0 8 1 0

J
0 0 0 0 2 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 6 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0

Idade: 21 anos (19-8-1991) Naturalidade: Dakar (Senegal) Altura: 1,95 m Peso: 80 kg Posio: ponta-de-lana Estreia na I Diviso: Sporting-Gil Vicente, 6-1 (24-10-2011, 8 minutos) Treinador que o lanou: Paulo Alves Internacionalizaes: 2 Ttulos: Taa de Portugal (09/10)

POCA CLUBE 08/09 Istres (Frana, III) 09/10 FC Porto (I) Portimonense (II) 10/11 Oliveirense (II) 11/12 Gil Vicente (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
1 0 11 26 6

G
0 0 0 7 0

J
0 2 0 0 1

G
0 0 0 0 0

J
0 1 0 2 2

G
0 0 0 1 1

J
0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0

Ttulos: no tem

Total

Total

LEONARDO CIPRIANO
Idade: 24 anos (9-4-1988) Naturalidade: Brusque (Brasil) Altura: 1,80 m Peso: 73 kg Posio: ponta-de-lana Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem
POCA CLUBE 2008 Figueirense (Brasil, I) 2009 Unio Timb (Brasil, reg.) 09/10 AS Roma (Itlia, I) Igea Virtus (Itlia, regional) 10/11 Vitos Lanciano (Itlia, IV) 2011 Santa Cruz RS (Brasil, reg.) Brusque (Brasil, regional) Pelotas (Brasil, regional) 2012 Pelotas (Brasil, regional) Santa Cruz RS (Brasil, reg.) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

J
0 0 -

G
0 0 -

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Ttulos: no tem

Ttulos:

Total

Total

94

LUCIANO AMARAL
Idade: 29 anos (20-10-1982) Naturalidade: Campina Grande (Brasil) Altura: 1,80 m Peso: 73 kg Posio: lateral-esquerdo Estreia na I Diviso: Vitria de Guimares-Vitria de Setbal, 1-1 (19-9-2007, 78 minutos) Treinador que o lanou: Manuel Cajuda Internacionalizaes: no tem Ttulos: campeo paranaense (2010)
POCA CLUBE 2002 2003 2004 2005 2006 2007 07/08 08/09 2009 2010 10/11 11/12 Cricima (Brasil, II) Cricima (Brasil, II) Joinville (Brasil, regional) Tubaro (Brasil, regional) Bahia (Brasil, regional) Ava (Brasil, II) Caldense (Brasil, regional) CRB (Brasil, I) Vitria de Guimares (I) Vitria de Guimares (I) Amrica RN (Brasil, II) Coritiba (Brasil, I) Coritiba (Brasil, II) Martimo (I) Apollon (Chipre, I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

BRUNO PINHEIRO
J
27 4 12 13 4 12 0 22 6

G
0 0 0 1 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 2 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

J
1 3 0 0 0 1 0

G
0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 0 0 0 5 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Ttulos: no tem

Total

47

Total

17

TIERO
Idade: 31 anos (3-12-1980) Naturalidade: Accra (Gana) Altura: 1,74 m Peso: 1,71 kg Posio: mdio Estreia na I Diviso: Sporting-Acadmica, 4-1 (17-8-2007, 90 minutos) Treinador que o lanou: Manuel Machado Internacionalizaes: 8 (1 golo) Ttulos: no tem
POCA CLUBE 02/03 03/04 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 Asante Kotoko (Gana, I) Asante Kotoko (Gana, I) Asante Kotoko (Gana, I) Asante Kotoko (Gana, I) SEM CLUBE Acadmica (I) Acadmica (I) Acadmica (I) CSKA (Bulgria, I) Olhanense (I) 11/12 Al-Qadisiyah (Ar. Saudita, I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

DJALMA
J
25 24 24 4 4 15

G
1 1 4 0 0 1

J
0 0 0 0 0 2 1 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 1 0 0 0

J
0 4 3 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 2 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Idade: 24 anos (15-4-1988) Naturalidade: Januria (Brasil) Altura: 1,73 m Peso: 68 kg Posio: mdio Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem

POCA CLUBE 2010 Cristal do Amap (Bra. Reg.) Patrocnio (Brasil, regional) 2011 Patrocnio (Brasil, regional) Santo Andr (Brasil, III) 2012 Santo Andr (Brasil, III)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
3 3

G
0 0

J
0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0

Ttulos: no tem

Total

77

Total

THOMAS
Idade: 18 anos (19-9-1993) Naturalidade: Gana Altura: 1,79 m Peso: 70 kg Posio: lateral ou mdio Estreia na I Diviso: nunca jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem
POCA CLUBE 11/12 Right Dream (Gana, academ.) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

J
-

G
-

J
0

G
0

J
0

G
0

J
0

G
0

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Ttulos: no tem

Ttulos:

Total

Total

??
Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:
POCA CLUBE LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

??
J G J G J G J G Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:
POCA CLUBE LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

Ttulos:

Ttulos:

Total

Total

??
Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:
POCA CLUBE LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

??
J G J G J G J G Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:
POCA CLUBE LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

Ttulos:

Ttulos:

Total

Total

PRIMEIRA LIGA
95

Gil Vicente

Idade: 25 anos (21-8-1987) Naturalidade: Porto Altura: 1,85 m Peso: 75 kg Posio: mdio Estreia na I Diviso: Vitria de Guimares-Boavista, 1-1 (21-4-2006, 1 minuto) Treinador que o lanou: Carlos Brito Internacionalizaes: no tem

POCA CLUBE 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Boavista (I) Ribeiro (II B) Boavista (I) Boavista (II) Aris (Chipre, I) Widzew Ldz (Polnia, I) Widzew Ldz (Polnia, I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
1 25 16 21 26 14 25

G
0 0 0 0 1 1 1

J
0 2 1 1 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0

CLUBE

ESTDIO

CIDADE DE BARCELOS

Gil Vicente

Gil Vicente Futebol Clube Data de fundao: 3-5-1924 Sede: Rua Diogo Pinheiro, 25 4750-282 Barcelos Telefone: 253811523 Fax: 253823102 Site: www.gilvicentefc.pt

Capacidade: 12.084 lugares Medidas do relvado: 106x68m Inaugurao: 30-12-2003 Endereo: Estdio Cidade de Barcelos, Apartado 197

EQUIPAMENTO

RECORDES
Total de jogos na I Diviso: 510 Total de vitrias na I Diviso: 151 Total de empates na I Diviso: 130 Total de derrotas na I Diviso: 229 Total de golos marcados na I Diviso: 522 Total de golos sofridos na I Diviso: 688 Melhor posio na I Diviso: 5. (1) Pior posio na I Diviso: 18. (96/97) Campeonato com mais pontos (vitria a 2 pontos): 33 (90/91) Campeonato com mais pontos (vitria a 3 pontos): 53 (99/2000) Campeonato com menos pontos (vitria a 2 pontos): 29 (91/92) Campeonato com menos pontos (vitria a 3 pontos): 19 (96/97) Campeonato com mais golos marcados: 48 (99/2000) Campeonato com mais golos sofridos: 74 (96/97) Campeonato com menos golos marcados: 26 (91/92) Campeonato com menos golos sofridos: 34 (99/2000) Campeonato com melhor diferena de golos: +14; 48-34 (99/2000) Campeonato com pior diferena de golos: -45; 29-74 (96/97) Maior goleada na I Diviso: 5-1 ao Martimo (99/2000) Maior goleada encaixada na I Diviso: 0-7 do Boavista (96/97) Jogador com mais jogos pelo clube na I Diviso: Paulo Jorge, 193 (98/99 a 04/05) Jogador com mais golos pelo clube na I Diviso: Paulo Alves, 29 (90/91 e 01/02 a 03/04) Treinador com mais jogos pelo clube na I Diviso: Vtor Oliveira, 153 (92/93 a 94/95)

PRIMEIRA LIGA
96

HISTRIA
PROVAS NACIONAIS I Liga/I Diviso: 15 presenas Melhor: 5. (99/2000) II Liga/Div. Honra: 7 presenas Melhor: Campeo (98/99 e 10/11) II Diviso: 34 presenas Melhor: 1. Zona Norte (89/90) III Diviso: 12 presenas Melhor: 1. Zona (51/52 e 70/71) Taa de Portugal: 46 presenas Melhor: Meia-final (76/77) Camp. de Portugal: Nunca esteve presente Taa da Liga: 5 presenas Melhor: Finalista (11/12) PROVAS INTERNACIONAIS Taa/Liga dos Campees: Nunca esteve presente Taa das Taas: Nunca esteve presente Taa UEFA/Liga Europa: Nunca esteve presente

RESPONSVEIS
Presidente: Antnio Fisa Diretor desportivo: Alosio Alves Treinador: Paulo Alves Treinadores adjuntos: Ricardo Vaz e Fernando Baptista (tr. guarda-redes) Observador: Pedro Pinto Mdicos: Jorge Moreira e Jos Albino Fisioterapeutas: Adelino Silva e Rego

BARCELOS

ANTNIO FISA

LTIMOS CONFRONTOS
POCAS BALANO

INFORMACES TEIS
PRIMEIRA LIGA
97

Estdio Cidade de Barcelos uma infraestrutura recente (vai estrear-se na Liga principal), edificada fora da cidade (a cerca de 4 km) e veio substituir o Adelino Ribeiro Novo, que estava bem no corao de Barcelos.

LTIMAS DEZ POCAS


POCAS DIV. CL. P J V E D GOLOS

2002/03 2003/04 2004/05 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10 2010/11 2011/12 TOTAIS TOTAIS

L L L L II L II L II L II L II L L L II L

8. 12. 13. 12. 12. 4. 9. 10. 1. 9. 5 Pres. 5 Pres.

44 40 40 40 36 50 38 38 55 34 198 217

34 34 34 34 30 30 30 30 30 30 166 150

13 10 11 11 12 13 8 9 15 8 53 57

5 10 7 7 9 11 14 11 10 10 39 55

16 14 16 16 9 6 8 10 5 12 74 38

42-53 43-40 34-40 37-42 27-27 43-34 36-37 36-32 55-38 31-42 257-278 197-168

Acessos. A melhor forma para chegar ao estdio atravs da A28, a partir do Porto, para quem viaja desde o sul. Nas proximidades do recinto existem vrios restaurantes tpicos para quem pretende uma refeio diferente, mas a alternativa de ir cidade a um dos muitos locais de culto gastronmico ali presentes, tambm boa opo. Estacionamento. Aproveitando o facto de ter sido construdo numa zona sem grande densidade populacio-

nal, o estdio tem espao de estacionamento suficiente para cerca de mil viaturas (pensado para servir os barcelenses que se deslocam da cidade). uma rea de parqueamento mais que suficiente nos chamados jogos normais, mas quando se d O Estdio Cidade a visita dos grande Barcelos uma des mais compliestrutura recente, cado encontrar lubem localizada, gar a. Contudo, na com boas opes rea prxima ao de estacionamento. estdio fcil enNa zona existem contrar lugar para bons restaurantes deixar a viatura. Transportes. No difcil chegar a Barcelos por comboio ou autocarro, seja a partir do Porto, de Lisboa ou de Braga. Se tiver tempo. Passear pela zona histrica de Barcelos excelente opo para quem no fizer a viagem exclusivamente a pensar no jogo.

Adversrio 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 FC Porto 3-1 Benfica 2-2 Sp. Braga 0-3 Sporting 2-0 Martimo 0-0 V. Guimares 3-1 Nacional 0-3 Olhanense 1-1 P. Ferreira 1-2 V. Setbal 0-1 Beira Mar 0-0 Rio Ave 0-0 Acadmica 2-0 Estoril Moreirense -

Jg. 15 15 15 15 15 15 6 1 9 10 11 6 5 4 3

VED 4-2-9 2-3-10 5-5-5 4-5-6 10-3-2 7-5-3 3-1-2 0-1-0 3-3-3 7-1-2 7-3-1 3-2-1 2-1-2 3-1-0 3-0-0

Golos 16-28 13-27 17-17 12-21 23-9 22-16 11-10 1-1 12-9 17-5 19-4 11-5 7-6 7-1 6-2

Gil Vicente

SADAS
Jnior Caiara Joo Vilela Laionel Hugo Vieira Pedro Moreira Paulo Jorge Baptista Rui Faria Mauro Richard Roberto Guilherme Bruno Filipe Sidnei Rodrigo Galo Z Lus

SEGUNDA LIGA - 2011/2012


98

Gil Vicente

A FIGURA

TREINADOR

Hugo Vieira

Paulo Alves Gil Vicente


SEGUNDA LIGA - 2011/2012
99

hegou tarde primeira diviso, com 23 anos, mas perfeitamente a tempo de ainda cumprir todos os sonhos. Um deles, alis, cumpriu-o de imediato: o salto para um dos grandes do futebol portugus (o Benfica, no caso). A temporada de estreia na Liga principal veio a revelar-se um sucesso a vrios nveis: afirmou-se como um dos valores emergentes do futebol portugus (ainda por cima sendo atacante, posio onde o talento nacional escasseia), contribuiu de forma decisiva para o excelente 9. lugar do Gil Vicente e ainda conseguiu a transferncia para a Luz. No um matador por natureza (fez 6 golos), mas antes um avanado moderno, capaz de jogar a partir das alas. Pode crescer.

nica experincia que tinha tido como treinador na Liga principal j datava de 2006, quando fez as ltimas 9 jornadas frente do Gil Vicente, depois de substituir Ulisses Morais. O regresso aconteceu esta poca e o mnimo que se pode dizer do trabalho de Paulo Alves, em Barcelos, que voltou a cumprir em toda a linha. Ter at superado as melhores expectativas. O segredo esteve no aproveitamento do balano que a equipa trazia da Liga Orangina e na deciso de manter os pilares de um plantel onde nunca couberam nomes sonantes. Nem faziam muito sentido num projeto que depende mais da capacidade de trabalho, disciplina e rigor do que propriamente da inspirao avulsa de qualquer estrela.

P . Ferreira
EQUIPATIPO TREINADOR Paulo Fonseca
Nome Paulo Alexandre Rodrigues Fonseca Idade 39 anos (5-3-1973) Naturalidade Maputo (Moambique) Clubes como treinador Estrela da Amadora (juniores, 05/06 e 06/07), 1. Dezembro (07/08), Odivelas (08/09), Pinhalnovense (09/10 e 10/11), Aves (11/12) e Paos de Ferreira (desde junho 2012)

PRIMEIRA LIGA

Ttulos como treinador No tem

ORCAMENTO: 3,5 M.

strear um jovem tcnico na de conversa, o Paos tem de lidar Liga no nada de especial com os recm promovidos Moreipara o Paos de Ferreira. , an- rense e Estoril. Boa altura para tentes, uma imagem de marca. Claro tarficarporcima em termos de ponque nem sempre as coisas correm tos, porque o ciclo seguinte, com Sp. bem (com Lus Miguel,na poca pas- Braga (c),Nacional (f) e Benfica (c) no sada, foi um desastre), mas a verda- deixa antever nada de bom. A isso junta-se um final de temde que so mais as .Guiapostas com bons do que Paulo Fonseca porada terrvel,comV com maus resultados. pode fazer um mares (f), Sporting (c), Paulo Fonseca o senhor 11 quase igual Acadmica (f) e FC Porto (c). O melhor no deixar que se segue. Quase com ao da poca as contas para o fim. Por o mesmo plantel,pode fa- passada, sem zer um onze muito idnti- as 3 estrelas... comparao com a concorrncia, pode dizer-se co, ainda que sem Luisinho (com Antunes?), Melgarejo, ou que o Paos de Ferreira tem um gruMichel. No ataque podem estar os po capaz de cumprir o objetivo pergrandes problemas dos castores, se manncia sem grandes dificuldades. Ccero,Hurtado,Poulson ou Silva no Mas para isso tem de fazera sua parrevelarem qualidade. Para comeo te. Fonseca ir consegui-lo?

100

CARREIRA NA I LIGA
POCA CLUBE
TOTAIS -

J
-

V
-

E
-

D
-

M-S
-

P
-

CL
-

PLANTEL 12/13
NOME
GUARDA-REDES

DATA NASC.

NACION.

CLUBE EM 11-12

JOGOS GOLOS

INTERN.

CSSIO Albuquerque dos Anjos ANTNIO FILIPE Norinho de Carvalho PEDRO Miguel Leo GUEDES Anthony da Silva TONY DIOGO Jos Rosrio Gomes FIGUEIRAS RICARDO Jorge Ferreira Pinto da Silva Javier Antnio COHENE Mereles Abdullah Fareed AL-HAFITH TIAGO Carlos Morais VALENTE NUNO Filipe Oliveira dos SANTOS Vitorino Gabriel Pacheco ANTUNES ANDR Filipe Barbosa LEO FILIPE Alexandre Dias ANUNCIAO LUIZ CARLOS Martins Moreira VITOR Emanuel Cruz da Silva JOSU Filipe Soares Pesqueira MANUEL JOS Azevedo Vieira UILLIAN Correia Granemann PAULO ngelo LOUREIRO Arturo ALVAREZ Rui Miguel Teixeira CAETANO Christopher PAOLO Csar HURTADO Huertas JAIME Filipe Machado POULSON VINICIO Csar ANGULO Pata CCERO Casimiro Sanchez Semedo

12-8-1980 14-4-1985 3-1-1995

Brasileiro Portugus Portugus

Paos de Ferreira Paos de Ferreira Paos de Ferreira

97 4 0

-138 -4 0 0 0 4 3 0 1 0 2 3 6 0 2 0 15 0 0 2 2 0 0 0 1 12 3 3
101

20-12-1980 Luso-francs V. Guimares/P. Ferreira 53 1-7-1991 Portugus Paos de Ferreira/Moreirense 2 19-8-1980 Luso-cabo-verd. Shandong(China)/P. Ferreira 132 3-5-1987 Paraguaio Paos de Ferreira 47 25-12-1992 Saudita Al Ettifaq (A. Saudita)/U. Leiria 4 24-4-1985 Portugus Aves 24 19-6-1980 Portugus Paos de Ferreira 28 1-4-1987 Portugus Panionios (Grcia) 36 20-5-1985 27-5-1979 5-7-1985 7-1-1984 17-9-1990 4-2-1981 27-9-1989 11-1-1993 Portugus Portugus Brasileiro Portugus Portugus Portugus Brasileiro Portugus Paos de Ferreira Paos de Ferreira Paos de Ferreira Paos de Ferreira Paos de Ferreira Paos de Ferreira Santa Cuz (Brasil) Boavista 77 209 28 28 19 144 0 0 9 33 0 0 0 25

DEFESAS

AVANADOS

MDIOS

28-6-1985 Salvadorenho Real Salt Lake (EUA)/P . Ferreira 20-4-1991 Portugus Paos de Ferreira 27-7-1990 Peruano Alianza Lima (Peru) 22-6-1989 Portugus Varzim 26-7-1988 Equatoriano Independiente (Equador) 8-5-1986 Luso-guineen. Paos de Ferreira/Moreirense

PRIMEIRA LIGA

P. Ferreira

CSSIO
Idade: 32 anos (12-8-1980) Naturalidade: Rio de Janeiro (Brasil) Altura: 1,86 m Peso: 79 kg Posio: guarda-redes Estreia na I Diviso: FC Porto-Paos de Ferreira, 2-0 (26-9-2008, 90 minutos) Treinador que o lanou: Paulo Srgio Internacionalizaes: no tem Ttulos: no tem
POCA CLUBE 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 08/09 09/10 10/11 11/12 Olaria (Brasil, regional) Amrica RJ (Brasil, regional) Amrica RJ (Brasil, regional) Vasco da Gama (Brasil, I) Vasco da Gama (Brasil, I) Vasco da Gama (Brasil, I) Vasco da Gama (Brasil, I) Maca (Brasil, regional) Paos de Ferreira (I) Paos de Ferreira (I) Paos de Ferreira (I) Paos de Ferreira (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

PEDRO GUEDES
J
12 0 35 6 23 18 29 27

G
-18 0 -44 -9 -29 -20 -40 -49

J
0 0 0 0 0 0 0 0 6 4 2 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 -8 -4 -2 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 -2 0 0

P. Ferreira

0 0 2 -5 1 0 7 -14 2 -2

Idade: 17 anos (3-1-1995) Naturalidade: Gandra Altura: 1,84 m Peso: 72 kg Posio: guarda-redes Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem

POCA CLUBE 11/12 Paos de Ferreira (juniores)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
-

G
-

J
0

G
0

J
0

G
0

J
0

G
0

Ttulos: no tem

Total

97 -138 12 -14 12 -21

-2

Total

ANTNIO FILIPE
Idade: 27 anos (14-4-1985) Naturalidade: Gondomar Altura: 1,90 m Peso: 82 kg Posio: guarda-redes Estreia na I Diviso: Martimo-Paos de Ferreira, 1-1 (12-9-2010, 29 minutos) Treinador que o lanou: Rui Vitria Internacionalizaes: no tem
POCA CLUBE 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Gondomar (II) Gondomar (II) Gondomar (II) Gondomar (II) Gondomar (II) Paos de Ferreira (I) Paos de Ferreira (I) Paos de Ferreira (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

TONY
J G J
0 1 2 1 3 0 0 2

G
0 -2 -4 -1 -3 0 0 -2

J
1 2 1 0 1

G
-2 -2 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0

2 -2 10 -7 15 -16 13 -18 11 -11 0 0 1 0 3 -4

Idade: 31 anos (20-12-1980) Naturalidade: Paris (Frana) Altura: 1,79 m Peso: 71 kg Posio: lateral-direito Estreia na I Diviso: FC Porto-Estrela da Amadora, 1-0 (20-82005, 90 minutos) Treinador que o lanou: Toni Internacionalizaes: no tem Ttulos: campeo romeno (07/08, 09/10), Taa da Romnia (07/08, 08/09, 09/10), Supertaa (2009)

POCA CLUBE 00/01 01/02 02/03 03/04 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 D. Sandinenses (III) Chaves (II) Chaves (II) Chaves (II) Chaves (II) Estrela da Amadora (I) Estrela da Amadora (I) Cluj (Romnia, I) Cluj (Romnia, I) Cluj (Romnia, I) Cluj (Romnia, I) Cluj (Romnia, I) Vitria de Guimares (I) Vitria de Guimares (I) Paos de Ferreira (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
11 29 29 31 32 13 15 32 19 18 9 1 1 6

G
0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0

J
0 2 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 1

G
0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 2 4 7 2 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Ttulos: no tem

Total

-4

9 -12

-4

Total

53

0 15

DIOGO FIGUEIRAS

RICARDO
POCA CLUBE 10/11 Pinhalnovense (II B) 11/12 Paos de Ferreira (I) Moreirense (II) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

PRIMEIRA LIGA

Idade: 20 anos (1-7-1991) Naturalidade: Castanheira do Ribatejo Altura: 1,68 m Peso: 62 kg Posio: lateral-direito Estreia na I Diviso: Feirense-Paos de Ferreira, 0-0 (28-8-2011, 54 minutos, 1 CV) Treinador que o lanou: Rui Vitria Internacionalizaes: no tem

J
25 2 9

G
0 0 0

J
6 0 0

G
0 0 0

J
0 1 1

G
0 0 0

J
0 0 0

G
0 0 0

Idade: 32 anos (19-8-1980) Naturalidade: Guimares Altura: 1,86 m Peso: 78 kg Posio: defesa-central Estreia na I Diviso: Nacional-Beira-Mar, 2-1 (12-92004, 5 minutos) Treinador que o lanou: Mick Wadsworth Internacionalizaes: 9 (por Cabo Verde) Ttulos: no tem

POCA CLUBE 99/00 00/01 01/02 02/03 03/04 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 2011 11/12 Ronfe (III) Serzedelo (III) Famalico (II B) Freamunde (II B) Freamunde (II B) Beira-Mar (I) Beira-Mar (II) Beira-Mar (I) Beira-Mar (II) Paos de Ferreira (I) Paos de Ferreira (I) Vitria de Guimares (I) Shandong Luneng (China, I) Paos de Ferreira (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
26 30 34 29 26 19 29 28 26 17 19 13

G
0 2 2 0 0 0 1 2 2 0 0 0

J
1 3 2 1 1 3 2 7 4 4 0 0

G
0 0 1 0 0 0 0 2 0 0 0 0

J
7 4 1 0 0 2

G
0 1 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Ttulos: no tem

Total

Total

132

4 28

3 14

COHENE
Idade: 25 anos (3-5-1987) Naturalidade: Pirayu (Paraguai) Altura: 1,87 m Peso: 84 kg Posio: defesa-central Estreia na I Diviso: Paos de Ferreira-Sporting, 1-0 (14-8-2010, 11 minutos) Treinador que o lanou: Rui Vitria Internacionalizaes: no tem
POCA CLUBE 2005 2006 2007 07/08 08/09 2009 2010 10/11 11/12 Pirayu (Paraguai, II B) General Dias (Paraguai, II B) Passo Fundo (Brasil, reg.) Olhanense (II) Olhanense (II) River Plate (Argentina, I) Sp. Luqueo (Paraguai, I) Paos de Ferreira (I) Paos de Ferreira (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

TIAGO VALENTE
J
25 11 0 11 23 24

G
1 1 0 0 1 2

J
0 0 0 2 1 0 0 1 2

G
0 0 0 0 0 0 0 2 0

J
0 6 0 0 7 3

G
0 0 0 0 1 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0

Idade: 27 anos (24-4-1985) Naturalidade: Macedo de Cavaleiros Altura: 1,86 m Peso: 82 kg Posio: defesa-central Estreia na I Diviso: Paos de Ferreira-Aves, 2-0 (26-11-2006, 1 minuto) Treinador que o lanou: Jos Mota Internacionalizaes: no tem Ttulos: no tem

POCA CLUBE 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 Paos de Ferreira (II) Gondomar (II) Paos de Ferreira (I) Paos de Ferreira (I) Paos de Ferreira (I) Aves (II) 09/10 Aves (II) 10/11 Aves (II) 11/12 Aves (II)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
15 31 5 12 7 11 27 27 30

G
2 2 0 1 0 1 2 0 1

J
0 1 0 3 0 0 1 1 5

G
0 0 0 0 0 0 0 0 1

J
1 2 0 2 7 3

G
0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 1 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0

Ttulos: no tem

Total

47

2 16

Total

24

1 11

1 15

102

AL-HAFITH
Idade: 19 anos (25-12-1992) Naturalidade: Damman (Arbia Saudita) Altura: 1,88 m Peso: 75 kg Posio: defesa-central Estreia na I Diviso: Martimo-Unio de Leiria, 1-0 (24-2-2012, 90 minutos) Treinador que o lanou: Manuel Cajuda Internacionalizaes: no tem Ttulos: no tem
POCA CLUBE 11/12 Al-Ettifaq (A. saudita, I) Unio de Leiria (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

FILIPE ANUNCIAO
J
1 4

G
0 0

J
0 0

G
0 0

J
0 0

G
0 0

J
0 0

G
0 0

centro Estreia na I Diviso: Salgueiros-Paos de Ferreira, 1-0 (20-8-2000, 25 minutos) Treinador que o lanou: Jos Mota Internacionalizaes: no tem Ttulos: no tem

03/04 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12

Total

Total

209

6 28

0 14

1 11

ANTUNES
Idade: 25 anos (1-4-1987) Naturalidade: Freamunde Altura: 1,75 m Peso: 69 kg Posio: lateral-esquerdo Estreia na I Diviso: Paos de Ferreira-Martimo, 21 (10-9-2006, 18 minutos) Treinador que o lanou: Jos Mota Internacionalizaes: 3
POCA CLUBE 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Freamunde (II B) Freamunde (II B) Paos de Ferreira (I) Paos de Ferreira (I) AS Roma (Itlia, I) Lecce (Itlia, I) AS Roma (Itlia, I) Leixes (I) AS Roma (Itlia, I) Livorno (Itlia, II) Panionios (Grcia, I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

NUNO SANTOS
J
22 22 23 2 5 10 0 11 0 6 10

G
0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 1

J
1 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 1 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Idade: 32 anos (19-6-1980) Naturalidade: Matosinhos Altura: 1,83 m Peso: 74 kg Posio: lateral-esquerdo ou extremo Estreia na I Diviso: Paos de FerreiraSporting, 1-0 (14-8-2010, 3 minutos) Treinador que o lanou: Rui Vitria Internacionalizaes: no tem Ttulos: no tem

POCA CLUBE 99/00 00/01 01/02 02/03 03/04 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Serzedelo (III) Oliveira do Hospital (III) Oliveira do Hospital (II B) Torreense (II B) Acadmico de Viseu (II B) Oliveirense (II B) Varzim (II) Oliveirense (II B) Oliveirense (II B) Oliveirense (II B) Santa Clara (II) Santa Clara (II) Paos de Ferreira (I) Paos de Ferreira (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
28 33 5 29 23 21 24 28 30 28 14 14

G
3 8 0 7 3 4 4 8 9 3 0 0

J
1 1 0 2 0 3 2 4 3 3 2 0

G
0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0

J
0 2 4 2 1

G
0 0 1 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Ttulos: no tem

Total

36

Total

28

0 21

LUIZ CARLOS
Idade: 27 anos (5-7-1985) Naturalidade: Itaguaia (Brasil) Altura: 1,75 m Peso: 65 kg Posio: mdio-centro Estreia na I Diviso: Vitria de Setbal-Paos de Ferreira, 2-1 (14-8-2011, 16 minutos, 1 CA) Treinador que o lanou: Rui Vitria Internacionalizaes: no tem
POCA CLUBE 2008 2009 09/10 10/11 11/12 LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

UILLIAN
J
So Cistovo (Brasil, regional) Ipatinga (Brasil, II) 0 Freamunde (II) 25 Freamunde (II) 26 Paos de Ferreira (I) 28

G
0 1 1 0

J
0 0 3 1 2

G
0 0 0 0 0

J
0 0 1 1 2

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0

Idade: 22 anos (27-9-1989) Naturalidade: Curitiba (Brasil) Altura: 1,84 m Peso: 74 kg Posio: mdio-centro Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem

J
2010 Rio Branco (Brasil, regional) 2011 Santa Cruz (Brasil, regional) Pelotas (Brasil, regional) 2012 Santa Cruz (Brasil, regional) -

G
-

J
0 0 0 0

G
0 0 0 0

J
0 0 0 0

G
0 0 0 0

J
0 0 0 0

G
0 0 0 0

Ttulos: no tem

Ttulos: no tem

Total

28

Total

ANDR LEO
Idade: 27 anos (20-5-1985) Naturalidade: Freamunde Altura: 1,83 m Peso: 78 kg Posio: mdio-centro Estreia na I Diviso: Beira-Mar-Estrela da Amadora, 2-0, (17-9-2006, 13 minutos) Treinador que o lanou: Augusto Incio Internacionalizaes: no tem Ttulos: campeo romeno (07/08), Taa da Romnia (07/08 e 08/09)
POCA CLUBE 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 Freamunde (II B) FC Porto B (II B) Beira-Mar (I) Cluj (Romnia, I) Cluj (Romnia, I) Cluj (Romnia, I) Paos de Ferreira (I) 10/11 Paos de Ferreira (I) 11/12 Paos de Ferreira (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

VTOR
J
25 21 20 15 5 5 5 25 27

G
1 0 2 0 0 0 0 1 0

J
1 0 4 0 0 0 1 2 2

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 7 3

G
0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 1 0 3 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0

Idade: 28 anos (7-1-1984) Naturalidade: Penafiel Altura: 1,69 m Peso: 69 kg Posio: mdio-ofensivo Estreia na I Diviso: Vitria de Setbal-Paos de Ferreira, 2-1 (14-8-2011, 74 minutos) Treinador que o lanou: Rui Vitria Internacionalizaes: no tem

POCA CLUBE 02/03 03/04 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Penafiel (II) Lourosa (III) Lousada (I B) Paredes (II B) Penafiel (II) Unio da Madeira (II B) Penafiel (II B) Penafiel (II) Penafiel (II) Paos de Ferreira (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
1 24 23 8 36 32 26 23 28

G
0 1 0 1 4 7 8 2 2

J
1 2 5 1 1 3 2 1 2

G
0 0 1 0 0 0 1 0 0

J
0 0 2 3 3

G
0 0 1 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Ttulos: no tem

Total

77

3 10

0 10

Total

28

2 18

PRIMEIRA LIGA
103

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

P. Ferreira

Idade: 33 anos (27-5-1979) Naturalidade: Matosinhos Altura: 1,80 m Peso: 80 kg Posio: lateral-direito, defesa-central ou mdio-

POCA CLUBE 98/99 99/00 00/01 01/02 02/03 Feirense (II B) Paos de Ferreira (II) Paos de Ferreira (I) Aves (II) Aves (II) Boavista (I) Boavista (I) Moreirense (I) Aves (II) Aves (I) Paos de Ferreira (I) Paos de Ferreira (I) Paos de Ferreira (I) Paos de Ferreira (I) Paos de Ferreira (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
25 21 8 27 18 10 24 22 27 27 24 24 26 15 29

G
0 0 0 4 2 0 1 1 6 3 0 0 0 1 0

J
2 1 1 0 1 0 1 1 4 2 3 7 2 1 2

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

J
1 4 1 5 3

G
0 1 0 0 0

J
0 0 0 0 0 5 0 0 0 0 2 0 4 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

JOSU
Idade: 21 anos (17-9-1990) Naturalidade: Ermesinde Altura: 1,74 m Peso: 70 kg Posio: mdio-ala Estreia na I Diviso: Nacional-Paos de Ferreira, 1-0 (17-9-2011, 90 minutos) Treinador que o lanou: Lus Miguel Internacionalizaes: no tem
POCA CLUBE 08/09 FC Porto (I) 09/10 Sporting da Covilh (II) Penafiel (II) 10/11 VVV Venlo (Holanda, I) 11/12 Paos de Ferreira (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

MANUEL JOS
J
0 5 14 13 19

G
0 1 1 0 0

J
0 1 0 0 2

G
0 1 0 0 0

J
2 3 0 0 2

G
0 0 0 0 1

J
0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0

P. Ferreira

Idade: 31 anos (4-2-1981) Naturalidade: Porto Altura: 1,80 m Peso: 71 kg Posio: mdio-ala Estreia na I Diviso: Acadmica-Belenenses, 2-1 (24-1-2003, 90 minutos) Treinador que o lanou: Artur Jorge Internacionalizaes: no tem

POCA CLUBE 00/01 FC Porto B (II B) 01/02 FC Porto B (II B) Unio Lamas (II) 02/03 FC Porto B (II B) FC Porto (I) Acadmica (I) 03/04 Vitria de Guimares (I) Vitria de Setbal (II) 04/05 Vitria de Setbal (I) 05/06 Boavista (I) 06/07 Cluj (Romnia, I) 07/08 Cluj (Romnia, I) 08/09 Cluj (Romnia, I) 09/10 Paos de Ferreira (I) 10/11 Paos de Ferreira (I) 11/12 Paos de Ferreira (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
38 21 12 17 0 15 3 13 31 33 29 20 4 15 27 20

G
9 5 4 7 0 1 1 4 3 3 0 0 0 0 2 5

J
0 0 0 0 1 2 0 0 4 2 0 0 0 3 1 2

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 2 7 2

G
0 0 0 2 1

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 1 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Ttulos: no tem

Ttulos: Taa de Portugal (02/03 e 04/05), campeo romeno (07/08), Taa da Romnia (07/08 e 08/09) Total 19 0 3 1 7 1 0 0

Total

144 15 15

0 11

PAULO LOUREIRO
Idade: 19 anos (11-1-1993) Naturalidade: Joanesburgo (frica do Sul) Altura: 1,73 m Peso: 74 kg Posio: lateral, mdio ou extremo-esquerdo Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem
POCA CLUBE 11/12 Boavista (II B) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

PAOLO HURTADO
J
2

G
0

J
0

G
0

J
0

G
0

J
0

G
0

Idade: 22 anos (27-7-1990) Naturalidade: Callao (Peru) Altura: 1,75 m Peso: 70 kg Posio: extremo-direito Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: 3

POCA CLUBE 2008 2009 2010 2011 2012 Alianza Lima (Peru, I) Juan Aurich (Peru, I) Alianza Lima Peru, I) Alianza Lima (Peru, I) Alianza Lima (Peru, I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
20 21 36 26 1

G
2 3 8 4 0

J
0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0

Ttulos: no tem

Ttulos: no tem

Total

Total

ALVAREZ

CAETANO
POCA CLUBE 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 11/12 San Jos (EUA, I) San Jos (EUA, I) Dallas Burn (EUA, I) FC Dallas (EUA, I) FC Dallas (EUA, I) FC Dallas (EUA, I) San Jos (EUA, I) San Jos (EUA, I) San Jos (EUA, I) Real Salt Lake (EUA, I) Paos de Ferreira (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

PRIMEIRA LIGA

Idade: 27 anos (28-6-1985) Naturalidade: Houston (Estados Unidos) Altura: 1,75 m Peso: 65 kg Posio: avanado Estreia na I Diviso: Sporting-Paos de Ferreira, 1-0 (19-2-2012, 2 minutos) Treinador que o lanou: Henrique Calisto Internacionalizaes: 12 (1 golo), por El Salvador Ttulos: no tem

J
15 11 24 19 27 16 12 23 19 16 9

G
1 1 2 3 3 3 3 5 3 0 2

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 1

G
0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Idade: 21 anos (20-4-1991) Naturalidade: Paredes Altura: 1,65 m Peso: 57 kg Posio: avanado Estreia na I Diviso: Paos de Ferreira-Sporting, 1-0 (14-8-2010, 87 minutos) Treinador que o lanou: Rui Vitria Internacionalizaes: no tem

POCA CLUBE 10/11 Paos de Ferreira (I) 11/12 Paos de Ferreira (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
15 18

G
1 1

J
0 2

G
0 0

J
1 3

G
0 0

J
0 0

G
0 0

Ttulos: no tem

Total

Total

33

SILVA
Idade: 26 anos (14-8-1986) Naturalidade: So Tom (So Tom e Prncipe) Altura: 1,75 m Peso: 70 kg Posio: avanado Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem
POCA CLUBE 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Progresso (Distrital) Infesta (II B) Progresso (Distrital) Progresso (Distrital) Nogueirense (Distrital) Padroense (II B) Unio da Madeira (II) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

JAIME POULSON
J
16 26 25

G
3 8 6

J
0 1 0 0 0 3 1

G
0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0

Idade: 23 anos (22-6-1989) Naturalidade: Paredes Altura: 1,84 m Peso: 75 kg Posio: ponta-de-lana Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem

POCA CLUBE 08/09 09/10 10/11 11/12 Sporting de Espinho (II B) Sp. Espinho (II B) Paredes (III) Varzim (II B)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
24 13 29 33

G
0 1 12 10

J
0 1 1 1

G
0 0 0 0

J
0 0 0 0

G
0 0 0 0

J
0 0 0 0

G
0 0 0 0

Ttulos: no tem

Ttulos: no tem

Total

Total

CCERO
Idade: 26 anos (8-5-1986) Naturalidade: Seia Altura: 1,86 m Peso: 84 kg Posio: ponta-de-lana Estreia na I Diviso: Acadmica-Sporting de Braga, 2-2 (29-8-2004, 62 minutos) Treinador que o lanou: Jesualdo Ferreira Internacionalizaes: 3 (pela Guin-Bissau) Ttulos: no tem
POCA CLUBE 04/05 Sporting de Braga (I) Sporting de Braga B (II B) 2005 Dnamo Moscovo (Rssia, I) 2006 Dnamo Moscovo (Rssia, I) 2007 Dnamo Moscovo (Rssia, I) 2008 Dnamo Moscovo (Rssia, I) 08/09 Vitria de Guimares (I) 09/10 Oliveirense (II) 10/11 Rio Ave (I) 11/12 Paos de Ferreira (I) Moreirense (II) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

J
8 1 11 12 16 0 4 27 13 0 8

G
1 1 3 1 0 0 0 8 0 0 4

J
0 0 0 0 0 0 0 2 3 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0

J
0 0 0 2 0 1

G
0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Ttulos:

Total

25

Total

104

VINICIO ANGULO
Idade: 24 anos (26-7-1988) Naturalidade: Guayaquil (Equador) Altura: 1,78 m Peso: 72 kg Posio: avanado Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem
POCA CLUBE 2008 2009 2010 2011 2012 Independiente (Equador, II) Barcelona SC (Equador, I) Barcelona SC (Equador, I) Barcelona SC (Equador, I) Independiente (Equador, I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

J
29 9 16 29 15

G
3 0 2 7 8

J
0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0

Ttulos: no tem

Ttulos:

Total

Total

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Ttulos:

Ttulos:

Total

Total

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Ttulos:

Ttulos:

Total

Total

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Ttulos:

Ttulos:

Total

Total

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Ttulos:

Ttulos:

Total

Total

PRIMEIRA LIGA
105

P. Ferreira

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

CLUBE

ESTDIO
Capacidade: 5.172 lugares Medidas do relvado: 105x64m Inaugurao: 7-10-1973 Endereo: Rua do Estdio da Mata Real

MATA REAL

P. Ferreira

Futebol Clube Paos de Ferreira Data de fundao: 5-4-1950 Sede: Rua D. Joo I 4590 Paos de Ferreira Telefone: 255965230; Site: www.fcpf.pt

EQUIPAMENTO

RECORDES
Total de jogos na I Diviso: 452 Total de vitrias na I Diviso: 133 Total de empates na I Diviso: 131 Total de derrotas na I Diviso: 188 Total de golos marcados na I Diviso: 481 Total de golos sofridos na I Diviso: 629 Melhor posio na I Diviso: 6. (2) Pior posio na I Diviso: 17. (03/04) Campeonato com mais pontos (vitria a 2 pontos): 31 (92/93) Campeonato com mais pontos (vitria a 3 pontos): 48 (00/01) Campeonato com menos pontos (vitria a 2 pontos): 26 (93/94) Campeonato com menos pontos (vitria a 3 pontos): 25 (07/08) Campeonato com mais golos marcados: 47 (00/01) Campeonato com mais golos sofridos: 53 (03/04, 11/12) Campeonato com menos golos marcados: 27 (03/04) Campeonato com menos golos sofridos: 36 (06/07) Campeonato com melhor diferena de golos: +8; 47-39 (00/01) Campeonato com pior diferena de golos: -25; 27-53 (03/04) Maior goleada na I Diviso: 6-0 ao Salgueiros (01/02) Maior goleada encaixada na I Diviso: 0-7 do Benfica (02/03) Jogador com mais jogos pelo clube na I Diviso: Paulo Sousa, 183 (2001/02 a 2003/04 e 2005/06 a 2009/10) Jogador com mais golos pelo clube na I Diviso: Leonardo, 24 (2000/01 a 02/03); Z Manuel, 24 (2000/01 a 03/04); William, 24 (07/08 a 09/10) Treinador com mais jogos pelo clube na I Diviso: Jos Mota, 222 (99/2000 a 03/04 e 05/06 a 07/08)

PRIMEIRA LIGA
106

HISTRIA
PROVAS NACIONAIS I Liga/I Diviso: 14 presenas Melhor: 6. lugar (02/03 e 06/07) II Liga/Div. Honra: 8 presenas Melhor: 1. lugar (90/91, 99/00 e 04/05) II Diviso: 16 presenas Melhor: 3. lugar (76/77, 80/81, 82/83 e 84/85) III Diviso: 1 presena Melhor: 1. lugar (73/74) Taa de Portugal: 39 presenas Melhor: Finalista (08/09) Taa da Liga: 5 presenas Melhor: Finalista (10/11) Camp. de Portugal: Nunca esteve presente PROVAS INTERNACIONAIS Taa/Liga dos Campees: Nunca esteve presente Taa das Taas: Nunca esteve presente Taa UEFA/Liga Europa: 2 presenas Melhor: 1. eliminatria (07/08)

RESPONSVEIS
Presidente: Carlos Barbosa Diretor-desportivo: Carlos Carneiro Treinador: Paulo Fonseca Treinadores adjuntos: Nuno Campos e Pedro Correia (tr. guarda-redes) Preparador fsico: Pedro Moreira Mdicos: Jorge Mendes, Nuno Ferreira e Rui Garrido Fisioterapeuta: Rui Dias Osteopata: Domingos Silva Massagista: Antnio Santos

PAOS DE FERREIRA

CARLOS BARBOSA

LTIMOS CONFRONTOS
POCAS BALANO

INFORMACES TEIS
PRIMEIRA LIGA
107

LTIMAS DEZ POCAS


POCAS DIV. CL. P J V E D GOLOS

2002/03 2003/04 2004/05 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10 2010/11 2011/12 TOTAIS TOTAIS

L L II L L l L L L L L L II L

6. 17. 1. 11. 6. 15. 10. 10. 7. 10. 9 Pres. 1 Pres.

45 28 69 42 42 25 34 35 41 31 323 69

34 34 34 34 30 30 30 30 30 30 282 34

12 8 20 11 10 6 9 8 10 8 82 20

9 4 9 9 12 7 7 11 11 7 77 9

13 22 5 14 8 17 14 11 9 15 123 5

40-47 27-53 61-43 38-49 31-36 31-49 37-42 32-37 35-42 35-53 306-408 61-43

rata-se de um pequeno Estacionamento. No falta concelho mas com uma espao para estacionar junto elevada densidade popula- ao estdio dos pacenses, mas cional (50 mil habitantes) e uma a situao complica-se um forte implantao industrial, no pouco em dias de jogos grandes. Nestes casos, ramo das ma sempre aconsedeiras. No por Acessos lhvel chegar um acaso que lhe e estacionamento pouco mais cedo. chamam a capi- no so um tal do mvel. problema Transportes. H Viajando desde para quem quiser autocarros com vo Porto, por ver jogos do rios horrios com exemplo, a dis- Paos de Ferreira partida do Porto, tncia no su- no seu estdio. embora mais raros periora 35 quil- E tambm h locais para visitar ao fim-de-semana, metros. mas a melhor forAcessos. A inaugurao re- ma de chegar a Paos de Fercente da SCUT A42 fez que reira continua a ser por meio Paos de Ferreira deixasse de automvel. de ser uma cidade perdida depois da serra da Agrela, Se tiver tempo. A Citnia de sempre um inferno para l Sanfins uma estao archegar. Agora h ligao di- queolgica que merece uma reta desde o Porto. O Estdio visita mais atenta. Fica na freda Mata Real fica bem en- guesia com o mesmo nome trada da cidade, mas no (Sanfins de Ferreira), a uma abunda a restaurao nas curta distncia do centro da cidade. imediaes.

Adversrio 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 FC Porto 0-2 0-2 1-1 0-3 1-1 Benfica 1-2 3-4 1-3 1-5 1-2 Sp. Braga 0-2 0-2 0-1 2-2 1-1 Sporting 0-1 0-0 0-0 1-0 2-3 Martimo 3-1 2-1 1-0 1-0 1-1 V. Guimares 2-2 1-1 0-0 2-1 1-5 Nacional 1-0 2-3 2-1 0-1 0-2 Olhanense 2-2 1-0 1-1 Gil Vicente 1-2 V. Setbal 2-1 2-0 5-3 2-0 2-1 Beira-Mar 0-3 Acadmica 1-1 1-1 2-1 5-1 2-0 Rio Ave 2-0 1-1 1-6 2-2 Estoril Moreirense -

Jg. 14 14 14 14 14 13 9 3 9 10 10 9 6 3 2

VED 2-3-9 2-3-9 6-3-5 4-4-6 8-4-2 3-7-3 3-2-4 1-2-0 6-1-2 7-1-2 5-4-1 5-4-0 2-2-2 1-1-1 1-1-0

Golos 7-22 16-30 17-15 14-18 20-13 13-16 11-13 4-3 14-6 18-10 14-9 15-6 9-12 3-2 2-1

P. Ferreira

SADAS
Marcelo Ozia Lusinho Michel Backar Michel Lugo Eridson Melgarejo William Joo Paulo Fbio Faria Sass Reinaldo Lobo Christian Julio Aguilar

PRIMEIRA LIGA - 2011/2012


108

P. Ferreira

A FIGURA

TREINADOR

Melgarejo

Henrique Calisto
omeou 12. jornada e da pior forma: com uma derrota pesada no terreno do Sp. Braga (5-2), que no fazia prever nada de bom. Manteve o ltimo lugar aps esse desaire, com apenas 8 pontos e com a primeira volta prestes a ser concluda. Acontece que, mesmo depois de 10 anos estagnado no longnquo futebol asitico, Calisto no perdeu o jeito para trabalhar em situaes de aperto: arrancou para uma segunda metade do campeonato de bom nvel e assegurou a permanncia com relativa tranquilidade. A qualidade do plantel disposio no dava para muito mais. E tambm preciso recordar a turbulncia inicial, com dois treinadores nas 11 primeiras jornadas: Rui Vitria e Lus Miguel.

PRIMEIRA LIGA - 2011/2012


109

P. Ferreira

m emprstimo bem sucedido e que acabou por funcionar da melhor forma para os dois clubes envolvidos: o Benfica teve um jogador em rodagem e em crescimento contnuo; o Paos pde contar com um avanado de qualidade indiscutvel que valeu aproxidamente uma dezena de pontos. Para um menino de 21 anos, a viver a sua primeira experincia fora do pas de origem (Paraguai), 10 golos apontados ao servio de uma equipa da segunda metade da tabela um registo muito interessante. Melgarejo mostrou golo, mas no s. Foi mvel, participativo e generoso um bocado na linha da primeira verso que conhecemos de Lisandro Lpez. Fez o suficiente para justificar a chamada de Jorge Jesus.

V . Setbal
EQUIPATIPO TREINADOR Jos Mota
Nome Jos Albano Ferreira Mota Idade 48 anos (25-2-1964) Naturalidade Paredes Clubes como treinador Paos de Ferreira (fevereiro de 2000 a 02/03; outubro de 2003 a 07/08), Santa Clara (03/04, at outubro), Leixes (08/09 e 09/10, at fevereiro), Belenenses (10/11, a partir de novembro, e 11/12, at fevereiro), V . Setbal (desde fevereiro 2012) Ttulos como treinador Campeo da 2. Liga (99/2000 e 04/05)

PRIMEIRA LIGA

ORCAMENTO: 1,2 M.
Vitria atravessa um mo- perar os momentos mais complicamento complicado. Sobrevi- dos (que iro surgir). No se pode esver a palavra de ordem. De- perar do Vitria mais que um campois das dificuldades para inscrever peonato esforado e sempre nos lia equipa na Liga, o presidente vito- mites da luta pela permanncia. riano optou poruma gesto de enor- Alis, o xito no final da temporada me rigore fez o oramento mais bai- (ficar entre os grandes) dever estar, em boa parte, dependenxo de entre os 16 partite da capacidade que a cipantes. Apesar de Sobreviver concorrncia demonstudo, e contando com a a palavra trar. Numa Liga com uma larga experincia de Jo- de ordem no ou duas equipas a ficar s Mota, conseguiu al- Bonfim. E no aqum dos 30 pontos, o guns reforos interes- ser tarefa fcil Vitria dever sobreviver. santes, como Miguel Pe- para Jos Mota Mas se a exigncia estidro (Feirense) ou Caleb (Atltico). Mas ter mantido jogado- ver mais acima, ento os sadinos res como Bruno Amaro, Ney, Z Pe- iro sentir muitas dificuldades. Para dro e Meyongtambm pode vira re- j, contam com um calendrio muivelar-se importante: so muito ex- to generoso, que no tem ciclos terperientes e capazes de ajudar a su- rveis a cumprir.

110

CARREIRA NA I LIGA
POCA CLUBE J V E D M-S P
48 46 45 25 42 42 25 45 14 16 348

CL
9. 8. 6. 16.a) 11. 6. 15. 6. b) 11.c) -

2000/01 P. Ferreira 34 12 12 10 47-39 2001/02 P. Ferreira 34 12 10 12 41-44 2002/03 P. Ferreira 34 12 9 13 40-47 2003/04 P. Ferreira 26 7 4 15 24-36 2005/06 P. Ferreira 34 11 9 14 38-49 2006/07 P. Ferreira 30 10 12 8 31-36 2007/08 P. Ferreira 30 6 7 17 31-49 2008/09 Leixes 30 12 9 9 30-31 2009/10 Leixes 18 3 5 10 17-31 2011/12 V. Setbal 12 5 1 6 10-17 TOTAIS 291 94 81 116 321-379 a) Substituiu Jos Gomes aps a 8. jornada b) Foi substitudo por Castro Santos aps a 18. jornada c) Substituiu Bruno Ribeiro aps a 18. jornada

PLANTEL 12/13
NOME
GUARDA-REDES

DATA NASC.

NACION.

CLUBE EM 11-12

JOGOS GOLOS

INTERN.

CALEB Patterson-Sewell Carlos Miguel Correia FONSECA Pawel KIESZEK PEDRO Miguel Barbosa QUEIRS PETER TERNA SUSWAM RICARDO Emdio Ramalho da SILVA Eurpedes Daniel Ado AMOREIRINHA JORGE LUIZ Alves Justino IGOR Miguel Castro da Rocha Francisco Manuel Geraldo Rosa KIKO NLSON Miguel Martins PEDROSO MIGUEL Martelo LOURENO Uedson NEY dos Santos BRUNO AMARO de Sousa Barros BRUNO Vieira GALLO de Oliveira GONALO Miguel REYS Dias Jos Z PEDRO Alves Salazar BRUNO Henrique TURCO DANILO ALVES de Freitas PAULO Daniel Fernandes TAVARES PEDRO Miguel Martins SANTOS Albert MEYONG Ze Jorge Fernando Meireles Sousa JORGINHO Bruno Filipe Lopes Correia BRUNINHO MIGUEL Antnio Teixeira Ferreira PEDRO CRISTIANO Moraes de Oliveira

20-5-1987 Norte-americ. 5-1-1985 Portugus 16-4-1984 Polaco 8-8-1984 5-9-1991 16-9-1975 5-8-1984 22-4-1982 3-5-1984 20-1-1993 10-6-1985 27-5-1992 23-2-1981 17-2-1983 7-5-1988 30-1-1993 18-10-1978 30-7-1991 12-2-1989 9-12-1985 22-4-1988 19-10-1980 18-3-1988 30-9-1988 6-11-1983 28-9-1983 Portugus Nigeriano Portugus Portugus Brasileiro Portugus Portugus Portugus Portugus Brasileiro Portugus Brasileiro Portugus Portugus Brasileiro Brasileiro Portugus Portugus Camarons Portugus Portugus Portugus Brasileiro

Atltico Leixes Roda (Holanda) Feirense Vitria de Setbal Vitria de Setbal Vitria de Setbal So Caetano (Brasil) Vitria de Setbal Vitria de Setbal Aves Casa Pia Vitria de Setbal Vitria de Setbal Vitria de Setbal Vitria de Setbal Vitria de Setbal Maca (Brasil) Maca (Brasil) Leixes Leixes Sp. Braga/V. Setbal Aliados de Lordelo Padroense Feirense Beira-Mar/Cricima (Brasil)

0 0 22 32 8 258 132 0 25 3 3 0 71 143 39 6 193 0 0 8 0 196 1 0 107 111

0 0 -27 1 0 16 3 0 0 0 0 0 2 15 0 0 31 0 0 0 0 64 0 0 7 15 2

AVANADOS

MDIOS

DEFESAS

13

PRIMEIRA LIGA
111

V. Setbal

CALEB
Idade: 25 anos (20-5-1987) Naturalidade: Hendersonville (Estados Unidos) Altura: 1,90 m Peso: 83 kg Posio: guarda-redes Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem
POCA CLUBE 2007 2008 2009 2010 2011 11/12 LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

FONSECA
J G J
0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0

V. Setbal

Cleveland CityStars (EUA, II) NewYork Red Bulls (EUA, I) 0 0 Carolina Railhawks (EUA, III) 15 -9 Fort Lauderdale (EUA, III) 25 -44 Carolina Railhawks (EUA, III) 0 0 Atltico (II) 29 -34

Idade: 27 anos (5-1-1985) Naturalidade: Matosinhos Altura: 1,82 m Peso: 81 kg Posio: guarda-redes Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem

POCA CLUBE 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Padroense (III) Leixes (II) Leixes (II) Moreirense (II B) Leixes (I) Leixes (I) Leixes (II) Leixes (II)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
0 0 1 0 0 0 1

G
0 0 0 0 0 0 -1

J
0 0 0 0 1

G
0 0 0 0 -5

J
0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 1 0 2 1 0 0 0 0 15 9 16 -18

Ttulos: no tem

Ttulos: no tem

Total

Total

-1

-5

PETER SUSWAM
Idade: 20 anos (5-9-1991) Naturalidade: Konshisha (Nigria) Altura: 1,85 m Peso: 81 kg Posio: lateral-direito Estreia na I Diviso: Vitria de Setbal-Sporting de Braga, 0-1 (29-8-2011, 90 minutos, 1 CA) Treinador que o lanou: Bruno Ribeiro Internacionalizaes: 2
POCA CLUBE 10/11 Vitria de Setbal (I) 11/12 Vitria de Setbal (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

MIGUEL LOURENO
J
0 8

G
0 0

J
0 0

G
0 0

J
0 2

G
0 0

J
0 0

G
0 0

Idade: 20 anos (27-5-1992) Naturalidade: Almada Altura: 1,86 m Peso: 79 kg Posio: defesa-central Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem

POCA CLUBE 10/11 Vitria de Setbal (I) 11/12 Casa Pia (III)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
0 24

G
0 0

J
0 2

G
0 0

J
0 0

G
0 0

J
0 0

G
0 0

Ttulos: no tem

Ttulos: no tem

Total

Total

PEDRO QUEIRS

RICARDO SILVA
POCA CLUBE 03/04 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 Aves (II) Sporting de Braga B (II B) Sporting de Braga B (II B) Torre Moncorvo (III) Torre Moncorvo (III) Gloria Bistrita (Romnia, I) Paos de Ferreira (I) 09/10 Paos de Ferreira (I) Oliveirense (II) 10/11 Paos de Ferreira (I) 11/12 Feirense (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

PRIMEIRA LIGA

Idade: 28 anos (8-8-1984) Naturalidade: Santo Tirso Altura: 1,80 m Peso: 73 kg Posio: lateral-direito Estreia na I Diviso: Paos de Ferreira-Sporting, 1-0 (14-8-2010, 1 minuto) Treinador que o lanou: Rui Vitria Internacionalizaes: no tem

J
2 0 22 1 0 0 27 4 28

G
0 0 0 0 0 0 0 0 1

J
0 0 0 2 0 0 0 3 1 1

G
0 0 0 1 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 2 1

G
0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Idade: 36 anos (16-9-1975) Naturalidade: Porto Altura: 1,88 m Peso: 80 kg Posio: defesa-central Estreia na I Diviso: Martimo-Estrela da Amadora, 2-1 (24-8-1997, 90 minutos) Treinador que o lanou: Augusto Incio Internacionalizaes: no tem

POCA CLUBE 94/95 95/96 96/97 97/98 98/99 99/00 00/01 01/02 02/03 03/04 04/05 05/06 06/07 07/08 2008 2009 09/10 10/11 11/12 FC Porto (I) Esposende (II B) Felgueiras (II) Martimo (I) Unio de Leiria (I) FC Porto (I) FC Porto B (II B) FC Porto (I) FC Porto (I) FC Porto B (II B) Vitria de Guimares (I) Boavista (I) Beira-Mar (I) Boavista (I) Boavista (I) Boavista (I) Shinnik (Rssia, I) Shinnik (Rssia, II) Vitria de Setbal (I) Vitria de Setbal (I) Vitria de Setbal (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
0 29 30 23 28 3 2 9 6 1 27 19 17 17 26 18 25 33 12 26 27

G
0 6 14 1 1 1 1 3 0 0 2 1 0 2 2 1 3 3 0 1 1

J
0 1 1 2 3 4 0 4 2 0 2 0 2 4 3 1 0 0 0 4 0

G
0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

J
1 0 0 0 2 4

G
0 0 0 0 0 1

J
0 0 0 0 0 4 0 2 7 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Ttulos: no tem

Ttulos: Taa de Portugal (99/00 e 00/01)

Total

32

Total

258 16 33

1 13

AMOREIRINHA
Idade: 28 anos (5-8-1984) Naturalidade: Vila Franca de Xira Altura: 1,80 m Peso: 75 kg Posio: defesa-central Estreia na I Diviso: Gil Vicente-Alverca, 0-1 (17-82003, 90 minutos) Treinador que o lanou: Jos Couceiro Internacionalizaes: no tem
POCA CLUBE 02/03 Alverca (II) 03/04 Alverca (I) 04/05 Benfica (I) Estoril (I) 05/06 Estrela da Amadora (I) 06/07 Estrela da Amadora (I) 07/08 Cluj (Romnia, I) UTAArad (Romnia, I) 08/09 Acadmica (I) 09/10 Acadmica (I) 10/11 Acadmica (I) 11/12 Vitria de Setbal (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

JORGE LUIZ
J
2 31 8 8 21 28 2 8 8 10 6 12

G
0 2 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0

J
1 1 1 0 3 2 0 0 0 0 1 0

G
0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 2 1 0

G
0 0 0 0 0 0

J
0 0 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Idade: 30 anos (22-4-1982) Naturalidade: Rio de Janeiro (Brasil) Altura: 1,85 m Peso: 80 kg Posio: defesa-central Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem

POCA CLUBE 2002 Friburguense (Brasil, reg.) 2003 Friburguense (Brasil, reg.) Rodovirio (Brasil, regional) 2004 Confiana (Brasil, regional) 2005 Amrica RJ (Brasil, reg.) Angra dos Reis (Brasil, reg.) 2006 Internacional (Brasil, I) Vasco da Gama (Brasil, I) 2007 Vasco da Gama (Brasil, I) 2008 Vasco da Gama (Brasil, I) 2009 Suwon (Coreia do Sul, I) Atltico MG (Brasil, I) 2010 Cear (Brasil, I) Americana (Brasil, II) 2011 Guaratinguet (Brasil, II) 2012 So Caetano (Brasil, II)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
0 24 35 22 4 9 2 11 28 0

G
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Ttulos: campeo portugus (04/05), campeo romeno (07/08)

Ttulos: campeo sergipano (2003)

Total

132

Total

112

NLSON PEDROSO
Idade: 27 anos (10-6-1985) Naturalidade: Guimares Altura: 1,80 m Peso: 76 kg Posio: lateral-esquerdo Estreia na I Diviso: Leixes-Estrela da Amadora, 11 (21-12-2008, 90 minutos, 1 CA) Treinador que o lanou: Lzaro Oliveira Internacionalizaes: no tem
POCA CLUBE 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 Sandinenses (II B) AD Oliveirense (III) Ribeiro (II B) Estrela da Amadora (I) Portimonense (II) Aves (II) 10/11 Aves (II) 11/12 Aves (II) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

IGOR
J
26 26 3 8 11 6 28

G
2 3 0 0 0 1 5

J
2 1 4 1 0 1 4

G
0 0 0 0 0 0 0

J
0 1 2 0 1 1

G
0 0 1 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0

Ttulos: no tem

Ttulos: no tem

Total

0 13

Total

25

0 11

NEY
Idade: 31 anos (23-2-1981) Naturalidade: Sergipe (Brasil) Altura: 1,81 m Peso: 81 kg Posio: mdio-centro Estreia na I Diviso: Estrela da Amadora-Nacional, 1-0 (22-2-2009, 90 minutos) Treinador que o lanou: Lzaro Oliveira Internacionalizaes: no tem Ttulos: no tem
POCA CLUBE 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 08/09 09/10 10/11 11/12 Maruim (Brasil, regional) Maruim (Brasil, regional) Confiana (Brasil, regional) Confiana (Brasil, regional) Bahia (Brasil, II) Vitria Bahia (Brasil, I) At. Paranaense (Brasil, I) Sport Recife (Brasil, II) Coritiba (Brasil, II) O. Pirambu (Brasil, regional) Amrica RN (Brasil, I) Bragantino (Brasil, II) Joinville (Brasil, regional) Estrela da Amadora (I) Sporting de Braga (I) Vitria de Setbal (I) Vitria de Setbal (I) Vitria de Setbal (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

KIKO
J
0 0 0 0 0 25 0 11 1 13 23 23

G
0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 2

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 0 0 3 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0

J
0 0 0 0 0 2 2

G
0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Idade: 19 anos (20-1-1993) Naturalidade: Alccer do Sal Altura: 1,83 m Peso: 80 kg Posio: lateral-esquerdo ou mdio-ala Estreia na I Diviso: Vitria de SetbalAcadmica, 1-1 (6-1-2012, 57 minutos) Treinador que o lanou: Bruno Ribeiro Internacionalizaes: no tem Ttulos: no tem

POCA CLUBE 11/12 Vitria de Setbal (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
3

G
0

J
0

G
0

J
2

G
0

J
0

G
0

Total

71

Total

BRUNO GALLO
Idade: 24 anos (7-5-1988) Naturalidade: Rio de Janeiro (Brasil) Altura: 1,83 m Peso: 76 kg Posio: mdio Estreia na I Diviso: Leixes-Belenenses, 0-0 (14-82009, 64 minutos) Treinador que o lanou: Jos Mota Internacionalizaes: no tem
POCA CLUBE 2007 2008 2009 09/10 10/11 11/12 Brescia (Brasil, regional) Vasco da Gama (Brasil, I) Vasco da Gama (Brasil, II) Leixes (I) Vitria de Setbal (I) Vitria de Setbal (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

BRUNO AMARO
J
2 4 12 9 18

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 2 0

G
0 0 0 0 0 0

J
0 0 2 2 2

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0

Idade: 29 anos (17-2-1983) Naturalidade: Penafiel Altura: 1,81 m Peso: 78 kg Posio: mdio-centro Estreia na I Diviso: Gil Vicente-Penafiel, 0-1 (16-12005, 90 minutos) Treinador que o lanou: Lus Castro Internacionalizaes: no tem

J
01/02 02/03 03/04 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Penafiel (II) Penafiel (II) Penafiel (II) Penafiel (I) Penafiel (I) Nacional (I) Nacional (I) Nacional (I) Acadmica (I) Nacional (I) Vitria de Setbal (I) 2 16 14 13 29 25 11 13 3 25 24

G
0 0 0 0 3 5 0 2 1 1 3

J
1 0 0 3 0 3 0 2 0 2 1

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

J
1 2 0 4 4

G
0 0 0 0 1

J
0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Ttulos: no tem

Ttulos: no tem

Total

39

Total

143 15 12

0 11

BRUNO TURCO
Idade: 21 anos (30-7-1991) Naturalidade: Piracicaba (Brasil) Altura: 1,81 m Peso: 78 kg Posio: mdio-centro Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem
POCA CLUBE 2010 Palmeiras B (Brasil, regional) Palmeiras (Brasil, I) 2011 Palmeiras B (Brasil, regional) Palmeiras (Brasil, I) 2012 Maca (Brasil, III) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

Z PEDRO
J
2 1 -

G
0 0 -

J
0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0

Idade: 33 anos (18-10-1978) Naturalidade: Montijo Altura: 1,85 m Peso: 75 kg Posio: mdio-ofensivo Estreia na I Diviso: Acadmica-Boavista, 0-1 (13-92002, 63 minutos) Treinador que o lanou: Jaime Pacheco Internacionalizaes: no tem

POCA CLUBE 97/98 98/99 99/00 00/01 01/02 02/03 03/04 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Barreirense (II B) Barreirense (II B) Barreirense (II B) Barreirense (II B) Barreirense (II B) Boavista (I) Ovarense (II) Vitria de Setbal (II) Belenenses (I) Belenenses (I) Belenenses (I) Belenenses (I) Belenenses (I) Belenenses (I) Vitria de Setbal (I) Vitria de Setbal (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
28 25 30 32 2 16 30 30 25 26 30 28 23 15 14

G
2 0 5 10 0 2 8 4 4 8 8 5 1 1 0

J
0 1 3 2 1 1 0 4 3 1 5 1 2 1 2 0

G
0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0

J
0 3 1 1 2

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Ttulos: no tem

Ttulos: no tem

Total

Total

193 31 27

PRIMEIRA LIGA
113

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

V. Setbal

Idade: 28 anos (3-5-1984) Naturalidade: Vila Nova de Gaia Altura: 1,84 m Peso: 78 kg Posio: lateral-esquerdo ou defesa-central Estreia na I Diviso: Naval-Benfica, 0-2 (17-2-2008, 63 minutos) Treinador que o lanou: Ulisses Morais Internacionalizaes: no tem

POCA CLUBE 03/04 Ribeiro (III) 04/05 Unio de Lamas (II B) 05/06 Boavista (I) Drages Sandinenses (II B) 06/07 Ribeiro (II B) 07/08 Naval (I) 08/09 Naval (I) 09/10 Trofense (II) 10/11 Trofense (II) 11/12 Vitria de Setbal (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
18 0 7 24 4 6 22 29 15

G
0 0 0 2 0 0 0 0 0

J
0 0 1 1 0 1 1 1 1

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 2 6 2 1

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

GONALO REYES
Idade: 19 anos (30-1-1993) Naturalidade: Almada Altura: 1,78 m Peso: 61 kg Posio: mdio-direito Estreia na I Diviso: Vitria de Setbal-Acadmica, 1-1 (6-1-2012, 5 minutos) Treinador que o lanou: Bruno Ribeiro Internacionalizaes: no tem
POCA CLUBE 11/12 Vitria de Setbal (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

DANILO ALVES
J
6

G
0

J
0

G
0

J
0

G
0

J
0

G
0

V. Setbal

Idade: 23 anos (12-2-1989) Naturalidade: Porto dos Gachos (Brasil) Altura: 1,81 m Peso: 70 kg Posio: mdio-ala Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem

POCA CLUBE 2009 Palmeiras B (Brasil, regional) 2010 Palmeiras B (Brasil, regional) 2011 Olaria (Brasil, regional) Sport Recife (Brasil, II) 2012 Maca (Brasil, III)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
3 -

G
0 -

J
0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0

Ttulos: no tem

Ttulos: no tem

Total

Total

PAULO TAVARES
Idade: 26 anos (9-12-1985) Naturalidade: Massarelos Altura: 1,79 m Peso: 71 kg Posio: mdio-ala Estreia na I Diviso: Leixes-Nacional, 1-3 (24-82008, 24 minutos) Treinador que o lanou: Jos Mota Internacionalizaes: no tem
POCA CLUBE 03/04 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Leixes (II) Padroense (III) Padroense (III) Ribeiro (II B) Ribeiro (II B) Estoril (II) Leixes (I) Leixes (I) Leixes (II) Leixes (II) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

GONALO GRAA
Idade: 22 anos (28-3-1990) Naturalidade: Vila do Conde Altura: 1,75 m Peso: 68 kg Posio: extremo-esquerdo Estreia na I Diviso: Martimo-Vitria de Setbal, 1-0 (23-10-2011, 25 minutos, 1 CA) Treinador que o lanou: Bruno Ribeiro Internacionalizaes: no tem Ttulos: no tem
POCA CLUBE 09/10 Varzim (II) 10/11 Varzim (II) 11/12 Vitria de Setbal (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

J
1 18 18 13 4 4 10 27

G
0 1 0 2 0 0 0 6

J
0 2 1 0 1 0 1 4

G
0 0 0 0 1 0 0 1

J
0 0 1 2 1 3

G
0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

J
2 23 4

G
0 8 0

J
0 2 0

G
0 0 0

J
1 3 1

G
0 0 0

J
0 0 0

G
0 0 0

Ttulos: no tem

Total

Total

BRUNINHO

MIGUEL PEDRO
POCA CLUBE 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Candal (Distrital) Candal (Distrital) Candal (III) Padroense (II B) Padroense (II B) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

PRIMEIRA LIGA

Idade: 23 anos (30-9-1988) Naturalidade: Vila Nova de Gaia Altura: 1,79 m Peso: 70 kg Posio: extremo-direito Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem

J
31 31 30

G
12 5 23

J
0 0 1 2 1

G
0 0 0 2 0

J
0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0

Idade: 28 anos (6-11-1983) Naturalidade: Porto Altura: 1,75 m Peso: 70 kg Posio: avanado Estreia na I Diviso: Vitria de Setbal-Acadmica, 1-1 (28-8-2006, 49 minutos, 1 CA) Treinador que o lanou: Manuel Machado Internacionalizaes: no tem Ttulos: no tem

POCA CLUBE 02/03 03/04 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 Salgueiros (II) Salgueiros (II) Aves (II) Aves (II) Acadmica (I) Acadmica (I) Acadmica (I) Acadmica (I) Anorthosis (Chipre, I) 10/11 Anorthosis (Chipre, I) Ermis (Chipre, I) 11/12 Feirense (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
29 21 22 31 26 22 25 9 14 0 21 25

G
4 1 3 5 2 1 0 2 0 0 0 2

J
0 2 2 2 2 1 0 1 0 0 0 1

G
0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0

J
1 4 1 0 0 0 2

G
0 1 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Ttulos: no tem

Total

Total

107

7 11

MEYONG
Idade: 30 anos (19-10-1980) Naturalidade: Yaound (Camares) Altura: 1,84 m Peso: 71 kg Posio: ponta-de-lana Estreia na I Diviso: Vitria de Setbal-Rio Ave, 2-0 (4-3-2000, 45 minutos) Treinador que o lanou: Rui guas Internacionalizaes: 13 (4 golos) Ttulos: campeo olmpico (2002), Taa de Portugal (04/05), Taa Intertoto (08/09)
POCA CLUBE 97/98 C. Yaound (Camares, I) 98/99 Ravenna (Itlia, II) 99/00 Ravenna (Itlia, II) Vitria de Setbal (I) 00/01 Vitria de Setbal (II) 01/02 Vitria de Setbal (I) 02/03 Vitria de Setbal (I) 03/04 Vitria de Setbal (II) 04/05 Vitria de Setbal (I) 05/06 Belenenses (I) 06/07 Levante (Espanha, I) 07/08 Levante (Espanha, I) Albacete (Espanha, II) Belenenses (I) 08/09 Sporting de Braga (I) 09/10 Sporting de Braga (I) 10/11 Sporting de Braga (I) 11/12 Sporting de Braga (I) Vitria de Setbal (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

JORGINHO
J
7 0 9 22 29 24 33 33 26 11 1 13 1 18 29 15 3 9

G
2 0 2 13 3 7 20 11 16 1 0 0 0 8 11 3 0 3

J
0 0 0 0 0 0 0 4 4 1 0 0 0 0 2 4 2 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 1 4 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0

J
0 0 0 0 1 2 0 2

G
0 0 0 0 0 1 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 10 2 9 1 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 1 0 0 0

Idade: 24 anos (18-3-1988) Naturalidade: Paos de Ferreira Altura: 1,79 m Peso: 69 kg Posio: ponta-de-lana Estreia na I Diviso: Paos de Ferreira-Trofense, 1-0 (23-5-2009, 11 minutos) Treinador que o lanou: Paulo Srgio Internacionalizaes: no tem Ttulos: no tem

POCA CLUBE 07/08 Paos de Ferreira (I) Rebordosa (III) 08/09 Paos de Ferreira (I) Rebordosa (III) 09/10 Oliveirense (II) 10/11 Paos de Ferreira (I) Tirsense (II B) 11/12 Aliados de Lordelo (II B)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
0 1 24 17 0 3 27

G
0 0 11 0 0 0 19

J
0 3 0 0 1 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0

Total

196 64 17

1 22

Total

SASS
Idade: 24 anos (26-1-1988) Naturalidade: Rio de Janeiro (Brasil) Altura: 1,77 m Peso: 73 kg Posio: ponta-de-lana Estreia na I Diviso: Martimo-Vitria de Setbal, 0-1 (14-8-2010, 90 minutos) Treinador que o lanou: Manuel Fernandes Internacionalizaes: no tem Ttulos: no tem
POCA CLUBE 2008 2009 2010 10/11 11/12 Madureira (Brasil, III) Cabofriense (Brasil, III) Bangu (Brasil, regional) Vitria de Setbal (I) Oliveirense (II) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

J
19 16

G
0 0

J
0 0 0 2 4

G
0 0 0 0 2

J
0 0 0 2 0

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Ttulos:

Total

19

Total

114

KIESZEK
Idade: 28 anos (16-4-1984) Naturalidade: Varsvia (Polnia) Altura: 1,82 m Peso: 82 kg Posio: guarda-redes Estreia na I Diviso: Benfica-Sporting de Braga, 1-1 (24-2-2008, 90 minutos) Treinador que o lanou: Manuel Machado Internacionalizaes: no tem Ttulos: campeo portugus (10/11), Taa de Portugal (10/11)
POCA CLUBE 02/03 03/04 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Marymont (Polnia, III) Polnia Varsvia (Polnia, I) Polnia Varsvia (Polnia, I) Polnia Varsvia (Polnia, I) Aigaleo (Grcia, I) Aigaleo (Grcia, I) Polnia Varsvia (Polnia, I) Sporting de Braga (I) Sporting de Braga (I) Vitria de Setbal (I) Sporting de Braga (I) FC Porto (I) Roda (Holanda, I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

PEDRO SANTOS
J
6 3 16 5 3 0 11 0 10 0 1 25

G
-12 -6 -27 -12 -7 0 -10 0 -17 0 0 -43

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 2 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 1 0 3 1 0

G
0 -1 0 -4 -2 0

J
0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 -1 0 0 0 0 0

Ttulos: no tem

Total

22 -27

-7

-1

Total

CRISTIANO
Idade: 28 anos (28-9-1983) Naturalidade: Manaus (Brasil) Altura: 1,74 m Peso: 68 kg Posio: avanado Estreia na I Diviso: Paos de Ferreira-Vitria de Setbal, 1-2 (21-12006, 4 minutos) Treinador que o lanou: Jos Mota Internacionalizaes: no tem Ttulos: no tem
POCA CLUBE 2003 2004 2005 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 Manaus (Brasil, regional) Manaus (Brasil, regional) So Raimundo (Brasil, reg.) Paos de Ferreira (I) Paos de Ferreira (I) Paos de Ferreira (I) Paos de Ferreira (I) Paos de Ferreira (I) PAOK (Grcia, I) 10/11 PAOK (Grcia, I) Sporting (I) 11/12 Beira-Mar (I) 2012 Cricima (Brasil, II) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

J
7 26 27 26 11 8 6 4 10 1

G
0 2 2 7 2 0 0 0 2 0

J
0 0 0 0 1 2 6 2 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 4 1 0 0 0 1 0

G
0 1 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 1 0 3 0 0 1 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Ttulos:

Total

111 15 11

Total

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Ttulos:

Ttulos:

Total

Total

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Ttulos:

Ttulos:

Total

Total

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Ttulos:

Ttulos:

Total

Total

PRIMEIRA LIGA
115

V. Setbal

Idade: 24 anos (27-4-1988) Naturalidade: Lisboa Altura: 1,71 m Peso: 70 kg Posio: avanado Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem

POCA CLUBE 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Casa Pia (Distritais) Casa Pia (III) Casa Pia (III) Leixes (II) Leixes (II)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
14 25 14 27

G
8 17 1 4

J
0 1 2 2 3

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 1 1

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0

CLUBE

ESTDIO
Capacidade: 18.694 lugares Medidas do relvado: 107x68m Inaugurao: 16-9-1962 Endereo: Av. Dr. Antnio Rodrigues Manito

BONFIM

V. Setbal

Vitria Futebol Clube Data de fundao: 20-11-1910 Sede: Palcio Salema, Rua de Bocage 2900 Setbal Telefone: 265526959; Fax: 265553496; 265221746 Site: www.vfc.pt

EQUIPAMENTO

RECORDES
Total de jogos na I Diviso: 1.808 Total de vitrias na I Diviso: 632 Total de empates na I Diviso: 430 Total de derrotas na I Diviso: 746 Total de golos marcados na I Diviso: 2.536 Total de golos sofridos na I Diviso: 2.724 Melhor posio na I Diviso: 2. (1) Pior posio na I Diviso: 18. (90/91, 94/95, 02/03) Campeonato com mais pontos (vitria a 2 pontos): 45 (71/72 e 73/74) Campeonato com mais pontos (vitria a 3 pontos): 53 (98/99) Campeonato com menos pontos (vitria a 2 pontos): 5 (39/40) Campeonato com menos pontos (vitria a 3 pontos): 24 (06/07) Campeonato com mais golos marcados: 69 (73/74) Campeonato com mais golos sofridos: 70 (49/50) Campeonato com menos golos marcados: 7 (39/40) Campeonato com menos golos sofridos: 16 (70/71 e 71/72) Campeonato com melhor diferena de golos: +48; 69-21 (71/72) Campeonato com pior diferena de golos: -60; 7-67 (39/40) Maior goleada na I Diviso: 9-0 ao Olhanense (73/74) Maior goleada encaixada na I Diviso: 0-12 com o Sporting (39/40) Jogador com mais jogos pelo clube na I Diviso: Jos Maria, 320 (62/63 a 75/76) Jogador com mais golos pelo clube na I Diviso: Jos Maria, 91 (62/63 a 75/76) Treinador com mais jogos pelo clube na I Diviso: Fernando Vaz, 178 (63/64 a 68/69 e 76/77 a 77/78)

PRIMEIRA LIGA
116

HISTRIA
PROVAS NACIONAIS I Liga/I Diviso: 64 presenas Melhor: 2. lugar (71/72) II Liga/Diviso Honra: 5 presenas Melhor: 2. lugar (95/96, 03/04) II Diviso: 9 presenas Melhor: 2. lugar (51/52, 86/87) III Diviso: Nunca esteve presente Taa de Portugal: 68 presenas Melhor: Vencedor (64/65, 66/67, 04/05) Supertaa: 2 presenas Melhor: Finalista (05/06, 06/07) Campeonato de Portugal: 13 presenas Melhor: Finalista (26/27) Taa da Liga: 5 presenas Melhor: Vencedor (07/08) PROVAS INTERNACIONAIS Taa/Liga Campees: Nunca esteve presente Taa das Taas: 3 presenas Melhor: Oitavos-de-final (67/68) Taa UEFA/Liga Europa: 11 presenas Melhor: Quartos-de-final (68/69, 70/71, 72/73, 73/74)

RESPONSVEIS
Presidente: Fernando Oliveira (clube e SAD) Treinador: Jos Mota Treinadores adjuntos: Jorge Mendona e Carlos Ribeiro (tr. guarda-redes) Preparador fsico: Gonalo Rodrigues Mdico: Carvalho Rodrigues Fisioterapeuta: Lus Esteves Enfermeiro: Rui Santos

SETBAL

F. OLIVEIRA

LTIMOS CONFRONTOS
POCAS BALANO

INFORMACES TEIS
PRIMEIRA LIGA
117

LTIMAS DEZ POCAS


POCAS DIV. CL. P J V E D GOLOS

2002/03 2003/04 2004/05 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10 2010/11 2011/12 TOTAIS TOTAIS

L II L L L L L L L L L L II L

18. 2. 10. 8. 14. 6. 14. 14. 12. 11. 9 Pres. 1 Pres.

31 64 44 46 24 45 26 25 34 30 305 64

34 34 34 34 30 30 30 30 30 30 282 34

6 18 11 14 5 11 7 5 8 8 75 18

13 10 11 4 9 12 5 10 10 6 80 10

15 6 12 16 16 7 18 15 12 16 127 6

40-53 66-41 46-45 28-33 21-45 37-33 21-46 29-57 29-42 24-49 275-403 66-41

m dos mais populosos Estacionamento. No o concelhos do pas e estdio mais fcil do pas tambm um dos distri- para estacionar, mas h outos mais recentes. Ronda os tros que so bem mais com120 mil habitantes e tem uma plicados. A toda a volta do indstria considervel, com recinto existem imensos ludestaque para a pesca, o ga- gares, mas tornam-se escasnha-po de muitos dos setuba- sos, especialmente noite, lenses. Fica a pouco mais de 40 quando os residentes esto em casa. quilmetros de Em termos de Lisboa (pela A2). acessibilidade, Transportes. Setransportes e tbal uma cidaAcessos. Para alimentao, quem viaja de nor- Setbal uma boa de bem servida de transportes. Para te, o acesso a Se- cidade. Uma visita quem no quiser tbal faz-se pela mais demorada utilizar o automautoestrada A12, igualmente vel, pode sempre que tem ligao aconselhada optar pelo autoA2 e s duas pontes que alimentam Lisboa. En- carro (regulares desde Lisboa), trando na cidade e seguindo ou pelo comboio. em direo ao centro, fcil encontrar o estdio. Basta es- Se tiver tempo. Uma boa tar atento s placas. Perto do refeio de peixe, uma visita Bonfim no faltam restauran- zona porturia ou ao Castelo tes, quase todos especializa- de So Filipe so coisas que dos em peixe. Coordenadas no se devem perder em SeGPS: Latitude: N 38 18.906; tbal. Isto sem esquecer as evocaes a Bocage... Longitude: W 8 31.986.

Adversrio 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 FC Porto 1-2 0-3 2-5 0-4 1-3 Benfica 1-1 0-4 1-1 0-2 1-3 Sp. Braga 3-1 0-3 0-0 0-0 0-1 Sporting 1-0 0-2 0-2 0-3 1-0 Martimo 1-0 0-2 3-2 2-4 1-1 V. Guimares 0-1 2-4 0-0 2-1 1.0 Nacional 1-1 2-0 2-1 2-1 0-3 Olhanense 0-0 0-0 2-3 Gil Vicente 0-0 P. Ferreira 3-1 2-1 0-1 1-0 2-1 Beira-Mar 0-0 1-0 Acadmica 3-1 2-1 1-1 0-1 1-1 Rio Ave 1-0 2-2 3-3 2-1 Estoril Moreirense -

Jg. 64 64 48 64 26 56 12 15 10 10 21 50 16 17 2

VED 16-15-33 14-15-34 25-11-12 16-18-30 13-7-6 10-35-11 6-4-2 7-5-3 4-2-4 5-1-4 12-7-2 32-17-1 11-4-1 11-5-1 0-1-1

Golos 81-110 83-138 97-49 66-107 38-26 84-51 17-11 37-20 8-8 13-11 43-14 103-45 28-9 37-24 2-4

V. Setbal

SADAS
Diego Anderson do Miguelito Hugo Leal Neca Jorge Gonalves Pitbull Joo Silva Bruno Severino Henrique Matos Zahavi Thiago Veras Tengarrinha Rafael Lopes Ricardo Michel Pedro Mendes Silva Djikin Targino

PRIMEIRA LIGA - 2011/2012


118

V. Setbal

A FIGURA

TREINADOR

Diego
ais uma grande temporada no Bonfim, ao nvel do trabalho que j vinha mostrando desde que chegou a Portugal, em 2009. O facto de o Vitria de Setbal ter sido uma das equipas mais batidas da Liga (49 golos sofridos) no retira mrito ao desempenho do guardaredes brasileiro, que valeu aos sadinos uma boa meia-dzia de pontos, talvez os necessrios para garantir a permanncia na primeira diviso. Alis, as qualidades e as exibies de Diego acabaram por lhe valer um contrato para o Azerbaijo (Qabala). Aos 33 anos, aceitou trocar o campeonato portugus por uma aventura numa prova sem qualquer expresso, mas, por certo, compensadora do ponto de vista financeiro.

Jos Mota
destino dos sadinos parecia muito difcil de alterar quando Jos Mota ocupou o lugar de Bruno Ribeiro, 19. jornada. ltimo lugar (14 pontos), um plantel com poucas solues e j a acusar preocupante veterania. A verdade que nas 12 jornadas em que orientou a equipa, o treinador que trocou o Restelo pelo Bonfim conseguiu 5 vitrias. Ou seja, ganhou praticamente metade dos jogos que disputou. A chave do (relativo) sucesso passou em grande parte pela boa definio do 4x3x3 que passou a imperar (em vez do 4x2x3x1) e que permitiu libertar um avio chamado Targino. Lembre-se, contudo, que a imagem final foi francamente negativa: 4 derrotas nos ltimos 4 jogos.

PRIMEIRA LIGA - 2011/2012


119

V. Setbal

Beira-Mar
EQUIPATIPO TREINADOR Ulisses Morais
Nome Ulisses Manuel Moreira Morais Idade 52 anos (22-11-1959) Naturalidade Santarm Clubes como treinador Naval (94/95 a 96/97, 07/08, a partir de outubro, 08/09 e 09/10, at agosto), D. Sandinenses (97/98 a 99/2000), Machico (2000/01 e 01/02, at dezembro), Estoril (01/02, desde dezembro, at 03/04), Gil Vicente (04/05 e 05/06, at fevereiro), Martimo (05/06, desde maro, e 06/07, at maro), Acadmica (10/11, a partir de maro), Beira-Mar (desde maro 2012) Ttulos como treinador Campeo da 2. Diviso B (02/03), campeo da 2. Liga (03/04)

PRIMEIRA LIGA

ORCAMENTO: 1,8 M.
nde Pishyar, o presidente da porada 2012/13? O Beira-Mar tem SAD do Beira-Mar, foi buscar um dos oramentos mais baixos da a ambio de querer lutar Liga, mas como j se viu em vrias por um lugar de acesso Liga Euro- ocasies, o volume do dinheiro no pa, no se sabe, mas l que isso co- diz tudo. Mas difcil aceitar que os loca uma indesejvel presso sobre aveirenses acreditem em tamanha Ulisses Morais, isso com toda a cer- ambio do seu lder. Alis, se Pishyar acreditar mesmo teza. O treinador aveirenno que diz, ento Ulisses se at podia gostar de lu- Com um dos Morais pode estar numa tar por to interessante oramentos situao complicada: at objetivo, mas com o gru- mais baixos 6. jornada (antes de o po que colocaram sua da Liga, disposio? Entre os joga- Pishyar quer ir campeonato parar...), joga na condio de visitante dores oriundos de Frana Liga Europa frente Sp. Braga, FC Porto (Sasso, Fleurival e Collet) e doTondela (Batatinha e Hlder Lo- e Benfica (por esta ordem). Significa pes) h craques? que o plantel re- que se no conseguir em casa bons forou-se basicamente assim. Ora, resultados com Acadmica, Moreise h um ano era tudo muito curto, rense e V. Setbal... pode ficar logo porque razo ser diferente na tem- condenado.

120

CARREIRA NA I LIGA
POCA CLUBE J V E D M-S P
37 27 13 29 32 29 1 10 12 190

CL
13. a) b) 10.c) d) 11.e) 13. f) 14.g) 12.h) -

2004/05 Gil Vicente 27 10 7 10 27-29 2005/06 Gil Vicente 25 8 3 14 26-32 2005/06 Martimo 8 3 4 1 10-8 2006/07 Martimo 23 8 5 10 27-31 2007/08 Naval 24 9 5 10 23-32 2008/09 Naval 30 7 8 15 25-39 2009/10 Naval 3 0 1 2 1-5 2010/11 Acadmica 10 2 4 4 7-13 2011/12 Beira-Mar 10 4 0 6 10-18 TOTAIS 160 51 37 72 156-207 a) Substituiu Lus Campos aps a 7. jornada b) Foi substitudo por Paulo Alves aps a 25. jornada c) Substituiu Paulo Bonamigo aps a 25. jornada d) Foi sustitudo por Joo Abel aps a 23. jornada e) Substituiu Fernando Mira aps a 6. jornada f) Foi substitudo por Fernando Mira aps a 3. jornada g) Sustituiu Jos Guilherme aps a 20. jornada h) Substituiu Rui Bento aps a 20. jornada

PLANTEL 12/13
NOME
GUARDA-REDES

DATA NASC.

NACION.

CLUBE EM 11-12

JOGOS GOLOS

INTERN.

RUI Manuel Castanheira do REGO JONAS Asvedo MENDES BRUNO Miguel da Silva JORGE PEDRO Antnio MOREIRA NUNO Miguel Almeida Costa LOPES HUGO Miguel Fernandes Vieira Vincent SASSO Miguel ngelo Marques Granja BURA JAIME Daniel Melo Simes Joo Carlos Reis Graa JOOZINHO HLDER Filipe Oliveira LOPES Evanildon Fernandes Gomes NILDO RICARDO Jorge dos Santos DIAS RBEN Tiago Rodrigues RIBEIRO Muhamad NAZMI Faiz Bin Mansor David FLEURIVAL ANDR Alexandre Carreira SOUSA Javier ngel BALBOA Osa TIAGO Manuel Pinto CINTRA Srgio Manuel Costa Carneiro SERGINHO ABEL Issa CAMAR Rafael BATATINHA Santos Cdric COLLET FELIPE de Paula DESCO SALEH JAVIER Al-Shehri

5-7-1980 20-11-1989 14-8-1984 23-10-1983 19-12-1986 11-8-1976 16-2-1991 17-12-1988 11-6-1989 2-7-1989 4-1-1989

Portugus Guineense Portugus Portugus Portugus Portugus Francs Portugus Portugus Portugus Portugus

Beira-Mar Beira-Mar Moreirense Beira-Mar Oliveirense/Beira-Mar Beira-Mar Nantes (Frana) Beira-Mar Beira-Mar Beira-Mar Tondela

58 3 2 100 12 166 0 25 19 26 0 28 11 20 0 28 0 35 17 15 9 0 0 0 0

-68 -6 -3 0 0 4 0 0 1 0 0 5 0 0 0 1 0 3 1 1 0 0 0 0 0

DEFESAS

1-5-1986 Brasileiro Beira-Mar 25-2-1991 Portugus Beira-Mar 1-8-1987 Portugus Penafiel 16-8-1994 Malaio Harimau Muda B (Malsia) 19-2-1984 Franco-guadal. Metz (Frana) 9-7-1990 Portugus Sp. Covilh 13-5-1985 Hispano-guin. 5-7-1989 Portugus 21-2-1991 Portugus 6-1-1990 Luso-guineense 9-2-1990 Brasileiro 7-3-1984 Franco-Guadal. 29-6-1989 Brasileiro 1-11-1993 Saudita Beira-Mar Beira-Mar Beira-Mar Belenenses/Beira-Mar Tondela Stade Reims (Frana) Flamengo SP (Brasil) Al-Ahli (A. Saudita)/Mafra

MDIOS

2 7

AVANADOS

13

PRIMEIRA LIGA
121

Beira-Mar

RUI REGO
Idade: 32 anos (5-7-1980) Naturalidade: Viana do Castelo Altura: 1,76 m Peso: 76 kg Posio: guarda-redes Estreia na I Diviso: Beira-Mar-Unio de Leiria, 0-0 (15-8-2010, 90 minutos) Treinador que o lanou: Leonardo Jardim Internacionalizaes: no tem Ttulos: no tem
POCA CLUBE 98/99 99/00 00/01 01/02 02/03 03/04 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Sporting de Braga (I) Sporting de Braga (I) Sporting de Braga B (II B) Sporting de Braga B (II B) Sporting de Braga B (II B) Sporting de Braga B (II B) Marco (II) Sporting de Braga B (II B) Valenciano (II B) Torre Moncorvo (III) Lixa (II B) Chaves (II B) Chaves (II B) Chaves (II) Beira-Mar (I) Beira-Mar (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

BRUNO JORGE
J
0 0 36 22 25 2 2 7 11 20 36 32 29 30 28

G
0 0 -31 -27 -3 -4 -5 -11 -18 -28 -21 -36 -36 -32

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 2 7 0 1

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -5 -1 -3 0 0

J
0 0 2 1 2

G
0 0 -3 -1 -2

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Beira-Mar

Idade: 28 anos (14-8-1984) Naturalidade: Monte Real Altura: 1,96 m Peso: 82 kg Posio: guarda-redes Estreia na I Diviso: Unio de Leiria-Moreirense, 2-2 (16-2-2003, 65 minutos) Treinador que o lanou: Manuel Cajuda Internacionalizaes: no tem

POCA CLUBE 02/03 Unio de Leiria (I) 03/04 Unio de Leiria (juniores) 04/05 Estoril (I) Tires (III) 05/06 Estoril (II) 06/07 Estoril (II) 07/08 Estoril (II) 08/09 Naval (I) 09/10 Naval (I) 10/11 Naval (I) 11/12 Moreirense (II)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
1 0 3 1 4 0 0 1 0

G
-2 0 -1 -1 -7 0 0 -1 0

J
0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 -2 0 0 0 0

J
0 0 0 1 0

G
0 0 0 -2 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Ttulos: no tem

Total

58 -68 13

-9

-6

Total

-3

-2

-2

JONAS MENDES
Idade: 22 anos (20-11-1989) Naturalidade: Bissau (Guin-Bissau) Altura: 1,91 m Peso: 82 kg Posio: guarda-redes Estreia na I Diviso: Olhanense-Beira-Mar, 2-1 (15-1-2012, 45 minutos) Treinador que o lanou: Rui Bento Internacionalizaes: 6 Ttulos: no tem
POCA CLUBE 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Amora (III) Amora (Distrital) Amora (Distrital) Amora (Distrital) Beira-Mar (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

PEDRO MOREIRA
J
3

G
-6

J
0 0 0 0

G
0 0 0 0

J
0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0

Idade: 27 anos (23-10-1983) Naturalidade: Penafiel Altura: 1,77 m Peso: 72 kg Posio: lateral-direito Estreia na I Diviso: Penafiel-Vitria de Setbal, 1-4 (29-8-2004, 40 minutos, 1 CV) Treinador que o lanou: Manuel Fernandes Internacionalizaes: no tem Ttulos: no tem

POCA CLUBE 01/02 02/03 03/04 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Penafiel (II) Penafiel (II) Penafiel (II) Penafiel (I) Penafiel (I) Penafiel (II) Penafiel (II) Penafiel (II B) Beira-Mar (II) Beira-Mar (I) Beira-Mar (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
3 27 25 21 31 18 2 26 28 28 20

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

J
1 1 3 1 1 3 0 1 4 1 1

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 4 2 1

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Total

-6

Total

100

0 17

SASSO

HUGO
POCA CLUBE 09/10 Nantes B (Frana, regional) 10/11 Nantes (Frana, II) 11/12 Nantes (Frana, II) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

PRIMEIRA LIGA

Idade: 21 anos (16-2-1991) Naturalidade: Sain-Cloud (Frana) Altura: 1,90 m Peso: 82 kg Posio: defesa-central Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem

J
20 4

G
0 0

J
0 0 0

G
0 0 0

J
0 0 0

G
0 0 0

J
0 0 0

G
0 0 0

Idade: 35 anos (11-8-1976) Naturalidade: Braga Altura: 1,81 m Peso: 78 kg Posio: defesa-central Estreia na I Diviso: Benfica-Sporting de Braga, 3-0 (5-4-1996, 17 minutos) Treinador que o lanou: Manuel Cajuda Internacionalizaes: no tem

POCA CLUBE 95/96 96/97 97/98 98/99 99/00 00/01 01/02 02/03 03/04 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Sporting de Braga (I) Sporting de Braga (I) Sampdoria (Itlia, I) Sampdoria (Itlia, I) Sampdoria (Itlia, II) Sporting (I) Sporting (I) Sporting (I) Sporting (I) Sporting (I) Sporting (I) Vitria de Setbal (I) Vitria de Setbal (I) Vitria de Setbal (I) Beira-Mar (II) Beira-Mar (I) Beira-Mar (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
2 13 19 15 25 11 8 25 7 8 5 11 6 16 27 27 27

G
0 0 0 0 0 2 0 1 0 0 0 0 1 0 1 0 0

J
0 1 0 0 0 3 0 4 1 1 2 0 0 2 4 1 0

G
0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

J
2 1 2 3 2

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 5 4 1 1 5 0 2 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Ttulos: no tem

Ttulos: campeo portugus (01/02), Supertaa (00/01 e 02/03), Taa da Liga (07/08)

Total

Total

166

4 19

1 10

0 18

JAIME
Idade: 22 anos (11-6-1989) Naturalidade: Santarm Altura: 1,88 m Peso: 80 kg Posio: defesa-central ou mdio-centro Estreia na I Diviso: Sporting de Braga-Beira-Mar, 2-3 (7-112010, 55 minutos) Treinador que o lanou: Leonardo Jardim Internacionalizaes: no tem Ttulos: no tem
POCA CLUBE 07/08 Beira-Mar (II) 08/09 Beira-Mar (II) Avanca (III) 09/10 Beira-Mar (II) Avanca (III) 10/11 Beira-Mar (I) 11/12 Beira-Mar (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

BURA
J
1 11 8 1 14 5 14

G
0 0 1 0 0 0 1

J
0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0

J
0 2 0 0 0 1 0

G
0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0

Idade: 23 anos (17-12-1988) Naturalidade: Matosinhos Altura: 1,91 m Peso: 78 kg Posio: defesa-central Estreia na I Diviso: Beira-Mar-Unio de Leiria, 0-1 (11-9-2011, 90 minutos, 1 CA) Treinador que o lanou: Rui Bento Internacionalizaes: no tem Ttulos: no tem

POCA CLUBE 07/08 Ribeiro (II B) 08/09 Portimonense (II) Sporting da Covilh (II) 09/10 Gil Vicente (II) Penafiel (II) 10/11 Paos de Ferreira (I) 11/12 Beira-Mar (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
29 0 20 6 11 13 12

G
3 0 1 0 0 0 0

J
1 0 0 2 0 2 1

G
0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 2 1 0 1 2

G
0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0

Total

19

Total

25

122

NUNO LOPES
Idade: 25 anos (19-12-1986) Naturalidade: Lisboa Altura: 1,84 m Peso: 81 kg Posio: lateral-direito Estreia na I Diviso: Beira-Mar-Vitria de Guimares, 0-1 (12-2-2012, 33 minutos) Treinador que o lanou: Rui Bento Internacionalizaes: no tem
POCA CLUBE 05/06 Sintrense (III) 06/07 Sintrense (III) Lewes (Inglaterra,V) 07/08 Operrio (II B) 08/09 Operrio (II B) 09/10 Boavista (II B) 10/11 Oliveirense (II) 11/12 Oliveirense (II) Beira-Mar (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

HLDER LOPES
J
29 25 27 14 14 12

G
5 3 5 0 2 0

J
0 1 0 0 2 0 0 6 0

G
0 0 0 0 0 0 0 3 0

J
0 0 0 5 3 0

G
0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0

Ttulos: no tem

Ttulos: no tem

Total

12

Total

JOOZINHO
Idade: 23 anos (2-7-1989) Naturalidade: Lisboa Altura: 1,85 m Peso: 70 kg Posio: lateral-esquerdo Estreia na I Diviso: Martimo-Beira-Mar, 0-0 (14-82011, 17 minutos) Treinador que o lanou: Rui Bento Internacionalizaes: no tem
POCA CLUBE 08/09 09/10 10/11 11/12 Olivais e Moscavide (II B) Mafra (II B) Mafra (II B) Beira-Mar (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

RICARDO DIAS
J
30 26 29 26

G
3 0 2 0

J
4 4 3 0

G
0 0 0 0

J
0 0 0 2

G
0 0 0 0

J
0 0 0 0

G
0 0 0 0

Idade: 21 anos (25-2-1991) Naturalidade: Aveiro Altura: 1,89 m Peso: 79 kg Posio: mdio-centro Estreia na I Diviso: Beira-Mar-Feirense, 2-1 (6-112011, 90 minutos) Treinador que o lanou: Rui Bento Internacionalizaes: no tem

POCA CLUBE 10/11 Tourizense (II B) Santa Clara (II) 11/12 Beira-Mar (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
16 11 11

G
1 2 0

J
3 0 0

G
0 0 0

J
0 0 2

G
0 0 0

J
0 0 0

G
0 0 0

Ttulos: no tem

Ttulos: no tem

Total

26

0 11

Total

11

ANDR SOUSA
Idade: 22 anos (9-7-1990) Naturalidade: Lisboa Altura: 1,81 m Peso: 78 kg Posio: mdio-centro Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem
POCA CLUBE 09/10 Ovidelas (II B) 10/11 Pampilhosa (II B) 11/12 Beira-Mar (I) Sporting da Covilh (II) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

NAZMI
J
15 30 0 17

G
1 12 0 1

J
0 1 0 3

G
0 0 0 0

J
0 0 0 0

G
0 0 0 0

J
0 0 0 0

G
0 0 0 0

Idade: 18 anos (16-8-1994) Naturalidade: Kuala Lumpur (Malsia) Altura: 1,69 m Peso: 59 kg Posio: mdio Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem

J
11/12 Harimau Muda B (Malsia) -

G
-

J
0

G
0

J
0

G
0

J
0

G
0

Ttulos: no tem

Ttulos: no tem

Total

Total

NILDO
Idade: 26 anos (1-5-1986) Naturalidade: Petrolina (Brasil) Altura: 1,75 m Peso: 62 kg Posio: mdio-ofensivo Estreia na I Diviso: Martimo-Beira-Mar, 0-0 (148-2011, 80 minutos, 1 CA) Treinador que o lanou: Rui Bento Internacionalizaes: no tem
POCA CLUBE 2007 Petrolina (Brasil,regional) 2008 Petrolina (Brasil,regional) 2009 Petrolina (Brasil,regional) Salgueiro (Brasil,regional) 2010 Salgueiro (Brasil,regional) 10/11 Trofense (II) 11/12 Beira-Mar(I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

BALBOA
J
26 28

G
8 5

J
0 0 0 0 0 1 1

G
0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 3 2

G
0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0

Idade: 27 anos (13-5-1985) Naturalidade: Madrid (Espanha) Altura: 1,82 m Peso: 76 kg Posio: extremo-direito Estreia na I Diviso: Rio Ave-Benfica, 1-1 (24-8-2008, 20 minutos) Treinador que o lanou: Quique Flores Internacionalizaes: 7 (1 golo, pela Guin-Equatorial) Ttulos: campeo espanhol (07/08), Taa da Liga (08/09)

POCA CLUBE 04/05 Real Madrid C (Espanha, III) 05/06 R. M. Castilla (Espanha, II) Real Madrid (Espanha, I) 06/07 Racing (Espanha, I) 07/08 Real Madrid (I) 08/09 Benfica (I) 09/10 Benfica (I) Cartagena (Espanha, II) 10/11 Benfica (I) Albacete (Espanha, II) 11/12 Beira-Mar (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
32 2 30 6 10 0 11 0 7 25

G
1 0 1 0 0 0 0 0 0 3

J
0 0 0 0 0 3 0 0 0 0 1

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 1 0 0 0 0 1

G
0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 1 0 2 3 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0

Ttulos: no tem

Total

28

Total

35

PRIMEIRA LIGA
123

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Beira-Mar

Idade: 23 anos (4-1-1989) Naturalidade: Gaia Altura: 1,79 m Peso: 66 kg Posio: lateral-esquerdo Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem

POCA CLUBE 08/09 09/10 10/11 11/12 Mirandela (II B) Oliveira do Douro (III) Sporting de Espinho (II B) Tondela (II B)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
7 18 28 28

G
1 2 2 0

J
0 0 3 3

G
0 0 1 0

J
0 0 0 0

G
0 0 0 0

J
0 0 0 0

G
0 0 0 0

RBEN RIBEIRO
Idade: 24 anos (1-8-1987) Naturalidade: Porto Altura: 1,75 m Peso: 67 kg Posio: extremo-direito Estreia na I Diviso: Boavista-Leixes, 0-0 (15-92007, 4 minutos) Treinador que o lanou: Carlos Brito Internacionalizaes: no tem
POCA CLUBE 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Leixes (II) Leixes (I) Leixes (I) Leixes (I) Leixes (II) Penafiel (II) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

FLEURIVAL
J
2 1 10 9 15 21

G
0 0 0 0 1 0

J
1 1 0 2 3 3

G
0 0 0 0 0 2

J
1 0 0 2 8

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0

Beira-Mar

Idade: 28 anos (19-2-1984) Naturalidade: Vitry-surSeine (Frana) Altura: 1,84 m Peso: 82 kg Posio: mdio-ofensivo Estreia na I Diviso: Unio de Leiria-Boavista, 0-0 (19-8-2007, 90 minutos) Treinador que o lanou: Jaime Pacheco Internacionalizaes: 2 (por Guadalupe) Ttulos: no tem

POCA CLUBE 03/04 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Tours (Frana, III) Tours (Frana, III) Tours (Frana, III) Tours (Frana, II) Boavista (I) Mons (Blgica, I) Chteauroux (Frana, II) Metz (Frana, II) Metz (Frana, II)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
9 29 33 35 28 22 26 37 32

G
0 1 0 0 1 0 1 4 1

J
0 0 0 0 1 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0

J
1 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0

Ttulos: no tem

Total

20

0 10

2 11

Total

28

TIAGO CINTRA
Idade: 23 anos (5-7-1989) Naturalidade: Matosinhos Altura: 1,85 m Peso: 80 kg Posio: avanado Estreia na I Diviso: Leixes-Rio Ave, 0-0 (30-82009, 9 minutos) Treinador que o lanou: Jos Mota Internacionalizaes: no tem
POCA CLUBE 08/09 09/10 10/11 11/12 Amarante (II B) Leixes (I) Leixes (II) Leixes (II) Beira-Mar (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

SERGINHO
J
29 17 20 0 0

G
10 1 3 0 0

J
1 1 3 0 0

G
0 0 1 0 0

J
0 3 2 0 0

G
0 1 0 0 0

J
0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0

Idade: 20 anos (21-2-1991) Naturalidade: Trofa Altura: 1,75 m Peso: 72 kg Posio: mdio-ofensivo Estreia na I Diviso: Beira-Mar-Unio de Leiria, 0-0 (11-9-2011, 6 minutos) Treinador que o lanou: Rui Bento Internacionalizaes: no tem

POCA CLUBE 09/10 Trofense (II) 10/11 Trofense (II) 11/12 Beira-Mar (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
0 24 15

G
0 2 1

J
0 0 1

G
0 0 0

J
0 0 2

G
0 0 0

J
0 0 0

G
0 0 0

Ttulos: no tem

Ttulos: no tem

Total

17

Total

15

DUDU

COLLET
POCA CLUBE LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

PRIMEIRA LIGA

Idade: 19 anos (20-09-91) Naturalidade: Guararapes (Brasil) Altura: 1,84 m Peso: 76 kg Posio: avanado Estreia na I Diviso: Vitria de Guimares-Beira-Mar, 0-3 (28-8-2011, 4 minutos) Treinador que o lanou: Rui Bento Internacionalizaes: no tem

J
10/11 CorinthiansAlag. (Brasil, reg.) 11/12 Beira-Mar (I) 12

G
1

J
0 0

G
0 0

J
0 1

G
0 0

J
0 0

G
0 0

Idade: 28 anos (7-3-1984) Naturalidade: Brtignysur-Orge Altura: 1,82 m Peso: 76 kg Posio: extremo Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: 13 (1 golo)

POCA CLUBE 02/03 03/04 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Sedan (Frana, I) Sedan (Frana, II) Romorantin (Frana, III) Tours FC (Frana, III) Tours FC (Frana, II) Stade Brest (Frana, II) Mons (Blgica, I) Standard Lige (Blgica, I) Beauvais (Frana, III) Stade Reims (Frana, II)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
1 1 32 29 31 12 29 3 9 9

G
0 0 4 3 1 9 2 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Ttulos: no tem

Ttulos: no tem

Total

12

Total

FELIPE DESCO
Idade: 23 anos (29-6-1989) Naturalidade: So Paulo (Brasil) Altura: 1,84 m Peso: 77 kg Posio: extremo Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem
POCA CLUBE 07/08 08/09 2009 2010 2011 2012 LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

ABEL CAMAR
J
Atltico Valdevez (II B) 10 Atltico Valdevez (II B) 10 Amrica RJ (Brasil, regional) Amrica RJ (Brasil, regional) Flamengo SP (Brasil, reg.) Flamengo SP (Brasil, reg.) -

G
1 0 -

J
1 2 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0

Idade: 22 anos (6-1-1990) Naturalidade: Bissau (Guin-Bissau) Altura: 1,85 m Peso: 76 kg Posio: ponta-de-lana Estreia na I Diviso: Beira-Mar-Vitria de Guimares, 0-1 (12-2-2012, 15 minutos) Treinador que o lanou: Rui Bento Internacionalizaes: no tem

POCA CLUBE 08/09 09/10 10/11 11/12 Belenenses (I) Estrela da Amadora (II B) Belenenses (II) Belenenses (II) Beira-Mar (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
0 28 23 15 9

G
0 6 4 4 0

J
0 1 2 4 0

G
0 0 0 2 0

J
0 0 3 4 0

G
0 0 1 0 0

J
0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0

Ttulos: no tem

Ttulos: no tem

Total

Total

BATATINHA
Idade: 20 anos (9-2-1990) Naturalidade: Senhor do Bonfim (Brasil) Altura: 1,82 m Peso: 71 kg Posio: ponta-de-lana Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem
POCA CLUBE 2011 Bahia (Brasil, I) 11/12 Anadia (II B) Tondela (II B) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

J
0 14 12

G
0 11 9

J
0 1 0

G
0 0 0

J
0 0 0

G
0 0 0

J
0 0 0

G
0 0 0

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Ttulos: no tem

Ttulos:

Total

Total

124

SALEH JAVIER
Idade: 18 anos (1-11-1993) Naturalidade: Jeddah (Arbia Saudita) Altura: 1,84 m Peso: 75 kg Posio: avanado Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem
POCA CLUBE 11/12 Al-Ahli Jeddah (A. Saudita, I) Mafra (II B) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

J
2

G
0

J
0 0

G
0 0

J
0 0

G
0 0

J
0 0

G
0 0

Ttulos: no tem

Ttulos:

Total

Total

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Ttulos:

Ttulos:

Total

Total

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Ttulos:

Ttulos:

Total

Total

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Ttulos:

Ttulos:

Total

Total

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Ttulos:

Ttulos:

Total

Total

PRIMEIRA LIGA
125

Beira-Mar

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

CLUBE

ESTDIO

MUNICIPAL DE AVEIRO

Beira-Mar

Sport Clube Beira-Mar Data de fundao: 1-1-1922 Sede: Estdio Mrio Duarte, 3810-191 Aveiro Telefone: 234422282; Fax: 234421309 Site: www.beiramar.pt

Capacidade: 30.127 lugares Medidas do relvado: 105x68m Inaugurao: 15-11-2003 Endereo: Lugar de Taboeira, Apartado 3105, 3804-508 Aveiro

EQUIPAMENTO

RECORDES
Total de jogos na I Diviso: 828 Total de vitrias na I Diviso: 213 Total de empates na I Diviso: 234 Total de derrotas na I Diviso: 381 Total de golos marcados na I Diviso: 848 Total de golos sofridos na I Diviso: 1.285 Melhor posio na I Diviso: 6. (1) Pior posio na I Diviso: 18. (04/05) Campeonato com mais pontos (vitria a 2 pontos): 36 (90/91) Campeonato com mais pontos (vitria a 3 pontos): 49 (00/01) Campeonato com menos pontos (vitria a 2 pontos): 14 (66/67) Campeonato com menos pontos (vitria a 3 pontos): 29 (11/12) Campeonato com mais golos marcados: 48 (01/02) Campeonato com mais golos sofridos: 65 (65/66) Campeonato com menos golos marcados: 22 (89/90) Campeonato com menos golos sofridos: 33 (92/93) Campeonato com melhor diferena de golos: -4; 45-49 (00/01) e 32-36 (10/11) Campeonato com pior diferena de golos: -35; 23-58 (66/67) Maior goleada na I Diviso: 5-0 ao Atltico (71/72) e Gil Vicente (02/03) Maior goleada encaixada na I Diviso: 0-9 do Benfica (66/67 e 72/73) Jogador com mais jogos pelo clube na I Diviso: Antnio Sousa, 205 (75/76 e 76/77, 78/79 e 89/90 a 93/94) Jogador com mais golos pelo clube na I Diviso: Fary, 54 (98/99, 2000/01 a 02/03) Treinador com mais jogos pelo clube na I Diviso: Antnio Sousa, 170 (98/99 e 2000/01 a 03/04)

PRIMEIRA LIGA
126

HISTRIA
PROVAS NACIONAIS I Liga/I Diviso: 26 presenas Melhor: 6. lugar (90/91) II Liga/Diviso Honra: 8 presenas Melhor: Campeo (05/06, 09/10) II Diviso: 29 presenas Melhor: Campeo (60/61, 64/65, 70/71) III Diviso: 9 presenas Melhor: Campeo (58/59) Taa de Portugal: 53 presenas Melhor: Vencedor (98/99) Supertaa: 1 presena Melhor: Finalista (99/00) Campeonato de Portugal: 3 presenas Melhor: Oitavos-de-final (33/34) Taa da Liga: 5 presenas Melhor: Meia-final (07/08) PROVAS INTERNACIONAIS Taa/Liga Campees: Nunca esteve presente Taa das Taas: Nunca esteve presente Taa UEFA/Liga Europa: Uma presena Melhor: 1. eliminatria (99/2000)

RESPONSVEIS
Presidentes: Antnio Regala (clube) e Majid Pishyar (SAD) Diretor-desportivo: Joo Redondo Treinador: Ulisses Morais Treinadores adjuntos: Jorge Neves, Rui Rodrigues e Neca Gomes (tr. guarda-redes) Preparador fsico: Srgio Gaminha Mdicos: Laerte Mota e Elmano Ramalheira Enfermeiro: Jos Lus e Carlos Neves Massagistas: Manuel Lopes

AVEIRO

MAJID PISHYAR

LTIMOS CONFRONTOS
POCAS BALANO

INFORMACES TEIS
PRIMEIRA LIGA
127

veiro situa-se no centro de Portugal e uma cidade com cerca de 75 mil habitantes (capital de distrito). Tem 14 freguesias e a particularidade de ser atravessada por uma ria.

LTIMAS DEZ POCAS


POCAS DIV. CL. P J V E D GOLOS

2002/03 2003/04 2004/05 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10 2010/11 2011/12 TOTAIS TOTAIS

L L L II L L II L II L II L L L L II L

13. 11. 18. 1. 15. 6. 12. 1 13. 12. 6 Pres. 4 Pres.

39 41 30 68 23 42 35 54 33 29 394 199

34 34 34 34 30 30 30 30 30 30 316 124

10 11 6 18 4 10 8 16 4 8 95 52

9 8 12 14 11 12 11 6 11 5 99 43

15 15 16 2 15 8 11 8 15 17 122 29

43-50 36-45 30-56 45-18 28-55 30-32 32-32 44-30 28-55 26-38 191-299 151-112

Transportes. Quem no quiser levar carro para perto do estdio (emAcessos. A prinbora seja essa a cipal autoestrada Chegar l fcil forma mais prtiportuguesa, a A1, e estacionar ca de l chegar) passa a poucos tambm, j que quilmetros, cons- fica fora do centro pode optar por deix-lo no centituindo o IP5 a da cidade; com tro da cidade e principal ligao bons transportes, seguir depois nos cidade, logo, bas- sobra tempo para autocarros colotante acessvel. No uma visita cados disposiincio dessa mes- cidade e ria o pela cmara ma ligao est situado o novo estdio, prximo municipal. Viajando de comda zona industrial, mas um boio pode seguir para o estpouco afastado do centro, pelo dio desta mesma forma. que se recomenda passagem pelo centro para quem queira Se tiver tempo. Vale sempre a pena ir com tempo e vifazer uma refeio. sitar a ria, as salinas e passear Estacionamento. O novo pela zona do Rossio, no esestdio coloca um dos melho- quecendo de provar os ovos res e maiores parques de es- moles, claro.

Adversrio 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 FC Porto 0-1 1-2 Benfica 1-3 0-1 Sp. Braga 1-2 1-2 Sporting 1-1 0-0 Martimo 1-1 1-2 V. Guimares 3-2 0-1 Nacional 0-2 0-3 Olhanense 1-0 1-2 Gil Vicente 1-0 P. Ferreira 3-1 2-0 V. Setbal 0-0 2-3 Acadmica 2-1 2-1 Rio Ave 1-1 0-0 Estoril Moreirense -

Jg. 26 26 22 26 18 25 9 4 11 10 21 15 6 8 3

VED 2-6-18 2-8-16 11-5-6 2-10-14 9-6-3 9-7-9 3-2-4 3-0-1 5-5-1 6-1-3 6-11-4 6-4-5 1-4-1 6-1-1 1-0-2

Golos 16-49 23-53 39-28 21-40 28-20 32-34 4-11 7-4 12-4 17-8 25-23 12-17 5-4 13-5 3-5

tacionamento do pas disposio dos utentes. Levar carro prprio no problema nem perde tempo em busca de lugar para o deixar.

Beira-Mar

SADAS
Andr Marques Yohan Tavares Rui Sampaio Cristiano Artur Zhang Dominic Tiago Barros Koukou Joo Pereira Nuno Coelho Douglas lio Paes Atila Turan Edson Edson Sitta Cssio

PRIMEIRA LIGA - 2011/2012


128

Beira-Mar

A FIGURA

TREINADOR

Zhang
onfirmou um interessante estado de evoluo, que inclusivamente lhe valeu sucessivas chamadas seleo do seu pas. Os bons sinais que j tinha dado na poca anterior, em Leiria, saram reforados em Aveiro, com Zhang a subir ao estatuto de indispensvel. No sendo um tpico homem de rea, mostrou boa apetncia para o golo, acabando at como melhor marcador do BeiraMar (com 6 golos). Para alm desse registo, o avanado chins que mostrou caractersticas para jogar no meio e nas alas sem perda de rendimento ganhou conscincia coletiva e passou a participar no processo defensivo de forma mais consistente. A nota negativa vai para os trs cartes vermelhos que viu.

Ulisses Morais

PRIMEIRA LIGA - 2011/2012


129

Beira-Mar

uando foi chamado para tentar inverter a preocupante curva de resultados que levou sada de Rui Bento, 20. jornada, o Beira-Mar estava em 14. lugar, com 17 pontos. A linha de gua vinha logo a seguir. Ulisses Morais tinha ento 10 jornadas para mostrar o que valia. No s conseguiu a permanncia, como foi capaz de ganhar 4 dos 10 jogos que disputou o que, para uma equipa do fundo da tabela, quase uma proeza. A questo pode at ser vista de outra forma: em 10 jornadas, Ulisses venceu tantas vezes como Rui Bento em 20. Cumpriu com nota positiva a misso de bombeiro de servio e a chave do sucesso foi a vitria (3-1) em casa do Feirense.

Acadmica
EQUIPATIPO TREINADOR Pedro Emanuel
Nome Pedro Emanuel Santos Martins Silva Idade 37 anos (11-2-1975) Naturalidade Luanda (Angola) Clubes como treinador FC Porto (09/10, juvenis), Acadmica (desde julho 2011) Ttulos como treinador Campeo de juvenis (2009/10), Taa de Portugal (11/12)

PRIMEIRA LIGA

ORCAMENTO: 3,5 M.

classificao final da Acad- a cabea no pode andar to longe mica em 2011/12 talvez no da Liga, at porque boa parte da mostre bem a valia do traba- competio europeia vai desenrolarlho de Pedro Emanuel. A equipa, se quando os estudantes enfrentam, desde muito cedo, concentrou-se internamente, um dos momentos demasiado no objetivoTaa de Por- altos em termos de desafios: entugal (que ganhou) e descurou em tre 23 de setembro e 9 de dezembro, a equipa de Pedro vrios momentos a posiEmanuel tem pela frente o na Liga,vantagem por Conciliar adversrios como Benfiter estabilizado acima da a Liga com ca, Martimo, V. Guimazona perigosa antes de se a competio res, Sporting, FC Porto e entrar no ltimo tero de europeia ser Sp. Braga. Quadro mais competio. Ora, para um desafio complicado... seria difcil este ano existe a curiosi- complicado de encontrar. por isso dade de perceber como vai a equipa, na primeira fase, con- que este ser o momento certo para ciliar a fase de grupos da Liga Euro- se aferir das reais capacidades de pa (6 jogos esto garantidos, entre um treinador que visto como mais 20 de setembro e 6 de dezembro) um caso de sucesso da escola porcom o campeonato. que desta vez tista. E o plantel nem vasto...

130

CARREIRA NA I LIGA
POCA CLUBE
2011/12 Acadmica TOTAIS -

J
30 30

V
7 7

E
8 8

D
15 15

M-S
27-38 27-38

P
29 29

CL
13. -

PLANTEL 12/13
NOME
GUARDA-REDES

DATA NASC.

NACION.

CLUBE EM 11-12

JOGOS GOLOS

INTERN.

Romuald PEISER RICARDO Jorge Novo Nunes FBIO Alexandre Barbosa SANTOS JOO Manuel Antunes DIAS RODRIGO GALO Brito JOO Daniel Mendes REAL Reiner FERREIRA Correa Gomes Babia ISSOUF Coulibaly Rafik HALLICHE HLDER Jos Vaz CABRAL NIVALDO Alves Ferreira Santos Lourival JNIOR de Arajo LOPES FLVIO Nunes Ferreira BRUNO Manuel Rodrigues Silva CHINA MARCOS PAULO Gomes Leandro dos Santos de Jesus MAKELELE JOHN Oguchukwu OGU CLEYTON Rafael Lima de Silva Alphousseyni KEITA Serge NGAL Judikael MAGIQUE Goualy Mrio Rui Correia Toms MARINHO Arnaldo Edi Lopes da Silva EDINHO Manuel AFONSO Jnior CARLOS Miguel Mondim SALEIRO Salim CISS WILSON Bruno Naval da Costa EDUARDO

3-8-1979 6-7-1982 14-11-1992

Francs Portugus Portugus

Acadmica Acadmica Acadmica

112 17 0

-154 -21 0 0 3 3 0 0 0 2 0 0 0 5 1 0 3 0 0 6 0 13 13 0 7 0 12

23-12-1986 Portugus Acadmica 7 19-9-1986 Brasileiro Sp. Braga/Gil Vicente 16 13-5-1983 Portugus Acadmica 42 17-11-1985 Brasileiro ASA (Brasil)/Acadmica 7 2-1-1993 Costa-marfin. Acadmica (juniores) 0 2-9-1986 Argelino Fulham (Inglaterra) 34 7-5-1984 Portugus Acadmica 76 10-7-1988 Cabo-verdiano Acadmica 12 19-10-1987 Brasileiro Bragantino (Brasil) 0 19-10-1991 Portugus Acadmica 19 5-8-1982 Portugus Rio Ave 87 13-7-1988 Brasileiro Unio de Leiria 52 26-2-1985 Brasileiro ABC (Brasil) 0 20-4-1988 Nigeriano Unio de Leiria 17 24-2-1990 Brasileiro Corinthians Alagoano (Brasil) 0 13-11-1985 Maliano Unio de Leiria 6 13-1-1986 Camarons USM Alger (Arglia) 48 21-1-1993 Costa-marfin. Acadmica 3 26-4-1983 Portugus Acadmica 124 7-7-1982 Portugus Mlaga (Espanha)/Acadmica 64 14-11-1991 Brasileiro Corinthians Alagoano (Brasil) 0 25-2-1986 Portugus Servette (Sua) 62 24-12-1992 Guineense Arezzo (Itlia) 0 8-7-1990 Portugus Olhanense 54

DEFESAS

21 3

MDIOS

AVANADOS

PRIMEIRA LIGA
131

Acadmica

PEISER
Idade: 33 anos (3-8-1979) Naturalidade: Phalsbourg (Frana) Altura: 1,87 m Peso: 82 kg Posio: guarda-redes Estreia na I Diviso: Naval-Belenenses, 1-1 (4-102008, 90 minutos) Treinador que o lanou: Ulisses Morais Internacionalizaes: no tem
POCA CLUBE 98/99 99/00 00/01 01/02 02/03 03/04 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 B. Leverkusen II (Alem, III) B. Leverkusen II (Alem. III) B. Leverkusen II (Alem. III) KFC Uergingen 05 (Alem. II) Vaduz (Sua, I) Poissy (Frana, IV) Troyes (Frana, II) Troyes (Frana, II) Gueugnon (Frana, II) Gueugnon (Frana, II) Naval (I) Naval (I) Acadmica (I) Acadmica (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

RICARDO
J
24 35 6 11 16 0 37 30 26 28 30 28

G
0 -15 -21 0 -49 -45 -35 -34 -48 -37

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 6 5 1

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -7 -6 -4 -2

J
0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 -1 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Acadmica

Idade: 30 anos (6-7-1982) Naturalidade: Pvoa de Varzim Altura: 1,87 m Peso: 72 kg Posio: guarda-redes Estreia na I Diviso: Acadmica-Benfica, 1-3 (24-11-2007, 90 minutos) Treinador que o lanou: Domingos Pacincia Internacionalizaes: no tem Ttulos: Taa de Portugal (11/12)

POCA CLUBE 01/02 02/03 03/04 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Fradelos (regional) Fradelos (regional) Varzim (II) Varzim (II) Varzim (II) Varzim (II) Acadmica (I) Unio de Leiria (II) Acadmica (I) Acadmica (I) Acadmica (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
0 2 22 22 1 16 14 0 2

G
0 -2 -21 -22 -3 -16 -17 0 -1

J
0 0 0 0 0 4 0 0 1 1 6

G
0 0 0 0 0 -6 0 0 -1 -1 -4

J
0 1 3 2 2

G
0 0 -1 -3 -2

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Ttulos: Taa de Portugal (11/12)

Total

112 -154 15 -19

-1

Total

17 -21 12 -12

-6

FBIO SANTOS
Idade: 19 anos (14-11-1992) Naturalidade: Penafiel Altura: 1,87 m Peso: 79 kg Posio: guarda-redes Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem
POCA CLUBE 11/12 Acadmica (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

JOO DIAS
J
0

G
0

J
0

G
0

J
0

G
0

J
0

G
0

Idade: 25 anos (23-12-1986) Naturalidade: Braga Altura: 1,80 m Peso: 70 kg Posio: lateral-direito Estreia na I Diviso: Unio de Leiria-Acadmica, 1-2 (15-8-2011, 90 minutos) Treinador que o lanou: Pedro Emanuel Internacionalizaes: no tem

POCA CLUBE 05/06 FC Porto B (II B) 06/07 Prato (Itlia, III) 07/08 Prato (Itlia, III) Infesta (II B) 08/09 Santa Clara (II) 09/10 Santa Clara (II) 10/11 Trofense (II) 11/12 Acadmica (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
20 8 29 30 27 7

G
0 1 0 1 1 0

J
0 0 0 0 4 3 1 2

G
0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 2 4 3 2

G
0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0

Ttulos: no tem

Ttulos: Taa de Portugal (11/12)

Total

Total

0 10

0 11

JOO REAL

HENRIQUE
POCA CLUBE 01/02 02/03 03/04 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Estao (Distrital) Estao (III) Sporting da Covilh (II B) Sporting da Covilh (II B) Sporting da Covilh (II) Sporting da Covilh (II B) Sporting da Covilh (II B) Naval (I) Naval (I) Naval (I) Acadmica (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

PRIMEIRA LIGA

Idade: 29 anos (13-5-1983) Naturalidade: Covilh Altura: 1,85 m Peso: 81 kg Posio: defesa-central Estreia na I Diviso: Trofense-Naval, 2-2 (15-2-2009, 7 minutos) Treinador que o lanou: Ulisses Morais Internacionalizaes: no tem

J
14 30 15 21 25 3 9 19 11

G
0 1 2 6 6 0 1 0 2

J
0 2 2 1 2 2 1 1 0 2

G
0 0 0 0 1 0 0 0 0 0

J
0 0 0 2 2

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Idade: 25 anos (19-10-1986) Naturalidade: Fafe Altura: 1,86 m Peso: 75 kg Posio: defesa-central Estreia na I Diviso: Feirense-Paos de Ferreira, 0-0 (28-8-2011, 90 minutos) Treinador que o lanou: Quim Machado Internacionalizaes: no tem

POCA CLUBE 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Fafe (II B) Fafe (II B) Fafe (II B) Aves (II) Aves (II) Feirense (II) Feirense (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
19 15 9 15 12 19 7

G
0 2 2 0 1 3 0

J
2 0 1 0 1 2 1

G
0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 3 2

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0

Ttulos: Taa de Portugal (11/12)

Ttulos: no tem

Total

42

3 13

Total

FERREIRA
Idade: 26 anos (17-11-1985) Naturalidade: So Paulo (Brasil) Altura: 1,85 m Peso: 72 kg Posio: defesa-central Estreia na I Diviso: Acadmica-Benfica, 0-0 (25-2-2012, 90 minutos) Treinador que o lanou: Pedro Emanuel Internacionalizaes: no tem
POCA CLUBE 2004 At. Paranaense (Brasil, I) 2005 Internacional (Brasil, I) 2006 Port. Santista (Brasil, reg.) Assicense (Brasil, regional) 2007 Juventude (Brasil, I) Anpolis (Brasil, regional) 2008 Paranava (Brasil, regional) Cricima (Brasil, II) 08/09 Al Wasl (EAU, I) 2009 Amrica (Brasil, regional) 2010 Juventude (Brasil, regional) Cambori (Brasil, regional) 2011 Guarani (Brasil, regional) ASA (Brasil, II) 11/12 Acadmica (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

JNIOR LOPES
J
0 0 0 2 10 7

G
0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Idade: 24 anos (19-10-1987) Naturalidade: Porto Velho (Brasil) Altura: 1,90 m Peso: 86 kg Posio: defesa-central Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
2007 Ituano (Brasil, II) 10 2008 Gama (Brasil, II) 0 Paranoa (Brasil, regional) 08/09 Celik (Bsnia-Herzegovina, I) 4 2010 Horizonte (Brasil, regional) Bragantino (Brasil, II) 26 2011 Bragantino (Brasil, II) 28 2012 Bragantino (Brasil, II) 0

G
0 0 0 2 1 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0

Ttulos: no tem

Ttulos: no tem

Total

Total

132

HLDER CABRAL
Idade: 28 anos (7-5-1984) Naturalidade: Peniche Altura: 1,79 m Peso: 72 kg Posio: lateral-esquerdo Estreia na I Diviso: Vitria de Guimares-Sporting de Braga, 0-2 (9-9-2005, 90 minutos) Treinador que o lanou: Jaime Pacheco Internacionalizaes: no tem
POCA CLUBE 03/04 Sandinenses (III) 04/05 Atltico Valdevez (II B) 05/06 Vitria de Guimares (I) Moreirense (II) 06/07 Vitria de Guimares (II) 07/08 Estrela da Amadora (I) 08/09 Vejle (Dinamarca, I) Acadmica (I) 09/10 Acadmica (I) 10/11 Acadmica (I) 11/12 Acadmica (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

NIVALDO
J
21 4 13 17 19 4 7 6 18 22

G
0 0 1 0 1 0 0 1 0 0

J
3 0 0 0 3 0 0 0 5 5

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 4 0 2

G
0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Ttulos: Taa de Portugal (11/12)

Ttulos: Taa de Portugal (11/12)

Total

76

2 16

Total

12

ISSOUF
Idade: 19 anos (2-1-1993) Naturalidade: Alp (Costa do Marfim) Altura: 1,85 m Peso: 72 kg Posio: defesa-central Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem
POCA CLUBE 11/12 Acadmica (juniores) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

FLVIO
J
-

G
-

J
0

G
0

J
0

G
0

J
0

G
0

Idade: 20 anos (19-10-1991) Naturalidade: Oliveira do Hospital Altura: 1,80 m Peso: 75 kg Posio: mdio-centro Estreia na I Diviso: Unio de Leiria-Acadmica, 1-2 (15-8-2011, 2 minutos) Treinador que o lanou: Pedro Emanuel Internacionalizaes: no tem Ttulos: Taa de Portugal (11/12)

POCA CLUBE 09/10 Tourizense (II B) 10/11 Sporting da Covilh (II) 11/12 Acadmica (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
19 22 19

G
3 0 0

J
0 0 3

G
0 0 0

J
0 0 1

G
0 0 0

J
0 0 0

G
0 0 0

Ttulos: no tem

Total

Total

19

KEITA
Idade: 26 anos (13-11-1985) Naturalidade: Bamako (Mali) Altura: 1,80 m Peso: 74 kg Posio: mdio-centro Estreia na I Diviso: Sporting de Braga-Unio de Leiria, 2-1 (10-32012, 90 minutos) Treinador que o lanou: Manuel Cajuda Internacionalizaes: 8 Ttulos: no tem
POCA CLUBE 05/06 06/07 07/08 08/09 Cercle Olympique (Mali, I) Djoliba (Mali, I) Le Mans (Frana, I) Le Mans (Frana, I) Nimes (Frana, II) 09/10 Le Mans (Frana, I) Nimes (Frana, II) 10/11 Nimes (Frana, II) 11/12 Nimes (Frana, III) Unio de Leiria (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

BRUNO CHINA
J
2 7 16 7 18 27 1 6

G
0 0 0 0 1 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Idade: 30 anos (5-8-1982) Naturalidade: Matosinhos Altura: 1,82 m Peso: 75 kg Posio: mdio-centro Estreia na I Diviso: Leixes-Benfica, 1-1 (18-82007, 90 minutos) Treinador que o lanou: Carlos Brito Internacionalizaes: no tem

J
00/01 01/02 02/03 03/04 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 Leixes (II B) Leixes (II B) Leixes (II B) Leixes (II) Leixes (II) Leixes (II) Leixes (II) Leixes (I) Leixes (I) Leixes (I) Maiorca (Espanha, I) 10/11 Rio Ave (I) 11/12 Rio Ave (I) 3 13 30 22 16 18 24 29 29 2 9 14 13

G
0 0 1 0 1 0 0 1 3 0 0 0 1

J
0 3 1 0 2 1 0 2 4 0 0 1 1

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

J
2 2 0 0 0 1

G
1 0 0 0 0 0

J
0 0 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Ttulos: no tem

Total

Total

87

5 15

MAKELELE
Idade: 27 anos (26-2-1985) Naturalidade: Salvador (Brasil) Altura: 1,70 m Peso: 66 kg Posio: mdio-centro ou ala Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem
POCA CLUBE 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 Santo Andr (Brasil, III) Santo Andr (Brasil, III) Santo Andr (Brasil, II) Santo Andr (Brasil, II) Palmeiras (Brasil, I) Palmeiras (Brasil, I) Grmio (Brasil, I) Grmio (Brasil, I) Coritiba (Brasil, I) Santo Andr (Brasil, II) Pelotas (Brasil, regional) ABC (Brasil, II) ABC (Brasil, II) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

MARCOS PAULO
J
34 0 27 0 16 5 6 16 28 0

G
4 0 0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Idade: 24 anos (13-7-1988) Naturalidade: Pedro Leopoldo (Brasil) Altura: 1,82 m Peso: 70 kg Posio: mdio-centro Estreia na I Diviso: Unio de Leiria-Paos de Ferreira, 0-0 (22-82010, 53 minutos) Treinador que o lanou: Pedro Caixinha Internacionalizaes: no tem Ttulos: no tem

POCA CLUBE 2007 Caldense (Brasil, regional) 07/08 Le Mans B (Frana, III) 08/09 Le Mans B (Frana, III) Le Mans (Frana, I) 09/10 Le Mans (Frana, I) 10/11 Unio de Leiria (I) 11/12 Unio de Leiria (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
12 1 3 26 26

G
0 0 0 1 0

J
0 0 0 0 0 0 1

G
0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 2 2

G
0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0

Ttulos: campeo paulista (2008)

Total

Total

52

PRIMEIRA LIGA
133

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Acadmica

Idade: 24 anos (10-7-1988) Naturalidade: So Nicolau (Cabo Verde) Altura: 1,79 m Peso: 71 kg Posio: lateral-esquerdo Estreia na I Diviso: Acadmica-Nacional, 4-0 (12-9-2011, 28 minutos) Treinador que o lanou: Pedro Emanuel Internacionalizaes: 3

POCA CLUBE 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Canial (II B) Ftima (II B) Ribeiro (II B) Tourizense (II B) Acadmica (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
16 8 29 30 12

G
0 0 2 2 0

J
0 2 1 4 2

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 0

G
0 0 0 0

J
0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0

JOHN OGU
Idade: 24 anos (20-4-1988) Naturalidade: Lagos (Nigria) Altura: 1,92 m Peso: 84 kg Posio: mdio-centro ou ala Estreia na I Diviso: Unio de Leiria-Benfica, 0-4 (8-1-2012, 90 minutos) Treinador que o lanou: Manuel Cajuda Internacionalizaes: no tem Ttulos: no tem
POCA CLUBE 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 Drava (Eslovquia, I) Drava (Eslovquia, I) Drava (Eslovquia, I) Drava (Eslovquia, I) Eupen (Blgica, II) Atltico (II B) 11/12 Almeria (Espanha, II) Unio de Leiria (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

OUATTARA
J
16 27 25 29 0 1 0 17

G
0 2 4 2 0 0 0 3

J
0 0 0 0 0 1 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0

Acadmica

Idade: 20 anos (24-4-1992) Naturalidade: Abidjan (Costa do Marfim) Altura: 1,73 m Peso: 68 kg Posio: avanado Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem

POCA CLUBE 11/12 Gondomar (II B)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
18

G
2

J
3

G
0

J
0

G
0

J
0

G
0

Ttulos: no tem

Total

17

Total

CLEYTON
Idade: 22 anos (24-2-1990) Naturalidade: Mato Grosso do Sul (Brasil) Altura: 1,75 m Peso: 60 kg Posio: mdio-ofensivo Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem
POCA CLUBE 2011 Iraty (Brasil, regional) 2012 Cor. Alagoano (Brasil, reg.) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

MARINHO
J
-

G
-

J
0 0

G
0 0

J
0 0

G
0 0

J
0 0

G
0 0

Idade: 29 anos (26-4-1983) Naturalidade: Lisboa Altura: 1,66 m Peso: 62 kg Posio: extremo Estreia na I Diviso: FC Porto-Naval, 1-0 (6-12008, 15 minutos) Treinador que o lanou: Ulisses Morais Internacionalizaes: no tem

POCA CLUBE 01/02 02/03 03/04 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Sporting B (II B) Unio de Santiago (III) Vilafranquense (II B) Olivais e Moscavide (II B) Olivais e Moscavide (II B) Ftima (II B) Ftima (II) Naval (I) Naval (I) Naval (I) Naval (I) Acadmica (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
1 36 32 27 29 13 14 30 28 26 26

G
0 5 1 3 10 3 2 5 1 2 3

J
0 4 2 1 1 2 2 3 4 1 7

G
0 1 0 0 0 0 0 4 0 0 4

J
5 0 1 2 3 1

G
1 0 1 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Ttulos: no tem

Ttulos: Taa de Portugal (11/12)

Total

Total

124 13 27

9 12

MAGIQUE

AFONSO
POCA CLUBE 11/12 Acadmica (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

PRIMEIRA LIGA

Idade: 19 anos (21-1-1993) Naturalidade: Abidjan (Costa do Marfim) Altura: 1,80 m Peso: 75 kg Posio: extremo-esquerdo Estreia na I Diviso: Acadmica-Benfica, 0-0 (25-2-2012, 61 minutos) Treinador que o lanou: Pedro Emanuel Internacionalizaes: no tem Ttulos: Taa de Portugal (11/12)

J
3

G
0

J
1

G
0

J
0

G
0

J
0

G
0

Idade: 20 anos (14-11-1991) Naturalidade: Joaquim Gomes (Brasil) Altura: 1,72 m Peso: 70 kg Posio: avanado Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem

POCA CLUBE 2010 Cor. Alagoano (Brasil, reg.) 2011 Cor. Alagoano (Brasil, reg.) Gamba Osaka (Japo, I) 2012 Cor. Alagoano (Brasil, reg.)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
5 -

G
0 -

J
0 0 0 0

G
0 0 0 0

J
0 0 0 0

G
0 0 0 0

J
0 0 0 0

G
0 0 0 0

Ttulos: no tem

Total

Total

CISS
Idade: 19 anos (24-12-1992) Naturalidade: Massimina (Guin-Conacri) Altura: 1,85 m Peso: 74 kg Posio: avanado Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem
POCA CLUBE 11/12 Arezzo (Itlia, IV) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

CARLOS SALEIRO
J
27

G
13

J
0

G
0

J
0

G
0

J
0

G
0

Idade: 26 anos (25-2-1986) Naturalidade: Lisboa Altura: 1,85 m Peso: 76 kg Posio: ponta-de-lana Estreia na I Diviso: Vitria de Setbal-Estrela da Amadora, 1-0 (31-8-2008, 22 minutos) Treinador que o lanou: Dato Faquir Internacionalizaes: no tem

POCA CLUBE 03/04 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 Sporting B (II B) Sporting (juniores) Olivais e Moscavide (II B) Olivais e Moscavide (II B) Ftima (II) Vitria de Setbal (I) Acadmica (I) 09/10 Sporting (I) 10/11 Sporting (I) 11/12 Servette (Sua, I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
34 2 24 26 5 13 17 27 7

G
3 0 3 9 0 4 2 1 0

J
0 0 0 3 1 2 0 4 2 0

G
0 0 0 0 0 0 0 1 0 0

J
5 0 0 3 1 0

G
2 0 0 1 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 7 9 0

G
0 0 0 0 0 0 0 1 1 0

Ttulos: no tem

Ttulos: no tem

Total

Total

62

7 12

3 16

EDINHO
Idade: 30 anos (7-7-1982) Naturalidade: Aveiro Altura: 1,86 m Peso: 74 kg Posio: ponta-de-lana Estreia na I Diviso: FC Porto-Sporting de Braga, 2-0 (17-8-2003, 1 minuto) Treinador que o lanou: Jesualdo Ferreira Internacionalizaes: 5 (2 golos)
POCA CLUBE 02/03 Barreirense (II B) 03/04 Sporting de Braga (I) Sporting de Braga B (II B) 04/05 Sporting de Braga (I) Sporting de Braga B (II B) 05/06 Paos de Ferreira (I) 06/07 Gil Vicente (II) 07/08 Vitria de Setbal (I) AEK (Grcia, I) 08/09 AEK (Grcia, I) 09/10 Mlaga (Espanha, I) PAOK (Grcia, I) 10/11 Mlaga (Espanha, I) Martimo (I) 11/12 Mlaga (Espanha, I) Acadmica (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

J
19 1 26 5 24 21 25 15 10 25 10 10 8 9 0 13

G
2 0 12 0 21 2 6 6 5 7 2 1 0 0 0 5

J
2 0 0 1 0 1 0 2 0 0 0 0 0 0 0 2

G
2 0 0 2 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0

J
6 0 0 0 0 0 0 0 0

G
2 0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Ttulos: Taa da Liga (07/08), Taa de Portugal (11/12)

Ttulos:

Total

64 13

Total

134

RODRIGO GALO
Idade: 25 anos (19-9-1986) Naturalidade: Rio Branco (Brasil) Altura: 1,76 m Peso: 66 kg Posio: lateral-direito ou mdio Estreia na I Diviso: Gil Vicente-Nacional, 0-3 (8-1-2012, 44 minutos, 1 CV) Treinador que o lanou: Paulo Alves Internacionalizaes: no tem Ttulos: no tem
POCA CLUBE 2006 2007 2008 08/09 09/10 10/11 11/12 Juventus SP (Brasil, regional) Ava (Brasil, II) Ava (Brasil, II) Gil Vicente (II) Gil Vicente (II) Gil Vicente (II) Sporting de Braga (I) Gil Vicente (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

NGAL
J
31 0 19 29 26 0 16

G
0 0 0 7 2 0 3

J
0 0 0 1 3 2 1 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 2 2 8 0 5

G
0 1 0 2 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0

Ttulos: no tem

Total

16

0 17

Total

48

WILSON EDUARDO
Idade: 22 anos (8-7-1990) Naturalidade: Pedras Rubras Altura: 1,76 m Peso: 72 kg Posio: avanado Estreia na I Diviso: Beira-Mar-Unio de Leiria, 0-0 (15-8-2010, 24 minutos) Treinador que o lanou: Leonardo Jardim Internacionalizaes: no tem Ttulos: no tem
POCA CLUBE 09/10 Real Massam (II B) Portimonense (II) 10/11 Beira-Mar (I) 11/12 Olhanense (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

HALLICHE
J
12 11 27 27

G
1 3 5 7

J
2 0 2 3

G
1 0 0 0

J
0 0 3 0

G
0 0 0 0

J
0 0 0 0

G
0 0 0 0

Idade: 25 anos (2-9-1986) Naturalidade: Alger (Arglia) Altura: 1,87 m Peso: 77 kg Posio: defesa-central Estreia na I Diviso: Nacional-Unio de Leiria, 2-0 (30-3-2008, 45 minutos) Treinador que o lanou: Jokanovic Internacionalizaes: 21 (1 golo)

POCA CLUBE 06/07 Hussein Dey (Arglia, II) 07/08 Hussein Dey (Arglia, I) Nacional (I) 08/09 Nacional (I) 09/10 Nacional (I) 10/11 Fulham (Inglaterra, I) 11/12 Fulham (Inglaterra, I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
3 15 16 1 0

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 2 1 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 3 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 6 0 0

G
0 0 0 0 1 0 0

Ttulos: no tem

Total

54 12

Total

34

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Ttulos:

Ttulos:

Total

Total

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Ttulos:

Ttulos:

Total

Total

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Ttulos:

Ttulos:

Total

Total

PRIMEIRA LIGA
135

Acadmica

Idade: 26 anos (13-1-1986) Naturalidade: Nkongsambaau (Camares) Altura: 1,73 m Peso: 73 kg Posio: avanado Estreia na I Diviso: Unio de Leiria-Martimo, 1-0 (24-9-2006, 63 minutos) Treinador que o lanou: Domingos Pacincia Internacionalizaes: no tem

POCA CLUBE 03/04 Villarreal B (Espanha, III) FC Inter (Finlndia, I) 04/05 FC Inter (Finlndia, I) 05/06 Brest (Frana, II) 06/07 Unio de Leiria (I) 07/08 Unio de Leiria (I) 08/09 Gimnstic (Espanha, II) 09/10 Gimnstic (Espanha, II) 10/11 Unio de Leiria (I) 11/12 USM Alger (Arglia, I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
6 21 12 11 20 31 19 17 5

G
2 9 1 1 3 8 0 2 0

J
0 0 0 0 0 1 0 0 1 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 1 0

J
1 0 0 2 0

G
0 0 0 1 0

J
0 0 0 0 0 3 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 1 0 0 0 0

CLUBE

ESTDIO

EFAPEL CIDADE DE COIMBRA

Acadmica

Associao Acadmica de Coimbra/OAF Data de fundao: 3-11-1887 Sede: Academia Dolce Vita, Estrada Nacional 111-1 Campos do Bolo 3025-300 Coimbra Telefone: 239793890; Fax: 239793892; Site: www.academica-oaf.pt

Capacidade: 29.622 lugares Medidas do relvado: 105x70m Inaugurao: 12-9-2003 Endereo: Rua D. Manuel I, 3030-320 Coimbra

EQUIPAMENTO

RECORDES
Total de Jogos na I Diviso: 1.576 Total de vitrias na I Diviso: 492 Total de empates na I Diviso: 340 Total de derrotas na I Diviso: 744 Total de golos marcados na I Diviso: 2.230 Total de golos sofridos na I Diviso: 2.817 Melhor posio na I Diviso: 2. (1) Pior posio na I Diviso: 18. (98/99) Campeonato com mais pontos (vitria a 2 pontos): 40 (66/67) Campeonato com mais pontos (vitria a 3 pontos): 39 (05/06 e 08/09) Campeonato com menos pontos (vitria a 2 pontos): 3 (34/35, 35/36) Campeonato com menos pontos (vitria a 3 pontos): 21 (98/99) Campeonato com mais golos marcados: 77 (41/42) Campeonato com mais golos sofridos: 113 (47/48) Campeonato com menos golos marcados: 13 (35/36) Campeonato com menos golos sofridos: 18 (66/67) Campeonato com melhor diferena de golos: +32; 50-18 (66/67) Campeonato com pior diferena de golos: -78; 35-113 (47/48) Maior goleada na I Diviso: 11-0 ao Caldas (58/59) Maior goleada encaixada na I Diviso: 2-15 do Belenenses (44/45) Jogador com mais jogos pelo clube na I Diviso: Gervsio, 329 (62/63 a 71/72 e 73/74 a 78/79) Jogador com mais golos pelo clube na I Diviso: Bentes, 134 (45/46 a 59/60) Treinador com mais jogos pelo clube na I Diviso: Juca, 160 (69/70 a 71/72 e 76/77 a 78/79)

PRIMEIRA LIGA
136

HISTRIA
PROVAS NACIONAIS I Liga/I Diviso: 60 presenas Melhor: 2. lugar (66/67) II Liga/Diviso Honra: 10 presenas Melhor: 2. lugar (01/02) II Diviso: 8 presenas Melhor: Campeo (48/49, 72/73) III Diviso: Nunca esteve presente Taa de Portugal: 72 presenas Melhor: Vencedor (38/39, 11/12) Supertaa: Nunca esteve presente Campeonato de Portugal: 13 presenas Melhor: Finalista (22/23) Taa da Liga: 5 presenas Melhor: Meia-final (09/10) PROVAS INTERNACIONAIS Taa/Liga Campees: Nunca esteve presente Taa das Taas: Uma presena Melhor: Quartos-de-final (69/70) Taa UEFA/Liga Europa: 2 presenas Melhor: 1. eliminatria (68/69, 71/72)

RESPONSVEIS
Presidente: Jos Eduardo Simes Diretor desportivo: Lus Agostinho Treinador: Pedro Emanuel Treinadores adjuntos: Filipe Gouveia, Virglio Fernandes (observao) e Miguel Ferreira (tr. guarda-redes) Preparador fsico: Joo Brando Mdicos: Augusto Roxo e Fernando Albergaria (coordenadores), Pedro Saraiva, Manuel Barreto, Fernando Fonseca, Secundino Freitas, Vtor Carvalheiro, Vtor Melo, Carlos Cruz e Paulo Queiroz Fisioterapeutas: Joaquim Paulo, Miguel Rocha e Maria Joo Pereira Enfermeiros/massagistas: Vtor Simes e Rui Mesquita

COIMBRA

JOS E. SIMES

LTIMOS CONFRONTOS
POCAS BALANO

INFORMACES TEIS
PRIMEIRA LIGA
137

LTIMAS DEZ POCAS


POCAS DIV. CL. P J V E D GOLOS

2002/03 2003/04 2004/05 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10 2010/11 2011/12 TOTAIS TOTAIS

L L L L L L L L L L L II L

15. 13. 15. 14. 13. 12. 7. 11. 14. 13. 10 Pres. -

37 38 38 39 26 32 39 33 30 29 341 -

34 34 34 34 30 30 30 30 30 30 316 -

8 11 9 10 6 6 10 8 7 7 82 -

13 5 11 9 8 14 9 9 9 8 95 -

13 18 14 15 16 10 11 13 14 15 139 -

38-48 40-42 29-41 37-48 28-46 31-38 28-32 37-42 32-48 27-38 327-413 -

o mais de 140 mil os ha- Estacionamento. algo combitantes da capital portu- plicada a tarefa de estacionar guesa dos estudantes, perto do Estdio Cidade de mas a famosa universidade au- Coimbra. exceo do centro menta a populao em vrios comercial vizinho, arrumar o milhares, o que propicia um am- carro ter de ser na rua ou em alguns parques biente muito prprio. uma daquelas prximos. A no Mesmo o clube est cidades que ser que v cedo. ligado vida estudan- merecem uma til. cidade e capital visita mais Transportes. de distrito, na Zona demorada. Chegar a CoimCentro do pas. fcil chegar bra de comboio mas mais muito fcil, mas a Acessos. Utilizar a complicado viagem para o autoestrada A1 (para estacionar perto estdio ter de quem vai do Norte do estdio ser feita de autoou Sul) a forma mais fcil de chegar a Coim- carro (mais raro ao fim-de-semabra, com duas sadas (de nor- na) ou txi. te ou de sul). entrada da cidade existem placas com a in- Se tiver tempo. No falta o dicao do estdio, situado na que ver em Coimbra. A Praa parte alta. No faltam hotis e da Repblica, a Baixa ou a unirestaurantes prximos do re- versidade so imperdveis; e cinto, at porque h vrios agora at existem as docas, centros comerciais nas redon- junto ao Mondego. Um pasdezas. Coordenadas GPS: Lati- seio indispensvel. Isto sem tude: N 40 12.204; Longitude: esquecer o Choupal ou o Portugal dos Pequenitos. W 8 24.444.

Adversrio 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 FC Porto 0-1 0-3 1-2 0-1 0-3 Benfica 1-3 0-2 2-3 0-1 0-0 Sp. Braga 3-3 1-1 0-2 0-0 0-0 Sporting 1-1 0-0 0-2 1-2 1-1 Martimo 1-0 3-1 2-4 1-5 0-1 V. Guimares 0-0 2-1 2-0 3-1 0-2 Nacional 1-0 1-1 3-3 2-1 4-0 Olhanense 1-1 1-1 0-1 Gil Vicente 0-2 P. Ferreira 1-0 2-1 1-1 0-0 0-1 V. Setbal 0-0 1-0 3-0 1-1 1-0 Beira-Mar 3-3 0-1 Rio Ave 1-0 0-1 0-1 1-0 Estoril Moreirense -

Jg. 60 60 39 60 18 49 10 17 5 9 50 15 12 12 3

VED 10-12-38 5-14-41 15-13-11 9-15-36 9-3-6 26-15-8 4-4-2 7-4-6 4-0-1 4-3-2 23-13-14 6-6-3 4-5-3 6-3-3 0-1-2

Golos 52-105 64-143 60-48 75-143 26-23 89-55 15-11 39-31 8-4 12-13 83-57 31-12 10-9 20-16 1-8

Acadmica

SADAS
Berger Abdoulaye Pape Sow Danilo Adrien Sissoko Diogo Valente der Hugo Morais Rui Miguel Fbio Lus Diogo Melo Cdric Jlio Csar Orlando Mvom David Simo Willian Saulo

PRIMEIRA LIGA - 2011/2012


138

Acadmica

A FIGURA

TREINADOR

Adrien

Pedro Emanuel Acadmica


PRIMEIRA LIGA - 2011/2012
139

as quatro pocas anteriores (todas as que cumpriu como snior), Adrien tinha realizado 27 jogos como titular, divididos entre Sporting, Maccabi Haifa e Acadmica. Pois bem, s em 2011/12, de novo ao servio dos estudantes, o mdio fez 28 jogos de incio e marcou 4 golos. Alis, com Pedro Emanuel, foi sempre titular e acabou at por ser uma espcie de heri improvvel. Deixou os territrios mais recuados e foi procura da felicidade uns metros mais frente, praticamente na posio 10, com responsabilidades na organizao e na criao de jogo. E a foi sempre uma agradvel surpresa. O Sporting no hesitou e mandou-o regressar a casa. Nem podia ser de outra forma. Est pronto para tudo.

uando a Acadmica venceu em Olho na 12. jornada, os adeptos tinham razes para acreditar numa poca tranquila e os dirigentes estariam convencidos que a aposta em Pedro Emanuel (estreia como tcnico principal) no podia ter sido mais acertada. Com esses 3 pontos, a equipa subira ao 6. lugar e faria at sentido redefinir objetivos. E porque no pensar na Europa? O desafio nunca foi assumido e, vendo bem, essa foi a melhor deciso. Porque depois desse triunfo no Algarve a 12 de setembro (2-0, 2 golos de Adrien) a Acadmica apenas voltaria a vencer... na 28. jornada, quase 8 (!) meses depois (5 de maio). A permanncia s ficou garantida, depois de alguma angstia, na ltima ronda.

Rio Ave
EQUIPATIPO TREINADOR Nuno Esprito Santo
Nome Nuno Herlander Simes Esprito Santo Idade 38 anos (25-1-1974) Naturalidade So Tom (So Tom e Prncipe) Clubes como treinador Ainda no se estreou Ttulos como treinador No tem

PRIMEIRA LIGA

ORCAMENTO: 3,4 M.
Rio Ave alimentou-se da ca- Liga correr bem. O Rio Ave entra pacidade de Carlos Brito nos em prova apenas a defrontar, de ltimos (muitos) anos. Com seguida, 5 equipas europeias: Marefeito, desde a temporada 96/97 at timo (c), Sporting (f), Acadmica (c), atualidade, apenas por uma oca- Sp. Braga (f) e FC Porto (c). Esta susio (05/06) os vilacondenses en- bida de categoria especial pode frentaram a Liga sem o ter no co- marcar, de forma profunda, o resto do campeonato, de formando tcnico... e descema positiva ou negativa. ram. Portanto, para o es- Esto criadas Se as coisas correrem treante Nuno Esprito as condies mal, ir perceber-se o nSanto, existe logo este de- para vel da pacincia dos dirisafio: mostrar que pode o desastre: gentes, at porque uma haver Rio Ave de qualida- resta a Nuno semana depois deste cide entre os grandes sem saber evit-lo clo o campeonato pra ter Brito no banco. Tarefa complicada, sem dvida, at pelas durante quinze dias. Se Nuno soudificuldades que o tcnico sentiu berultrapassarestas dificuldades inipara montar a defesa. E olhando ciais, ento talvez o desastre anunpara o calendrio, sem uma defesa ciado possa ser evitado. Caso conslida dificilmente o arranque da trrio volta o fantasma Brito.

140

CARREIRA NA I LIGA
POCA CLUBE
TOTAIS -

J
-

V
-

E
-

D
-

M-S
-

P
-

CL
-

PLANTEL 12/13
NOME
GUARDA-REDES

DATA NASC.

NACION.

CLUBE EM 11-12

JOGOS GOLOS

INTERN.

Rafael de Sousa Albuquerque RAFA DERSON Santana de Moraes Jan OBLAK Jos LIONN Barbosa de Lucena ANDR Filipe Aguiar DIAS JEFERSON Miguel da Silva NIVALDO Batista Santana MARCELO dos Santos Ferreira Alberto Jnior RODRGUEZ Valdelomar EDIMAR Curitiba Fraga VTOR Hugo GOMES da Silva ANDR Filipe VILAS BOAS WRES Jos de Souza Ricardo Jos Alves Monteiro TARANTINI Bruno Manuel Arajo BRAGA Ricardo da Costa PATEIRO FELIPE AUGUSTO Carvalho Souza Willian SOARES da Silva DIEGO Hiplito da Silva LOPES Andr Filipe Alves Monteiro UKRA JOO Henrique Pataco TOMS Temitope Ayoluwa OBADEYI FELIZ Edgar Neto Vaz ANDR Filipe Lopes COSTA Yonathan Alexander DEL VALLE ESMAEL Rui Tavares Cruz Silva GONALVES

1-3-1992 17-8-1993 7-1-1993 29-1-1989 19-4-1992 15-1-1986 23-6-1980 27-7-1989 31-3-1984 21-8-1986 25-12-1987 4-6-1983 30-12-1982 7-10-1983 17-6-1983 31-5-1980 12-8-1993 30-12-1988 3-5-1994

Portugus Brasileiro Esloveno Brasileiro Portugus Brasileiro Brasileiro Brasileiro Peruano Brasileiro Portugus Portugus Brasileiro Portugus Portugus Portugus Brasileiro Brasileiro Brasileiro

Rio Ave Ribeiro Unio de Leiria Cluj (Romnia) Rio Ave Rio Ave Maccabi Tel Aviv (Israel) Rio Ave/Leixes Sporting Xanthi (Grcia) Rio Ave Rio Ave Rio Ave Rio Ave Rio Ave Rio Ave Bahia (Brasil) Arouca Benfica (juniores)

1 0 16 26 4 41 28 0 68 3 85 78 80 92 88 97 0 21 0 49 250 0 0 0 0 0

0 0 -28 0 0 2 4 0 3 1 4 0 5 2 13 2 0 0 0 5 94 0 0 0 0 0

DEFESAS

39

AVANADOS

MDIOS

16-3-1988 Portugus Sporting de Braga 27-5-1975 Portugus Rio Ave 29-10-1989 Ingls Chesterfield/Rochdale (Ing.) 9-4-1989 Portugus Trofense 27-11-1992 Portugus Gondomar 28-5-1990 Venezuelano Auxerre B (Frana) 25-6-1991 Luso-guineen. Nice (Frana

11

PRIMEIRA LIGA
141

Rio Ave

DERSON
Idade: 19 anos (17-8-1993) Naturalidade: Osasco (Brasil) Altura: 1,88 m Peso: 86 kg Posio: guarda-redes Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem
POCA CLUBE 11/12 Ribeiro (II B) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

OBLAK
J G J
1

G
0

J
0

G
0

J
0

G
0

29 -30

Rio Ave

Idade: 19 anos (7-1-1993) Naturalidade: Skofja Loka (Eslovnia) Altura: 1,86 m Peso: 80 kg Posio: guarda-redes Estreia na I Diviso: Nacional-Unio de Leiria, 2-2 (15-1-2012, 90 minutos, 1 CA) Treinador que o lanou: Manuel Cajuda Internacionalizaes: no tem

POCA CLUBE 08/09 Olimpija (Eslovnia, II) 09/10 Olimpija (Eslovnia, I) 10/11 Beira-Mar (I) Olhanense (I) 11/12 Unio de Leiria (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
0 0 2 0 1

G
0 0 -3 0 -2

J
0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0

1 0 33 -28 0 0 0 0 16 -28

Ttulos: no tem

Ttulos: no tem

Total

Total

16 -28

-5

RAFA
Idade: 20 anos (1-3-1992) Naturalidade: Maia Altura: 1,82 m Peso: 77 kg Posio: guarda-redes Estreia na I Diviso: Rio Ave-Nacional, 2-1 (6-112011, 45 minutos, 1 CA) Treinador que o lanou: Carlos Brito Internacionalizaes: no tem
POCA CLUBE 11/12 Rio Ave (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

RODRGUEZ
J
1

G
0

J
0

G
0

J
0

G
0

J
0

G
0

Idade: 28 anos (31-3-1984) Naturalidade: Lima (Peru) Altura: 1,82 m Peso: 78 kg Posio: defesa-central Estreia na I Diviso: Unio de Leiria-Sporting de Braga, 1-0 (18-2-2007, 90 minutos) Treinador que o lanou: Rogrio Gonalves Internacionalizaes: 39 Ttulos: campeo peruano (2002, 2005), Torneio Abertura (2003), Torneio Clausura (2002, 2004, 2005), Taa Intertoto (08/09)

POCA CLUBE 2002 2003 2004 2005 2006 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Sporting Cristal (Peru, I) Sporting Cristal (Peru, I) Sporting Cristal (Peru, I) Sporting Cristal (Peru, I) Sporting Cristal (Peru, I) Sporting de Braga (I) Sporting de Braga (I) Sporting de Braga (I) Sporting de Braga (I) Sporting de Braga (I) Sporting (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
30 30 35 43 17 9 17 15 20 18 7

G
1 3 1 2 1 0 1 2 0 0 0

J
0 0 0 0 0 1 2 1 2 1 1

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 1 1 3 1

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 4 6 9 2 16 4

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Ttulos: no tem

Total

Total

68

0 41

JEFERSON

NIVALDO
POCA CLUBE 2006 2007 2008 2009 09/10 10/11 11/12 Rio Preto (Brasil, regional) Rio Preto (Brasil, regional) Rio Preto (Brasil, regional) Rio Preto (Brasil, regional) Rio Ave (I) Rio Ave (I) Rio Ave (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

PRIMEIRA LIGA

Idade: 26 anos (15-1-1986) Naturalidade: Suzano (Brasil) Altura: 1,92 m Peso: 80 kg Posio: defesa-central Estreia na I Diviso: Rio Ave-Benfica, 0-1 (9-1-2010, 90 minutos) Treinador que o lanou: Carlos Brito Internacionalizaes: no tem

J
3 19 19

G
0 2 0

J
0 0 0 0 1 4 2

G
0 0 0 0 0 0 1

J
0 0 2 2 2

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0

Idade: 32 anos (23-6-1980) Naturalidade: Feira de Santana (Brasil) Altura: 1,87 m Peso: 75 kg Posio: defesa-central Estreia na I Diviso: Belenenses-Vitria de Setbal, 2-0 (10-9-2009, 90 minutos, 1 CA) Treinador que o lanou: Jorge Jesus Internacionalizaes: no tem Ttulos: campeo pernambucano (2002), campeo paranaense (2004)

POCA CLUBE 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Fluminense BA (Brasil, reg.) Fluminense BA (Brasil, reg.) Colo Colo (Brasil, regional) Coritiba (Brasil, I) Nutico (Brasil, II) Rio Branco (Brasil, regional) Coritiba (Brasil, I) Coritiba (Brasil, I) Fortaleza (Brasil, II) Fortaleza (Brasil, I) Paulista (Brasil, regional) Coritiba (Brasil, II) Belenenses (I) Saint-tienne (Frana, I) Saint-tienne (Frana, I) Umm-Salal (Qatar, I) Valladolid (Espanha, I) Maccabi Tel Aviv (Israel, I) Maccabi Tel Aviv (Israel, I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
0 0 7 0 0 1 2 28 14 0 2 25 11 19

G
0 0 1 0 0 0 0 4 1 0 0 3 0 1

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 9

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Ttulos: no tem

Total

41

Total

28

0 13

MARCELO
Idade: 23 anos (27-7-1989) Naturalidade: Rio de Janeiro (Brasil) Altura: 1,82 m Peso: 74 kg Posio: defesa-central Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem
POCA CLUBE 2008 2009 2010 10/11 11/12 Astral (Brasil, regional) Gama (Brasil, regional) Rio Preto (Brasil, regional) Ribeiro (II B) Rio Ave (I) Leixes (II) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

ANDR DIAS
J
21 0 20

G
2 0 0

J
0 0 0 0 0 1

G
0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0

Idade: 20 anos (18-4-1992) Naturalidade: Torre de Moncorvo Altura: 1,78 m Peso: 71 kg Posio: lateral-esquerdo Estreia na I Diviso: Olhanense-Rio Ave, 2-2 (14-5-2011, 2 minutos) Treinador que o lanou: Carlos Brito Internacionalizaes: no tem Ttulos: no tem

POCA CLUBE 10/11 Rio Ave (I) 11/12 Rio Ave (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
1 3

G
0 0

J
0 0

G
0 0

J
0 3

G
0 0

J
0 0

G
0 0

Ttulos: no tem

Total

Total

142

TIAGO PINTO
Idade: 24 anos (1-2-1988) Naturalidade: Porto Altura: 1,77 m Peso: 75 kg Posio: lateral-esquerdo Estreia na I Diviso: Trofense-Naval, 1-3 (21-9-2008, 90 minutos) Treinador que o lanou: Toni Internacionalizaes: no tem
POCA CLUBE 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Olivais e Moscavide (II B) Trofense (I) Sporting de Braga (I) Rio Ave (I) Rio Ave (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

ANDR VILAS BOAS


J
36 18 0 22 27

G
2 1 0 0 0

J
0 2 0 4 2

G
0 0 0 0 0

J
0 1 0 1 0

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0

Ttulos: no tem

Ttulos: campeo portugus (03/04)

Total

67

Total

78

0 12

0 10

SOARES
Idade: 23 anos (30-12-1988) Naturalidade: Goiania (Brasil) Altura: 1,81 m Peso: 76 kg Posio: mdio-centro Estreia na I Diviso: Portimonense-Rio Ave, 3-1 (12-9-2010, 33 minutos) Treinador que o lanou: Litos Internacionalizaes: no tem Ttulos: no tem
POCA CLUBE 2008 2009 2010 10/11 11/12 Vila Nova (Brasil, II) Vila Nova (Brasil, II) Vila Nova (Brasil, II) Portimonense (I) Rec. Huelva (Espanha, II) Arouca (II) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

WIRES
J
14 9 1 21 0 12

G
0 1 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 2 0 0

G
0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0

Idade: 28 anos (30-12-1982) Naturalidade: Vitria de Santo Anto (Brasil) Altura: 1,78 m Peso: 74 kg Posio: mdio ou lateraldireito Estreia na I Diviso: Sporting de BragaRio Ave, 1-0 (21-12-2008, 90 minutos) Treinador que o lanou: Joo Eusbio Internacionalizaes: no tem Ttulos: no tem

POCA CLUBE 2003 2004 2005 2006 2007 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Vitria PE (Brasil, regional) Vitria PE (Brasil, regional) Vitria PE (Brasil, regional) Guarani Sobral (Brasil, reg.) N. Maranho (Brasil, reg.) Veracruz PE (Brasil, III) Rio Ave (II) Rio Ave (I) Rio Ave (I) Rio Ave (I) Rio Ave (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
9 9 27 25 19

G
0 0 4 0 1

J
0 0 0 0 0 0 0 0 5 3 1

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 3 4 2 1

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Total

21

Total

80

0 10

VTOR GOMES
Idade: 24 anos (25-12-1987) Naturalidade: Vila do Conde Altura: 1,81 m Peso: 75 kg Posio: mdio-centro Estreia na I Diviso: Rio Ave-Benfica, 0-1 (19-3-2006, 57 minutos) Treinador que o lanou: Joo Eusbio Internacionalizaes: no tem
POCA CLUBE 05/06 Rio Ave (I) 06/07 Rio Ave (II) 07/08 Rio Ave (II) Cagliari (Itlia, I) 08/09 Rio Ave (I) 09/10 Rio Ave (I) 10/11 Rio Ave (I) 11/12 Rio Ave (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

FELIPE AUGUSTO
J
8 22 13 0 11 24 18 24

G
0 0 0 0 0 2 0 2

J
0 2 2 0 0 4 0 2

G
0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 5 2 0 2

G
0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0

Idade: 19 anos (12-8-1993) Naturalidade: Bahia (Brasil) Altura: 1,81 m Peso: 74 kg Posio: mdio-centro Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem

J
2012 Bahia (Brasil, I) 0

G
0

J
0

G
0

J
0

G
0

J
0

G
0

Ttulos: no tem

Ttulos: no tem

Total

85

4 10

Total

TARANTINI
Idade: 28 anos (7-10-1983) Naturalidade: Penalva do Castelo Altura: 1,89 m Peso: 75 kg Posio: mdio-ofensivo Estreia na I Diviso: Rio Ave-Benfica, 1-1 (24-8-2008, 82 minutos, 1 CA) Treinador que o lanou: Joo Eusbio Internacionalizaes: no tem Ttulos: no tem
POCA CLUBE 01/02 02/03 03/04 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Sporting da Covilh (II B) Sporting da Covilh (II) Sporting da Covilh (II) Sporting da Covilh (II B) Sporting da Covilh (II) Gondomar (II) Portimonense (II) Rio Ave (I) Rio Ave (I) Rio Ave (I) Rio Ave (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

BRAGA
J
2 4 28 36 32 18 30 20 22 28 22

G
1 1 6 3 4 4 5 0 0 2 0

J
0 2 2 2 2 2 2 1 6 4 1

G
0 0 0 1 1 0 2 1 1 1 0

J
5 5 5 2 2

G
0 2 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Idade: 29 anos (17-6-1983) Naturalidade: Massarelos Altura: 1,81 m Peso: 75 kg Posio: mdio-ofensivo Estreia na I Diviso: Leixes-Nacional, 1-3 (24-8-2008, 18 minutos) Treinador que o lanou: Jos Mota Internacionalizaes: no tem

POCA CLUBE 02/03 03/04 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Salgueiros (II) Salgueiros (II) Tirsense (III) Tirsense (III) Lea (III) Lea (II B) Leixes (I) Leixes (I) Rio Ave (I) Rio Ave (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
8 19 28 27 15 21 25

G
0 0 12 5 0 4 4

J
1 3 2 2 3 1 4 1

G
0 0 1 2 0 0 2 0

J
0 1 1 1 2

G
0 0 0 1 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Ttulos: no tem

Total

92

2 24

7 19

Total

88 13 17

PRIMEIRA LIGA
143

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Rio Ave

Idade: 29 anos (4-6-1983) Naturalidade: Vila do Conde Altura: 1,785 m Peso: 80 kg Posio: defesa-central ou mdio Estreia na I Diviso: Paos de Ferreira-FC Porto, 0-2 (10-1-2004, 1 minuto) Treinador que o lanou: Jos Mourinho Internacionalizaes: no tem

POCA CLUBE 01/02 Rio Ave (II) 02/03 Rio Ave (II) 03/04 FC Porto (I) FC Porto B (II B) 04/05 FC Porto B (II B) 05/06 Rio Ave (I) 06/07 Rio Ave (II) 07/08 Rio Ave (II) 08/09 Rio Ave (I) 09/10 Rio Ave (I) 10/11 Martimo (I) Martimo B (II B) Portimonense (I) 11/12 Rio Ave (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
7 15 1 25 17 13 24 11 25 24 0 2 4 11

G
0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0

J
0 2 0 0 0 0 1 3 0 6 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

J
1 3 4 0 0 0 2

G
0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

DIEGO LOPES
Idade: 18 anos (3-5-1994) Naturalidade: So Paulo (Brasil) Altura: 1,71 m Peso: 64 kg Posio: mdio-ofensivo Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem
POCA CLUBE 11/12 Benfica (juniores) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

PATEIRO
J
-

G
-

J
0

G
0

J
0

G
0

J
0

G
0

Rio Ave

Idade: 32 anos (31-5-1980) Naturalidade: Setbal Altura: 1,78 m Peso: 72 kg Posio: mdio-ala Estreia na I Diviso: Paos de Ferreira-Nacional, 1-0 (21-8-2005, 90 minutos) Treinador que o lanou: Manuel Machado Internacionalizaes: no tem Ttulos: no tem

POCA CLUBE 99/00 00/01 01/02 02/03 03/04 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Lusitano de vora (III) Lusitano de vora (II B) Torreense (II B) Torreense (II B) Torreense (II B) Pinhalnovense (II B) Nacional (I) Nacional (I) Nacional (I) Unio de Leiria (II) Unio de Leiria (I) Unio de Leiria (I) Rio Ave (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
18 23 37 35 7 21 10 26 24 24 11

G
2 4 7 7 0 1 0 1 1 0 0

J
2 1 1 5 2 2 0 1 2 1 2

G
0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 1

J
0 3 5 1 2

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Ttulos: no tem

Total

Total

97

2 19

3 11

OBADEYI
Idade: 22 anos (29-10-1989) Naturalidade: Birmingham (Inglaterra) Altura: 1,90 m Peso: 87 kg Posio: extremo-esquerdo Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem
POCA CLUBE LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

FELIZ
J
08/09 Bolton (Inglaterra, I) 3 09/10 Swindon Town (Inglaterra, II) 12 Rochdale (Inglaterra, III) 11 10/11 Shrewsbury (Inglaterra, III) 9 11/12 Chesterfield (Inglaterra, II) 5 Rochdale (Inglaterra, II) 6

G
0 2 1 0 0 1

J
0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0

Idade: 23 anos (9-4-1989) Naturalidade: Guimares Altura: 1,65 m Peso: 60 kg Posio: extremo-direito Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem

POCA CLUBE 08/09 09/10 10/11 11/12 Serzedelo (III) Serzedelo (III) Ribeiro (II B) Trofense (II)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
16 32 30 27

G
1 5 7 2

J
1 0 4 2

G
0 0 2 0

J
0 0 0 0

G
0 0 0 0

J
0 0 0 0

G
0 0 0 0

Ttulos: no tem

Ttulos: no tem

Total

Total

RENATO SANTOS

ANDR COSTA
POCA CLUBE 10/11 Moreirense (II) 11/12 Moreirense (II) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

PRIMEIRA LIGA

Idade: 20 anos (5-10-1991) Naturalidade: Estarreja Altura: 1,75 m Peso: 67 kg Posio: extremo Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem

J
26 7

G
3 1

J
3 0

G
1 0

J
0 3

G
0 0

J
0 0

G
0 0

Idade: 19 anos (27-11-1992) Naturalidade: Barcelos Altura: 1,80 m Peso: 75 kg Posio: extremo Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem

POCA CLUBE 11/12 Gondomar (II B)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
18

G
3

J
1

G
0

J
0

G
0

J
0

G
0

Ttulos: no tem

Ttulos: no tem

Total

Total

HASSAN
Idade: 19 anos (5-3-1993) Naturalidade: Cairo (Egito) Altura: 1,91 m Peso: 80 kg Posio: ponta-de-lana Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem
POCA CLUBE 11/12 Rio Ave (juniores) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

DEL VALLE
J
-

G
-

J
0

G
0

J
0

G
0

J
0

G
0

Idade: 22 anos (28-5-1990) Naturalidade: Guacar (Venezuela) Altura: 1,77 m Peso: 74 kg Posio: avanado Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: 11

POCA CLUBE 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Maracaibo (Venezuela, I) Dep.Tchira (Venezuela, I) Dep.Tchira (Venezuela, I) Dep.Tchira (Venezuela, I) Dep.Tchira (Venezuela, I) Auxerre B (Frana, IV)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
11 15 14 19 2 20

G
0 0 3 2 0 2

J
0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0

Ttulos: no tem

Ttulos: no tem

Total

Total

JOO TOMS
Idade: 37 anos (27-5-1975) Naturalidade: Oliveira do Bairro Altura: 1,88 m Peso: 80 kg Posio: ponta-de-lana Estreia na I Diviso: Vitria de Guimares-Acadmica, 1-0 (23-81997, 67 minutos) Treinador que o lanou: Henrique Calisto Internacionalizaes: 4 (1 golo) Ttulos: no tem
POCA CLUBE 95/96 96/97 97/98 98/99 99/00 00/01 01/02 02/03 03/04 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Anadia (III) Acadmica (II) Acadmica (I) Acadmica (I) Acadmica (II) Benfica (I) Benfica (I) Benfica (I) Btis (Espanha, I) Btis (Espanha, I) Vitria de Guimares (I) Sp. Braga (I) Sp. Braga (I) Al-Arabi (Qatar, I) Al-Rayyan (Qatar, I) Sp. Braga (I) Boavista (II) Rio Ave (I) Al-Sharjah (EAU, I) Rio Ave (I) Rio Ave (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

ESMAEL GONALVES
J
15 28 21 17 9 31 1 21 11 20 29 30 17 9 10 28 15 29 27

G
1 7 1 19 2 17 0 7 0 3 15 15 8 8 1 13 6 16 11

J
4 4 1 1 3 0 3 0 0 0 2 4 2 0 0 1 2 2 0 3 2

G
2 4 0 0 3 0 1 0 0 0 1 2 0 0 0 0 0 1 0 0 3

J
0 0 3 0 2 2

G
0 0 2 0 0 2

J
0 0 0 0 0 0 2 0 0 2 0 2 1 0 0 1 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Idade: 21 anos (25-6-1991) Naturalidade: Bissau (Guin-Bissau) Altura: 1,84 m Peso: 75 kg Posio: ponta-de-lana Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem

POCA CLUBE 09/10 Nice B (Frana, regional) 10/11 Nice B (Frana, regional) Nice (Frana, I) 11/12 Nice (Frana, I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
1 17

G
0 2

J
0 0 0 0

G
0 0 0 0

J
0 0 0 0

G
0 0 0 0

J
0 0 0 0

G
0 0 0 0

Ttulos: no tem

Total

250 94 34 17

Total

144

LIONN
Idade: 23 anos (29-1-1989) Naturalidade: Fortaleza (Brasil) Altura: 1,83 m Peso: 72 kg Posio: lateral-direito Estreia na I Diviso: Vitria de Guimares-Leixes, 1-0 (8-12-2008, 90 minutos) Treinador que o lanou: Manuel Cajuda Internacionalizaes: no tem Ttulos: campeo romeno (11/12)
POCA CLUBE 2007 07/08 08/09 09/10 LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

EDIMAR
J
Ferrovirio (Brasil, regional) Torreense (II B) 27 Vitria de Guimares (I) 10 Vitria de Guimares (I) 1 Olhanense (I) 8 10/11 Vitria de Guimares (I) 0 Rio Ave (I) 7 11/12 Cluj (Romnia, I) 15

G
1 0 0 0 0 0 1

J
0 2 1 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 1 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 1 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0

Ttulos: campeo romeno (09/10), Taa da Romnia (09/10), Supertaa (09/10)

Total

26

Total

UKRA
Idade: 24 anos (16-3-1988) Naturalidade: Famalico Altura: 1,75 m Peso: 63 kg Posio: extremo Estreia na I Diviso: Naval-Olhanense, 0-0 (16-82009, 90 minutos) Treinador que o lanou: Jorge Costa Internacionalizaes: no tem
POCA CLUBE 07/08 08/09 09/10 10/11 Varzim (II) Olhanense (II) Olhanense (I) FC Porto (I) Sporting de Braga (I) 11/12 Sporting de Braga (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

J
21 30 28 2 12 7

G
1 5 1 0 2 2

J
1 2 0 3 0 0

G
0 1 0 0 0 0

J
2 6 1 1 1 2

G
1 0 0 0 0 0

J
0 0 0 2 0 0

G
0 0 0 0 0 0

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Ttulos: campeo portugus (10/11), Taa de Portugal (10/11)

Ttulos:

Total

49

1 13

Total

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Ttulos:

Ttulos:

Total

Total

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Ttulos:

Ttulos:

Total

Total

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Ttulos:

Ttulos:

Total

Total

PRIMEIRA LIGA
145

Rio Ave

Idade: 26 anos (21-8-1986) Naturalidade: Iconha (Brasil) Altura: 1,80 m Peso: 70 kg Posio: lateral-esquerdo Estreia na I Diviso: Sporting de Braga-Acadmica, 1-1 (15-32009, 90 minutos) Treinador que o lanou: Jorge Jesus Internacionalizaes: no tem

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
2007 Guarani MG (Brasil, regional) Cruzeiro (Brasil, I) 0 2008 Tupi MG (Brasil, III) Ipatinga (Brasil, I) 5 08/09 Sporting de Braga (I) 3 09/10 Cluj (Romnia, I) 16 10/11 Cluj (Romnia, I) 12 11/12 Xanthi (Grcia, I) 25

G
0 0 1 0 0 2

J
0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 2 3 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0

CLUBE

ESTDIO

DO RIO AVE FC

Rio Ave

Rio Ave Futebol Clube Data de fundao: 10-5-1939 Sede: Praa da Repblica, 35 - Apartado 42 4480-909 Vila do Conde Telefone: 252640590; Fax: 252640599; Site: www.rioave-fc.pt

Capacidade: 10.660 lugares Medidas do relvado: 105x65m Inaugurao: 13-10-1984 Endereo: Estdio do Rio Ave - 4480 Vila do Conde

EQUIPAMENTO

RECORDES
Total de jogos na I Diviso: 576 Total de vitrias na I Diviso: 161 Total de empates na I Diviso: 167 Total de derrotas na I Diviso: 248 Total de golos marcados na I Diviso: 574 Total de golos sofridos na I Diviso: 776 Melhor posio na I Diviso: 5. (1) Pior posio na I Diviso: 18. (87/88) Campeonato com mais pontos (vitria a 2 pontos): 34 (81/82) Campeonato com mais pontos (vitria a 3 pontos): 48 (03/04) Campeonato com menos pontos (vitria a 2 pontos): 13 (79/80) Campeonato com menos pontos (vitria a 3 pontos): 28 (11/12) Campeonato com mais golos marcados: 43 (82/83) Campeonato com mais golos sofridos: 67 (87/88) Campeonato com menos golos marcados: 22 (79/80) Campeonato com menos golos sofridos: 31 (81/82 e 09/10) Campeonato com melhor diferena de golos: +5; 42-37 (03/04) Campeonato com pior diferena de golos: -39; 22-61 (79/80) Maior goleada na I Diviso: 6-1 ao Martimo (82/83) e ao Paos de Ferreira (10/11) Maior goleada encaixada na I Diviso: 0-8 do Benfica (79/80) Jogador com mais jogos pelo clube na I Diviso: Gama, 183 (96/97 a 99/2000 e 03/04 a 05/06) Jogador com mais golos pelo clube na I Diviso: NHabola, 31 (82/83 e 83/84) e Joo Toms, 31 (09/10 e 10/11) Treinador com mais jogos pelo clube na I Diviso: Carlos Brito, 298 (96/97 a 99/2000; 02/03 a 04/05 e 08/09 a 11/12)

PRIMEIRA LIGA
146

HISTRIA
PROVAS NACIONAIS I Liga/I Diviso: 18 presenas Melhor: 5. lugar (81/82) II Liga/Div. Honra: 10 presenas Melhor: Campeo (95/96, 02/03) II Diviso: 8 presenas Melhor: 1. lugar na Zona Norte (80/81, 85/86, 90/91) III Diviso: 13 presenas Melhor: 1. lugar (76/77) Taa de Portugal: 40 presenas Melhor: Finalista (83/84) Supertaa: Nunca esteve presente Camp. de Portugal: Nunca esteve presente Taa da Liga: 5 presenas Melhor: 3. fase, 2. lugar no grupo (08/09, 09/10) PROVAS INTERNACIONAIS Taa/Liga dos Campees: Nunca esteve presente Taa das Taas: Nunca esteve presente Taa UEFA/Liga Europa: Nunca esteve presente

RESPONSVEIS
Presidente: Antnio Silva Campos Treinador: Nuno Esprito Santo Treinadores adjuntos: Augusto Gama, Ian Cathro, Rui Silva (observao) e Rui Barbosa (tr. guarda-redes) Preparador fsico: Antnio Dias Mdico: Lus Loureno Fisioterapeuta: Vtor Pimenta Massagista: Lino Gonalves

VILA DO CONDE

A. CAMPOS

LTIMOS CONFRONTOS
POCAS BALANO

INFORMACES TEIS
PRIMEIRA LIGA
147

ila do Conde pode no ser cidade h muitos anos, mas j existe h mais de um milnio, mesmo antes da fundao de Portugal. rica em patrimnio, bastando recordar o Convento de Santa Clara ou a Igreja Matriz.

LTIMAS DEZ POCAS


POCAS DIV. CL. P J V E D GOLOS

2002/03 2003/04 2004/05 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10 2010/11 2011/12 TOTAIS TOTAIS

II L L L L II L II L L L L L L II L

1. 7. 8. 16. 3. 2. 12. 12. 8. 14.. 7 Pres. 3 Pres.

63 48 47 34 53 51 30 31 38 28 423 167

34 34 34 34 30 30 30 30 30 30 316 94

19 6 9 8 15 13 8 6 10 7 101 47

6 12 17 10 8 1 6 13 8 7 99 26

9 10 7 16 7 5 16 11 12 16 109 21

49-36 42-37 35-35 34-53 44-37 38-26 20-35 22-33 35-33 33-42 352-367 131-99

Transportes. A Acessos. Vindo Uma boa refeio melhor forma de de sul, basta se- de peixe guir pela A29, que indispensvel nesta chegar ao estdio liga o Porto a Va- cidade situada bem de automvel. Mas h outra boa lena e sair em perto do Porto. opo: existe uma Vila do Conde. De Para estacionar estao de metro Guimares ou Bra- junto ao estdio a cerca de 200 ga o acesso faz-se bastante fcil metros do recinto, pela A7. Por qualquer dos percursos, na primei- o que torna fcil a deslocao, ra rotunda depois de sair da por exemplo, do Porto. autoestrada, basta virar esquerda, porque o estdio est Se tiver tempo. Um passeio mesmo a. Coordenadas GPS: junto ao mar sempre aconLatitude: N 41 21.816; Longitu- selhvel, tratando-se de uma cidade piscatria. Escusado de: W 8 44.460. ser aconselhar refeies de Estacionamento. Se h es- peixe: quase obrigatrio, e tdio onde fcil de estacio- no faltam opes no centro nar, o do Rio Ave um caso. da cidade.

Adversrio 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 FC Porto 0-0 0-1 0-2 2-5 Benfica 1-1 0-1 1-2 2-2 Sp. Braga 0-0 1-1 2-0 0-0 Sporting 0-1 2-2 0-0 2-3 Martimo 1-1 0-0 0-0 1-3 V. Guimares 2-4 0-0 2-3 0-1 Nacional 0-3 2-0 0-1 2-1 Olhanense 1-5 0-1 0-1 Gil Vicente 2-0 P. Ferreira 3-2 1-2 3-1 1-0 V. Setbal 1-0 1-0 2-0 3-0 Beira-Mar 1-1 4-0 Acadmica 1-0 0-0 2-2 0-0 Estoril Moreirense -

Jg. 18 18 18 18 15 18 7 3 6 6 16 6 12 5 2

VED 1-7-10 3-5-10 9-6-3 2-7-9 5-7-3 6-6-6 3-1-3 0-0-3 3-1-2 4-1-1 12-4-0 1-4-1 7-4-1 3-1-1 1-1-0

Golos 7-32 15-25 23-15 19-25 23-15 22-21 8-8 1-7 7-5 12-8 23-6 9-6 21-11 7-3 2-1

Nas imediaes h um grande parque onde deixar o carro em dias de jogo, apesar de muitas vezes ser parcialmente vedado para viaturas oficiais. S em dias de jogos com os grandes pode haver dificuldade para encontrar um lugar.

Rio Ave

SADAS
Paulo Santos Z Gomes Gaspar Saulo Tiago Costa Jorginho Rafinha Huanderson Dinei Gilmar Kelvin Christian Atsu Yazalde der Jean Sony Bruno China Anselmo Mendes

PRIMEIRA LIGA - 2011/2012


148

Rio Ave

A FIGURA

TREINADOR

Joo Toms
um dos casos mais bem sucedidos de longevidade no futebol portugus. Aos 36 anos (fez 37 no final da poca), o ponta-de-lana a quem um dia chamaram o Jardel de Coimbra conseguiu marcar 11 golos (chegando a 94 em jogos do campeonato nacional). Sem ele, dificilmente o Rio Ave estaria a esta hora na Liga principal. Quem o v jogar com esta idade e consegue recordar-se do Joo Toms que passou pelo Benfica, Guimares, Sp. Braga ou Boavista no v muitas diferenas. Rendimento, entrega, sentido de oportunidade, impulso e tcnica de cabeceamento: est tudo praticamente intocvel. Perdeu velocidade? Claro. Estranho seria se no tivesse perdido. To til hoje como h 10 anos.

Carlos Brito Rio Ave


PRIMEIRA LIGA - 2011/2012
149

lcanou os 404 jogos no campeonato numa temporada que acabou da mesma forma que tantas outras: com o Rio Ave a garantir a permanncia. O objetivo voltou a ser conseguido, sim, mas desta vez o suspense durou at mais tarde. S na 29. jornada, com o empate no terreno do Paos de Ferreira (22), que Carlos Brito pde suspirar de alvio. Mas justo dizer que a proposta futebolstica h muitos anos impregnada em Vila do Conde no merecia tanto sofrimento. Poucas equipas da Liga conseguem jogar como o Rio Ave, no campo todo, independentemente do nome do adversrio. Futebol honesto, slido e atractivo (q.b.). E a cada ano que passa mais visvel a marca de Carlos Brito. Notvel.

Estoril
EQUIPATIPO TREINADOR Marco Silva
Nome Marco Alexandre Saraiva da Silva Idade 35 anos (12-7-1977) Naturalidade Lisboa Clubes como treinador Estoril (desde outubro 2011) Ttulos como treinador Campeo da 2. Liga (11/12)

PRIMEIRA LIGA

ORCAMENTO: 2,5 M.
o vulgar assistir a um in- em 11/12) e o extremo Lic (12 gocio de carreira to fulguran- los em 11/12) valem assim tanto na te quanto aquele que o trei- finalizao ou tiveram, apenas, um nador Marco Silva conseguiu: pegou ano invulgarmente bom? Se os da no Estoril com o pretrito campeo- Linha conseguirem mostrarentre os nato em j em velocidade de cruzei- grandes as capacidades exibidas h ro, no estranhou as funes, e em um ano, ento a permanncia no ser problema, at pormenos de nada (7 jornaque o calendrio d uma das) levou a equipa da Steven Vitria boa ajuda, no erguendo 14. posio para a lide- e Lic devem barreiras complicadas nas rana... e no mais a lar- ser seguidos fases cruciais da tempogou! H, portanto, duas com ateno: rada. Contudo, muitas vequestes que este Estoril valem mesmo zes, a passagem de um levanta, s quais a Liga tantos golos? escalo para o outro reve12/13 dar, por certo, resposta. Primeiro: Marco Silva tem, la jogadores... bem diferentes. E exrealmente, algo de diferente que faz perincia coisa que no abunda dele um treinadora serseguido com entre os canarinhos. O que pode vir redobrada ateno? Segundo: o de- a revelar-se um problema para o... fesa-central Steven Vitria (7 golos inexperiente Marco Silva.

150

CARREIRA NA I LIGA
POCA CLUBE
TOTAIS -

J
-

V
-

E
-

D
-

M-S
-

P
-

CL
-

PLANTEL 12/13
NOME
GUARDA-REDES

DATA NASC.

NACION.

CLUBE EM 11-12

JOGOS GOLOS

INTERN.

VAGNER da Silva MRIO Jorge Santos de MATOS RENAN Soares Reuter ANDERSON LUS Ribeiro Pereira Lus Miguel Lopes MendesMANO STEVEN Sousa VITRIA BRUNO AndradeToledo NASCIMENTO JOO PEDRO Azevedo Silva BRUNO MIGUEL Moreira Sousa TIAGO Henrique Damil GOMES JEFFERSON Nascimento GONALO Jos Gonalves SANTOS JOO CarlosAmaral Marques COIMBRA CARLOS EDUARDO de Oliveira Alves LEANDRO Miguel Pereira BORGES HUGO Miguel Ribeiro LEAL ELIZEU Arajo de Melo Batista DIOGO Carlos Correia AMADO Lus Carlos Pereira Carneiro LIC GERSO Fernandes Alejandro Antonio TONY TAYLOR Jr. DIOGO Filipe Conceio TAVARES LUS LEAL Anjos PEDRO HENRIQUE de Santana Almeida Diego Francisco Rocha DIEGUINHO JOO PAULO Pinto Ribeiro Carlos Alberto Alves Garcia CARLITOS

6-6-1986 21-6-1988 12-12-1990

Brasileiro Luso-belga Brasileiro

Estoril Estoril Vitria (Brasil)

0 0 0 0 60 0 0 0 43 18 0 3 21 0 0 143 11 15 16 0 0 0 16 0 0 133 26

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8 1 1 1 0 0 0 2 0 0 23 4

31-7-1988 Brasileiro Estoril 9-4-1987 Portugus VillarrealB(Esp.)/Levadiakos(Gr.) 11-1-1987 Luso-canadiano Estoril 30-5-1991 Brasileiro Estoril 29-12-1987 Portugus Aves 24-9-1982 Portugus Astra Ploiesti (Romnia) 29-7-1986 Portugus Estoril 5-7-1988 Brasileiro Nutico (Bras.)/Santa Cruz(Bra.) 15-11-1986 Portugus Estoril 24-5-1986 Portugus Estoril 17-10-1989 Brasileiro Estoril 29-4-1992 Portugus Estoril 21-5-1980 Portugus Vitria de Setbal 28-5-1989 Brasileiro Nacional 21-1-1990 Portugus Estoril 8-9-1988 Portugus Estoril 23-2-1991 Guineense Estoril 13-7-1989 Norte-americ. Atltico/Estoril 29-7-1987 Portugus Como (Itlia) 29-5-1987 Luso-sotomen. Unio de Leiria 28-3-1991 Brasileiro Freamunde 7-6-1992 Brasileiro Paran (Brasil) 8-4-1980 Portugus Xazar (Azer.)/Apollon (Chipre) 6-9-1982 Portugus Hannover (Alemanha)

MDIOS

DEFESAS

AVANADOS

PRIMEIRA LIGA
151

Estoril

VAGNER
Idade: 25 anos (6-6-1986) Naturalidade: Araruna (Brasil) Altura: 1,85 m Peso: 80 kg Posio: guarda-redes Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem
POCA CLUBE 2005 2006 2007 2008 2009 LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

MRIO MATOS
J G J
0 0 0 0 0 0 0 0 3

G
0 0 0 0 0 0 0 0 -3

J
0 0 0 0 3 3

G
0 0 0 0 -4 -4

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0

Estoril

At. Paranaense (Brasil, I) 0 0 At. Paranaense (Brasil, I) 0 0 At. Paranaense (Brasil, I) 0 0 At. Paranaense (Brasil, I) 0 0 Ituano (Brasil, IV) Desp. Brasil (Brasil, regional) 09/10 Estoril (II) 1 -1 10/11 Estoril (II) 7 -4 11/12 Estoril (II) 28 -20

Idade: 24 anos (21-6-1988) Naturalidade: Bruxelas (Blgica) Altura: 1,85 m Peso: 82 kg Posio: guarda-redes Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem

POCA CLUBE 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Mouscron (Blgica, I) Tubize (Blgica, II) Tubize (Blgica. I) Tubize (Blgica, II) Estoril (II) Estoril (II)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
0 0 0 0 0 1

G
0 0 0 0 0 -1

J
0 0 0 0 2

G
0 0 0 0 -4

J
0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 6 -15 0 0 7 -8 0 0

Ttulos: campeo paranaense (2005)

Ttulos: no tem

Total

-3

-8

Total

-1

-4

LONCARIC
Idade: 25 anos (17-9-1986) Naturalidade: Zagreb (Crocia) Altura: 1,93 m Peso: 80 kg Posio: guarda-redes Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem
POCA CLUBE 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Dnamo Zabreg (Crocia, I) Dnamo Zabreg (Crocia, I) Dnamo Zabreg (Crocia, I) Dnamo Zabreg (Crocia, I) Dnamo Zabreg (Crocia, I) Dnamo Zabreg (Crocia, I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

ANDERSON LUS
J G J
0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 2 3 0

G
0 0 0 -2 -2 0

26 -18 2 -2 0 0 4 -2 6 -6 3 0

Idade: 24 anos (31-7-1988) Naturalidade: Mespolis (Brasil) Altura: 1,75 m Peso: 71 kg Posio: lateral-direito Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem

POCA CLUBE 2007 Figueirense (Brasil, I) 2008 Figueirense (Brasil, I) 2009 Figueirense (Brasil, II) Guaratinguet (Brasil, reg.) 2010 Mirassol (Brasil, regional) 10/11 Estoril (II) 11/12 Estoril (II)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
11 25 3 28 27

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 2 4

G
0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 6 5

G
0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0

Ttulos: campeo croata (06/07, 07/08 e 09/10), Taa da Crocia (06/07, 07/08 e 08/09) Total 0 0 0 0 0 0 5 -4

Ttulos: campeo catarinense (2008)

Total

0 11

MANO

STEVEN VITRIA
POCA CLUBE 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Belenenses (I) Belenenses (I) Belenenses (I) Belenenses (I) Villarreal B (Espanha, II) Villarreal B (Espanha, II) Levadiakos (Grcia, I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

PRIMEIRA LIGA

Idade: 25 anos (9-4-1987) Naturalidade: Lisboa Altura: 1,68 m Peso: 60 kg Posio: lateral-direito ou mdio Estreia na I Diviso: Vitria de Setbal-Belenenses, 0-1 (4-2-2007, 54 minutos, 1 CA, 1 CV) Treinador que o lanou: Jorge Jesus Internacionalizaes: no tem

J
4 2 26 28 31 5 1

G
0 0 0 0 0 0 0

J
1 0 2 2 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 3 2 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0

Idade: 25 anos (11-1-1987) Naturalidade: Toronto (Canad) Altura: 1,95 m Peso: 86 kg Posio: defesa-central Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem

POCA CLUBE 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 FC Porto (II B) Tourizense (II B) Olhanense (II) Olhanense (II) Sporting da Covilh (II) Estoril (II) Estoril (II)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
4 11 17 19 24 25 27

G
0 2 0 1 1 1 7

J
0 1 2 1 2 1 3

G
0 0 0 0 0 0 3

J
1 6 4 5 7

G
0 0 0 0 2

J
0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0

Ttulos: no tem

Ttulos: no tem

Total

60

Total

0 10

3 23

BRUNO NASCIMENTO
Idade: 21 anos (30-5-1991) Naturalidade: Caapava (Brasil) Altura: 1,88 m Peso: 72 kg Posio: defesa-central Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: . Internacionalizaes: no tem
POCA CLUBE LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

BRUNO MIGUEL
J G
0 0

J
0 0 1

G
0 0 0

J
0 1 7

G
0 0 0

J
0 0 0

G
0 0 0

2010 Desp. Brasil (Brasil, regional) 10/11 Estoril (II) 6 11/12 Estoril (II) 13

Idade: 29 anos (24-9-1982) Naturalidade: Oliveira de Azemis Altura: 1,88 m Peso: 85 kg Posio: defesa-central Estreia na I Diviso: Acadmica-Unio de Leiria, 1-1 (26-8-2007, 26 minutos) Treinador que o lanou: Paulo Duarte Internacionalizaes: no tem Ttulos: no tem

POCA CLUBE 01/02 02/03 03/04 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Sanjoanense (II B) Sanjoanense (II B) FC Porto B (II B) Tourizense (II B) Varzim (II) Varzim (II) Unio de Leiria (I) Unio de Leiria (II) Unio de Leiria (I) Unio de Leiria (I) Astra Ploiesti (Romnia, I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
23 29 13 34 31 26 16 5 16 11 12

G
0 1 0 3 1 2 0 1 0 0 2

J
2 0 0 1 2 3 0 0 1 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

J
1 2 5 1 0

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Ttulos: no tem

Total

Total

43

152

JOO PEDRO
Idade: 24 anos (29-12-1987) Naturalidade: Trofa Altura: 1,88 m Peso: 85 kg Posio: defesa-central Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem
POCA CLUBE 05/06 FC Porto B (II B) 06/07 Tourizense (II B) Portimonense (II) 07/08 Penafiel (II) 08/09 Gloria Bistrita (Romnia, I) 09/10 Portimonense (II) 10/11 Aves (II) 11/12 Aves (II) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

TIAGO GOMES
J
18 5 12 20 16 21 27 24

G
1 0 2 3 3 1 3 2

J
0 1 0 2 0 1 0 4

G
0 0 0 0 0 0 0 1

J
6 0 1 6 1

G
2 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0

Ttulos: no tem

Ttulos: Supertaa (2007)

Total

1 14

Total

18

JEFFERSON
Idade: 24 anos (5-7-1988) Naturalidade: Bahia (Brasil) Altura: 1,76 m Peso: 72 kg Posio: lateral-esquerdo Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem
POCA CLUBE 2007 So Caetano (Brasil, II) 2008 Guaratinguet (Brasil, reg.) Palmeiras (Brasil, I) 2009 Palmeiras (Brasil, I) 2010 Grmio Barueri (Brasil, I) 10/11 Estoril (II) 2011 Fluminense (Brasil, I) 2012 Nutico (Brasil, I) Santa Cruz (Brasil, III) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

HUGO LEAL
J
0 4 5 0 25 1 0 0

G
0 0 0 0 2 0 0 0

J
0 0 0 0 0 2 0 0 0

G
0 0 0 0 0 1 0 0 0

J
0 0 0 0 5 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0

Idade: 32 anos (21-5-1980) Naturalidade: Cascais Altura: 1,80 m Peso: 75 kg Posio: mdio-centro Estreia na I Diviso: Benfica-Sporting de Espinho, 2-0 (20-4-1997, 16 minutos) Treinador que o lanou: Manuel Jos Internacionalizaes: 1

POCA CLUBE 96/97 Benfica (I) 97/98 Benfica (I) Alverca (II) 98/99 Benfica (I) 99/00 At. Madrid (Espanha, I) 00/01 At. Madrid (Espanha, I) 01/02 Paris SG (Frana, I) 02/03 Paris SG (Frana, I) 03/04 Paris SG (Frana, I) 04/05 FC Porto (I) Acadmica (I) 05/06 Sporting de Braga (I) 06/07 Sporting de Braga (I) 07/08 Belenenses (I) 08/09 Trofense (I) 09/10 Salamanca (Espanha, II) 10/11 Vitria de Setbal (I) 11/12 Vitria de Setbal (I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
2 4 20 27 21 36 26 20 14 7 12 12 5 8 21 36 24 21

G
0 0 3 3 1 4 2 0 0 0 0 0 0 0 3 1 1 1

J
0 0 2 0 0 0 0 0 1 0 0 1 1 1 0 3 1

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 3

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 6 5 0 5 2 0 1 1 1 3 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Ttulos: no tem

Ttulos: Taa de Frana (03/04), Supertaa (04/05)

Total

Total

143

8 10

0 24

GONALO SANTOS
Idade: 25 anos (15-11-1986) Naturalidade: Lamego Altura: 1,84 m Peso: 79 kg Posio: mdio-centro Estreia na I Diviso: Acadmica-Estrela da Amadora, 2-2 (1-2-2009, 14 minutos) Treinador que o lanou: Domingos Pacincia Internacionalizaes: no tem Ttulos: no tem
POCA CLUBE 05/06 06/07 07/08 08/09 Tourizense (II B) Tourizense (II B) Tourizense (II B) Tourizense (II B) Acadmica (I) 09/10 Santa Clara (II) 10/11 Aves (II) 11/12 Estoril (II) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

JOO COIMBRA
J
18 18 35 15 3 11 14 28

G
0 0 2 2 0 0 0 1

J
4 1 2 1 0 0 1 4

G
0 0 1 0 0 0 0 0

J
0 0 1 2 3 5

G
0 0 0 1 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0

Idade: 26 anos (24-5-1986) Naturalidade: Santa Comba Do Altura: 1,83 m Peso: 82 kg Posio: mdio-centro Estreia na I Diviso: Benfica-Vitria de Setbal, 1-0 (30-4-2006, 1 minuto) Treinador que o lanou: Ronald Koeman Internacionalizaes: no tem Ttulos: no tem

J
05/06 Benfica B (II B) Benfica (I) 06/07 Benfica (I) 07/08 Nacional (I) 08/09 Gil Vicente (II) 09/10 Estoril (II) 10/11 Estoril (II) 11/12 Estoril (II) 26 1 12 8 15 21 28 26

G
1 0 0 0 0 0 1 2

J
0 0 1 1 0 1 2 2

G
0 0 0 0 0 0 0 1

J
1 1 5 7 5

G
0 0 0 0 0

J
0 0 4 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0

Total

0 13

1 11

Total

21

1 19

CARLOS EDUARDO
Idade: 22 anos (17-10-1989) Naturalidade: Ribeiro Preto (Brasil) Altura: 1,85 m Peso: 73 kg Posio: mdio-ofensivo Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem
POCA CLUBE LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

LEANDRO BORGES
J
2008 Desp. Brasil (Brasil, regional) 2009 Ituano (Brasil, regional) Fluminense (Brasil, I) 9 2010 Grmio Barueri (Brasil, I) 15 10/11 Estoril (II) 14 11/12 Estoril (II) 23

G
1 0 0 1

J
0 0 0 0 0 3

G
0 0 0 0 0 1

J
0 0 0 0 1 6

G
0 0 0 0 0 2

J
0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0

Idade: 20 anos (29-4-1992) Naturalidade: Lisboa Altura: 1,78 m Peso: 71 kg Posio: mdio-ofensivo Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem

POCA CLUBE 11/12 Estoril (II)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
1

G
0

J
0

G
0

J
0

G
0

J
0

G
0

Ttulos: no tem

Ttulos: no tem

Total

Total

PRIMEIRA LIGA
153

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Estoril

Idade: 26 anos (29-7-1986) Naturalidade: Oeiras Altura: 1,75 m Peso: 70 kg Posio: lateral-esquerdo Estreia na I Diviso: Naval-Estrela da Amadora, 2-0 (27-8-2006, 90 minutos) Treinador que o lanou: Dato Faquir Internacionalizaes: no tem

POCA CLUBE 03/04 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Benfica B (III) Benfica B (III) Benfica B (II B) Estrela da Amadora (I) Zaglebie Lubin (Polnia, I) Osasuna (Espanha, I) Belenenses (I) Belenenses (II) Estoril (II)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
27 5 18 0 13 26 28

G
0 0 0 0 0 0 1

J
0 0 0 1 0 0 2 1 3

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 2 1 5

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0

ELIZEU
Idade: 23 anos (28-5-1989) Naturalidade: Recife (Brasil) Altura: 1,83 m Peso: 70 kg Posio: mdio-centro Estreia na I Diviso: Feirense-Nacional, 0-0 (14-8-2011, 82 minutos) Treinador que o lanou: Ivo Vieira Internacionalizaes: no tem Ttulos: no tem
POCA CLUBE LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

DIOGO TAVARES
J
2009 Sport Recife (Brasil, I) 0 2010 Mirassol (Brasil, regional) Botafogo (Brasil, I) 1 Internacional PA B (Bra. Reg.) 2011 Palmeiras B (Brasil, regional) 11/12 Nacional (I) 11

G
0 0 1

J
0 0 0 0 0 3

G
0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 2

G
0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 5

G
0 0 0 0 0 0

Estoril

Idade: 25 anos (29-7-1987) Naturalidade: Lisboa Altura: 1,85 m Peso: 74 kg Posio: avanado Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem

POCA CLUBE 06/07 Gnova (Itlia, II) Monza (Itlia, III) 07/08 Lugano (Sua, II) 08/09 Frosinone (Itlia, II) 09/10 Frosinone (Itlia, II) Pergocrema (Itlia, III) 10/11 Frosinone (Itlia, II) Ternara (Itlia, III) 11/12 Como (Itlia, III)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
9 4 20 27 5 14 5 11 31

G
1 1 7 6 0 1 0 1 8

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0

Ttulos: no tem

Total

11

Total

GERSO
Idade: 21 anos (23-2-1991) Naturalidade: Bissau (Guin-Bissau) Altura: 1,72 m Peso: 65 kg Posio: extremo-esquerdo Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem
POCA CLUBE 10/11 Tourizense (II B) 11/12 Estoril (II) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

PEDRO HENRIQUE
J
25 21

G
3 0

J
3 4

G
0 0

J
0 2

G
0 0

J
0 0

G
0 0

Idade: 21 anos (25-3-1991) Naturalidade: Jequi (Brasil) Altura: 1,88 m Peso: 78 kg Posio: avanado Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem

POCA CLUBE 10/11 Freamunde (II) 11/12 Freamunde (II)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
11 16

G
1 4

J
1 1

G
0 0

J
1 3

G
0 0

J
0 0

G
0 0

Ttulos: no tem

Ttulos: no tem

Total

Total

LIC

DIEGUINHO
POCA CLUBE 06/07 Social Lamas (III) 07/08 Tourizense (II B) 08/09 Acadmica (I) Tourizense (II B) 09/10 Acadmica (I) Trofense (II) 10/11 Trofense (II) 11/12 Estoril (II) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

PRIMEIRA LIGA

Idade: 23 anos (8-9-1988) Naturalidade: Castro DAire Altura: 1,81 m Peso: 70 kg Posio: extremo Estreia na I Diviso: Belenenses-Acadmica, 1-0 (1711-2008, 54 minutos) Treinador que o lanou: Domingos Pacincia Internacionalizaes: no tem Ttulos: no tem

J
27 9 7 7 13 27 29

G
6 1 2 0 4 5 12

J
1 1 1 0 0 0 0 4

G
0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 4 0 3 0 3 8

G
0 2 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0

Idade: 20 anos (7-6-1992) Naturalidade: Bebedouro (Brasil) Altura: 1,78 m Peso: 65 kg Posio: avanado Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem

POCA CLUBE 2011 Paran (Brasil, II) Ava (Brasil, I) 2012 Paran (Brasil, II)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
5 1 1

G
0 0 0

J
0 0 0

G
0 0 0

J
0 0 0

G
0 0 0

J
0 0 0

G
0 0 0

Ttulos: no tem

Total

16

0 18

Total

JOO PAULO
Idade: 32 anos (8-4-1980) Naturalidade: Lisboa Altura: 1,87 m Peso: 80 kg Posio: ponta-de-lana Estreia na I Diviso: Varzim-Boavista, 0-2 (15-122001, 6 minutos, 1 CA) Treinador que o lanou: Jaime Pacheco Internacionalizaes: no tem
POCA CLUBE 99/00 Aves (II) Feirense (II B) 00/01 Vitria de Setbal (II) 01/02 Boavista (I) 02/03 Varzim (I) 03/04 Beira-Mar (I) 04/05 Estoril (I) 05/06 Tenerife (Espanha, II) Paos de Ferreira (I) 06/07 Paos de Ferreira (I) 07/08 Unio de Leiria (I) Rapid Bucareste (Romnia, I) 08/09 Rapid Bucareste (Romnia, I) 09/10 Rapid Bucareste (Romnia, I) Leixes (I) 10/11 Olympiakos (Chipre, I) 11/12 Xazar (Azerbaijo, I) Apollon (Chipre, I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

TONY TAYLOR
J
10 14 18 5 21 19 28 6 9 23 17 10 22 8 11 25 0 24

G
0 5 3 0 0 3 5 0 2 3 8 0 2 1 2 16 0 4

J
1 0 2 0 3 2 1 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 3 0 3 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

J
2 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 0 1 0 0 0 2 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0

Idade: 23 anos (13-7-1989) Naturalidade: Long Beach (Estados Unidos) Altura: 1,83 m Peso: 74 kg Posio: ponta-de-lana Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem

POCA CLUBE 2009 09/10 10/11 11/12 Miami FC Blues (EUA, II) Estoril (II) Estoril (II) Atltico (II) Estoril (II)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
5 13 10 8

G
2 3 3 2

J
0 0 2 1 0

G
0 0 0 0 0

J
0 0 5 0 1

G
0 0 1 0 0

J
0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0

Ttulos: no tem

Ttulos: no tem

Total

133 23 11

Total

LUS LEAL
Idade: 25 anos (29-5-1987) Naturalidade: Arrentela Altura: 1,76 m Peso: 75 kg Posio: ponta-de-lana Estreia na I Diviso: Unio de Leiria-Acadmica, 1-2 (15-8-2011, 16 minutos) Treinador que o lanou: Pedro Caixinha Internacionalizaes: 1 (por So Tom e Prncipe) Ttulos: no tem
POCA CLUBE 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Cova da Piedade (III) Cova da Piedade (III) Atltico (II B) Moreirense (II B) Estoril (II) Unio de Leiria (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

J
29 32 23 16

G
12 13 8 2

J
2 2 2 0 1

G
1 0 1 0 0

J
0 0 0 6 2

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Ttulos:

Total

16

Total

154

RENAN
Idade: 21 anos (12-12-1990) Naturalidade: So Joo Batista (Brasil) Altura: 1,92 m Peso: 83 kg Posio: guarda-redes Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem
POCA CLUBE 2010 Ava (Brasil, I) 2011 Ava (Brasil, I) Corinthians (Brasil, I) 2012 Vitria (Brasil, II) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

DIOGO AMADO
J G J
0 0 0 0

G
0 0 0 0

J
0 0 0 0

G
0 0 0 0

J
0 0 0 0

G
0 0 0 0

24 -35 2 -7 3 -5 1 -4

Ttulos: campeo catarinense (2010), campeo brasileiro (2011)

Ttulos: no tem

Total

Total

15

CARLITOS
Idade: 29 anos (6-9-1982) Naturalidade: Lisboa Altura: 1,76 m Peso: 72 kg Posio: extremo Estreia na I Diviso: Benfica-Moreirense, 2-0 (11-92004, 61 minutos) Treinador que o lanou: Giovanni Trapattoni Internacionalizaes: no tem
POCA CLUBE 99/00 00/01 01/02 02/03 03/04 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Amora (II B) Amora (III) Amora (II B) Estoril (II B) Estoril (II) Benfica (I) Benfica (I) Benfica B (II B) Vitria de Setbal (I) Sion (Sua, I) Basileia (Sua, I) Basileia (Sua, I) Basileia (Sua, I) Hannover (Alemanha, I) Hannover II (Alemanha, reg.) Hannover (Alemanha, I) Hannover II (Alemanha, reg.) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

J
34 38 34 10 1 2 15 26 32 22 22 6 2 2 3

G
5 3 10 0 0 3 4 8 7 3 1 0 0 0 0

J
1 0 3 3 1 0 4 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 2 0 0 0 2 9 9 8 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 0 1 0 0 0 0

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: x Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE dfs

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Ttulos: campeo portugus (04/05), campeo suo (07/08, 09/10), Taa da Sua (07/08, 09/10)

Ttulos:

Total

26

4 12

0 30

Total

Idade: xx Naturalidade: xx Altura: xx Peso: xx Posio: xx Estreia na I Diviso: xx Treinador que o lanou: x Internacionalizaes: xx

POCA CLUBE dfs

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Ttulos: xx

Ttulos:

Total

Total

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Ttulos:

Ttulos:

Total

Total

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Ttulos:

Ttulos:

Total

Total

PRIMEIRA LIGA
155

Estoril

Idade: 22 anos (21-1-1990) Naturalidade: Lagos Altura: 1,77 m Peso: 72 kg Posio: mdio-centro Estreia na I Diviso: Beira-Mar-Unio de Leiria, 0-0 (15-8-2010, 70 minutos) Treinador que o lanou: Pedro Caixinha Internacionalizaes: no tem

POCA CLUBE 09/10 Real Massam (II B) Odivelas (II B) 10/11 Unio de Leiria (I) 11/12 Estoril (II)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
5 12 15 20

G
0 0 1 1

J
1 0 1 2

G
0 0 0 0

J
0 0 0 3

G
0 0 0 0

J
0 0 0 0

G
0 0 0 0

CLUBE

ESTDIO

ANTNIO COIMBRA DA MOTA

Estoril

Grupo Desportivo Estoril-Praia Data de fundao: 17-5-1939 Sede: Estdio Antnio Coimbra da Mota 2765-437 Estoril Telefone: 214661002; Fax: 214664426; Site: www.estorilpraia.pt

Capacidade: 5.015 lugares Medidas do relvado: 105x70m Inaugurao: 1-1-1939 Endereo: Estdio Antnio Coimbra da Mota, 2765-437 Estoril

EQUIPAMENTO

RECORDES
Total de jogos na I Diviso: 576 Total de vitrias na I Diviso: 171 Total de empates na I Diviso: 145 Total de derrotas na I Diviso: 260 Total de golos marcados na I Diviso: 812 Total de golos sofridos na I Diviso: 968 Melhor posio na I Diviso: 4. (1) Pior posio na I Diviso: 18. (93/94) Campeonato com mais pontos (vitria a 2 pontos): 36 (47/48) Campeonato com mais pontos (vitria a 3 pontos): 30 (04/05) Campeonato com menos pontos (vitria a 2 pontos): 14 (52/53) Campeonato com menos pontos (vitria a 3 pontos): 30 (04/05) Campeonato com mais golos marcados: 96 (46/47) Campeonato com mais golos sofridos: 64 (52/53) Campeonato com menos golos marcados: 18 (79/80) Campeonato com menos golos sofridos: 34 (44/45) Campeonato com melhor diferena de golos: +42; 91-49 (47/48) Campeonato com pior diferena de golos: -36; 28-64 (52/53) Maior goleada na I Diviso: 10-0 ao Lusitano VRSA (49/50) Maior goleada sofrida na I Diviso: 0-8 com o FC Porto (83/84) Jogador com mais jogos pelo clube na I Diviso: Alberto Jesus, 186 (44/45 e 46/47 a 52/53) Jogador com mais golos pelo clube na I Diviso: Mota e Loureno, 186 (44/45 e 46/47 a 52/53) Treinador com mais jogos pelo clube na I Diviso: Jos Torres, 106 (76/77 a 79/80)

PRIMEIRA LIGA
156

HISTRIA
PROVAS NACIONAIS I Liga/I Diviso: 20 presenas Melhor: 4. (47/48) II Liga/Div. Honra: 14 presenas Melhor: 1. (03/04, 11/12) II Diviso: 24 presenas Melhor: 1. (41/42, 43/44, 45/46, 74/75, 02/03) III Diviso: 7 presenas Melhor: 1. Zona Sul (73/74) Taa de Portugal: 56 presenas Melhor: Finalista (43/44) Supertaa: Nunca esteve presente Camp. de Portugal: Nunca esteve presente Taa da Liga: 5 presenas Melhor: 3. fase, 2. lugar de grupo (10/11) PROVAS INTERNACIONAIS Taa/Liga Campees: Nunca esteve presente Taa das Taas: Nunca esteve presente Taa UEFA/Liga Europa: Nunca esteve presente

RESPONSVEIS
Presidentes: Tiago Ribeiro (SAD) e Antnio Ramos (clube) Diretor desportivo: Mrio Branco Treinador: Marco Silva Treinadores adjuntos: Fabiano Soares, Joo Pedro e Lus Henrique (tr. guarda-redes) Preparador fsico: Andr Galbe Mdico: Carlos Martinho Fisioterapeuta: Fbio Santos Massagista: Francisco Silva

ESTORIL

TIAGO RIBEIRO

LTIMOS CONFRONTOS
POCAS BALANO

INFORMACES TEIS
PRIMEIRA LIGA
157

Estoril uma freguesia do concelho de Cascais, com mais de 26 mil habitantes. Tornou-se numa zona de destaque, perto da capital, aps a construo do Casino (comeou em 1919).

LTIMAS DEZ POCAS


POCAS DIV. CL. P J V E D GOLOS

2002/03 2003/04 2004/05 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10 2010/11 2011/12 TOTAIS TOTAIS

II-B II L L II L II L II L II L II L II L II L L II L

1. 1. 17. 9. 10. 7. 4. 11. 10. 1. 1 Pres. 8 Pres.

83 67 30 45 37 41 44 35 38 57 30 364

38 34 34 34 30 30 30 30 30 30 34 248

25 20 8 11 10 11 12 7 9 16 8 96

8 7 6 12 7 8 8 14 11 9 6 76

5 7 20 11 13 11 10 9 10 15 20 86

74-29 63-40 38-55 44-43 30-35 41-38 41-37 26-29 36-31 40-20 38-55 321-273

Transportes. Apesar de a estao do comboio ficar um tanto distante do campo Acessos. Pela (cerca de 20/30 miauto-estrada A5 ou Evitar a estrada nutos de caminhapela chamada es- marginal nos finsda), melhor solutrada marginal, em- de-semana ou, em o que levar viatubora esta seja, nos alternativa, ir de fins-de-semana, e comboio. No vero ra prpria. O tempo durante a poca vale a pena passar que se perde para estacionar o carro, balnear, de evitar, pela praia acaba por ser gadado o volume de do Tamariz nho num passeio trfego. No esquecer que a zona do Estoril das que se faz sem dificuldade. mais procuradas na regio da grande Lisboa durante os dias em Se tiver tempo. No devendo aconselhar ningum a jogar no que no se trabalha. Casino, vale a pena passar pelos Estacionamento. O campo do jardins daquele espao e at viEstoril situa-se numa zona onde sit-lo por dentro. No paga por encontrar lugar para o carro isso. E no vero, passar alguns muito complicado.As poucas de- tempo nas esplanadas da Praia zenas de lugares disponveis do Tamariz, por exemplo, revimesmo na zona desportiva so gorante.

Adversrio 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 FC Porto Benfica Sp. Braga Sporting Martimo V. Guimares Nacional Olhanense Gil Vicente P. Ferreira V. Setbal Beira-Mar Rio Ave Acadmica Moreirense -

Jg. 20 20 18 20 8 20 1 6 4 3 17 8 5 12 1

VED 8-5-7 1-5-14 11-3-4 1-5-14 2-4-2 12-6-2 1-0.0 4-0-2 1-2-1 2-1-0 10-3-4 7-1-0 2-3-0 7-2-3 1-0-0

Golos 36-24 13-45 32-16 16-40 4-4 45-20 2-0 21-6 3-2 5-2 40-21 14-2 4-1 26-10 2-0

insuficientes para o nmero de adeptos locais que costumam deslocar-se aos jogos. E mesmo nas imediaes no muito fcil encontrar solues.

Estoril

SADAS
Ernesto Lameiro Vtor Moreno Rodrigo Dantas Bruno de Paula Fabrcio Pedro Moreira Adilson Lus Tinoco Diogo Amado Alex Hauw Bruno Fogaa Rodrigo Silva Erick

PRIMEIRA LIGA - 2011/2012


158

Estoril

A FIGURA

TREINADOR

Lic

Marco Silva
ingum imaginava que depois daquela derrota em Penafiel, no dia em que se estreou no banco, 6. jornada, o ex-secretrio tcnico Marco Silva viesse a embalar para uma campanha a todos os ttulos notvel. Comeou a temporada no gabinete e, de forma surpreendente, a estava a oportunidade de iniciar uma carreira de treinador. O brasileiro Vinicius Eutrpio (ento o nico tcnico estrangeiro nas duas divises profissionais) somou apenas 5 pontos em 15 possveis. Foi demitido e ficou Marco Silva. O resto j se sabe: um salto do antepenltimo lugar at liderana, com o Estoril a manter-se invencvel durante seis meses (de outubro a maro). Foi a revelao da Orangina, a prometer voos mais altos.

PRIMEIRA LIGA - 2011/2012


159

Estoril

ntre a jornada 11 (meados de dezembro) e a jornada 19 (meados de fevereiro), o Estoril conseguiu 8 vitrias e 1 empate. Foi nessa altura que a equipa canarinha consolidou uma liderana que viria a durar at ao final da Liga Orangina. Pois bem, nesse ciclo de 9 jogos, destacouse um jogador: Lic. O avanado dos cabelos longos marcou a 10 dos 12 golos com que terminou o campeonato. Impressionante a forma como carregou a equipa s costas nos momentos mais delicados. Fez mais golos nos jogos fora e no foi por acaso: tem uma velocidade que pode arrasar qualquer linha defensiva que aparea mais subida. Forte, bom tecnicamente (ambos os ps), bom remate e poderoso no jogo areo.

Moreirense
EQUIPATIPO TREINADOR Jorge Casquilha
Nome Jorge Antnio Rosa Casquilha Idade 43 anos (13-1-1969) Naturalidade Torres Novas Clubes como treinador Santa Maria (06/07), At. Valdevez (07/08), Merelinense (08/09) e Moreirense (desde julho 2009) Ttulos como treinador No tem

PRIMEIRA LIGA

ORCAMENTO: 2,5 M.
o regresso Liga, o Morei- a grande distncia (6 ou mais) dos rense no pode (no deve) 30 pontos, estar mais perto de volaspirar a mais que a perma- tar a descer do que garantir lugar na nncia. E mesmo para atingir esse Liga principal do ano seguinte. H difcil objetivo tem de entrar muito um dado que, de certa forma, jogabem no campeonato, porque as l- r a favor dos moreirenses: a expetimas seis jornadas de cada volta rincia.Ao contrrio do que fez o Feirense na poca passada, so para esquecer: por exemplo, os de MoSporting, FC Porto,Acad- A parte final reira de Cnegos apremica, Sp. Braga e Benfica da poca sentam-se com um plansurgem em sequncia, ou terrvel: os seja, quase todo o peloto pontos tm de tel onde quase metade europeu est ali para in- ser ganhos at dos jogadores tm experincia de Liga. Isso pode fernizar a vida de Jorge ronda 24 serdecisivo na fase de arCasquilha, principalmente no final da prova, momento em ranque e na de maior aperto. A duque os mais pequenos, por hbito, pla de centrais tem muitos quilmelutam pelos pontos como... pela tros de rodagem e no ataque povida. Ora, sejamos objetivos: se o dem estar duas boas surpresas: Moreirense entrar para a jornada 25 Wagner e Ghilas.

160

CARREIRA NA I LIGA
POCA CLUBE
TOTAIS -

J
-

V
-

E
-

D
-

M-S
-

P
-

CL
-

PLANTEL 12/13
NOME
GUARDA-REDES

DATA NASC.

NACION.

CLUBE EM 11-12

JOGOS GOLOS

INTERN.

RICARDO Ribeiro ANDRADE Alexandre Oliveira FERREIRA RICARDO Abreu RIBEIRO RICARDO Manuel da Silva FERNANDES Jos ANLTON JNIOR AUGUSTO Pereira Loureiro Paulo Srgio Mota PAULINHO DIEGO Goldim GACHO RICARDO Jorge Rodrigues PESSOA NILSON Barbosa Nascimento JNIOR FBIO Ricardo Gomes da Fonseca ESPINHO Francisco Miguel Meireiles Von Doellinger CASTRO TALES Novaes de Gois Jnior Carlos Pedro Carvalho Sousa PINTASSILGO FILIPE Miguel Maganinho GONALVES JLIO CSAR de Oliveira Martins VINCIUS Oliveira Franco Renato Augusto Santos Jnior RENATINHO WAGNER de Andrade Borges Nabil GHILAS Josiel Alves de Oliveira J RAFAEL Guimares LOPES PABLO Fernando OLIVERA Fernndez ANDR LUIZ da Silva

22-6-1977 19-10-1980 27-1-1990 14-1-1978 10-7-1980 30-8-1987 13-7-1991 15-11-1981 5-2-1982 9-9-1991 18-8-1985 3-6-1979 11-6-1983 30-6-1985 12-8-1984 13-12-1983 16-5-1986 29-10-1992 3-4-1987 20-4-1990 19-9-1988 28-7-1991 8-12-1987 18-9-1985

Brasileiro Portugus Portugus Portugus Brasileiro Portugus Portugus Brasileiro Portugus Brasileiro Portugus Portugus Brasileiro Portugus Portugus Brasileiro Brasileiro Brasileiro Brasileiro Francs Brasileiro Portugus Uruguaio Brasileiro

Moreirense Moreirense Moreirense Moreirense Moreirense Moreirense Leixes Astra Ploiesti (Romnia) Portimonense CRB (Brasil) Moreirense Moreirense Moreirense Moreirense Moreirense Acadmica/Moreirense Sporting de Braga Palmeiras B (Brasil) Moreirense Moreirense Juventus AC (Brasil)/U. Leiria Vitria de Setbal River Plate (Uruguai) Linense/Brasiliense (Brasil)

0 0 0 253 29 0 0 42 39 0 13 20 0 3 45 3 23 0 0 0 12 24 0 0

0 0 0 4 1 0 0 4 3 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 3 0 0
161

AVANADOS

MDIOS

DEFESAS

PRIMEIRA LIGA

Moreirense

RICARDO ANDRADE
Idade: 35 anos (22-6-1977) Naturalidade: Quissam (Brasil) Altura: 1,87 m Peso: 79 kg Posio: guarda-redes Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem
POCA CLUBE 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

RICARDO RIBEIRO
J G J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 3

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -3 0 -4

J
0 0 0 0 0 0 5 0 3

G
0 0 0 0 0 0 -3 0 -4

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Moreirense

Ttulos: no tem

2009 09/10 10/11 11/12

CFZ-RJ (Brasil, regional) Desp. Capixaba (Brasil, reg.) Caldas (Brasil, regional) CFZ-RJ (Brasil, regional) CFZ-DF (Brasil, regional) CFZ-DF (Brasil, regional) Sport Colombia (Paraguai, II) CFZ-DF (Brasil, regional) An Giang (Vietname, I) Parano (Brasil, regional) CFZ-RJ (Brasil, regional) Colinas (Brasil, regional) Tigres do Brasil (Brasil, reg.) Friburguense (Brasil, reg.) Maca (Brasil, regional) Marclio Dias (Brasil, reg.) Santa Cruz (Brasil, III) Amrica RJ (Brasil, regional) Ceilndia (Brasil, regional) Moreirense (IIB) 29 -17 Leixes (II) 13 -15 Ftima (II) 5 -5 Moreirense (II) 19 -22

Idade: 22 anos (27-1-1990) Naturalidade: Guimares Altura: 1,83 m Peso: 73 kg Posio: guarda-redes Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem

POCA CLUBE 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Moreirense (IIB) Moreirense (IIB) Moreirense (IIB) Moreirense (II) Moreirense (II)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
0 0 1 0 2

G
0 0 0 0 -3

J
0 0 0 0 2

G
0 0 0 0 -3

J
0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0

2 0 0 0 2 -2 2 -3 11 -10

Ttulos: no tem

Total

-7

-7

Total

-3

-3

FERREIRA
Idade: 31 anos (19-10-1980) Naturalidade: Grenoble (Frana) Altura: 1,84 m Peso: 79 kg Posio: guarda-redes Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem
POCA CLUBE 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 guias Alvelos (Distrital) Santa Maria (Distrital) Santa Maria (Distrital) Santa Maria (Distrital) Santa Maria (Distrital) Santa Maria (III) Moreirense (IIB) 10/11 Moreirense (II) 11/12 Moreirense (II) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

RICARDO PESSOA
J
0 1 0 0

G
0 -1 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0

Idade: 30 anos (5-2-1982) Naturalidade: Vendas Novas Altura: 1,73 m Peso: 69 kg Posio: lateral-direito Estreia na I Diviso: Paos de Ferreira-Vitria de Setbal, 1-0 (21-4-2002, 54 minutos) Treinador que o lanou: Lus Campos Internacionalizaes: no tem

POCA CLUBE 01/02 02/03 03/04 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Vitria de Setbal (I) Vitria de Setbal (I) Vitria de Setbal (II) Vitria de Setbal (I) Portimonense (II) Portimonense (II) Portimonense (II) Portimonense (II) Portimonense (II) Portimonense (I) Portimonense (II)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
1 4 20 5 33 30 29 27 30 29 28

G
0 0 0 0 1 0 0 1 6 3 5

J
0 3 3 1 0 2 2 4 2 2 2

G
0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1

J
4 2 4 1 5

G
0 0 0 0 3

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Ttulos: no tem

Ttulos: no tem

Total

Total

39

3 21

2 16

PAULINHO

RICARDO FERNANDES
POCA CLUBE 10/11 Leixes (II) 11/12 Leixes (II) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

PRIMEIRA LIGA

Idade: 20 anos (13-7-1991) Naturalidade: Gaia Altura: 1,76 m Peso: 68 kg Posio: lateral-direito Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem

J
3 27

G
0 0

J
0 3

G
0 0

J
0 3

G
0 0

J
0 0

G
0 0

Idade: 34 anos (14-1-1978) Naturalidade: Azurm Altura: 1,84 m Peso: 77 kg Posio: defesa-central Estreia na I Diviso: Boavista-Salgueiros, 2-1 (30-101999, 90 minutos, 1 CA) Treinador que o lanou: Dito Internacionalizaes: no tem

POCA CLUBE 97/98 98/99 99/00 00/01 01/02 02/03 03/04 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 Fafe (III) Fafe (IIB) Salgueiros (I) Salgueiros (I) Salgueiros (I) Salgueiros (I) Moreirense (I) Moreirense (I) Nacional (I) Nacional (I) Nacional (I) Rapid Bucareste (Romnia, I) Rapid Bucareste (Romnia, I) Rapid Bucareste (Romnia, I) Rio Ave (I) 11/12 Moreirense (II)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
33 23 32 28 29 32 25 30 27 27 30 17 0 0 26

G
3 0 0 0 0 0 0 1 3 0 3 1 0 0 2

J
0 2 2 1 5 0 3 1 3 0 2 0 0 0 0 5

G
0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 2

G
0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 2 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Ttulos: no tem

Ttulos: no tem

Total

Total

253

4 24

ANLTON JNIOR
Idade: 32 anos (10-7-1980) Naturalidade: Penedo (Brasil) Altura: 1,85 m Peso: 73 kg Posio: defesa-central Estreia na I Diviso: Beira-Mar-Aves, 2-2 (26-8-2006, 45 minutos, 1 golo) Treinador que o lanou: Neca Internacionalizaes: no tem Ttulos: no tem
POCA CLUBE 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Penedense (Brasil, regional) Penedense (Brasil, regional) Penedense (Brasil, regional) Ipanema (Brasil, regional) Ipanema (Brasil, regional) Cor. Alagoano (Brasil, reg.) Cor. Alagoano (Brasil, reg.) Aves (I) Sporting de Braga (I) Panduri (Romnia, I) Portimonense (II) Portimonense (II) Moreirense (II) Moreirense (II) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

DIEGO GACHO
J
25 4 2 25 7 17 15

G
1 0 0 0 1 1 0

J
0 0 0 0 0 0 0 2 1 0 2 0 3 2

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 2 0 2 3

G
0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Idade: 30 anos (15-11-1981) Naturalidade: Porto Alegre (Brasil) Altura: 1,86 m Peso: 84 kg Posio: defesa-central Estreia na I Diviso: Olhanense-Unio de Leiria, 0-0 (21-8-2009, 1 minuto) Treinador que o lanou: Manuel Fernandes Internacionalizaes: no tem Ttulos: no tem

POCA CLUBE 2001 2002 2003 2004 2005 2006 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Campinas (Brasil, regional) Campinas (Brasil, regional) Campinas (Brasil, regional) Santa Cruz (Brasil, II) Nacional (Brasil, regional) Nacional (Brasil, regional) XV Novembro (Brasil, reg.) Gil Vicente (II) Gil Vicente (II) Gil Vicente (II) Unio de Leiria (I) Unio de Leiria (I) Brasov (Bulgria, I) Unio de Leiria (I) Astra Ploiesti (Romnia, I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
0 22 23 28 25 6 9 11 1

G
0 3 0 2 2 0 0 2 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 5 3 2 0 0 1 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0

J
1 4 4 1 0 2 0

G
0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Total

29

1 10

Total

42

4 11

2 12

162

NILSON JNIOR
Idade: 20 anos (9-9-1991) Naturalidade: Aracaju (Brasil) Altura: 1,90 m Peso: 75 kg Posio: defesa-central Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem
POCA CLUBE 2011 Boquim (Brasil, regional) 2012 CRB (Brasil, II) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

AUGUSTO
J
0

G
0

J
0 0

G
0 0

J
0 0

G
0 0

J
0 0

G
0 0

da no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem

Ttulos: no tem

Ttulos: no tem

Total

Total

MANUEL CURTO
Idade: 26 anos (9-7-1986) Naturalidade: Loures Altura: 1,87 m Peso: 80 kg Posio: mdio-centro Estreia na I Diviso: Sporting de Braga-Naval, 3-1 (24-9-2010, 8 minutos) Treinador que o lanou: Victor Zvunka Internacionalizaes: no tem
POCA CLUBE 05/06 Benfica B (II B) 06/07 Torreense (II B) 07/08 Cerro Reyes (Espanha, II B) Pinhalnovense (II B) Rio Maior (II B) 08/09 Estoril (II) 09/10 Estoril (II) 10/11 Naval (I) 11/12 Unio de Leiria (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

CASTRO
J
21 11 8 6 22 16 20 18 20

G
3 1 0 0 5 2 0 2 1

J
0 0 0 0 1 0 1 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 1 2 1 2

G
0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0

Idade: 33 anos (3-6-1979) Naturalidade: Fafe Altura: 1,83 m Peso: 79 kg Posio: mdio-centro Estreia na I Diviso: Moreirense-Rio Ave, 1-0 (17-82003, 90 minutos, 1 CA) Treinador que o lanou: Manuel Machado Internacionalizaes: no tem

POCA CLUBE 98/99 99/00 00/01 01/02 02/03 03/04 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Fafe (II B) Fafe (II B) Fafe (II B) Fafe (III) Fafe (II B) Moreirense (I) Moreirense (I) Moreirense (II) Maia (II B) Aves (II) Gondomar (II) Moreirense (II B) Moreirense (II) Moreirense (II)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
9 25 31 20 15 5 13 21 23 26 26 22 20

G
2 3 4 2 1 0 1 5 3 3 6 3 5

J
3 6 1 0 0 0 0 4 2 3 2 2 3

G
0 2 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1

J
1 4 0 3 1

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Ttulos: no tem

Ttulos: no tem

Total

38

Total

20

1 26

TALES
Idade: 29 anos (11-6-1983) Naturalidade: Paulo Afonso (Brasil) Altura: 1,84 m Peso: 80 kg Posio: mdio-centro Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem
POCA CLUBE 2003 2004 2005 2006 2007 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Unio Aradas (Brasil, reg.) CRB (Brasil, III) Unio Aradas (Brasil, reg.) Rio Claro (Brasil, regional) Ferrovirio AC (Brasil, III) CRB (Brasil, II) Feirense (II) Feirense (II) Feirense (II) Leixes (II) Moreirense (II) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

PINTASSILGO
J
0 29 28 27 11 11

G
0 1 0 1 0 0

J
0 0 0 0 0 0 3 2 2 3 1

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

J
1 2 2 4 4

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Idade: 27 anos (30-6-1985) Naturalidade: Felgueiras Altura: 1,68 m Peso: 68 kg Posio: mdio Estreia na I Diviso: Rio Ave-Vitria de Guimares, 3-1 (28-8-2005, 36 minutos) Treinador que o lanou: Jaime Pacheco Internacionalizaes: no tem

J
02/03 03/04 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Felgueiras (II) Felgueiras (II) Felgueiras (II) Vitria de Guimares (I) Moreirense (II) Portimonense (II) Pandurii (Romnia, I) Moreirense (II B) Moreirense (II B) Moreirense (II) Moreirense (II) 6 12 29 3 12 26 2 28 27 24 17

G
0 0 3 0 0 0 0 1 1 0 1

J
3 1 1 0 0 2 0 1 2 1 3

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 1 5

G
0 0 0 0 2

J
0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Ttulos: no tem

Ttulos: no tem

Total

0 11

0 13

Total

0 14

FILIPE GONALVES
Idade: 28 anos (12-8-1984) Naturalidade: Espinho Altura: 1,83 m Peso: 75 kg Posio: mdio Estreia na I Diviso: Boavista-Sporting de Braga, 1-2 (7-5-2005, 10 minutos) Treinador que o lanou: Jesualdo Ferreira Internacionalizaes: no tem Ttulos: Taa da Liga (07/08)
POCA CLUBE 04/05 Sporting de Braga B (II B) Sporting de Braga (I) 05/06 Sporting de Braga B (II B) Sporting de Braga (I) 06/07 Leixes (II) 07/08 Vitria de Setbal (I) 08/09 Paos de Ferreira (I) 09/10 Trofense (II) 10/11 Trofense (II) 11/12 Moreirense (II) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

FBIO ESPINHO
J
26 3 14 6 23 25 11 27 25 27

G
1 0 0 0 5 1 0 5 4 3

J
0 0 0 0 2 4 1 1 1 5

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 1

J
5 4 5 2 5

G
1 0 1 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Idade: 27 anos (18-8-1985) Naturalidade: Espinho Altura: 1,71 m Peso: 65 kg Posio: mdio-ofensivo Estreia na I Diviso: Vitria de Setbal-Leixes, 1-0 (25-10-2009, 21 minutos) Treinador que o lanou: Jos Mota Internacionalizaes: no tem

POCA CLUBE 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 FC Porto B (II B) FC Porto B (II B) Sporting de Espinho (II B) Sporting de Espinho (II B) Sporting de Espinho (II B) Leixes (I) Leixes (II) Moreirense (II)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
16 23 24 30 26 13 27 29

G
2 1 2 2 10 0 0 9

J
0 0 3 2 1 2 2 4

G
0 0 1 0 0 1 2 1

J
0 0 3 3 6

G
0 0 0 0 1

J
0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0

Ttulos: no tem

Total

45

1 14

1 21

Total

13

0 14

5 12

PRIMEIRA LIGA
163

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Moreirense

Idade: 25 anos (30-8-1987) Naturalidade: Lea do Bailio Altura: 1,80 m Peso: 78 kg Posio: lateral-esquerdo Estreia na I Diviso: ain-

POCA CLUBE 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Infesta (II B) Infesta (II B) Infesta (II B) Ribeiro (II B) Ribeiro (II B) Moreirense (II)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
3 22 29 4 24 13

G
0 0 1 0 1 0

J
0 1 2 0 4 1

G
0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 3

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0

MRIO MATEUS
Idade: 20 anos (19-3-1992) Naturalidade: Lisboa Altura: 1,78 m Peso: 75 kg Posio: mdio Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem
POCA CLUBE 11/12 Atltico (II) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

JLIO CSAR
J
8

G
0

J
1

G
0

J
0

G
0

J
0

G
0

Moreirense

Idade: 28 anos (13-12-1988) Naturalidade: Recife (Brasil) Altura: 1,80 m Peso: 79 kg Posio: mdio Estreia na I Diviso: Rio Ave-Acadmica, 1-0 (8-2-2009, 45 minutos) Treinador que o lanou: Domingos Pacincia Internacionalizaes: no tem Ttulos: Taa de Portugal (11/12)

POCA CLUBE 2005 Serrano (Brasil, regional) 05/06 Atltico Valdevez (II B) 06/07 Chaves (II) Atltico Valdevez (III) 07/08 Atltico Valdevez (II B) 08/09 Atltico Valdevez (II B) Acadmica (I) 09/10 Aves (II) 10/11 Aves (II) 11/12 Acadmica (I) Moreirense (II)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
14 5 20 16 1 18 26 2 5

G
0 0 2 0 0 1 0 0 0

J
0 1 0 2 5 0 1 1 1 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 2 6 1 2

G
0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Ttulos: no tem

Total

Total

0 11

0 11

WAGNER
Idade: 25 anos (3-4-1987) Naturalidade: So Paulo (Brasil) Altura: 1,76 m Peso: 70 kg Posio: extremo-direito Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem
POCA CLUBE 2007 2008 08/09 09/10 10/11 11/12 Rio Claro (Brasil, regional) Rio Claro (Brasil, regional) Aliados de Lordelo (II B) Aliados de Lordelo (II B) Aliados de Lordelo (II B) Moreirense (II) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

J
J
14 26 28 29

G
0 12 11 5

J
0 0 0 4 2 5

G
0 0 0 0 1 2

J
0 0 0 0 5

G
0 0 0 0 3

J
0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0

Idade: 23 anos (19-9-1988) Naturalidade: Rio Branco (Brasil) Altura: 1,70 m Peso: 69 kg Posio: avanado Estreia na I Diviso: Unio de Leiria-Acadmica, 1-2 (15-8-2011, 90 minutos) Treinador que o lanou: Pedro Caixinha Internacionalizaes: no tem Ttulos: no tem

POCA CLUBE 2007 2008 2009 2010 2001 11/12

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
Pearol Manaus (Brasil, reg.) Luverdense (Brasil, regional) Rio Branco (Brasil, regional) Juventus Acre (Brasil, reg.) Juventus Acre (Brasil, reg.) Unio de Leiria (I) 12

G
0

J
0 0 0 0 0 1

G
0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 2

G
0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0

Ttulos: no tem

Total

0 11

Total

12

RAFAEL LOPES

GHILAS
POCA CLUBE 10/11 Varzim (II) 11/12 Vitria de Setbal (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

PRIMEIRA LIGA

Idade: 21 anos (28-7-1991) Naturalidade: Esposende Altura: 1,87 m Peso: 75 kg Posio: ponta-de-lana Estreia na I Diviso: FC Porto-Vitria de Setbal, 3-0 (9-9-2011, 19 minutos Treinador que o lanou: Bruno Ribeiro Internacionalizaes: no tem

J
27 24

G
9 3

J
4 1

G
1 0

J
0 4

G
0 0

J
0 0

G
0 0

Idade: 22 anos (20-4-1990) Naturalidade: Marselha (Frana) Altura: 1,85 m Peso: 80 kg Posio: avanado Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem

POCA CLUBE 09/10 Cassis-Carnoux (Frana, III) 10/11 Vizela (IIB) 11/12 Moreirense (II)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
23 26 17

G
1 6 2

J
0 0 3

G
0 0 1

J
0 0 4

G
0 0 1

J
0 0 0

G
0 0 0

Ttulos: no tem

Ttulos: no tem

Total

24

Total

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Ttulos:

Ttulos:

Total

Total

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Ttulos:

Ttulos:

Total

Total

164

VINCIUS
Idade: 26 anos (16-5-1986) Naturalidade: Campo Grande (Brasil) Altura: 1,86 m Peso: 68 kg Posio: mdio-centro Estreia na I Diviso: Benfica-Nacional, 1-0 (17-9-2006, 17 minutos) Treinador que o lanou: Carlos Brito Internacionalizaes: no tem
POCA CLUBE 2005 05/06 2006 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Unio So Joo (Brasil, reg.) FC Porto B (II B) Paulista (Brasil, regional) Nacional (I) Unio da Madeira (II B) Unio da Madeira (II B) Aves (II) Aves (II) Olhanense (I) Sporting de Braga (I) Sporting de Braga (I) LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

PABLO OLIVERA
J
0 2 13 27 21 21 12 3 6

G
0 0 3 3 2 4 0 0 0

J
0 0 0 1 1 0 3 1 2 0 1

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 2 1 1 0 1

G
0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

da no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem

Ttulos: no tem

Ttulos: no tem

Total

23

Total

ANDR LUIZ
Idade: 26 anos (18-9-1985) Naturalidade: Florianpolis (Brasil) Altura: 1,67 m Peso: 67 kg Posio: extremo-esquerdo Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem
POCA CLUBE LIGA T. PORT. T. LIGA UEFA

RENATINHO
J
2007 Taubat (Brasil, regional) 2008 Unio So Joo (Brasil, reg.) Bragantino (Brasil, II) 0 2009 Unio So Joo (Brasil, reg.) 2010 Linense (Brasil, regional) 2011 Linense (Brasil, regional) Guaratinguet (Brasil, II) 23 2012 Linense (Brasil, regional) Brasiliense (Brasil, III) 1

G
0 1 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0

Idade: 19 anos (29-10-1992) Naturalidade: Caieiras (Brasil) Altura: 1,72 m Peso: 67 kg Posio: mdio Estreia na I Diviso: ainda no jogou Treinador que o lanou: Internacionalizaes: no tem

POCA CLUBE 2012 Palmeiras B (Brasil, regional)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
-

G
-

J
0

G
0

J
0

G
0

J
0

G
0

Ttulos: no tem

Ttulos: no tem

Total

Total

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Ttulos:

Ttulos:

Total

Total

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Ttulos:

Ttulos:

Total

Total

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Idade: Naturalidade: Altura: Peso: Posio: Estreia na I Diviso: Treinador que o lanou: Internacionalizaes:

POCA CLUBE

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

Ttulos:

Ttulos:

Total

Total

PRIMEIRA LIGA
165

Moreirense

Idade: 24 anos (8-12-1987) Naturalidade: Melo (Uruguai) Altura: 1,73 m Peso: 73 kg Posio: avanado Estreia na I Diviso: ain-

POCA CLUBE 2005 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 Cerro Largo (Uruguai, II) Cerro Largo (Uruguai, II) Cerro Largo (Uruguai, II) Cerro Largo (Uruguai, II) Cerro Largo (Uruguai, I) River Plate (Uruguai, I) Cerro Largo (Uruguai, I) 10/11 River Plate (Uruguai, I) 11/12 River Plate (Uruguai, I)

LIGA

T. PORT. T. LIGA

UEFA

J
19 1 13 17 29

G
3 0 3 4 12

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0

J
0 0 0 0 0 0 0 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 0

CLUBE

Moreirense

Moreirense Futebol Clube Data de fundao: 1-11-1938 Sede: Av. Comendador Joaquim Almeida Freitas, 16 2765-437 Moreira de Cnegos Telefone: 253561836; Fax: 253563097; Site: www.moreirensefc.pt

ALMEIDA FREITAS Capacidade: 6.100 lugares Medidas do relvado: 104x68m ; Inaugurao: 20-10-2002 Endereo: Av. Comendador Joaquim Almeida Freitas 2765-437 Moreira de Cnegos

ESTDIO

COMENDADOR JOAQUIM

EQUIPAMENTO

RECORDES
Total de jogos na I Diviso: 102 Total de vitrias na I Diviso: 28 Total de empates na I Diviso: 35 Total de derrotas na I Diviso: 39 Total de golos marcados na I Diviso: 105 Total de golos sofridos na I Diviso: 122 Melhor posio na I Diviso: 9. (1) Pior posio na I Diviso: 16. (04/05) Campeonato com mais pontos (vitria a 2 pontos): Campeonato com mais pontos (vitria a 3 pontos): 46 (03/04) Campeonato com menos pontos (vitria a 2 pontos): Campeonato com menos pontos (vitria a 3 pontos): 34 (04/05) Campeonato com mais golos marcados: 42 (02/03) Campeonato com mais golos sofridos: 43 (04/05) Campeonato com menos golos marcados: 30 (04/05) Campeonato com menos golos sofridos: 33 (03/04) Campeonato com melhor diferena de golos: 0; 33-33 (03/04) Campeonato com pior diferena de golos: -13; 30-43 (04/05) Maior goleada na I Diviso: 4-0 Acadmica (04/05) Maior goleada encaixada na I Diviso: 1-4, com Benfica (03/04), Nacional (04/05) e Sporting (04/05) Jogador com mais jogos pelo clube na I Diviso: Jorge Duarte, 98 (02/03 a 04/05) Jogador com mais golos pelo clube na I Diviso: Demtrios, 14 (02/03 e 03/04) Treinador com mais jogos pelo clube na I Diviso: Manuel Machado, 68 (02/03 e 03/04)

PRIMEIRA LIGA
166

HISTRIA
PROVAS NACIONAIS I Liga/I Diviso: 3 presenas Melhor: 9. (03/04) II Liga/Div. Honra: 9 presenas Melhor: 1. (01/02) II Diviso: 13 presenas Melhor: campeo (94/95, 00/01) III Diviso: 8 presenas Melhor: 2. lugar Zona (84/85, 86/87, 89/90) Taa de Portugal: 34 presenas Melhor: Meia-final (99/2000) Supertaa: Nunca esteve presente Camp. de Portugal: Nunca esteve presente Taa da Liga: 2 presenas Melhor: 3. fase, 2. lugar de grupo (11/12) PROVAS INTERNACIONAIS Taa/Liga dos Campees: Nunca esteve presente Taa das Taas: Nunca esteve presente Taa UEFA/Liga Europa: Nunca esteve presente

RESPONSVEIS
Presidente: Vtor Magalhes Treinador: Jorge Casquilha Treinadores adjuntos: Armindo Cunha e Manuel Ribeiro Xabregas (tr. guarda-redes) Preparador fsico: Leandro Mendes Mdicos: Antnio Cunha e Mrio Martins Enfermeiro: Pedro Ferreira Massagista: Joaquim Machado

MOREIRA DE CNEGOS

VITOR MAGALHES

LTIMOS CONFRONTOS
POCAS BALANO

INFORMACES TEIS
Estacionamento. No nada complicado encontrar local para deixar a viatura mesmo nas imediaes do estdio. Para alm de um espao prprio, para adeptos, as fbricas nas redondezas possuem grandes parques que ao fimde-semana esto desertos. Acessos. Situa- Em Moreira de da a menos de 10 Cnegos existem Transportes. quilmetros do dois restaurantes Sem ser de carro centro da cidade que o vo ou txi... complide Guimares, surpreender. para chegar a O carro fica mesmo cado. O melhor mesmo desloMoreira de Cne- porta do estdio car-se em viatura gos a forma mais e fcil l chegar prpria. E se pensimples e rpida faz-se atravs da auto-estrada sar em pernoitar, ter de escopara a Cidade Bero (para lher alojamento fora da vila. quem se desloca a partir do sul). O melhor seguir pela Se tiver tempo. No deixe sada Serzedelo (antes da de visitar Guimares, porque que d acesso direto a Guima- na vila de Moreira de Cnegos res) e as indicaes at vila no encontrar nada de rele(a cerca de 2 quilmetros) sur- vante para conhecer, a no gem logo na entrada para a ser, claro, um par de restauestrada nacional. No tem rantes de que o deixaro surpreendido pela qualidade. nada que enganar e rpido. ila (desde 30 de agosto de 1995) do concelho de Guimares, Moreira de Cnegos tem cerca de 5 mil habitantes, os quais cabem todos, literalmente, no estdio. Ocupa uma rea inferiora 5 quilmetros quadrados.

LTIMAS DEZ POCAS


POCAS DIV. CL. P J V E D GOLOS

2002/03 2003/04 2004/05 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10 2010/11 2011/12 TOTAIS TOTAIS

L L L II L II-B II-B II-B II-B II L II L L II L

12. 9. 16. 13. 3. 8. 3. 2. 7. 2. 3 Pres. 3 Pres.

39 46 34 42 46 39 37 71 40 52 119 134

34 34 34 34 26 26 22 32 30 30 102 94

9 12 7 11 12 11 11 22 10 15 28 36

12 10 13 9 9 6 4 5 10 7 35 26

13 12 14 14 5 9 7 5 10 8 39 32

42-46 33-33 30-43 36-37 30-20 33-25 30-19 52-21 36-41 47-32 105-122 119-110

PRIMEIRA LIGA
167

Adversrio 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 FC Porto Benfica Sp. Braga Sporting Martimo V. Guimares Nacional Olhanense Gil Vicente P. Ferreira V. Setbal Beira-Mar Rio Ave Acadmica Estoril -

Jg. 3 3 3 3 3 3 3 0 3 2 2 3 2 3 1

VED 0/2/1 0/0/3 1/1/1 1/0/2 2/1/0 0/2/1 3/0/0 0/0/0 2/1/0 2/0/0 0/2/0 1/1/1 1/1/0 2/1/0 0/0/1

Golos 2-3 4-9 4-5 3-5 6-2 2-3 7-3 0-0 3-1 3-0 4-4 4-3 1-0 3-1 1-2

Moreirense

SADAS

PRIMEIRA LIGA - 2011/2012

Moreirense

Z Alberto Pinto Joo Vicente Chico Miguel Oliveira Robson Lus Pinto Bruno Moreira Tiago Carneiro NJock Renato Santos Jonathan Bru Diogo Figueiras Cesinha Ccero

168

A FIGURA

TREINADOR

Wagner

Jorge Casquilha
anta Maria, Valdevez, Merelinense e Moreirense, desde 2009. A ascenso de Jorge Casquilha tem sido lenta, mas segura. Com o Moreirense j tinha conseguido a subida da II B Orangina (2009/10), para na poca seguinte realizar uma prova tranquila (7. lugar). Pedia-se, porm, que fosse capaz de nova proeza, dando corpo ambio do clube na concretizao do maior de todos os sonhos: o regresso ao principal escalo do nosso futebol. O objetivo da subida foi assumido e, na hora certa, o treinador no falhou. O Moreirense terminou em 2. lugar, garantindo a promoo na ltima jornada, diante dos seus adeptos. Numa liga sempre competitiva, Casquilha voltou a provar que um tcnico fivel.

PRIMEIRA LIGA - 2011/2012


169

Moreirense

pido e objetivo, o avanado brasileiro foi o combustvel que a equipa precisou nas alturas mais crticas da poca. Quando tudo parecia perdido, Wagner surgia para devolver a esperana. E assim foi, jornada atrs de jornadas, at ao momento da grande deciso. A capacidade de exploso e o drible fcil no deixaram margem para qualquer dvida. Para quem, at ao incio da temporada anterior, tinha apenas representado o Aliados do Lordelo no futebol portugus, bem pode dizer-se que acabou por ser uma das maiores revelaes da prpria Liga Orangina. Com 25 anos, est ainda a tempo de chegar a um clube de maior dimenso no campeonato nacional. Veremos se cumpre as promessas.

Emoo est de volta


Liga Record

NOVO SITE

Liga Record est de volta para mais uma temporada de grandes emoes. Depois das facilidades introduzidas nas duas pocas passadas, o modelo de jogo continua com as mesmas regras, ou seja, no esquea a obrigao de escolher um treinador dos 16 disponveis para cada ronda, somando mais estes pontos no total da equipa. Todos os meses ser autorizada uma transferncia, com exceo de fevereiro, altura em que as trocas so alargadas a seis, ao abrigo do mercado de inverno, uma vez que nesse momento os plantis costumam contar com vrias alteraes. Pode continuar a apostar no vencedor da Bota de Ouro, convocar outra equipa para um mano a mano e quando no lhe der jeito gerir a equipa, mete frias e soma metade dos pontos do vencedor da ronda. Fazer a equipa fcil. Eleita uma das tticas possveis, basta compor o onze com 1 guarda-redes; 3, 4 ou 5 defesas; 3, 4 ou 5 mdios; e 1, 2 ou 3 avanados. Jogar a Liga Record entrar numa nova dimenso. Sem perder tempo para encontrar a informao ou para gerir a equipa, finalmente vai poder concentrar-se apenas no que interessa: escolher os melhores para poder ganhar grandes prmios. Boa sorte.

Toda a informao til disponvel

2 3

Inscries
www.record.xl.pt Registe-se como treinador e utilize o cdigo de ativao que acompanha esta revista para poder constituir a sua (primeira) equipa em setembro

1 2 3 4

Estatsticas individuais dos jogadores e das equipas Alertas, para que nada de importante escape Notcias que ajudam a tomar decises As classificaes, o oramento e os bnus

Informaes
Telefone 213 185 858 (tarifa normal)

170

Prmios finais

2. Scooter

Semanal
1. GPS

Inverno
1. Computador porttil

3. LCD 4. Auscultadores Monster Beat

2. Leitor MP4 3. Mquina fotogrfica


A imagem dos prmios no contratual. Os prmios podero ser alterados at ao incio do concurso.

2.Auscultadores Monster Beat

Melhor Marcador Carto de compras 500


5. GPS

LIGA RECORD 2011/2012


1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20.

EQUIPA SC Esmoriz Arrebenta_Kangas FC Tilau Mourarada2 All Stars 03 FCP Rei Drago VII Dnamo Azul TodosAoMolho3 Pastis Ajuda-8 VamosLCambada009 SportArcebispos 3 RRR 4 J CT DragonForce PetitLeal Team Jotaesse 005 Femme FCP FCGuronsan Matilde 91 Pastis Ajuda-12

TREINADOR Amrico Silva Fonseca Jos Antnio Oleiro Tiago Soares Jos Carlos Moura Srgio Fernandes Nuno Ribeiro Lus Fernando C. Ferreira Rui Gonalves Artur Aires Martins Cludio Miguel Pereira Rui Paulino Rui Jorge Silva Lus Miguel Cortez Paulo Areias Patrcia Alexandra Leal Joo M. Ferreira Silva Ctia Raquel D. Ferreira Antnio Tabuada Ana Cristina Santos Moreira Artur Aires Martins

REGIO PONTOS Aveiro 1.469 vora 1.464 Porto 1.453 Aveiro 1.436 Leiria 1.433 Porto 1.431 Lisboa 1.430 Viseu 1.430 Lisboa 1.425 Lisboa 1.425 Lisboa 1.424 Porto 1.424 Lisboa 1.421 Terceira 1.419 Aveiro 1.418 Coimbra 1.416 Madeira 1.414 Lisboa 1.412 Porto 1.412 Lisboa 1.412

CAMPEO. Amrico Silva Fonseca (ao centro) foi o grande vencedor da Liga Record 2011/2012 e levou o Citron C3 para Aveiro (Paulo Nunes, esquerda, em nome de Record, e Carlos Lemos, em nome da Citron, entregam a viatura), mas o triunfo foi curto: apenas 5 pontos de vantagem sobre o alentejano Jos Oleiro. Em 2012/13 a Liga Record voltar com toda a fora.

PRMIOS
171

Liga Record

1. Automvel Citron C3

Prmios
MELHORES MARCADORES
NOME 1. Cardozo 2. Lima 3. Hulk 4. Wolfswinkel EQUIPA Benfica Sp. Braga FC Porto Sporting GOLOS 20 20 16 14 NOME 5. James 6. Nolito 7. Joo Toms 8. Edgar EQUIPA GOLOS FC Porto 13 Benfica 11 Rio Ave 11 V. Guimares 11 NOME 9. Baba 10.Bruno Csar 11.Mario Rondn 12.Melgarejo EQUIPA Martimo Benfica Nacional P. Ferreira GOLOS 10 10 10 10 NOME 13.Claudemir 14.Rodrigo 15.Klber 16.Michel EQUIPA Nacional Benfica FC Porto P. Ferreira GOLOS 10 9 9 9 NOME 17.Mateus 18.Danilo Dias 19.Yazalde 20.Buval EQUIPA Nacional Martimo Rio Ave Feirense GOLOS 9 8 8 8

LBUM DE OURO / BOTAS RECORD


POCA 34/35 35/36 36/37 37/38 38/39 39/40 40/41 41/42 42/43 43/44 44/45 45/46 46/47 47/48 48/49 49/50 50/51 51/52 52/53 53/54 54/55 55/56 56/57 57/58 58/59 59/60 60/61 61/62 62/63 63/64 64/65 65/66 66/67 JOGADOR Soeiro Pinga Soeiro Peyroteo Costuras Kordnya Peyroteo Correia Dias Julinho Rodrigues Rodrigues Peyroteo Peyroteo Arajo Peyroteo Julinho Vasques Jos guas Matateu Martins Matateu Jos guas Jos guas Arsnio Jos guas Edmur Jos guas Azumir Torres Eusbio Eusbio Eusbio Eusbio CLUBE GOLOS Sporting 14 FC Porto 21 Sporting 24 Sporting 34 FC Porto 18 FC Porto 29 Sporting 29 FC Porto 36 Benfica 24 V. Setbal 28 V. Setbal 21 Sporting 39 Sporting 43 FC Porto 36 Sporting 40 Benfica 28 Sporting 29 Benfica 28 Belenenses 29 Sporting 31 Belenenses 32 Benfica 28 Benfica 30 CUF 23 Benfica 26 V. Guimares 25 Benfica 27 FC Porto 23 Benfica 26 Benfica 28 Benfica 28 Benfica 25 Benfica 31 POCA 67/68 68/69 69/70 70/71 71/72 72/73 73/74 74/75 75/76 76/77 77/78 78/79 79/80 80/81 81/82 82/83 83/84 84/85 85/86 86/87 87/88 88/89 89/90 90/91 91/92* 92/93 93/94 JOGADOR Eusbio Manuel Antnio Eusbio Artur Jorge Artur Jorge Eusbio Yazalde Yazalde Jordo Gomes Gomes Gomes Jordo Nen Jacques Gomes Gomes Gomes M. Fernandes P . Cascavel P . Cascavel Vata Magnusson Rui guas Ouro - Ricky Prata - Cadete Bronze - Chiq. Carlos Ouro - Cadete Prata - Ricky Bronze - Artur Ouro - Yekini Prata - Drulovic Bronze - Kostadinov CLUBE GOLOS Benfica 42 Acadmica 19 Benfica 20 Benfica 23 Benfica 27 Benfica 40 Sporting 46 Sporting 30 Benfica 30 FC Porto 26 FC Porto 25 FC Porto 27 Sporting 31 Benfica 20 FC Porto 27 FC Porto 36 FC Porto 21 FC Porto 39 Sporting 30 V. Guimares 22 Sporting 23 Benfica 16 Benfica 33 Benfica 25 Boavista 30 Sporting 25 Sp. Braga 20 Sporting 17 Boavista 14 Boavista 12 V. Setbal 21 G.Vic./FC Porto 18 FC Porto 17 POCA JOGADOR 94/95 Ouro - Hassan Prata - Domingos Bronze - Marcelo 95/96 Ouro - Domingos Prata - Joo V. Pinto Bronze - Constantino 96/97 Ouro - Jardel Prata - Jimmy Bronze - Gacho 97/98 Ouro - Jardel Prata - Nuno Gomes Bronze - Ayew 98/99 Ouro - Jardel Prata - Nuno Gomes Bronze - Demtrios Bronze - Elpdeo Silva 99/00 Ouro - Jardel Prata - Acosta Bronze - Gacho 00/01 Ouro - Pena Prata - Van Hooijdonk Prata - Joo Toms Bronze - Rafael 01/02 Ouro - Jardel Prata - Derlei Bronze - Fary 02/03 Ouro - Fary Prata - Simo Bronze - Adriano 03/04 Ouro - McCarthy Prata - Adriano Bronze - Evandro 04/05 Ouro - Liedson CLUBE GOLOS Farense 21 FC Porto 19 Tirsense 17 FC Porto 30 Benfica 18 Lea 15 FC Porto 30 Boavista 20 E. Amadora 16 FC Porto 26 Benfica 18 Boavista 16 FC Porto 36 Benfica 24 Campomaior. 16 Sp. Braga 16 FC Porto 37 Sporting 22 E. Amadora 21 FC Porto 22 Benfica 19 Benfica 19 P . Ferreira 17 Sporting 42 U. Leiria 21 Beira-Mar 18 Beira-Mar 18 Benfica 18 Nacional 16 FC Porto 20 Nacional 19 Rio Ave 15 Sporting 24 POCA JOGADOR CLUBE GOLOS Prata - Joo Toms Sp. Braga 15 Bronze - Simo Benfica 15 05/06 Ouro - Meyong Belenenses 16 Prata - Nuno Gomes Benfica 15 Bronze - Joo Toms Sp. Braga 15 06/07 Ouro - Liedson Sporting 15 Prata - Dady Belenenses 12 Bronze - Adriano FC Porto 11 Bronze - Hlder Postiga FC Porto 11 Bronze - Simo Benfica 11 07/08 Ouro - Lisandro Lpez FC Porto 24 Prata - Weldon Belenenses 13 Prata - Cardozo Benfica 13 Bronze - Wesley P . Ferreira 11 Bronze - Linz Sp. Braga 11 Bronze - Liedson Sporting 11 08/09 Ouro - Nen Nacional 20 Prata - Cardozo Benfica 17 Prata - Liedson Sporting 17 Bronze - Faras FC Porto 10 Bronze - Baba Martimo 10 Bronze - Lisandro FC Porto 10 09/10 Ouro - Cardozo Benfica 26 Prata - Falco FC Porto 25 Bronze - Liedson Sporting 13 10/11 Ouro - Hulk FC Porto 23 Prata - Falco FC Porto 16 Prata - Joo Toms Rio Ave 16 Bronze - Cardozo Benfica 13 11/12 Ouro - Cardozo Benfica 20 Prata - Lima Sp. Braga 20 Bronze - Hulk FC Porto 16 * A partir desta temporada, Record passou a atribuir as Botas de Ouro, Prata e Bronze

RECORD

MELHOR JOGADOR DE CAMPO


CLAS. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. NOME Joo Moutinho Lima Hugo Viana Danilo Dias Hulk Rafael Miranda Sami Richard Adrien Witsel CLUBE FC Porto Sp. Braga Sp. Braga Martimo FC Porto Martimo Martimo Gil Vicente Acadmica Benfica PONTOS 91 89 88 84 82 82 81 81 81 81 CLAS. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. NOME Filipe Anunciao Varela Luisinho Cau Hugo Jnior Caiara Salvador Agra Roberto Sousa Luciano Briguel CLUBE P. Ferreira Feirense P. Ferreira Olhanense Beira-Mar Gil Vicente Olhanense Martimo Feirense Martimo PONTOS 81 81 80 80 80 80 79 79 79 79

MELHOR GUARDA-REDES
CLAS. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. NOME Fabiano Diego Adriano Helton Quim Artur Rui Patrcio Peanha Paulo Lopes Nilson CLUBE Olhanense V. Setbal Gil Vicente FC Porto Sp. Braga Benfica Sporting Martimo Feirense V. Guimares PONTOS 96 91 88 88 85 85 84 83 82 80

LBUM DE OURO
POCA 70/71 71/72 72/73 73/74 74/75 75/76 76/77 77/78 78/79 79/80 80/81 81/82 82/83 83/84 84/85 85/86 86/87 87/88 88/89 NOME Mourinho Octvio Pavo Tibi No houve No houve Chalana No houve Chalana Artur Delgado Norton de Matos Mendes Mendes Simes Bento Jesus Oliveira Silvino CLUBE (Belenenses) (V. Setbal) (FC Porto) (FC Porto) (Benfica) (Benfica) (Boavista) (Belenenses) (Portimonense) (Sp. Espinho) (Sp. Espinho) (Portimonense) (Benfica) (V. Guimares) (Martimo) (Benfica) POSIO POCA 89/90 90/91 91/92 92/93 93/94 94/95 95/96 96/97 97/98 98/99 99/00* 00/01 00/01 01/02 02/03 03/04 NOME Figueiredo Lemajic Rui Correia Vtor Baa Joo V. Pinto Emerson Pedro Espinha Neno Silvino Jorge Couto Carlos Costa Quim Litos Quim Joo Pinto Yannick Simo Marco Aurlio Rossato Paulo Jorge CLUBE (Portimonense) (Farense) (Chaves) (FC Porto) (Benfica) (FC Porto) (Salgueiros) (V. Guimares) (Salgueiros) (Boavista) (Farense) (Sp. Braga) (Boavista) (Sp Braga) (Sporting) (Alverca) (Benfica) (Belenenses) (Nacional) (Gil Vicente) POSIO POCA 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 Jog. Campo Guarda-redes Jog. campo Guarda-redes Jog. campo Guarda-redes Jog. campo Guarda-redes Jog. Campo Guarda-redes 09/10 10/11 11/12 NOME Jorginho Marcos Miguelito Paulo Santos Joo Moutinho Helton Lisandro Lpez Quim Bruno Alves Beto Alan Eduardo Hulk Diego Joo Moutinho Fabiano CLUBE (V. Setbal) (Martimo) (Nacional) (Sp. Braga) (Sporting) (FC Porto) (FC Porto) (Benfica) (FC Porto) (Leixes) (Sp. Braga) (Sp. Braga) (FC Porto) (V. Setbal) (FC Porto) (Olhanense) POSIO Jog. Campo Guarda-redes Jog. Campo Guarda-redes Jog. Campo Guarda-redes Jog. Campo Guarda-redes Jog. Campo Guarda-redes Jog. Campo Guarda-redes Jog. Campo Guarda-redes Jog. Campo Guarda-redes

* A partir desta temporada, Record passou a atribuir prmios para o Melhor Jogador de Campo e para o Melhor Guarda-Redes

172

poca 2011/12

Canrios e cnegos de regresso elite


histrico Atltico, de regresso ao futebol profissional aps duas dcadas, foi o grande animador do primeiro tero da Liga Orangina. A jogar em casa emprestada a equipa de Alcntara, a menos experiente do campeonato, foi conseguindo vitrias frente a alguns dos favoritos e andou isolada no topo da tabela durante os trs primeiros meses da competio.Alguns dos candidatos subida revelavam nessa altura falta de andamento para se manterem junto zona de promoo, casos de Belenenses, Penafiel, Oliveirense e Santa Clara, e foi no incio do segundo tero da prova que a subida comeou a definir-se, situao atpica na Liga Orangina. O Estoril, um dos candidatos assumidos promoo, comeara mal a prova mas aps a substituio do treinador Vincius Eutrpio porMarco Silva, 6. jornada iniciou uma fuga que viria a revelar-se decisiva. Os canarinhos completaram uma volta inteira sem perder(15 jogos) e conseguiram recordes como o de 7 vitrias consecutivas fora de casa, algo indito em 21 anos de 2. Liga.Aequipa de Marco Silva fechou o segundo tero da prova com 11 pontos de avano sobre o 2. e 12 sobre o 3., dando concorrncia a ideia de que o primeiro lugar de subida estava entregue, algo anormal numa Liga sempre competitiva e que s costuma decidir-se nas ltimas 3/4 jornadas. Aderrota do Estoril no terreno doAves acabou por revelar a equipa de Paulo Fonseca como o outro grande candidato subida, isto depois de terpassado quase toda a poca colado na classificao ao Moreirense, de Jorge Casquilha.As ltimas jornadas foram animadas devido hiptese de um provvel alargamento da 1. Liga, situao que permitiria ao 3. e 4. classificados sonharem com a subida. E s na ltima ronda se decidiu o vice-campeo, com os cnegos a fazerem a festa aps empate caseiro com o Sp. Covilh mas beneficiando de uma surpreendente derrota do Aves na Trofa.
PORTIMONENSE SANTA CLARA MOREIRENSE FREAMUNDE BELENENSES OLIVEIRENSE SP. COVILH

Estoril e Moreirense festejaram a promoo, sete anos depois da ltima presena na 1. Liga

LBUM DE OURO
poca 1990/91 1991/92 1992/93 1993/94 1994/95 1995/96 1996/97 1997/98 1998/99 1999/00 2000/01 2001/02 2002/03 2003/04 2004/05 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10 2010/11 2011/12 Clube P. Ferreira Sp. Espinho E. Amadora Tirsense Lea Rio Ave Campomaior. U. Leiria Gil Vicente P. Ferreira Santa Clara Moreirense Rio Ave Estoril P. Ferreira Beira-Mar Leixes Trofense Olhanense Beira-Mar Gil Vicente Estoril P 51 50 48 46 46 68 62 70 68 65 67 64 63 67 69 68 60 52 58 54 55 57 J 38 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 30 30 30 30 30 30 V 21 17 17 17 20 21 18 20 20 19 20 19 19 20 20 18 18 13 18 16 15 16 E 9 16 14 12 6 5 8 10 8 8 7 7 6 7 9 14 6 13 4 6 10 9 D GM/GS 8 52-34 1 63-28 3 59-28 5 42-23 8 52-29 8 58-42 8 51-32 4 73-32 6 58-24 7 56-31 7 60-37 8 55-35 9 49-36 7 63-40 5 61-43 2 45-18 6 45-21 4 35-22 8 52-32 8 44-30 5 55-38 5 40-20

SEGUNDA LIGA

MELHORES MARCADORES
Nome 1. Joeano 2. Manoel 3. Pires 4. Lic 5. Adriano 6. Bock 7. Guima 8. Reguila 9. Bruno Moreira 10. Fbio Espinho 11. Horcio 12. Bolvia 13. Eduardo 14. Rodrigo 15. Steven Vitria 16. Diego Mouro 17. Adilson 18. Tiago Caeiro 19. Toz Marreco 20. Aderlan Santos Clube Arouca Penafiel Aves Estoril Oliveirense Freamunde Oliveirense Trofense Moreirense Moreirense Freamunde Naval Trofense Belenenses Estoril Leixes Estoril Atltico U. Madeira Trofense Golos 19 14 13 12 10 10 9 9 9 9 7 7 7 7 7 6 6 6 6 6

TROFENSE

PENAFIEL

ATLTICO

AROUCA

LEIXES

ESTORIL

NAVAL

AROUCA ATLTICO AVES BELENENSES ESTORIL FREAMUNDE LEIXES MOREIRENSE NAVAL OLIVEIRENSE PENAFIEL PORTIMONENSE SANTA CLARA SP. COVILH TROFENSE U. MADEIRA

2-0 1-0 2-0 3-1 3-0 0-0 2-2 5-0 2-0 2-2 0-2 0-1 0-2 4-1 0-0 2-2 2-2 2-1 2-1 1-0 0-0 0-1 0-0 1-2 1-0 2-0 1-1 1-0 2-2 1-1

2-2 2-0 0-0 0-2 3-1 0-0 1-0 1-0 1-2 2-1 0-0 0-0 1-1 3-2 1-1 0-1 1-1 3-2 0-1 2-2 1-1 2-3 0-2 1-1 0-2 0-0 1-0 1-0 3-2 2-1

AVES

QUADRO DE RESULTADOS

U. MADEIRA

CLASSIFICAO
1. ESTORIL 2. Moreirense 3. Aves 4. Naval 5. Belenenses 6. Oliveirense 7. Trofense 8. Penafiel 9. Atltico 10. U. Madeira 11.Leixes* 12.Santa Clara 13. Arouca 14. Freamunde 15. Sp. Covilh 16. Portimonense P 57 52 50 46 41 39 39 38 37 37 37 34 34 34 32 32 J 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 V 16 15 12 12 10 10 11 10 9 9 11 8 7 7 7 8

1-4 0-0 1-1 3-1 1-2 1-0 2-2 1-0 2-3 1-0 2-0 0-0 1-3 0-0 1-1 2-2 1-0 1-0 1-0 0-1 3-0 1-1 1-0 2-0 2-2 2-1 1-1 1-1 0-1 2-2 2-1 0-2 2-1 0-0 0-1 1-1 0-3 1-1 0-1 1-2 0-1 2-0 2-4 2-3 3-2 3-1 1-0 0-1 1-0 0-0 0-2 2-0 2-1 1-2 2-1 1-2 1-0 2-0 2-2 2-2 0-1 2-1 2-2 1-2 0-2 0-1 4-0 0-2 2-1 1-2 0-0 2-2 3-1 0-3 1-3

3-3 0-2 1-2 2-0 1-1 0-1 1-0 2-0 1-1 2-1 2-0 1-1 0-0 1-1 1-0 3-0 1-0 2-2 1-1 2-1 1-0 2-2 3-1 2-0 1-1 1-0 2-1 2-2 1-1 1-0 0-3 0-1 3-2 2-1 1-1 2-1 0-1 1-0 2-0 0-0 2-2 3-1 2-1 2-3 2-1

1-0 1-1 2-0 0-0 0-0 3-0 2-2 1-0 3-1 2-1 0-0 1-3 0-0 0-0 0-2 1-2 2-2 3-1 1-2 1-0 2-3 2-0 1-1 4-1 5-1 2-1 2-1 1-0 2-0 5-0 1-1 0-1 2-0 2-2 2-1 2-2 1-0 1-0 1-0 0-0 2-1 2-2 2-0 1-1 0-1

0-0 1-1 1-1 1-1 1-0 2-0 1-0 2-0 2-1 1-0 3-1 1-2 0-1 0-2 1-2

TOTAL E D 9 5 7 8 14 4 10 8 11 9 9 11 6 13 8 12 10 11 10 11 7 12 10 12 13 10 13 10 11 12 8 14

G 40-20 47-32 38-23 40-33 34-32 39-38 36-45 33-36 27-36 35-40 32-34 29-38 32-36 35-40 22-29 35-42

DF 20 15 15 7 2 1 -9 -3 -9 -5 -2 -9 -4 -5 -7 -7

V 8 9 8 6 7 8 7 8 6 5 5 6 5 7 6 5

E 6 4 6 5 6 4 4 3 6 6 4 5 6 6 3 4

CASA D G 1 19-6 2 26-12 1 23-11 4 20-17 2 17-10 3 29-19 4 21-15 4 17-12 3 15-10 4 23-23 6 13-16 4 17-15 4 20-18 2 27-17 6 12-13 6 20-21

V 8 6 4 6 3 2 4 2 3 4 6 2 2 0 1 3

FORA E D 3 4 3 6 8 3 5 4 5 7 5 8 2 9 5 8 4 8 4 7 3 6 5 8 7 6 7 8 8 6 4 8

G 21-14 21-20 15-12 20-16 17-22 10-19 15-30 16-24 12-26 12-17 19-18 12-23 12-18 8-23 10-16 15-21

* O Leixes perdeu 3 pontos por ordenados em atraso

174

SEGUNDA LIGA

176

PLANTEL
POS. NOME DATA NASC. NACIONALIDADE CLUBE EM 11-12

TREINADOR
12-1-1987 12-1-1992 20-8-1985 20-7-1988 13-1-1992 5-8-1983 18-2-1985 12-11-1988 20-2-1990 6-1-1993 11-7-1990 30-1-1988 23-4-1991 6-5-1988 10-8-1991 13-4-1987 10-2-1986 18-6-1990 17-5-1993 3-7-1987 9-8-1990 20-3-1985 31-10-1983 23-8-1987 10-7-1991 1-4-1981 3-4-1990 1-7-1992 28-12-1986 Portugus Portugus Brasileiro Portugus Portugus Brasileiro Portugus Portugus Portugus Portugus Francs Brasileiro Portugus Portugus Portugus Brasileiro Portugus Luso-francs Portugus Brasileiro Alemo Brasileiro Portugus Portugus Portugus Portugus Brasileiro Portugus Guineense Trofense Feirense Noroeste (Brasil) Torreense Trofense Naval Feirense Feirense Tondela Feirense (juniores) Besanon (Frana) Matonense (Brasil) Fies Feirense Feirense/Gondomar Feirense Feirense Feirense Feirense (juniores) Matsubara (Brasil) Feirense Ind. Tucuru (Brasil) V. Setbal Feirense Feirense Aves Coritiba (Brasil) So Joo Ver Farense

ESTDIO

Estdio Marcolino de Castro Inaugurao: 1962 Capacidade: 5.494 lugares Medidas do relvado: 102x64m

Henrique Nunes volta a iniciar uma poca no clube da sua terra e no qual passou mais de metade da vida, como jogador e tcnico. O treinador um dos mais experientes deste campeonato e sabe bem como trabalhar a equipa para conseguir bons resultados. Aps a passagem pela 1. Liga os azuis so candidatos subida e para isso contam com um plantel equilibrado formado por alguns jogadores com muitos anos de casa e de experincia neste escalo.

HISTRIA O CLUBE
Clube Desportivo Feirense Ano de fundao: 1918 Presidente: Franklim Freitas Sede: Av. 25 de Abril, n. 14, Apartado 27 4524-909 S. Maria da Feira Telefone: 256362472 Fax: 256372230 Site: www.cdfeirense.pt

LTIMAS DEZ POCAS


POCAS DIV. CL. P J V E D GOLOS

2002/03 2003/04 2004/05 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10 2010/11 2011/12 TOTAIS TOTAIS

II B 1. II L 12. II L 7. II L 10. II L 6. II L 14. II L 5. II L 3. II L 2. L 15. L 1 Pres. II L 8 Pres.

81 36 34 42 49 34 44 34 44 30 33 30 42 30 52 30 55 30 24 30 24 30 361 252

25 10 14 12 11 8 11 14 17 5 5 97

6 12 7 8 11 9 9 10 4 9 9 70

5 56-31 12 47-46 13 45-48 14 44-44 8 38-26 13 25-27 10 37-34 6 37-24 9 41-31 16 27-49 16 27-49 85 314-280

I Liga/I Diviso: 4 presenas Melhor: 14. lugar (62/63) II Liga/Div. Honra: 16 presenas Melhor: 2. lugar (10/11) II Diviso: 23 presenas Melhor: 1. lugar (61/62, 76/77, 02/03) III Diviso: 13 presenas Melhor: 2. fase (59/60) Taa de Portugal: 49 presenas Melhor: Meia-final (90/91) Campeonato de Portugal: Nunca esteve presente Taa da Liga: 5 presenas Melhor: 2. fase (11/12) Provas internacionais: Nunca esteve presente
177

SEGUNDA LIGA

Gr. Gr. Def. Def. Def. Def. Def. Def. Def. Def. Def. Def. Md. Md. Md. Md. Md. Md. Md. Md. Md. Md. Av. Av. Av. Av. Av. Av. Av.

MARCO Andr Rocha Pereira MIGUEL Gomes ASSUNO Bruno Giglio de OLIVEIRA ANDR Antunes SANTOS JOO Nuno Duarte VIANA Jos WILLIAMS da Silva Mendona Srgio SERGINHO Rui V. P. Azevedo Campos LUCIANO Alexandre Silva HUGO Miguel Gonalves da COSTA Agostinho Jos G. Coelho Tavares CARVALHO Guillaume DEQUAIRE DIEGO MANFIO TIAGO Miguel Pinho JOGO STNIO Nivaldo Matos dos Santos JOO RICARDO Pinto da Silva THIAGO Schmidel de FREITAS Nlson DIOGO Freitas CUNHA Alexandre LUDOVIC Ribeiro Pereira RAFAEL Alexandre Fernandes Ferreira SILVA CLAYTON Bezerra Leite BASTIAN Dominik HOMANN EVANDRO Souza Morais JORGE Miguel Dias GONALVES CARLOS Manuel Costa Fernandes FONSECA JONATHAN da Silva Oliveira Jorge Costa PIRES CAIO VINCIUS Mattedi Ferreira Paulo Roberto Oliveira Baptista CHAPINHA IGOR Fbio Mascarenhas SANI

Idade: 57 anos Data de nascimento: 21-1-1955 Naturalidade: S. Maria da Feira Clubes que treinou: Feirense, Sanjoanense, Aves, Penafiel, Gil Vicente, Marco, Sp. Covilh, Gondomar, Arouca e Feirense (abril de 2012) Adjuntos: Nuno Manta, Paulo Santos (treinador guarda-redes) e Tiago Oliveira (recuperador fsico)

Feirense

Henrique Nunes da Silva

MARCO
POCA CLUBE

SERGINHO
POCA CLUBE

LUDOVIC
POCA CLUBE

J
05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Boavista (I) Trofense (II) Trofense (II) Trofense (II) Trofense (I) Trofense (II) Trofense (II) 0 8 1 12 13 20 17

G
0 0 0 0 0 0 0 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Famalico (II B) Famalico (II B) Tirsense (II B) Tirsense (II B) Tirsense (II B) Feirense (II) Feirense (I)

J
19 17 34 31 23 25 8

G
0 0 1 2 2 0 0 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Feirense (juniores) Feirense (II) Feirense (II) Feirense (II)

J
7 15 29

G
0 2 2

Feirense

Idade: 25 anos

Posio: Guarda-redes

Idade: 27 anos

Posio: Defesa-lateral

Idade: 22 anos

Posio: Mdio-ala/Extremo

MIGUEL ASSUNO
POCA CLUBE

WILLIAMS
POCA CLUBE

BASTIAN HOMANN
POCA CLUBE

J
09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Feirense (juniores) Feirense (I) 0

G
0 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Gil Vicente (I) Paos de Ferreira (I) Vizela (II) Vizela (II) Trofense (II) FC Brasov (Romnia, I) Naval (II)

J
23 4 26 28 25 24 27

G
1 0 3 1 4 0 0 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS G. Schneiche (Alem, regional) G. Schneiche (Alem, regional) G. Schneiche (Alem, regional) Feirense (I)

J
0

G
0

Idade: 20 anos

Posio: Guarda-redes

Idade: 28 anos

Posio: Defesa-lateral/Mdio-ala

Idade: 21 anos

Posio: Mdio-centro

ANDR SANTOS
POCA CLUBE

JOO RICARDO
POCA CLUBE

JONATHAN
POCA CLUBE

J
06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 FC Porto (juniores) Torreense (II B) Torreense (II B) Mineiro Aljustrelense (II B) Monsanto (II B) Sertanense (II B) Torreense (II B) 26 26 6 17 25 27

G
0 2 1 0 0 0 08/09 09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Feirense (juniores) Sp. Espinho (II B) Feirense (I) Gondomar (II B)

J
21 0 29

G
0 0 1 08/09 09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Feirense (juniores) Lourosa (III) Feirense (I)

J
28 5

G
11 0

Idade: 23 anos

Posio: Defesa-lateral/Mdio-centro

Idade: 20 anos

Posio: Mdio-centro

Idade: 21 anos

Posio: Avanado

OLIVEIRA

STNIO
POCA CLUBE

CARLOS FONSECA
POCA CLUBE

SEGUNDA LIGA

POCA CLUBE

J
2007 2008 2009 2010 2011 2012 Lemense (Brasil, regional) Itapirense (Brasil, regional) Botafogo SP (Brasil, regional) Francana (Brasil, regional) Red Bull Brasil (Brasil, regional) Red Bull Brasil (Brasil, regional) Comercial (Brasil, regional) -

G
2009 2010 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Acadmica Mindelo (C. Verde) Mindelo (Cabo Verde, I) Feirense (II) Feirense (I)

J
4 22

G
0 0 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Gil VIcente (juniores) Santa Maria (Distrital) Santa Maria (Distrital) Tirsense (II B) Tirsense (II B) Feirense (II) Feirense (I)

J
27 29 27 22

G
3 5 1 3

Idade: 26 anos

Posio: Defesa-lateral

Idade: 24 anos

Posio: Mdio-centro

Idade: 24 anos

Posio: Extremo

HUGO COSTA
POCA CLUBE

THIAGO FREITAS
POCA CLUBE

JORGE GONALVES
POCA CLUBE

J
07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Varzim (juniores) Varzim (II) Varzim (II) Tondela (II B) 0 16 7

G
0 0 0 06/07 2008 08/09 09/10 10/11 11/12 Voghera (Itlia, regional) Cascavel CR (Brasil, regional) Kuckuck Kickers (Alem. region.) Lok Stendal (Alemanha, region.) Haldensleber (Alemanha, reg.) Feirense (II) Feirense (I)

J
26 6

G
4 0 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Leixes (II) Leixes (II) Leixes (I) Racing Santander (Espanha, I) V. Guimares (I) Olhanense (I) V. Setbal (I)

J
26 29 2 10 17 29 21

G
5 7 0 0 0 0 3

Idade: 22 anos

Posio: Defesa-lateral

Idade: 25 anos

Posio: Mdio-centro

Idade: 28 anos

Posio: Extremo/Avanado

LUCIANO
POCA CLUBE

DIOGO CUNHA
POCA CLUBE

PIRES
POCA CLUBE

J
2006 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Caxias do Sul (Brasil, III) Feirense (II) Feirense (II) Feirense (II) Feirense (II) Feirense (II) Feirense (I) 27 27 25 27 25 29

G
4 0 3 0 3 0 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Avanca (II B) Olhanense (II) Mirandela (III) Mirandela (II B) Feirense (II) Feirense (II) Feirense (II) Feirense (I)

J
1 4 14 9 8 25 27

G
0 0 1 1 0 3 1 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Portosantense (II B) Amares (III) Pontassolense (lI B) Ribeiro (II B) Vizela (II) Portimonense (II) Portimonense (I) Aves (II)

J
31 23 37 29 29 21 28

G
8 8 26 4 6 4 12

Idade: 33 anos

Posio: Defesa-central

Idade: 26 anos

Posio: Mdio-centro/Mdio-ala

Idade: 31 anos

Posio: Avanado

178

TREINADOR

Henrique Nunes

PLANTEL

FIGURA
Chegou ao clube em setembro mas foi contratado por estar desempregado e rapidamente se tornou na estrela do plantel. O francs Buval, 26 anos, passara por cinco pases at aterrar em Portugal e nesse tempo acumulou experincia para se tornar num jogador de 1. Liga. Um matador nato que acabou a poca com 8 golos.

Buval

SEGUNDA LIGA
179

Feirense

Feirense disputou a 1. Liga com um plantel formado maioritariamente pelos jogadores que conseguiram a promoo e reforado por alguns jovens portugueses. O adaptao da equipa de Quim Machado ao escalo principal no foi fcil mas o empate com o FC Porto, na 5. jornada, tornou os azuis mais mediticos. No entanto, o 9. lugar alcanado nessa jornada acabou por ser a melhor classificao durante a poca. Duas vitrias em 3 jogos no incio do segundo tero do campeonato permitiram manter a equipa afastada da zona de descida mas 9 derrotas nos 13 jogos seguintes atiraram-na para o ltimo lugar. O tcnico defendeu sempre que a equipa jogava bom futebol e prometeu vitrias nos jogos do seu campeonato, que poderiam valer a permanncia. No o conseguiu e aps a derrota caseira (1-3) com o BeiraMar, na 25. jornada, foi despedido. Henrique Nunes regressou, pela ensima vez, para tentar a salvao mas os 7 pontos que somou, em 15 possveis, no foram suficientes.

PLANTEL
POS. NOME DATA NASC. NACIONALIDADE CLUBE EM 11-12

TREINADOR
9-12-1980 14-12-1988 8-5-1987 29-8-1980 16-6-1979 12-4-1988 13-5-1987 8-5-1989 1-9-1991 23-10-1988 23-8-1977 9-11-1987 11-6-1986 24-1-1993 10-10-1980 17-2-1986 19-11-1980 29-1-1989 4-12-1979 4-5-1982 16-11-1990 1-1-1987 6-10-1989 25-7-1989 8-11-1990 30-10-1987 Portugus Portugus Portugus Guineense Portugus Marfinense Portugus Portugus Portugus Cabo-verdiano Brasileiro Portugus Portugus Portugus Portugus Portugus Portugus Portugus Portugus Portugus Portugus Marfinense Angolano Portugus Senegals Portugus Aves Sousense Aves Aves Aves Aves Macedo Cavaleiros Vilaverdense Ribeiro Sertanense Trofense Sp. Lamego Aves Aves Aves Aves Aves Paredes Santa Clara Serzedelo/Vila Real Aves Aves Santa Clara Feirense Penalva Castelo EV Novas

Aves

Gr. Gr. Gr. Def. Def. Def. Def. Def. Def. Def. Def. Md. Md. Md. Md. Md. Md. Md. Md. Av. Av. Av. Av. Av. Av. Av.

RUI Jorge Azevedo FARIA RICARDO Samuel Cruz MOURA Jos Carlos Coentro MARAFONA Muhammad Youssuf Cand MAMADU LEANDRO Garcia Azevedo Pires Bosson Kablan ROMARIC JOO PEDRO Oliveira Arajo JOO PAULO Pereira Gomes FILIPE Campelos de SOUSA ADILSON Semedo Vaz ELVIS Alves Pereira Nuno Miguel Carvalho Teixeira Ribeiro BINAIA Pedro Manuel GROSSO Pacheco Jorge JORGINHO Manuel Cunha Ribeiro VASCO Miguel Lopes de MATOS Marcos ROMEU Moreira da Rocha Bruno Miguel Areias de Sousa TITO VASCO Andr Moreira ROCHA LOURENO Miguel Ribeiro Batista O. Almeida Daniel Filipe da Silva Pereira DANI RENATO Hiplito Castro Reis DALLY Cyrille Innocent Gbale Valdimir VALDINHO Ferraz Matias Nunes Tiago Andr Coelho Lopes RABIOLA Baye Ass DJIBRIL Sarr JAIR Filipe Fernandes Leal

Jos Manuel Oliveira Vilaa

SEGUNDA LIGA

ESTDIO

Idade: 42 anos Data de nascimento: 10-8-1969 Naturalidade: Famalico Clubes como treinador: Aves (junho de 2012) Adjuntos: Pedro Mesquita (preparador fsico) Vitinha e Toni (tr. guarda-redes) O Aves falhou a promoo por muito pouco em 2011/12, as suas principais figuras saram e chegaram 13 jogadores e um tcnico novo. Jos Vilaa vai ter, aos 42 anos, a primeira oportunidade como treinador principal mas o futebol profissional no tem segredos para ele pois trabalhou muitos anos como preparador fsico, inclusive no FC Porto (nas pocas de Fernando Santos). A direo garantiu que a conteno econmica no retira a ambio ao clube mas prometeu apenas uma poca tranquila.

Clube Desportivo das Aves Inaugurao: 1981 Capacidade: 8.560 lugares Medidas do relvado: 100 x 64 m

HISTRIA O CLUBE
Clube Desportivo das Aves Ano de Fundao: 1930 Presidente: Armando Silva Sede: Rua Lus Gonzaga Mendes Carvalho, 265 4795-080 Vila das Aves Telefones: 252941816 Fax: 252873267 Site: www.cdaves.pt

LTIMAS DEZ POCAS


POCAS DIV. CL. P J V E D GOLOS

2002/03 2003/04 2004/05 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10 2010/11 2011/12 TOTAIS TOTAIS

II L 6. II L 8. II L 5. II L 2. L 16. II L 8. II L 11. II L 9. II L 8. II L 3. L 1 Pres. II L 9 Pres.

47 34 13 45 34 13 51 34 15 64 34 18 22 30 5 39 30 10 36 30 9 38 30 9 40 30 10 50 30 12 22 30 5 410 286 109

8 6 6 10 7 9 9 11 10 14 7 83

13 41-38 15 42-53 13 45-35 6 47-30 18 22-42 11 43-39 12 30-36 10 33-33 10 35-31 4 38-23 18 22-42 94 354-318

I Liga/I Diviso: 3 presenas Melhor: 13. lugar (85/86) II Liga/II Div. Honra: 20 presenas Melhor: 2. lugar (05/06) II Diviso: 15 presenas Melhor: Campeo (84/85) III Diviso: 20 presenas Melhor: 2. lugar (77/78) Taa de Portugal: 44 presenas Melhor: 1/4 final (93/94 e 11/12) Taa da Liga: 5 presenas Melhor: 3. fase, 3. lugar de grupo (10/11) Campeonato de Portugal: Nunca esteve presente Provas internacionais: Nunca esteve presente

180

RUI FARIA
POCA CLUBE

GROSSO
POCA CLUBE

VALDINHO
POCA CLUBE

J
05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Aves (II) Aves (I) Aves (II) Aves (II) Aves (II) Aves (II) Aves (II) 31 12 25 29 18 1 4

G
0 0 0 0 0 0 0 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Aves (II) Lea (III) Aves (II) Aves (II) Aves (II) Aves (II) Aves (II)

J
1 22 14 6 14 10

G
0 3 0 0 0 0 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Freamunde (juniores) Freamunde (II) Freamunde (II) Torre Moncorvo (III) Freamunde (II) Sertanense (II B) Santa Clara (II)

J
1 2 17 2 14 16

G
0 0 5 0 2 0

Idade: 31 anos

Posio: Guarda-redes

Idade: 26 anos

Posio: Defesa-lateral/Mdio-centro

Idade: 22 anos

Posio: Mdio-ala/Extremo

MARAFONA
POCA CLUBE

JOO PEDRO
POCA CLUBE

VASCO MATOS
POCA CLUBE

J
06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Varzim (II) Varzim (II) Macedo Cavaleiros (III) Varzim (II) Varzim (II) Martimo (I) Aves (II) 3 2 23 30 0 26

G
0 0 0 0 0 0 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Paredes (III) Lea (III) Lea (III) Lea (III) Macedo Cavaleiros (II B)

J
19 31 30 21

G
2 2 0 0 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Olhanense (II) Beira-Mar (I) Beira-Mar (II) Rapid Bucareste (Romnia, I) Portimonense (II) Portimonense (II) Aves (II) Aves (II)

J
29 16 15 4 26 24 27 24

G
0 3 2 0 0 2 2 4

Idade: 25 anos

Posio: Guarda-redes

Idade: 25 anos

Posio: Defesa-lateral

Idade: 31 anos

Posio: Mdio-ala/Extremo

LEANDRO
POCA CLUBE

TITO
POCA CLUBE

DJIBRIL
POCA CLUBE

J
05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Aves (II) Aves (I) Aves (II) Aves (II) Aves (II) Aves (II) Aves (II) 24 24 17 14 27 11 4

G
1 0 2 0 0 0 0 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Varzim (II) Varzim (II) Varzim (II) Varzim (II) Varzim (II) Varzim (II) Aves (II)

J
28 24 28 29 28 27 24

G
0 1 1 0 0 0 0 08/09 09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Lusitano vora (III) Vilanovense (III) Penalva Castelo (III)

J
14 16 17

G
1 2 7

Idade: 32 anos

Posio: Defesa-lateral/Mdio

Idade: 31 anos

Posio: Mdio-centro

Idade: 21 anos

Posio: Avanado

JOO PAULO
POCA CLUBE

LOURENO
POCA CLUBE

DALLY
J G
3 1 0 5 0 1 5 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Camacha (II B) Camacha (III) Beira-Mar (II) Camacha (II B) Mirandela (III) Aves (II)

J
06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Merelinense (juniores) Merelinense (II B) Merelinense (II B) Merelinense (II B) Vilaverdense (III) 2 6 25 32

G
0 0 1 1 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Leixes (II) Penafiel (II) Penafiel (II) Beira-Mar (II) Vitria de Setbal (I) Aves (II) Santa Clara (II)

J
20 21 1 22 27 10

G
2 10 0 10 13 2

17 28 28 29 7 28 25

Idade: 23 anos

Posio: Defesa-central

Idade: 32 anos

Posio: Mdio-centro

Idade: 25 anos

Posio: Avanado

ROMARIC
POCA CLUBE

ROMEU
POCA CLUBE

JAIR
POCA CLUBE

J
05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Stella Club (Costa do Marfim, I) Chaves (II B) Chaves (II B) Freamunde (II) Chaves (II B) Aves (II) 2 1 20 28 11

G
0 0 1 0 0 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Penafiel (I) Paredes (II B) Paredes (III) Paredes (II B) Paredes (II B) Paredes (II B) Aves (II)

J
0 17 33 21 31 23

G
0 0 3 1 5 0 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Quintajense (Distrital) EV Novas (Distrital) EV Novas (Distrital) EV Novas (III) EV Novas (II B)

J
31 30

G
7 3

Idade: 24 anos

Posio: Defesa-central

Idade: 26 anos

Posio: Mdio-centro

Idade: 24 anos

Posio: Avanado

ELVIS
POCA CLUBE

VASCO ROCHA
POCA CLUBE

RABIOLA
POCA CLUBE

J
05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Leixes (II) Leixes (I) Leixes (I) Leixes (I) Feirense (II) Feirense (II) Trofense (II) 33 28 24 27 17 16 22

G
1 2 0 0 1 1 0 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Paredes (II B) Paredes (juniores) Paredes (III) Paredes (III) Paredes (II B) Paredes (III) Paredes (II B)

J
4 32 28 19 25

G
0 7 5 2 7 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 V. Guimares (juniores) V. Guimares (II) V. Guimares (I) FC Porto (juniores) FC Porto (I) Olhanense (I) Aves (II) Feirense (I)

J
5 4 2 24 14 9

G
1 1 0 3 8 1

Idade: 34 anos

Posio: Defesa-central

Idade: 23 anos

Posio: Mdio-ala/Extremo

Idade: 23 anos

Posio: Avanado

SEGUNDA LIGA
181

POCA CLUBE

Aves

SEGUNDA LIGA

facto de ser um dos favoritos pareceu atrapalhar o Aves no comeo da poca. A equipa de Paulo Fonseca foi eliminada da Taa da Liga e tambm entrou com o p esquerdo na Orangina ao perder (3-2) com o recm promovido Unio. Ainda no primeiro tero do campeonato os avenses voltaram a perder mais duas vezes, no Estoril (7. jornada) e na receo ao Leixes (10.) facto que no permitiu andar junto zona de subida. Nessa altura a equipa de Paulo Fonseca realizava boa campanha na Taa de Portugal e foi s depois de ser eliminada na prova rainha, nos 1/4-de-final pela Acadmica, que passou a brilhar no campeonato. No final da 1. volta o Aves j era 3. e na segunda metade andou sempre colado aos lugares de promoo. A vitria (2-0) sobre o lder Estoril (22. ronda) deixou os avenses como srios candidatos subida mas nas ltimas 6 jornadas s venceram uma vez e o sonho de regressar 1. Liga acabou em pesadelo com a derrota 17 jogos depois na ltima ronda, 1-0 na Trofa.

PLANTEL

FIGURA
Apesar de ter marcado apenas 4 golos na sua estreia na 1. Liga (Portimonense) o avanado Pires foi um dos mais desejados do mercado da Orangina. Foi para o Aves motivado por um projeto de subida e confirmou os dotes de goleador. Avanado rpido e de disparo ao primeiro toque marcou 12 golos e deu muitos pontos equipa.

182

Pires

Paulo Fonseca

TREINADOR

Aves

PLANTEL
POS. NOME DATA NASC. NACIONALIDADE CLUBE EM 11-12

TREINADOR

Def. Def. Def. Def. Def. Def. Def. Def. Def. Def. Def. Md. Md. Md. Md. Md. Md.

Carlos CARLITOS Pereira Rodrigues Carlos Roberto Alves JNIOR PEREIRA LEOMAR Francisco Rodrigues TIAGO Manuel Oliveira MESQUITA Steven THICOT Antero DIOGO da Silva Ferreira VILA LUS Fernando Gonalves Fernandes TINOCO RAUL Andr Freitas Martins Leonardo Augusto Bonifcio LO BONFIM JOO DIOGO Caetano Santos Costa Martins VTOR Manuel Fernandes ALVES JOO Paulo Neto MARTINS ANDR Filipe Pereira FONTES BRUNO Flvio DE PAULA FILIPE Joaquim MELO Silva Leandro LEANDRINHO Wesley Alves ANDR Filipe Silva CARVALHAS

5-12-1981 4-2-1987 12-6-1986 23-11-1990 14-2-1987 7-2-1990 17-10-1986 3-2-1987 14-1-1983 20-2-1993 11-4-1985 30-6-1988 27-5-1985 5-2-1989 3-11-1989 23-9-1983 7-3-1989

Portugus Brasileiro Brasileiro Portugus Francs Portugus Portugus Luso-Angolano Brasileiro Portugus Portugus Portugus Portugus Brasileiro Portugus Brasileiro Portugus

Naval Naval Naval Naval Sem clube DOXA (Chipre) Estoril Kabuscorp (Angola) Boavista Naval (juniores) Santa Clara Mafra Feirense Estoril Arouca Naval Trofense

ESTDIO

Estdio Municipal Jos Bento Pessoa Inaugurao: 1953 Capacidade: 9.471 lugares Medidas do relvado: 100x64m

Na poca passada a Naval foi uma das desiluses da 2. Liga. Passou a prova na parte alta da tabela mas nunca chegou zona de promoo. Filipe Rocha, que estava a fazer um bom trabalho no Sp. Espinho, foi chamado para tentar um milagre num ltimo flego mas, apesar de trs vitrias em cinco jogos, no o conseguiu. Para a nova poca o tcnico teve a oportunidade de construir o plantel mas a Naval arrancou tarde e o mercado j estava escolhido.

HISTRIA
I Liga/I Diviso: 6 presenas Melhor: 8. lugar (09/10) II Liga/II Div. Honra: 9 presenas Melhor: 2. lugar (04/05) II Diviso: 23 presenas Melhor: 3. lugar (97/98) III Diviso: 34 presenas Melhor: Vencedor de Srie (61/62 e 67/68) Taa de Portugal: 44 presenas Melhor: Meia-final (02/03 e 09/10) Taa da Liga: 5 presenas Melhor: 3. fase, 3. lugar do grupo (10/11) Campeonato de Portugal: Nunca esteve presente Provas internacionais: Nunca esteve presente
183

O CLUBE
Associao Naval 1. Maio Ano de fundao: 1893 Presidente: Aprgio Santos Sede: Estdio Municipal Apartado 2052 3080 Figueira da Foz Telefone: 233422809 Fax: 233411065/233422098 Site: www.naval1demaio.com

LTIMAS DEZ POCAS


POCAS DIV. CL. P J V E D GOLOS

2002/03 2003/04 2004/05 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10 2010/11 2011/12 TOTAIS TOTAIS

II L 4. II L 7. II L 2. L 13. L 12. L 11. L 13. L 8. L 16. II L 4. L 6 Pres. II L 4 Pres.

55 34 46 34 62 34 39 34 32 30 34 30 29 30 36 30 23 30 46 30 193 184 209 132

13 12 17 11 7 9 7 10 5 12 49 54

16 10 11 6 11 7 8 6 8 10 46 47

5 40-25 12 46-42 6 53-30 17 35-48 12 28-37 14 26-45 15 25-39 14 20-35 17 26-51 8 40-33 89 160-255 31 179-130

SEGUNDA LIGA

Av. Av. Av. Av.

ROBERTO Porfrio Maximiano Rodrigo JOO PEDRO Guerra Cunha Antnio Jos TOZ MARRECO Gouveia TIAGO Ramos CERVEIRA

28-11-1988 4-5-1986 25-7-1987 7-7-1992

Portugus Portugus Portugus Portugus

Naval Naval Unio Madeira Sertanense

Idade: 40 anos Data de nascimento: 19-5-1972 Naturalidade: Porto Clubes como treinador: Lousada, Fies, Sp. Espinho e Naval (abril de 2012) Adjuntos: Antnio Brenha e Emanuel Gonalves (preparador fsico)

Naval

Gr. Gr.

GUILHERME Santiago Teixeira RICARDO Manuel Fonseca NEVES

22-1-1985 7-1-1989

Brasileiro Portugus

Naval Naval

Filipe Andr Paulo da Rocha

RICARDO NEVES
POCA CLUBE

TIAGO MESQUITA
POCA CLUBE

BRUNO DE PAULA
POCA CLUBE

J
06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Boavista (juniores) Boavista (I) Ourense (Espanha, III) Martimo (I) Varzim (II) Naval (II) 0 0 24 1

G
0 0 0 0 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Ribeiro (juniores) Ribeiro (II B) Ribeiro (II B) Alavs (Espanha, II B) Alavs (Espanha, II B) Naval (II)

J
1 15 11 14 3

G
0 0 0 0 0 2008 2009 09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Internacional (Brasil, juniores) Paos de Ferreira (I) Paos de Ferreira (I) Estoril (II)

J
13 10 12

G
1 0 0

Naval

Idade: 23 anos

Posio: Guarda-redes

Idade: 21 anos

Posio: Defesa-central/Defesa-lateral

Idade: 23 anos

Posio: Mdio-centro

GUILHERME
POCA CLUBE

LUS TINOCO
POCA CLUBE

TIAGO CERVEIRA
POCA CLUBE

J
2008 2009 2010 2011 11/12 Rio Branco EC (Brasil, regional) CA Taquaritinga (Brasil, reg.) Rio Branco EC (Brasil, regional) Sertozinho FC (Brasil, reg.) Rio Branco EC (Brasil, regional) Gr. Catanduvense (Brasil, reg.) Naval (II) 2

G
0 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Gil Vicente (I) Atltico Valdevez (III) Vianense (III) AC Monopoli (Itlia, III) Vianense (II B) Beira-Mar (I) Moreirense (II) Estoril (II)

J
0 28 1 7 8

G
0 1 0 0 0 09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Acadmica (juniores) Sertanense (II B)

J
18

G
2

Idade: 27 anos

Posio: Guarda-redes

Idade: 25 anos

Posio: Defesa-lateral

Idade: 20 anos

Posio: Avanado

CARLITOS
POCA CLUBE

JOO MARTINS
POCA CLUBE

JOO PEDRO
POCA CLUBE

J
05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Naval (I) Naval (I) Naval (I) Naval (I) Naval (I) Naval (I) Naval (II) 28 21 3 28 24 27 29

G
0 0 0 0 0 0 0 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Sporting (juniores) Olhanense (II) Olivais e Moscavide (II B) Atltico (II B) Gil Vicente (II) Vizela (II B) Mafra (II B)

J
1 9 29 5 21 22

G
0 0 9 0 2 1 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Sp. Braga B (II B) Penafiel (II) Beira-Mar (II) Unio de Leiria (II) Oliveirense (II) Naval (I) Naval (II)

J
26 27 24 25 29 26 30

G
4 3 2 0 5 2 3

Idade: 30 anos

Posio: Defesa-lateral

Idade: 24 anos

Posio: Mdio-centro

Idade: 26 anos

Posio: Mdio-ala/Extremo/Avanado

JNIOR PEREIRA

FILIPE MELO
POCA CLUBE

ROBERTO
POCA CLUBE

SEGUNDA LIGA

POCA CLUBE

J
2008 2009 2010 2011 11/12 Atltico Goianiense (Brasil, reg.) Sinop FC (Brasil, regional) Trindade AC (Brasil, regional) Ipor EC (Brasil, regional) Amrica FC (Brasil, regional) Icasa (Brasil, II) 0 Naval (II) 12

G
0 3 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Unio de Lamas (juvenis) Unio de Lamas (II B) Unio de Lamas (III) Unio de Lamas (III) Avanca (III) Sp. Espinho (II B) Arouca (II)

J
13 26 19 23 11

G
0 1 0 0 1 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 FC Porto (juniores) So Pedro da Cova (III) Operrio (II B) Oliveira do Douro (III) Tirsense (II B) Tirsense (II B) Naval (II)

J
9 21 26 30 25

G
2 12 9 19 5

Idade: 25 anos

Posio: Defesa-central

Idade: 22 anos

Posio: Mdio-centro

Idade: 23 anos

Posio: Avanado

LEOMAR
POCA CLUBE

ANDR FONTES
POCA CLUBE

TOZ MARRECO
POCA CLUBE

J
2008 2009 2010 2011 11/12 Paulista (Brasil, regional) Red Bull (Brasil, regional) Mogi Mirim (Brasil, regional) Bunyodkor (Uzbequisto, I) Mogi Mirim (Brasil, regional) Fortaleza (Brasil, regional) Mogi Mirim (Brasil, regional) Naval (II) 19

G
1 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Tourizense (II B) Tourizense (II B) Acadmica (I) Tourizense (II B) Acadmica (I) Feirense (II) Feirense (I)

J
11 36 0 22 5 26 9

G
1 3 0 2 0 3 0 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Pampilhosa (II B) Zwolle (Holanda, II) Alavs (Espanha, II) Lokomotiv Mezdra (Bulgria, I) Servette (Sua, II) Aves (II) Unio Madeira (II)

J
8 38 0 9 26 28 28

G
1 17 0 0 9 6 6

Idade: 25 anos

Posio: Defesa-central

Idade: 27 anos

Posio: Mdio-centro

Idade: 25 anos

Posio: Avanado

THICOT
POCA CLUBE

LEANDRINHO
POCA CLUBE

ANDR CARVALHAS
POCA CLUBE

J
05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Nantes B (Frana, regional) Sedan (Frana, I) Nantes B (Frana, regional) Hibernian (Esccia, I) Hibernian (Esccia, I) Hibernian (Esccia, I) Sem clube 3 20 10 7

G
0 0 0 0 2008 2009 2010 2011 11/12 SC Ulbra (Brasil, regional) Marclio Dias (Brasil, regional) Uberlndia (Brasil, III) Cristalina (Brasil, regional) ABC Natal (Brasil, IIl) America MG (Brasil, regional) Naval (II)

J
18

G
0 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Benfica (juniores) Rio Ave (I) Olhanense (II) Ftima (II) Ftima (II) Trofense (II)

J
5 4 24 22 26

G
0 0 1 5 1

Idade: 25 anos

Posio: Defesa-central

Idade: 25 anos

Posio: Mdio-centro

Idade: 23 anos

Posio: Mdio-centro/Extremo

184

TREINADOR
Naval partiu como maior candidato subida e acabou como uma das maiores, seno a maior, desiluso desta Liga Orangina. Duas derrotas a abrir, uma delas com um Portimonense ainda a formar a equipa, fizeram soar o alarme na Figueira da Foz mas Daniel Ramos s conseguiu comear a subir na tabela no segundo tero da prova. A Naval chegou perto da zona de promoo 17. jornada quando se fixou no 4. lugar que nunca mais largou. No fundo, a equipa da Figueira pareceu sempre correr atrs de um lugar que, pelo futebol desenvolvido, revelava no estar altura de ocupar. E se dvidas existissem, no confronto direto com os trs da frente a Naval somou 3 pontos em 18 possveis! A cinco jornadas do fim, aps mais uma derrota caseira (0-1 com o Belenenses) Daniel Ramos foi despedido e o clube assumiu o fracasso. Filipe Rocha entrou j a pensar na temporada seguinte e limitouse a segurar o 4. lugar, ainda a sonhar com um alargamento da 1. Liga que no se concretizou.

Filipe Rocha

PLANTEL

FIGURA
A sua permanncia na Figueira da Foz, aps participar na Copa Amrica 2011, foi considerada imprescindvel para a equipa lutar pelo regresso 1. liga. Mesmo contrariado por jogar na 2., o mdio Bolvia cumpriu o seu papel. Foi sempre a luz mais brilhante de uma equipa intermitente e acabou por ser o melhor marcador, com 7 golos.

Bolvia

SEGUNDA LIGA
185

Naval

PLANTEL
POS. NOME DATA NASC. NACIONALIDADE CLUBE EM 11-12

Belenenses

Gr. Gr. Gr. Def. Def. Def. Def. Def. Def. Def. Def. Md. Md. Md. Md. Md. Md. Md. Md. Md. Md. Av. Av. Av. Av. Av. Av. Av.

Matthew MATT Robert JONES FILIPE Jos Lima MENDES RICARDO Jos Silva Fernandes DUARTE Braz Carneiro Costa Taveira MACHADO ANDR Ferreira TEIXEIRA JOO Diogo Serpa MEIRA JOO Miguel Duarte AFONSO Carlos Daniel Silveira da Graa KAY ERIDSON Mendes Umpea NLSON Ricardo Cerqueira Rodrigues Lenho LUS Pedro Souto GONALVES Mourtala DIAKIT Insa Sagna ZAZ FERNANDO Jos Almeida Sequeira FERREIRA RICARDO ALVES Coelho da Silva Rui RUIZINHO Miguel Cabral Furtado Yves Hadley DESMARETS ARSNIO Martins Lafuente Nunes FILIPE Miguel Neves FERREIRA TIAGO Rafael Maia SILVA YACINE Si Salem TIAGO David Janeiro CAEIRO Alfredo Kulembe Ribeiro FREDY Lus Rafael Magara Garcia ZAMBUJO PAULO ROBERTO Cardoso Rodrigues Ramilton Jorge Santos do Rosrio RAMB RODRIGO Miguel Reis PARREIRA Mamadou DIAWARA

6-11-1986 17-6-1985 28-10-1994 12-2-1983 14-8-1993 30-4-1987 11-2-1982 5-1-1988 25-6-1990 22-3-1984 30-6-1991 10-10-1980 9-1-1990 20-11-1986 25-3-1993 13-3-1989 19-7-1979 30-8-1989 27-9-1990 2-6-1993 10-1-88 29-3-1984 27-3-1990 29-9-1986 4-7-1985 22-10-1989 16-3-1993 26-7-89

Ingls Portugus Portugus Portugus Portugus Portugus Portugus Cabo-verdiano Luso-guineense Portugus Portugus Maliano Senegals Portugus Portugus Portugus Franco-haitiano Portugus Portugus Portugus Franco-argelino Portugus Angolano Portugus Brasil Cabo-verdiano Portugus Francs

Unio Madeira Lousada Oliveira do Bairro Belenenses FC Porto (juniores) Atltico Mafra Operrio P. Ferreira/Portimon. Santa Clara Pinhalnovense Guangdong (China) Belenenses Belenenses FC Porto (juniores) Operrio Sem clube Ribeiro Atltico Belenenses (juniores) Grindavik (Islndia) Atltico Belenen./Libolo (Ang.) Portimonense Mirandela Pinhalnovense Belenenses (juniores) Akritas (Chipre)

TREINADOR Mitchell van der Gaag

SEGUNDA LIGA

Idade: 41 anos Data de nascimento: 22-7-1971 Naturalidade: Zutphen - Gelderland (Holanda) Clubes como treinador: Martimo B, Martimo e Belenenses (junho 2012 Adjuntos: Jorge Simo, Jos Manuel Almeida e Lus Ferreira (tr. g-redes) O Belenenses cumpre a terceira poca seguida na 2. Liga e para acabar com este recorde negativo apostou em Van der Gaag, tcnico com apenas trs pocas e meia no currculo mas com um 5. lugar na 1. Liga, pelo Martimo. O plantel formado na maioria por portugueses com experincia nos escales secundrios.

ESTDIO

Estdio do Restelo Inaugurao: 1956 Capacidade: 19.980 lugares Medidas do relvado: 105 x 70 m

HISTRIA
I Liga/I Diviso: 71 presenas Melhor: Campeo (45/46) II Liga/II Div. Honra: 4 presenas Melhor: 2. lugar (91/92 e 98/99) II Diviso: 2 presenas Melhor: Campeo (83/84) III Diviso: Nunca esteve presente Taa de Portugal: 72 presenas Melhor: Vencedor (41/42, 59/60 e 88/89) Supertaa: 1 presena Melhor: Finalista Taa da Liga: 5 presenas Melhor: 3. fase, 3. grupo (08/09) Campeonato de Portugal: 12 presenas Melhor: Vencedor (26/27, 28/29 e 32/33) PROVAS INTERNACIONAIS Taa das Taas: 1 presena Melhor: 1. eliminatria (89/90) Taa UEFA/Liga Europa: 9 presenas Melhor: 2. eliminatria (63/64 e 88/89) Taa Intertoto: 1 presena Melhor: 2. eliminatria (02/03)

O CLUBE
Clube de Futebol Os Belenenses Ano de fundao: 1919 Presidente: Antnio Soares (clube e SAD) Sede: Avenida do Restelo 1449-015 Lisboa Telefone: 213010461 Fax: 213016525 Site: www.osbelenenses.com

LTIMAS DEZ POCAS


POCAS DIV. CL. P J V E D GOLOS

2002/03 2003/04 2004/05 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10 2010/11 2011/12 TOTAIS TOTAIS

L 9. L 15. L 9. L 15. L 5. L 8. L 15. L 15. II L 13. II L 5. L 9 Pres. II L 2 Pres.

43 34 35 34 46 34 39 34 49 30 40 30 24 30 23 30 35 30 41 30 356 290 76 60

11 8 13 11 15 11 5 4 8 10 95 18

10 11 7 6 4 10 9 11 11 11 74 22

13 47-48 15 35-54 14 38-34 17 40-42 11 36-29 9 35-33 16 28-52 15 23-44 11 33-36 9 34-32 121 336-380 20 67-68

186

MATT JONES
POCA CLUBE

NLSON
POCA CLUBE

ZAZ
POCA CLUBE

J
2005 2006 2007 2008 09/10 10/11 11/12 Sacred Heart Pioneers (USA) Sacred Heart Pioneers (USA) Sacred Heart Pioneers (USA) Sacred Heart Pioneers (USA) Santa Clara (II) Santa Clara (II) Unio Madeira (II) 18 18 19 17 21 8 21

G
0 0 0 0 0 0 0 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Sandinenses (II B) Freamunde (II B) Freamunde (II) Freamunde (II) Leixes (I) Santa Clara (II) Santa Clara (II)

J
26 27 27 28 7 26 24

G
1 1 0 1 0 0 1 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Belenenses (juniores) Belenenses (I) Estrela da Amadora (II B) Belenenses (II) Tourizense (II B) Belenenses (II)

J
0 21 0 7 21

G
0 1 0 0 3

Idade: 28 anos

Posio: Guarda-redes

Idade: 28 anos

Posio: Defesa-lateral

Idade: 22 anos

Posio: Defesa-lateral/Mdio-ala/Mdio-ala

FILIPE MENDES
POCA CLUBE

JOO MEIRA
POCA CLUBE

FREDY
POCA CLUBE

J
06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Tourizense (II B) Estrela da Amadora (I) Estrela da Amadora (I) Paos de Ferreira (I) Santa Clara (II) Casa Pia (III) Lousada (II B) 20 0 4 0 6 14

G
0 0 0 0 0 0 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 V. Setbal (juniores) V. Setbal B (III) C. Piedade (III) Mafra (II B) Atltico (II B) Atltico (II B) Atltico (II)

J
24 26 33 7

G
0 2 0 0 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 2012 CAMADAS JOVENS Belenenses (juniores) Belenenses (I) Belenenses (I) Belenenses (II) Belenenses (II) Recreativo Libolo (Angola, I)

J
4 24 22 4 -

G
0 0 2 0 -

Idade: 27 anos

Posio: Guarda-redes

Idade: 25 anos

Posio: Defesa-lateral/Defesa-central/Mdio

Idade: 22 anos

Posio: Extremo

DUARTE MACHADO
POCA CLUBE

DIAKIT
POCA CLUBE

ZAMBUJO
POCA CLUBE

J
05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Olivais e Moscavide (II B) Olivais e Moscavide (II) Ftima (II) Ftima (II B) Ftima (II) Belenenses (II) Belenenses (II) 14 25 24 28 15 10 25

G
0 0 0 2 1 0 0 07/08 08/09 09/10 2010 2011 Boavista (I) Dnamo Bucareste (Romnia, I) Belenenses (I) Belenenses (I) Martimo (I) Martimo B (II B) Shandong (China, I) Guangdong (China, II)

J
23 6 17 15 9 1 20 13

G
1 0 1 1 1 0 0 0 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Benfica B (II B) Olivais e Moscavide (II) Aves (II) Atltico (II) Oriental (II B) Igreja Nova (II B) Farense (II B) Portimonense (II)

J
25 3 13 15 8 14 30 19

G
3 0 0 0 2 2 9 3

Idade: 29 anos

Posio: Defesa-lateral

Idade: 22 anos

Posio: Mdio-centro/Defesa-central

Idade: 25 anos

Posio: Extremo/Avanado

KAY
POCA CLUBE

RUIZINHO
POCA CLUBE

RAMB
J G
0 1 3 4 2009 2010 10/11 11/12 Batuque (Cabo Verde, I) Mindelense (Cabo Verde, I) Macedo de Cavaleiros (II B) Pinhalnovense (II B)

J
06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Acadmica (juniores) Tourizense (II B) Tabuense (Distrital) Tourizense (II B) Aljustrelense (II B) Operrio (II B) Operrio (II B) 2 2 17 30 25

G
0 0 0 5 3 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Unio Micaelense (juniores) Unio Micaelense (III) Operrio (II B) Operrio (II B) Operrio (II B)

J
30 30

G
8 10

11 20 29 24

Idade: 24 anos

Posio: Defesa-central

Idade: 23 anos

Posio: Mdio-centro

Idade: 22 anos

Posio: Avanado

ERIDSON
POCA CLUBE

FERNANDO FERREIRA
POCA CLUBE

TIAGO CAEIRO
POCA CLUBE

J
07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS FC Porto (juniores) Tourizense (II B) Tourizense (II B) Paos de Ferreira (I) Portimonense (II) 23 25 6 11

G
06/07 0 0 0 2 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Sp. Espinho (II B) Real (II B) Real (II B) Acadmico Viseu (III) Acadmico Viseu (II B) Tondela (II B) Belenenses (II)

J
3 10 16 19 23 22 26

G
0 0 0 3 2 1 1 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Estrela V. Novas (III) Operrio (II B) Operrio (II B) guia (Distrital) Operrio (II B) Juventude vora (III) Atltico (II B) Atltico (II)

J
25 6 13 21 23 26

G
6 1 2 6 11 6

Idade: 22 anos

Posio: Defesa-central

Idade: 25 anos

Posio: Mdio-centro

Idade: 28 anos

Posio: Avanado

JOO AFONSO
POCA CLUBE

DESMARETS
POCA CLUBE

PAULO ROBERTO
POCA CLUBE

J
05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Torreense (II B) Torreense (II B) Torreense (II B) Torreense (II B) Ol. Moscavide (II B) Mafra (II B) Mafra (II B) Mafra (II B) 29 26 29 16 15 30 28 28

G
0 0 4 0 0 0 0 5 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Red Star 93 (Frana, regional) Vitria Guimares (I) Vitria Guimares (I) Vitria Guimares (I) Vitria Guimares (I) Deportivo (Espanha, I) Sem clube

J
22 30 28 28 9

G
2 4 2 2 0 2007 07/08 2008 08/09 09/10 10/11 11/12 Condor AC (Brasil, regional) So Pedro da Cova (III) Condor AC (Brasil, regional) Sanjoanense (II B) Rgua (Distrital) Mirandela (II B) Mirandela (II B)

J
14 30 30

G
1 6 11

Idade: 30 anos

Posio: Defesa-central

Idade: 33 anos

Posio: Mdio-centro/Mdio-ala/Extremo

Idade: 27 anos

Posio: avanado

SEGUNDA LIGA
187

POCA CLUBE

Belenenses

SEGUNDA LIGA

ntes da poca comear os capites da Orangina apontaram o Belenenses como mais srio candidato subida e o rtulo foi um dos principais problemas dos azuis durante 2011/12. Jos Mota formou um onze competitivo mas o plantel era curto e alguns jogadores (os reforos brasileiros) no fizeram a diferena. Esses problemas foram disfarados pelos resultados positivos conseguidos at 7. jornada mas a partir de ento a crise chegou ao Restelo. Apenas uma vitria em 8 jogos (5 derrotas) e os azuis caram para o penltimo lugar, algo impensvel para um candidato subida. Jos Mota recebeu o convite do V. Setbal e saiu criando novo problema, o da sucesso. Vrios tcnicos recusaram a oportunidade e acabou por ser o diretor desportivo Marco Paulo a pegar na equipa. O antigo mdio mudou o esquema ttico, contou com o apoio dos jogadores e os resultados mudaram. De tal forma que, 28. ronda, o Belenenses voltou a sonhar com a subida, mas o alargamento da 1. Liga no vingou.

Belenenses

PLANTEL

FIGURA
Miguel Rosa voltou a ser cedido pelo Benfica e foi recebido no Restelo como estrela da companhia. A jogar no centro do meio-campo ou desviado para a esquerda o mdio cumpriu a sua parte e foi o 3. mais utilizado da toda a Liga (2698). Fez assistncias e marcou com 7 golos, confirmando credenciais para outros voos.

188

Miguel Rosa

Marco Paulo

TREINADOR

PLANTEL
POS. NOME DATA NASC. NACIONALIDADE CLUBE EM 11-12

TREINADOR

Def. Def. Def. Def. Def. Def. Def. Def. Def.

STEVEN Silva Rodrigues Pedro Filipe Foquio Pires BOSINGWA NUNO Miguel Costa SILVA Jos Z PEDRO Cepeda Espinhosa Teixeira NLSON Roberto Magalhes SAMPAIO DANILO Ferreira Almeida Ricardo Sousa MALAFAIA Fernandes PEDRO Manuel Mota PINTO BRUNO Gomes da Costa VAZ

13-2-1985 13-4-1091 27-10-1975 16-2-1991 4-4-1992 22-6-1993 11-8-1981 8-11-1994 17-1-1994

Luso-americano Portugus Portugus Portugus Portugus Portugus Portugus Portugus Cabo-verdiano

Boavista Sp. Espinho Leixes Leixes Leixes Leixes (juniores) Boavista Leixes (juniores) Leixes (juniores)

Md. Md. Md. Md. Md. Md.

LUS Manuel Costa SILVA Joo Filipe Couto PATRO TIAGO Nuno Cordeiro BORGES PEDRO Miguel Martins SANTOS JOO Pedro Barradas NOVAIS Hugo Filipe Santos Guedes MOEDAS

29-9-1992 22-1-1990 6-6-1985 22-4-1988 10-7-1993 25-10-1993

Portugus Portugus Portugus Portugus Portugus Portugus

Leixes Macedo Cavaleiros Fafe Leixes Leixes (juniores) Leixes (juniores)

ESTDIO

Estdio do Mar Inaugurao: 1950 Capacidade: 9.766 lugares Medidas do relvado: 105x68m

Horcio Gonalves aceitou continuar no Leixes, apesar das dificuldades que o clube atravessa. A continuidade do emblema de Matosinhos no futebol profissional s foi confirmada duas semanas antes do primeiro jogo oficial e o plantel acabou por ser construdo com as solues existentes no mercado. A experincia de Horcio vai ser fundamental para o Leixes realizar uma Liga tranquila.

HISTRIA
I Liga/I Diviso: 25 presenas Melhor: 5. lugar (62/63) II Liga/II Div. Honra: 10 presenas Melhor: Campeo (06/07) II Diviso: 43 presenas Melhor: Campeo (37/38 e 02/03) III Diviso: Nunca esteve presente Taa de Portugal: 61 presenas Melhor: Vencedor (60/61) Taa da Liga: 5 presenas Melhor: 3. fase (09/10) Supertaa: Finalista (02/03) Camp. de Portugal: 6 presenas Melhor: 1. eliminatria PROVAS INTERNACIONAIS Taa das Taas: 1 presena Melhor: Quartos-de-final (61/62) Taa Feiras/UEFA: 3 presenas Melhor: 1. eliminatria (64/65, 69/70, 02/03)
189

O CLUBE
Leixes Sport Clube Ano de fundao: 1907 Presidente: Dias da Fonseca (clube) e Carlos Oliveira (SAD) Sede: Rua Roberto Ivens, 528 - Apartado 84 4451 Matosinhos Telefone: 229379840 Fax: 229379840 Site: www.leixoessc.pt

LTIMAS DEZ POCAS


POCAS DIV. CL. P J V E D GOLOS

2002/03 2003/04 2004/05 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10 2010/11 2011/12 TOTAIS TOTAIS

II B 1. II L 14. II L 6. II L 3. II L 1. L 14. L 6. L 16. II L 6. II L 10. L 3 Pres. II L 6 Pres.

94 38 42 34 50 34 62 34 60 30 26 30 45 30 21 30 42 30 37 30 92 90 296 192

29 9 14 17 18 4 12 5 10 11 21 79

7 15 8 11 6 14 9 6 12 7 29 59

2 73-27 10 44-48 12 40-33 6 47-19 6 45-21 12 27-37 9 30-31 19 25-51 8 35-27 12 32-34 40 82-119 54 243-182

SEGUNDA LIGA

Av. Av. Av. Av.

Nuno Miguel Ribeiro Cruz Jernimo SEQUEIRA HERNNI Jos Oliveira Santos Borges Joo Moiss dos Santos BEIRO Sergio Andr Oliveira da Silva PEDRAS

19-8-1990 27-8-1981 26-6-1992 19-9-1980

Portugus Cabo-verdiano Portugus Portugus

Leixes Leixes Leixes PAEEK (Chipre)

Idade: 49 anos Data de nascimento: 25-12-1952 Naturalidade: Guimares Clubes como treinador: Varzim, Chaves, Maia, Olhanense, Rio Ave, U. Madeira, Asteras Tripolis (Grcia) e Leixes (fevereiro de 2012) Adjuntos: Pedro Correia e Joo Costa (preparador fsico)

Leixes

Gr. Gr. Gr.

RUI Miguel Ferreira Neto SACRAMENTO Ricardo Filipe Rodrigues MATOS RICARDO Jorge Fernandes PINTO

31-1-1985 12-2-1979 12-6-1993

Portugus Portugus Portugus

Cinfes V. Setbal Leixes (juniores)

Horcio Jos P . Mota Gonalves

MATOS
POCA CLUBE

BOSINGWA
POCA CLUBE

JOO NOVAIS
POCA CLUBE

J
06/07 07/08 Tirsense (III) Famalico (III) Ribeiro (II B) Varzim (II) V. Setbal (I) V. Setbal (I) V. Setbal (I) 19 7 1 1 0

G
0 0 0 0 0 08/09 09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS FC Porto (juniores) Padroense (II B) Sp. Espinho (II B)

J
26 24

G
0 1 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Leixes (juniores) Leixes (II)

J
1

G
0

Leixes

08/09 09/10 10/11 11/12

Idade: 33 anos

Posio: Guarda-redes

Idade: 21 anos

Posio: Defesa-lateral

Idade: 19 anos

Posio: Mdio-centro/Avanado

RUI SACRAMENTO
POCA CLUBE

MALAFAIA
POCA CLUBE

MOEDAS
POCA CLUBE

J
07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Atltico Valdevez (II B) Gil Vicente (II) Esmoriz (II B) Esmoriz (II B) Feirense (II) Camacha (II B) Cinfes (II B) 35 7 28 15 0 13 16

G
0 0 0 0 0 0 0 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Leixes (II) Leixes (II) Varzim (II) Varzim (II) Racing Ferrol (Espanha, II B) Gondomar (II B) Boavista (II B)

J
23 19 25 30 27 21 15

G
2 0 0 0 2 3 1 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Leixes (juniores)

J
-

G
-

Idade: 27 anos

Posio: Guarda-redes

Idade: 30 anos

Posio: Mdio

Idade: 18 anos

Posio: Mdio-centro

STEVEN
POCA CLUBE

PATRO
POCA CLUBE

BEIRO
POCA CLUBE

J
04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Paredes (II B) Gondomar (II) Nelas (II B) Arouca (III) Arouca (III) Arouca (II B) Arouca (II) Boavista (II B) 8 4 9 15 25 21 10

G
0 0 0 0 0 0 0 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Leixes (juniores) Lea (III) Leixes (II) Macedo Cavaleiros (II B)

J
19 1 27

G
1 0 0 09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Leixes (juniores) Leixes (II) Leixes (II)

J
3 5

G
0 0

Idade: 27 anos

Posio: Defesa-lateral

Idade: 22 anos

Posio: Mdio-centro

Idade: 20 anos

Posio: Avanado

Z PEDRO

LUS SILVA
POCA CLUBE

SEQUEIRA
POCA CLUBE

SEGUNDA LIGA

POCA CLUBE

J
08/09 09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Leixes (juniores) Leixes (II) Leixes (II) 2 6

G
0 1 09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Leixes (juniores) Leixes (II)

J
22

G
0 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Leixes (juniores) Lea (III) Lea (III) Leixes (II) Fafe (II B)

J
14 27 0 27

G
3 3 0 10

Idade: 21 anos

Posio: Defesa-central

Idade: 21 anos

Posio: Mdio-centro

Idade: 21 anos

Posio: Extremo/Defesa-lateral

NUNO SILVA
POCA CLUBE

TIAGO BORGES
POCA CLUBE

HERNNI
POCA CLUBE

J
05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Leixes (II) Leixes (II) Leixes (I) Leixes (I) Leixes (I) Leixes (II) Leixes (II) 13 20 19 22 22 25 24

G
0 0 0 0 0 1 1 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Fies (II B) Anadia (II B) Anadia (II B) Anadia (II B) Anadia (II B) Leixes (II) Fafe (II B)

J
6 21 30 30 15 5 22

G
0 0 2 16 6 1 1 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Alki (Chipre, I) Beira-Mar (II) Will (Sua Santa Clara (II) Penafiel (II) Unio Madeira (II B) Leixes (II)

J
12 14 7 11 9 26 21

G
1 1 0 2 1 2 4

Idade: 36 anos

Posio: Defesa-central

Idade: 27 anos

Posio: Mdio-centro/Mdio-ala/Avanado

Idade: 31 anos

Posio: Avanado/Extremo

PEDRO PINTO
POCA CLUBE

PEDRO SANTOS
POCA CLUBE

PEDRAS
POCA CLUBE

J
10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Leixes (juniores) -

G
05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Casa Pia (juniores) Casa Pia (Distrital) Casa Pia (III) Casa Pia (III) Leixes (II) Leixes (II)

J
14 25 14 27

G
8 17 1 4 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Marco (II B) Fies (II B) Vianense (II B) Olympiakos Nicosia (Chipre, I) Tirsense (II B) PAEEK (Chipre, II) PAEEK (Chipre, II)

J
25 28 31 28 15 8 13

G
10 7 12 8 0 2 0

Idade: 20 anos

Posio: Defesa-central

Idade: 24 anos

Posio: Mdio-centro/Mdio-ala/Extremo

Idade: 31 anos

Posio: Avanado

190

TREINADOR
istoricamente o Leixes sempre colocado entre os candidatos subida e o plantel comandado por Litos, construdo sem os mesmos capacidades financeiras que os principais concorrentes, tentou responder em campo a esse falso favoritismo. A precoce eliminao da Taa da Liga no atrapalhou as prestaes no campeonato e o Leixes cumpriu o primeiro tero sempre junto aos lugares de subida. Nessa altura surgiu o grande teste pois na visita ao Estoril bastava uma vitria para os de Matosinhos assumirem a liderana. Sofreram o golo do empate nos descontos e nunca mais tiveram oportunidade para assaltar o comando. Seguiram-se quatro resultados negativos (1E-3D) e Litos acabou por bater com a porta numa altura na qual os ordenados em atraso j afetavam o plantel. Chegou o experiente Horcio Gonalves (19. jornada) e o Leixes ainda terminou na quinta posio. Posteriormente, foram subtrados, na secretaria, 3 pontos aos leixonenses, por ordenados em atraso.

Horcio Gonalves

PLANTEL

FIGURA
O francs Florent chegou a Matosinhos para prestar provas e acabou como uma das maiores revelaes da poca. O lateral-esquerdo, de 21 anos, destacou-se pelo sentido ttico e rapidez no seu flanco, alm do bom jogo areo, apesar de no ser muito alto (1,77cm). O seu nome comeou a ser falado e assinou pelo Sp. Braga.

Florent

SEGUNDA LIGA
191

Leixes

PLANTEL
POS. NOME DATA NASC. NACIONALIDADE CLUBE EM 11-12

TREINADOR
8-5-1985 30-4-1992 1-9-1993 9-5-1978 19-7-1981 31-7-1980 14-1-1984 18-5-1990 11-2-1977 1-10-1992 16-3-1993 4-3-1981 13-11-1984 29-11-1992 19-9-1988 25-3-1978 10-12-1981 28-1-1986 7-3-1991 1-11-1982 11-3-1992 15-8-1992 22-9-1988 30-1-1982 3-10-1991 4-11-1993 23-7-1985 Senegals Portugus Portugus Portugus Guineense Portugus Brasileiro Cabo-verdiano Portugus Portugus Chins Portugus Portugus Portugus Portugus Portugus Portugus Portugus Guatemalteco Portugus Portugus Portugus Portugus Portugus Georgiano Chins Portugus ASC Diaraf (Senegal) Oliveirense Oliveirense (juniores) Oliveirense Oliveirense Oliveirense Oliveirense Madalena Oliveirense Oliveirense Oliveirense (juniores) PAEEK (Chipre) Arouca/Oliveirense Oliveirense Oliveirense Oliveirense Oliveirense Leixes Comunicaciones (Gua.) Arouca Oliveirense/Bustelo Oliveirense/Cesarense Oliveirense Redondense/Atltico Juv. vora Alverca (juniores) Cesarense

Oliveirense

Gr. Gr. Gr. Def. Def. Def. Def. Def. Def. Def. Def. Md. Md. Md. Md. Md. Md. Md. Md. Av. Av. Av. Av. Av. Av. Av. Av.

MAMADOU BA JOO Paulo Silva PINHO FBIO Miguel Silva OLIVEIRA Francisco CHICO Miguel Soares SILVA Saido Indjai BANJAI BRUNO Manuel Marques SOUSA Diego Fortunanto Santos Queiroz DIEGO GALO Lus Germano Pires Lopes Almeida KIKI BALACK Nuno Miguel Pereira LARANJEIRA LUS Andr Alves Martins WANG Meng Ricardo Jorge Silva Pinto Pereira JOCA DIOGO de Almeida Santos FBIO Dinis Carmo Pereira CAVILHA Jos Z Pedro SOUSA Lopes RUI Manuel Pinto de LIMA Jos Z PEDRO Marques de Freitas Fernando Jorge Barbosa Martins CAPELA JOS Javier DEL GUILA Martnez HLDER Miguel Sousa Soares SILVA Andr Rafael Tavares Fonseca RAFA JOO PAULO Moreira dos Santos IVAN Manuel Amorim dos SANTOS Lus Filipe Silva BARRY Avtandil Ebralidze AVTO LUO Jing Joo Carlos Dias Correia CARLITOS

Joo Carlos Pires de Deus

SEGUNDA LIGA

ESTDIO

Idade: 35 anos Data de nascimento: 6-11-1976 Naturalidade: Setbal Clubes como treinador: Cabo Verde (selecionador), Ceuta (Espanha), Farense, Atltico e Oliveirense (junho de 2012) Adjuntos: Carlos Miragaia (preparador fsico), Artur Silva e Jorge Silva (treinador de Guarda-redes) A boa campanha com o Atltico, na poca passada, tornou Joo de Deus num treinador apetecvel e a Oliveirense chamou-o para substituir Pedro Miguel, que orientou a equipa nos ltimos oito anos. O novo tcnico vai tentar superar as boas campanhas do antecessor, nas quais a Unio nunca assumiu candidaturas promoo mas andou quase sempre na zona alta da tabela. O plantel tem muita experincia de 2. Liga e oferece garantias para uma boa poca.

Estdio Carlos Osrio Inaugurao: 1932 Capacidade: 1.700 lugares Medidas do relvado: 100x65m

HISTRIA O CLUBE
Unio Desportiva Oliveirense Ano de fundao: 1922 Presidente: Jos Godinho Sede: Praceta da Unio Desportiva Oliveirense Apartado 1.153 3721-909 Oliveira de Azemis Telefone: 256 682 178 Fax: 256 687 804 Site: www.udoliveirense.pt

LTIMAS DEZ POCAS


POCAS DIV. CL. P J V E D GOLOS

2002/03 2003/04 2004/05 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10 2010/11 2011/12 TOTAIS TOTAIS

II B 3. II B 7. II B 13. II B 1. II B 2. II B 1. II L 14. II L 5. II L 4. II L 7. L II L 4 Pres.

61 36 55 38 48 36 56 26 46 26 79 34 32 30 49 30 45 30 39 30 165 120

17 14 12 17 12 24 7 14 12 10 43

10 13 12 5 10 7 11 7 9 9 36

9 55-40 11 57-44 12 59-45 4 52-26 4 37-23 3 64-22 12 25-33 9 38-27 9 36-35 11 39-38 41 138-133

I Liga/I Diviso: 1 presena Melhor: 12. lugar (45/46) II Liga/II Div. Honra: 5 presenas Melhor: 4. lugar (10/11) II Diviso: 49 presenas Melhor: Campeo (00/01 e 07/08) III Diviso: 18 presenas Melhor: Campeo (57/58) Taa de Portugal: 57 presenas. Melhor: Meia-final (11/12) Taa de Liga: 4 presenas Melhor: 2. fase (10/11) Campeonato de Portugal: Nunca esteve presente Provas internacionais: Nunca esteve presente

192

FBIO OLIVEIRA
POCA CLUBE

KIKI BALACK
POCA CLUBE

HLDER SILVA
POCA CLUBE

J
10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Oliveirense (juniores) -

G
11/12 Madalena (II B)

J
26

G
1 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Valecambrense (III) Valecambrense (III) Arouca (III) Arouca (II B) Arouca (II B) Arouca (II) Arouca (II)

J
31 32 31 24 26

G
3 4 3 2 1

Idade: 18 anos

Posio: Guarda-redes

Idade: 22 anos

Posio: Defesa-central

Idade: 29 anos

Posio: Mdio-ala/Extremo

JOO PINHO
POCA CLUBE

CHICO SILVA
POCA CLUBE

RUI LIMA
POCA CLUBE

J
08/09 09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Oliveirense (juniores) Oliveirense (II) Oliveirense (II) 0 1

G
0 0 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Unio Madeira (II B) Trofense (II) Paos de Ferreira (I) Paos de Ferreira (I) Oliveirense (II) Oliveirense (II) Oliveirense (II)

J
20 26 20 21 22 22 20

G
0 0 1 1 2 0 1 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Omonia (Chipre, I) Nea Salamina (Chipre, I) Boavista (II) Nea Salamina (Chipre, I) Hapoel Haifa (Israel, I) Oliveirense (II) Oliveirense (II)

J
6 12 29 12 12 16 27

G
1 2 3 1 0 6 2

Idade: 20 anos

Posio: Guarda-redes

Idade: 34 anos

Posio: Defesa-lateral

Idade: 34 anos

Posio: Mdio-centro/Extremo/Avanado

BRUNO SOUSA
POCA CLUBE

JOCA
POCA CLUBE

IVAN SANTOS
POCA CLUBE

J
05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Oliveirense (II B) Oliveirense (II B) Oliveirense (II B) Oliveirense (II) Oliveirense (II) Oliveirense (II) Oliveirense (II) 25 26 36 30 21 29 19

G
3 2 0 2 0 0 1 06/07 2007 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Ethnikos Piraeus (Grcia, II) Quingdao (China, I) AEL Limassol (Chipre, I) AEL Limassol (Chipre, I) Ermis Aradippou (Chipre, I) Lorca (Espanha, II B) PAEEK (Chipre, II)

J
5 23 12 15 9 9

G
0 2 0 0 0 1 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Boavista (juniores) Boavista (I) Boavista (II) Carregado (II) Atltico (II B) Sp. Espinho (II B) Oliveirense (II)

J
10 23 3 7 27 26

G
1 0 0 0 3 2

Idade: 32 anos

Posio: Defesa-lateral

Idade: 31 anos

Posio: Mdio-centro

Idade: 24 anos

Posio: Mdio-ala/Extremo/Avanado

LARANJEIRA
POCA CLUBE

Z PEDRO
POCA CLUBE

AVTO
J G
1 1 0 0 0 1 4 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Esperana Lagos (juniores) Getafe (Espanha, juniores) Esperana Lagos (III) Juventude vora (II B)

J
05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Oliveirense (II B) Oliveirense (II B) Oliveirense (II B) Oliveirense (II) Oliveirense (II) Oliveirense (II) Oliveirense (II) 25 26 36 14 26 22 23

G
3 2 0 1 5 1 0 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Oliveirense (II B) Oliveirense (II B) Gondomar (II) Oliveirense (II) Oliveirense (II) Oliveirense (II) Oliveirense (II)

J
17 27

G
4 2

26 25 8 9 3 22 26

Idade: 35 anos

Posio: Defesa-central

Idade: 30 anos

Posio: Mdio-centro/Mdio-ala

Idade: 20 anos

Posio: Extremo

BANJAI
POCA CLUBE

DIOGO SANTOS
POCA CLUBE

BARRY
POCA CLUBE

J
05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Sp. Covilh (II) Naval (I) Sp. Covilh (II B) Louletano (II B) Oliveirense (II) Oliveirense (II) Oliveirense (II) Oliveirense (II) 30 0 15 12 30 30 29 25

G
1 0 0 0 1 0 2 1 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Oliveirense (II B) Oliveirense (II B) Gil Vicente (II) Gil Vicente (II) Arouca (II B) Arouca (II) Arouca (II) Oliveirense (II)

J
21 32 7 1 18 25 10 11

G
0 5 0 0 2 2 1 1 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Atltico Reguengos (III) Atltico Reguengos (Distrital) Atltico Reguengos (III) Atltico Reguengos (II B) Atltico Reguengos (II B) Redondense (II B) Atltico (II)

J
34 25 26 13 14

G
18 17 15 7 3

Idade: 31 anos

Posio: Defesa-central

Idade: 27 anos

Posio: Mdio-centro

Idade: 30 anos

Posio: Avanado

DIEGO
POCA CLUBE

JOS DEL GUILA


POCA CLUBE

CARLITOS
POCA CLUBE

J
2008 2009 08/09 09/10 10/11 11/12 Misto EC (Brasil, III) Flamengo Arcoverde (Bra. Reg.) Osvaldo Cruz FC (Brasil, reg) Tondela (II B) Tondela (II B) Tondela (II B) Oliveirense (II) 5 29 20 20

G
1 4 0 1 2010 2011 2012 CAMADAS JOVENS Comunicaciones (Guatemala,I) Comunicaciones (Guatemala,I)

J
-

G
07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Monsanto (III) Arouca (II B) Monsanto (II B) Cesarense (III) Sp. Espinho (II B) Macedo Cavaleiros (II B) Cesarense (III)

J
26 10 21 9 20 32

G
5 1 14 1 3 21

Idade: 28 anos

Posio: Defesa-central

Idade: 21 anos

Posio: Mdio-centro

Idade: 26 anos

Posio: Avanado

SEGUNDA LIGA
193

POCA CLUBE

Oliveirense

TREINADOR

A
Oliveirense

SEGUNDA LIGA

poca da Unio Desportiva Oliveirense comeou como as anteriores com o plantel a ser construdo a conta-gotas. Pedro Miguel, no seu 8. ano como treinador no clube, construiu um grupo capaz de lutar pelos primeiros lugares mas o incio da campanha no foi famoso. Eliminada na Taa da Liga a equipa s conseguiu ocupar um lugar na zona de promoo na 4. jornada, a partir da foi sempre a descer. Ao contrrio do percurso na Liga, a participao da Unio na Taa de Portugal superou as expetativas com a chegada s meias-finais. Mas esse acabou por ser mais um problema para Pedro Miguel pois o plantel, alm do cansao, acusou a presso e depois de bater o Olhanense, nos quartos, caiu do 6. para o 11. posto na Liga. Na entrada para o ltimo tero do campeonato a Unio estava praticamente afastada dos lugares de subida mas nessa fase comeou a recuperar terreno e nunca esteve verdadeiramente em perigo de descer. Acabou no 7. lugar, algo decepcionante para a previso inicial.

PLANTEL

FIGURA
Contratao estrela da Oliveirense, e da Liga, Adriano no tinha nada a provar mas precisava de mostrar que estava motivado para jogar na Orangina. O antigo avanado do FC Porto foi 12 vezes titular na prova nem entra no onze mais utilizado mas numa equipa sem grandes destaques individuais os seus 10 golos pesaram.

194

Adriano

Pedro Miguel

PLANTEL
POS. NOME DATA NASC. NACIONALIDADE CLUBE EM 11-12

TREINADOR

Def. Def. Def.

MATHEUS Merlo Zouain TIAGO Jorge Oliveira LOPES BERNARDO Oliveira Lage

24-11-1991 4-1-1989 18-1-1992

Brasileiro Portugus Brasileiro

Vizela Tondela Coritiba (Brasil)

Md. Md. Md. Md. Md. Md.

TIAGO Csar Moreira Pereira ANDR Vieira VIANA VITOR Gabriel Loureno VIANA JORGE INOCNCIO Pereira Dias Eduardo ED Augusto Cameselle Machado NUNO Miguel Reto LEITE

4-7-1975 27-12-1992 28-7-1992 8-5-1994 2-3-1990 17-2-1990

Portugus Portugus Portugus Portugus Portugus Portugus

Trofense Trofense Trofense Trofense Fo Operrio

Av. Av. Av. Av.

Joo Paulo PAULINHO Dias Fernandes Vtor Hugo Silva Azevedo VITINHA DANIEL Oliveira COSTA LUS CARLOS Alves Cordeiro

9-11-1992 3-7-1992 31-1-1991 26-2-90

Portugus Portugus Portugus Brasileiro

Santa Maria Ribeiro AD Oliveirense Trofense

ESTDIO

Estdio do Trofense Inaugurao: 24.12.1950 Capacidade: 5.500 lugares Medidas do relvado: 104x64m

Idade: 61 anos Data de nascimento: 29-5-1951 Naturalidade: Barcelos Clubes como treinador: Prado, At. Valdevez, Aves, Fafe, Felgueiras, Tirsense, V. Setbal, Famalico, P. Ferreira, Sp. Braga, Benfica (adjunto), Angola (seleccionador), Imortal, Penafiel, Maldivas (selecionador), AlSalmiyah (Kuwait), Gil Vicente, L. Muulmana (Moambique), Estoril, Churchill Brothers (ndia) e Trofense (julho 2012) Adjuntos: Z T e Duarte O Trofense conseguiu inscrever-se na Liga a 10 dias do primeiro jogo oficial da poca. Tinha apenas 6 jogadores e convidou Neca para formar um plantel. O prof., com 18 clubes e duas selees no currculo, aceitou o desafio para disputar uma 2. Liga que para si no tem segredos.

HISTRIA O CLUBE
Clube Desportivo Trofense Ano de fundao: 1930 Presidente: O clube est a ser gerido por uma comisso administrativa Sede: Rua Amrico Campos 4785-283 Trofa Telefone: 252417104 Fax: 252412773 Site: www.cdtrofense.pt

LTIMAS DEZ POCAS


POCAS DIV. CL. P J V E D GOLOS

2002/03 2003/04 2004/05 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10 2010/11 2011/12 TOTAIS TOTAIS

III 2. II B 5. II B 15. II B 1. II L 11. II L 1. L 16. II L 6. II L 3. II L 8. L 1 Pres. II L 5 Pres.

70 34 55 36 49 38 52 26 36 30 52 30 23 30 45 30 54 30 39 30 23 30 226 150

20 15 13 15 9 13 5 13 15 11 5 61

10 10 10 7 9 13 8 6 9 6 8 43

4 58-32 11 51-46 15 46-48 4 44-22 12 27-26 4 35-22 17 25-42 11 44-45 6 41-27 13 36-45 17 25-42 46 183-165

I Liga/I Diviso: 1 presena Melhor: 16. lugar (08/09) II Liga/II Div. Honra: 5 presenas Melhor: campeo (07/08) II Diviso: 13 presenas Melhor: 1. Srie A (05/06) III Diviso: 9 presenas Melhor: 1. lugar (91/92) Taa de Portugal: 29 presenas Melhor: quartos-final (93/94) Taa da Liga: 5 presenas Melhor: 3. fase (09/10) Campeonato de Portugal: Nunca esteve presente Provas internacionais: Nunca esteve presente
195

SEGUNDA LIGA

Trofense

Gr. Gr.

RICARDO Miguel Silva ARAJO FBIO HUCKTomiossi

9-3-1992 28-9-1991

Portugus Italo-brasileiro

Trofense Batatais (Brasil)

Manuel Gonalves Gomes Neca

RICARDO ARAJO
POCA CLUBE

ANDR VIANA
POCA CLUBE

JORGE INOCNCIO
POCA CLUBE

J
09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Trofense (juniores) Trofense (II) 1

G
0 09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Trofense (juniores) Trofense (II)

J
6

G
0 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Trofense (juniores)

J
-

G
-

Trofense

Idade: 19 anos

Posio: Guarda-redes

Idade: 19 anos

Posio: Mdio-centro

Idade: 18 anos

Posio: Mdio-centro

FBIO HUCK
POCA CLUBE

VTOR VIANA
POCA CLUBE

DANIEL COSTA
POCA CLUBE

J
2010 2011 2012 CAMADAS JOVENS Batatais (Brasil, regional) Batatais (Brasil, regional) -

G
09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Rio Ave (juniores) AD Oliveirense (II B) Trofense (II)

J
-. 12 1

G
0 0 08/09 09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Trofense (juniores) Fo (III) AD Oliveirense (II B)

J
22

G
0

Idade: 20 anos

Posio: Guarda-redes

Idade: 20 anos

Posio: Mdio-centro

Idade: 21 anos

Posio: Mdio-centro

TIAGO LOPES
POCA CLUBE

TIAGO
POCA CLUBE

VITINHA
POCA CLUBE

J
06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Candal (juniores) Valle dAosta Calcio (Itlia, reg.) Valle dAosta Calcio (Itlia, reg.) Sp. Espinho (II B) 24 Tondela (II B) 5

G
2 0 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Boavista (I) Boavista (I) Boavista (I) Unio de Leiria (I) Unio de Leiria (II) Trofense (II) Trofense (II) Trofense (II)

J
28 29 23 25 29 28 28 27

G
1 0 0 0 0 0 1 0 09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Ribeiro (juniores) Ribeiro (II B) Ribeiro (II B)

J
1 28

G
0 2

Idade: 24 anos

Posio: Defesa-lateral

Idade: 37 anos

Posio: Mdio-centro

Idade: 20 anos

Posio: Mdio-ala/Extremo

MATHEUS

ED
POCA CLUBE

PAULINHO
POCA CLUBE

SEGUNDA LIGA

POCA CLUBE

J
09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Sp. Braga (juniores) Vizela (II B) 9

G
0 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Sp. Braga (juniores) Vizela (II B) Valenciano (III) Mirandela (II B) Fo (III)

J
2 26 6 18

G
0 0 0 3 09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Santa Maria (juniores) Santa Maria (III) Santa Maria (III)

J
8 31

G
1 8

Idade: 20 anos

Posio: Defesa-central/Defesa-lateral

Idade: 22 anos

Posio: Mdio-centro/Avanado

Idade: 20 anos

Posio: Avanado

BERNARDO
POCA CLUBE

NUNO LEITE
POCA CLUBE

LUS CARLOS
POCA CLUBE

J
2011 2012 CAMADAS JOVENS Coritiba (Brasil, I) 0

G
0 09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Arguedeira (Distrital) Tourizense (II B) Operrio (II B)

J
0 0

G
0 0 2009 09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Arguedeira (Distrital) Arguedeira (Distrital) Operrio (II B) Trofense (II)

J
12 5

G
0 0

Idade: 20 anos

Posio: Defesa-lateral

Idade: 22 anos

Posio: Mdio-centro

Idade: 22 anos

Posio: Avanado

POCA CLUBE

POCA CLUBE

POCA CLUBE

Idade:

Posio:

Idade:

Posio:

Idade:

Posio:

196

PLANTEL

FIGURA
Cedido pelo FC Porto, o ex-jnior dos drages foi uma das revelaes da Liga. De aspeto frgil, Ed compensa com a velocidade e boa tcnica. Foi o motor do jogo de ataque do Trofense e, no sendo um homem de rea, o segundo melhor marcador da equipa, com 7 golos. A boa poca valeu-lhe a chamada Seleo Nacional Sub-20.

Ed

SEGUNDA LIGA
197

poucas semanas do incio da poca o Trofense ainda tinha garantida da participao na prova. A crise diretiva acabou por ser ultrapassada mas o plantel foi construdo com os jogadores disponveis nessa altura no mercado e no dia da estreia, na Taa da Liga, o grupo era constitudo apenas por 16 jogadores. Antnio Sousa, afastado dos relvados h dois anos, aceitou trabalhar nessas condies mas rapidamente se deve ter arrependido. O treinador s venceu ao stimo jogo da poca, na Taa de Portugal (1-0 ao Quarteirense) mas 10. jornada ocupava o ltimo lugar da Liga, com 8 pontos, e foi despedido. Chegou Joo Eusbio e rapidamente o Trofense melhorou as exibies e os resultados. Na 25. jornada, aps a vitria por 2-0 no Estoril (nica derrota do lder em casa), a equipa da Trofa atingiu o 6. posto e Eusbio lamentou o facto de no ter chegado mais cedo. Mas o espao para se envolver na luta pela subida j era reduzido e acabou por fechar a poca em 8., depois de roubar a subida ao vizinho Aves.

Joo Eusbio

TREINADOR

Trofense

PLANTEL
POS. NOME DATA NASC. NACIONALIDADE CLUBE EM 11-12

TREINADOR
9-7-1978 18-7-1984 4-9-1990 22-3-1983 22-1-1982 13-1-1990 7-1-1988 26-2-1987 9-7-1983 22-1-1984 18-6-1988 3-6-1980 23-6-1988 19-9-1990 3-5-1978 26-4-1988 26-8-1984 25-6-1992 22-2-1990 31-1-1992 7-5-1977 7-8-1986 5-5-1989 Portugus Portugus Portugus Portugus Portugus Portugus Portugus Portugus Portugus Brasileiro Brasileiro Portugus Portugus Portugus Portugus Brasileiro Portugus Portugus Portugus Guineense Portugus Portugus Portugus Sp. Covilh Belenenses Penafiel (juniores) Sp. Covilh Sp. Covilh Penafiel Penafiel Unio Madeira Trofense Penafiel/Paulista (Bra.) Mirandela Penafiel Penafiel Penafiel Chernomorets (Bulg.) Moreir./Portimonense Portimonense Penafiel Penafiel Penafiel Penafiel Arouca Fafe

Penafiel

Gr. Gr. Gr. Def. Def. Def. Def. Def. Def. Def. Def. Md. Md. Md. Md. Md. Md. Md. Av. Av. Av. Av. Av.

NUNO Filipe Oliveira dos SANTOS Jlio Manuel Pires COELHO TIAGO Rafael Moreira da ROCHA Jos ZEZINHO Eduardo Jesus de Castro Bruno JOEL Santos Neves VTOR BRUNO Ramos Gonalves Pedro Miguel Correia PENELA FBIO Miguel Amendoeira ERVES PEDRO Miguel Fonte Boa SANTOS THIAGO Magalhes PEREIRA GABRIEL Rodrigues de Moura Hlder Lus Moreira Silva FERREIRA Ablio Rafael RAFA Barbosa Sousa PEDRO Emanuel Ferreira Sousa CORONAS Pedro Ricardo M. Pereira Monteiro PEDRINHA ROBSON Vaz Shimabuku SRGIO Jos ORGANISTA Aguiar Hlder Nuno Almeida Pereira MOTA Lopes DIOGO Filipe Guerreiro VIANA ALDAIR Adulai Djal Balde Hlder Tiago Pinto Moura GUEDES ROMEU Freitas TORRES ELSIO Jos Oliveira Esteves

Antnio Miguel N. F. Leal Arajo

SEGUNDA LIGA

ESTDIO

Idade: 47 anos Data de nascimento: 22-4-1965 Naturalidade: Marco de Canaveses Clubes como treinador: Rgua, Marco e Penafiel (junho de 2012) Adjuntos: Z Nando, lvaro Pacheco e Gustavo Cerqueira (tr. g-redes) A excelente temporada como tcnico dos juniores, na qual se sagrou campeo nacional da 2. Diviso, proporcionou a Miguel Leal a promoo para os seniores. O tcnico vai ter assim apenas a sua terceira oportunidade como treinador principal mas no seu currculo apresenta muita experincia como adjunto e at como preparador fsico (esteve com Jos Couceiro nos turcos do Gaziantepspor). O Penafiel perdeu alguns dos jogadores mais influentes mas chegaram outros com experincia de 2. Liga. A permanncia o objetivo.

Estdio 25 de Abil Inaugurao: 1930 Capacidade: 6.500 lugares Medidas do relvado: 106x66m

HISTRIA O CLUBE
Futebol Clube Penafiel Ano de fundao: 1951 Presidente: Augusto Baslio Teixeira Sede: Rua O Penafidelense, 49/53 4560-499 Penafiel Telefone: 255212369 Fax: 255214345 Site: www.fcpenafiel.pt

LTIMAS DEZ POCAS


POCAS DIV. CL. P J V E D GOLOS

2002/03 2003/04 2004/05 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10 2010/11 2011/12 TOTAIS TOTAIS

II L 14. II L 3. L 11. L 18. II L 8. II L 15. II B 3. II L 7. II L 12. II L 9. L 2 Pres. II L 7 Pres.

41 34 61 34 43 34 15 34 41 30 29 30 51 24 41 30 36 30 38 30 58 68 287 218

12 17 13 2 10 7 15 10 9 10 15 75

5 10 4 9 11 8 6 11 9 8 13 62

17 38-40 7 55-36 17 39-53 23 21~61 9 23-27 15 28-39 3 31-14 9 35-34 12 37-44 12 33-36 40 60-114 81 249-256

I Liga/I Diviso: 12 presenas Melhor: 10. lugar (80/01 e 87/88) II Liga/II Div. Honra: 17 presenas Melhor: 3. lugar (03/04) II Diviso: 18 presenas Melhor: 1. de zona (79/80 e 82/83) III Diviso: 7 presenas Melhor: vencedor de zona (64/65) Taa de Portugal: 47 presenas Melhor: Meia-final (85/86) Taa da Liga: 4 presenas Melhor: Meia-final (07/08) Campeonato de Portugal: Nunca esteve presente Provas internacionais: Nunca esteve presente

198

COELHO
POCA CLUBE

ZEZINHO
POCA CLUBE

PEDRO CORONAS
POCA CLUBE

J
06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Paos de Ferreira (I) Paos de Ferreira (I) Paos de Ferreira (I) Rebordosa (III) Paos de Ferreira (I) Rebordosa (III) Paos de Ferreira (I) Belenenses (II) 0 4 3 1 12 5 1 28

G
0 0 0 0 0 0 0 0 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Olhanense (II B) Gil Vicente (II) Vizela (II) Sp. Covilha (II) Sp. Covilh (II) Sp. Covilh (II)

J
18 18 7 28 11 19

G
0 3 0 1 0 0 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Penafiel (juniores) Penafiel (II) Penafiel (II) Penafiel (II)

J
7 17 27

G
0 3 3

Idade: 28 anos

Posio: Guarda-redes

Idade: 29 anos

Posio: Defesa-lateral

Idade: 21 anos

Posio: Mdio-ala/Extremo

NUNO SANTOS
POCA CLUBE

SRGIO ORGANISTA
POCA CLUBE

ALDAIR
POCA CLUBE

J
05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Penafiel (I) V. Guimares (II) V. Guimares (I) V. Guimares (I) V. Setbal (I) Portimonense (I) Gil Vicente (II) Sp. Covilh (II) 21 4 1 2 15 0 8 21

G
0 0 0 0 0 0 0 0 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Santa Clara (II) Pontevedra (Espanha, II B) Pontevedra (Espanha, II B) Pontevedra (Espanha, II B) Belenenses (I) OFI Creta (Grcia, II) Akademic Sofia (Bulgria, I) Portimonense (II)

J
20 32 31 7 7 13 9 15

G
1 0 1 0 0 2 0 2 09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Penafiel (juniores) Penafiel (II)

J
19

G
1

Idade: 34 anos

Posio: Guarda-redes

Idade: 27 anos

Posio: Mdio-centro

Idade: 21 anos

Posio: Mdio/Extemo/Avanado

VTOR BRUNO
POCA CLUBE

PEDRINHA
POCA CLUBE

ROMEU TORRES
POCA CLUBE

J
07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS FC Porto (juniores) Candal (III) Ribeiro (II B) Penafiel (II) 23 27 7

G
3 5 0 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Paos de Ferreira (I) Paos de Ferreira (I) Paos de Ferreira (I) Paos de Ferreira (I) Paos de Ferreira (I) Chernomorets Bourgas (Bulg, I) Chernomorets Bourgas (Bulg, I) Penafiel (II)

J
32 24 23 25 14 11 10 25

G
1 0 0 3 1 2 2 0 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Portosantense (II B) Rebordosa (III) Aves (II) Paos de Ferreira (I) Rebordosa (III) Paos de Ferreira (I) Arouca (II) Arouca (II)

J
28 1 21 10 2 1 16 14

G
14 0 3 2 0 0 1 1

Idade: 23 anos

Posio: Defesa-lateral/Mdio-centro/Mdio-ala

Idade: 34 anos

Posio: Mdio-centro

Idade: 26 anos

Posio: Avanado

PEDRO SANTOS
POCA CLUBE

FERREIRA
POCA CLUBE

DIOGO VIANA
J G
1 0 2 5 1 0 0 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS FC Porto (juniores) FC Porto (I) VVV Venlo (Holanda, I) VVV Venlo (Holanda, I) Aves (II) Penafiel (II)

J
05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Varzim (II) Varzim (II) Varzim (II) Varzim (II) Varzim (II) Varzim (II) Trofense (II) 18 16 26 26 25 25 23

G
0 0 1 1 3 3 2 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Marco (II) Penafiel (II) Penafiel (II) Penafiel (II B) Penafiel (II) Penafiel (II) Penafiel (II)

J
23 10 9 21

G
0 1 0 1

30 28 28 28 15 12 21

Idade: 29 anos

Posio: Defesa-central

Idade: 32 anos

Posio: Mdio-centro

Idade: 22 anos

Posio: Extremo

JOEL
POCA CLUBE

RAFA
POCA CLUBE

GUEDES
POCA CLUBE

J
05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Marco (II) Santana (III) At. Valdevez (II B) Vianense (II B) Feirense (II) Feirense (II) Sp. Covilh (II) 0 28 30 26 11 29

G
0 0 1 1 0 0 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Penafiel (juniores) Penafiel (II) Penafiel (II B) Penafiel (II) Penafiel (II) Penafiel (II)

J
2 19 25 10 27

G
0 0 0 2 0 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Penafiel (I) Penafiel (II) Penafiel (II) Paos de Ferreira (I) Penafiel (II) Penafiel (II) Penafiel (II)

J
3 17 26 1 21 10 25

G
0 1 6 0 2 1 0

Idade: 30 anos

Posio: Defesa-central

Idade: 24 anos

Posio: Mdio-centro

Idade: 25 anos

Posio: Avanado

FBIO ERVES
POCA CLUBE

ROBSON
POCA CLUBE

ELSIO
POCA CLUBE

J
06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Esmoriz (II B) Esmoriz (II B) Esmoriz (II B) Sp. Covilh (II) Sp. Covilh (II) Unio Madeira (II B) Unio Madeira (II B) Unio Madeira (II) 23 17 1 10 4 16 32 21

G
1 0 0 0 0 0 1 0 2007 2008 2009 09/10 10/11 11/12 Santos (Brasil, juniores) Santos (Brasil, I) Campinense (Brasil, II) Oliveirense (II) Moreirense (II) Moreirense (II) Portimonense (II)

J
0 24 14 4 9

G
0 2 3 0 1 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS FC Porto (juniores) Esmoriz (II B) Esmoriz (II B) Sp. Espinho (II B) Fafe (II B)

J
18 20 13 27

G
4 1 0 5

Idade: 25 anos

Posio: Defesa-central

Idade: 24 anos

Posio: Mdio-centro

Idade: 23 anos

Posio: Mdio-centro/Extremo

SEGUNDA LIGA
199

POCA CLUBE

Penafiel

TREINADOR
orte candidato promoo, o Penafiel de Francisco Chal no conseguiu confirmar a pretenso revelada no incio da poca e acabou mesmo por ser uma das desiluses da temporada. Comeou com 5 empates (incluindo jogos da Taa da Liga) e s passou a mostrar argumentos em outubro, ms no qual venceu 4 jogos e empatou um, saltando para a zona de promoo. No entanto, o 2. lugar durou pouco e depois da ser eliminada da Taa de Portugal (no Estoril) a equipa de Chal entrou numa fase m e s parou no 11. lugar da tabela. A participao na 3. fase da Taa da Liga tambm desgastou o plantel e os resultados na Liga foram piorando. entrada para a 19. jornada os rubronegros, no 6. posto, ainda pensavam na subida mas uma srie de 3 empates afastou-os dos primeiros lugares. A equipa ficou desmotivada de tal forma que no ltimo tero da prova somou 6 derrotas, um empate e apenas 3 vitrias, acabando envolvido na luta pela permanncia, algo impensvel no incio da poca.

Penafiel

SEGUNDA LIGA

PLANTEL

FIGURA
Na sua segunda poca na Liga Orangina o avanado brasileiro revelou dotes no exibidos no ano de estreia e tornou-se num dos melhores finalizadores do campeonato. Manoel marcou 14 golos, foi o segundo melhor da prova, e fez despertar o interesse dos emblemas da 1. Liga, acabando por assinar pelo Sp. Braga.

200

Manoel

Francisco Chal

PLANTEL
POS. NOME DATA NASC. NACIONALIDADE CLUBE EM 11-12

TREINADOR

Def. Def. Def. Def. Def. Def. Def.

VTOR Manuel Borges MORENO LUS Filipe Viegas DIAS JORGE Fernando Brito BERNARDO Nuno Filipe Sousa ROLO Dias Santos Miguel ngelo Karim Simes Fazenda TININHO Ronyellyson RONY Silva Ramos HUGO Miguel Martins CARREIRA

29-11-1980 8-5-1981 25-9-1991 24-3-1976 13-10-1980 28-6-1985 10-3-1979

Portugus Portugus Portugus Portugus Portugus Brasileiro Portugus

Estoril Atltico Atltico Atltico Portimonense 1. Dezembro Portimonense

Md. Md. Md. Md. Md. Md.

MARCO Paulo Amaral BICHO VASCO Filipe Pinto Quintino VARO Gonalo Filipe Carvalho QUINAZ Pereira MAURO Rafael Costa ANTUNES CARLOS ANDR Filipe Martins DIOGO Gonalo Baptista PIRES

7-3-1980 29-7-1981 18-6-1985 10-1-1992 15-4-1982 7-5-1993

Portugus Portugus Portugus Portugus Portugus Portugus

1. Agosto (Angola) Ftima Aves Moura Olympiakos N. (Chipre) Atltico (juniores)

ESTDIO

Estdio da Tapadinha Inaugurao: 1942 Capacidade: 10 mil lugares (aps as obras) Medidas do relvado: 105X65m

O Atltico bateu um recorde pois antes da Liga comear teve dois treinadores: Filipe Moreira (Sp. Covilh) e Lzaro Oliveira (Portimonense). Ambos comearam a trabalhar na Tapadinha mas acabaram por no aceitar as condies finais de um clube que trabalha sua maneira. Toni Pereira, um dos dolos do clube, aceitou voltar e vai assim estrear-se nas Ligas profissionais depois de duas dcadas nas divises secundrias.

HISTRIA O CLUBE
Atltico Clube de Portugal Ano de fundao: 1942 Presidente: Jos Almeida Antunes Sede: Estdio da Tapadinha 1300 Lisboa Telefones: 213637986 / 213648215 Fax: 213621581 Site: www.atleticocp.pt/cms/

LTIMAS DEZ POCAS


POCAS DIV. CL. P J V E D GOLOS

2002/03 2003/04 2004/05 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10 2010/11 2011/12 TOTAIS TOTAIS

III 3. III 1. II B 17. III 1. II B 3. II B 3. II B 3. II B 2. II B 1. II L 11. L II L 1 Pres.

59 76 47 71 45 36 33 53 64 37 37

34 34 38 34 26 36 32 30 34 30 30

17 22 12 22 12 15 14 15 20 9 9

8 10 11 5 9 11 6 8 10 10 10

9 2 15 7 5 10 12 7 4 11 11

52-35 57-22 47-58 83-31 43-24 36-27 42-40 41-30 52-64 27-36 27-36

I Liga/I Diviso: 24 presenas Melhor: 3. lugar (43/44 e 49/50) II Liga/II Div. Honra: 1 presena Melhor: 11. Lugar (11/12) II Diviso: 38 presenas Melhor: Campeo (44/45, 58/59 e 67/68) III Diviso: 7 presenas Melhor: Campeo (03/04 e 05/06) Taa de Portugal: 66 presenas Melhor: Finalista (45/46 e 48/49) Taa da Liga: 1 presena Melhor: 1. fase (11/12) Supertaa: Nunca esteve presente Campeonato de Portugal: Nunca esteve presente Provas internacionais: Nunca esteve presente
201

SEGUNDA LIGA

Av. Av. Av. Av. Av.

RUI Manuel da Costa VARELA HERNNI Jorge Santos Fortes Cladio Zlito LITO Fonseca Aguiar TIAGO Alexandre Martins Cruz PEREIRA IVAN Renato Lopes dos Reis

29-8-1983 20-8-1991 3-2-1975 6-2-1990 6-7-1990

Portugus Portugus Luso-cabo-verdiano Portugus Cabo-verdiano

Belenenses Atltico Arouca Loures Odivelas

Idade: 55 anos Data de nascimento: 27-9-1956 Naturalidade: Grandola Clubes como treinador: Sertanense, Camacha, Angrense, Amora, EV Novas, O Elvas, Montijo, Odivelas, Rio Maior, Pinhalnovense, Torreense e Atltico (julho de 2012). Adjuntos: Carlos Pereira (tr. guarda-redes)

Atltico

Gr. Gr.

FILIPE Joaquim Gonalves Andrade Ponce LEO RICARDO Baleia JANOTA

13-11-1983 10-3-1987

Portugus Portugus

Torreense Mafra

Antnio Joaquim C. Pereira

LEO
POCA CLUBE

JORGE BERNARDO
POCA CLUBE

LITO
POCA CLUBE

J
06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Mafra (II B) Atltico (II B) Estoril (II) Estoril (II) Ftima (II) Oriental (II B) Torreense (II B) 21 30 1 4 10 11 20

G
0 0 0 0 0 0 0 08/09 09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Atltico (juniores) Atltico (II B) Atltico (II)

J
9 2

G
0 0 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Naval (I) Naval (I) Acadmica (I) Acadmica (I) Acadmica (I) Portimonense (I) Arouca (II)

J
30 30 27 29 24 22 1

G
6 5 9 8 3 3 0

Atltico

Idade: 28 anos

Posio: Guarda-redes

Idade: 20 anos

Posio: Defesa-lateral

Idade: 37 anos

Posio: Mdio-ala/Extremo

RICARDO JANOTA
POCA CLUBE

TININHO
POCA CLUBE

QUINAZ
POCA CLUBE

J
06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Estrela Vendas Novas (II B) Atltico (II B) Atltico (II B) Atltico (II B) Estrela da Amadora (II B) Trofense (II) Mafra (II B) 5 0 0 7 22 0 28

G
0 0 0 0 0 0 0 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Beira-Mar (I) WBA (Inglaterra, II) Barnsley (Inglaterra, II) Belenenses (I) Steaua (Romnia, I) Leixes (II) Portimonense (II)

J
30 1 3 13 0 14 8

G
0 0 0 0 0 0 0 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Odivelas (II B) Odivelas (II B) Pro Pinheiro (Distrital) At. Cacm (III) Odivelas (II B) Pinhalnovense (II B) Pinhalnovense (II B) Aves (II)

J
3 4 30 23 23 20

G
0 0 8 7 6 3

Idade: 25 anos

Posio: Guarda-redes

Idade: 31 anos

Posio: Defesa-lateral

Idade: 27 anos

Posio: Mdio-ala/Extremo

LUS DIAS
POCA CLUBE

VTOR MORENO
POCA CLUBE

CARLOS ANDR
POCA CLUBE

J
06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Ol. Moscavide (II) Vihren (Bulgria, I) Ol. Moscavide (II B) Gloria Buzau (Romnia, I) Gloria Buzau (Romnia, II) Atltico (II B) Atltico (II) 15 3 6 21 30 29

G
0 0 0 0 0 0 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Estoril (II) V. Guimares (I) V. Guimares (I) Estrela da Amadora (I) Estrela da Amadora (I) Unio de Leiria (I) Ceuta (Espanha, II B) Estoril (II)

J
11 15 12 14 24 14 27 4

G
1 0 0 2 1 1 0 0 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Sp. Espinho (II B) Pinhalnovense (II B) Madalena (II B) Madalena (II B) DOXA (Chipre, I) DOXA (Chipre, I) Olympiakos Nicosia (Chipre, I) Olympiakos Nicosia (Chipre, I)

J
20 4 15 30 30 27 24 27

G
1 0 1 15 4 4 0 1

Idade: 31 anos

Posio: Defesa-lateral

Idade: 32 anos

Posio: Mdio-centro/Defesa-lateral

Idade: 30 anos

Posio: Extremo

ROLO

MAURO ANTUNES
POCA CLUBE POCA CLUBE

RUI VARELA
POCA CLUBE

SEGUNDA LIGA

J
05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Pinhalnovense (II B) Atltico (II B) Atltico (II B) Atltico (II B) Atltico (II B) Atltico (II B) Atltico (II) 27 22 29 28 27 30 16

G
3 2 1 3 5 3 1 09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Belenenses (juniores) Moura (II B)

J
28

G
3 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Olivais e Moscavide (II B) Estrela da Amadora (I) Beira-Mar (II) Beira-Mar (I) Belenenses (II) Belenenses (II)

J
37 21 27 10 13 15

G
14 1 7 1 0 0

Idade: 34 anos

Posio: Defesa-central

Idade: 20 anos

Posio: Mdio-centro

Idade: 28 anos

Posio: avanado

HUGO CARREIRA
POCA CLUBE

VASCO VARO
POCA CLUBE

HERNNI
POCA CLUBE

J
05/06 06/07 07/08 08/09 2009 10/11 11/12 Estrela da Amadora (I) Estrela da Amadora (I) Estrela da Amadora (I) Estrela da Amadora (I) Quingdao (China, I) Paphos (Chipre, I) Portimonense (II) 12 15 18 4 24 21 4

G
0 0 0 0 1 3 0 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Odivelas (II B) Olivais e Moscavide (II B) Ftima (II B) Vitria Setbal (I) Carregado (II) Sp. Covilh (II) Ftima (II B)

J
21 36 31 7 12 18 30

G
3 5 7 0 1 2 2 08/09 09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Atltico (juniores) Atltico (II B) Atltico (II) Mirandela (II B)

J
21 2 13

G
0 0 4

Idade: 33 anos

Posio: Defesa-central

Idade: 31 anos

Posio: Mdio-centro

Idade: 20 anos

Posio: Extremo

RONY
POCA CLUBE

MARCO BICHO
POCA CLUBE

TIAGO PEREIRA
POCA CLUBE

J
2007 2008 2009 09/10 10/11 11/12 SC Paraibano (Brasil, regional) SC Paraibano (Brasil, regional) SC Paraibano (Brasil, regional) CAC Pontinha (Distrital) 1. Dezembro (III) 31 1. Dezembro (II B) 27

G
4 2 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 2011 Barreirense (II) Atltico (II B) Estoril (II) Estoril (II) DOXA (Chipre, I) DOXA (Chipre, I) 1. de Agosto (Angola, I)

J
24 25 29 27 24 3 -

G
2 0 5 1 0 0 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Loures (juniores) Loures (Distrital) Loures (Distrital) Loures (Distrital)

J
-

G
-

Idade: 27 anos

Posio: Defesa-central

Idade: 32 anos

Posio: Mdio-centro

Idade: 22 anos

Posio: Avanado

202

TREINADOR
uas derrotas e um empate, na fase de Grupos da Taa da Liga, marcaram a estreia de Joo de Deus nos escales profissionais. Esses maus resultados, aliados a aspectos como a falta de experincia do plantel e o baixo oramento, colocaram logo o Atltico como candidato a bombo da festa da Orangina mas as primeiras jornadas apagaram essa ideia. Os alcantarenses, sempre a jogarem fora (o Estdio Jos Gomes foi casa emprestada) passaram rapidamente de parentes pobres a animadores da prova. 10. jornada o Atltico liderava e j se comeavam a fazer previses de subida, hiptese sempre negada pelo tcnico, consciente das limitaes do emblema lisboeta. Deus saiu aps a 20. jornada, por vontade prpria, j com o milagre da permanncia praticamente garantida. Carlos Pereira, treinador da casa, assegurou o comando da equipa por duas rondas e depois chegou o desconhecido Paulo Pedro. O antigo adjunto de Paulo Duarte, na seleo do Burkina Faso, somou 3 empates e 5 derrotas.

Paulo Pedro

PLANTEL

FIGURA
Aos 29 anos Laurindo estreou-se no futebol profissional e foi uma das grandes surpresas do campeonato, principalmente no primeiro tero da prova, quando o Atltico liderou. O mdio foi o pulmo da equipa, sempre o primeiro a ajudar a defesa e a iniciar o ataque. Correu muitos quilmetros e marcou 4 golos em 26 jogos.

Laurindo

SEGUNDA LIGA
203

Atltico

PLANTEL
POS. NOME DATA NASC. NACIONALIDADE CLUBE EM 11-12

TREINADOR
29-3-1985 21-11-1989 30-11-1975 28-11-1981 24-11-1985 15-2-1980 31-3-1978 22-9-1982 24-8-1978 11-10-1979 Portugus Brasileiro Portugus Portugus Portugus Brasileiro Argentino Portugus Brasileiro Portugus Unio Madeira Nacional Unio Madeira Unio Madeira Unio Madeira Unio Madeira Unio Madeira Unio Madeira Arouca U. Leiria

U. Madeira

Gr. Gr. Gr. Def. Def. Def. Def. Def. Def. Def.

CHRISTOPHER de Almeida Pilar MARCELO dos Santos Farias VALVERDE JOS MANUEL Camacho Neves TIAGO Manuel Barreto COSTA CARLOS MANUEL Gouveia Silva Alexsandro ALEX de Andrade Peres Fernando Horcio VALOS Jos ROBERTO Faria da Silva Josualdo Alves da Silva Oliveira KIKO HUGO Andr Viriato Santos GOMES

Predrag Jokanovic

Md. Md. Md. Md. Md. Md.

BRUNO Marcelo Pereira Fernandes RBEN Dinarte Martins ANDRADE GLEIBSON Batista Santana RICARDO Miguel Coelho FERNANDES HUGO Eduardo dos Santos MORAIS JOEL Filipe Rodrigues Alves

30-6-1974 7-6-1982 25-1-1981 29-9-1981 12-2-1978 3-9-1982

Portugus Portugus Brasileiro Portugus Portugus Portugus

Unio Madeira Unio Madeira Unio Madeira Nacional Acadmica Boavista

SEGUNDA LIGA

Av. Av. Av. Av. Av.

MARCO Paulo Vieira FREITAS Jos Sidnio Henrique Freitas STEVE Marcos MARQUINHOS Antnio Souza JNIOR JHON Peixoto da Silva Ricardo Cesrio Carvalho CHXARO

19-12-1976 16-2-1985 26-7-1989 22-10-1988 19-5-1983

Portugus Portugus Brasileiro Brasileiro Portugus

Canial/U. Madeira Unio Madeira Unio Madeira Angra dos Reis (Brasil) Pontassolense

ESTDIO
Estdio da Madeira* Inaugurao: 1998 Capacidade: 5.132 lugares Medidas do relvado: 105x69 m * joga na Choupana por falta de condies do Campo de Futebol Adelino Rodrigues

Idade: 44 anos Data de nascimento: 26-10-1968 Naturalidade: Belgrado (Srvia) Clubes como treinador: Nacional e Unio (desde novembro de 2011) Adjuntos: Filipe Nogueira e Jos Manuel Neves (tr. guarda-redes) Jokanovic conseguiu a permanncia na poca passada e volta a merecer a confiana dos responsveis uniunistas. O tcnico conhece bem o clube e est preparado para mais uma temporada de grandes dificuldades. O plantel manteve 10 jogadores, a maioria com mais de 30 anos o que lhe garante experincia. No entanto, a poca vai ser muito longa e nesse aspeto a veterania da equipa pode no ajudar. Jogar para a permanncia parece o nico objetivo possvel no atual cenrio.

HISTRIA
I Liga/I Diviso: 5 presenas Melhor: 12. lugar (90/91 e 93/94) II Liga/II Div. Honra: 8 presenas Melhor: 2. lugar (92/93) II Diviso: 18 presenas Melhor: Campeo (88/89, 01/02 e 10/11) III Diviso: 2 presenas Melhor: 2. lugar de Zona (80/81) Taa de Portugal: 39 presenas Melhor: Quartos-de-final (40/41, 60/61 e 62/63) Taa da Liga: Uma presena Melhor: 2. fase (11/12) Campeonato de Portugal: Nunca esteve presente Provas internacionais: Nunca esteve presente

O CLUBE
Clube de Futebol Unio Ano de fundao: 1913 Presidente: Roberto Marote (clube), Jaime Lucas (SAD) Sede: Avenida Arriaga, 75 - 2 - Sala 202 Edificio Infante 9000-060 - Funchal Telefone: 291 235 664 Fax: 291 235 690 Site: www.cfuniao.pt.vu

LTIMAS DEZ POCAS


POCAS DIV. CL. P J V E D GOLOS

2002/03 2003/04 2004/05 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10 2010/11 2011/12 TOTAIS TOTAIS

II L 15. II L 18. II B 3. II B 2. II B 1. II B 3. II B 2. II B 1. II B 1. II L 10. L II L 3 Pres.

40 27 63 45 54 38 44 74 67 37 104

34 34 38 26 26 36 32 34 34 30 98

10 4 18 13 17 18 19 24 22 9 23

10 15 9 6 3 9 10 7 8 10 35

14 31-38 15 39-53 11 46-37 7 28-19 6 53-21 9 57-30 3 58-24 1 72-27 4 58-20 11 35-40 40 105-131

204

CHRISTOPHER
POCA CLUBE

ROBERTO
POCA CLUBE

RUBEN ANDRADE
POCA CLUBE

J
05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Martimo B (II B) Martimo B (II B) Martimo B (II B) Martimo B (II B) Martimo (I) Unio Madeira (II B) Unio Madeira (II) 22 23 28 21 0 1 10

G
0 0 0 0 0 0 0 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Cmara de Lobos (III) Santana (III) Santana (III) Santana (III) Santana (II B) Unio Madeira (II B) Unio Madeira (II B) Unio Madeira (II)

J
25 29 15 14

G
0 1 0 0 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Unio Madeira (II B) Unio Madeira (II B) Unio Madeira (II B) Unio Madeira (II B) Unio Madeira (II B) Unio Madeira (II B) Unio Madeira (II B) Unio Madeira (II)

J
33 23 19 34 31 33 28 28

G
1 2 8 2 7 11 8 6

Idade: 27 anos

Posio: Guarda-redes

Idade: 29 anos

Posio: Defesa-central

Idade: 30 anos

Posio: Mdio-centro

MARCELO VALVERDE
POCA CLUBE

CARLOS MANUEL
POCA CLUBE

BRUNO
POCA CLUBE

J
2007 2008 2009 2010 2011 11/12 CAMADAS JOVENS Flamengo (juniores) Flamengo (Brasil, I) CFZ (Brasil, regional) Angra dos Reis (Brasil, regional) Nacional (I) 0 15

G
0 0 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Nacional (I) Camacha (II B) Camacha (II B) Camacha (II B) Camacha (III) Camacha (II B) Unio Madeira (II B) Unio Madeira (II)

J
0 23 23 28 22 30 7 14

G
0 0 0 0 1 0 0 0 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Nacional (I) Nacional (I) Nacional (I) Martimo (I) Martimo (I) Martimo (I) Sem clube Unio Madeira (II)

J
29 32 22 24 26 18 23

G
2 2 2 4 4 2 2

Idade: 22 anos

Posio: Guarda-redes

Idade: 26 anos

Posio: Defesa-lateral

Idade: 38 anos

Posio: Mdio-centro

HUGO GOMES
POCA CLUBE

ALEX
POCA CLUBE

STEVE
POCA CLUBE

J
05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Portosantense (II B) Portosantense (II B) Portosantense (II B) Estrela da Amadora (I) Unio de Leiria (I) Unio de Leiria (I) Unio de Leiria (I) 25 23 34 29 17 16 1

G
0 0 0 0 0 0 0 2007 2008 08/09 09/10 10/11 11/12 Portuguesa (Brasil, II) Cricima (Brasil, II) Moto Clube (Brasil, regional) 15 de Novembro (Brasil, reg.) Unio Madeira (II B) Unio Madeira (II B) Unio Madeira (II B) Unio Madeira (II)

J
2 2 31 30 33 27

G
0 0 2 0 1 0 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Unio Madeira (II B) Unio Madeira (II B) Unio Madeira (II B) Unio Madeira (II B) Unio Madeira (II B) Unio Madeira (II B) Unio Madeira (II)

J
16 10 9 26 30 30 13

G
0 1 0 3 7 4 0

Idade: 32 anos

Posio: Defesa-lateral

Idade: 32 anos

Posio: Defesa-lateral/Mdio-centro

Idade: 27 anos

Posio: Mdio-ala/Extremo

TIAGO COSTA
POCA CLUBE

HUGO MORAIS
POCA CLUBE

JOEL
J G
3 3 3 2 2 7 1 0 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Sp. Espinho (II B) Sp. Espinho (II B) Ftima (II B) Ftima (II) Sp. Espinho (II B) Sp. Espinho (II B) Boavista (II B) Boavista (II B)

J
06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Camacha (II B) Canial (II B) Unio Madeira (II B) Unio Madeira (II B) Unio Madeira (II B) Unio Madeira (II B) Unio Madeira (II) 24 13 19 22 16 31 18

G
0 1 4 2 0 0 1 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Aves (II) Barreirense (II) Leixes (II) Leixes (I) Leixes (I) Leixes (I) Acadmica (I) Acadmica (I)

J
22 23 25 27 29 26 22 28

G
0 0 1 1 1 1 2 0

30 29 30 29 27 29 23 14

Idade: 30 anos

Posio: Defesa-lateral/Mdio

Idade: 34 anos

Posio: Mdio-centro

Idade: 29 anos

Posio: Mdio-centro

VALOS
POCA CLUBE

GLEIBSON
POCA CLUBE

MARCO FREITAS
POCA CLUBE

J
06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Nacional (I) Nacional (I) Duisburgo (Alemanha, I) Duisburgo (Alemanha, II) Belenenses (I) Nea Salamina (Chipre, I) Camacha (II B) Unio Madeira (II) 24 13 10 1 14 22 9 26

G
0 0 0 0 0 1 2 3 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Pontassolense (II B) Pontassolense (II B) Pontassolense (II B) Pontassolense (II B) Pontassolense (II B) Unio Madeira (II B) Unio Madeira (II)

J
26 26 34 32 29 30 27

G
7 2 12 11 7 8 2 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Ribeira Brava (II B) Ribeira Brava (II B) Ribeira Brava (II B) Frenaros FC (Chipre, II) Derynia (Chipre, II) Canial (II B) Canial (III) Unio Madeira (II)

J
25 34 32 22 13 14 16 7

G
5 7 0 5 1 3 8 0

Idade: 34 anos

Posio: Defesa-central

Idade: 31 anos

Posio: Mdio-centro

Idade: 35 anos

Posio: Extremo/Avanado

KIKO
POCA CLUBE

RICARDO FERNANDES
POCA CLUBE

CHXARO
POCA CLUBE

J
2005 2006 2007 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Botafogo - PR (Brasil, regional) Campinense (Brasil, regional) Coururipe (Brasil, regional) Paos de Ferreira (I) Paos de Ferreira (I) Gil Vicente (II) Arouca (II) Arouca (II) 16 5 25 28 25

G
0 0 2 11 2 08/09 09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Nacional (juniores) Nacional (I) Camacha (II B)

J
1 29

G
0 2 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Santana (III) Santacruzense (Distrital) Santacruzense (Distrital) Andorinha (III) Ribeira Brava (III) Pontassolense (III)

J
29 31 32

G
7 11 28

Idade: 33 anos

Posio: Defesa-central

Idade: 20 anos

Posio: Mdio-centro

Idade: 29 anos

Posio: Avanado

SEGUNDA LIGA
205

POCA CLUBE

U. Madeira

TREINADOR
partida, o Unio era um dos candidatos despromoo. Uma equipa a jogar em casa emprestada (Estdio dos Barreiros), com um plantel pouco experiente e um treinador, Joo Abel, em estreia absoluta como tcnico principal. Contra essas previses, os uniunistas comearam bem a poca com o apuramento na Taa da Liga e a liderana da Orangina, graas a duas vitrias seguidas a abrir. No entanto, nos dois meses seguintes o Unio no voltou a vencer e em final de outubro Joo Abel foi substitudo deixando a equipa no 14. lugar. Para o lugar chegou Jokanovic, antigo jogador do clube e ex-treinador do vizinho Nacional, que logo prometeu a permanncia. A recuperao no foi fcil, nem imediata, mas aps as frias do Natal o Unio iniciou o ciclo mais positivo da poca, com apenas uma derrota em 9 jogos (em Penafiel) e conseguiu assim partir para a fase decisiva da poca acima da zona de descida. Depois, com 3 vitrias nos ltimos 5 jogos, Joka cumpriu a promessa da permanncia.

U. Madeira

SEGUNDA LIGA

PLANTEL

FIGURA
Em ano de estreia no futebol profissional o avanado sotomense, cedido pelo P. Ferreira, foi uma das surpresas do campeonato. Alinhou a extremo, sua posio natural, tirando partido da melhor arma, a velocidade, mas tambm jogou muitas vezes no meio, onde se revelou um guerreiro destemido. Fez 6 golos em 25 jogos.

206

Silva

Jokanovic

PLANTEL
POS. NOME DATA NASC. NACIONALIDADE CLUBE EM 11-12

TREINADOR

Def. Def. Def. Def. Def. Def. Def. Def. Md. Md. Md. Md. Md. Md. Md. Md. Md. Av. Av. Av. Av. Av. Av.

ANDR Lus Gomes SIMES Danildo Jos So Pedro ACCIOLY Filho PAULO Armando da Silva MONTEIRO MARCO Antnio Rebelo LANA Srgio SERGINHO Fernando da Silva Rodrigues HUGO Melo Cmara REGO DIOGO Pereira MONIZ LUZ CARLOS Guedes Stukas Manuel Augusto Pinho GODINHO Jos Antonio TONI Pestana Figueira Pedro Miguel Salgadinho PACHECO de Melo Lus Carlos Almada Soares PLATINI Nlson Alexandre Farpelha Estrela MINHOCA Alexandre ALEX Henrique Gonalves de Freitas PEDRO Coelho CERVANTES VTOR HUGO Lima Fisher HUGO Silva MONIZ JOO Pedro VENTURA Medeiros HUGO Eduardo Carvalho Ferreira dos SANTOS Filipe Daniel Mendes Barros PIPO Nuno Filipe Rodrigues da Silva REGUILA Rafael PORCELLIS de Oliveira Rui RUIZINHO Tiago Caldas Carvalho

16-12-1989 30-3-1981 21-1-1985 17-1-1988 12-10-1985 10-11-1993 24-1-1993 10-3-1980 1-8-1985 1-8-1981 27-6-1984 16-4-1986 29-4-1988 27-8-1991 13-7-1981 25-1-1995 31-7-1994 14-1-1994 17-1-1983 17-4-1992 18-4-1979 19-1-1987 5-3-1991

Portugus Brasileiro Portugus Portugus Portugus Portugus Portugus Brasileiro Portugus Portugus Luso-canadiano Cabo-verdiano Portugus Portugus Portugus Portugus Portugus Portugus Portugus Portugus Portugus Brasileiro Portugus

Santa Clara Inter Baku (Azerbaijo) Sp. Espinho Mirandela Freamunde Operrio Santa Clara (juniores) Bragantino (Brasil) Naval Unio Madeira Santa Clara Santa Clara Santa Clara Santa Clara Aves Santa Clara (juniores) Santa Clara (juniores) Operrio Naval Santa Clara Trofense Ftima Sp. Espinho

ESTDIO

Estdio de So Miguel Inaugurao: 1978 Capacidade: 13 mil lugares Medidas do relvado: 105x70m

A experincia de Lus Miguel no Paos de Ferreira durou dois meses mas deixou-o no mercado dos treinadores. O convite do Santa Clara proporcionou-lhe nova oportunidade e o tcnico tem agora hiptese de comear uma poca com um plantel construdo por si. O oramento no permite loucuras mas os reforos de ltima hora so experientes e tornaram o plantel mais competitivo.

HISTRIA O CLUBE
Clube Desportivo Santa Clara Ano de Fundao: 1921 Presidente: Mrio Baptista (clube e SAD) Sede: Rua Comandante Jaime de Sousa, 21 9500 Ponta Delgada Telefones: 296306400 Fax: 296306406 Site: www.cdsantaclara.pt

LTIMAS DEZ POCAS


POCAS DIV. CL. P J V E D GOLOS

2002/03 2003/04 2004/05 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10 2010/11 2011/12 TOTAIS TOTAIS

L 17. II L 13. II L 15. II L 6. II L 4. II L 10. II L 3. II L 4. II L 9. II L 12. L 1 Pres. II L 9 Pres.

35 34 42 34 39 34 51 34 50 30 37 30 52 30 51 30 38 30 34 30 35 34 394 282

8 11 11 13 15 10 15 13 10 8 8 106

11 9 6 12 5 7 7 12 8 10 11 76

15 14 17 9 10 13 8 5 12 12 15 100

39-54 41-44 39-50 45-32 34-31 31-50 45-32 45-29 26-29 29-38 39-54 335-335

I Liga/I Diviso: 3 presenas Melhor: 14. (01/02) II Liga/II Div. Honra: 11 presenas Melhor: Campeo (00/01) II Diviso: 5 presenas Melhor: 1. lugar Zona Sul (97/98) III Diviso: 13 presenas Melhor: 1. Zona (89/90 e 95/96) Taa de Portugal: 32 presenas Melhor: 1/16 Final (98/99) Taa da Liga: 5 presenas Melhor: 3. fase (11/12) Campeonato de Portugal: Nunca esteve presente Provas internacionais Taa Intertoto: 1 presena Melhor: 2. eliminatria (2002)
207

SEGUNDA LIGA

Idade: 41 anos Data de nascimento: 18-10-1970 Naturalidade: Espinho Clubes como treinador: Fornos de Algodres, U. Lamas, Feirense (juniores), FC Porto (iniciados), Aspire (Qatar, Sub-20), P. Ferreira e Santa Clara (abril de 2012) Adjuntos: Samuel Correia, Cndido Rego (tr. guarda-redes) e Marco Medeiros (fisioterapeuta)

Santa Clara

Gr. Gr. Gr.

BRICE Joris NICLOS HLDER Manuel Teles GODINHO HUGO Miguel Figueira VIVEIROS

19-10-1989 8-9-1977 25-9-1995

Francs Portugus Portugus

Santa Clara Brasov (Romnia) Santa Clara (juvenis)

Lus Miguel Moreira da Silva

HLDER GODINHO
POCA CLUBE

SERGINHO
POCA CLUBE

PLATINI
POCA CLUBE

J
04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Feirense (II) Feirense (II) Feirense (II) Feirense (II) Feirense (II) U. Leiria (I) Aves (II) Brasov (Romnia, I) 4 30 4 27 24 5 29 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Feirense (II) Feirense (II) Feirense (II) Feirense (II) Feirense (II) Ermis Aradippou (Chipre, I) Freamunde (II) Freamunde (II)

J
16 14 1 21 26 14 15 22

G
0 1 0 0 1 0 1 1 2007 2008 08/09 09/10 10/11 11/12 Sporting Praia (Cabo Verde, I) Sporting Praia (Cabo Verde, I) Tourizense (II B) Sertanense (II B) Santa Clara (II) Santa Clara (II)

J
6 28 19 25

G
0 2 2 2

Santa Clara

Idade: 34 anos

Posio: Guarda-redes

Idade: 26 anos

Posio: Defesa-lateral

Idade: 26 anos

Posio: Mdio-ala/Extremo

BRICE NICLOS
POCA CLUBE

TONI
POCA CLUBE

HUGO SANTOS
POCA CLUBE

J
07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Auxerre B (Frana, III) SO Chtellerault (Frana, IV) Tarbes PF (Frana, III) Santa Clara (II) 0

G
0 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Lusitnia Aores (II B) Camacha (II B) Camacha (II B) Camacha (II B) Unio Madeira (II B) Unio Madeira (II B) Unio Madeira (II B) Unio Madeira (II)

J
17 25 26 30 32 31 32 28

G
1 2 0 1 4 1 2 0 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Operrio (II B) Operrio (II B) Operrio (II B) Naval (I) Portimonense (II) Operrio (II B) Unio Madeira (II B) Naval (II)

J
25 29 22 11 24 29 34 25

G
4 4 8 0 2 6 10 5

Idade: 24 anos

Posio: Guarda-redes

Idade: 30 anos

Posio: Defesa-lateral/Mdio-centro

Idade: 29 anos

Posio: Mdio-ala/Extremo

ANDR SIMES
POCA CLUBE

MINHOCA
POCA CLUBE

PIPO
POCA CLUBE

J
06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Leixes (juniores) Padroense (juniores) Padroense (III) Padroense (II B) Padroense (II B) Santa Clara (II) 33 28 34 28

G
2 3 8 0 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Unio Micaelense (juniores) Unio Micaelense (III) Unio Micaelense (III) Unio Micaelense (III) Unio Micaelense (III) Unio Micaelense (III) Santa Clara (II)

J
12 28 28 22

G
4 4 6 2 09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS FC Porto (juniores) Santa Clara (II)

J
9

G
2

Idade: 22 anos

Posio: Defesa-lateral/Mdio-centro

Idade: 24 anos

Posio: Mdio-centro

Idade: 20 anos

Posio: Mdio-ala/Extremo

ACCIOLY

GODINHO
POCA CLUBE POCA CLUBE

ALEX
POCA CLUBE

SEGUNDA LIGA

J
2006 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Portuguesa Santista (Bra. Reg.) ABC (Brasil, III) Santa Clara (II) Santa Clara (II) Inter Baku FC (Azerbaijo, I) Inter Baku FC (Azerbaijo, I) Inter Baku FC (Azerbaijo, I) Inter Baku FC (Azerbaijo, I) 27 30 19 24 24 13

G
2 1 3 0 2 1 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Oliveirense (II B) Oliveirense (II B) Oliveirense (II B) Oliveirense (II B) Oliveirense (II) Oliveirense (II) Naval (I) Naval (II)

J
16 6 19 36 28 27 6 19

G
0 0 0 9 2 1 0 2 08/09 09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS FC Porto (juniores) Santa Clara (II) Santa Clara (II)

J
26 16

G
0 3

Idade: 31 anos

Posio: Defesa-central

Idade: 26 anos

Posio: Mdio-centro

Idade: 21 anos

Posio: Mdio-ala/Extremo/Avanado

PAULO MONTEIRO
POCA CLUBE

PACHECO
POCA CLUBE

PORCELLIS
POCA CLUBE

J
06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Istres (Frana, II) Farul Constanta (Romnia, I) Charlton (Inglaterra, I) Amarante (II B) Gondomar (II B) Gondomar (II B) Praiense (II B) Sp. Espinho (II B) 2 0 0 8 25 7 15 30

G
0 0 0 0 1 1 1 0 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Lusitnia Aores (II B) Operrio (II B) Operrio (II B) Santa Clara (II) Santa Clara (II) Nacional (I) Santa Clara (II) Santa Clara (II)

J
33 26 21 17 27 5 22 22

G
3 2 3 0 1 0 2 1 2006 2007 2008 2009 2010 2011 11/12 Internacional (Brasil, juniores) Santa Cruz (Brasil, III) Campinense (Brasil, regional) Toledo CW (Brasil, regional) Helsingborgs (Sucia, I) Helsingborgs (Sucia, I) IFK Vrnamo (Sucia, II) Ftima (II B)

J
0 7 6 9 29

G
0 0 0 0 17

Idade: 27 anos

Posio: Defesa-central/Defesa-lateral

Idade: 28 anos

Posio: Mdio-centro

Idade: 26 anos

Posio: Avanado

MARCO LANA
POCA CLUBE

PEDRO CERVANTES
POCA CLUBE

REGUILA
POCA CLUBE

J
05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Sporting (juniores) Mafra (II B) Nea Salamina (Chipre, II) Operrio (II B) Operrio (II B) Mirandela (II B) 16 8 26 30

G
0 0 0 1 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Leixes (II) Leixes (II) Leixes (I) Unio de Leiria (II) Unio de Leiria (I) Aves (II) Aves (II)

J
30 25 21 21 11 19 25

G
7 4 0 2 0 0 0 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Trofense (II B) Trofense (II) Trofense (II) Trofense (I) Trofense (II) Trofense (II) Trofense (II)

J
24 20 19 21 27 22 27

G
18 11 4 3 15 1 9

Idade: 24 anos

Posio: Defesa-lateral/Defesa-central

Idade: 31 anos

Posio: Mdio-centro

Idade: 33 anos

Posio: Avanado

208

TREINADOR
discurso dos responsveis aorianos no incio da poca foi de conteno, no assumindo a luta pela subida, embora essa fosse a meta internamente. Bruno Moura trabalhou um plantel com poucas alteraes em relao a 10/11 e a temporada at comeou muito bem para os encarnados de Ponta Delgada, com o apuramento para a 2. fase da Taa da Liga. Quatro vitrias e 3 empates permitiram fechar o primeiro tero da Liga no 2. lugar mas o ciclo seguinte esclareceu qualquer dvida em relao s verdadeiras capacidades da equipa. Durante dezembro e janeiro o Santa Clara perdeu 7 dos 9 jogos, incluindo os da 3. fase da Taa da Liga, competio na qual o curto plantel se desgastou. Na 24. ronda, caram para o 12. lugar e com o perigo da descida Bruno Moura foi substitudo. Chegou Lus Miguel, cunhado do portista Vtor Pereira, e os encarnados passaram a defender ainda mais. Nos ltimos 5 jogos conseguiram empatar trs vezes e salvaram-se, sem brilho, da despromoo.

Lus Miguel

PLANTEL

FIGURA
Numa equipa sem nomes sonantes e com atitude muito defensiva, Stefanovic acabou por ser o elemento mais em destaque. O guardio srvio, 24 anos, chegou do futebol da Macednia e rapidamente se destacou. Alinhou todos os minutos do campeonato, evitou muitos golos e, no final da poca, foi contratado pelo FC Porto.

Stefanovic

SEGUNDA LIGA
209

Santa Clara

PLANTEL
POS- NOME DATA NASC- NACIONALIDADE CLUBE EM 11-12

TREINADOR
26-12-1982 12-5-1980 4-3-1993 3-1-1987 10-10-1984 17-1-1990 8-7-1984 18-8-1983 26-9-1987 3-7-1984 20-8-1991 14-4-1986 15-6-1986 27-3-1987 20-3-1981 27-12-1984 27-9-1990 9-1-1988 12-6-1986 9-5-1985 1-11-1982 31-3-1991 12-8-1979 23-1-1993 14-10-1983 Portugus Portugus Portugus Portugus Portugus Portugus Argelino Portugus Portugus Portugus Portugus Cabo-verdiano Portugus Portugus Portugus Senegals Marfinense Jugoslavo Portugus Portugus Portugus Portugus Brasileiro Guineense Portugus V. Guim./Portimonen. Fafe Nacional (juniores) Penafiel Arouca Sp. Covilh Arouca Moreirense Feirense Moreirense Arouca (juniores) Fafe Atltico Coimbres Sp. Covilh Sp. Covilh Lusitanos (Frana) Smederevo (Srvia) Moreirense Gondomar Arouca Famalico Arouca Ribeiro (juniores) Oliveirense

Arouca

Gr. Gr. Gr. Def. Def. Def. Def. Def. Def. Def. Def. Md. Md. Md. Md. Md. Md. Md. Av. Av. Av. Av. Av. Av. Av.

Srgio SERGINHO Gabriel da Silva Andrade RICARDO Nuno Pinto Pinheiro da Silva IGOR Ferreira ROCHA Lus Manuel Braga DIAS MIGUEL NGELO Ferreira de Castro Daniel DANI Filipe Faria COELHO Kheireddine ZARABI Pedro MIGUEL dos Santos OLIVEIRA Michael MIKA da Conceio Figueiredo JOO Carlos Rocha VICENTE MRIO Ferreira Brando Davidson Renato da Cruz Coronel BIJOU LAURINDO Antnio Leal Tavares RUI Daniel Morais GOMES Gabriel GABI Jos Pinto Couto Idrissa IDRIS Mandiang Rodolph Niamien AMESSAN Stevan KOVACEVIC LUS Filipe Santos PINTO HUGO Rogrio Ferreira MONTEIRO HLDER Miguel Sousa Soares SILVA ANDR Filipe CLARO de Jesus JOEANO Pinto Chaves HEMILIANO Gomes Lopes Paulo CLEMENTE Ventura Raimundo

Vtor Manuel Oliveira

SEGUNDA LIGA

ESTDIO

Idade: 58 anos Data de nascimento: 17-11-1953 Naturalidade: Matosinhos Clubes como treinador: Portimonense, Maia, P. Ferreira, Gil Vicente, V. Guimares, Acadmica, U. Leiria, Sp. Braga, Belenenses, Rio Ave, Moreirense, Leixes, Trofense, Aves e Arouca (setembro de 2011) Adjuntos: Jorge Leito, Jonathan e T Ferreira (tr. guarda-redes) Vtor Oliveira volta a treinar uma equipa no incio de uma poca, o que no acontecia desde 2008/09, quando no conseguiu a subida com o Trofense. Agora, o tcnico construiu um plantel com experincia de Honra, algo imprescindvel nesta Liga, mas quase todo novo s ficaram 4 jogadores. Falta saber como vo assimilar as suas ideias mas, a seu favor, o treinador apresenta um forte argumento: 5 subidas 1. Liga.

Estdio Municipal de Arouca Inaugurao: 2006 Capacidade: 2.500 lugares Medidas do relvado: 105x68m

HISTRIA O CLUBE
Futebol Clube de Arouca Ano de fundao: 1951 Presidente: Carlos Pinho Sede: Avenida da Liberdade 4540 Arouca Telefone: 965405384 Fax: 256 410 789 Site: No tem

LTIMAS DEZ POCAS


POCAS DIV. CL. P J V E D GOLOS

2002/03 2003/04 2004/05 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10 2010/11 2011/12 TOTAIS TOTAIS

D 1- III 15- D 3- D 5- D 1- III 1- II B 7- II B 1- II L 5- II L 13- L II L 2 Pres-

89 40 75 65 81 48 45 63 43 34 77

38 34 38 38 34 36 32 34 30 30 60

11 21 19 25 21 14 19 11 7 18

7 12 8 6 9 3 6 10 13 23

16 5 11 3 6 15 9 9 10 19

41-46 54-29 68-42 67-18 60-26 38-36 45-28 47-41 32-36 79-77

I Liga/I Diviso: Nunca esteve presente II Liga/II Div. Honra: 2 presenas Melhor: 5. lugar (10/11) II Diviso: 2 presenas Melhor: Campeo (09/10) III Diviso: 3 presenas Melhor: Vencedor de Zona (07/08) Taa de Portugal: 7 presenas Melhor: 4. eliminatria (08/09) Taa da Liga: 2 presenas Melhor: 3. fase, 4. lugar de grupo (10/11) Campeonato de Portugal: Nunca esteve presente Provas internacionais: Nunca esteve presente

210

SERGINHO
POCA CLUBE

MIKA
POCA CLUBE

LUS PINTO
POCA CLUBE

J
06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 V. Guimares (I) V. Guimares (I) V. Guimares (I) V. Guimares (I) V. Guimares (I) Sp. Covilh (II) V. Guimares (I) Portimonense (II) 1 0 4 1 0 15 0 13

G
0 0 0 0 0 0 0 0 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Feirense (juniores) Feirense (II) Fies (II B) Feirense (II) Feirense (II) Feirense (II) Feirense (I)

J
3 11 3 0 11 24

G
0 1 0 0 0 0 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Mafra (II B) Mafra (II B) Mafra (II B) Unio da Madeira (II B) Unio da Madeira (II B) Moreirense (II) Moreirense (II)

J
26 23 25 29 31 24 24

G
10 4 5 8 12 3 3

Idade: 29 anos

Posio: Guarda-redes

Idade: 24 anos

Posio: Defesa-central

Idade: 30 anos

Posio: Mdio-ala/Extremo

RICARDO
POCA CLUBE

JOO VICENTE
POCA CLUBE

GABI
POCA CLUBE

J
05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Marco (II) Lusitnia Lourosa (II B) Vila Me (II B) Amarante (II B) Cinfes (III) Fafe (II B) Fafe (II B) 2 6 9 18 31 30 30

G
0 0 0 0 0 0 0 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Louletano (II B) Imortal (II B) Sertanense (III) Moreirense (II B) Moreirense (II B) Moreirense (II) Moreirense (II)

J
21 25 26 30 24 18

G
1 4 3 0 1 0 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Fies (II B) Feirense (II) Feirense (II) Feirense (II) Santa Clara (II) Santa Clara (II) Sp. Covilh (II)

J
15 19 29 28 24 27 30

G
5 3 4 4 1 0 5

Idade: 32 anos

Posio: Guarda-redes

Idade: 30 anos

Posio: Defesa-lateral

Idade: 31 anos

Posio: Mdio-centro

DANI COELHO
POCA CLUBE

DIAS
POCA CLUBE

HUGO MONTEIRO
POCA CLUBE

J
07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Sp. Braga (juniores) Estrela da Amadora (II B) Sp. Braga (I) Vizela (II B) Sp. Covilh (II) 15 0 23 22

G
0 0 1 0 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Penafiel (I) Penafiel (II) Penafiel (II) Penafiel (II B) Penafiel (II) Penafiel (II) Penafiel (II)

J
7 13 24 25 19 26 29

G
0 0 1 0 0 1 1 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Boavista (I) Boavista (I) Boavista (I) Gil Vicente (II) Gondomar (II B) Arouca (II) Arouca (II)

J
5 16 5 20 26 7 23

G
0 0 0 4 4 1 1

Idade: 22 anos

Posio: Defesa-lateral

Idade: 25 anos

Posio: Defesa-lateral/Mdio-centro/Mdio-ala

Idade: 27 anos

Posio: Mdio-ala/Extremo/Avanado

MIGUEL OLIVEIRA
POCA CLUBE

IDRIS
POCA CLUBE

CLEMENTE
J
06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Bellavista Milan (Espanha, III) Bellavista Milan (Espanha, III) Granollers (Espanha, III) R. gueda (III) Sertanense (II B) Sertanense (II B) Sp. Covilh (II) 10 21 28 17

J
05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Sp. Braga B (II B) Gondomar (II) Estoril (II) Estoril (II) Ermis Aradippou (Chipre, I) Ermis Aradippou (Chipre, I) Moreirense (II) 24 20 26 22 29 22 22

G
0 2 2 1 2 0 0

G
1 3 2 1 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Louletano (II B) Gondomar (II) Chaves (II B) Chaves (II B) Chaves (II) Oliveirense (II) Oliveirense (II)

J
23 14 18 32 28 26 28

G
6 2 8 13 8 4 2

Idade: 29 anos

Posio: Defesa-central

Idade: 27 anos

Posio: Mdio-centro

Idade: 28 anos

Posio: Avanado

MIGUEL NGELO
POCA CLUBE

RUI GOMES
POCA CLUBE

ANDR CLARO
POCA CLUBE

J
07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Portimonense (II) Trofense (I) Martimo (I) Martimo B (II B) Olhanense (I) APOP (Chipre, I) Arouca (II) 28 25 2 1 13 24 14

G
5 1 1 0 0 0 1 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Boavista (juniores) Drages Sandinenses (II B) Sp. Espinho (II B) Sp. Espinho (II B) Electrico (II B) Electrico (II B) Coimbres (II B)

J
22 24 17 29 29 29

G
1 0 0 3 2 5 08/09 09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS FC Porto (juniores) FC Porto (I) Famalico (II B) Famalico (II B)

J
0 32 30

G
0 14 10

Idade: 27 anos

Posio: Defesa-central

Idade: 25 anos

Posio: Mdio-centro

Idade: 21 anos

Posio: Avanado

ZARABI
POCA CLUBE

LAURINDO
POCA CLUBE

JOEANO
POCA CLUBE

J
06/07 2007 2008 08/09 09/10 10/11 11/12 CR Belouizdad (Arglia, I) Inter Turko (Finlndia, I) Inter Turko (Finlndia, I) Belenenses (I) V. Setbal (I) V. Setbal (I) Leixes (I) Arouca (II) 4 21 6 19 0 12 11

G
0 0 0 0 0 1 0 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Odivelas (II B) Ol. Moscavide (II) Ol. Moscavide (II B) Olympiakos Nicsia (Chipre, II) Pinhalnovense (II B) Atltico (II B) Atltico (II)

J
15 26 21 28 33 26

G
1 0 2 2 5 4 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Acadmica (I) Beitar Jerusalem (Israel, I) Acadmica (I) Acadmica (I) V. Setbal (I) Ermis Aradippou (Chipre, I) Ermis Aradippou (Chipre, I) Arouca (II)

J
27 15 10 21 7 29 26 26

G
12 3 3 4 0 22 13 19

Idade: 27 anos

Posio: Defesa-central

Idade: 30 anos

Posio: Mdio-centro

Idade: 33 anos

Posio: Avanado

SEGUNDA LIGA
211

POCA CLUBE

Arouca

TREINADOR
5. lugar no ano de estreia nos campeonatos profissionais animou os responsveis pelo Arouca que investiram forte em 2011/12. O discurso, para fora, era o de uma classificao honrosa mas internamente a subida era o objetivo. Os aroquenses foram os campees do azar pois trs dos reforos mais sonantes (Pedro Costa, Cndido Costa e Lito) lesionaram-se logo no incio da poca e deixaram de ser opo. O primeiros resultados foram um desastre, com apenas uma vitria em oito jogos, e Henrique Nunes foi substitudo por Vtor Oliveira. O recordista de subidas 1. Liga venceu na estreia (2-0 ao Atltico) e o Arouca subiu ao 4. lugar, mas nos 7 jogos seguintes no conseguiu voltar a ganhar (5E-2V). No incio da 2. volta o 11. lugar era decepcionante mas 3 triunfos seguidos permitiram novo salto at ao 5. posto. Mas uma nica vitria nas ltimas 12 jornadas confirmaram a pssima poca e obrigaram Vtor Oliveira a entrar de calculadora na mo para a ltima ronda. Salvou-se com um empate.

Arouca

SEGUNDA LIGA

PLANTEL

FIGURA
Aos 32 anos, o brasileiro Joeano regressou ao futebol portugus depois de ter recuperado a veia goleadora no campeonato de Chipre. O avanado estreou-se na 2. Liga e foi a figura dos arouquenses comandando o ataque da equipa e marcando 19 golos, nmeros pouco comuns para um clube classificado no 13. lugar.

212

Joeano

Vtor Oliveira

PLANTEL
POS. NOME DATA NASC. NACIONALIDADE CLUBE EM 11-12

TREINADOR

Def. Def. Def. Def. Def. Def. Def. Def. Md. Md. Md. Md. Md. Md. Md. Md. Md. Av. Av. Av. Av. Av.

LUS PEDRO Gomes Martins Vtor Hugo Magalhes PINTO Jos Z ALBERTO Barbosa Ferreira Tiago Jos Gomes VIEIRA Pedro Tiago Pereira BATISTA Jorge Miguel Oliveira PACHECO Tiago TIAGUINHO Jacinto Alves Vieira Nuno Filipe Rodrigues LARANJEIRO Christian NANA K Kouamou Jos Augusto da Silva BRANDO Daniel Pedro Pires BARBOSA Jos Pedro Azevedo Ferreira PEDR Pedro PEDRINHO Filipe Barbosa Moreira Micael Davide Macedo BABO Leonel Cunha Guerra LIO Eduardo EDU Filipe Borges Pinheiro FABIO JORGE Moreira Ferreira Fernando Jorge Tavares de Oliveira BOCK LUS Miguel Vieira Babo MACHADO CHRISTOPHE Pereira e Silva Pedro JOEL Pereira da Silva DIOGO Emanuel Alves RAMOS

23-6-1989 12-4-1986 10-4-1979 27-2-1993 19-10-1992 19-7-1993 18-7-1993 18-1-1983 5-6-1988 23-4-1982 21-3-1985 1-9-1987 20-12-1992 5-6-1993 20-6-1987 1-10-1993 26-4-1993 19-9-1975 4-11-1992 19-5-1987 24-10-1990 8-11-1986

Portugus Portugus Portugus Portugus Portugus Portugus Portugus Portugus Camarons Portugus Portugus Portugus Portugus Portugus Portugus Portugus Portugus Portugus Portugus Luso-francs Portugus Portugus

Freamunde Moreirense Moreiren./Freamunde Freamunde Freamunde Freamunde (juniores) Freamunde (juniores) Ftima Freamunde Freamunde Sp. Espinho Mirandela Freamunde Freamunde Tirsense Freamunde (juniores) Freamunde (juniores) Freamunde Freamunde Santa Maria Santa Maria Gloria Bistrita (Rom.)

ESTDIO

Complexo Desportivo SC Freamunde Inaugurao: 1997 Capacidade: 4.100 lugares Medidas do relvado: 105x68m

Os problemas vividos na ltima poca os financeiros levaram aos desportivos obrigaram os responsveis pelo Freamunde a mudar de estratgia. Nuno Sousa o treinador mais jovem e tambm o menos experiente da Liga conta s trs pocas nos seniores, duas delas como adjunto e vai trabalhar com um plantel barato. O Freamunde no pode entrar em loucuras e a aposta em jogadores da casa a soluo, 14 do atual plantel cresceram no clube. Com tantas limitaes e num campeonato to equilibrado, o jovem tcnico s pode ter a permanncia como objetivo.

HISTRIA O CLUBE
Sport Clube Freamunde Ano de fundao: 1933 Presidente: Jos Coelho Sede: Rua do Sport Clube de Freamunde, Apart. 20 4591-908 Freamunde Telefone: 255 879 597 e 255 870 203 Fax: 255 878 388 Site: www.scfreamunde.com

LTIMAS DEZ POCAS


POCAS DIV. CL. P J V E D GOLOS

2002/03 2003/04 2004/05 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10 2010/11 2011/12 TOTAIS TOTAIS

II B 15. II B 9. II B 4. II B 11. II B 1. II L 13. II L 6. II L 12. II L 11. II L 14. L II L 5 Pres.

42 38 49 36 68 38 33 26 59 29 35 30 41 30 35 30 37 30 34 30 182 150

10 14 19 8 18 9 11 9 8 7 44

12 7 11 9 5 8 8 8 13 13 50

16 52-70 15 55-45 8 79-37 9 25-20 7 41-25 13 42-49 11 32-35 13 43-50 9 37-39 10 35-40 56 189-213

I Liga/I Diviso: Nunca esteve presente II Liga/Diviso Honra: 8 presenas Melhor: 6. (08/09) II Diviso: 16 presenas Melhor: Campeo (98/99 e 06/07) III Diviso: 17 presenas Melhor: 2. (93/94) Taa de Portugal: 39 presenas. Melhor: Quartos-de-final (97/98) Taa da Liga: 5 presenas Melhor: 2. fase (08/09) Campeonato de Portugal: Nunca esteve presente Provas internacionais: Nunca esteve presente
213

SEGUNDA LIGA

Idade: 32 anos Data de nascimento: 26-4-1980 Naturalidade: Galegos Clubes que treinou: Santa Maria e Freamunde (junho de 2012) Adjuntos: Bruno Torres, Samuel Falco e Rui Ribeiro (tr. guarda-redes)

Freamunde

Gr. Gr. Gr.

PETER RUSINA Antnio T Marcelino Ramos FIGUEIRA Jorge Cristiano CRIS Costa Magalhes

9-3-1988 30-8-1978 15-5-1994

Eslovaco Portugus Portugus

Sem clube Freamunde Freamunde

Nuno Ricardo Esteves Sousa

T FIGUEIRA
POCA CLUBE

LARANJEIRO
POCA CLUBE

DIOGO RAMOS
POCA CLUBE

J
05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Freamunde (II B) Freamunde (II B) Freamunde (II) Freamunde (II) Freamunde (II) Freamunde (II) Freamunde (II) 18 17 27 25 29 26 16

G
0 0 0 0 0 0 0 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Unio de Leiria (I) Unio de Leiria (I) Unio de Leiria (I) Leixes (I) Leixes (I) Leixes (II) Ftima (II B)

J
10 18 16 25 12 8 26

G
0 0 1 0 1 1 7 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Freamunde (II B) Freamunde (II B) Freamunde (II) Gloria Bistrita (Romnia, I) Gloria Bistrita (Romnia, I) Gloria Bistrita (Romnia, I) Gloria Bistrita (Romnia, I)

J
12 13 22 19 1 0 0

G
5 1 10 4 0 0 0

Freamunde

Idade: 34 anos

Posio: Guarda-redes

Idade: 29 anos

Posio: Defesa-lateral

Idade: 25 anos

Posio: Avanado

PETER RUSINA
POCA CLUBE

PEDR
POCA CLUBE

LUS MACHADO
POCA CLUBE

J
07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Slovan Bratislava (Eslovquia, I) Slovan Bratislava (Eslovquia, I) Slovan Bratislava (Eslovquia, I) Sem clube 0 0 0

G
0 0 0 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Gil Vicente (juniores) Santa Maria (Distrital) Santa Maria (Distrital) Fo (III) Tirsense (IIB) Vilaverdense (Distrital) Mirandela (II B)

J
25 7 27

G
5 0 5 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Paredes (III) Paredes (juniores) Freamunde (juniores) Freamunde (II)

J
2 9

G
0 0

Idade: 24 anos

Posio: Guarda-redes

Idade: 24 anos

Posio: Mdio-centro

Idade: 19 anos

Posio: Mdio-ala/Extremo

Z ALBERTO
POCA CLUBE

BABO
POCA CLUBE

JOEL
POCA CLUBE

J
05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Gondomar (II) Gondomar (II) Gondomar (II) Gondomar (II) Moreirense (II B) Moreirense (II) Moreirense (II) Freamunde (II) 32 25 19 22 19 22 3 12

G
0 0 0 0 0 0 0 1 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Freamunde (juniores) Freamunde (II)

J
14

G
1 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Santa Maria (juniores) Santa Maria (III) Santa Maria (III) Santa Maria (III)

J
7 18 30

G
0 0 7

Idade: 33 anos

Posio: Defesa-lateral/Mdio-centro

Idade: 19 anos

Posio: Mdio-centro

Idade: 21 anos

Posio: Avanado

PINTO

BRANDO
POCA CLUBE POCA CLUBE

PEDRINHO
POCA CLUBE

SEGUNDA LIGA

J
04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 V. Guimares (juniores) Mirandela (III) Maria da Fonte (II B) Vila Me (II B) Serzedelo (II B) Moreirense (II B) Moreirense (II) Moreirense (II) 5 24 10 4 14 2

G
0 0 0 0 0 0 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Freamunde (II B) Freamunde (II B) Freamunde (II B) Freamunde (II) Freamunde (II) Freamunde (II) Freamunde (II) Freamunde (II)

J
14 21 24 22 21 23 13 23

G
0 0 0 0 1 1 0 0 09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Freamunde (juniores) Freamunde (II)

J
3

G
0

Idade: 26 anos

Posio: Defesa-central

Idade: 30 anos

Posio: Mdio-centro

Idade: 19 anos

Posio: Mdio-centro

NANA K
POCA CLUBE

LIO
POCA CLUBE

CRISTOPHE
POCA CLUBE

J
05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Wouri FC (Camares, juniores) Wouri FC (Camares, II) FC Dammarie les Lys (Frana,reg) Mirandela (III) 24 Mirandela (III) 25 Freamunde (II) 10

G
0 0 1 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Flaviense (juniores) Valpaos (Distrital) Vidago (III) Vidago (Distrital) Sandweiler (Luxemburgo, III) Chaves (II B) Tirsense (II B)

J
29 29

G
4 8 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Gil Vicente (I) Gil Vicente (juniores) Melgacense (Distrital) Melgacense (Distrital) Santa Maria (Distrital) Santa Maria (III) Santa Maria (III) Santa Maria (III)

J
3 28 28 21

G
0 9 5 3

Idade: 24 anos

Posio: Defesa-central/Mdio-centro

Idade: 25 anos

Posio: Mdio-centro/Mdio-ala

Idade: 25 anos

Posio: Avanado

LUS PEDRO
POCA CLUBE

BARBOSA
POCA CLUBE

BOCK
POCA CLUBE

J
06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Freamunde (juniores) Freamunde (II) Freamunde (II) Freamunde (II) Freamunde (II) Freamunde (II) 1 24 20 18 26

G
0 1 0 0 1 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Freamunde (II B) Freamunde (II B) Freamunde (II B) Freamunde (II) Freamunde (II) Freamunde (II) Sp. Espinho (II B) Sp. Espinho (II B)

J
14 25 21 3 4 4 25 19

G
1 1 1 0 0 0 1 1 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Vizela (II) Vizela (II) Freamunde (II B) Freamunde (II) Freamunde (II) Freamunde (II) Freamunde (II) Freamunde (II)

J
32 5 17 28 27 29 28 27

G
19 1 3 11 4 5 15 10

Idade: 23 anos

Posio: Defesa-central/Mdio-centro

Idade: 27 anos

Posio: Mdio-centro

Idade: 36 anos

Posio: Avanado

214

TREINADOR

Nicolau Vaqueiro

PLANTEL

FIGURA
Comeam a faltar adjetivos para qualificar as prestaes de Bock e a cada poca os textos de anlise sobre o capito do Freamunde parecem copiados dos anteriores. Aos 36 anos, o avanado j no tem a velocidade de outros tempos mas na rea ainda um matador. Fez 10 golos e exibiu-se sempre em bom plano. Fantstico.

Bock

SEGUNDA LIGA
215

Freamunde

experiente Nicolau Vaqueiro apresentou uma equipa com poucas mudanas em relao poca anterior mas a temporada no comeou bem e o Freamunde foi logo eliminado da Taa da Liga. As vitrias na 2. e na 6. jornada da Orangina permitiram manter a equipa na primeira metade da tabela e ao vencer na receo ao Leixes (8. ronda) o Freamunde saltou para o 3. lugar, a melhor classificao da temporada. No entanto, as jornadas seguintes revelaram que essa posio fora possvel devido s circunstancias do calendrio porque em 7 partidas a equipa de Vaqueiro no venceu mais nenhuma (s trs empates). Na 2. volta, aliada crise de resultados, surgiu outra pior, a de ordenados em atraso, e a equipa caiu a pique na tabela. Os adeptos criticaram a equipa tcnica mas a direo manteve o veterano treinador e a permanncia acabou por ser conquistada. A salvao s foi festejada na ltima ronda (1-0 ao Penafiel) e j depois do plantel fazer greve aos treinos como forma de protesto.

PLANTEL
POS. NOME DATA NASC. NACIONALIDADE CLUBE EM 11-12

TREINADOR
3-1-1981 18-7-1980 11-11-1991 2-1-1989 2-3-1984 8-4-1986 22-3-1985 27-2-1987 10-1-1985 9-10-1994 15-8-1979 15-1-1992 30-4-1981 26-5-1988 8-5-1978 2-4-1988 17-8-1988 23-3-1986 25-11-1987 21-1-1994 7-6-1985 12-8-1983 10-11-1989 3-10-1982 27-2-1992 Brasileiro Portugus Portugus Portugus Portugus Portugus Portugus Brasileiro Portugus Portugus Camarons Guineense Portugus Portugus Portugus Portugus Portugus Portugus Cabo-verdiano Portugus Argentino Portugus Portugus Brasileiro Grego Mirandela Oliveirense V. Guimares/Tondela Tondela Beira-Mar/Santa Clara Tondela Tondela Tondela Trofense Tondela (juniores) DOXA (Chipre) Arouca Arouca Tondela Tondela Beira-Mar/Tondela Tondela Tondela Mirandela Tondela (juniores) Tondela Moreirense Padroense Leixes Vilaverdense

Tondela

Gr. Gr. Gr. Def. Def. Def. Def. Def. Def. Def. Def. Def. Md. Md. Md. Md. Md. Md. Md. Md. Av. Av. Av. Av. Av.

ARMANDO Aguiar dos Santos BRUNO Andr Baltazar de SOUSA CLADIO Pires Morais RAMOS Ricardo Jorge de Sousa PEDROSA DSON Ricardo Nunes Correia Silva Joo Miguel Passos Manuel PICA Daniel Jorge Barbosa Ramos MATERAZZI CARLOS ANDR Santos de Jesus PEDRO Manuel Martins ARAJO TIAGO Rafael Rodrigues VIANA WILLIAM Paul Modibo BACAR Bald CNDIDO Alves Moreira da COSTA FBIO Jos Ferreira PACHECO Bruno Fernando Iglsias Rocha MAGANO TIAGO Andr S BARROS LUS Miguel Coimbra AURLIO MRCIO Daniel Ribeiro de SOUSA ERICSON Jorge Silva Rodrigues RUBEN Filipe Quintano Silvestre Cristian Edgardo Amado PIOJO TIAGO Vieira Pinto CARNEIRO BENVINDO Antnio dos Santos Moreno DIEGO MOURO de Oliveira VASIL Skourtai

Vtor M. Costa Arajo Paneira

SEGUNDA LIGA

ESTDIO

Idade: 46 anos Data de nascimento: 16-2-1966 Naturalidade: Calendrio Clubes como treinador: Ribeiro, Moreirense, Marco, Vila Me, Famalico, Boavista, Gondomar e Tondela (desde julho de 2011) Adjuntos: Carlos Rego, Paulo Cadete (tr. guarda-redes) e Andr Rafael (preparador fsico) Terceira oportunidade de Vtor Paneira na 2. Liga depois das ms experincias em 05/06, primeiro no Moreirense e no final dessa poca no Marco. O tcnico regressa agora mas com um projeto seu pois foi ele quem subiu o Tondela ao futebol profissional. O desafio passa por manter o clube no escalo, algo sempre difcil num ano de estreia. Paneira manteve a base do plantel e conseguiu reforos experientes.

Estdio Joo Cardoso Inaugurao: 2008 Capacidade: 2.600 lugares Medidas do relvado: 102x68m

HISTRIA O CLUBE
Clube Desportivo de Tondela Ano de fundao: 1933 Presidente: Gilberto Coimbra Sede: Estdio Joo Cardoso Av. Eurico Jos Gouveia Apartado 84 3460-582 Tondela Telefone: 232 821 447 Fax: 232 821 447 Site: www.facebook.com/CDTondela
216

LTIMAS DEZ POCAS


POCAS DIV. CL. P J V E D GOLOS

2002/03 2003/04 2004/05 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10 2010/11 2011/12 TOTAIS TOTAIS

D D D III III III III II B II B II B L II L

5. 6. 1. 7. 7. 7. 1. 4. 3. 1. -

45 49 69 52 41 31 42 48 55 63 -

30 29 30 34 28 32 36 30 30 34 -

12 13 22 14 11 13 18 14 16 20 -

9 10 3 10 8 9 9 6 7 8 -

9 6 5 10 9 10 9 10 7 6 -

44-32 44-27 77-25 49-37 35-31 41-28 64-45 50-28 46-28 54-28 -

I Liga/I Diviso: Nunca esteve presente II Liga/II Div. Honra: 1 presenas Melhor: 4. lugar (36/37) II Diviso: 10 presenas Melhor: Vencedor de Zona (11/12) III Diviso: 21 presenas Melhor: Vencedor de Srie (08/09) Taa de Portugal: 26 presenas Melhor: 32 avos-de-final (79/80 e 86/87) Taa da Liga: Nunca esteve presente Campeonato de Portugal: Nunca esteve presente Provas internacionais: Nunca esteve presente

ARMANDO
POCA CLUBE

PEDRO ARAJO
POCA CLUBE

MRCIO SOUSA
POCA CLUBE

J
2007 07/08 08/09 09/10 2010 10/11 11/12 Grmio Osasco (Brasil, reg.) Rio Maior (II B) Sanjoanense (II B) Tondela (II B) Nova Iguau (Brasil, reg.) Mirandela (II B) Mirandela (II B) 0 30 0 31 24

G
0 0 0 0 0 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Penafiel (I) Penafiel (II) Penafiel (II) Beira-Mar (II) Beira-Mar (I) Gil Vicente (II) Trofense (II)

J
16 11 22 29 19 7 29

G
0 0 0 0 1 0 3 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Vizela (II) Rio Maior (II B) Nelas (II B) Penafiel (II B) Esmoriz (II B) Tondela (II B) Tondela (II B)

J
6 27 11 13 30 29 32

G
0 1 1 0 6 5 9

Idade: 31 anos

Posio: Guarda-redes

Idade: 27 anos

Posio: Defesa-lateral

Idade: 26 anos

Posio: Mdio-centro

BRUNO SOUSA
POCA CLUBE

CNDIDO COSTA
POCA CLUBE

BENVINDO
POCA CLUBE

J
06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Beira-Mar (II) Avanca (II B) Beira-Mar (II) Avanca (II B) Beira-Mar (II) Tondela (II B) Oliveirense (II) Oliveirense (II) 2 14 3 14 9 30 2 3

G
0 0 0 0 0 0 0 0 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Sp. Braga (I) Belenenses (I) Belenenses (I) Belenenses (I) Belenenses (I) Rapid Bucareste (Romnia, I) Arouca (II)

J
11 24 24 20 11 12 0

G
0 1 0 0 0 0 0 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Boavista (juniores) Boavista (II) Aves (II) Tirsense (II B) Chaves (II B) Padroense (II B)

J
8 5 7 23 18

G
0 0 0 1 1

Idade: 32 anos

Posio: Guarda-redes

Idade: 31 anos

Posio: Defesa-lateral/Mdio-ala

Idade: 22 anos

Posio: Avanado

EDSON
POCA CLUBE

MAGANO
POCA CLUBE

PIOJO
POCA CLUBE

J
06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Atltico Valdevez (III) Atltico Valdevez (II B) Atltico Valdevez (II B) Moreirense (II B) Moreirense (II) Beira-Mar (I) Santa Clara (II) 26 28 30 20 0 4

G
1 1 1 0 0 0 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Sp. Espinho (II B) Esmoriz (II B) Oliveirense (II B) Oliveirense (II) Oliveirense (II) Oliveirense (II) Tondela (II B)

J
20 23 36 23 25 22 26

G
1 1 7 1 1 0 2 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Silves (II B) Imortal (II B) Imortal (III) Benfica Castelo Branco (II B) Tondela (II B) Tondela (II B) Tondela (II B) Tondela (II B)

J
14 15 15 30 29 28 24

G
5 3 5 12 9 12 11

Idade: 28 anos

Posio: Defesa-lateral/Defesa-central

Idade: 34 anos

Posio: Mdio-centro

Idade: 27 anos

Posio: Extremo/Avanado

PEDROSA
POCA CLUBE

FBIO PACHECO
POCA CLUBE

VASIL
J G
0 0 2 0 0 0 0 08/09 09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Lazio (Itlia, juniores) Panionios (Grcia, I) Thrasivoulos (Grcia, II) Vilaverdense (III)

J
06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Boavista (juniores) Boavista (II) Boavista (II B) Gondomar (II B) Tondela (II B) 6 28 28 29

G
07/08 0 4 1 2 08/09 09/10 10/11 11/12 Rebordosa (III) Paos de Ferreira (I) Paos de Ferreira (I) Rebordosa (III) Paos de Ferreira (I) Rebordosa (III) Oliveirenes (II) Tondela (II B)

J
3 7 14

G
0 0 3

0 1 13 8 11 9 34

Idade: 23 anos

Posio: Defesa-lateral/Mdio-centro

Idade: 24 anos

Posio: Mdio-centro

Idade: 20 anos

Posio: Avanado

MATERAZZI
POCA CLUBE

ERICSON
POCA CLUBE

DIEGO MOURO
POCA CLUBE

J
05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Freamunde (II B) Rebordosa (III) Lusitnia Lourosa (II B) Lusitnia Lourosa (II B) Gondomar (II B) Gondomar (II B) Tondela (II B) 0 21 30 27 30 26

G
0 0 1 2 1 3 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Chaves (II B) Pinhalnovense (II B) Merelinense (II B) Mirandela (II B)

G
06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Canial (III) Penafiel (II) Pontassolense (II B) Aves (II) Moreirense (II B) Leixes (II) Leixes (II

J
21 32 3 11 19 17

G
1 11 0 2 2 6

12 15 25 27

0 0 1 1

Idade: 27 anos

Posio: Defesa-central

Idade: 24 anos

Posio: Mdio-centro

Idade: 29 anos

Posio: Avanado

PICA
POCA CLUBE

LUS AURLIO
POCA CLUBE

TIAGO CARNEIRO
POCA CLUBE

J
07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 O Elvas (III) Ribeiro (II B) Ribeiro (II B) Varzim (II) Varzim (II) Moreirense (II) Tondela (II B) 19 24 21 0 16 26

G
0 1 1 0 1 2 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Despertar (juniores) Castrense (Distrital) Santana (II B) Moreirense (II B) Atltico Reguengos (II B) Tondela (II B)

J
30 29 4 23

G
3 1 0 1 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Olympiakos Nicsia (Chipre, I) Merelinense (II B) APOP (Chipre, I) Olympiakos Nicsia (Chipre, II) Louletano (II B) Amares (III) Varzim (II B) Moreirense (II)

J
23 9 12 7 28 28 15

G
2 0 1 2 5 3 0

Idade: 26 anos

Posio: Defesa-central

Idade: 23 anos

Posio: Mdio-centro

Idade: 28 anos

Posio: Mdio-ala/Extremo/Avanado

SEGUNDA LIGA
217

POCA CLUBE

Tondela

TREINADOR
a poca anterior o Tondela falhou o acesso ao playoff nos derradeiros minutos da ltima jornada (os adeptos chegaram a festejar o apuramento) mas a direo do clube manteve a confiana em Vtor Paneira. O tcnico retocou o plantel e partiu para 2011/12 focado na subida e comeou a poca com resultados impressionantes: 11 vitrias e uma derrota (incluindo Taa de Portugal). Lder 9. jornada, o Tondela sofreu a segunda derrota na deslocao a Gondomar e s voltou ao comando na 15. ronda para liderar a Zona Centro durante quase toda a 2. volta. Chegou a perder o 1. lugar mas quando recebeu o lder Sp. Espinho respondeu com um 4-2 que valeu o regresso ao comando e na ltima ronda venceu o Boavista, no Bessa, confirmando o 1. lugar. No playoff, revelou argumentos para a promoo ao comear com uma vitria no terreno do Ftima (3-2), seguindo-se um empate caseiro com o Varzim. Depois, bastou-lhe esperar que os ribatejanos perdessem com os poveiros para festejar a subida.

Tondela

SEGUNDA LIGA

PLANTEL

FIGURA
Grande surpresa da 2. Diviso. O avanado baiano, 22 anos, comeou a poca no Anadia, marcou 11 golos e mudou-se para o Tondela, em fevereiro, para festejar mais 11 vezes, em 16 jogos. Avanado com tcnica, desconcertante quando arranca mas que chega muitas vezes primeiro rea, onde no facilita. reforo do Beira-Mar.

218

R. Batatinha

Vtor Paneira

PLANTEL
POS. NOME DATA NASC. NACIONALIDADE CLUBE EM 11-12

TREINADOR

Def. Def. Def. Def. Def. Def. Def. Md. Md. Md. Md. Md. Md. Md. Md. Md. Md. Md. Av. Av. Av. Av. Av. Av. Av.

RICARDO Nuno Oliveira da ROCHA Jos GASPAR Silva Azevedo EDGAR Francisco Reis S GILBERTO Manuel Pereira da Silva SAMUEL de ARAJO Miranda Joo Pedro Ribeiro Moniz SALVADO JOO Pedro Santos GREGRIO Srgio Gabriel Rito PAULICO MILTON Alexandre Real Cornlio Daniel DANI Mendes de MATOS FILIPE Miguel Lopes FERNANDES DIOGO Antnio Taborda GASPAR AMIAN Clement TARCSIO da Silva CARLOS MANUEL Almeida Marques PAULO Jorge Fernandes SERENO Adriano Barbosa Miranda NEN PAULO Rafael GRILO Neves JOO Manuel G. Nogueira Lopes RODRIGUES ADRIANO Duarte CASTANHEIRA Joo Nuno Cabral PIMENTA Inters Auxence GUI SAMUEL Almeida Braz Waterland Cruz FABRCIO Santos Simes Hugo Miguel Gomes MOREIRA

18-11-1982 1-6-1975 10-4-1979 26-3-1987 28-3-1988 1-12-1993 24-8-1993 4-4-1991 12-4-1978 15-5-1983 5-3-1980 21-1-1992 16-8-1992 1-3-1986 28-8-1979 24-10-1983 24-8-1979 19-8-1991 21-12-1987 7-4-1993 12-7-1985 8-8-1993 17-3-1993 26-12-1984 12-4-1982

Portugus Portugus Portugus Portugus Brasileiro Portugus Portugus

Sp. Covilh Rio Ave Santa Clara Oliveira Frades Al-Mesaimeer (Qatar) Sp. Covilh (juniores) Sp. Covilh (juniores)

ESTDIO

Complexo Desportivo da Covilh Inaugurao: 2003 Capacidade: 3.050 lugares Medidas do relvado: 105x68m

Aos 48 anos, Filipe Moreira chega s Ligas profissionais depois de ter ameaado vrias vezes a subida. O tcnico tem muitos anos de futebol conhece como poucos os jogadores das divises secundrias e a experincia acumulada ajudou-o nos bons resultados nas ltimas pocas. Na Serra no pode aspirar subida mas pode fazer uma poca tranquila.

HISTRIA O CLUBE
Sporting Clube da Covilh Ano de fundao: 1923 Presidente: Jos Oliveira Mendes Sede: Shoping Sporting Centro Cvico da Covilh Telefone: 275322157 Fax: 275322157 Site: www.sportingdacovilha.com

LTIMAS DEZ POCAS


POCAS DIV. CL. P J V E D GOLOS

2002/03 2003/04 2004/05 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10 2010/11 2011/12 TOTAIS TOTAIS

II L 11. II L 17. II B 1. II L 14. II B 4. II B 2. II L 7. II L 14. II L 14. II L 15. L II L 7 Pres.

45 34 29 34 69 36 42 34 43 26 73 36 40 30 30 30 32 30 32 30 250 222

11 8 19 10 12 22 10 7 9 7 62

12 5 12 12 7 7 10 9 5 11 64

11 37-33 21 39-55 5 61-32 12 37-42 7 48-25 7 59-26 10 42-42 14 35-49 16 32-48 12 22-29 96 244-298

I Liga/I Diviso: 15 presenas Melhor: 5. lugar (55/56) II Liga/II Div. Honra: 9 presenas Melhor: 7. lugar (08/09) II Diviso: 46 presenas Melhor: Campeo (47/48, 57/58 e 86/87) III Diviso: 6 presenas Melhor: 2. lugar, finalista (74/75) Taa de Portugal: 66 presenas Melhor: Finalista (56/57) Taa da Liga: 4 presenas Melhor: 2. fase (08/09 e 09/10) Supertaa: Nunca esteve presente Campeonato de Portugal: Nunca esteve presente Provas internacionais: Nunca esteve presente
219

SEGUNDA LIGA

Portugus Sp. Covilh Portugus Sp. Covilh Portugus Sp. Covilh Portugus Sp. Covilh Portugus Sp. Covilh Marfinense Sp. covilh Brasileiro Freamunde Portugus Sp. Espinho Portugus Oriental Luso-cabo-verdiano Arouca Portugus Santa Clara Portugus Freamunde Portugus FC Porto (juniores) Portugus Sp. Covilh Marfinense Sp. Covilh Portugus Sp. Covilh (juniores) Brasileiro Estoril Portugus Santa Clara

Idade: 48 anos Data de nascimento: 30-5-1964 Naturalidade: Ericeira Clubes como treinador: Ericeirense, Mafra, Lourinhanense, Santa Clara, Nacional, Machico, Operrio, D. Sandinenses, Casa Pia, Ol. Moscavide, Tondela, Oriental e Sp. Covilh (julho de 2012) Adjuntos: Quim Rodrigues, Joanito e Luciano (tr. guarda-redes)

Sp. Covilh

Gr. Gr.

JORGE Carlos Santos Moreira BAPTISTA IGOR Diogo Moreira ARAJO

2-4-1977 4-2-1987

Portugus Portugus

Gil Vicente Sp. Covilh

Filipe Jos Oliveira Moreira

JORGE BAPTISTA
POCA CLUBE

TARCSIO
POCA CLUBE

PIMENTA
POCA CLUBE

J
05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Gil Vicente (I) Gil Vicente (II) Leixes (I) Naval (I) Naval (I) Naval (I) Gil Vicente (II) Gil Vicente (I) 26 18 4 4 2 2 12 0

G
0 0 0 0 0 0 0 0 2006 2007 2008 08/09 09/10 10/11 11/12 Sergipe (Brasil, III) Sergipe (Brasil, III) So Cristvo (Brasil, regional) Freamunde (II) Freamunde (II) Freamunde (II) Freamunde (II)

J
28 25 22 21

G
1 1 1 1 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Naval (I) Portimonense (II) Sp. Covilh (II) Sp. Covilh (II) V. Setbal (I) Oliveirense (II) Sp. Covilh (II)

J
8 14 29 25 0 24 12

G
1 0 6 2 0 2 2

Sp. Covilh

Idade: 35 anos

Posio: Guarda-redes

Idade: 26 anos

Posio: Defesa-lateral/Mdio-Centro/Extremo

Idade: 27 anos

Posio: Mdio-ala/extremo

IGOR ARAJO
POCA CLUBE

CARLOS MANUEL
POCA CLUBE

PAULO SERENO
POCA CLUBE

J
05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 FC Porto (juniores) Sp. Covilh (II B) Sp. Covilh (II B) Sp. Covilh (II) Sp. Covilh (II) Sp. Covilh (II) Sp. Covilh (II) 17 37 26 17 16 9

G
0 0 0 0 0 0 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Ftima (II B) Portimonense (II) Unio da Madeira (II B) Sp. Espinho (II B) Sp. Espinho (II B) Sp. Espinho (II B) Sp. Espinho (II B)

J
27 9 16 29 28 30 28

G
10 0 3 4 5 3 10 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Kavala (Grcia, II B) Unio da Madeira B (Distrital) Unio da Madeira (II B) DOXA (Chipre, I) Monsanto (II B) Hibernians (Malta, I) Monsanto (III) Oriental (II B)

J
21 5 7 12 3 12 30

G
0 0 1 0 0 0 6

Idade: 26 anos

Posio: Guarda-redes

Idade: 32 anos

Posio: Mdio-ala/Mdio-centro

Idade: 28 anos

Posio: Mdio-centro/Mdio-ala

GILBERTO
POCA CLUBE

MILTON
POCA CLUBE

NEN
POCA CLUBE

J
05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Boavista (juniores) Penalva Castelo (II B) Boavista (I) Boavista (II) Ermis Aradippou (Chipre, I) Ermis Aradippou (Chipre, I) Oliveira de Frades (III) 26 22 30 13 0 15

G
0 0 0 0 0 2 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Sp. Covilh (II B) Sp. Covilh (II) Benfica Castelo Branco (III) Benfica Castelo Branco (II B) Sp. Covilh (II) Sp. Covilh (II) Sp. Covilh (II) Sp. Covilh (II)

J
12 21 25 20 15 20 13

G
0 1 2 0 0 1 0 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Aves (I) Al-Arabi (Qatar, I) ENP Paralimni (Chipre, I) ENP Paralimni (Chipre, I) Pontevedra (Espanha, II B) Brasov (Romnia, I) Arouca (II) Arouca (II)

J
18 10 2 18 9 21 28

G
1 0 0 0 0 0 0

Idade: 25 anos

Posio: Defesa-lateral/Defesa-central

Idade: 34 anos

Posio: Mdio-centro

Idade: 32 anos

Posio: Mdio-centro

EDGAR

FILIPE FERNANDES
POCA CLUBE POCA CLUBE

MOREIRA
POCA CLUBE

SEGUNDA LIGA

J
05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Ovarense (II) Sp. Espinho (II B) Sp. Covilh (II B) Sp. Covilh (II) Sp. Covilh (II) Santa Clara (II) Santa Clara (II) 31 23 37 29 30 9 26

G
2 0 5 1 7 0 1 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Marco (II) Gil Vicente (II) Gil Vicente (II) Gil Vicente (II) AEK Larnaca (Chipre, I) Gil Vicente (II) Sp. Covilh (II)

J
29 25 26 20 29 8 19

G
0 0 1 0 2 0 1 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Drages Sandinenses (II B) Sp. Espinho (II B) Sp. Espinho (II B) Vizela (II) Oliveirense (II) Santa Clara (II) Santa Clara (II)

J
25 25 32 19 25 30 23

G
7 13 17 0 7 9 5

Idade: 33 anos

Posio: Defesa-central

Idade: 32 anos

Posio: Mdio-centro

Idade: 30 anos

Posio: Extremo/avanado

SAMUEL ARAJO
POCA CLUBE

DANI MATOS
POCA CLUBE

JOO RODRIGUES
POCA CLUBE

J
2006 2007 2008 2009 2010 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Ituano (Brasil, juniores) Oeste FC (Brasil, regional) ASA (Brasil, II) ASA (Brasil, II) Mafra (II B) Al-Mesaimeer (Qatar, II) 26 -

G
0 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Benfica Castelo Branco (II B) Sp. Covilh (II B) Sp. Covilh (II B) Sp. Covilh (II) Sp. Covilh (II) Sp. Covilh (II) Sp. Covilh (II)

J
24 20 36 22 22 26 24

G
6 1 6 3 2 3 2 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Mafra (II B) Benfica (juniores) Padroense (Distrital) Padroense (III) Padroense (III) Padroense (III) Freamunde (II) Freamunde (II)

J
7 33 28 29 22

G
0 25 4 5 2

Idade: 24 anos

Posio: Defesa-central

Idade: 29 anos

Posio: Mdio-centro/Mdio-ala

Idade: 24 anos

Posio: Avanado

GASPAR
POCA CLUBE

PAULICO
POCA CLUBE

FABRCIO
POCA CLUBE

J
05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Belenenses (I) Belenenses (I) Rio Ave (I) Rio Ave (I) Rio Ave (I) Rio Ave (I) Rio Ave (I) 13 21 26 29 30 26 19

G
0 0 4 2 1 0 0 08/09 09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Sp. Covilh (juniores) Sp. Covilh (II) Sp. Covilh (II) Benfica Castelo Branco (III) Sp. Covilh (II)

J
0 2 10 4

G
0 0 2 0 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Cmara de Lobos (III) Machico (II B) Sem clube Benfica Castelo Branco (III) Operrio (II B) Unio de Leiria (I) Estoril (II)

J
29 30 16 12 22

G
5 21 13 2 5

Idade: 37 anos

Posio: Defesa-central

Idade: 21 anos

Posio: Mdio-ala/Extremo

Idade: 27 anos

Posio: Avanado

220

TREINADOR
ada poca dos lees da Serra parece uma repetio da anterior. Comea com a contratao de alguns jogadores interessantes e sem promessas de grandes feitos pelo menos para o exterior mas acaba por ser mais do mesmo. Sem grandes estrelas, Tulipa formou uma equipa competitiva que, apesar de um percalo a abrir (derrota caseira com o Unio), ganhou logo a equipas com outras aspiraes, Arouca e Santa Clara. Na 12. jornada os serranos surpreenderam ao vencer em Penafiel (nica vitria fora) e estavam tranquilos no 8. posto, mas a srie seguinte empurrou-os para a zona do costume. Aps 9 jogos sem vencer (5 derrotas) estavam no 15. posto e nem a vitria seguinte (2-0 ao Atltico) melhorou a situao de Tulipa mais duas derrotas e saiu, com a equipa em 16.. Chegou Rui Nascimento para tentar a salvao em 5 jogos. No perdeu nenhum (1V-4E) mas no o conseguiu, apesar dos jogadores terem festejado na 30. jornada, sendo a permanncia garantida na secretaria.

Rui Nascimento

PLANTEL

FIGURA
Na sua segunda poca na Serra da Estrela o costa-marfinense foi quase sempre o jogador mais perigoso do Sp. Covilh. Muito Rpido e tecnicamente evoludo jogou muitas vezes como homem mais adiantado dos lees e criou muitas dificuldades aos adversrios. Participou em 28 jogos e marcou 4 golos.

Fofana

SEGUNDA LIGA
221

Sp. Covilh

PLANTEL
POS. NOME DATA NASC. NACIONALIDADE CLUBE EM 11-12

TREINADOR
7-7-1993 6-5-1984 15-10-1980 Portugus Portugus Portugus Portimonense Portimonense Mafra/Aves

Portimonense

Gr. Gr. Gr.

CARLOS Daniel Anastcio Henriques IVO Filipe Claudino da Palma Gonalves MRCIO Jos Raposo RAMOS

Lzaro Fonseca Costa Oliveira

Def. Def. Def. Def. Def. Def. Md. Md. Md. Md. Md. Md. Md.

RUBEN Miguel Santos FERNANDES IVO Passeira NICOLAU Joo JOOZINHO Miguel Cndido Duarte MRCIO Andr Encarnao MADEIRA RICARDO dos Santos do NASCIMENTO Francisco CHICO Miguel Franco A. Gomes Alhassan WAKASO ROBERTO Miguel da Silva Alberto VTOR Bruno Rodrigues GONALVES Micael MICA Cabrita Silva Thomas da Silva RAVERA FBIO Alexandre Duarte FELCIO ERICK Neres da Cruz

6-5-1986 21-3-1983 21-5-1993 19-8-1985 7-2-1987 2-6-1988 7-1-1992 1-6-1986 29-3-1992 16-3-1993 1-4-1993 2-5-1982 24-3-1988

Portugus Portugus Portugus Portugus Brasileiro Portugus Gans Portugus Portugus Portugus Portugus Portugus Brasileiro

Portimonense Louletano Portimonense (junior.) Nacional Astra Ploiesti (Romnia) Moreirense Portimonense Esperana de Lagos Portimonense Portimonense (junior.) Portimonense (junior.) Martimo Estoril

SEGUNDA LIGA

Av. Av. Av. Av. Av.

BRUNO Filipe dos Reis GONZALEZ Simeon SIMI Tochukwu Nwankwo ANDR Gabriel MATIAS LUS CARLOS Teixeira de Oliveira Joo Pedro Moreira MENDES

10-9-1986 7-5-1992 11-9-1987 25-11-1982 22-3-1988

Portugus Nigeriano Portugus Portugus Portugus

Esperana de Lagos Portimonense Atltico Penafiel/Portimonense Rio Ave

ESTDIO

Idade: 44 anos Data de nascimento: 27-8-1967 Naturalidade: Gabela (Angola) Clubes como treinador: Estrela da Amadora, Penafiel, Portimonense (novembro de 2011) Adjuntos: Pedro Simes, Jos Augusto (preparador fsico) e Pedro Silva (tr. Guarda-redes) Lzaro comeou a poca a trabalhar no Atltico mas quando surgiu a hiptese do Portimonense ser repescado para a 2. Liga voltou ao clube. Na poca passada o treinador conseguiu uma recuperao notvel mas acabou por falhar a permanncia sobre a meta. Desta vez teve a oportunidade de construir o seu plantel mas esteve limitado pelo facto do mercado j estar muito escolhido.

Estdio Municipal de Portimo Inaugurao: 1937 Capacidade: 6.200 lugares Medidas do relvado: 103 x 64m

HISTRIA
I Liga/I Diviso: 14 presenas Melhor: 5. lugar (84/85) II Liga/II Div. Honra: 14 presenas Melhor: 2. lugar (09/10) II Diviso: 44 presenas Melhor: 1. lugar Zona Sul (78/79 e 00/01) III Diviso: Nunca esteve presente Taa de Portugal: 60 presenas Melhor: Meias-finais (82/83, 86/87 e 87/88) Taa da Liga: 5 presenas Melhor: 3. fase (11/12) Campeonato de Portugal: 1 presena Melhor: 1. eliminatria (31/32) Provas internacionais: Taa UEFA/Liga Europa: 1 presena Melhor: 1. eliminatria (83/84)

O CLUBE
Portimonense Sporting Clube Ano de fundao: 1914 Presidente: Fernando Rocha Sede: Praa Manuel Teixeira Gomes, n.4, 1. 8500-542 Portimo Telefone: 282422427 Fax: 282422946 Site: www.portimonensesc.pt

LTIMAS DEZ POCAS


POCAS DIV. CL. P J V E D GOLOS

2002/03 2003/04 2004/05 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10 2010/11 2011/12 TOTAIS TOTAIS

II L 5. II L 16. II L 14. II L 12. II L 14. II L 11. II L 13. II L 2. L 15. II L 16. L 1 Pres. II L 9 Pres.

51 34 39 34 39 34 43 34 30 30 37 30 35 30 54 30 25 30 32 30 25 30 360 286

14 8 10 10 7 8 7 16 5 8 5 88

9 15 9 13 9 13 14 6 8 8 8 96

11 11 15 11 14 9 9 8 17 14 17 102

50-40 36-39 40-49 36-36 28-42 26-30 29-35 43-34 26-51 35-42 26-51 323-347

222

IVO GONALVES
POCA CLUBE

RICARDO NASCIMENTO
POCA CLUBE

MENDES
POCA CLUBE

J
05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 Vitria Setbal (I) Vitria Setbal B (II B) Portimonense (II) Silves (III) Lagoa (II B) Lagoa (II B) Portimonense (I) 0 25 3 26 28 0

G
0 0 0 0 0 0 2008 2009 09/10 2010 10/11 2011 11/12 Palmeiras (Brasil, I) Ol Brasil (Brasil, regional) Penafiel (II) Ol Brasil (Brasil, regional) Portimonense (I) Comercial (Brasil, regional) Astra Ploiesti (Romnia, I)

J
0 24 13 9

G
0 2 0 0 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Merelinense (III) Merelinense (II B) Ribeiro (II B) Varzim (II) Rio Ave (I) Rio Ave (I)

J
27 31 30 9 10

G
2 4 2 0 0

Idade: 27 anos

Posio: Guarda-redes

Idade: 25 anos

Posio: Defesa-central

Idade: 24 anos

Posio: Mdio-ala/Extremo

MRCIO RAMOS
POCA CLUBE

CHICO
POCA CLUBE

BRUNO GONZALEZ
POCA CLUBE

J
06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Vizela (II B) Estoril (II) Estoril (II) Gil Vicente (II) Penafiel (II) Mafra (II B) Aves (II) 1 9 29 30 29 0 0

G
0 0 0 0 0 0 0 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Acadmica (juniores) Tourizense (II B) Infesta (II B) Tourizense (II B) Pampilhosa II B) Torreense (II B) Moreirense (II)

J
19 3 21 21 28 19

G
0 0 0 0 1 0 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 V. Setbal B (III) Imortal (III) Aya Napa (Chipre, II) Esperana de Lagos (Distrital) Esperana de Lagos (III) Esperana de Lagos (III) Esperana de Lagos (III)

J
23 14 28 29

G
0 1 2 1

Idade: 31 anos

Posio: Guarda-redes

Idade: 24 anos

Posio: Defesa-lateral

Idade: 25 anos

Posio: Mdio-centro/Extremo

IVO NICOLAU
POCA CLUBE

WASAKO
POCA CLUBE

FBIO FELCIO
POCA CLUBE

J
05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Tourizense (II B) Tourizense (II B) Pampilhosa (II B) Lagoa (II B) Lagoa (II B) Lagoa (II B) Louletano (II B) 11 20 24 22 25 20 25

G
1 0 0 0 0 2 2 09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Portimonense (juniores) Portimonense (I) Portimonense (II)

J
4 18

G
0 0 06/07 2007 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Real Sociedad (Espanha, I) Rubin Kazan (Rssia, I) Martimo (I) Asteras Tripolis (Grcia, I) Vitria de Guimares (I) Rio Ave (I) Martimo (I)

J
10 6 21 6 8 7 4

G
0 0 0 0 0 0 0

Idade: 29 anos

Posio: Defesa-central

Idade: 21 anos

Posio: Mdio-centro/Defesa-central/Lateral

Idade: 30 anos

Posio: Extremo

JOOZINHO
POCA CLUBE

ROBERTO
POCA CLUBE

ANDR MATIAS
J G
0 4 10 5 15 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Atltico Cacm (III) Messinense (III) Louletano (II B) Louletano (II B) Olhanense (I) Ftima (II) Atltico (II)

J
10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Portimonense (juniores) -

G
06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Lagoa (III) Imortal (III) Lagoa (II B) Messinense (III) Esperana de Lagos (III) Esperana de Lagos (III) Esperana de Lagos (III)

J
16 21 25 0 2 10

G
3 2 10 0 0 1

10 23 29 22 31

Idade: 19 anos

Posio: Defesa-lateral

Idade: 26 anos

Posio: Mdio-centro/Avanado

Idade: 24 anos

Posio: Extremo/Avanado

MRCIO MADEIRA
POCA CLUBE

VTOR GONALVES
POCA CLUBE

SIMI
POCA CLUBE

J
05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Unio Micaelense (II B) Operrio (II B) Operrio (II B) Juventude vora (II B) Juventude vora (II B) Nacional (I) Nacional (I) 19 19 29 31 31 4 2

G
3 7 4 6 15 0 0 09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Portimonense (juniores) Portimonense (II)

J
22

G
1 09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Portimonense (juniores) Portimonense (II)

J
24

G
5

Idade: 26 anos

Posio: Defesa-lateral/Mdio-ala/Mdio-centro

Idade: 20 anos

Posio: Mdio-centro

Idade: 20 anos

Posio: Avanado

RUBEN FERNANDES
POCA CLUBE

ERICK
POCA CLUBE

LUS CARLOS
POCA CLUBE

J
05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Portimonense (II) Portimonense (II) Varzim (II) Varzim (II) Portimonense (II) Portimonense (I) Portimonense (II) 28 20 10 13 24 20 29

G
2 2 0 1 0 1 3 2006 2007 2008 2009 09/10 10/11 11/12 EC So Paulo (Brasil, regional) Ituano FC (Brasil, regional) Ituano FC (Brasil, regional) Desportivo Brasil (Brasil, reg.) Estoril (II) Estoril (II) Estoril (II)

J
21 22 6

G
1 0 0 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 At. Valdevez (II B) Penafiel (II) Estoril (II) Estoril (II) V. Setbal (I) Belenenses (II) Penafiel (II) Portimonense (II)

J
13 20 27 29 19 16 5 13

G
1 2 1 6 0 0 0 2

Idade: 26 anos

Posio: Defesa-central/defesa-lateral

Idade: 24 anos

Posio: Mdio-centro

Idade: 29 anos

Posio: Extremo/Avanado

SEGUNDA LIGA
223

POCA CLUBE

Portimonense

TREINADOR

A
Portimonense

SEGUNDA LIGA

passagem do Portimonense na 1. Liga causou problemas financeiros e de gesto e o clube s os conseguiu resolver pouco antes de 11/12 comear. Joo Santos chegou 17 dias antes do primeiro jogo e o grupo ainda apresentava muitas lacunas. O tcnico acabou por fazer a pr-poca j com a Liga em andamento e os resultados, obviamente, no foram os melhores. Saiu aps a 8. jornada, deixando a equipa no 16. posto e com saldo negativo (2V-1E-5D). Chegou Carlos Mozer e com ele alguns reforos de inverno mas a aposta tambm no resultou (1V-2E-3D). O adjunto Jos Augusto comandou a equipa duas jornadas e chegou Lzaro que acabou por fazer praticamente uma nova pr-poca no incio da 2. volta. Os resultados no apareceram de imediato mas a equipa melhorou em termos exibicionais e acabou por iniciar uma recuperao fantstica. A derrota na Madeira (com o Unio) acabou por ditar a descida, mas o incumprimento de outros valeu-lhes a permanncia no futebol profissional.

PLANTEL

FIGURA
Quatro anos depois da ltima apario na 2. Liga o extremo formado no Benfica surgiu em bom nvel no Portimonense. Zambujo foi o mais perigoso dos algarvios e a recuperao na tabela no ltimo tero da prova fica ligada s suas boas prestaes. Rpido, forte no uma para um, ainda dispara bem baliza. A rever na nova poca.

224

Zambujo

Lzaro Oliveira

PLANTEL
POS. NOME DATA NASC. NACIONALIDADE CLUBE EM 11-12

TREINADOR
12-4-1988 9-3-1993 29-4-1994 23-2-1994 14-3-1977 13-2-1993 10-5-1993 8-2-1994 26-1-1994 3-6-1994 19-7-1992 14-1-1993 28-1-1992 2-6-1992 4-5-1994 30-1-1995 17-1-1994 11-5-1994 18-1-1995 24-7-1993 11-12-1993 1-5-1992 8-6-1992 30-3-1995 15-3-1994 Srvio Portugus Portugus Portugus Portugus Brasileiro Zambiano Portugus Portugus Portugus Brasileiro Portugus Portugus Portugus Portugus Luso-polaco Portugus Portugus Portugus Luso-brasileiro Francs Brasileiro Brasileiro Portugus Luso-francs Santa Clara FC Porto (juniores) FC Porto (juniores) FC Porto (juniores) Sem clube Internacional (Brasil) FC Porto (juniores) FC Porto (juniores) Nacional (juniores) FC Porto (juniores) Palmeiras (juniores) FC Porto (juniores) Trofense Penafiel FC Porto (juniores) FC Porto (juniores) Leixes (juniores) FC Porto (juniores) FC Porto (juniores) FC Porto (juniores) FC Porto Internacional (Brasil) N. Serrana (Brasil) FC Porto (juniores) FC Porto (juniores)

FC Porto

Gr. Gr. Gr. Gr. Def. Def. Def. Def. Def. Def. Def. Md. Md. Md. Md. Md. Md. Md. Md. Av. Av. Av. Av. Av. Av.

Igor STEFANOVIC ELI Andr Milheiro da SILVA LUS Filipe Pereira PINTO ANDR Filipe Alves Martins CAIO Jos Z ANTNIO dos Santos Silva DIOGO MATEUS de Almeida Rodrigues Maciel Emmanuel MBOLA JORGE Miguel Mendes AZEVEDO BRUNO Rodrigo Ferreira SILVA Tiago Miguel Silva Vilela LIMA PEREIRA VICTOR LUS Salmaso Antnio Jos TOZ Pinheiro de Carvalho Eduardo ED Marques de Castro Silva SRGIO Miguel Relvas de OLIVEIRA LEANDRO Miguel Pereira SILVA TOMS Martins Podstawski Ricardo RICARDINHO Mendes Costa RUI Filipe da Costa CARDOSO Diogo BELINHA Reis FBIO Santos MARTINS Thibaut VION Guilherme Augusto Alves DELLATORRE Sebastio SEB de Freitas Couto Jnior IVO Tiago dos Santos RODRIGUES FRDRIC Ferreira MACIEL

Rui Pedro Alves Gomes

SEGUNDA LIGA

ESTDIO

Idade: 42 anos Data de nascimento: 15-3-1970 Naturalidade: Porto Clubes que treinou: FC Porto B (junho de 2012) Adjuntos: Semedo, Daniel Correia (tr. de guarda-redes) e Jos Tavares Rui Gomes um tcnico com grande experincia nos escales de formao. Antes de chegar ao FC Porto, em 2007, passou pelos juvenis do Leixes e do Padroense, e foi tambm para orientar os Sub-17 dos drages que foi convidado. O seu trabalho deu frutos com a conquista de dois ttulos nacionais em 2009 (juniores B) e 2011 (juniores A) e na equipa B vai reencontrar alguns desses bons valores da formao portista. O plantel conta tambm com outros jovens contratados no estrangeiro e que vo crescer em Gaia antes de darem o salto para o grupo orientado por Vtor Pereira.

Estdio Dr. Jorge Sampaio Inaugurao: 2003 Capacidade: 8.500 lugares Medidas do relvado: 105x68 m

HISTRIA O CLUBE
Futebol Clube do Porto Ano de fundao: 1893 Presidente: Pinto da Costa (clube e SAD) Sede: Estdio do Drago Via FC Porto, 3. piso Entrada poente 4350-451 Porto Telefone: 225070500 Fax: 225070500 Site: www.fcporto.pt

LTIMAS DEZ POCAS


POCAS DIV. CL. P J V E D GOLOS

2002/03 2003/04 2004/05 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10 2010/11 2011/12 TOTAIS TOTAIS

II B II B II B II B L L

3. 4. 6. 6. -

69 58 66 38 -

36 36 38 26 -

20 16 20 10 -

9 10 6 8 -

9 10 12 8 -

70-39 56-33 65-36 28-27 -

I Liga/I Diviso: Nunca esteve presente II Liga/Diviso Honra: Nunca esteve presente II Diviso: 8 presenas Melhor: 3. lugar na Zona (99/00, 00/01, 01/02 e 02/03 III Diviso: Nunca esteve presente Taa de Portugal: Nunca esteve presente Taa da Liga: Nunca esteve presente Campeonato de Portugal: Nunca esteve presente Provas internacionais: Nunca esteve presente

226

STEFANOVIC
POCA CLUBE

Z ANTNIO
POCA CLUBE

SRGIO OLIVEIRA
POCA CLUBE

J
06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Radnicki Nis (Srvia, II) Zemun (Srvia, I) FK Vozdovac (Srvia, I) Fk Borac (Srvia, I) Banat (Srvia, I) FK Vozdovac (Srvia, II B) FK Rabotniki (Macednia, I) Santa Clara (II) 17 10 1 0 9 14 30

G
0 0 0 0 0 0 0 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 B. Mnchengladbach (Alem. I) Manisaspor (Turquia, I) Racing Santander (Espanha, I) Racing Santander (Espanha, I) Unio de Leiria (I) Unio de Leiria (I) Sem clube

J
30 13 0 0 14 29

G
0 1 0 0 0 1 08/09 09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS FC Porto (juniores) FC Porto (I) Beira-Mar (I) Malines (Blgica, I) Penafiel (II)

J
0 6 6 12

G
0 0 1 2

Idade: 25 anos

Posio: Guarda-redes

Idade: 35 anos

Posio: Defesa-central

Idade: 20 anos

Posio: Mdio-centro/Mdio-ala

ELI SILVA
POCA CLUBE

VCTOR LUS
POCA CLUBE

ED
POCA CLUBE

J
10/11 11/12 CAMADAS JOVENS FC Porto (juniores) -

G
2011 2012 CAMADAS JOVENS Palmeiras (Brasil, juniores)

J
-

G
09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS FC Porto (juniores) Trofense (II)

J
26

G
7

Idade: 19 anos

Posio: Guarda-redes

Idade: 20 anos

Posio: Defesa-lateral

Idade: 20 anos

Posio: Mdio-centro

DIOGO MATEUS
POCA CLUBE

LEANDRO SILVA
POCA CLUBE

VION
POCA CLUBE

J
2011 2012 CAMADAS JOVENS Internacional B (Brasil, region.) -

G
10/11 11/12 CAMADAS JOVENS FC Porto (juniores)

J
-

G
09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Metz (Frana, juniores) FC Porto (juniores) FC Porto (I)

J
0

G
0

Idade: 19 anos

Posio: Defesa-lateral

Idade: 18 anos

Posio: Mdio-centro

Idade: 18 anos

Posio: Avanado

MBOLA
POCA CLUBE

TOMS
POCA CLUBE

DELLATORRE
J
10/11 11/12 CAMADAS JOVENS FC Porto (juniores) -

J
2009 2010 2011 11/12 CAMADAS JOVENS Pyunik Erevan (Armnia, I) TP Mazembe (RD Congo, I) FC Porto (juniores) -

G
-

G
2009 2010 2011 2012 CAMADAS JOVENS Rio Preto (Brasil, regional) Internacional (Brasil, I) Internacional (Brasil, I)

J
11 0

G
0 0

Idade: 19 anos

Posio: Defesa-central/Defesa-lateral

Idade: 17 anos

Posio: Mdio

Idade: 20 anos

Posio: Avanado

JORGE AZEVEDO
POCA CLUBE

RICARDINHO
POCA CLUBE

SEB
POCA CLUBE

J
10/11 11/12 CAMADAS JOVENS FC Porto (juniores) -

G
10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Leixes (juniores)

J
-

G
2008 2009 2010 2011 2012 CAMADAS JOVENS Cruzeiro (Brasil, juniores) Cruzeiro (Brasil, I) Cruzeiro (Brasil, I) Cruzeiro B (Brasil, regional)

J
3 7 -

G
0 0 -

Idade: 18 anos

Posio: Defesa-central

Idade: 18 anos

Posio: Mdio

Idade: 20 anos

Posio: Avanado

LIMA PEREIRA
POCA CLUBE

TOZ
POCA CLUBE

FRDRIC MACIEL
POCA CLUBE

J
10/11 11/12 CAMADAS JOVENS FC Porto (juniores) -

G
10/11 11/12 CAMADAS JOVENS FC Porto (juniores)

J
-

G
10/11 11/12 CAMADAS JOVENS FC Porto (juniores)

J
-

G
-

Idade: 18 anos

Posio: Defesa-central

Idade: 19 anos

Posio: Mdio-centro

Idade: 18 anos

Posio: Avanado

SEGUNDA LIGA
227

POCA CLUBE

FC Porto

PLANTEL
POS. NOME DATA NASC. NACIONALIDADE CLUBE EM 11-12

TREINADOR
4-4-1991 4-11-1994 8-3-1991 27-5-1994 19-4-1994 10-6-1992 12-7-1990 21-4-1993 12-4-1991 23-4-1990 17-7-1994 24-4-1992 9-7-1990 11-2-1992 16-11-1993 25-2-1993 9-9-1990 10-10-1993 27-8-1987 11-10-1993 30-11-1989 12-1-1994 18-10-1993 20-3-1994 26-2-1993 3-5-1993 Italo-brasileiro Portugus Luso-suo Portugus Portugus Portugus Portugus Portugus Portugus Colombiano Sueco U. Leiria Benfica (juniores) Benfica Benfica (juniores) Benfica (juniores) Benfica Varzim Benfica (juniores) Sedan (Frana) Santa F (Colombia) Vasteras SK (Sucia)

Benfica

Gr. Gr. Gr. Def. Def. Def. Def. Def Def. Def. Def. Md. Md. Md. Md. Md. Md. Md. Av. Av. Av. Av. Av. Av. Av. Av.

Rafael COPETTI Fernandes BRUNO Miguel Semedo VARELA Michael MIKA Simes Domingues JOO Pedro Cavaco CANCELO FBIO Rafael Rodrigues CARDOSO LUS Carlos Ramos MARTINS JOO Carlos Silva FARIA BRUNO Miguel Boialvo GASPAR Lionel Jules CAROLE Ricardo Jos VILLARRAGA Marchena VICTOR Nilsson LINDELF RBEN Rafael Melo Silva PINTO LEANDRO Antnio Coelho PIMENTA JOO Carlos Nogueira AMORIM NLSON Cabral SEMEDO Ernesto CORNEJO Snchez ELVIS Vieira Arajo LUCIANO Mendes TEIXEIRA DUARTE Jorge Gomes DUARTE JOO MRIO Nunes Fernandes MANUEL Miguel Afonso Pedroso LIZ Rodrigues HLDER Wander Sousa Azevedo COSTA IVAN Ricardo Neves Abreu CAVALEIRO DERLIS Alberto GONZLEZ Galeano Carlos Miguel Ribeiro Dias CAF CLAUDIO Csar CORREA Caiza

Lus Maria Cabral Norton de Matos

Portugus Benfica Portugus Atltico Portugus Gondomar Luso-Cabo-verdiano Sintrense Espanhol Barcelona (Espanha) Brasileiro U. Leiria Guineense Benfica (juniores) Portugus Guineense Portugus Luso-angolano Portugus Paraguaio Portugus Paraguaio Varzim Benfica (juniores) Sintrense Benfica (juniores) Benfica (juniores) Rubio (Paraguai) Benfica (juniores) Rubio u (Paraguai)

SEGUNDA LIGA

ESTDIO
Estdio do Bravo* Inaugurao: 1925 Capacidade: 5.000 lugares Medidas do relvado: 105x65m * joga no Estdio da Luz at as obras no Estdio do Bravo estarem concludas

Idade: 58 anos Data de nascimento: 14-12-1953 Naturalidade: Lisboa Clubes como treinador: Atltico, Barreirense, Sp. Espinho, Salgueiros, V. Setbal, V. Guimares, toile Lusitana (Senegal), Guin-Bissau (selecionador) e Benfica B (junho 2012) Adjuntos: Nlson Verssimo, Antnio Alves e Fernando Ferreira (tr. guarda-redes) Trinta e sete anos depois de deixar o clube na condio de jogador, Lus Norton de Matos regressa ao Benfica para treinar a equipa B. Tcnico experiente em todas as reas do futebol (j foi dirigente no Sporting), passou os ltimos anos a criar e desenvolver uma academia no futebol africano (Senegal). O objetivo da equipa B a formao mas o treinador quer ficar na primeira metade da tabela.

HISTRIA
I Liga/I Diviso: Nunca esteve presente II Liga/II Div. Honra: Nunca esteve presente II Diviso: 4 presenas Melhor: 9. lugar (00/01) III Diviso: 3 presenas Melhor: Vencedor de srie (04/05) Taa de Portugal: Nunca esteve presente Taa da Liga: Nunca esteve presente Campeonato de Portugal: Nunca esteve presente Provas internacionais Nunca esteve presente

O CLUBE
Sport Lisboa e Benfica Ano de Fundao: 1904 Presidente: Lus Filipe Vieira (clube e SAD) Sede: Av. General Norton de Matos Apartado 4100 1501-805 Lisboa Telefone: 217219558 Fax: 217219551/83 Site: www.slbenfica.pt

LTIMAS DEZ POCAS


POCAS DIV. CL. P J V E D GOLOS

2002/03 2003/04 2004/05 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10 2010/11 2011/12 TOTAIS TOTAIS

III III III II B L II L

3. 5. 1. 11. -

56 54 72 41 -

34 34 34 30 -

14 15 21 11 -

14 9 9 8 -

6 10 4 11 -

47-25 63-47 71-29 40-40 -

228

MIKA
POCA CLUBE

LUS MARTINS
POCA CLUBE

ERNESTO CORNEJO
POCA CLUBE

J
08/09 09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Unio de Leiria (juniores) Unio de Leiria (I) Unio de Leiria (I) Benfica (I) 1 3 0

G
0 0 0 09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Benfica (juniores) Benfica (I)

J
4

G
0 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Barcelona (Espanha, juniores)

J
-

G
-

Idade: 21 anos

Posio: Guarda-redes

Idade: 20 anos

Posio: Defesa-lateral

Idade: 19 anos

Posio: Mdio-centro

RAFAEL COPETTI
POCA CLUBE

CAROLE
POCA CLUBE

DUARTE DUARTE
POCA CLUBE

J
2008 2009 2010 2011 11/12 CAMADAS JOVENS Internacional (Brasil, juniores) Internacional B (Brasil, regional) Internacional (Brasil, I) Unio de Leiria (I) 0 1

G
0 0 08/09 09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Nantes (Frana, juniores) Nantes (Frana, II) Benfica (I) Sedan (Frana, II)

J
14 6 14

G
0 0 0 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Vilaverdense (II B) Vilaverdense (III) Vilaverdense (Distrital) Vilaverdense (III) Gil Vicente (II) Gil Vicente (II) Varzim (II B)

J
13 22 16 0 33

G
0 5 0 0 11

Idade: 21 anos

Posio: Guarda-redes

Idade: 21 anos

Posio: Defesa-lateral

Idade: 24 anos

Posio: Extremo

JOO CANCELO
POCA CLUBE

JOO AMORIM
POCA CLUBE

DERLIZ GONZLEZ
POCA CLUBE

J
10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Benfica (juniores) -

G
09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS FC Porto (juniores) Gondomar (II B)

J
9

G
0 2010 2011 2012 CAMADAS JOVENS Rubiu u (Paraguai, I) Rubiu u (Paraguai, I)

J
20 12

G
4 2

Idade: 18 anos

Posio: Defesa-lateral

Idade: 20 anos

Posio: Mdio-centro

Idade: 18 anos

Posio: Avanado

VILLARRAGA
POCA CLUBE

RUBEN PINTO
POCA CLUBE

IVAN CAVALEIRO
J G
0 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Benfica (juniores)

J
2008 2009 2010 2011 2012 CAMADAS JOVENS Santa F (Colmbia, I) Santa F (Colmbia, I) Santa F (Colmbia, I) Santa F (Colmbia, I) 4 16 3 0

G
0 0 0 0 09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Benfica (juniores) Benfica (I)

J
-

G
-

Idade: 22 anos

Posio: Defesa-central

Idade: 20 anos

Posio: Mdio-centro

Idade: 19 anos

Posio: Avanado

JOO FARIA
POCA CLUBE

LEANDRO PIMENTA
POCA CLUBE

CORREA
POCA CLUBE

J
07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Gil Vicente (juniores) Ribeiro (II B) Ribeiro (II B) Varzim (II B) 27 20 32

G
1 0 7 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Benfica (juniores) Beira-Mar (II) Ftima (II) Atltico (II)

J
10 12 27

G
0 0 3 2009 2010 2011 2012 CAMADAS JOVENS Sportivo Luqueo (Paraguai, I) Sportivo Luqueo (Paraguai, I) Rubiu u (Paraguai, I)

J
8 8 17

G
1 0 3

Idade: 22 anos

Posio: Defesa-central

Idade: 22 anos

Posio: Mdio-centro

Idade: 21 anos

Posio: Avanado

FBIO CARDOSO
POCA CLUBE

HLDER COSTA
POCA CLUBE

CAF
POCA CLUBE

J
10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Benfica (juniores) -

G
10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Benfica (juniores)

J
-

G
10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Benfica (juniores)

J
-

G
-

Idade: 18 anos

Posio: Defesa-central

Idade: 18 anos

Posio: Extremo

Idade: 19 anos

Posio: Avanado

SEGUNDA LIGA
229

POCA CLUBE

Benfica

PLANTEL
POS. NOME DATA NASC. NACIONALIDADE CLUBE EM 11-12

TREINADOR
6-3-1992 11-12-1993 2-7-1990 26-5-1992 8-5-1991 4-6-1991 6-1-1993 24-9-1989 2-1-1993 9-4-1989 15-6-1992 22-11-1991 31-10-1990 23-9-1993 4-1-1993 2-8-1990 20-10-1993 21-5-1991 24-3-1990 4-11-1991 3-4-1991 14-1-1991 6-7-1992 23-10-1990 10-4-1993 9-2-1991 12-2-1993 Portugus Portugus Portugus Portugus Portugus Portugus Portugus Portugus Portugus Brasileiro Luso-suo Portugus Brasileiro Burquinense Brasileiro Brasileiro Guineense Brasileiro Espanhol Mexicano Portugus Portugus Portugus Portugus Brasileiro Brasileiro Luso-guineense Boavista Sp. Braga (juniores) Belenenses Mafra Sp. Covilh Atltico Sp. Braga (juniores) Sp. Braga/Vizela Sp. Braga (juniores) Trofense Vizela Sp. Braga/Vizela Gil Vicente Sp. Braga (juniores) Sp. Braga (juniores) Sp. Braga/Vizela Sp. Braga (juniores) Sp. Braga/Gil Vicente At. Madrid/Guadalajara Sp. Braga Aliados Lordelo Tourizense Tourizense Vizela Sp. Braga (juniores) Ypiranga (Brasil) Sp. Braga (juniores)

Sp. Braga

Gr. Gr. Def. Def. Def. Def. Def. Def. Def. Def. Md. Md. Md. Md. Md. Md. Md. Md. Av. Av. Av. Av. Av. Av. Av. Av. Av.

PEDRO Manuel CAVADAS Ferreira BRUNO Miguel Costa MARTINS ANDR Ferro PIRES LEANDRO Micael Gomes ALBANO ANBAL Arajo CAPELA GONALO Filipe Oliveira SILVA AFONSO Mendes Ribeiro FIGUEIREDO Mrio Jos da Costa PALMEIRA RUBEN Diogo Francisco FREITAS ADERLAN de Leandro Jesus SANTOS TIAGO Manuel Fernandes RIBEIRO NUNO Daniel Costeira VALENTE MAURO Silva Sousa Victor NIKIEMA CARLOS EDUARDO Manso de Carvalho WANDERSON Miranda Francisco TOMS Soares Dabo GUILHERME Costa Marques Jos Antonio COLLADO Herrera DSON Ulises RIVERAVargas RICARDO Jorge Oliveira VALENTE DIOGO de Sousa RIBEIRO Antnio Manuel Pereira XAVIER Jos Z MANUEL Silva Oliveira ALAN Junior Martins Oliveira BRGSON Gustavo Silveira da Silva PIQUETI Djassi Brito Silva

Artur Jorge T . G.ArajoAmorim

SEGUNDA LIGA

ESTDIO

Idade: 40 anos Data de nascimento: 1-1-1972 Naturalidade: Braga Clubes como treinador: Famalico e Sp. Braga B (junho de 2012) Adjuntos: Z Nuno Azevedo, Orlando Silva (tr. guarda-redes) e Manuel Santos (preparador fsico) Artur Jorge foi o eleito para orientar a equipa B dos arsenalistas e a escolha parece ser bvia pois j trabalhou com alguns dos jovens que constituem o plantel nas duas ltimas pocas, quando foi o responsvel pela formao de juniores. O tcnico um homem da casa pois foi jogador do clube durante 12 temporadas (a nica camisola que defendeu na carreira) e sabe bem qual o principal objetivo da equipa: formar jogadores para o plantel principal dos minhotos.

Estdio 1. de Maio Inaugurao: 1950 Capacidade: 28.000 lugares Medidas do relvado: 107x64m

HISTRIA O CLUBE
Sporting Clube de Braga Ano de fundao: 1921 Presidente: Antnio Salvador (clube e SAD) Sede: Estdio Municipal de Braga Parque Norte, Monte Crasto Apartado 12 4700-087 Braga Telefone: 253206860 Fax: 253612929 Site: www.scbraga.pt

LTIMAS DEZ POCAS


POCAS DIV. CL. P J V E D GOLOS

2002/03 2003/04 2004/05 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10 2010/11 2011/12 TOTAIS TOTAIS

II B II B II B II B L II L

5. 6. 7. 9. -

57 52 62 34 -

38 36 38 26 -

16 15 18 9 -

9 7 8 7 -

13 14 12 10 -

58-41 49-48 68-48 24-23 -

I Liga/I Diviso: Nunca esteve presente II Liga/II Div. Honra: Nunca esteve presente II Diviso: 7 presenas Melhor: 5. lugar (02/03) III Diviso: Nunca esteve presente Taa de Portugal: Nunca esteve presente Taa da Liga: Nunca esteve presente Supertaa: Nunca esteve presente Campeonato de Portugal: Nunca esteve presente PROVAS INTERNACIONAIS Nunca esteve presente

230

PEDRO CAVADAS
POCA CLUBE

AFONSO FIGUEIREDO
POCA CLUBE

RICARDO VALENTE
POCA CLUBE

J
09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Boavista (juniores) Boavista (II B) 15

G
0 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Sp. Braga (juniores)

J
-

G
08/09 09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Leixes (juniores) Esmoriz (II B) Aliados Lordelo (II B)

J
23 24

G
2 7

Idade: 20 anos

Posio: Guarda-redes

Idade: 19 anos

Posio: Defesa-central/Mdio-centro

Idade: 21 anos

Posio: Extremo

BRUNO MARTINS
POCA CLUBE

ANDR PIRES
POCA CLUBE

Z MANUEL
POCA CLUBE

J
10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Sp. Braga (juniores) -

G
07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Belenenses (juniores) Belenenses (I) Belenenses (I) Belenenses (II) Belenenses (II)

J
2 8 6 17

G
0 1 0 0 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Merelinense (II B) Sp. Braga (juniores) Sp. Braga (I) Merelinense (II B) Merelinense (II B) Vizela (II B)

J
7 1 22 26 28

G
3 0 0 2 12

Idade: 18 anos

Posio: Guarda-redes

Idade: 22 anos

Posio: Defsa-lateral

Idade: 21 anos

Posio: Extremo/Avanado

LEANDRO ALBANO
POCA CLUBE

TOMS
POCA CLUBE

XAVIER
POCA CLUBE

J
09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Sporting (juniores) Mafra (II B) 26

G
0 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Sp. Braga (juniores)

J
-

G
09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS V. Guimares (juniores) Tourizense (II B)

J
30

G
1

Idade: 20 anos

Posio: Defesa-lateral

Idade: 19 anos

Posio: Mdio-centro/Mdio-ala/Defesa-Lateral

Idade: 20 anos

Posio: Extremo/Avanado

PALMEIRA
POCA CLUBE

MAURO
POCA CLUBE

DIOGO RIBEIRO
J
2010 2011 11/12 CAMADAS JOVENS Grmio Anaplis (Brasil, reg.) Atltico Goianiense (Brasil, I) Gil Vicente (I) 0 8

J
07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Diogo Co (juniores) Sp. Braga (I) Ribeiro (II B) Estrela da Amadora (II B) Vizela (II B) Vizela (II B) Sp. Braga (I) 0 8 20 20 16 0

G
0 0 0 1 1 0

G
0 0 08/09 09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Acadmica (juniores) Tourizense (II B) Sertanense (II B)

J
28 30

G
6 14

Idade: 22 anos

Posio: Defesa-central

Idade: 21 anos

Posio: Mdio-centro

Idade: 21 anos

Posio: Avanado

GONALO SILVA
POCA CLUBE

NUNO VALENTE
POCA CLUBE

BRGSON
POCA CLUBE

J
08/09 09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Barreirense (juniores) Barreirense (Distrital) Lousada (II B) Atltico (II) 28 28

G
0 0 08/09 09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Sp. Braga (juniores) Vizela (II B) Sp. Covilh (II) Vizela (II B) Sp. Braga (I)

J
11 2 19 0

G
2 0 2 0 2007 2008 2009 2010 2011 2012 CAMADAS JOVENS Grmio B (Brasil, regional) Grmio (Brasil, I) Grmio (Brasil, I) Suwon (Coreia do Sul, I) Vila Nova (Brasil, II) Ypiranga (Brasil, regional)

J
1 4 7 6 -

G
0 0 0 0 -

Idade: 21 anos

Posio: Defesa-central

Idade: 20 anos

Posio: Mdio-centro/Mdio-ala

Idade: 21 anos

Posio: Avanado

ANBAL CAPELA
POCA CLUBE

GUILHERME
POCA CLUBE

DSON RIVERA
POCA CLUBE

J
08/09 09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Sp. Braga (juniores) Sp. Braga (I) Vizela (II B) Sp. Covilh (II) 1 10 22

G
0 0 0 09/10 10/11 11/12 Sporting de Braga (I) Sporting de Braga (I) Vizela (II B) Sporting de Braga (I) Gil Vicente (I)

J
0 5 7 0 19

G
0 1 0 0 0 2010 2011 11/12 CAMADAS JOVENS Atlas (Mxico, I) Sp. Braga (I)

J
0 1

G
0 0

Idade: 21 anos

Posio: Defesa-central

Idade: 21 anos

Posio: Mdio-ofensivo

Idade: 20 anos

Posio: Avanado

SEGUNDA LIGA
231

POCA CLUBE

Sp. Braga

PLANTEL
POS. NOME DATA NASC. NACIONALIDADE CLUBE EM 11-12

TREINADOR
27-12-1990 3-11-1993 19-4-1992 13-1-1992 10-4-1992 4-6-1993 16-5-1993 31-1-1991 1-10-1990 26-2-1993 2-2-1994 27-9-1991 19-1-1993 6-3-1992 4-1-1994 23-9-1992 13-12-1993 13-2-1990 22-1-1994 24-10-1994 5-7-1993 21-7-1993 3-8-1984 26-6-1989 10-7-1994 Brasileiro Portugus Portugus Colombiano Francs Portugus Portugus Portugus Portugus Luso-britnico Portugus Brasileiro Portugus Brasileiro Srvio Luso-guineense Chins Portugus Portugus Luso-guineense Camarons Portugus Indiano Gans Portugus Penafiel Sporting (juniores) Sporting (juniores) Sporting Beira-Mar Sporting (juniores) Sporting (juniores) Cercle Brugge (Blgica) Castilla/R. Madrid (Esp.) Sporting (juniores) Sporting (juniores) C.Brugge (Bl.)/Sporting Sporting (juniores) Fluminense (Brasil) Sporting (juniores) Atltico Hangzhou G. (China) U. Leiria/Sp. Covilh Sporting (juniores) Sporting (juniores) Sporting (juniores) Sporting (juniores) Mohun Bagan (ndia) Feyenoord Acra (Gana) Sporting (juniores)

Sporting

Gr. Gr. Gr. Def. Def. Def. Def. Def. Def. Def. Def. Md. Md. Md. Md. Md. Md. Md. Md. Av. Av. Av. Av. Av. Av.

VICTOR Hugo Mateus GOLAS RAFAEL Henriques Vasquez VELOSO LUS Carlos Gaspar Santos RIBEIRO Santiago ARIAS Naranjo Atila TURAN MICHAEL Gonalves PINTO RICARDO de Sousa ESGAIO NUNO Miguel Pereira REIS PEDRO Filipe Teodsio MENDES TIAGO Abiola Delfim Almeida ILORI TOBIAS Pereira FIGUEIREDO RENATO Cardoso Porto NETO JOO MRIO Naval da Costa Eduardo LUCAS Garcia Beneto PATINHO Luka STOJIADINOVIC Jos ZZINHO Lus Mendes Lopes RUAN YANG JORGE Miguel Feijoca CHULA Carlos FILIPE Fonseca CHABY Armindo Tu Na Bangna BRUMA Gal Junior ETOCK Alberto BETINHO Alves Coelho SUNIL CHHETRI NII Adamah PLANGE IURI Jos Picano MEDEIROS

Oceano Cruz / Jos Dominguez

ESTDIO

Estdio Municipal de Rio Maior Inaugurao: 2003 Capacidade: 6.500 lugares Medidas do relvado: 104x68 m

Oceano Andrade da Cruz Idade: 50 anos Data de nascimento: 29-7-1962 Naturalidade: So Vicente (Cabo Verde) Clubes como treinador: Seleo Nacional Sub-21, Sporting (adjunto), U. Leiria (adjunto) e Sporting B (junho de 2012 Jos Manuel Martins Dominguez Idade: 38 anos Data de nascimento: 16-2-1974 Naturalidade: Lisboa Clubes como treinador: Unio de Leiria e Sporting B (junho de 2012 Adjuntos: Vasco vora (tr. g-redes) e Mrcio Sampaio (prep. fsico) O Sporting B a nica equipa nos escales profissionais com uma dupla de treinadores. Oceano e Dominguez conhecem o clube e vo fazer a ponte para o plantel de S Pinto.

SEGUNDA LIGA

HISTRIA O CLUBE
Sporting Clube de Portugal Ano de fundao: 1906 Presidente: Godinho Lopes (clube e SAD) Sede: Edifcio Visconde de Alvalade Rua Prof. Fernando da Fonseca 1601 - 801 Lisboa Telefone: 217516000 Fax: 217516085 Site: www.sporting.pt

LTIMAS DEZ POCAS


POCAS DIV. CL. P J V E D GOLOS

2002/03 2003/04 2004/05 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10 2010/11 2011/12 TOTAIS TOTAIS

II B II B L II L

13. 18. -

47 39 -

38 38 -

11 8 -

14 15 -

13 15 -

46-45 51-58 -

I Liga/I Diviso: Nunca esteve presente II Liga/II Div. Honra: Nunca esteve presente II Diviso: 5 presenas Melhor: 3. Lugar Zona (41/42 e 01/02) III Diviso: Nunca esteve presente Taa de Portugal: Nunca esteve presente Taa da Liga: Nunca esteve presente Campeonato de Portugal: Nunca esteve presente Provas internacionais: Nunca esteve presente

232

VCTOR GOLAS
POCA CLUBE

MICHAEL PINTO
POCA CLUBE

LUCAS PATINHO
POCA CLUBE

J
07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Sporting (juniores) Real (II B) Boavista (II B) Penafiel (II) 3 26 19

G
0 0 0 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Sporting (juniores)

J
-

G
2011 2012 CAMADAS JOVENS Fluminense (Brasil, I)

J
1

G
0

Idade: 21 anos

Posio: Guarda-redes

Idade: 19 anos

Posio: Defesa-lateral/Mdio-ala

Idade: 20 anos

Posio: Mdio-centro/Avanado

RAFAEL VELOSO
POCA CLUBE

TURAN
POCA CLUBE

JORGE CHULA
POCA CLUBE

J
10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Sporting (juniores) -

G
08/09 09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Grenoble (Frana, juniores) Grenoble (Frana, II) Beira-Mar (I)

J
22 6

G
3 0 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS FC Porto (juniores) Tourizense (II B) Venlo (Holanda, I) Unio de Leiria (I) Sp. Covilh (II)

J
29 24 0 11

G
4 1 0 0

Idade: 18 anos

Posio: Guarda-redes

Idade: 20 anos

Posio: Defesa-lateral/Mdio-centro

Idade: 22 anos

Posio: Mdio-ala/Extremo

ARIAS
POCA CLUBE

TIAGO ILORI
POCA CLUBE

BRUMA
POCA CLUBE

J
2008 2009 2010 2011 11/12 CAMADAS JOVENS La Equidad (Colmbia, I) La Equidad (Colmbia, I) La Equidad (Colmbia, I) Sporting (I) 1 2 1 6

G
0 0 0 0 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Sporting (juniores) Sporting (I)

J
1

G
0 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Sporting (juniores)

J
-

G
-

Idade: 20 anos

Posio: Defesa-lateral

Idade: 19 anos

Posio: Defesa-central

Idade: 17 anos

Posio: Extremo

RICARDO ESGAIO
POCA CLUBE

RENATO NETO
POCA CLUBE

ETOCK
J G
0 0 4 1 1 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Sporting (juniores)

J
10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Sporting (juniores) -

G
08/09 09/10 10/11 11/12 Sporting (juniores) Sporting (I) Sporting (juniores) Sporting (I) Cercle Brugge (Blgica, I) Cercle Brugge (Blgica, I) Sporting (I)

J
-

G
-

1 1 36 18 6

Idade: 19 anos

Posio: Defesa-lateral/Mdio-ala

Idade: 20 anos

Posio: Mdio-centro

Idade: 19 anos

Posio: Avanado

NUNO REIS
POCA CLUBE

JOO MRIO
POCA CLUBE

BETINHO
POCA CLUBE

J
08/09 09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Sporting (juniores) Sporting (I) Cercle Brugge (Blgica, I) Cercle Brugge (Blgica, I) 0 32 24

G
0 1 0 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Sporting (juniores)

J
-

G
10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Sporting (juniores)

J
-

G
-

Idade: 21 anos

Posio: Defes-central

Idade: 19 anos

Posio: Mdio-centro

Idade: 19 anos

Posio: Avanado

PEDRO MENDES
POCA CLUBE

ZEZINHO
POCA CLUBE

SUNIL CHHETRI
POCA CLUBE

J
07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Sporting (juniores) Sporting (I) Real (II B) Servette (Sua, II) RM Castilla (Espanha, II) Real Madrid (Espanha, I) 0 22 15 23 0

G
0 0 0 1 0 09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Sporting (juniores) Sporting (I) Atltico (II)

J
0 23

G
0 0 07/08 08/09 09/10 2010 10/11 11/12 JCT Football (ndia, I) East Bengal (ndia, I) Dempo SC (ndia, I) Kansas City (USA, I) Chirag United (ndia, I) Prayag United (ndia, I) Mohun Bagan (ndia, I)

J
14 13 0 -

G
7 8 0 -

Idade: 21 anos

Posio: Defesa-central

Idade: 19 anos

Posio: Mdio-centro

Idade: 27 anos

Posio: Avanado

SEGUNDA LIGA
233

POCA CLUBE

Sporting

PLANTEL
POS. NOME DATA NASC. NACIONALIDADE CLUBE EM 11-12

TREINADOR
21-4-1990 17-1-1993 17-2-1989 31-5-1989 25-6-1992 22-5-1988 22-2-1985 24-9-1991 24-7-1990 9-5-1991 24-7-1992 13-1-1989 10-5-1986 1-3-1991 25-3-1992 6-1-1991 29-6-1990 24-7-1993 22-1-1993 5-3-1990 1-1-1991 15-6-1990 19-12-1991 29-1-1993 Brasileiro Portugus Portugus Portugus Portugus Portugus Brasileiro Portugus Portugus Portugus Cabo-verdiano Portugus Portugus Portugus Cabo-verdiano Portugus Srvio Portugus Cabo-verdiano Portugus Cabo-verdiano Portugus Portugus Chins Duque Caxias (Brasil) Martimo (juniores) Pontassolense Belenenses Andorinha Operrio Panthrakikos (Grcia) Martimo B Martimo B Martimo B Martimo (juniores) Martimo B Martimo B Martimo B Martimo B Martimo B Camacha Martimo (juniores) Martimo (juniores) Martimo B Martimo B Martimo B Martimo B Boavista (juniores)

Martimo

Gr. Gr. Gr. Def. Def. Def. Def. Def. Def. Def. Def. Md. Md. Md. Md. Md. Md. Md. Av. Av. Av. Av. Av. Av.

WELLINGTON de Lima Gomes JOS Pedro Malheiro de S CRIN Andr Fernandes Gonalves Carlos IGOR Silveira PITA Joo Alexandre Martins PRIETOS FBIO Manuel Matos dos SANTOS Fbio Vieira Amaro BAL LUS MIGUEL Silva Mendona Filipe Manuel Nunes BRIGUES RICARDO Miguel Martins ALVES ARMANDO Conceio Freitas ROMEU Oliveira RIBEIRO TITO Emanuel Andrade SILVA Alexandre ALEX Miguel Barros SOARES NUNO Miguel Monteiro ROCHA RUI Nuno Paulo MONTEIRO AMAR Zildzovic Francisco Jos Garanito Sousa KIKO Erson Stiven Dias Costa KUKULA ANDR Tiago Carneiro SOARES EDIVNDIO Sequeira Reis ANDR Francisco Bruno FERREIRA JOO Andr Ribeiro VIEIRA YI GUO

Jos Barros Arajo

SEGUNDA LIGA

ESTDIO

Idade: 38 anos Data de nascimento: 22-5-1974 Naturalidade: S da Bandeira (Angola) Clubes como treinador: AAUMad, AD Camacha e Martimo B (julho 2012) Adjuntos: Eddy Cardoso, Mrio Nunes e Marco Moura (tr. g-redes) O Martimo foi o nico clube que nunca desistiu do projeto das equipas B e manteve sempre em ao os jovens sados da formao e muitos chegaram ao plantel principal. Para esta estreia numa Liga profissional os verderubros no mudam a filosofia: formar e fornecer jogadores ao plantel snior. Para orientar esta equipa o clube foi buscar Jos Barros, tcnico conhecido pela forma como trabalhou nos escales de formao do Camacha, clube no qual foi adjunto de Leonardo Jardim, passando a principal quando o treinador viajou para o continente.

Campo Imaculada Conceio Inaugurao: 1999 Capacidade: 2.500 lugares Medidas do relvado: 101x68m

O CLUBE
Clube Sport Martimo Ano de fundao: 1910 Presidente: Carlos Pereira Sede: Rua D. Carlos I, 14 9064-505 Funchal Telefone: 291205000 Fax: 291222939 Site: www.csmaritimo.pt

LTIMAS DEZ POCAS


POCAS DIV. CL. P J V E D GOLOS

HISTRIA
14 14 15 12 9 12 10 11 8 12 53-48 57-53 53-49 34-34 32-36 47-46 41-37 37-30 36-25 41-45 -

2002/03 2003/04 2004/05 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10 2010/11 2011/12 TOTAIS TOTAIS

II B II B II B II B II B II B II B II B II B II B L II L

9. 7. 10. 10. 7. 5. 4. 8. 6. 12. -

56 52 51 32 33 27 27 41 44 38 -

38 38 38 26 26 34 32 30 30 30 -

16 14 14 9 8 10 11 11 11 10 -

8 10 9 5 9 12 11 8 11 8 -

I Liga/I Diviso: Nunca esteve presente II Liga/II Div. Honra: Nunca esteve presente II Diviso: 13 presenas Melhor: 4. lugar (2008/09) III Diviso: Nunca esteve presente Taa de Portugal: Nunca esteve presente Taa da Liga: Nunca esteve presente Campeonato de Portugal: Nunca esteve presente Provas internacionais: Nunca esteve presente

234

WELLINGTON
POCA CLUBE

RICARDO ALVES
POCA CLUBE

RUI MONTEIRO
POCA CLUBE

J
2008 2009 2010 2011 2012 CAMADAS JOVENS ABC FC (Brasil, juniores) ABC FC (Brasil, III) ABC FC (Brasil, II) ABC FC (Brasil, II) 14 23 0

G
0 0 0 08/09 09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Sporting (juniores) Tourizense (II B) Martimo B

J
28 25

G
0 0 08/09 09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Belenenses (juniores) Casa Pia (II B) Martimo B (II B)

J
19 17

G
1 1

Idade: 22 anos

Posio: Guarda-redes

Idade: 21 anos

Posio: Defesa-central

Idade: 21 anos

Posio: Mdio-centro/Mdio-ala/Defesa-lateral

JOS S
POCA CLUBE

IGOR PITA
POCA CLUBE

KUKULA
POCA CLUBE

J
10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Martimo (juniores) -

G
07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Nacional (juniores) Nacional (I) Nacional (I) Beira-Mar (II) DOXA (Chipre, I) Martimo B (II B) Belenenses (II)

J
2 6 27 4 6 14

G
0 0 0 0 0 0 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Martimo (juniores)

J
-

G
-

Idade: 19 anos

Posio: Guarda-redes

Idade: 23 anos

Posio: Defesa-lateral

Idade: 19 anos

Posio: Avanado

ARMANDO
POCA CLUBE

TITO
POCA CLUBE

AMAR
POCA CLUBE

J
10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Martimo (juniores) -

G
06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Martimo B (II B) Martimo B (II B) Martimo (I) Martimo B (II B) Martimo B (II B) Varzim (II) Martimo B (II B)

J
9 22 3 31 19 16 5

G
0 1 0 6 2 0 0 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Nacional (juniores) Pontassolense (II B) Camacha (II B) Camacha (II B)

J
19 27 20

G
4 3 2

Idade: 20 anos

Posio: Defesa-lateral

Idade: 26 anos

Posio: Mdio-centro

Idade: 22 anos

Posio: Avanado

FBIO SANTOS
POCA CLUBE

ROMEU RIBEIRO
POCA CLUBE

YI GUO
J G
0 0 1 1 2 8 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Boavista (juniores) Boavista (II B)

J
05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Acadmica (juniores) Tourizense (II B) Tourizense (II B) Tourizense (II B) Wholen (Sua, II) Operrio (II B) 23 21 29 28 21

G
2 0 2 2 3 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Benfica (juniores) Benfica (I) Aves (II) Aves (II) Trofense (II) Martimo B (II B) Martimo B (II B)

J
1

G
0

5 12 27 17 23 28

Idade: 24 anos

Posio: Defesa-central

Idade: 23 anos

Posio: Mdio-centro

Idade: 19 anos

Posio: Avanado

PRIETOS
POCA CLUBE

ALEX SOARES
POCA CLUBE

JOO VIEIRA
POCA CLUBE

J
09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Martimo (juniores) Andorinha (III) 25

G
1 08/09 09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Belenenses (juniores) Esperana Lagos (III) Panserraikos (Grcia, II) Martimo B (II B)

J
27 0 9

G
4 0 0 08/09 09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Unio de Leiria (juniores) Atltico Reguengos (II B) Martimo (I) Martimo B (II B)

J
28 0 19

G
4 0 7

Idade: 20 anos

Posio: Defesa-central

Idade: 21 anos

Posio: Mdio-centro

Idade: 20 anos

Posio: Avanado

BAL
POCA CLUBE

NUNO ROCHA
POCA CLUBE

EDIVNDIO
POCA CLUBE

J
06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 Martimo (I) Martimo B (II B) Martimo B (II B) Martimo B (II B) Portimonense (II) Belenenses (II) Ttikala (Grcia, II) Panthrakikos (Grcia, II) 1 21 31 29 28 13 7 22

G
0 2 1 1 2 0 0 0 09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Martimo (juniores) Martimo B (II B)

J
29

G
4 2008 2009 09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Batuque (Cabo Verde, I) Martimo (juniores) Martimo B (II B) Martimo (I) Martimo (I) Martimo B (II B)

J
23 2 2 25

G
3 0 0 3

Idade: 27 anos

Posio: Defesa-central/Mdio-centro

Idade: 20 anos

Posio: Mdio-centro

Idade: 21 anos

Posio: Avanado

SEGUNDA LIGA
235

POCA CLUBE

Martimo

PLANTEL
POS. NOME DATA NASC. NACIONALIDADE CLUBE EM 11-12

TREINADOR
18-4-1993 25-5-1994 17-6-1992 1-5-1990 6-10-1992 5-3-1992 28-12-1990 17-3-1993 3-4-1993 4-3-1990 18-2-1989 9-7-1992 29-1-1992 9-6-1990 22-11-1993 13-9-1990 8-3-1992 27-1-1991 24-2-1992 27-6-1993 23-10-1992 Portugus Portugus Portugus Portugus Portugus Brasileiro Portugus Portugus Portugus Portugus Brasileiro Portugus Portugus Portugus Portugus Portugus Portugus Portugus Brasileiro Portugus Portugus V. Guimares (juniores) V. Guimares (juniores) Chaves Atltico V. Guimares (juniores) V. Guimares (juniores) Tourizense V. Guimares V. Guimares (juniores) Amarante Trofense Ribeiro Amarante Amarante V. Guimares (juniores) Belenen./Pinhalnoven. Trofense/Mirandela Portimonense Lousada V. Guimares (juniores) Limianos

V. Guimares

Gr. Gr. Def. Def. Def. Def. Def. Def. Md. Md. Md. Md. Md. Md. Md. Av. Av. Av. Av. Av. Av.

Andr Matos Dias Pereira PRETO MIGUELAires Fernandes de OLIVEIRA JOSU Humberto Goncalves Leal S VTOR Manuel Santos BASTOS Carlos Eduardo Ferreira Batista KK AlexandreValrio KAN Pedro GONALO Gonalves Mesquita Cardoso PEDRO Jorge Pires Fernandes LEMOS JOO PEDRO Almeida Machado DIOGO Andr Fernandes LAMELAS Rafael Schuler CRIVELLARO RAFAEL Jos Fernandes Teixeira VIEIRA TIAGO Filipe Sousa Nbrega RODRIGUES BRUNO Miguel Mendes ALVES Rui Manuel Linhares AREIAS TIAGO Miguel Monteiro ALMEIDA FBIO FORTES Moreira Tiago Rafael RAFA Freitas Costa Cilmacidonirio CILMAR Duarte Ferreira LUS Augusto Martins ROCHA Antnio Manuel TOMAN Fernandes Mendes

LUIZ FILIPE Gonalves Ferreira

SEGUNDA LIGA

Idade: 46 anos Data de nascimento: 11-10-1965 Naturalidade: Rio de Janeiro (Brasil) Clubes como treinador: V. Guimares B (desde junho de 2012) Adjuntos: Rui Veiga e Toz Mendes

ESTDIO

Estdio D. Afonso Henriques Inaugurao: 2003 (remodelado para o Euro2004) Capacidade: 30 mil lugares Medidas do relvado: 106x68 m

A equipa B vai dar sequncia ao trabalho da formao e ser uma antecmara da equipa A. A frase foi dita na apresentao do treinador do Vitria B e resume bem os objetivos desta equipa. Para orientar os midos a direo do clube apostou em Luiz Filipe, nascido no Brasil mas h muito radicado na cidade bero e com vrios anos a trabalhar na formao do clube. Em ano de crise o plantel principal do Vitria no recebeu muitos reforos e vai contar com alguns valores desta nova equipa. Luiz Filipe trabalhou com muitos destes jogadores nos juvenis e juniores e o homem indicado para fazer a ponte dos mais novos para o grupo de Rui Vitria.

O CLUBE
Vitria Sport Clube Ano de fundao: 1922 Presidente: Jlio Mendes Sede: Complexo Desportivo Dr. Antnio Pimenta Machado. Apartado 505 4801-914 Guimares Telefone: 253416102 Fax: 253432573 Site: www.vitoriasc.pt

LTIMAS DEZ POCAS


POCAS DIV. CL. P J V E D GOLOS

HISTRIA
-

2002/03 2003/04 2004/05 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10 2010/11 2011/12 TOTAIS TOTAIS

I Liga/I Diviso: nunca esteve presente II Liga/II Div. Honra: nunca esteve presente II Diviso: nunca esteve presente III Diviso: nunca esteve presente Taa de Portugal: nunca esteve presente Taa da Liga: nunca esteve presente Campeonato de Portugal: nunca esteve presente Provas internacionais: nunca esteve presente

236

PRETO
POCA CLUBE

KAK
POCA CLUBE

RAFA
POCA CLUBE

J
10/11 11/12 CAMADAS JOVENS V. Guimares (juniores) -

G
09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS V. Guimares (juniores) Limianos (II B)

J
17

G
1 08/09 09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS V. Guimares (juniores) Lousada (II B) V. Guimares (I) Portimonense (II)

Idade: 19 anos

Posio: Guarda-redes

Idade: 19 anos

Posio: Defesa-central/Defesa-lateral

Idade: 21 anos

Posio: Extremo/Avanado

GONALO
POCA CLUBE

BRUNO ALVES
POCA CLUBE

FBIO FORTES
POCA CLUBE

J
07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS V. Guimares (juniores) Maria da Fonte (III) Vizela (II B) Limianos (III) Tourizense (II B) 29 1 14 27

G
3 0 1 1 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS V. Guimares (juniores) Amarante (III) Lousada (II B) Amarante (II B)

J
31 27 28

G
0 3 3 09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Real (juniores) Real (II B) Trofense (II) Mirandela (II B)

J
6 9 11

G
0 0 3

Idade: 21 anos

Posio: Defesa-lateral

Idade: 22 anos

Posio: Mdio-centro

Idade: 20 anos

Posio: Extremo/Avanado

PEDRO LEMOS
POCA CLUBE

RAFAEL VIEIRA
POCA CLUBE

TOMAN
POCA CLUBE

J
10/11 11/12 CAMADAS JOVENS V. Guimares (juniores) -

G
09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS V. Guimares (juniores) Lousada (II B) Ribeiro (II B)

J
12 10

G
2 0 09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS V. Guimares (I) Limianos (II B)

J
1 19

G
0 1

Idade: 19 anos

Posio: Defesa-lateral/Mdio-ala/Extremo

Idade: 20 anos

Posio: Mdio-centro

Idade: 19 anos

Posio: Avanado

JOSU
POCA CLUBE

JOO PEDRO
POCA CLUBE

CILMAR
J G
2009 2010 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS guia Futebol (Brasil, reg) V. Guimares (juniores) Lousada (II B)

J
09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS V. Guimares (juniores) Chaves (II B) 23

G
1 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS V. Guimares (juniores)

J
18

G
2

Idade: 20 anos

Posio: Defesa-central

Idade: 19 anos

Posio: Mdio-centro

Idade: 20 anos

Posio: Avanado

VTOR BASTOS
POCA CLUBE

DIOGO LAMELAS
POCA CLUBE

LUS ROCHA
POCA CLUBE

J
07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Vitria Guimares (juniores) Vitria Guimares (I) Vizela (II B) Freamunde (II) Atltico (II) 1 17 13 24

G
0 0 0 0 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS V. Guimares (juniores) Lousada (II B) Amarante (III) Amarante (II B)

J
9 16 28

G
0 1 10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS V. Guimares (juniores)

J
-

G
-

Idade: 22 anos

Posio: Defesa-central

Idade: 22 anos

Posio: Mdio-centro/Mdio-ala/Extremo

Idade: 19 anos

Posio: Extremo/Avanado

KANU
POCA CLUBE

CRIVELLARO
POCA CLUBE

TIAGO ALMEIDA
POCA CLUBE

J
09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Sp. Braga (juniores) Vizela (II B) 17

G
0 2008 08/09 2009 2010 10/11 11/12 Internacional B (Brasil, regional) Empoli (Itlia, II) Caxias (Brasil, III) Guaratinguet (Brasil, III) Guaratinguet (Brasil, II) V. Guimares (I) Trofense (II)

J
0 7 3 21

G
0 0 0 1 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 CAMADAS JOVENS Belenenses (juniores) Mafra (II B) Belenenses (II) Tourizense (II B) Belenenses (II) Pinhalnovense (II)

J
20 2 15 5 14

G
2 0 4 0 8

Idade: 20 anos

Posio: Defesa-central/Defesa-lateral

Idade: 23 anos

Posio: Mdio-centro/Mdio-ala

Idade: 21 anos

Posio: Avanado

SEGUNDA LIGA
237

POCA CLUBE

V. Guimares

17 3 26

7 0 3

RUI Manuel Gomes COSTA


Idade: 36 anos (10-6-1976) Naturalidade: Porto Profisso: Professor de Educao Fsica Associao: Porto Incio da atividade: 1994/95 Promoo 1. categoria: 2003/04 Jogos na I Liga: 95 Estreia na I Liga: Beira-Mar-Estrela da Amadora, 3-0 (5-10-2003, 2 CA) Primeiro carto amarelo: Rui Neves (E. Amadora) Primeiro carto vermelho: Lus Loureiro (Gil Vicente) Classificao em 2011/12: 18.

rbitros

Rui Costa
VENCEDOR DO APITO DE OURO 2011/12
LOCAL Setbal Setbal Beja Faro Setbal Lisboa Braga Setbal Beja Lisboa vora Beja Lisboa Lisboa Lisboa Lisboa POCA 97/98 98/99 99/00 00/01 01/02 02/03 03/04 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11 11/12 NOME Jorge Coroado Jorge Coroado Jorge Coroado Vtor Pereira Vtor Pereira Mrio Mendes Martins dos Santos Paulo Paraty Pedro Henriques Pedro Proena O. Benquerena Jorge Sousa Jorge Sousa Hugo Miguel Rui Costa LOCAL Lisboa Lisboa Lisboa Lisboa Lisboa Coimbra Porto Porto Lisboa Lisboa Leiria Porto Porto Lisboa Porto

LBUM DE OURO
POCA 65/66 66/67 67/68 68/69 69/70 70/71 71/72 72/73 73/74 74/75 75/76 76/77 77/78 78/79 79/80 80/81 NOME Joaquim Campos Joaquim Campos Joaquim Campos Anbal Oliveira Antnio Garrido Francisco Lobo Amrico Barradas Antnio Garrido Antnio Garrido Antnio Garrido No houve Mrio Lus Antnio Garrido Antnio Garrido Incio de Almeida No houve LOCAL Lisboa Lisboa Lisboa Lisboa Leiria Setbal Lisboa Leiria Leiria Leiria Santarm Leiria Leiria Setbal POCA 81/82 82/83 83/84 84/85 85/86 86/87 87/88 88/89 89/90 90/91 91/92 92/93 93/94 94/95 95/96 96/97 NOME Raul Nazar Marques Pires Veiga Trigo Francisco Silva Carlos Valente Vtor Correia Fortunato Azevedo Carlos Valente Veiga Trigo Fernando Correia Jos Pratas Veiga Trigo Jorge Coroado Vtor Pereira Pinto Correia Vtor Pereira

APITO DE OURO
CLAS. Nome 1. Rui Costa (Porto) 2. Joo Ferreira (Setbal) 3. Marco Ferreira (Madeira) 4. Vasco Santos (Porto) 5. Duarte Gomes (Lisboa) 6. Bruno Esteves (Setbal) 7. Manuel Mota (Braga) 8. Joo Capela (Lisboa) 9. Jorge Sousa (Porto) 10. Cosme Machado (Braga) Total pts. 36 41 32 31 33 30 30 35 32 29 Jogos 10 12 19 10 11 10 10 12 11 10 Mdia 3,6 3,42 3,2 3,1 3 3 3 2,92 2,91 2,90

ARTUR M. Ribeiro SOARES DIAS

BRUNO Alexandre S. ESTEVES


Idade: 34 anos (27-11-1977) Naturalidade: Lisboa Profisso: Gestor de stocks Associao: Setbal Incio da atividade: 1995/96 Promoo 1. categoria: 2008/09 Jogos na I Liga: 29 Estreia na I Liga: Estrela da Amadora-Rio Ave, 2-0 (24-1-2009, 4 CA, 1 CV) Primeiro carto amarelo: Andr Vilas Boas (Rio Ave) Primeiro carto vermelho: Andr Vilas Boas (Rio Ave) Classificao em 2011/12: 12.

1. CATEGORIA

Idade: 33 anos (14-7-1979) Naturalidade: Porto Profisso: Licenciado em Gesto Associao: Porto Incio da atividade: 1996/97 Promoo 1. categoria: 2004/05 Jogos na I Liga: 91 Estreia na I Liga: Moreirense-Rio Ave, 0-0 (23-10-2004, 1 CA) Primeiro carto amarelo: Lus Vouzela (Moreirense) Primeiro carto vermelho: Nuno Lus (Acadmica) Classificao em 2011/12: 5.

BRUNO Duarte PAIXO


Idade: 38 anos (18-5-1974) Naturalidade: Lisboa Profisso: Engenheiro Associao: Setbal Incio da atividade: 1993/94 Promoo 1. categoria: 1997/98 Jogos na I Liga: 177 Estreia na I Liga: Estrela da Amadora-Sporting de Braga, 1-0 (30-11-1997, 7 CA) Primeiro carto amarelo: Fonseca (E. Amadora) Primeiro carto vermelho: Vinagre (Chaves) Classificao em 2011/12: 14.

CARLOS Taborda XISTRA


Idade: 38 anos (2-1-1974) Naturalidade: Covilh Profisso: Funcionrio pblico Associao: Castelo Branco Incio da atividade: 1992/93 Promoo 1. categoria: 2000/01 Jogos na I Liga: 144 Estreia na I Liga: Paos de Ferreira-Beira-Mar, 3-2 (17-9-2000, 1 CA, 1 CV) Primeiro carto amarelo: Marco Paulo (P . Ferreira) Primeiro carto vermelho: scar (Beira-Mar) Classificao em 2011/12: 10.

238

COSME da Cunha MACHADO


Idade: 36 anos (10-12-1975) Naturalidade: Vila Nova de Famalico Profisso: Funcionrio pblico Associao: Braga Incio da atividade: 1992/93 Promoo 1. categoria: 2005/06 Jogos na I Liga: 65 Estreia na I Liga: Estrela da Amadora-Martimo, 2-2 (16-10-2005, 8 CA, 1 CV) Primeiro carto amarelo: Wnio (Martimo) Primeiro carto vermelho: Wnio (Martimo) Classificao em 2011/12: 17.

DUARTE Pereira GOMES


Idade: 39 anos (16-1-1973) Naturalidade: Funchal Profisso: Bancrio Associao: Lisboa Incio da atividade: 1991/92 Promoo 1. categoria: 1997/98 Jogos na I Liga: 165 Estreia na I Liga: Vitria de Setbal-Farense, 4-1 (4-1-1998, 6 CA) Primeiro carto amarelo: Besirovic (Farense) Primeiro carto vermelho: Bruno (Sp. Braga) Classificao em 2011/12: 8.

HUGO M. F. C. M. MIGUEL
Idade: 35 anos (10-1-1977) Naturalidade: Lisboa Profisso: Bancrio Associao: Lisboa Incio da atividade: 1995/96 Promoo 1. categoria: 2006/07 Jogos na I Liga: 54 Estreia na I Liga: Acadmica-Estrela da Amadora, 2-0 (5-11-2006, 4 CA) Primeiro carto amarelo: Jordo (Estrela da Amadora) Primeiro carto vermelho: Ricardo (Paos de Ferreira) Classificao em 2011/12: 6.

HUGO Rodrigues PACHECO


Idade: 35 anos (25-3-1977) Naturalidade: Porto Profisso: Diretor comercial Associao: Porto Incio da atividade: 1994/95 Promoo 1. categoria: 2009/10 Jogos na I Liga: 22 Estreia na I Liga: Unio de Leiria-Acadmica, 1-1 (8-11-2009, 1 CA) Primeiro carto amarelo: Nuno Coelho (Acadmica) Primeiro carto vermelho: Claudio Pitbull (V. Setbal) Classificao em 2011/12: 21.

JOO Carlos dos Santos CAPELA


Idade: 34 anos (7-8-1978) Naturalidade: Lisboa Profisso: Supervisor Associao: Lisboa Incio da atividade: 1996/97 Promoo 1. categoria: 2005/06 Jogos na I Liga: 55 Estreia na I Liga: Vitria de Setbal-Unio de Leiria, 2-0 (2-10-2005, 3 CA); Primeiro carto amarelo: Gabriel (Unio de Leiria); Primeiro carto vermelho: Z Manuel (Sporting de Braga) e Faria (Unio de Leiria) Classificao em 2011-12: 4.

JOO Lopes FERREIRA


Idade: 44 anos (25-9-1967) Naturalidade: Luanda Profisso: Oficial do Exrcito Associao: Setbal Incio da atividade: 1987/88 Promoo 1. categoria: 1999/00 Jogos na I Liga: 160 Estreia na I Liga: Boavista-Unio de Leiria, 4-0 (28-8-2000, 8 CA, 1 CV) Primeiro carto amarelo: Paulo Duarte (U. Leiria) Primeiro carto vermelho: Leo (U. Leiria) Classificao em 2011/12: 11.

Antnio JORGE G. FERREIRA


Idade: 35 anos (15-7-1977) Naturalidade: Fafe Profisso: Funcionrio dos CTT Associao: Braga Incio da atividade: 1996/97 Promoo 1. categoria: 2010/11 Jogos na I Liga: 15 Estreia na I Liga: Beira-Mar-Naval, 3-1 (31-10-2010, 7 CA, 1 CV) Primeiro carto amarelo: Camora (Naval) Primeiro carto vermelho: Kanu (Beira-Mar) Classificao em 2011/12: 7.

JORGE J. M. Barros TAVARES


Idade: 36 (9-5-1976) Naturalidade: Grij Profisso: Consultor Associao: Aveiro Incio da atividade: 1996/97 Promoo 1. categoria: 2009/10 e 2011/12 Jogos na I Liga: 7 Estreia na I Liga: Nacional-Naval, 1-1 (28-11-2009, 2 CA) Primeiro carto amarelo: Daniel Cruz (Naval) Primeiro carto vermelho: Classificao em 2011/12: 20.

Manuel JORGE de SOUSA


Idade: 37 anos (18-6-1975) Naturalidade: Paredes Profisso: Empresrio Associao: Porto Incio da atividade: 1993/94 Promoo 1. categoria: 2001/02 Jogos na I Liga: 128 Estreia na I Liga: Nacional-Gil Vicente, 0-1 (25-8-2002, 3 CA) Primeiro carto amarelo: Lus Coentro (Gil Vicente) Primeiro carto vermelho: Nunes (Gil Vicente) Classificao em 20011/12: 3.

LUS Miguel Rodrigues FERREIRA


Idade: 35 anos (5-4-1977) Naturalidade: Barcelos Profisso: Advogado Associao: Braga Incio da atividade: 2002/03 Promoo 1. categoria: 2012/13 Jogos na I Liga: 0 Estreia na I Liga: ainda no se estreou Primeiro carto amarelo: Primeiro carto vermelho: Classificao em 2011/12: 1. na 2. categoria

1. CATEGORIA
239

rbitros

MANUEL MOTA da Silva


Idade: 35 anos (30-3-1977) Naturalidade: Vila Verde Profisso: Empresrio Associao: Braga Incio da atividade: 1998/99 Promoo 1. categoria: 2010/11 Jogos na I Liga: 13 Estreia na I Liga: Martimo-Unio de Leiria, 1-1 (7-11-2010, 3 CA) Primeiro carto amarelo: Paulo Srgio (U. Leiria) Primeiro carto vermelho: Ozia (Paos de Ferreira) Classificao em 2011/12: 9.

MARCO Bruno Santos FERREIRA


Idade: 35 anos (8-3-1977) Naturalidade: Funchal Profisso: Bancrio Associao: Madeira Incio da atividade: 1995/96 Promoo 1. categoria: 2007/08 Jogos na I Liga: 44 Estreia na I Liga: Naval-Paos de Ferreira, 2-1 (2-12-2007, 4 CA, 1 CV) Primeiro carto amarelo: Joo Ribeiro (Naval) Primeiro carto vermelho: Joo Ribeiro (Naval) Classificao em 2011/12: 13.

rbitros

MANUEL Antnio R. OLIVEIRA


Idade: 34 anos (24-10-1977) Naturalidade: Gondomar Profisso: Padeiro Associao: Porto Incio da atividade: 2002/03 Promoo 1. categoria: 2012/13 Jogos na I Liga: 0 Estreia na I Liga: ainda no se estreou Primeiro carto amarelo: Primeiro carto vermelho: Classificao em 2011/12: 3. na 2. categoria

NUNO Miguel S. ALMEIDA


Idade: 37 (5-7-1975) Naturalidade: Monte Gordo Profisso: Advogado Associao: Algarve Incio da atividade: 1993/94 Promoo 1. categoria: 2002/03 e 2011/12 Jogos na I Liga: 55 Estreia na I Liga: Moreirense-Vitria de Setbal, 2-2 (3-1-2002, 7 CA) Primeiro carto amarelo: Armando (Moreirense) Primeiro carto vermelho: Mrio Loja (Boavista) Classificao em 2011/12: 16.

OLEGRIO M.B.F. BENQUERENA

PAULO Loureno BAPTISTA


Idade: 42 anos (19-12-1969) Naturalidade: Portalegre Profisso: Tcnico de vendas Associao: Portalegre Incio da atividade: 1987/88 Promoo 1. categoria: 1996/97 Jogos na I Liga: 196 Estreia na I Liga: Belenenses-Sporting de Espinho, 0-0 (15-9-1996, 5 CA) Primeiro carto amarelo: Fonseca (Belenenses) Primeiro carto vermelho: Lus Carlos (Salgueiros) Classificao em 2011/12: 15.

1. CATEGORIA

Idade: 42 anos (18-10-1969) Naturalidade: Leiria Profisso: Empresrio no ramo dos Seguros Associao: Leiria Incio da atividade: 1989/90 Promoo 1. categoria: 1995/96 e 1997/98 Jogos na I Liga: 184 Estreia na I Liga: Campomaiorense-Lea, 1-1 (15-10-1995, 7 CA) Primeiro carto amarelo: Joel (Campomaiorense) Primeiro carto vermelho: Lopes (Lea) Classificao em 2011/12: 2.

PEDRO PROENA Garcia


Idade: 41 anos (3-11-1970) Naturalidade: Lisboa Profisso: Diretor financeiro Associao: Lisboa Incio da atividade: 1988/89 Promoo 1. categoria: 2000/01 Jogos na I Liga: 142 Estreia na I Liga: Aves-Campomaiorense, 2-2 (10-9-2000, 8 CA) Primeiro carto amarelo: Duka (Campomaiorense) Primeiro carto vermelho: Ivo (Gil Vicente) Classificao em 2011/12: 1.

RENATO Jos Ramos GONALVES


Idade: 34 anos (2-3-1978) Naturalidade: Guarda Profisso: Professor Associao: Guarda Incio da atividade: 1996/97 Promoo 1. categoria: 2012/13 Jogos na I Liga: 0 Estreia na I Liga: ainda no se estreou Primeiro carto amarelo: Primeiro carto vermelho: Classificao em 2011/12: 2. na 2. categoria

RUI Jorge Rodrigues da SILVA


Idade: 33 anos (13-8-1979) Naturalidade: Vila Real Profisso: Economista Associao: Vila Real Incio da atividade: 1996/97 Promoo 1. categoria: 2006/07; 2010/11 Jogos na I Liga: 16 Estreia na I Liga: Beira-Mar-Vitria de Setbal, 1-1 (17-11-2006, 2 CA) Primeiro carto amarelo: Binho (Vitria de Setbal) Primeiro carto vermelho: Marco Paulo (E. Amadora) Classificao em 2011/12: 22.

VASCO Antnio Moreira SANTOS


Idade: 35 anos (31-8-1976) Naturalidade: Gaia Profisso: rbitro de futebol Associao: Porto Incio da atividade: 1997/98 Promoo 1. categoria: 2006/07 Jogos na I Liga: 51 Estreia na I Liga: Belenenses-Unio de Leiria, 0-1 (3-11-2006, 9 CA, 1 CV) Primeiro carto amarelo: Z Pedro (Belenenses) Primeiro carto vermelho: Nivaldo (Belenenses) Classificao em 2011/12: 19.

240

CAMACHA

LIMIANOS

1. VARZIM 2. Fafe 3. Chaves 4. Mirandela 5. Limianos 6. Ribeiro 7. Tirsense 8. Ribeira Brava 9. Famalico 10. M. Cavaleiros 11. Vizela 12. Martimo B 13. Camacha 14. Lousada 15. Merelinense 16. AD Oliveirense

P 68 54 54 52 44 44 44 42 39 39 38 38 34 32 16 10

J 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

V 20 16 15 14 11 10 11 12 10 10 9 10 8 8 3 1

E 8 6 9 10 11 14 11 6 9 9 11 8 10 8 7 7

D GM/GS 2 48-12 8 46-29 6 41-26 6 55-32 8 34-25 6 39-31 8 39-29 12 33-37 11 29-32 11 43-48 10 40-42 12 41-45 12 29-36 14 30-45 20 33-68 22 14-57

0-0 3-0 0-0 2-2 2-0 2-0 2-1 2-0 3-1 1-0 5-0 1-0 5-0 0-0 0-0 VARZIM 0-1 2-1 2-1 0-1 0-2 2-0 1-0 2-0 5-0 1-0 4-2 1-1 1-0 1-0 2-1 FAFE 0-0 1-0 5-1 0-0 0-0 0-0 2-1 1-0 1-0 3-4 3-1 1-0 2-1 3-1 2-0 CHAVES 0-1 1-1 2-2 3-2 1-1 1-0 1-0 1-1 2-1 7-2 3-2 3-1 4-1 6-0 5-0 MIRANDELA 1-0 0-0 1-1 0-1 0-2 2-1 3-0 2-2 0-0 0-0 1-2 0-1 2-0 3-1 1-0 LIMIANOS 0-1 2-2 0-0 1-1 0-2 1-1 0-0 1-0 2-1 1-2 3-2 2-1 2-2 1-2 4-0 RIBEIRO 0-1 2-1 1-1 2-0 1-1 1-1 4-1 3-0 2-1 2-2 1-2 2-1 1-0 2-0 1-0 TIRSENSE 1-3 2-1 2-1 2-1 1-1 1-2 2-1 1-1 2-2 1-1 2-1 1-0 1-2 2-1 2-0 R. BRAVA 0-1 0-2 0-0 0-1 1-0 1-1 1-1 1-0 3-2 2-1 1-1 2-0 0-1 3-2 3-0 FAMALICO 0-1 1-0 2-2 2-2 3-2 3-2 M. CAVALEIROS 2-2 2-1 0-1 0-0 2-1 2-3 2-1 1-0 1-0 0-1 1-0 0-1 2-2 0-3 1-1 0-1 2-1 1-1 3-3 2-0 0-0 0-0 4-4 2-0 VIZELA 1-0 0-1 3-0 0-0 1-0 1-1 0-0 1-2 0-1 1-1 3-2 1-2 1-0 5-1 2-1 MARTIMO B 1-4 2-2 1-0 0-0 0-1 2-1 1-1 1-2 2-2 1-3 0-0 1-1 2-0 0-0 2-0 CAMACHA 1-2 0-3 1-2 0-2 1-2 1-1 1-1 0-0 2-1 1-2 2-1 4-4 2-0 2-0 1-0 LOUSADA 1-1 MERELINENSE 1-3 4-5 1-5 2-1 1-1 1-1 2-2 0-1 0-1 3-2 1-3 0-1 1-2 1-2 AD OLIVEIRENSE 0-0 2-3 0-2 1-4 1-1 0-2 0-4 0-1 0-1 1-1 0-3 2-2 0-2 0-0 2-0

LOUSADA

TIRSENSE

R. BRAVA

RIBEIRO

CHAVES

VARZIM

VIZELA

ZONA NORTE

AD OLIVEIRENSE CALDAS MADALENA

M. CAVALEIROS

MERELINENSE

CLASSIFICAO

ZONA NORTE
MIRANDELA FAMALICO

SO JOO VER

CLASSIFICAO
Festa durou pouco: Varzim fica na 2. diviso
1. TONDELA 2. Sp. Espinho 3. Operrio 4. Boavista 5. Amarante 6. So Joo Ver 7. Gondomar 8. Cinfes 9. Coimbres 10. Anadia 11. Padroense 12. Aliados Lordelo 13. Oliveira do Bairro 14. Angrense 15. Paredes 16. Madalena P 63 62 52 50 49 49 44 43 42 40 39 37 28 23 23 21 J 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 V 19 19 15 15 13 15 13 12 9 11 11 10 7 5 6 5

ZONA CENTRO
SP. ESPINHO AMARANTE OPERRIO

PINHALNOVENSE

superioridade do Varzim ao longo de toda a temporada (apenas duas derrotas em 34 jogos) foi muito evidente e prolongou-se pela fase de apuramento de campeo, etapa em que apenas cedeu um empate, no terreno doTondela, contra 3 vitrias.Porseu lado,a equipa orientada porVtor Paneira, que ganhou a Zona Centro por um ponto, no sentiu qualquer dificuldade para garantiro acesso 2. Liga,atravs do segundo posto no torneio final, no qual o Fti- FASE DE SUBIDA ma no revelou qualquer competncia para aspirar VARZIM 3-1 4-1 0-0 1-1 voltar aos campeo- TONDELA 0-3 2-3 natos profissionais. FTIMA
TONDELA FTIMA VARZIM

E 6 5 7 5 10 4 5 7 15 7 6 7 7 8 5 6

D GM/GS 5 49-22 6 50-32 8 34-26 10 43-31 7 48-30 11 43-46 12 27-31 11 35-40 6 30-31 12 45-42 13 47-50 13 41-40 16 34-50 17 36-49 19 30-50 19 32-54

O. BAIRRO

BOAVISTA

TONDELA

TONDELA SP. ESPINHO OPERRIO BOAVISTA AMARANTE SOJOO VER GONDOMAR CINFES COIMBRES ANADIA PADROENSE A. LORDELO O. BAIRRO ANGRENSE PAREDES MADALENA

4-2 1-1 3-2 1-0 2-1 1-1 2-0 1-1 1-0 2-0 2-0 3-2 1-2 2-1 1-0 1-0 2-0 2-0 1-0 1-3 0-0 0-1 1-2 3-0 1-1 2-1 1-0 4-0 1-0 2-0 2-0 3-1 0-1 0-1 3-1 0-2 1-3 1-0 2-1 0-2 2-0 3-2 1-0 1-0 0-1 0-1 1-1 0-1 2-3 1-2 1-3 1-0 2-0 1-1 3-1 3-0 0-2 1-1 1-1 1-0 0-0 2-0 0-0 0-0 0-2 0-0 3-1 0-0 1-2 2-3 1-3 0-1 0-5 1-2 1-1 1-2 0-0 1-2 1-0 0-2 0-2 1-2 0-2 2-0 2-2 5-0 2-0 4-1 1-2 1-3 2-2 0-3 1-1 1-3 0-2 4-0 1-1 0-1 0-1 1-2 3-2 2-2 0-1 1-1 1-1 1-1 1-2 0-2 1-2 3-0 0-1 3-1 0-1 0-1 0-1 1-1 2-0 1-3 1-2 0-0

1-0 1-2 5-2 2-0 1-0 0-2 2-0 1-1 3-1 3-0 2-1 1-1 0-3 2-0 3-2 3-2 0-0 1-1 3-2 0-1 1-0 2-1 4-0 2-1 0-0 2-0 4-2 1-1 1-0 2-1 3-2 3-0 4-1 3-0 1-1 2-2 6-0 4-2 1-1 2-1 2-2 2-1 1-0 3-2 2-2 1-1 1-0 2-0 0-0 1-1 0-3 1-2 0-3 1-0 1-0 2-1 0-0 0-1 1-0 1-0 0-0 4-2 2-1 2-1 2-2 1-4 1-1 2-1 1-0 1-0 2-2 1-2 3-4 2-1 0-0 2-0 3-0 6-0 4-2 2-2 2-1 2-3 2-1 0-2 1-0 0-0 1-3 0-1 1-1 2-1 1-0 3-0 1-2 1-2 0-4 0-1 1-2 1-1 3-2 0-0 1-2 1-1 3-1 2-3 4-1 2-2 0-2 2-1 1-2 3-1 2-0 2-2 0-4 1-3 1-3 2-2 3-2 0-1 2-0 1-0

1. DEZEMBRO

CLASSIFICAO
1. FTIMA 2. Torreense 3. Oriental 4. Carregado 5. Pinhalnovense 6. Louletano 7. Mafra 8. Sertanense 9. E. Vendas Novas 10. Tourizense 11. 1. Dezembro 12. Juventude 13. Monsanto 14. Reguengos 15. Moura 16. Caldas P 60 56 56 53 53 46 46 43 38 35 34 32 29 26 25 18 J 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 V 18 15 16 15 16 13 10 11 11 8 8 9 6 5 6 3 E 6 11 8 8 5 7 16 10 5 11 10 5 11 11 7 9

ZONA SUL
CARREGADO TORREENSE

SERTANENSE

TOURIZENSE

LOULETANO

FTIMA

Fase de subida 1. VARZIM 2. TONDELA 3. Ftima P J V E D GM/GS 10 4 3 1 0 10-2 5 4 1 2 1 1 4 0 1 3 5-6 4-11

MELHORES MARCADORES
Nome 1. Bruninho 2. Rafael 3. Jorginho Sousa 4. Marco Neves 5. Rafael Porcellis 6. Ricardo Teixeira 7. Diogo Ribeiro 8. Kuca 9. Z Manuel 10. Nuno Pinto Clube Golos Padroense 24 Anadia 20 Al. Lordelo 19 Carregado 17 Ftima 16 Sp. Espinho 15 Sertanense 14 Chaves/Mirand. 14 Vizela 12 Coimbres 12

0-0 1-0 2-1 1-0 0-0 1-1 3-2 2-1 1-0 1-0 2-0 3-1 3-1 2-0 3-2 FTIMA 1-0 0-0 0-0 1-0 3-0 1-1 1-1 1-2 2-0 1-1 2-1 2-1 3-0 1-0 3-0 TORREENSE 2-1 0-1 0-0 2-1 0-1 0-0 2-0 2-0 1-1 2-0 0-0 1-0 5-1 1-0 5-0 ORIENTAL 3-1 1-2 2-6 2-3 3-0 0-0 2-1 2-1 2-2 2-0 4-2 4-0 2-0 3-0 3-1 CARREGADO 5-0 1-1 1-1 1-2 3-1 1-0 1-0 1-1 2-1 3-0 2-0 PINHALNOVENSE 2-1 1-2 2-1 0-2 1-2 1-1 0-1 2-2 1-0 1-0 2-1 2-1 0-1 1-1 1-0 1-0 0-0 4-1 0-0 LOULETANO 1-1 0-0 1-0 4-1 1-1 0-1 2-2 1-1 2-1 1-0 2-0 1-1 2-0 1-1 3-3 MAFRA 1-0 0-0 2-1 1-1 1-1 1-0 2-1 4-0 SERTANENSE 0-1 3-0 1-2 1-1 4-2 1-0 0-2 1-2 2-0 1-3 3-1 0-2 2-1 0-1 0-1 0-2 0-1 5-0 2-0 2-0 2-1 1-0 EV NOVAS 0-0 1-1 0-4 0-2 3-1 1-1 1-0 1-1 1-1 0-0 3-0 1-0 1-1 1-0 4-0 TOURIZENSE 3-0 0-1 2-3 1-1 2-0 1. DEZEMBRO 2-3 1-1 0-0 1-3 0-2 2-0 0-0 1-0 1-1 3-0 3-1 3-1 1-0 0-2 1-2 2-0 1-2 2-2 1-0 2-1 0-1 0-1 0-0 2-0 3-0 JUVENTUDE 0-5 2-5 1-1 1-1 0-1 1-2 0-0 0-0 0-2 2-1 1-1 3-1 5-0 2-0 0-1 MONSANTO 2-2 2-2 0-3 1-3 1-2 1-2 1-1 0-1 2-0 1-1 1-1 2-1 2-2 3-3 1-0 REGUENGOS 3-2 1-6 1-5 2-1 2-2 1-2 0-2 3-0 1-1 2-1 1-0 0-2 1-1 0-3 1-0 MOURA 0-3 2-3 0-0 2-2 0-2 0-1 2-0 0-2 1-1 1-0 0-2 0-0 0-0 1-1 1-1 CALDAS

MOURA

MAFRA

APURAMENTO DE CAMPEO

D GM/GS 6 50-30 4 47-27 6 49-17 7 57-38 9 47-32 10 28-33 4 33-22 9 37-32 14 35-34 11 30-34 12 28-29 16 29-42 13 28-41 14 31-53 17 28-57 18 17-53

EV NOVAS

ORIENTAL

ZONA SUL

MONSANTO

JUVENTUDE

CLASSIFICAO

REGUENGOS

PAREDES

CINFES

ANADIA

ZONA CENTRO

2. DIVISO
241

GONDOMAR

PADROENSE

COIMBRES

A. LORDELO

ANGRENSE

1. Fase/Fase de subida

Passeio do Varzim e estreia do Tondela


MARTIMO B FAFE

CLASSIFICAO
SRIE A
P J V E D GM/GS 1. ST. MARIA 45 22 14 3 5 43-19 2. JOANE 42 22 13 3 6 33-23 3.VIANENSE 41 22 10 11 1 32-14 4. BRAGANA 38 22 11 5 6 30-20 5.VILAVERDEN. 38 22 12 2 8 27-20 6. M. FONTE 30 22 8 6 8 23-26 7. Esposende 26 22 7 5 10 27-40 8. Melgacense 25 22 7 4 11 26-36 9. Marinhas 25 22 6 7 9 26-32 10.Amares 22 22 6 4 12 16-24 11. Fo 19 22 4 7 11 22-31 12. Cerveira 15 22 4 3 15 20-40

CLASSIFICAO
SRIE B
P J V E D GM/GS 1. CESARENSE 44 22 13 5 4 34-26 2. INFESTA 39 22 12 3 7 37-23 3. SOUSENSE 38 22 10 8 4 34-20 4. GRIJ 34 22 10 4 8 24-20 5.VILA REAL 33 22 9 6 7 26-23 6. REBORDOSA 31 22 7 10 5 28-19 7. Serzedelo 31 22 8 7 7 30-25 8.Vila Me 28 22 7 7 8 25-27 9. Meda 27 22 7 6 9 28-31 10. Lea 23 22 5 8 9 25-32 11.Alpendorada 17 22 4 5 13 11-36 12. Lamego 13 22 2 7 13 22-42

Apenas 2 lderes acabaram em 1.

QUEM SO OS CAMPEES
JOANE
Srie A 38 pontos Francisco Costa

Resultados e Classificaes

CLASSIFICAO
SRIE C
P J V 1. BUSTELO 39 22 11 2.AVANCA 39 22 11 3.AC.VISEU 38 22 10 4. SAMPEDREN. 38 22 11 5.ALBA 37 22 10 6. NOGUEIREN. 36 22 10 7. P. Castelo 36 22 10 8. Sanjoanense 29 22 8 9. O. Frades 29 22 8 10. O. Hospital 27 22 8 11. C. Senhorim 9 22 1 12.Valecambr. 6 22 1 E 6 6 8 5 7 6 6 5 5 3 6 3 D GM/GS 5 43-25 5 41-23 4 31-21 6 34-27 5 32-16 6 39-27 6 27-27 9 29-34 9 27-30 11 26-30 15 20-55 18 24-58

CLASSIFICAO
SRIE D
P J V E D GM/GS 1. SOURENSE 37 20 10 7 3 30-21 2. BC BRANCO 35 20 10 5 5 38-17 3.TOCHA 35 20 9 8 3 28-16 4. POMBAL 34 20 10 4 6 36-25 5. PAMPILHOSA 32 20 10 2 8 33-27 6.MARINHENSE 31 20 9 4 7 30-23 7. Beneditense 29 20 6 11 3 19-17 8. Peniche 29 20 7 8 5 15-15 9.Alcobaa 21 20 5 6 9 24-21 10. Riachense 8 20 1 5 14 14-40 11. Bombarral. 6 20 0 6 14 10-55

encer a fase regular da 3. diviso no significa, longe disso, ter um p na 2. diviso do ano seguinte. O que se passou em 2011/12 demonstra-o muito bem: dos 6 lderes no final da primeira fase, apenas 2 conseguiram segurar a posio e garantir a subida de escalo. O Farense teve um ano tranquilo, fruto da vantagem (19 pontos) com que terminou a primeira etapa. O Cesarense tambm soube fazer valer a vantagem de 5 pontos e terminou com 7 frente do Infesta. Mas estas foram as excees.

O Santa Maria caiu, na segunda fase, para a 3. posio e foi o Joane quem fez a melhor ponta final na Srie A. J na C, o Ac. Viseu que partiu com 1 ponto de desvantagem em relao a Bustelo e Avanca, passou por eles e cortou a meta em 1., ainda que com os mesmos pontos do Bustelo. Na Srie D o Benfica e Castelo Branco passeou no final, cedendo apenas dois empates e uma derrota. Na Srie E o Oeiras no aguentou a presso mais forte do Futebol Benfica, que partiu com menos 3 e acabou com mais 4.

CESARENSE
Srie B 47 pontos Joaquim Martins

AC. VISEU
Srie C 40 pontos Antnio Lima Pereira

BC BRANCO
Srie D 41 pontos Ricardo Antnio

FUT. BENFICA
Srie E 39 pontos Pedro Barroca

FARENSE
CLASSIFICAO
SRIE F
P J V 1. FARENSE 56 22 17 2. E. LAGOS 37 22 11 3. SESIMBRA 35 22 10 4. QUARTEIREN. 35 22 11 5. MESSINENSE 34 22 10 6.ALJUSTRELEN.34 22 10 7. Fabril 33 22 10 8. Lagoa 30 22 8 9. U. Montemor 29 22 7 10. Pescadores 23 22 6 11. Redondense 19 22 5 12. Despertar 4 22 0 E 5 4 5 2 4 4 3 6 8 5 4 4 D GM/GS 0 52-17 7 36-25 7 30-25 9 27-25 8 28-25 8 33-31 9 36-29 8 21-19 7 23-22 11 24-37 13 21-32 18 7-51

CLASSIFICAO
SRIE E
P J V E D GM/GS 1. OEIRAS 43 22 12 7 3 34-19 2. SINTRENSE 38 22 11 5 6 35-22 3. P. PINHEIRO 37 22 9 10 3 33-21 4. F. BENFICA 37 22 11 4 7 30-24 5. REAL 34 22 10 4 8 28-26 6. CASA PIA 33 22 9 6 7 31-23 7. Elctrico 32 22 8 8 6 21-18 8. Sacavenense 30 22 8 6 8 33-26 9. Cartaxo 26 22 7 5 10 28-43 10. Olmpico 20 22 4 8 10 31-39 11.Alcocheten. 17 22 3 8 11 21-33 12. Elvas 12 22 3 3 16 23-54

Srie F 46 pontos Manuel Balela

3. DIVISO

PONTASSOL.
Srie Madeira 49 pontos Francisco Gouveia

LUSITNIA
Srie Aores 59 pontos Francisco Faria
Festa em Faro: os algarvios regressam 2. diviso B
ALPENDORADA REBORDOSA CESARENSE SERZEDELO SOUSENSE VILA REAL VILA ME O. FRADES AC. VISEU SRIE C VALECAMBREN. DESPERTAR SAMPEDRENSE SANJOANENSE NOGUEIRENSE C. SENHORIM REDONDENSE O. HOSPITAL PESCADORES P. CASTELO FABRIL

VILAVERDENSE

SANTA MARIA

MARIA FONTE

MELGACENSE

ESPOSENDE

BRAGANA

MARINHAS

VIANENSE

CERVEIRA

BUSTELO

AMARES

JOANE

LAMEGO

INFESTA

MEDA

AVANCA

SRIE A

SRIE B

GRIJ

FO

LEA

SANTA MARIA JOANE VIANENSE BRAGANA VILAVERDENSE M. FONTE ESPOSENDE MELGACENSE MARINHAS AMARES FO CERVEIRA SRIE D

6-1 0-0 3-1 2-0 3-1 5-1 3-1 1-0 0-1 1-0 3-0 0-0 1-0 2-1 0-0 0-0 1-1 1-0 3-0 2-2 2-0 0-1 2-1 1-1 1-0 0-1 4-1 3-0 3-0 1-2 2-0 2-1 1-0 1-2 2-1 0-4 2-1 1-1 1-1 0-1 5-2 2-1 3-1 2-1 0-1 1-3 0-4 2-1 1-1 1-2 0-4 0-2 0-0 3-0 1-1 1-0 1-4 1-0 1-2 1-2 0-1 1-1 2-0 0-2 0-1 1-2 1-1 0-1 0-2 0-1 1-1 2-1 1-3 2-2 0-0 1-1 1-1 0-1 0-1 6-1 2-1 1-2 0-3 0-1 1-0 1-3 1-1 0-1

2-0 1-0 0-1 2-1 2-0 2-1 3-3 1-0 2-2 1-0 0-2 3-1 2-1 0-0 2-0 0-1 0-1 1-1 2-2 1-2 2-0 2-2 2-0 4-1 2-1 1-1 1-1 1-0 0-1 1-0 3-3 1-2 0-2

1-1 3-1 5-0 3-1 2-1 1-0 2-1 2-1 1-0 1-2 0-2

CESARENSE INFESTA SOUSENSE GRIJ VILA REAL REBORDOSA SERZEDELO VILA ME MEDA LEA ALPENDORADA LAMEGO SRIE E

0-1 2-2 4-2 2-1 1-1 1-2 0-1 2-2 0-1 1-2 1-3

0-4 3-2 1-0 2-1 0-0 2-1 1-2 2-1 2-0 1-0 0-0 0-1 1-0 0-1 2-0 2-1 1-0 2-0 0-0 2-1 0-0 1-0 3-2 2-2 2-0 2-0 2-0 1-1 1-0 1-1 1-0 3-0 1-1 1-0 3-1 2-1 1-0 4-1 1-1 2-1 1-1 1-1 3-1 2-1 3-4 1-0 0-0 0-0 2-1 0-3 0-3 1-0 0-1 1-1 3-0 3-4 2-3 1-3 1-0 1-1 2-1 1-0 1-1 0-4 0-0 0-1 2-2 0-3 1-2 0-0 2-2 1-4 1-2 3-0 1-1 0-4 1-2

3-0 2-1 2-1 1-1 4-2 4-0 1-1 0-0 3-0 1-0 1-0 0-0 1-2 3-1 1-0 3-3 0-1 3-0 2-0 1-1 0-0 1-4 0-0 4-0 1-1 0-1 0-3 3-0 0-1 2-1 2-0 2-2 0-1

0-0 2-0 2-1 3-0 3-1 1-1 1-0 2-2 2-0 3-3 2-0

3-1 4-1 1-1 0-1 2-0 3-3 4-1 1-1 2-0 3-0 5-0 BUSTELO 1-1 0-0 4-1 0-0 2-1 4-0 0-0 6-2 3-2 4-0 1-1 AVANCA 2-0 2-1 2-1 1-1 0-1 3-0 3-0 2-0 1-3 2-0 3-2 AC. VISEU 1-0 3-2 3-1 2-0 0-0 1-0 0-0 4-2 SAMPEDRENSE 0-1 2-0 1-1 1-1 2-0 0-0 0-2 0-2 0-1 5-1 1-0 3-0 6-0 5-0 ALBA 0-0 3-1 1-2 1-0 3-1 5-2 NOGUEIRENSE 4-2 1-2 1-1 4-1 0-0 2-1 0-1 1-1 1-0 4-0 2-2 0-1 1-3 1-0 2-1 1-0 P. CASTELO 3-0 2-0 3-1 2-1 SANJOANENSE 2-0 0-0 0-0 1-3 1-1 2-2 1-2 1-2 3-1 2-0 1-2 0-2 1-2 1-1 2-1 0-0 1-0 3-0 O. FRADES 1-4 1-2 1-2 3-1 0-1 1-0 1-1 2-1 1-0 4-0 1-1 O. HOSPITAL 2-3 C. SENHORIM 1-1 0-5 1-1 2-2 1-1 1-3 1-2 2-3 1-1 2-3 VALECAMBREN. 1-2 1-3 1-3 1-3 1-2 1-1 0-1 1-3 2-3 1-2 2-3

ALCOCHETENSE

ALBA

ALJUSTRELENSE

QUARTEIRENSE

SACAVENENSE

ALCOBAA

SINTRENSE

SOURENSE

ELCTRICO

F. BENFICA

SESIMBRA

OLMPICO

CARTAXO

CASA PIA

FARENSE

E. LAGOS

SRIE F ELVAS

SOURENSE BC BRANCO TOCHA POMBAL PAMPILHOSA MARINHENSE BENEDITENSE PENICHE ALCOBAA RIACHENSE BOMBARRAL.

0-5 0-0 4-1 2-1 1-1 2-0 1-0 1-1 3-1 0-2 3-1 2-0 2-2 0-0 1-3 3-1 2-1 2-0 1-0 0-1 1-1 1-1 2-1 1-1 1-4 0-3 0-0 1-0 1-2 1-2 1-1 3-2 3-2 0-1 2-3 1-0 2-4 0-0 0-4 1-0 1-2 1-2 1-1 1-0 2-2 1-3 1-1 0-3 0-0 2-1 1-0 0-0 0-2 0-2 0-1 0-0 2-3 0-3 1-1 1-0 1-2 1-2 0-0 0-0 2-2 0-3 0-4 0-1 1-2 1-1 1-1 1-1 0-2 0-0 0-3 3-3 1-2 1-3 0-4 1-2

1-0 3-1 0-0 0-0 3-0 5-0 2-1 2-0 1-0 3-1 5-0 3-0 1-0 2-1 4-0 1-1 1-0 6-0 0-0 1-0 1-1 1-0 1-0 1-1 2-0 9-0 1-3 4-1 0-1 1-1

1-1 0-0 2-0 3-0 3-0 1-1 1-0 2-1 4-3 0-0 4-2 OEIRAS 2-1 2-2 1-1 3-1 2-1 2-1 2-0 6-1 2-0 2-0 3-0 SINTRENSE 0-0 1-0 3-0 1-0 2-1 3-0 1-0 0-1 0-2 3-1 5-3 P. PINHEIRO 2-0 0-2 3-2 0-1 1-0 1-0 0-1 3-0 1-0 1-2 2-0 F. BENFICA 3-1 1-0 1-1 1-1 2-1 0-2 0-4 4-1 1-1 1-0 4-0 REAL 0-0 3-0 1-1 3-2 0-1 2-0 2-1 1-1 0-0 1-0 4-0 CASA PIA 0-1 3-1 0-0 0-0 2-0 1-2 1-1 1-1 1-0 1-0 1-0 ELCTRICO 4-1 2-0 0-0 3-0 SACAVENENSE 1-3 2-1 2-2 2-3 1-1 1-0 0-2 0-1 1-1 0-2 0-1 1-2 0-3 1-1 2-1 1-1 5-4 3-1 CARTAXO 2-3 0-0 1-1 3-5 2-1 3-3 1-1 1-4 2-3 1-1 1-2 OLMPICO 2-3 ALCOCHETENSE 1-1 0-1 1-1 1-3 1-0 1-1 1-1 2-2 0-1 0-3 0-2 2-1 2-2 0-0 0-3 1-2 0-1 1-1 2-3 3-4 1-3 ELVAS

5-0 2-0 3-1 3-2 1-0 3-2 0-0 1-0 5-1 2-2 3-0 FARENSE 2-3 2-0 0-1 3-1 1-2 2-0 0-2 2-2 3-0 1-0 6-0 E. LAGOS 2-2 1-2 2-0 1-0 2-3 2-1 1-0 2-2 1-1 2-1 4-0 SESIMBRA 2-1 2-0 3-1 1-0 1-0 3-1 1-1 1-0 QUARTEIRENSE 0-2 1-1 2-3 3-1 1-1 2-1 0-0 3-2 2-0 0-0 MESSINENSE 1-4 0-1 1-1 2-1 3-3 1-1 2-1 4-1 1-0 2-0 ALJUSTRELENSE 2-2 2-0 1-0 0-1 0-1 0-3 0-1 1-0 1-3 1-0 2-0 4-0 1-1 3-0 4-2 2-0 FABRIL 0-0 1-0 0-1 2-0 0-1 2-3 0-2 0-0 0-0 1-0 6-1 LAGOA 1-0 1-1 1-1 U. MONTEMOR 1-2 1-3 1-0 1-0 2-1 2-2 2-1 0-1 2-0 3-0 PESCADORES 1-3 1-1 2-3 1-0 1-3 3-2 2-0 0-0 1-0 3-1 REDONDENSE 0-2 2-2 0-1 2-1 0-1 3-1 0-2 1-2 0-1 2-1 0-1 0-3 1-1 1-2 0-2 0-1 1-4 1-2 0-3 0-0 0-1 DESPERTAR

242

U. MONTEMOR

BENEDITENSE

MARINHENSE

BOMBARRAL.

PAMPILHOSA

MESSINENSE

BC BRANCO

RIACHENSE

POMBAL

PENICHE

TOCHA

P. PINHEIRO

OEIRAS

LAGOA

REAL

SANTA MARIA

MARIA FONTE

SOUSENSE

VIANENSE

JOANE

Apuramento do campeo 1. JOANE 2. Vilaverdense 3. Santa Maria 4. Bragana 5. Vianense 6. Maria da Fonte P J V E D GM/GS 38 10 4 5 1 13-7 36 10 5 2 3 35 10 2 6 2 33 10 3 5 2 28 10 1 4 5 25 10 2 4 4 11-8 12-10 15-16 5-13 14-16

Apuramento do campeo 1. CESARENSE 2. Infesta 3. Sousense 4. Rebordosa 5. Vila Real 6. Grij P J V E D GM/GS 47 10 8 1 1 14-5 40 10 6 2 2 36 10 5 2 3 26 10 3 1 6 24 10 2 1 7 23 10 1 3 6 15-8 11-9 10-13 5-12 9-17

VILA REAL

SRIE A

BRAGANA

SRIE A

SRIE B

SRIE B

REBORDOSA

CESARENSE

CLASSIFICAO

VILAVERDENSE

CLASSIFICAO

INFESTA

0-1 0-2 0-1 0-1 1-2

NOGUEIRENSE

SOURENSE

AC. VISEU

BUSTELO

SRIE C
Apuramento do campeo 1. AC. VISEU 2. Bustelo 3. Nogueirense 4. Avanca 5. Alba 6. Sampedrense P J V E D GM/GS 40 10 6 3 1 15-5 40 10 6 2 2 36 10 5 3 2 30 10 3 1 6 27 10 2 2 6 26 10 2 1 7 10-10 14-8 15-15 9-20 9-14

AVANCA

1. BC BRANCO 2. Pampilhosa 3. Sourense 4. Tocha 5. Pombal 6. Marinhense

P J V E D GM/GS 41 10 7 2 1 19-10 39 10 7 2 1 34 10 4 3 3 34 10 5 1 4 23 10 2 0 8 19 10 1 0 9 21-10 15-11 15-16 8-18 7-20

AC. VISEU BUSTELO NOGUEIRENSE AVANCA ALBA SAMPEDRENSE

4-0 0-0 3-1 1-0 1-0 3-0 2-1 1-1 1-1 4-0 1-0 3-0 1-2 0-1 0-0 3-2 0-2 0-0 1-2 1-6 0-1 0-1 2-1 1-0 1-2

1-1 1-0 2-1 3-2 2-1

BC BRANCO PAMPILHOSA SOURENSE TOCHA POMBAL MARINHENSE

1-2 3-2 4-2 2-1 2-2 1-1 4-0 2-1 0-0 2-1 2-2 0-1 0-1 1-3 2-1 2-0 1-2 1-2 0-2 0-2 0-3 1-3 0-1 0-2 2-0

TOCHA

Apuramento do campeo

POMBAL

SRIE C

SRIE D

SRIE D

1-0 1-0 4-1 2-1 3-2

P. PINHEIRO

F.BENFICA

1. FUTEBOL BENFICA 2. Oeiras 3. Casa Pia 4. Pro Pinheiro 5. Real 6. Sintrense

P J V E D GM/GS 39 10 6 2 2 15-11 35 10 3 4 3 34 10 5 2 3 32 10 3 4 3 29 10 3 3 4 25 10 1 3 6 9-11 12-11 11-12 11-9 6-10

OEIRAS

Apuramento do campeo

Apuramento do campeo 1. FARENSE 2. Quarteirense 3. Esperana de Lagos 4. Aljustrelense 5. Sesimbra 6. Messinense P J V E D GM/GS 46 10 5 3 2 21-13 38 10 6 2 2 34 10 4 3 3 30 10 3 4 3 29 10 3 2 5 22 10 1 2 7 17-9 14-10 14-13 6-13 9-23

CERVEIRA

VILA ME

AMARES

1. MARINHAS 2. Esposende 3. Melgacense 4. Amares 5. Cerveira 6. Fo

1. SERZEDELO 2. Vila Me 3. Lea 4. Meda 5. Lamego 6. Alpendorada

31 10 5 3 2 30 10 5 2 3 23 10 4 0 6 19 10 3 2 5 17 10 2 1 7

18-14 18-13 15-20 15-16 11-21

MARINHAS ESPOSENDE MELGACENSE AMARES CERVEIRA FO

3-0 1-1 1-0 1-1 1-0 2-2 4-0 4-2 1-0 4-1 0-1 2-1 3-5 1-3 1-2 3-2 1-2 0-0 3-1 1-2 2-3 0-1 2-0 0-4 0-1

2-1 2-2 5-1 0-2 3-1

32 10 5 3 2 31 10 5 4 1 23 10 2 3 5 17 10 3 1 6 15 10 1 3 6

21-15 14-7 11-19 10-22 10-15

SERZEDELO VILA ME LEA MEDA LAMEGO ALPENDORADA

2-3 2-1 2-2 3-2 1-1 5-1 2-2 2-0 2-1 1-2 1-0 0-0 0-4 2-2 0-2 2-1 1-4 0-0 1-1 4-1

LEA

P J V E D GM/GS 33 10 6 2 2 18-11

P J V E D GM/GS 36 10 6 2 2 25-13

MEDA

Fase de permanncia

Fase de permanncia

4-0 4-2 2-0 2-1 1-2

LAMEGO

SRIE A

SRIE B

SERZEDELO

MARINHAS

SRIE A

MELGACENSE

ESPOSENDE

CLASSIFICAO

CLASSIFICAO
SRIE B
FO

1-0 3-2 1-0 1-1 1-0

SANJOANENSE

O. FRADES

Fase de permanncia 1. OLIVEIRA DE FRADES 2. Oliveira do Hospital 3. Penalva do Castelo 4. Sanjoanense 5. Canas de Senhorim 6. Valecambrense P J V E D GM/GS 37 10 7 1 2 27-9 34 10 6 2 2 31 10 4 1 5 27 10 3 3 4 15 10 2 4 4 10 10 2 1 7 17-13 20-19 12-14 14-20 10-25

Fase de permanncia 1. PENICHE 2. Beneditense 3. Alcobaa 4. Riachense 5. Bombarralense P J V E D GM/GS 34 8 6 1 1 13-3 27 8 3 3 2 25 8 4 2 2 12 8 2 2 4 6 8 1 0 7 11-6 14-8 10-15 1-17

3-1 4-1 4-2 5-1 O. FRADES 1-1 1-0 2-1 2-1 O. HOSPITAL 2-1 2-4 2-0 5-1 P. CASTELO 1-1 SANJOANENSE 1-0 1-2 1-1 C. SENHORIM 0-1 1-1 4-1 1-1 VALECAMBREN. 0-6 0-1 2-1 1-2 2-2

2-0 2-3 5-1 2-0 2-1

1-1 1-0 3-1 2-0 PENICHE 0-1 3-0 2-0 BENEDITENSE 0-3 0-1 0-0 2-2 3-0 ALCOBAA 1-0 1-1 4-5 0-1 RIACHENSE BOMBARRALEN. 0-2 0-4 0-3 0-1

U. MONTEMOR

ELCTRICO

1. SACAVENENSE 2. Elctrico 3. Cartaxo 4. Alcochetense 5. Olmpico 6. Elvas

P J V E D GM/GS 39 10 7 3 0 23-6 31 10 3 6 1 27 10 4 2 4 26 10 4 5 1 17 10 2 1 7 10 10 1 1 8 15-12 17-15 18-10 14-22 6-28

1. FABRIL 2. Unio de Montemor 3. Lagoa 4. Pescadores 5. Redondense 6. Despertar

P J V E D GM/GS 36 10 6 1 3 19-16 35 10 6 2 2 32 10 5 2 3 31 10 6 1 3 14 10 0 4 6 8 10 2 0 8 24-10 20-14 18-12 7-18 10-28

SACAVENENSE ELCTRICO CARTAXO ALCOCHETENSE OLMPICO ELVAS

0-2 1-2 1-1 0-3 1-5

0-0 2-1 0-0 4-2 2-2 1-1 2-1 3-3 2-1 4-1 1-1 1-0 3-2 2-2 1-2 0-2 0-1 0-2 2-2 0-2

4-0 3-0 0-2 6-1 3-0

FABRIL U. MONTEMOR LAGOA PESCADORES REDONDENSE DESPERTAR

3-2 2-1 2-0 2-0 4-2 1-1 2-1 3-0 4-1 2-3 2-1 3-0 3-0 1-0 2-1 3-2 0-0 0-0 1-1 2-2 0-3 0-3 1-2 0-3 1-0

LAGOA

FABRIL

ELVAS

Fase de permanncia

OLMPICO

CARTAXO

SRIE E

SRIE F
Fase de permanncia

SRIE F

4-2 6-0 3-2 2-1 2-3

DESPERTAR

SRIE E

REDONDENSE

PESCADORES

CLASSIFICAO

ALCOCHETENSE

SACAVENENSE

CLASSIFICAO

PENICHE

SRIE C

SRIE D

RIACHENSE

P. CASTELO

ALCOBAA

SRIE C

SRIE D

BENEDITENSE

C. SENHORIM

O. HOSPITAL

CLASSIFICAO

CLASSIFICAO

BOMBARRALEN.

VALECAMBREN.

ALPENDORADA

3. DIVISO
243

F.BENFICA OEIRAS CASA PIA P. PINHEIRO REAL SINTRENSE

1-0 1-0 2-1 2-1 0-0 3-1 1-1 0-4 1-4 2-1 1-0 1-0 2-2 1-1 0-3 1-1 2-1 0-1 1-1 1-2 3-0 0-0 1-2 0-2 0-1

2-1 2-1 0-0 1-0 0-0

0-3 1-0 3-3 5-0 3-1 FARENSE 2-2 1-0 1-0 3-1 QUARTEIRENSE 1-1 1-2 3-2 0-0 1-1 3-0 E. LAGOS 2-0 2-2 ALJUSTRELENSE 2-2 0-2 1-0 2-0 1-0 0-2 2-0 0-0 SESIMBRA MESSINENSE 0-4 1-2 1-2 1-4 2-0

SESIMBRA

CASA PIA

E. LAGOS

FARENSE

SRIE E

SINTRENSE

SRIE E

SRIE F

SRIE F

MESSINENSE

CLASSIFICAO
REAL

CLASSIFICAO

ALJUSTRELENSE

QUARTEIRENSE

MARINHENSE

PAMPILHOSA

BC BRANCO

CLASSIFICAO

CLASSIFICAO

Resultados e Classificaes

JOANE VILAVERDENSE SANTA MARIA BRAGANA VIANENSE MARIA FONTE

1-0 1-1 0-1 4-0 0-0 2-1 2-0 2-1 1-2 0-0 1-1 1-1 2-2 3-1 2-2 3-0 0-0 0-1 0-1 0-0 1-1 2-1 0-3 7-2 0-2

2-1 2-0 1-1 1-1 1-1

CESARENSE INFESTA SOUSENSE REBORDOSA VILA REAL GRIJ

1-1 0-1 2-0 3-2 2-1 2-0 2-0 2-1 2-1 0-0 0-1 2-1 0-1 0-2 0-1 0-2 1-1 1-1 2-2 1-0

1-0 3-2 2-0 3-1 2-0

SAMPEDRENSE

ALBA

GRIJ

C. LOBOS

CANIAL

Resultados e Classificaes

Barreiro, Vitria do Pico e Rabo de Peixe

ALGARVE
Lusitano VRSA

AVEIRO
Estarreja e Unio de Lamas

ALGARVE
Lusitano VRSA

P J V 1. PONTASSOL. 49 22 15 2. CANIAL 48 22 15 3. MACHICO 46 22 13 4. PORTOSANT. 41 22 13 5. C. LOBOS 39 22 12 6. E. CALHETA 27 22 7 7. 1. Maio 25 22 7 8. C. Canicense 22 22 6 9. Andorinha 21 22 6 10. Porto Cruz 20 22 5 11. B.Argentina 19 22 5 12. Santana 15 22 4

E 4 3 7 2 3 6 4 4 3 5 4 3

D GM/GS 3 45-15 4 55-21 2 38-20 7 52-29 7 36-28 9 26-31 11 27-35 12 18-32 13 29-46 12 25-42 13 21-49 15 21-45

PONTASSOLEN. CANIAL MACHICO PORTOSANTEN. C. LOBOS E. CALHETA 1. MAIO C. CANICENSE ANDORINHA PORTO CRUZ B. ARGENTINA SANTANA

0-1 1-1 2-0 0-0 1-2 2-1 4-0 4-0 0-2 1-1 5-2 2-0 1-0 2-1 0-1 6-0 0-4 0-0 3-2 2-0 2-0 1-0 0-0 4-1 2-1 1-2 1-3 6-0 4-1 1-0 5-0 3-2 0-1 4-4 4-1 1-0 2-0 1-2 1-0 3-1 0-1 0-2 1-1 1-1 1-1 1-1 1-0 4-1 1-3 0-5 1-2 0-1 1-0 1-1 1-0 2-2 2-3 1-2 0-1 1-3 2-0 2-1 3-1 1-1 1-4 4-2 0-0 0-1 0-3 1-2 5-1 2-0 1-1 0-3 1-2 2-1 1-3 1-4 1-1 2-0 1-2 0-0 1-7 0-0 0-6 1-4 5-2 2-0 0-0 1-2 1-2 1-3 1-3 1-1 2-3 0-2 0-2 2-0 1-0

1. MAIO

AORES

3-2 2-0 3-0 4-1 4-1 3-0 3-2 4-1 2-0 2-0 1-1 0-2 2-0 4-1 2-0 1-0 0-2 4-0 2-1 1-1 1-2 0-2

4-0 0-1 4-1 4-1 2-1 1-0 4-1 2-2 0-1 2-2 2-1

SANTANA

MACHICO

SRIE MADEIRA

SRIE MADEIRA

B. ARGENTINA

C. CANICENSE

PORTO CRUZ

ANDORINHA

E. CALHETA

PROMOVIDOS

CLASSIFICAO

PORTOSANTEN.

PONTASSOLEN.

Pontassolense venceu a Srie Madeira


SRIE MADEIRA
MADEIRA PERMANNCIA

BRAGA
Santa Eullia e Caadores Taipas

2. Canial 4. C. Lobos 5. Machico 6. E. Calheta

46 10 7 1 2 35-19 27 10 1 4 5 16-28 25 10 0 2 8 14-31 23 10 2 3 5 15-25

3. Portosanten. 40 10 5 4 1 25-15

BRAGANA
Argozelo (recusou promoo)

PONTASSOLEN. CANIAL PORTOSANTEN. C. LOBOS MACHICO E. CALHETA

2-1 4-1 1-2 1-3 2-5

3-1 1-0 2-1 5-1 3-0 3-4 8-0 5-3 5-2 2-2 4-2 3-0 2-2 2-4 2-2 2-0 2-2 1-3 2-2 3-3 2-3 1-2 0-2 1-1 2-1

2. P. Cruz 3. Andorinha 5. Santana 6. 1. Maio

25 10 4 3 3 12-14 23 10 2 6 2 16-15 21 10 3 4 3 13-13 19 10 0 6 4 14-21

4. B. Argentina 22 10 2 6 2 16-14

C. CANICENSE P. CRUZ ANDORINHA B. ARGENTINA SANTANA 1. MAIO

3-2 1-1 1-1 0-3 1-1

2-1 2-2 2-2 2-0 5-4 1-0 0-0 0-4 1-1 0-1 3-2 1-1 3-3 4-3 1-1 1-2 1-1 1-2 2-2 0-0 1-1 0-0 1-3 1-4 1-2

C. BRANCO
Vit. Sernache

COIMBRA
Penelense

3. DIVISO

Fim da 3. diviso
temporada 2012/13 marca o fim da 3. diviso nacional. Em 2013/14 existiro duas competies profissionais (Liga e 2. Liga) e apenas uma no profissional (2. diviso).Todas as restantes equipas iro disputar provas distritais. Assim, na poca que agora arranca haver um grande nmero de despromoes (76) para possibilitar a criao da tal 2. diviso de 80 clubes. Como que se chegar ao quadro final? Na 2. diviso, o 1. classificado de cada uma das trs zonas sobe automaticamente 2. Liga, mas os dois ltimos classificados de cada zona descem, tam-

VORA
Monte Trigo

GUARDA
Aguiar da Beira

LEIRIA
Alqueido da Serra (recusou promoo)

LISBOA
Lourinhanense e U. Tires

MADEIRA
Xavelhas

bm de forma automtica, aos campeonatos distritais. Na ltima competio da 3. diviso, os dois primeiros classificados das sries do continente e Madeira, mais o 1. da srie Aores so promovidos futura 2. diviso.Todos os restantes so despromovidos para os distritais. por isso que vrios clubes promovidos dos distritais 3. diviso esto a declinar a promoo: sabem que apenas jogaro essa prova uma nica vez. Sem qualquer hiptese de subir... apenas podem voltar aos distritais. Ento, por que razo se vo disponibilizar a aumentar oramentos para um nico ano?
U. MICAELENSE

J neste ano, para darresposta ao alargamento da 2. Liga (com a entrada de seis equipas B), a Federao Portuguesa de Futebol viu-se obrigada a convidar o 3. classificado da Srie C da 3. diviso, a AD Nogueirense, para jogar a 2. diviso em 2012/13, uma vez que o 2., o Bustelo, recusou o convite: l est, como os dois ltimos classificados descem aos distritais, e os custos de participar na 2. diviso so mais elevados, h clubes que fazem contas e chegam concluso que no vale a pena colocarem risco a sobrevivncia da instituio devido a uma aventura que pode durar... 1 ano.

LUSITNIA

PRAIENSE

PORTO
Felgueiras e Salgueiros 08

SANTARM
Alcanenense

SETBAL
Barreirense

P J V 1. LUSITNIA 43 18 13 2. PRAIENSE 38 18 12 3. SANTIAGO 37 18 11 4. PRAINHA 29 18 8 5. BS MATEUS 27 18 6 6. GUADALUPE 20 18 6 7. Ideal 19 18 4 8.U. Micaelense 15 18 3 9. Fayal 13 18 3 10. guia 6 18 1

E 4 2 4 5 9 2 7 6 4 3

D GM/GS 1 31-13 4 34-10 3 40-13 5 30-30 3 14-12 10 23-26 7 27-26 9 16-31 11 22-41 14 9-44

PRAINHA

SRIE AORES

SANTIAGO

LUSITNIA PRAIENSE SANTIAGO PRAINHA BS MATEUS GUADALUPE IDEAL U. MICAELENSE FAYAL GUIA

2-1 1-1 1-1 1-0 3-1 1-0 2-0 0-2 2-1 4-0 1-1 2-0 5-0 0-0 1-2 2-0 5-0 0-0 3-0 2-1 1-0 0-0 1-2 3-2 1-2 2-1 2-2 3-2 0-1 0-3 0-0 3-1 1-0 0-0 1-1 0-3 1-0 1-2 2-3 0-1 2-0 5-0 3-0 0-1 1-3 0-1 0-0 1-1 2-2 1-1 0-1 0-5 0-3 0-1 2-2 1-1 3-4 0-3 0-5 1-1 1-1 3-0 4-4 1-2 1-2 0-3 1-1 1-2 0-0 0-2 1-5 1-0

2-0 1-0 3-1 5-1 1-1 3-0 2-0 2-1 0-2

3-0 5-0 3-0 1-1 2-1 2-0 5-0 3-0 3-2

FAYAL

IDEAL

LUSITNIA

PRAIENSE

Valpaos

VISEU
Mortgua e Parada

2. BS Mateus 41 10 4 2 4 14-15 3. Guadalupe 33 10 4 1 5 16-16 4. Fayal 6. guia 23 10 3 1 6 11-17 21 10 5 0 5 16-18 5.U. Micaelense 23 10 2 2 6 13-22

IDEAL BS MATEUS GUADALUPE FAYAL U. MICAELENSE GUIA

2-1 1-2 2-3 1-3 1-2

5-0 3-1 4-1 3-2 5-2 0-2 3-0 3-0 3-1 3-1 3-0 1-1 1-3 0-0 2-1 0-2 2-0 2-2 1-2 0-4 3-1 1-0 3-1 1-0 3-1

Apuramento do campeo P J V E D GM/GS 1. LUSITNIA 59 6 5 1 0 12-6 2. Praiense 3. Santiago 4. Prainha 47 6 3 0 3 47 6 3 1 2 29 6 0 0 6 11-8 9-7 3-14

LUSITNIA PRAIENSE SANTIAGO PRAINHA

2-1 2-2 1-0 2-3 0-1 3-1 0-2 1-2 2-0 1-2 0-3 1-3

244

PRAINHA

SRIE AORES

SANTIAGO

VILA REAL

GUIA

Fase de permanncia P J V E D GM/GS 1. IDEAL 46 10 9 0 1 31-13

AORES PERMANNCIA

BS MATEUS

Ponte da Barca

SRIE AORES

GUADALUPE

CLASSIFICAO

U. MICAELENSE

V. CASTELO

GUIA

FAYAL

IDEAL

Campomaiorense (recusou promoo)

SRIE AORES

GUADALUPE

PORTALEGRE

BS MATEUS

CLASSIFICAO

Jogadores do Santiago (3. lugar) festejam triunfo

CLASSIFICAO

AORES APURAMENTO CAMPEO

P. CRUZ

Apuramento do campeo P J V E D GM/GS 1. PONTASSOL. 49 10 8 0 2 26-13

Fase de permanncia P J V E D GM/GS 1. C. CANICEN. 28 10 4 5 1 21-15

1. MAIO

Castrense

SANTANA

MACHICO

C. LOBOS

CANIAL

MADEIRA APURAMENTO CAMPEO

E. CALHETA

SRIE MADEIRA

ANDORINHA

BEJA

B. ARGENTINA

C. CANICENSE

CLASSIFICAO

PORTOSANTEN.

PONTASSOLEN.

CLASSIFICAO

FC Porto uma equipa que nos ltimos 30 anos tem superado quase todas as marcas histrias no que respeita a ttulos do futebol nacional. Em 2011 voltou a quebrar mais uma barreira, tornando-se na primeira a conseguir conquistar a Supertaa de Portugal pela terceira vez consecutiva. Os prprios drages j haviam tentado esse mximo em quatro ocasies e falharam sempre. At que Vtor Pereira averbou esse duplo triunfo:venceu a sua primeira prova futebolstica como treinador principal no escalo profissional e levou o FC Porto a mais um marco histrico na modalidade. E tem, em 2012, a possibilida-

LBUM DE OURO
poca Vencedor Resultado 1979/80 Boavista 2-1 1980/81 Benfica 2-2 / 2-1 1981/82 FC Porto 0-2 / 4-1 1982/83 Sporting 1-2 / 6-1 1983/84 FC Porto 0-0 / 2-1 1984/85 FC Porto 1-0 / 0-1 / 3-0 / 1-0 1985/86 Benfica 1-0 / 0-0 1986/87 FC Porto 1-1 / 4-2 1987/88 Sporting 3-0 / 1-0 1988/89 V. Guimares 2-0 / 0-0 1989/90 Benfica 2-0 / 2-0 1990/91 FC Porto 1-2 / 3-0 1991/92 FC Porto 1-2 / 1-0 / 1-1 1992/93 Boavista 2-1 / 2-2 1993/94 FC Porto 0-1 / 1-0 / 2-2 1994/95 FC Porto 1-1 / 0-0 / 1-0 1995/96 Sporting 0-0 / 2-2 / 3-0 1996/97 FC Porto 1-0 / 5-0 1997/98 Boavista 2-0 / 0-1 1998/99 FC Porto 1-0 / 1-1 1999/00 FC Porto 2-1 / 3-1 2000/01 Sporting 1-1 / 0-0 / 1-0 2001/02 FC Porto 1-0 2002/03 Sporting 5-1 2003/04 FC Porto 1-0 2004/05 FC Porto 1-0 2005/06 Benfica 1-0 2006/07 FC Porto 3-0 2007/08 Sporting 1-0 2008/09 Sporting 2-0 2009/10 FC Porto 2-0 2010/11 FC Porto 2-0 2011/12 FC Porto 2-1 * Desempates por grandes penalidades FC PORTO Vencido FC Porto Sporting Benfica Sp. Braga Benfica Benfica FC Porto Benfica Benfica FC Porto Belenenses E. Amadora Benfica * FC Porto Benfica * Benfica FC Porto Benfica FC Porto Sp. Braga Beira-Mar FC Porto Boavista Leixes U. Leiria Benfica V. Setbal V. Setbal FC Porto FC Porto P. Ferreira Benfica V. Guimares

Apesar de ter conquistado 18 supertaas ao longo da sua histria, o FC Porto nunca conseguira vencer trs de forma consecutiva, falhando essa tentativa em quatro ocasies. Mas 2011 foi o ano em que fez histria de de fazer melhor: atingir o tetra nesta mesma competio, o que a verificar-se ir constituir um recorde difcil de bater nos prximos anos. OVitria de Guimares, que fora goleado pelos portistas no ltimo jogo da temporada 2010/11 (62, final da Taa de Portugal), deu mais luta mas j foi para o intervalo em desvantagem, por fora do bis do defesa-central Rolando. Na segunda parte o campeo nacional limitou-se a controlar o adversrio, nunca estando em causa o vencedor da Supertaa 2012. Manuel Machado deixaria os minhotos poucos dias depois.

Helton com o trofu ganho em Aveiro

21
1 79 44 40 33 5 18 20 14 7 8 83 26 3 4 80 77 55

V.GUIMARES

ESTDIO MUNICIPAL DE AVEIRO (7-8-2011) RBITRO: PEDRO PROENA (LISBOA) 1 21 14 4 13 23 8 28 12 11 17 31 30 16 6 7 20 9 Helton Sapunaru Rolando Maicon Fucile Souza Joo Moutinho (84) Ruben Micael (66) Hulk Klber Varela (66) Bracali Otamendi Sereno Guarn (66) Belluschi (84) Djalma Falco (66) Nilson Alex NDiaye Joo Paulo Anderson El Adoua Leonel Olmpio (72) Faouzi (57) Barrientos (66) Targino Toscano Douglas Jesus Dinis Defendi Pedro Mendes (72) Joo Alves (66) Maranho (57) Tony

Vtor Pereira TREINADOR

Manuel Machado

AO INTERVALO 2-1
GOLOS ROLANDO (4 E 41); TOSCANO (33)

Klber (com NDiaye) no se estreou a marcar pelo FC Porto na Supertaa, mas os portistas venceram
245

FC PORTO

Supertaa

Drago faz tri indito

TAA 2011/12
1. ELIMINATRIA
Guadalupe (3. D)-SP. LAMEGO (3. D) SOUSENSE (3. D)-Alba (3. D) 0-1 3-1 0-3 0-1 2-1 1-1 (5-3 gp) 2-0 1-1 (9-10 gp) 2-0 0-0 (2-3 gp) 1-0 1-5 3-0 1-2 2-2 (3-2 gp) 1-3 0-4 4-1 1-0 4-0 6-0 2-3 ap 0-1 1-3 6-2 6-0 4-0 1-2 1-1 (9-10 gp) 4-5 ap 1-2 ap 3-0 0-1 0-3* 0-1 ap 2-1 1-2 2-1 0-1 2-0 7-0 2-1 2-3 0-3 1-0 1-0 0-2 1-2 2-0 3-2 1-1 (3-4 gp) 0-1 3-0 2-0 0-2 2-0 0-3 2-1 0-0 (5-3 gp) 2-0

Taa de Portugal

Marinhense (3. D)-AVANCA (3. D) S. Mateus-REDONDENSE (3. D) LAGOA (3. D)-guia (3. D) MACHICO (3. D)-Varzim (2. D) FABRIL (3. D)-Riachense (3. D) Bragana (2. D)-SP. POMBAL (3. D) ALJUSTRELENSE (3. D)-Andorinha (3. D) Santana (3. D)-E. CALHETA (3. D) AMARES (3. D)-Peniche (3. D) Olmpico (3. D)-PAREDES (2. D) P. CASTELO (3. D)-Pranha (3. D) Cartaxo (3. D)-ORIENTAL (2. D) B. ARGENTINA (3. D)-At. Reguengos Praiense (3. D)-BENEDITENSE (3. D) Fo (3. D)-M. CAVALEIROS (2. D) VIZELA (2. D)-Despertar (3. D) SERTANENSE (2. D)-Nogueirense (3. D) CARREGADO (2. D)-Canial (3. D) AMARANTE (2. D)-Santiago (3. D) Valecambrense (3. D)-ESPOSENDE Meda (3. D)-PESCADORES (3. D) Madalena (2. D)-SP. ESPINHO (2. D) ALCOCHETENSE (3. D)-Bombarralense (3. D) SANTA MARIA (3. D)-Crato (3. D) ELCTRICO (3. D)-Limianos (2. D) Maria da Fonte (3. D)-BENFICA C. BRANCO (3. D) Ol. Bairro (2. D)-REBORDOSA (3. D) G. Alcobaa (3. D)-TONDELA (2. D) Al. Lordelo (2. D)-LOUSADA (2. D) CALDAS (2. D)-Farense (3. D) 1. Maio (3. D)-VILA REAL (3. D) Ftima (2. D)-PAMPILHOSA (2. D) Camacha (2. D)-RIBEIRA BRAVA (2. D) PORTOSANTENSE (3. D)-F. Benfica (3. D) Tocha (3. D)-TOURIZENSE (2. D) PADROENSE (2. D)-Elvas (3. D) Ol. Hospital (3. D)-MIRANDELA (2. D) IDEAL (3. D)-Fayal (3. D) CHAVES (2. D)-C. Senhorim (3. D) SACAVENENSE (3. D)-P. Cruz (3. D) U. Montemor (3. D)-QUARTEIRENSE (3. D) U. Micaelense (3. D)-C. LOBOS (3. D) SANJOANENSE (3. D)-Cesarense (3. D) SERZEDELO (3. D)-Alpendorada (3. D) Grij (3. D)-MOURA (2. D) Messinense (3. D)-J. VORA (2. D) LEA (3. D)-Vilaverdense (3. D) VILA ME (3. D)-AD Oliveirense (2. D) Melgacense (3. D)-SOURENSE (3. D) Lusitnia (3. D)-ANADIA (2. D) FAMALICO (2. D)-C. Canicense (3. D) OPERRIO (2. D)-Louletano (2. D) Sintrense (3. D)-EV NOVAS (2. D) CASA PIA (3. D)-Cerveira (3. D) Bustelo (3. D)-TORREENSE (2. D) CINFES (2. D)-Vianense (3. D) PONTASSOLENSE (3. D)-Ribeiro (2. D) INFESTA (3. D)-Real (3. D)

ISENTOS: Sesimbra, Mafra, O. Frades, P. Pinheiro, Merelinense, Ac. Viseu, Pinhalnovense, Gondomar, Coimbres, SJ Ver, Fafe, Monsanto, 1. Dezembro, Marinhas, E. Lagos, Oeiras, Sampedrense, Joane, Tirsense e Angrense * Ftima punido com eliminao devido utilizao irregular de um jogador

MIRANDELA (2. D)-V. Setbal (1. L) ACADMICA (1. L)-Oriental (2. D) V. GUIMARES (1. L)-Moura (2. D) P. FERREIRA (1. L)-Chaves (2. D) RIO AVE (1. L)-Sousense (3. D) ALCOCHETENSE (3. D)-U. Leiria (1. L) Trofense (2. L)-BELENENSES (2. L)

1-0 1-0 2-1 ap 1-0 5-2 ap 2-1 1-2 ap 1-1 (1-3 gp) 4-2 ap 1-4 1-7 1-0 4-0 3-1 3-1 1-0 ap 1-1 (2-4 gp) 2-3 ap 2-2 (3-1 gp) 0-1 2-0 1-1 (3-1 gp) 0-2 3-1 0-3

2. ELIMINATRIA
COIMBRES (2. D)-Ol. Frades (3. D) Arouca (2. L)-LEIXES (2. L) NAVAL (2. L)-Freamunde (2. L) U. Madeira (2. L)-FAMALICO (2. D) Atltico (2. L)-MAC. CAVALEIROS (2. D) TIRSENSE (2. D)-Santa Clara (2. L) EV Novas (2. D)-AVES (2. L) TROFENSE (2. L)-Quarteirense (3. D) OLIVEIRENSE (2. L)-Ac. Viseu (3. D) MOREIRENSE (2. L)-BC Branco (3. D) BELENENSES (2. L)-Esposende (3. D) Sourense (3. D)-PORTIMONENSE (2. L) Sacavenense (3. D)-ESTORIL (2. L) Rebordosa (3. D)-PENAFIEL (2. L) MIRANDELA (2. D)-Sertanense (2. D) MERELINENSE (2. D)-Angrense (2. D) 1. DEZEMBRO (2. D)-Operrio (2. D) MOURA (2. D)-Cinfes (2. D) J. VORA (2. D)-Carregado (2. D) ANADIA (2. D)-Amarante (2. D) Tourizense (2. D)-SJ VER (2. D) TONDELA (2. D)-Elctrico (3. D) VIZELA (2. D)-Avanca (3. D) SP. ESPINHO (2. D)-Cmara Lobos (3. D) CHAVES (2. D)-Sanjoanense (3. D) SANTA MARIA (3. D)-Padroense (2. D) SOUSENSE (3. D)-Mafra (2. D) Pescadores (3. D)-RIBEIRA BRAVA (2. D) Lagoa (3. D)-LOUSADA (2. D) Vila Real (3. D)-TORREENSE (2. D) SP. POMBAL (3. D)-Paredes (2. D) PONTASSOLENSE (3. D)-Pinhalnovense (2. D) Redondense (3. D)-MONSANTO (2. D) Oeiras (3. D)-ORIENTAL (2. D) Sesimbra (3. D)-GONDOMAR (2. D) Fabril (3. D)-FAFE (2. D) Bairro Argentina (3. D)-VILA ME (3. D) Marinhas (3. D)-SP: LAMEGO (3. D) E. LAGOS (3. D)-Serzedelo (3. D) PORTOSANTENSE (3. D)-Casa Pia (3. D) Penalva Castelo (3. D)-ALCOCHETENSE (3. D) Beneditense (3. D)-SAMPEDRENSE (3. D) Lea (3. D)-PRO PINHEIRO (3. D) Machico (3. D)-INFESTA (3. D) ALJUSTRELENSE (3. D)-E. Calheta (3. D) Ideal (3. D)-JOANE (3. D) PAMPILHOSA (2. D)-Amares (3. D) 3-1 1-2 3-1 0-0 (6-7 gp) 0-0 (3-4 gp) 2-1 0-2 1-0 5-2 3-2 ap 5-1 0-3 0-2 0-6 4-2 3-3 (4-2 gp) 1-1 (5-4 gp) 2-1 2-1 ap 2-2 (3-1 gp) 1-4 1-0 2-0 4-0 3-0 1-0 1-1 (4-2 gp) 0-1 1-1 (2-4 gp) 0-2 2-0 1-0 1-5 0-0 (2-3 gp) 0-1 1-3 ap 1-3 ap 1-1 (3-4 gp) 1-0 1-0 2-3 ap 0-1 0-2 1-2 2-0 2-3 2-1 ap

M. Cavaleiros (2. D)-NAVAL (2. L) PENAFIEL (2. L)-Merelinense (2. D) Sp. Lamego (3. D)-SP. COVILH (2. L) Sp. Pombal (3. D)-OLIVEIRENSE (2. L) LEIXES (2. L)-Aljustrelense (3. D) AVES (2. L)-Infesta (3. D) MOREIRENSE (2. L)-Pontassolense (3. D) ESTORIL (2. L)-Vila Me (3. D) LOUSADA (2. D)-Coimbres (2. D) Sp. Espinho (2. D)-S. JOO VER (2. D) Anadia (2. D)-TONDELA (2. D) VIZELA (2. D)-Fafe (2. D) Joane (3. D)-GONDOMAR (2. D) J. VORA (2. D)-E. Lagos (3. D) SANTA MARIA (3. D)-Monsanto (2. D) Portosantense (3. D)-RIBEIRA BRAVA (2. D) TIRSENSE (2. D)-Sampedrense (3. D) Pampilhosa (2. D)-OLHANENSE (1. L)

4. ELIMINATRIA
ACADMCA (1. L)-FC Porto (1. L) SPORTING (1. L)-Sp. Braga (1. L) P. Ferreira (1. L)-NACIONAL (1. L) Naval (2. L)-BENFICA (1. L) AVES (2. L)-V. Guimares (1. L) Rio Ave (1. L)-TORREENSE (2. D) J. vora (2. D)-MARTIMO (1. L) Alcochetense (3. D)-OLHANENSE (1. L) ESTORIL (2. L)-Penafiel (2. L) RIBEIRA BRAVA (2. D)-Sp. Covilh (2. L) Tondela (2. D)-OLIVEIRENSE (2. L) MOREIRENSE (2. L)-Lousada (2. D) BELENENSES (2. L)-Vizela (2. D) LEIXES (2. L)-Santa Maria (3. D) MIRANDELA (2. D)-Gondomar (2. D) S. Joo Ver (2. D)-TIRSENSE (2. D) 3-0 2-0 2-2 (4-5 gp) 0-1 0-0 (3-2 gp) 2-3 (ap) 0-1 0-0 (2-4 gp) 2-1 (a.p.) 0-0 (5-4 gp) 0-1 7-1 2-0 1-0 1-1 (6-5 gp) 0-3

RESULTADOS

OITAVOS-DE-FINAL
MARTIMO (1. L)-Benfica (1. L) SPORTING (1. L)-Belenenses (2. L) Tirsense ()-NACIONAL (1. L) Leixes (2. L)-ACADMICA (1. L) MOREIRENSE (2. L)-Torreense (2. D) Mirandela (2. D)-OLIVEIRENSE (2. L) AVES (2. L)-Ribeira Brava (2. D) Estoril (2. L)-OLHANENSE (1. L) 2-1 2-0 0-0 (3-4 gp) 2-5 (ap) 2-1 1-1 (3-4 gp) 2-1 (ap) 2-2 (2-4 gp)

QUARTOS-DE-FINAL
SPORTING (1. L)-Martimo (1. L) ACADMICA (1. L)-Aves (2. L) Moreirense (2. L)-NACIONAL (1. L) 3-0 3-2 2-2 (5-6 gp) 2-1

3. ELIMINATRIA
BENFICA (1. L)-Portimonense (2. L) Pro Pinheiro (3. D)-FC PORTO (1. L) 1. Dezembro (2. D)-SP. BRAGA (1. L) Famalico (2. D)-SPORTING (1. L) Beira-Mar (1. L)-MARTIMO (1. L) TORREENSE (2. D)-Gil Vicente (1. L) Feirense (1. L)-NACIONAL (1. L) 2-0 0-8 1-3 0-2 0-1 1-0 0-1

OLIVEIRENSE (2. L)-Olhanense (1. L)

MEIAS-FINAIS
SPORTING (1. L)-Nacional (1. L) ACADMICA (1. L)-Oliveirense (2. L) 2-2 3-1 1-0 2-2

FINAL
ACADMICA (1. L)-Sporting (1. L) 1-0

246

LBUM DE OURO
VENCEDOR
1938/39 1939/40 1940/41 1941/42 1942/43 1943/44 1944/45 1945/46 1946/47 1947/48 1948/49 1949/50 1950/51 1951/52 1952/53 1953/54 1954/55 1955/56 1956/57 1957/58 1958/59 1959/60 1960/61 1961/62 1962/63 1963/64 1964/65 1965/66 1966/67 1967/68 1968/69 1969/70 1970/71 1971/72 1972/73 1973/74 1974/75 1975/76 1976/77 1977/78 1978/79 1979/80 1980/81 1981/82 1982/83 1983/84 1984/85 1985/86 1986/87 1987/88 1988/89 1989/90 1990/91 1991/92 1992/93 1993/94 1994/95 1995/96 1996/97 1997/98 1998/99 1999/00 2000/01 2001/02 2002/03 2003/04 2004/05 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10 2010/11 2011/12 Acadmica Benfica Sporting Belenenses Benfica Benfica Sporting Sporting Sporting Benfica Benfica Benfica Benfica Sporting Benfica FC Porto Benfica FC Porto Benfica Belenenses Leixes Benfica Sporting Benfica V. Setbal Sp. Braga V. Setbal FC Porto Benfica Benfica Sporting Benfica Sporting Sporting Boavista Boavista FC Porto Sporting Boavista Benfica Benfica Sporting Benfica FC Porto Benfica Benfica Benfica FC Porto Belenenses E. Amadora FC Porto Boavista Benfica FC Porto Sporting Benfica Boavista FC Porto Beira-Mar FC Porto FC Porto Sporting FC Porto Benfica V. Setbal FC Porto Sporting Sporting FC Porto FC Porto FC Porto Acadmica 4-3 3-1 4-2 2-0 5-1 8-0 1-0 4-2 (a) 3-1 2-1 (a) 5-1 5-4 5-0 3-2 2-1 2-0 3-1 1-0 1-0 2-1 2-0 3-0 4-0 6-2 3-1 1-0 3-2 2-1 2-1 3-1 4-1 3-2 3-2 2-1 2-1 2-1 1-0 2-1 1-0 1-0 3-1 4-0 1-0 5-1 3-1 2-0 2-1 1-0 2-1 2-0 3-1 2-1 5-2 2-1 2-0 3-1 3-2 3-1 1-0 2-0 2-0 1-0 1-0 2-1 2-1 1-0 1-0 2-0 1-0 2-1 6-2 1-0

VENCIDO
Benfica Belenenses Belenenses V. Guimares V. Setbal Estoril Olhanense Atltico Belenenses Atltico Acadmica Sporting FC Porto V. Setbal Sporting Torreense Sp. Covilh Benfica FC Porto Sporting FC Porto V. Setbal V. Guimares FC Porto Benfica V. Setbal Acadmica V. Setbal Acadmica Sporting Benfica Sporting V. Setbal Benfica Benfica V. Guimares Sp. Braga FC Porto * Sporting * FC Porto FC Porto Sp. Braga FC Porto Rio Ave FC Porto Belenenses Sporting V. Guimares Benfica Farense * Beira-Mar ** FC Porto Boavista Sporting * Martimo Sporting Benfica Sp. Braga Campomaior. Sporting * Martimo Leixes U. Leiria FC Porto ** Benfica V. Setbal Belenenses FC Porto P. Ferreira Chaves V. Guimares Sporting

Marinho faz, logo aos 4 minutos, o golo dos estudantes que iria permitir festa rija pela noite dentro em Coimbra

Tarde de sonho
A
Acadmica de Coimbra venceu a 1. edio da Taa de Portugal, em 1938/39. Depois dissovoltou a jogar a final do trofu em mais trs ocasies e perdeu sempre. At que em maio de 2012 teve nova oportunidade. Pela frente, o Sporting, grande favorito vitria final, no s porque tinha uma equipa mais forte (na teoria), mas A Acadmica, que ganhara a primeira edio do trofu, falhara, depois, em mais 3 finais, at que 2012 encheu Coimbra de orgulho tambm poruma questo de tradio. Bom, mas como muito bem se sabe, a tradio j no mesmo o que era. E quanto valia das equipas, essa demonstrase em campo, no no peso dos salrios, oramentos ou carreiras conseguidas at ento. A final abriu, pode dizer-se, com o golo da Acadmica, logo aos 4 minutos, e os lees tiveram 86 minutos para dar a volta questo. No o conseguiram. E, em rigor, nem fizeram muito por isso. Os estudantes mostraramse sempre mais competentes no relvado, mais concentrados e determinados. S Pinto, que passara a semana a alertar os jogadores leoninos para os perigos de subestimar o adversrio, foi incapaz de um golpe de asa, de uma alterao que colocasse o Sporting no rumo certo do jogo. E assim, a Acadmica viveu, contra a maioria das apostas, uma tarde de sonho que fez por merecer. Mesmo com o plantel j enfraquecido pelas sadas de Sissoko e Berger (na reabertura do mercado, em janeiro), e pelas leses do ponta-de-lana dere do mdio Pape Sow. Mas com o leo Adrien a mostrar um profissionalismo exemplar. Para os sportinguistas ter sido mais uma tarde de frustrao. E talvez mais uma lio para o futuro. A soberba pagase... em campo.
ACADMICA

10
1 47 5 4 47 77 8 18 14 11 9
12 3 10 17 25 28 33

SPORTING

ESTDIO NACIONAL (20-5-2012) RBITRO: PAULO BAPTISTA (PORTALEGRE)

12 41 13 21 55 50 10 22 20 23 36
1 2 4 18 19 26 99

Ricardo Cdric Joo Real Abdoulaye Hlder Cabral Diogo Melo (80) Adrien David Simo (69) Marinho (89) DiogoValente Edinho
Peiser Joo Dias Flvio (69) Magique Rui Miguel (89) Nivaldo Danilo (80)

Rui Patrcio Joo Pereira Onyewu Polga Insa (69) Elias (45) Schaars Carrillo M. Fernndez (77) Capel Van Wolfswinkel
Marcelo Boeck Daniel Carrio Izmailov (45) Jeffren (77) Pereirinha Andr Martins (69) Rubio

Pedro Emanuel

TREINADOR S Pinto AO INTERVALO 1-0

GOLO MARINHO (4)

* Finalssima; ** Aps prolongamento; (a) No se disputou

OS VENCEDORES
Jogador Oriental (1-0) Adrien 90 Ricardo 90 Diogo Valente 90 Marinho 21 Pape Sow 6 Cdric Hlder Cabral 90 Abdoulaye 90 Diogo Melo 45 der Berger 45 Sissoko 84 Danilo 69 Flvio 90 Hugo Morais Joo Dias 90 Joo Real Nivaldo S Edinho Fbio Lus S Rui Miguel 90 Peiser David Simo Jlio Csar 13 Magique Golo Amarelo Vermelho FC Porto (3-0) 90 90 17 73 90 S 90 77 89 90 90 S 90 90 S 1 S S Leixes (5-2) 120 120 75 120 120 120 120 82 120 120 45 75 45 S S 38 Aves (3-2) 90 62 28 90 90 90 22 81 90 90 S 68 S 90 9 S 90 Oliveirense (1-0) 90 90 90 72 90 90 S 90 86 78 90 12 S 90 4 18 S Oliveirense (2-2) 90 90 90 89 90 90 90 90 90 18 72 S 29 61 S S 1 Sporting (1-0) 90 90 80 90 90 90 90 80 10 21 S 90 S 90 1 S 69 S Total 660 570 514 492 486 480 480 450 396 376 345 309 250 201 197 180 180 180 119 113 109 90 69 13 1

Marinho, o heri da Acadmica

FINAL
247

Taa de Portugal

Taa da Liga

guia desmoralizada ainda chega ao tetra


E
m cinco edies da Taa da Liga o Benfica ganhou quatro. O tetra foi conseguido frente ao GilVicente,um pouco imagem e semelhana do que sucedera no ano anterior com o Paos de Ferreira: resultado curto (2-1) e pouca moral para festejarno final, uma vez que dias antes a guia tinha sofrido um grande dissabor. Quando o Benfica chegou a Coimbra para discutir a sua quarta Fora da Liga dos Campees, da Taa de Portugal e com a Liga perdida, ao Benfica restava apenas o trofu menos significativo da poca Taa, ainda lambia as feridas da Liga e da Liga dos Campees. Dias antes perdera em Alvalade e essa derrota custou, em definitivo, o campeonato que mesmo antes desse drbi j era mais azul e branco. E a sada da Liga dos Campees (aos ps do Chelsea) tambm ocorrera semana e meia antes desta final.Assim, era um Benfica de servios mnimos e altamente desmoralizado que lutava contra a invaso de Barcelos (um mar de adeptos do Gil Vicente fez uma festa verdadeiramente incrvel nas bancadas). Assim que se apanharam em vantagem,ainda na primeira parte,os encarnados como que deixaram as coisas acontecer sem fazer muito para as alterar, ou seja, permitiram que os galos levantassem a crista,acreditando que a defesa era suficientemente poderosa para no encaixar o golo que daria o empate. S que Z Lus, a 12 minutos do fim, empatou mesmo a final e de repente os de Barcelos podiam sonhar em levar a deciso para a marca das grandes penalidades.Tal s no aconteceu porque o Benfica encheu-se de brio e foi procura do golo no pouco tempo que restava.Jesus colocou Saviola em campo e este, dois minutos depois, estava a dar o triunfo equipa. Ento, sim, os encarnados puderam respirarde alvio pelo susto e levaram o jogo de forma tranquila at final,erguendo aTaa da Liga pela quarta temporada consecutiva. Tal como no ano anterior, o Benfica acabou por conquistar apenas este trofu (aTaa de Portugal tambm ficara pelo caminho),aquele que menosvalorizado no nosso futebol, uma vez que se disputa h apenas 5 anos.

FINAL

Maxi Pereira ergue a Taa da Liga, trofu encarnado pela 4. ocasio

BENFICA

21
1 2 54 44 80 25 66 10 58 70 89 21 22 5 40 29 77 9

GIL VICENTE

ESTDIO CIDADE DE COIMBRA (14/4/2012) RBITRO: JORGE SOUSA (PORTO) 47 14 33 24 38 21 19 28 10 8 16 1 3 6 9 20 30 7 Eduardo Maxi Pereira Jardel Garay Capdevila Matic Rodrigo (82) Witsel Aimar (62) Bruno Csar Nlson Oliveira (45) Artur Emerson Javi Garca Nolito Gaitn (45) Saviola (82) Cardozo (62) Adriano Rodrigo Galo Halisson Cludio Jnior Caiara Csar Peixoto Lus Manuel (56) Andr Cunha Lus Carlos (67) Hugo Vieira Richard (76) Jorge Baptista Paulo Arantes Rui Faria Guilherme (67) Z Lus (56) Joo Vilela (76) T Barbosa

Jorge Jesus TREINADOR Paulo Alves


AO INTERVALO 1-0
GOLOS RODRIGO (30) E SAVIOLA (84); Z LUS (78)

Rodrigo fez o primeiro golo, numa rpida desmarcao, com Adriano a revelar-se impotente
248

1. FASE
Grupo A Trofense-Leixes Penafiel-Belenenses Trofense-Penafiel Belenenses-Leixes Belenenses-Trofense Leixes-Penafiel Classificao 1. BELENENSES 2. PENAFIEL 3. Leixes 4. Trofense Grupo B Sp. Covilh-S. Clara Naval-Arouca Naval-Sp. Covilh S. Clara-Arouca S. Clara-Naval Arouca-Sp. Covilh Classificao 1. SANTA CLARA 2. NAVAL P 7 3 2 2 J 3 3 3 3 V 2 0 0 0 E 1 3 2 2 1-1 0-0 1-1 5-3 3-1 1-1 D 0 0 1 1 G 8-4 2-2 5-7 3-5

3. Sp. Covilh 4. Arouca

3 3 1 0 2 2-3 1 3 0 1 2 1-4

3. Aves 4. Oliveirense

4 3 1 1 1 1-2 3 3 1 0 2 3-2

3. Sporting 4. Rio Ave

2 3 0 2 1 2-3 2 3 0 2 1 2-3

3. Penafiel 4. Portimonense Grupo D P. Ferreira-FC Porto V. Setbal-Estoril FC Porto-Estoril P. Ferreira-V. Setbal FC Porto-V. Setbal Estoril-P. Ferreira

3 3 1 0 2 2-4 1 3 0 1 2 0-2

Classificao 1. MOREIRENSE 2. PORTIMONENSE 3. Freamunde 4. Atltico

P 7 4 4 1

J 3 3 3 3

V 3 1 1 0

E 2 1 1 1

D 1 1 1 2

G 6-4 6-6 4-4 2-4

ESTORIL-Olhanense Belenenses-GIL VICENTE

3. FASE
Grupo A Rio Ave-Sporting Gil Vicente-Moreirense Sporting-Moreirense Rio Ave-Gil Vicente Sporting-Gil Vicente Moreirense-Rio Ave Classificao 1. GIL VICENTE 2. Moreirense 1-1 2-1 1-1 1-1 0-1 1-0

Classificao 1. BENFICA 2. Martimo 3. Santa Clara 4. V. Guimares

P 9 6 3 0

J 3 3 3 3

V 3 2 1 0

E 0 0 0 0

D 0 1 2 3

G 9-1 4-3 1-4 1-7

Classificao 1. FC PORTO 2. P. Ferreira 3. V. Setbal 4. Estoril

P 9 6 3 0

J 3 3 3 3

V 3 2 1 0

E 0 0 0 0

D 0 1 2 3

G 5-1 3-2 3-4 1-5

0-1 2-0 2-1 1-1 1-0 0-1 P J V E D G 7 3 2 1 0 3-1 6 3 2 0 1 4-2

Grupo D Oliveirense-Aves U. Madeira-Estoril Oliveirense-U. Madeira Estoril-Aves Estoril-Oliveirense Aves-U. Madeira Classificao 1. ESTORIL 2. U. MADEIRA

0-1 3-2 2-1 2-0 1-0 0-0

Grupo C Nacional-Sp. Braga Portimonense-Penafiel Sp. Braga-Penafiel Nacional-Portimonense Sp. Braga-Portimonense Penafiel-Nacional Classificao 1. SP. BRAGA 2. Nacional

1-2 0-1 2-0 0-0 1-0 1-2

MEIAS-FINAIS
BENFICA-FC Porto GIL VICENTE-Sp. Braga 3-2 2-2 (4-2 gp)

FINAL
BENFICA-Gil Vicente 2-1

P J V E D G 6 3 2 0 1 5-3 4 3 1 1 1 4-4

P J V E D G 7 3 2 1 0 4-2 4 3 1 1 1 3-3

P J V E D G 9 3 3 0 0 5-1 4 3 1 1 1 3-3

LBUM DE OURO
VENCEDOR
2007/08 2008/09 2009/10 2010/11 2011/12 V. Setbal 0-0 (3-2 gp) Benfica 1-1 (3-2 gp) Benfica 3-0 Benfica 2-1 Benfica 2-1

VENCIDO
Sporting Sporting FC Porto P. Ferreira Gil Vicente

Witsel estreou-se numa final em Portugal

OS VENCEDORES
Jogador V. Guimares (4-0) Santa Clara (2-0) Eduardo 90 90 Maxi Pereira 90 Javi Garca 90 90 Jardel S 90 Capdevila S 90 Nlson Oliveira 45 90 Witsel 90 45 Aimar 71 Nolito 90 25 Bruno Csar 45 90 Garay 90 Gaitn 65 Saviola 45 65 Luiso 90 Rodrigo 19 25 Matic S 45 Cardozo 45 Emerson 90 S Andr Almeida 90 Miguel Vtor 90 Yannick Golo Amarelo Vermelho Martimo (3-0) 90 90 90 90 90 85 S 90 90 S 90 81 67 23 5 S 25 FC Porto (3-2) 90 90 90 90 90 65 90 72 90 56 34 18 90 Gil Vicente (2-1) 90 90 S 90 90 45 90 62 S 90 90 45 8 82 90 28 S Total 450 360 360 360 360 330 315 295 295 281 270 225 203 180 149 135 103 90 90 90 9

S 9

Saviola, aos 84 minutos, decidiu o vencedor da Taa da Liga

RESULTADOS
249

Taa da Liga

Grupo C Atltico-Freamunde Portimonense-Moreirense Freamunde-Moreirense Portimonense-Atltico Freamunde-Portimonense Moreirense-Atltico

0-1 2-3 1-1 1-1 2-3 2-1

2. FASE
Unio-MARTIMO PENAFIEL-Acadmica S. CLARA-U. Leiria Naval-V. SETBAL MOREIRENSE-Beira-Mar PORTIMONENSE-Feirense 2-3 2-0 1-1 0-1 3-1 1-0 1-2 2-2 2-2 1-2 1-0 2-1 (5-4 gp) 4-3 0-0 2-1 2-0

Grupo B V. Guimares-Benfica Martimo-Santa Clara Benfica-Santa Clara V. Guimares-Martimo Benfica-Martimo Santa Clara-V. Guimares

1-4 2-0 2-0 0-2 3-0 1-0

1-2 3-1 1-0 1-0 2-0 0-1

Festa merecida aps o jogo com V. Guimares

JOGADORES
Mickael Meira Pedro Duarte Rafael Veloso Edgar I Rben Semedo Tobias Figueiredo Michael Pinto Ricardo Esgaio Rodolfo Simes Tiago Ilori Carlos Chaby Edilino I Farley Rosa Lus Cortez Odiquir C Alberto Coelho Joo Teixeira Joo Eduardo Alexandre Guedes Bruma Carlos Man Iuri Medeiros Altair Jnior Gael Etock Treinador: S Pinto (at fevereiro); Abel (a partir de fevereiro) Treinadores adjuntos: Tiago Moutinho, Nlson e Carlos Bruno (at fevereiro); Joo Martins e Fernando Ferreira (a partir de fevereiro)

LBUM DE OURO
poca 1938/39 1939/40 1941/42 1943/44 1944/45 1945/46 1946/47 1947/48 1948/49 1949/50 1950/51 1951/52 1952/53 1953/54 1954/55 1955/56 1956/57 1957/58 1958/59 1959/60 1960/61 1961/62 1962/63 1963/64 1964/65 1965/66 1967/68 1968/69 1969/70 1970/71 1971/72 1972/73 1973/74 1974/75 1975/76 1976/77 1977/78 1978/79 1979/80 1980/81 1981/82 1982/83 1983/84 1984/85 1985/86 1986/87 1987/88 1988/89 1989/90 1990/91 1991/92 1992/93 1993/94 1994/95 1995/96 1996/97 1997/98 1998/99 1999/00 2000/01 2001/02 2002/03 2003/04 2004/05 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10 2010/11 2011/12 Vencedor Sporting Unidos Barreiro Leixes Benfica Benfica Sporting Belenenses Sporting Benfica Acadmica Benfica Acadmica FC Porto Acadmica Benfica Sporting Benfica Benfica Benfica Benfica Sporting Benfica Benfica FC Porto Sporting FC Porto Benfica FC Porto Benfica FC Porto Benfica FC Porto Sporting Benfica Benfica Sp. Braga Benfica FC Porto FC Porto FC Porto FC Porto Sporting FC Porto Benfica FC Porto FC Porto Benfica Benfica FC Porto V. Guimares Sporting FC Porto FC Porto Boavista Sporting Boavista FC Porto Boavista Benfica FC Porto Alverca Boavista Benfica Sporting Sporting FC Porto Sporting Sporting Sporting FC Porto Sporting

Juniores
CAMPEO

Leo campeo no ltimo jogo


O
campeonato de juniores no foi discutido at ao ltimo minuto... mas faltou pouco para que assim fosse. Com efeito, Sporting, Benfica e Sp. Braga entraram para a ltima jornada com a possibilidade matemtica de serem campees, embora a vantagem fosse dos lees, quer nos pontos (2 e 3 sobre os rivais, respetivamente), quer no facto de jogarem em casa a derradeira partida, com o V. Guimares. Mas a Academia comeou por no dar sorte equipa de Abel, que rendera S Pinto em fevereiro, j em plena fase de apuramento do campeo. Os minhotos partiram na frente e assim foram para o intervalo. O empate no servia ao Sporting, j que em caso de igualdade com o Benfica (jogava no Seixal, com o Nacional), no tinha vantagem direta. Bruma, em 13 minutos, fez dois golos e arrumou a questo, embora naquele momento tambm o Benfica estivesse empatado em casa (mas acabou por ganhar). Uma palavra para o campeonato do Sp. Braga: terminou em 3., relegando o anterior campeo nacional, FC Porto, para a quarta posio. Lutou pelo ttulo at ao fim e em casa

Minhotos chegaram ao intervalo a vencer, mas Bruma bisou na 2. parte

apenas perdeu com os drages,vencendo as restantes partidas. Fora, perdeu com o Benfica e... Unio de Leiria, talvez o resultado que obstou repetio do nico campeonato ganho, em 1976/77. Inesperado foi o tombo dos drages, com seis derrotas na fase final da prova, algo que j no se via h muito tempo: no ganhou um jogo aos lees!

FC PORTO

SPORTING

BENFICA

U. LEIRIA

QUADRO DE RESULTADOS SPORTING BENFICA SP. BRAGA FC PORTO NACIONAL V. GUIMARES V. SETBAL U. LEIRIA

V. SETBAL

V. GUIMAR.

NACIONAL

SP. BRAGA

CLASSIFICAO
1. SPORTING 2. Benfica 3. 4. 5. 6. 7. Sp. Braga FC Porto Nacional V. Guimares V. Setbal P J V E D G 32 14 10 2 2 35-17 30 14 9 3 2 34-21 29 14 24 14 17 14 15 14 7 14 9 8 5 4 2 2 0 2 3 1 3 6 7 7 11 31-21 27-17 23-27 23-32 16-26

1-1 3-1 0-2 2-3 3-4 1-2 1-4

2-3 1-1 6-1 3-2 3-0 1-2 1-1 1-2 2-2 2-2 3-4 1-2 1-4 1-0

1-0 5-0 3-1 2-1 2-1 3-2 2-1 2-0 1-2 4-2 4-0 3-1 4-0 4-3 3-2 2-1 4-0 1-0 1-0 2-1 1-0 1-2 1-1 2-1 0-4 0-2 1-3 2-1

4-0 2-0 3-0 2-0 4-1 3-3 2-0

8. U. Leiria

7 14 2 1 11 10-38

250

JUVENIS
FC Porto impediu o Benfica de revalidaro ttulo... no Seixal.A duas jornadas do fim, com apenas um ponto de vantagem, os drages deslocaram-se ao terreno dos encarnados e empataram. Foi o momento chave da temporada. Claro que mesmo a vitria do Benfica no garantiria novo ttulo (para isso teria, depois, de vencer o Sportingem Alcochete, o que no aconteceu), mas o empate servia para os portistas ficarem com uma certeza: o Sporting deixava de entrar nas contas, na ltima jornada,

INICIADOS Juvenis/Iniciados
Vencedor FC Porto Belenenses FC Porto FC Porto Benfica FC Porto FC Porto Benfica Sporting Sporting Benfica FC Porto Sporting Boavista Benfica FC Porto Boavista Sporting Sporting Sporting Boavista V. Guimares FC Porto FC Porto FC Porto FC Porto Sporting Sporting FC Porto Sporting FC Porto Sporting Benfica Benfica FC Porto Benfica
P J V E D G 15 6 5 0 1 10-3 12 6 4 0 2 13-4 9 6 3 0 3 12-8 0 6 0 0 6 2-22

e, dessa forma,bastaria ultrapassaroVitria de Guimares (que acumulara apenas derrotas nesta fase) em casa para garantir o ttulo. Uma vez que o Sporting venceu o Benfica (desmoralizado por no poder revalidar o ttulo) e ganhou o 2. lugar, os drages at podiam terempatado no jogo que encerrou o campeonato, mas venceram de forma clara (5-2), fechando a poca com chave de ouro. Foi o 20. ttulo de campeo nacional para a equipa do FC Porto: ningum ganhou mais vezes este campeonato.

LBUM DE OURO
poca 1962/63 1963/64 1964/65 1965/66 1966/67 1967/68 1968/69 1969/70 1970/71 1971/72 1972/73 1973/74 1974/75 1975/76 1976/77 1977/78 1978/79 1979/80 1980/81 1981/82 1982/83 1983/84 1984/85 1985/86 1986/87 1987/88 1988/89 1989/90 1990/91 1991/92 1992/93 1993/94 1994/95 1995/96 1996/97 1997/98 1998/99 1999/00 2000/01 2001/02 2002/03 2003/04 2004/05 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10 2010/11 2011/12 Vencedor Sporting Benfica Sporting FC Porto Acadmica Benfica Benfica FC Porto FC Porto FC Porto FC Porto Benfica Benfica Sporting FC Porto C. Lamego FC Porto FC Porto Sp. Braga FC Porto Benfica Sporting FC Porto FC Porto Sporting FC Porto FC Porto Benfica Benfica Benfica Benfica Sporting FC Porto Benfica Benfica FC Porto Sporting Boavista Benfica FC Porto FC Porto Sporting Sporting Sporting Sporting Benfica FC Porto FC Porto Benfica FC Porto

Lus Nascimento atirado ao ar pelos jogadores

Alguns dos novos campees

JOGADORES
Jos Fernandes Joo Costa Andre Ribeiro Hlder Cardoso Lus Alves Joo Oliveira Jos Santos Marcelo Magalhes Rui Sousa Diogo Reis Francisco Ramos Podstawski Joo Graa Vtor Andrade Moise Adilehou Andr Silva Ivo Rodriguez Francisco Costa Nancassa Joo Caminata Nuno Santos Pedro Santos Treinador: Nuno Capucho Treinadores adjuntos: Antnio Frasco, Tiago Moreira, Pepijn Lijnders, Telmo Oliveira e Daniel Correia

campeonato de iniciados foi o menos emocionante dos trs dos escales jovens. Isto porque o Benfica conseguiu o ttulo a uma jornada do fim, ou seja, o derradeiro jogo serviu apenas para cumprircalendrio e as guias at se deram ao luxo de averbar a nica derrota (em casa, frente ao FC Porto) e festejar na mesma.Achave do ttulo surgiu na penltima ronda. Os drages (campees em ttulo) recebiam o Sportinge precisavam ganhar para chegar ao Seixal com os mesmos pontos dos encarnados. Mas perderam frente a um Sportingque j estava arredado da luta pelo 1. lugar depois de na jornada anterior ter sido derrotado na Academia pelo Benfica. Resta dizer que o Vizela no conseguiu melhor, nesta fase, que averbarderrotas em todos os jogos (6). E marcou apenas dois golos, um em casa, outro fora.

LBUM DE OURO
poca 1974/75 1975/76 1976/77 1977/78 1978/79 1979/80 1980/81 1981/82 1982/83 1983/84 1984/85 1985/86 1986/87 1987/88 1988/89 1989/90 1990/91 1991/92 1992/93 1993/94 1994/95 1995/96 1996/97 1997/98 1999/00 2001/02 2002/03 2003/04 2004/05 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10 2010/11 2011/12

JOGADORES
Fbio Duarte Paulo Bacco Toms Fonseca Francisco Ferreira Hugo Santos Joo Coelho Joo Escoval Pedro Amaral Pedro Baio Ruben Dias Virglio Pinto Francisco Rodrigues Gonalo Rodrigues Joo Carvalho Pedro Rodrigues Renato Sanchez Aurlio Buta Diogo Gonalves Fbio Novo Ivan Claro Madiu Bari Treinador: Lus Nascimento Treinadores adjuntos: Pedro Filipe, Pedro Moreira e Hugo Ribeiro

CLASSIFICAO
1.BENFICA 2.FC Porto 3.Sporting 4.Vizela

V. GUIMAR.

FC PORTO

SPORTING

FC PORTO

BENFICA

BENFICA

1. FC PORTO 2. Sporting 3. Benfica 4. V. Guimares

P 14 10 10 0

J 6 6 6 6

V 4 3 3 0

E 2 1 1 0

D 0 2 2 6

G 13-5 6-5 7-7 4-13

FC PORTO SPORTING BENFICA V. GUIMARES

2-0 3-1 5-2 1-1 2-0 1-0 1-1 1-0 1-0 0-1 1-2 1-3

BENFICA FC PORTO SPORTING VIZELA

0-1 2-0 3-0 0-1 1-2 7-0 2-3 0-1 3-1 0-1 1-3 0-5

VIZELA

CLASSIFICAO

SPORTING

QUADRO DE RESULTADOS

QUADRO DE RESULTADOS

CAMPEO
251

Futsal

Benfica dominador em todas as provas


O
Benfica respondeu de forma clara ao domnio do Sporting em 2010/11. Se nessa poca os lees arrecadaram os trs trofus em disputa, desta vez foram as guias a conquistar Supertaa, Taa de Portugal e Campeonato. E a final discutiu-se novamente entre os rivais de Lisboa. Tal como h um ano, o campeo podia ter sado do desempate por penltis.Aconteceu no jogo 4 da final, com o Sporting em vantagem por 2-1.Terminado o tempo regulamentar com empate, partiu-se para o desempate. O Sporting seria campeo ou o Benfica obrigaria o adversrio negra (jogo 5) na Luz. Ora, em Loures, o guarda-redes Vitor Hugo foi superior a Joo Benedito e houve mesmo jogo 5, o qual foi ganho pela equipa de Paulo Fernandes.Assim, em casa, os encarnados tiraram o ttulo ao maior rival desta (e de outras) modalidade. Que grande temporada!

CAMPEONATO
poca 1990/91 1991/92 1992/93 1993/94 1994/95 1995/96 1996/97 1997/98 1998/99 1999/2000 2000/01 2001/02 2002/03 2003/04 2004/05 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10 2010/11 2011/12 Vencedor Sporting Santos Venda Nova Sporting Sporting Sporting Correio da Manh Miramar Correio da Manh Sporting Miramar Sporting Freixieiro Benfica Sporting Benfica Sporting Benfica Benfica Benfica Sporting Sporting Benfica

POCA 2011/12

TAA PORTUGAL
poca 1997/98 1998/99 1999/2000 2000/01 2001/02 2002/03 2003/04 2004/05 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10 2010/11 2011/12 Vencedor Miramar Instituto D. Joo V Correio da Manh Fundao J. Antunes Fundao J.Antunes Benfica SL Olivais Benfica Sporting Benfica Sporting Benfica Belenenses Sporting Benfica

OS CAMPEES
Beb Marco Vitor Hugo Joel Queirs Bruno Dentinho Diece Marinho Teka Gonalo Alves Ricardinho Anilton Davi Csar Paulo Diego Sol Treinador: Paulo Fernandes Treinadores adjuntos: Nlito e Ricardo Carmezind

SUPERTAA
poca 1998/99 1999/2000 2000/01 2001/02 2002/03 2003/04 2004/05 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10 2010/11 2011/12 Vencedor Correio da Manh Instituto D. Joo V Miramar Sporting Freixieiro Benfica Sporting Boavista Benfica Benfica Sporting Benfica Sporting Benfica

Ao 5. jogo a equipa do Benfica garantiu o ttulo de campeo nacional

CLASSIFICAO
P 1. BENFICA 72 2. Sporting 67 3. Mdicus 51 4. Freixieiro 50 5. Lees P. Salvo 49 6. Operrio 37 7. SL Olivais 36 8. AD Fundo 35 9. Belenenses 31 10. Sp. Braga 26 11. Acadmica 26 12. Amsac 18 13. Boavista 16 14. Loures 10 J 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 V 23 21 14 16 15 11 11 10 10 7 8 6 5 3 E 3 4 9 2 4 4 3 5 1 5 2 0 1 1 D 0 1 3 8 7 11 12 11 15 14 16 20 20 22 G 140-47 102-46 100-81 123-91 102-81 81-94 81-89 79-78 94-89 80-105 71-86 77-102 59-109 54-145

Fundo BENFICA LEES P. SALVO Freixieiro

3 1 8 6 5 8 3 7

1 1 5 3

SL Olivais SPORTING

1 2 6 Operrio 5 3 5 MODICUS/SANDIM 6 5 SPORTING 2 1 Modicus/Sandim BENFICA Sporting 5 1 1 4* 5** 1 2 2 3 4

MARCADORES
1.o Nandinho (Modicus/Sandim) 2.os Andr Gomes (Freixieiro) Barros (Amsac) Cco (Freixieiro) Joel Queirs (Benfica) 6.os Minhoca (Operrio) Tuca (Lees de Porto Salvo) 8.o Gabriel (Modicus/Sandim) os 9. Amlcar (Sp. Braga) Davide (Fundo) Ricardo Fernandes (Freixieiro) Simas (Belenenses) 35 25 25 25 25 23 23 22 21 21 21 21

BENFICA 2 5 2 Lees Porto Salvo 3 2 1

*g.p. aps 1-1 **aps prolongamento

252

Com dedo portugus


uase toda a gente apostava numa final Real Madrid-Barcelona, mas Chelsea e Bayern Munique, nas meias-finais, aproveitaram muito bem o desgaste dos espanhis, que tinham discutido o ttulo em Camp Nou uns dias antes. A diferena de futebol entre a dupla espanhola e as restantes formaes europeias era to acentuada que parecia impossvel algum evitar a final evidente. Depois deste acontecimento, se os espanhis no aprenderem nada em termos de calendarizao da Liga... talvez voltem a ser surpreendidos. Assim, a Allianz Arena, em Munique, recebia a final de sonho para os adeptos bvaros: jogavam em casa e frente ao adversrio teoricamente mais acessvel. O sonho s comeou a ganhar forma j bem perto do final do desafio, quando Mller marcou (83). Mas de repente tudo mudou. Drogba empatou a dois minutos dos 90 e os alemes voltaram a reviver o pesadelo de Barcelona, em 1999 (venciam, ento, o Man.United por 1-0 e perderam, j nos descontos, por 2-1). Desta vez, porm, os ingleses no os deitaram ao cho num pice.Acoisa demorou mais. Primeiro, o prolongamento, perodo em que

se percebia que a equipa orientada por Heynckes j no tinha pernas para foraro que querque fosse. Por outro lado, o Chelsea, todo unido a defender, tambm no colocava em causa a estabilidade da baliza de Neuer. Percebeu-se que seria mais uma final decidida nos penltis. O Chelsea teve a primeira final depois de Abramovich despedir Mourinho. Perdeu-a nos penltis.Tinha agora a segunda, depois do russo ter despedidoAndrVillas-Boas. E a sorte nas grandes penalidades... iria repetir-se? Os alemes acreditavam muito nas capacidades do guarda-redes Manuel Neuer. Os ingleses tinham levado o jogo sempre no sentido do empate. Mas logo ao primeiro remate (de Mata) as coisas correram mal. Depois, surgiu o momento da viragem: Olic, com possibilidade de dar uma estocada quase final (pontap para o 4-2) permitiu a defesa de Petr Cech e Ashley Cole empatou as contas. Um penlti para cada lado: Schweinsteiger e Drogba. O alemo, a acusar o momento, nem acertou na baliza. O marfinense no tremeu: deu a Roman Abramovich o trofu com que sempre sonhou. Bosingwa, Paulo Ferreira e Raul Meireles: mais 3 portugueses campees.

BAYERN

11
1 17 4 24 3 12 8 21 10 34 11 22 19 5 6 15 23 9

CHELSEA

ARENA DE MUNIQUE (19-5-2012) (3-4 G.P .) RBITRO: PEDRO PROENA (PORTUGAL)

1 21 17 44 26 31 39 10 25 7 33 22 13 14 23 5 9 11

Neuer Lahm Boateng Tymoshchuk Contento Schweinsteiger Kroos Robben Mller (87) Ribry (97) Mario Gmez Butt Rafinha Usami Pranjic Van Buyten (87) Petersen Olic (97)

Cech Bosingwa David Luiz Cahil Ashley Cole Obi Mikel Lampard Kalou (84) Mata Bertrand (73) Drogba Turnbull Paulo Ferreira Essien Oriol Romeu Malouda (73) Sturridge F. Torres (84)

Jupp Heynckes TREINADOR Di Matteo


AO INTERVALO 0-0
GOLOS MLLER (83) E DROGBA (88). GP: LAHM 1-0; MATA(DE(DEFENDIDA) 3-2; COLE 3-3; SCHWEINSTEIGER (FALHOU) 3-3; DROGBA3-4

A noite foi de Drogba: empatou o jogo no minuto 88 e na deciso por grandes penalidades converteu aquela que valeu o trofu aos londrinos

FINAL
253

FENDIDA) 1-0; GMEZ 2-0; DAVID LUIZ 2-1; NEUER 3-1; LAMPARD 3-2; OLIC

Liga dos Campees

1. PR-ELIMINATRIA
DUDELANGE-Santa Coloma VALLETTA-Tre Fiore 1. M 2. M 2-0 0-2 2-1 0-3

OITAVOS-DE-FINAL
Zenit-BENFICA AC MILAN-Arsenal Ol. Lyon-APOEL Bayer Leverkusen-BARCELONA Npoles-CHELSEA Basileia-BAYERN MUNIQUE CSKA Mosc.-REAL MADRID OL. MARSELHA-Inter 1. M 2. M 3-2 2-0 4-0 3-0 1-0 1-0 (3-4 gp) 1-3 7-1 3-1 4-1 (ap) 1-0 7-0 1-1 4-1 1-0 4-1 (ap)

Liga dos Campees

2. PR-ELIMINATRIA
Flora-SHAMROCK ROV. Dudelange-MARIBOR Tobol-SLOVAN BRAT. Nefti-DNAMO ZAGREB EKRANAS-Valletta HJK-Bangor City BATE-Linfield LITEX-Mogren Trshaun-MALMO PLZEN-Pyunik WISLA-Skonto Riga Shkendija-PARTIZAN APOEL-Skenderbeu Dacia-ZESTAFONI Videoton-STURM Borac-MAC. HAIFA Breidablik-ROSENBORG 1. M 0-0 1-3 1-1 0-0 1-0 10-0 2-0 3-0 1-1 5-1 2-0 0-1 4-0 2-0 3-2 3-2 2-0 2. M 1-0 2-0 2-0 3-0 2-3 0-3 1-1 1-2 2-0 0-4 0-1 4-0 0-2 3-0 2-0 5-1 5-0

QUARTOS-DE-FINAL
Apoel-REAL MADRID Ol. Marselha-B. MUNIQUE Benfica-CHELSEA AC Milan-BARCELONA 1. M 0-3 0-2 0-1 0-0 2. M 5-2 2-0 2-1 3-1

MEIAS-FINAIS
BAYERN-Real Madrid CHELSEA-Barcelona 1. M 2. M 2-1 2-1 (3-1 gp) 1-0 2-2

3. PR-ELIMINATRIA
Zestafoni-STURM Ekranas-BATE APOEL-Slovan Brat. Litex-WISLA D. Kiev-RUBIN KAZAN GENK-Partizan Rangers-MALMO TWENTE-Vaslui HJK-D. ZAGREB COPENHAGA-Shamrock Rov. ODENSE-Panathinaikos MAC. HAIFA-Maribor Standard Lige-ZURIQUE Rosenborg-PLZEN BENFICA-Trabzonspor 1. M 1-1 0-0 0-0 1-2 0-2 2-1 0-1 2-0 1-2 1-0 1-1 2-1 1-1 0-1 2-0 2. M 0-1 0-3 2-0 1-3 1-2 1-1 1-1 0-0 0-1 2-0 4-3 1-1 0-1 2-3 1-1

FINAL
Bayern-CHELSEA 1-1 (3-4 gp)

Ronaldo permite a defesa de Neuer, no desempate por grandes penalidades


3. jornada (18-10-2011) CSKA-Trabzonspor Lille-Inter 4. jornada (2-11-2011) Trabzonspor-CSKA Inter-Lille 5. jornada (22-11-2011) CSKA-Lille Trabzonspor-Inter 6. jornada (7-12-2011) Lille-Trabzonspor Inter-CSKA Classificao 1. INTER 2. CSKA 3. Trabzonspor 4. Lille P 10 8 7 6 J 6 6 6 6 V 3 2 1 1 5. jornada (22-11-2011) Real Madrid-D. Zagreb Ol. Lyon-Ajax 6. jornada (7-12-2011) D. Zagreb-Ol. Lyon Ajax-Real Madrid Classificao 1. REAL MADRID 2. OL. LYON 3. Ajax 4. D. Zagreb G 8-7 9-8 3-5 6-6 P 18 8 8 0 J 6 6 6 6 V 6 2 2 0 Classificao 1. ARSENAL 2. OL. MARSELHA 3. Olympiacos 4. B. Dortmund P 11 10 9 4 J 6 6 6 6 V 3 3 3 1 E 2 1 0 1 D 1 2 3 4 G 7-6 7-4 8-6 6-12

LBUM DE OURO
Ano 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 Final Real Madrid-Reims Real Madrid-Fiorentina Real Madrid-AC Milan Real Madrid-Reims Real Madrid-Eintracht BENFICA-Barcelona BENFICA-Real Madrid AC Milan-BENFICA Inter-Real Madrid Inter-BENFICA Real Madrid-Partizan Celtic-Inter Man'United-BENFICA AC Milan-Ajax Feyenoord-Celtic Ajax-Panathinaikos Ajax-Inter Ajax-Juventus Bayern Munique-A. Madrid Bayern Munique-Leeds Bayern Munique-St. tienne Liverpool-M'gladbach Liverpool-FC Bruges N. Forest-Malme N. Forest-Hamburgo Liverpool-Real Madrid Aston Villa-Bayern Munique Hamburgo-Juventus Liverpool-Roma Juventus-Liverpool Steaua-Barcelona FC PORTO-Bayern Munique PSV-BENFICA AC Milan-Steaua AC Milan-BENFICA E.Vermelha-Marselha Barcelona-Sampdoria Marselha-AC Milan AC Milan-Barcelona Ajax-AC Milan Juventus-Ajax B. Dortmund-Juventus Real Madrid-Juventus Man'United-Bayern Munique Real Madrid-Valencia Bayern Munique-Valencia Real Madrid-B. Leverkusen AC Milan-Juventus FC PORTO-Monaco Liverpool-AC Milan Barcelona-Arsenal AC Milan-Liverpool Man. United-Chelsea Barcelona-Man. United Inter-Bayern Munique Barcelona-ManchesterUnited Bayern Munique-Chelsea Res. 4-3 2-0 3-2 2-0 7-3 3-2 5-3 2-1 3-1 1-0 2-1 2-1 4-1 4-1 2-1 2-0 2-0 1-0 4-0 2-0 1-0 3-1 1-0 1-0 1-0 1-0 1-0 1-0 1-1 1-0 0-0 2-1 0-0 4-0 1-0 0-0 1-0 1-0 4-0 1-0 1-1 3-1 1-0 2-1 3-0 1-1 2-1 0-0 3-0 3-3 2-1 2-1 1-1 2-0 2-0 3-1 1-1 G.P.

3-0 0-1 0-0 2-1 0-2 1-1 0-0 1-2 E 1 2 4 3 D 2 2 1 2

6-2 0-0 1-7 0-3 E 0 2 2 0 D 0 2 2 6 G 19-2 9-7 6-6 3-22

RESULTADOS

PLAYOFF
Copenhaga-PLZEN BATE BORISOV-Sturm Graz Twente-BENFICA ARSENAL-Udinese O. LYON-Rubin Kazan Wisla Cracvia-APOEL Maccabi Haifa-GENK D. ZAGREB-Malmo Odense-VILLARREAL B. MUNIQUE-FC Zurique 1-3 1-1 2-2 1-0 3-1 1-0 2-1 1-2 2-0 1-3 2-1 1-1 1-3 1-2 (1-4 gp) 4-1 0-2 1-0 0-3 2-0 1-0

Grupo G FC PORTO (PORTUGAL) Shakhtar Donetsk (Ucrnia) Zenit (Rssia) Apoel (Chipre) 1. jornada (13-9-2011) FC Porto-Shakhtar Apoel-Zenit 2. jornada (28-9-2011) Zenit-FC Porto Shakhtar-Apoel 3. jornada (19-10-2011) Shakhtar-Zenit FC Porto-Apoel 4. jornada (1-11-2011) Zenit-Shakhtar Apoel-FC Porto 5. jornada (23-11-2011) Zenit-Apoel Shakhtar-FC Porto 6. jornada (6-12-2011) FC Porto-Zenit Apoel-Shakhtar Classificao 1. APOEL 2. ZENIT 3. FC Porto 4. Shakhtar P 9 9 8 5 J 6 6 6 6 V 2 2 2 1

Grupo E Chelsea (Inglaterra) Valencia (Espanha) Bayer Leverkusen (Alemanha) Genk (Blgica) 1. jornada (13-9-2011) Chelsea-B. Leverkusen Genk-Valencia 2. jornada (28-9-2011) Valencia-Chelsea B. Leverkusen-Genk 3. jornada (19-10-2011) B. Leverkusen-Valencia Chelsea-Genk 4. jornada (1-11-2011) Valencia-B. Leverkusen Genk-Chelsea 5. jornada (23-11-2011) B. Leverkusen-Chelsea Valencia-Genk 6. jornada (6-12-2011) Chelsea-Valencia Genk-B. Leverkusen Classificao 1. CHELSEA 2. B. LEVERKUSEN 3. Valencia 4. Genk P 11 10 8 3 J 6 6 6 6 V 3 3 2 0

2-1 2-1 3-1 1-1 2-2 1-1 1-0 2-1 0-0 0-2 0-0 0-2 E 3 3 2 2 D 1 1 2 3 G 6-6 7-5 7-7 6-8

Grupo C Manchester United (Inglaterra) BENFICA (PORTUGAL) Basileia (Sua) Otelul Galati (Romnia) 1. jornada (14-9-2011) Basileia-Otelul Galati Benfica-Man. United 2. jornada (27-9-2011) Man. United-Basileia Otelul Galati-Benfica 3. jornada (18-10-2011) Otelul Galati-Man. United Basileia-Benfica 4. jornada (2-11-2011) Man. United-Otelul Galati Benfica-Basileia 5. jornada (22-11-2011) Man. United-Benfica Otelul Galati-Basileia 6. jornada (7-12-2011) Basileia-Man. United Benfica-Otelul Galati Classificao 1. BENFICA 2. BASILEIA 3. Man. United 4. Otelul Galati P 12 11 9 0 J 6 6 6 6 V 3 3 2 0

2-0 0-0 1-1 2-0 2-1 5-0 3-1 1-1 2-1 7-0 3-0 1-1 E 2 1 2 3 D 1 2 2 3 G 13-4 8-8 12-7 2-16

FASE DE GRUPOS
Grupo A Bayern Munique (Alemanha) Villarreal (Espanha) Manchester City (Inglaterra) Npoles (Itlia) 1. jornada (14-9-2011) Man. City-Npoles Villarreal-B. Munique 2. jornada (27-9-2011) B. Munique-Man. City Npoles-Villarreal 3. jornada (18-10-2011) Npoles-B. Munique Man. City-Villarreal 4. jornada (2-11-2011) B. Munique-Npoles Villarreal-Man. City 5. jornada (22-11-2011) Npoles-Man. City B. Munique-Villarreal 6. jornada (7-12-2011) Man. City-B. Munique Villarreal-Npoles Classificao 1. B. MUNIQUE 2. NPOLES 3. Man. City 4. Villarreal P 13 11 10 0 J 6 6 6 6 V 4 3 3 0

2-1 1-1 3-3 0-1 0-2 0-2 2-0 1-1 2-2 2-3 2-1 1-0 E 3 2 3 0 D G 0 8-4 1 11-10 1 11-8 6 3-11

1-1 0-2 2-0 2-0 1-1 2-1 3-2 0-3 2-1 3-1 2-0 0-2 E 1 2 1 0 D 1 1 2 6 G 11-6 10-6 9-6 2-14

(4-2) (2-0) (6-5)

Grupo H Barcelona (Espanha) AC Milan (Itlia) BATE Borisov (Bielorrssia) Vktoria Plzen (Rep. Checa) 1. jornada (13-9-2011) Barcelona-AC Milan Plzen-BATE 2. jornada (28-9-2011) BATE-Barcelona AC Milan-Plzen 3. jornada (19-10-2011) AC Milan-BATE Barcelona-Plzen 4. jornada (1-11-2011) BATE-AC Milan Plzen-Barcelona 5. jornada (23-11-2011) AC Milan-Barcelona BATE-Plzen 6. jornada (6-12-2011) Barcelona-BATE Plzen-AC Milan Classificao 1. BARCELONA 2. AC MILAN 3. Plzen 4. BATE P 16 9 5 2 J 6 6 6 6 V 5 2 1 0

(5-3)

Grupo F Arsenal (Inglaterra) Ol. Marselha (Frana) Olympiacos (Grcia) Borussia Dortmund (Alemanha) 1. jornada (13-9-2011) Olympiacos-Ol. Marselha B. Dortmund-Arsenal 2. jornada (28-9-2011) Arsenal-Olympiacos Ol. Marselha-B. Dortmund 3. jornada (19-10-2011) Ol. Marselha-Arsenal Olympiacos-B. Dortmund 4. jornada (1-11-2011) Arsenal-Ol. Marselha B. Dortmund-Olympiacos 5. jornada (23-11-2011) Ol. Marselha-Olympiacos Arsenal-B. Dortmund 6. jornada (6-12-2011) Olympiacos-Arsenal B. Dortmund-Ol. Marselha

2-2 1-1 0-5 2-0 2-0 2-0 1-1 0-4 2-3 0-1 4-0 2-2 E 1 3 2 2 D 0 1 3 4 G 20-4 11-8 4-11 2-14

(4-2)

Grupo D Real Madrid (Espanha) Ol. Lyon (Frana) Ajax (Holanda) Dnamo Zagreb (Crocia) 1. jornada (14-9-2011) D. Zagreb-Real Madrid Ajax-Ol. Lyon 2. jornada (27-9-2011) Ol. Lyon-D. Zagreb Real Madrid-Ajax 3. jornada (18-10-2011) Real Madrid-Ol. Lyon D. Zagreb-Ajax 4. jornada (2-11-2012) Ol. Lyon-Real Madrid Ajax-D. Zagreb

0-1 1-1 2-1 3-0 0-1 3-1 0-0 1-0 0-1 2-1 3-1 2-3

(5-4) (3-2) (3-2)

Grupo B Inter (Itlia) CSKA Moscovo (Rssia) Lille (Frana) Trabzonspor (Turquia) 1. jornada (14-9-2011) Lille-CSKA Inter-Trabzonspor 2. jornada (27-9-2011) CSKA-Inter Trabzonspor-Lille

0-1 0-0 2-0 3-0 4-0 0-2 0-2 4-0

2-2 0-1 2-3 1-1

(6-5)

(3-4)

254

Aos ps do campeo
O
Benfica foi, acima de tudo, uma equipa com grande competncia na Liga dos Campees:sobreviveu sarmadilhascolocadas na estrada que dava acesso fase de grupos e nessa etapa mais dura conseguiu superar o principal candidato liderana, o Manchester United, com empates na Luz e Old Trafford. Assim, nos oitavos-de-final comeava verdadeiramente o caminho para o sonho, a final de Munique. Depois de ultrapassado o campeo russo (derrota 2-3 em So Petersburgo;vitria clara na Luz),saiu-lhe ao caminho o Chelsea, equipa de David Luiz e Ramires, jogadores que tinham terminado a ligao aos encarnados pouco tempo antes. Pode dizer-se que foi na Luz que o Benfica comeou a perdera possibilidade de irmais longe. Ficou por assinalar uma grande penalidade a favor da equipa portuguesa (mo de John Terry na rea inglesa),mas mesmo assim,e entrando a perder em Londres (0-1), as guias reagiram a tudo,empataram o desafio em Stamford Bridge e ficaram a um golo das meias-finais. Os ingleses encolheram-se, o Benfica cresceu, mas o relgio j estava no fim quando um lance de tudo ou nada (livre contra o Chelsea) deu... em derrota portuguesa.

David Luiz, Witsel, Paulo Ferreira, Gaitn, Cardozo e Ramires na Luz

2. PR-ELIMINATRIA
BENFICA, 2-TRABZONSPOR, 0 Estdio da Luz (27-7-2011) rbitro: Stephan Studer (Sua) BENFICA: Artur; Ruben Amorim (Maxi Pereira, 64), Luiso, Garay e Emerson; Javi Garca; Enzo Prez (Nolito, 54), Aimar (Witsel, 74) e Gaitn; Saviola e Cardozo Treinador: Jorge Jesus TRABZONSPOR: Tolga; Serkan, Giray, Giowacki e Celutska; Zokora e Colman; Burak, Alanzinho (Aykut, 67) e Adrian (Brozek, 85); Paulo Henrique Treinador: Senol Gnes Ao intervalo: 0-0 Marcadores: Nolito (71) e Gaitn (88) Ao disciplinar: carto amarelo para Ruben Amorim, Javi Garca, Nolito, Giray e Zokora TRABZONSPOR, 1-BENFICA, 1 Estdio Olmpico Ataturk (Istambul, 3-8-2011) rbitro: Aleksandar Stavrev (Macednia) TRABZONSPOR: Tolga; Serkan (Halil Altintop, 79), Giray, Giowacki e Celutska; Zokora e Colman; Burak, Adrian e Paulo Henrque (Alanzinho, 44); Brozek (Mustafa, 63) Treinador: Senol Gnes BENFICA: Artur; Maxi Pereira, Luiso, Garay e Emerson; Javi Garca e Witsel; Gaitn (Bruno Csar, 87), Aimar (Matic, 64) e Nolito; Saviola (Jara, 75) Treinador: Jorge Jesus Ao intervalo: 1-1 Marcadores: Paulo Henrique (32); Nolito (19) Ao disciplinar: carto amarelo para Colman, Zokora, Garay, Maxi Pereira, Aimar e Gaitn. Carto vermelho para Adrian

PLAYOFF
TWENTE, 2-BENFICA, 2 Estdio de Grolsch Veste (Enschede, 16-8-2011) rbitro: Alberto Undiano Mallenco (Espanha) TWENTE: Mihaylov; Cornelisse, Wisgerhof, Douglas e Tiendalli (Buysse, 75); Brama, Landzaat (Janko, 45) e Janssen; Bryan Ruiz, Bajrami (Ola John, 58) e De Jong. Treinador: Co Adriaanse BENFICA: Artur; Maxi Pereira, Luiso, Garay e Emerson; Javi Garca e Witsel; Gaitn (Ruben Amorim, 56), Aimar (Saviola, 64) e Nolito; Cardozo (Matic, 87) Treinador: Jorge Jesus Ao intervalo: 1-2 Marcadores: De Jong (6) e Bryan Ruiz (80); Cardozo (21) e Nolito (35) Ao disciplinar: carto amarelo para Artur BENFICA, 3-TWENTE,1 Estdio da Luz (24-8-2011) rbitro: Felix Brych (Alemanha) BENFICA: Artur; Maxi Pereira, Luiso, Garay e Emerson; Javi Garca e Witsel; Gaitn (Bruno Csar, 73), Aimar e Nolito (Matic, 73); Cardozo (Saviola, 76) Treinador: Jorge Jesus TWENTE: Mihaylov; Cornelisse, Wisgerhof, Douglas e Tiendalli; Janssen (Bajrami, 60) e Brama (Landzaat, 76); Bryan Ruiz, De Jong, Janko e Berghuis (Ola John, 60) Treinador: Co Adriaanse Ao intervalo: 0-0 Marcadores: Witsel (46 e 66) e Luiso (59); Bryan Ruiz (85) Ao disciplinar: carto amarelo para Maxi Pereira e Douglas

GRUPO C
BENFICA, 1-MAN. UNITED, 1 Estdio da Luz (14-9-2011) rbitro: Damir Skomina (Eslovnia) BENFICA: Artur; Maxi Pereira, Luiso, Garay e Emerson; Ruben Amorim (Nolito, 56), Javi Garca, Witsel e Gaitn (Bruno Csar, 90); Aimar (Matic, 75) e Cardozo Treinador: Jorge Jesus MAN. UNITED: Lindegaard; Fabio (Phil Jones, 78), Smalling, Evans e Evra; Fletcher (Nani, 69) e Carrick; Valencia (Chicharito, 69), Giggs e Park; Rooney Treinador: Alex Ferguson Ao intervalo: 1-1 Marcadores: Cardozo (24) e Giggs (42) Ao disciplinar: carto amarelo para Aimar, Maxi Pereira, Gaitn, Rooney e Carrick OTELUL, 0-BENFICA, 1 Estdio Arena Nacional (Bucareste, 27-9-2011) rbitro: David Borbaln (Espanha) OTELUL: Grahovac; Skubic, Costin, Perendija e Ljubinkovic; Filip e Giurgiu; Antal, Ibeh (Viglianti, 45) e Bus (Frunza, 65); Pena (Punosevac, 69) Treinador: Dorinel Munteanu BENFICA: Artur; Maxi Pereira, Luiso, Garay e Emerson; Gaitn (Rodrigo, 77), Javi Garca, Witsel e Bruno Csar (Ruben Amorim, 81); Saviola (Nolito, 63) e Cardozo Treinador: Jorge Jesus Ao intervalo: 0-1 Marcador: Bruno Csar (40) Ao disciplinar: carto amarelo para Perendjia e Costin BASILEIA, 0-BENFICA, 2 Estdio St. Jackob Park (Basileia, 18-10-2011)

rbitro: Viktor Kassai (Hungria) BASILEIA: Sommer; Steinhofer, Abraham, Dragovic e Park Joo Ho; Shaqiri, Huggel (Chipperfield, 85), Xhaka (Cabral, 80) e F. Frei (Zoua, 66); Alexander Frei e Streller Treinador: Heiko Vogel BENFICA: Artur; Maxi Pereira (Miguel Vtor, 78), Luiso, Garay e Emerson; Witsel e Javi Garca; Gaitn, Aimar (Nolito, 67) e Bruno Csar; Rodrigo (Cardozo, 71) Treinador: Jorge Jesus Ao intervalo: 0-1 Marcadores: Bruno Csar (20) e Cardozo (75) Ao disciplinar: carto amarelo para Streller, Huggel, Shaqiri, Alexander Frei e Artur. Carto vermelho para Emerson BENFICA, 1-BASILEIA, 1 Estdio da Luz (2-11-2011) rbitro: Carlos Velasco Carballo (Espanha) BENFICA: Artur; Maxi Pereira, Luiso, Garay e Lus Martins (Miguel Vtor, 64); Matic e Witsel; Gaitn (Nolito, 82), Aimar (Cardozo, 73) e Bruno Csar; Rodrigo Treinador: Jorge Jesus BASILEIA: Sommer; Steinhofer, Abraham, Dragovic e Park Joo Ho; Shaqiri, Huggel, Xhaka (Cabral, 81) e F. Frei; Chipperfield (Kusunga, 88) e Zoua (Pak, 90+2) Treinador: Heiko Vogel Ao intervalo: 1-0 Marcadores: Rodrigo (4); Huggel (64) Ao disciplinar: carto amarelo para Aimar, Garay, Maxi Pereira, Park Joo Ho e Huggel MAN. UNITED, 2-BENFICA, 2 Estdio Old Trafford (Manchester, 22-11-2011) rbitro: Cneyt akir (Turquia)

BENFICA
255

Liga dos Campees

Liga dos Campees

MAN. UNITED: De Gea; Fbio (Smalling, 82), Phil Jones, Ferdinand e Evra; Nani, Fletcher, Carrick e Valencia (Chicharito, 80); Young e Berbatov Treinador: Alex Ferguson BENFICA: Artur; Maxi Pereira, Luiso (Miguel Vtor, 58), Garay e Emerson; Gaitn (Matic, 67), Witsel, Javi Garca e Bruno Csar; Aimar (Ruben Amorim, 83) e Rodrigo Treinador: Jorge Jesus Ao intervalo: 1-1 Marcadores: Berbatov (30) e Fletcher (59); Phil Jones (3, p.b.) e Aimar (61) Ao disciplinar: carto amarelo para Fletcher, Carrick, Garay, Artur e Maxi Pereira BENFICA, 1-OTELUL, 0 Estdio da Luz (7-12-2011) rbitro: Manuel Grfe (Alemanha) BENFICA: Artur; Ruben Amorim, Jardel, Garay e Emerson; Javi Garca e Witsel; Gaitn, Aimar (Rodrigo, 70) e Bruno Csar (Nolito, 56); Cardozo (Saviola, 79) Treinador: Jorge Jesus OTELUL: Grahovac; Rapa, Benga, Perendija e Ilie (Ljubinkovic, 21); Filip, Neagu (Pena, 70) e Giurgiu; Antal (Frunza, 81), Iorga e Paraschiv Treinador: Dorinel Munteanu Ao intervalo: 1-0 Marcador: Cardozo (7)

Ao disciplinar: carto amarelo para Cardozo, Ljubinkovic e Giugiu

OITAVOS-DE-FINAL
ZENIT, 3-BENFICA, 2 Estdio Petrovsky (So Petersburgo, 15-2-2012) rbitro: Jonas Eriksson (Sucia) ZENIT: Zhevnov; Anyukov, Bruno Alves, Lombaerts e Hubocan; Shirokov e Denisov; Kannunnikov (Bystrov, 66), Zyryanov (Semak, 45) e Fayzulin (Rosina, 89); Kerzhakov Treinador: Luciano Spalletti BENFICA: Artur; Maxi Pereira, Luiso, Garay e Emerson; Gaitn (Miguel Vtor, 89), Matic, Witsel e Bruno Csar (Nolito, 76); Rodrigo (Aimar, 30) e Cardozo Treinador: Jorge Jesus Ao intervalo: 1-1 Marcadores: Shirokov (27 e 88) e Semak (71); Maxi Pereira (20) e Cardozo (87) Ao disciplinar: carto amarelo para Bruno Alves, Anyukov, Luiso, Bruno Csar e Aimar BENFICA, 2-ZENIT, 0 Estdio da Luz (6-3-2012) rbitro: Howard Webb (Inglaterra)

BENFICA: Artur; Maxi Pereira, Luiso, Jardel e Emerson; Bruno Csar, Javi Garca, Witsel e Gaitn (Matic, 72); Rodrigo (Nolito, 62) e Cardozo (Nlson Oliveira, 80) Treinador: Jorge Jesus ZENIT: Malafeev; Anyukov (Bruno Alves, 53), Lombaerts, Hubocan e Criscito; Zyryanov (Fayzulin, 70) e Denisov; Bystrov (Lazovic, 45), Shirokov e Semak; Kerzhakov Treinador: Luciano Spalletti Ao intervalo: 1-0 Marcadores: Maxi Pereira (45+1) e Nlson Oliveira (90+3) Ao disciplinar: carto amarelo para Javi Garca, Nlson Oliveira, Anyukov e Denisov

Lampard, 68) e Obi Mikel; Ramires, Juan Mata e Kalou (Sturridge, 82); Fernando Torres Treinador: Roberto di Matteo Ao intervalo: 0-0 Marcador: Kalou (75) Ao disciplinar: carto amarelo para Bruno Csar, Luiso, Javi Garca e Raul Meireles CHELSEA, 2-BENFICA, 1 Stamford Bridge (Londres, 4-4-2012) rbitro: Damir Skomina (Eslovnia) CHELSEA: Petr Cech; Ivanovic, David Luiz, John Terry (Cahill, 59) e Ashley Cole; Mikel, Frank Lampard e Juan Mata (Raul Meireles, 79); Ramires, Kalou e Fernando Torres (Drogba, 88) Treinador: Roberto di Matteo BENFICA: Artur, Maxi Pereira, Javi Garca, Emerson e Capdevila; Matic e Witsel; Bruno Csar (Rodrigo, 73), Aimar e Gaitn (Yannick, 61); Cardozo (Nlson Oliveira, 57) Treinador: Jorge Jesus Ao intervalo: 1-0 Marcadores: Frank Lampard (20, gp) e Raul Meireles (90+2); Javi Garca (85) Ao disciplinar: carto amarelo para Ivanovic, Ramires, Obi Mikel, Cardozo, Maxi Pereira, Bruno Csar e Aimar. Carto vermelho para Maxi Pereira

QUARTOS-DE-FINAL
BENFICA, 0-CHELSEA, 1 Estdio da Luz (27-3-2012) rbitro: Paolo Tagliavento (Itlia) BENFICA: Artur; Maxi Pereira, Luiso, Jardel e Emerson; Javi Garca (Nolito, 81) e Witsel; Gaitn, Aimar (Matic, 69) e Bruno Csar (Rodrigo, 69); Cardozo Treinador: Jorge Jesus CHELSEA: Petr Cech; Paulo Ferreira (Bosingwa, 80), John Terry, David Luiz e Ashley Cole; Raul Meireles (Frank

BENFICA/FC PORTO

FC PORTO

Servios mnimos

GRUPO G
FC PORTO, 2-SHAKHTAR, 1 Estdio do Drago (13-9-2011) rbitro: Felix Brych (Alemanha) FC PORTO: Helton; Fucile, Otamendi, Maicon e Alvaro Pereira; Fernando (Belluschi, 61), Defour e Joo Moutinho; Hulk (Varela, 78), James Rodrguez e Klber (Djalma, 69) Treinador: Vtor Pereira SHAKHTAR: Rybka; Srna, Chygrynskiy, Rakitskiy e Rat; Fernandinho e Mkhitaryan; Eduardo (Kucher, 42), Jadson (Alex Teixeira, 64) e Willian (Hubschman, 81); Luiz Adriano Treinador: Mircea Lucescu Ao intervalo: 1-1 Marcadores: Hulk (28) e Klber (51); Luiz Adriano (12) Ao disciplinar: carto amarelo para Alvaro Pereira, Luiz Adriano, Chygrynskiy e Srna. Carto vermelho para Rakitskiy e Chygrynskiy ZENIT, 3-FC PORTO, 1 Estdio Petrovski (So Petersburgo, 28-9-2011) rbitro: Howard Webb (Inglaterra) ZENIT: Malafeev; Anyukov, Hubocan, Lombaerts e Criscito; Denisov, Zyryanov (Huszti, 86) e Shirokov; Fayzulin, Danny e Kerzhakov (Bukharov, 90) Treinador: Luciano Spalletti FC PORTO: Helton; Fucile, Rolando, Otamendi e Alvaro Pereira; Fernando, Belluschi (Defour, 73) e Joo Moutinho; Hulk, James Rodrguez (Souza, 45) e Klber (Varela, 33) Treinador: Vtor Pereira Ao intervalo: 1-1 Marcadores: Shirokov (20 e 63) e Danny (72); James Rodrguez (10) Ao disciplinar: carto amarelo para

Hubocan, Otamendi, Belluschi e Hulk. Carto vermelho para Fucile FC PORTO, 1-APOEL, 1 Estdio do Drago (19-10-2011) rbitro: Antony Gautier (Frana) FC PORTO: Helton; Sapunaru, Rolando, Otamendi e Alvaro Pereira; Fernando (Belluschi, 69), Guarn e Joo Moutinho (Defour, 78); Hulk, James Rodrguez (Varela, 69) e Klber Treinador: Vtor Pereira APOEL: Chiotis (Pardo, 52); Poursaitides, Oliveira, Kak e Boaventura; Nuno Morais e Hlio Pinto; Charalambides, Manduca (Jahic, 72) e Trichovski (Adorno, 90+3); Alton Treinador: Ivan Jovanovic Ao intervalo: 1-1 Marcadores: Hulk (13) e Alton (19) Ao disciplinar: carto amarelo para Otamendi, Klber, Rolando, James Rodrguez, Sapunaru, Alvaro Pereira, Guarn, Hulk, Hlio Pinto, Trichovski e Kak APOEL, 2-FC PORTO, 1 Estdio GSP (Nicsia, 1-11-2011) rbitro: Gianluca Rocchi (Itlia) APOEL: Pardo; Poursaitides, Oliveira, Paulo Jorge e Solomou; Nuno Morais e Hlio Pinto; Charalambides, Manduca (Alexandrou, 90+1) e Trichovski (Solari, 85); Alton (Jahic, 77) Treinador: Ivan Jovanovic FC PORTO: Helton; Fucile, Rolando, Mangala e Alvaro Pereira; Fernando (Guarn, 60), Belluschi (Defour, 76) e Joo Moutinho; Hulk, Varela (James Rodrguez 60) e Klber Treinador: Vtor Pereira Ao intervalo: 1-0 Marcadores: Alton (42, g.p.) e Manduca (90); Hulk (88, g.p.) Ao disciplinar: carto amarelo para

Poursaitides, Manduca, Charalambides, Varela e Mangala SHAKHTAR, 0-FC PORTO, 2 Estdio Donbass Arena (Donetsk, 23-11-2011) rbitro: Craig Thomson (Esccia) SHAKHTAR: Rybka; Kobin (Douglas Costa, 87), Rakitskiy, Kucher e Rat; Hubschman e Fernandinho; Eduardo (Jadson, 59), Mkhitaryan, e Willian (Alex Teixeira, 69); Luiz Adriano Treinador: Mircea Lucescu FC PORTO: Helton; Maicon, Otamendi, Rolando e Alvaro Pereira; Fernando, Defour (Souza, 88) e Joo Moutinho; Djalma (Cristian Rodrguez, 73), James Rodrguez (Varela, 81) e Hulk Treinador: Vtor Pereira Ao intervalo: 0-0 Marcadores: Hulk (79) e Rat (90 p.b.) Ao disciplinar: carto amarelo para Eduardo, Jadson, Kobin e James Rodrguez FC PORTO, 0-ZENIT, 0 Estdio do Drago (6-12-2011) rbitro: Carlos Velasco Carballlo (Espanha) FC PORTO: Helton; Maicon, Rolando, Otamendi (Belluschi, 82) e Alvaro Pereira; Fernando, Defour (Klber, 45) e Joo Moutinho; Djalma (Varela, 68), James Rodrguez e Hulk Treinador: Vtor Pereira ZENIT: Malafeev; Anyukov, Hubocan, Lombaerts e Criscito; Semak, Fayzulin (Bystrov, 58), Denisov e Shirokov (Zyryanov, 45); Semak, Danny e Lazovic (Bruno Alves, 82) Treinador: Luciano Spalletti Ao disciplinar: carto amarelo para Helton, Otamendi, Hulk, Anyukov, Fayzulin e Malafeev

oi dececionante a participao dos drages nesta prova. Especialmente porque o grupo no era difcil e a entrada at foi vitoriosa. Os dois confrontos com os cipriotas do Apoel iriam marcar de forma negativa a campanha portista. Empate no Drago... derrota em Nicsia no ltimo minuto, a tirar aos portugueses o ponto que nas contas finais faria toda a diferena. O triunfo em Donetskserviu para manter a equipa de Vtor Pereira na corrida pelo apuramento, mas o empate caseiro, na ltima jornada, frente ao Zenit atirou com o campeo nacional para a Liga Europa. Foi, portanto, uma prestao de servios mnimos.

James marcou em So Petersburgo


256

adamel Falco, um dos melhores pontas-de-lana da atualidade, conquistou a Liga Europa pelo segundo ano consecutivo. Em 2010/11 f-lo ao servio do FC Porto, marcando ao Sp. Braga o nico golo da final (e foi o goleador-mor da prova); em 2011/12 repetiu a proeza, mas agora com a camisola do Atltico de Madrid, e bisou na final frente ao Athletic Bilbao! Aos 34 minutos fazia o segundo golo e deixava sem discusso o segundo trofu mais importante da UEFA, para equipas. Esperava-se um confronto equilibrado, at porque na liga espanhola o Athletic j estava em poupana, apostando tudo nas duas finais que tinha para disputar: a da Liga Europa e a da Taa do Rei. Pelo contrrio, a equipa da capital ainda fazia um esforo para tentar ir buscar o ltimo lugar de acesso Liga dos Campees, que calharia ao Mlaga. O conjunto de Madrid estava mais forte, mas a forma como ambos lutavam pelos objetivos era diferente. Da poder esperar-se que no fosse um pas-

AT. MADRID

30
1 15 24 5 3 21 8 10 14 19 9 13 2 6 11 17 23 28

ATH. BILBA0

LBUM DE OURO
Taa Cidades com Feira
poca Vencedor

ESTDIO NACIONAL DE BUCARESTE (9-5-2012) RBITRO: WOLFGANG STARK (ALEMANHA) 13 20 2 23 6 4 14 22 7 11 9 Courtois Juanfran Godin Miranda Filipe Lus Mario Surez Gabi Diego (89) Adrin (88) Arda (90+3) Falco Asenjo Antnio Lpez Salvio (88) Dominguez (90+3) Paulo Assuno Koke (89) Pedro Iraizoz Iraola Javi Martnez Amorebieta Aurtenetxe (45) Herrera (63) Iturraspe (45) De Marcos Susaeta Muniain Llorente Ral Toquero (63) San Jos Gabilondo Prez (45) Ekiza Ibai Gmez (45)

1958 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971

Barcelona Barcelona Roma Valencia Valencia Saragoa Ferencvros Barcelona D. Zagreb Leeds Newcastle Arsenal Leeds

Taa UEFA/Liga Europa


1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 Tottenham Liverpool Feyenoord M'Gladbach Liverpool Juventus PSV Eindhoven M'Gladbach E. Frankfurt Ipswich Town Gotemburgo Anderlecht Tottenham Real Madrid Real Madrid Gotemburgo B. Leverkusen Npoles Juventus Inter Milo Ajax Juventus Inter Milo Parma Bayern Munique Schalke 04 Inter Milo Parma Galatasaray Liverpool Feyenoord FC PORTO Valencia CSKA Sevilha Sevilha Zenit Shakhtar Donetsk Atltico Madrid FC PORTO Atltico Madrid

Falco: dois golos na final!

seio para os de Simeone. A verdade que a noite endiabrada de Falco ofuscou por completo a capacidade dos homens de Bielsa que afastaram o Sporting desta deciso. Quando o brasileiro Diego fez o 3-0 j todos olhavam para o relgio, tentando saber quanto tempo faltava para os festejos. Que vieram logo a seguir.

Diego Simeone

TREINADOR Marcelo Bielsa AO INTERVALO 2-0

GOLO FALCO (7 E 34) E DIEGO (85)

Os portugueses Tiago e Pizzi tambm ganharam a Liga Europa

FINAL
257

25 3 8 18 12 19 41

Liga Europa

Falco decide tudo antes do intervalo

1. PR-ELIMINATRIA
Banants-METALURGI Olimpik-D. MINSK Banga-QARABAG Trans-RABOTNICKI RAD-Tre Penne Daugava-TROMSO ELFSBORG-Fola HONKA-Kalju VARAZDIN-Lusitans FERENCVROS-Ulisses Santa Coloma-PAKS AALESUND-Neath D. TBILISI-Milsami S. TRNAVA-Zeta IF-KR REYKJAVIK IBV-ST. PATRICKS Kaerjng-HACKEN TNS-Cliftonville FULHAM-NSI Jagiellonia-IRTYSH Birbirkara-VLLAZNIA Renova-GLENTORAN Koper-KARAGANDY Siroki-O. LJUBLJANA Buducnost-FLAMURTARI

1.M 2.M 0-1 1-1 1-1 2-1 0-4 3-0 1-4 3-0 6-0 1-3 0-5 2-1 4-0 1-1 0-0 0-2 5-1 0-1 3-0 0-2 0-1 4-0 4-1 0-2 2-0 1-3 3-0 2-1 1-3 5-1 1-0 2-0 1-1 5-1 1-1 0-1 3-0 0-0 1-0 0-2 0-1 1-1 2-1 2-1 (3-2 g.p.) 1-1 2-1 0-0 3-0 1-3 1-2

2. PR-ELIMINATRIA
Karagandy-ST. PATRICKS METALURGI-Irtysh SLASK-Dundee Rad-OLYMPIAKOS V. Kups-GAZ METAN Flamurtari-JABLONEC Iskra-VARAZDIN Tauras-DEN HAAG Rudar-USTRIAVIENA TPS-WESTERLO Sant Juli-BNEI YEHUDA D. Minsk-GAZIANTEPSPOR Orebro-SARAJEVO Shaktyor-VENTSPILS VALERENGA-Mika Ferencvros-AALESUND HACKEN-Honka ANORTHOSIS-Gagra Floriana-AEK LARNACA MAC. TEL-AVIV-Xazar Llanelli-D. TBILISI Suduva-ELFSBORG O. LJUBLJANA-Bohemians DIFFERDANGE-Levadia Tirana-S. TRNAVA TNS-MIDTJYLLAND VADUZ-Vojvodina Streymur-QARABAG PAKS-Tromso Keczkemet-AKTOBE ZELJEZNICAR-Sheriff Juvenes-RABOTNICKI Liepajas-SALZBURG Vllaznia-THUN Metalurgi-LOK. SOFIA Glentoran-VORSKLA Crusaders-FULHAM Domzale-SPLIT KR-Zilina FH-NACIONAL 1.M 2-1 1-1 1-0 0-1 1-0 0-2 1-1 2-3 0-3 0-1 0-2 1-1 0-0 0-1 1-0 2-1 1-0 3-0 0-8 3-1 2-1 1-1 2-0 0-0 0-0 1-3 0-2 1-1 1-1 1-1 1-0 0-1 1-4 0-0 0-0 0-2 1-3 1-2 3-0 1-1

2.M 2-0 0-2 3-2 1-1 2-0 5-1 3-1 2-0 2-0 0-0 2-0 4-1 2-0 3-2 0-1 3-1 0-2 2-0 1-0 0-0 5-0 3-0 1-1 0-1 3-1 5-2 1-3 0-0 0-3 0-0 0-0 3-0 0-0 2-1 3-2 3-0 4-0 3-1 2-0 2-0

1.M 2.M VASLUI-Sparta Praga 2-0 1-0 LEGIA-Spartak Moscovo 2-2 2-3 Ekranas-HAPPOEL TEL-AVIV 1-0 4-0 LOKOMOTIV MOSC.-Spar. Trnava 2-0 1-1 Zestafoni-CLUB BRUGGE 3-3 2-0 HJK-SCHALKE 04 2-0 6-1 Litex-DNAMO KIEV 1-2 1-0 Omonia-SALZBURGO 2-1 1-0 VORSKLA-Dnamo Bucareste 2-1 2-3 Aalesund-AZ ALKMAAR 2-1 6-0 USTRIAVIENA-Gaz Metan 3-1 1-0 MACCABI TEL-AVIV-Panathinaikos 3-0 2-1 STEAUA BUCARESTE-CSKA Sofia 2-0 1-3 Thun-STOKE CITY 0-1 4-1 Nordsjaelland-SPORTING 0-0 2-1 Slask-RAPID BUCARESTE 1-3 1-1 PAOK-Karpaty 2-0 1-1 BESIKTAS-Alania 3-0 2-0 Bursaspor-ANDERLECHT 1-2 2-2 STANDARD LIGE-Helsingborg 1-0 1-3 METALIST-Sochaux 0-0 0-4 FULHAM-Dnipro 3-0 1-0 HANNOVER-Sevilha 2-1 1-1 E. Vermelha-RENNES 1-2 4-0 Nacional-BIRMINGHAM 0-0 3-0 SHAMROCK ROVERS-Partizan 1-1 1-2(ap) Hearts-TOTTENHAM 0-5 0-0 AEK-Dnamo Tbilisi 1-0 1-1 (ap) Rosenborg-AEK LARNAKA 0-0 2-1 SLOVAN BRATISLAVA-Roma 1-0 1-1 Differdange-PARIS SG 0-4 2-0 MARIBOR-Rangers 2-1 1-1 ATH. BILBAO-Trabzonspor 0-0 (a) LAZIO-Rabotnicki 6-0 1-3 Ried-PSV EINDHOVEN 0-0 5-0 Celtic-SION 0-0 3-1 (b) SP. BRAGA-Young Boys 0-0 2-2 AT. MADRID-V. Guimares 2-0 0-4 (a) O Trabzonspor passou para a Liga dos Campees, por excluso do Fenerbahe e o Ath. Bilbao foi apurado automaticamente para a fase de grupos da Liga Europa; (b) O Sion foi excludo da Liga Europa devido utilizao irregular de um jogador

PLAYOFF

Liga Europa

1. jornada (15-9-2011) Hapoel-Rapid PSV Eindhoven-Legia 2. jornada (20-9-2011) Legia-Hapoel Rapid-PSV Eindhoven 3. jornada (20-10-2011) Rapid-Legia Hapoel-PSV Eindhoven 4. jornada (3-11-2011) Legia-Rapid PSV Eindhoven-Hapoel 5. jornada (30-11-2011) Rapid-Hapoel Legia-PSV Eindhoven 6. jornada (15-12-2011) Hapoel-Legia PSV Eindhoven-Rapid

0-1 1-0 3-2 1-3 0-1 0-1 3-1 3-3 1-3 0-3 2-0 2-1 D 0 3 3 5 G 13-5 7-9 10-9 5-12

Grupo G AZ Alkmaar (Holanda) Metalist (Ucrnia) ustria Viena (ustria) Malmo (Sucia) 1. jornada (15-9-2011) AZ Alkmaar-Malmo ustria Viena-Metalist 2. jornada (29-9-2011) Metalist-AZ Alkmaar Malmo-ustria Viena 3. jornada (20-10-2011) Malmo-Metalist AZ Alkmaar-ustria Viena 4. jornada (3-11-2011) Metalist-Malmo ustria Viena-AZ Alkmaar 5. jornada (30-11-2011) Malmo-AZ Alkmaar Metalist-ustria Viena 6. jornada (15-12-2011) AZ Alkmaar-Metalist ustria Viena-Malmo Classificao 1. METALIST 2. AZ ALKMAAR 3. ustria Viena 4. Malmo P 14 8 8 1 J 6 6 6 6 V 4 1 2 0 4-1 1-2 1-1 1-2 1-4 2-2 3-1 2-2 0-0 4-1 1-1 2-0 E 2 5 2 1 D G 0 15-6 0 10-7 2 10-11 5 4-15

Classificao 1. SCHALKE 04 2. STEAUA 3. Maccabi Haifa 4. AEK Larnaca Grupo K Twente (Holanda) Fulham (Inglaterra) Odense (Dinamarca) Wisla (Polnia)

P 14 8 6 5

J 6 6 6 6

V 4 2 2 1

E 2 2 0 2

D G 0 13-2 2 9-11 4 10-12 3 4-11

Classificao P J V E 1. PSV EINDHOVEN 16 6 5 1 2. LEGIA 9 6 3 0 3. Hapoel 7 6 2 1 4. Rapid 3 6 1 0 Grupo D SPORTING (PORTUGAL) Lazio (Itlia) Zurique (Sua) Vaslui (Romnia) 1. jornada (15-9-2011) Zurique-Sporting Lazio-Vaslui 2. jornada (29-9-2011) Vaslui-Zurique Sporting-Lazio 3. jornada (20-10-2011) Sporting-Vaslui Zurique-Lazio 4. jornada (3-11-2011) Vaslui-Sporting Lazio-Zurique 5. jornada (1-12-2011) Sporting-Zurique Vaslui-Lazio 6. jornada (14-12-2011) Lazio-Sporting Zurique-Vaslui Classificao 1. SPORTING 2. LAZIO 3. Vaslui 4. Zurique P 12 9 6 5 J 6 6 6 6 V 4 2 1 1

1. jornada (15-9-2011) Wisla-Odense Fulham-Twente 2. jornada (29-9-2011) Twente-Wisla Odense-Fulham 3. jornada (20-10-2011) Odense-Twente Wisla-Fulham 4. jornada (3-11-2011) Twente-Odense Fulham-Wisla 5. jornada (1-12-2011) Odense-Wisla Twente-Fulham 6. jornada (14-12-2011) Wisla-Twente Fulham-Odense Classificao 1. TWENTE 2. WISLA 3. Fulham 4. Odense P 13 9 8 4 J 6 6 6 6 V 4 3 1 2

1-3 1-1 4-1 0-2 1-4 1-0 3-2 4-1 1-2 1-0 2-1 2-2 E 1 0 2 1 D 1 3 2 4 G 14-7 8-13 9-6 9-14

0-2 2-2 2-2 2-1 2-0 1-1 1-0 1-0 2-0 0-0 2-0 2-0 E 0 3 3 2 D 2 1 2 3 G 8-4 7-5 5-8 5-8

Grupo H SP. BRAGA (PORTUGAL) Club Brugge (Blgica) Birmingham (Inglaterra) Maribor (Eslovnia) 1. jornada (15-9-2011) Club Brugge-Maribor Birmingham-Sp. Braga 2. jornada (29-9-2011) Sp. Braga-Club Brugge Maribor-Birmingham 3. jornada (20-10-2011) Maribor-Sp. Braga Club Brugge-Birmingham 4. jornada (3-11-2011) Sp. Braga-Maribor Birmingham-Club Brugge 5. jornada (30-11-2011) Sp. Braga-Birmingham Maribor-Club Brugge 6. jornada (15-12-2011) Club Brugge-Sp. Braga Birmingham-Maribor Classificao 1. CLUB BRUGGE 2. SP. BRAGA 3. Birmingham 4. Maribor P 11 11 10 1 J 6 6 6 6 V 3 3 3 0 2-0 1-3 1-2 1-2 1-1 1-2 5-1 2-2 1-0 3-4 1-1 1-0 E 2 2 1 1 D 1 1 2 5 G 12-9 12-6 8-8 6-15

Grupo L Anderlecht (Blgica) AEK Atenas (Grcia) Lokomotiv Moscovo (Rssia) Sturm Graz (ustria) 1. jornada (15-9-2011) Sturm Graz-Lokomotiv Anderlecht-AEK Atenas 2. jornada (29-9-2011) AEK Atenas-Sturm Graz Lokomotiv-Anderlecht 3. jornada (20-10-2011) Lokomotiv-AEK Atenas Sturm Graz-Anderlecht 4. jornada (3-11-2011) AEK Atenas-Lokomotiv Anderlecht-Sturm Graz 5. jornada (1-12-2011) Lokomotiv-Sturm Graz AEK Atenas-Anderlecht 6. jornada (14-12-2011) Sturm Graz-AEK Atenas Anderlecht-Lokomotiv Classificao 1. ANDERLECHT 2. LOKOMOTIV 3. AEK Atenas 4. Sturm Graz P 18 12 3 3 J 6 6 6 6 V 6 4 1 1 1-2 4-1 1-2 0-2 3-1 0-2 1-3 3-0 3-1 1-2 1-3 5-3 E 0 0 0 0 D G 0 18-5 2 14-11 5 8-15 5 5-14

RESULTADOS

Grupo A Tottenham (Inglaterra) Rubin Kazan (Rssia) PAOK (Grcia) Shamrock Rovers (Irl. Norte) 1. jornada (15-9-2011) PAOK-Tottenham Shamrock-Rubin Kazan 2. jornada (29-9-2011) Rubin Kazan-PAOK Tottenham-Shamrock 3. jornada (20-10-2011) Tottenham-Rubin Kazan PAOK-Shamrock 4. jornada (3-11-2011) Rubin Kazan-Tottenham Shamrock-PAOK 5. jornada (30-11-2011) Tottenham-PAOK Rubin Kazan-Shamrock 6. jornada (15-12-2011) PAOK-Rubin Kazan Shamrock-Tottenham Classificao 1. PAOK 2. RUBIN KAZAN 3. Tottenham 4. Shamrock P 12 11 10 0 J 6 6 6 6

FASE DE GRUPOS

0-0 0-3 2-2 3-1 1-0 2-1 1-0 1-3 1-2 4-1 1-1 0-4 V 3 3 3 0 E 3 2 1 0 D 0 1 2 6 G 10-6 11-5 9-4 4-19

Grupo E Dnamo Kiev (Ucrnia) Besiktas (Turquia) Stoke City (Inglaterra) Maccabi Tel-Aviv (Israel) 1. jornada (15-9-2011) D. Kiev-Stoke City Besiktas-Maccabi 2. jornada (29-9-2011) Maccabi-D. Kiev Stoke City-Besiktas 3. jornada (20-10-2011) Stoke City-Maccabi D. Kiev-Besiktas 4. jornada (3-11-2011) Maccabi-Stoke City Besiktas-D. Kiev 5. jornada (1-12-2011) Stoke City-D. Kiev Maccabi-Besiktas 6. jornada (14-12-2011) D. Kiev-Maccabi Besiktas-Stoke City Classificao 1. BESIKTAS 2. STOKE CITY 3. Dnamo Kiev 4. Maccabi P 12 11 7 2 J 6 6 6 6 V 4 3 1 0 1-1 5-1 1-1 2-1 3-0 1-0 1-2 1-0 1-1 2-3 3-3 3-1 E 0 2 4 2 D 2 1 1 4 G 13-7 10-7 7-7 8-17

Grupo I At. Madrid (Espanha) Udinese (Itlia) Rennes (Frana) Celtic (Esccia) 1. jornada (15-9-2011) Udinese-Rennes At. Madrid-Celtic 2. jornada (29-9-2011) Celtic-Udinese Rennes-At. Madrid 3. jornada (20-10-2011) Rennes-Celtic Udinese-At. Madrid 4. jornada (3-11-2011) Celtic-Rennes At. Madrid-Udinese 5. jornada (30-11-2011) Rennes-Udinese Celtic-At. Madrid 6. jornada (15-12-2011) Udinese-Celtic At. Madrid-Rennes Classificao 1. AT. MADRID 2. UDINESE 3. Celtic 4. Rennes P 13 9 6 3 J 6 6 6 6 V 4 2 1 0 2-1 2-0 1-1 1-1 1-1 2-0 3-1 4-0 0-0 0-1 1-1 3-1 E 1 3 3 3 D 1 1 2 3 G 11-4 6-7 6-7 5-10

16-AVOS-DE-FINAL
Sp. Braga-BESIKTAS Rubin Kazan-OLYMPIACOS Legia Varsvia-SPORTING FC Porto-MAN. CITY Lazio-AT. MADRID Salzburgo-METALIST Steaua Bucareste-TWENTE Wisla Cracvia-S. LIGE Stoke City-VALENCIA AZ ALKMAAR-Anderlecht Ajax-MAN. UNITED V. Plzen-SCHALKE 04 HANNOVER-Club Brugge Trabzonspor-PSV UDINESE-PAOK Lok. Moscovo-ATH. BILBAO

1.M 2.M Bney Yehuda-HELSINGBORG 1-0 3-0 SLASK-Lokomotiv Sofia 0-0 0-0 (4-3 g.p.) AEK LARNAKA-Mlda Boleslav 3-0 2-2 Ventspils-E. VERMELHA 1-2 7-0 ALANIA-Aktobe 1-1 1-1 (4-2, g.p.) KARPATY-St. Patricks 2-0 1-3 O. Ljubljana-USTRIAVIENA 1-1 3-2 AALESUND-Elfsborg 4-0 1-1 Metalurgi-RENNES 2-5 2-0 SALZBURGO-Senica 1-0 0-3 Anorthosis-RABOTNICKI 0-2 1-2 SPARTA PRAGA-Sarajevo 5-0 0-2 VORSKLA-Sligo 0-0 0-2 Valerenga-PAOK 0-2 3-0 YOUNG BOYS-Westerlo 3-1 0-2 BURSASPOR-Gomel 2-1 1-3 H. TEL-AVIV-Vaduz 4-0 2-1 OMONIA-Den Haag 3-0 1-0 Split-FULHAM 0-0 2-0 Levski-SPARTAKTRNAVA 2-1 2-1 (4-5, g.p.) AZ ALKMAAR-Jablonee 2-0 1-1 Gaziantepspor-LEGIA 0-1 0-0 D. BUCARESTE-Varazdin 2-2 1-2 Differdange-OLYMPIACOS VOLOU 0-3 0-3* Paks-HEARTS 1-1 4-1 Zeljeznicar-M. TEL-AVIV 0-2 6-0 CLUB BRUGGE-Qarabag 4-1 1-0 Mainz-GAZ METAN 1-1 1-1 (3-4, g.p.) Palermo-THUN 2-2 1-1 STOKE CITY-Hajduk Split 1-0 0-1 NACIONAL-Hacken 3-0 2-1 AT. MADRID-Stromsgadset 2-1 0-2 Midtjylland-V. GUIMARES 0-0 2-1 RIED-Brondby 2-0 4-2 KR-D. TBILISI 1-4 2-0 * O Olympiacos Volou foi excludo das competies europeias pela federao grega

3. PR-ELIMINATRIA

Grupo B Copenhaga (Dinamarca) Standard Lige (Blgica) Hannover (Alemanha) Vorskla Poltava (Ucrnia) 1. jornada (15-9-2011) Hannover-Standard Lige Copenhaga-Vorskla Poltava 2. jornada (29-9-2011) Vorskla Poltava-Hannover Standard Lige-Copenhaga 3. jornada (20-10-2011) Standard Lige-Vorskla Poltava Hannover-Copenhaga 4. jornada (3-11-2011) Vorskla Poltava-Standard Lige Copenhaga-Hannover 5. jornada (30-11-2011) Standard Lige-Hannover Vorskla Poltava-Copenhaga 6. jornada (15-12-2011) Hannover-Vorskla Poltava Copenhaga-Standard Lige Classificao 1. ST. LIGE 2. HANNOVER 3. Copenhaga 4. Vorskla Poltava P 14 11 5 2 J 6 6 6 6 V 4 3 1 0 0-0 1-0 1-2 3-0 0-0 2-2 1-3 1-2 2-0 1-1 3-1 0-1 E 2 2 2 2 D 0 1 3 4 G 9-1 9-7 5-9 4-10

1.M 0-2 0-1 2-2 1-2 1-3 0-4 0-1 1-1 0-1 1-0 0-2 1-1 2-1 1-2 0-0 2-1

2.M 0-1 1-0 1-0 4-0 1-0 4-1 1-0 0-0 1-0 0-1 1-2 3-1 0-1 4-1 0-3 1-0

Grupo F Paris Saint-Germain (Frana) Athletic Bilbau (Espanha) FC Salzburgo (ustria) Slovan Bratislava (Eslovquia) 1. jornada (15-9-2011) Slovan-Ath. Bilbao Paris SG-FC Salzburgo 2. jornada (29-9-2011) FC Salzburgo-Slovan Ath. Bilbao-Paris SG 3. jornada (20-10-2011) Ath. Bilbao-FC Salzburgo Slovan-Paris SG 4. jornada (3-11-2011) FC Salzburgo-Ath. Bilbao Paris SG-Slovan 5. jornada (1-12-2011) Ath. Bilbao-Slovan FC Salzburgo-Paris SG 6. jornada (14-12-2011) Slovan-FC Salzburgo Paris SG-Ath. Bilbao Classificao 1. ATH. BILBAO 2. FC SALZBURGO 3. Paris SG 4. Slovan P 13 10 10 1 J 6 6 6 6 V 4 3 3 0 1-2 3-1 3-0 2-0 2-2 0-0 0-1 1-0 2-1 2-0 2-3 4-2 E 1 1 1 1 D 1 2 2 5 G 11-8 11-8 8-7 4-11

OITAVOS-DE-FINAL
SPORTING-Man. City AT. MADRID-Besiktas METALIST-Olympiacos Twente-SCHALKE 04 Standard Lige-HANNOVER VALENCIA-PSV AZ ALKMAAR-Udinese Man. United-ATH. BILBAO

Grupo J Schalke 04 (Alemanha) Steaua Bucareste (Romnia) Maccabi Haifa (Israel) AEK Larnaca (Chipre) 1. jornada (15-9-2011) Maccabi Haifa-AEK Larnaca Steaua-Schalke 04 2. jornada (29-9-2011) Schalke 04-Maccabi Haifa AEK Larnaca-Steaua 3. jornada (20-10-2011) AEK Larnaca-Schalke 04 Maccabi Haifa-Steaua 4. jornada (3-11-2011) Schalke 04-AEK Larnaca Steaua-Maccabi Haifa 5. jornada (1-12-2011) AEK Larnaca-Maccabi Haifa Schalke 04-Steaua 6. jornada (14-12-2011) Maccabi Haifa-Schalke 04 Steaua-AEK Larnaca 1-0 0-0 3-1 1-1 0-5 5-0 0-0 4-2 2-1 2-1 0-3 3-1

1.M 1-0 3-1 0-1 1-0 2-2 4-2 2-0 2-3

2.M 3-2 0-3 1-2 4-1 4-0 1-1 2-1 2-1

QUARTOS-DE-FINAL
SPORTING-Metalist AT. MADRID-Hannover Schalke 04-ATH. BILBAO AZ Alkmaar-VALENCIA

1.M 2-1 2-1 2-4 2-1

2.M 1-1 1-2 2-2 4-0

MEIAS-FINAIS
Sporting-ATH. BILBAO AT. MADRID-Valencia

Grupo C PSV Eindhoven (Holanda) Hapoel Tel-Aviv (Israel) Rapid Bucareste (Romnia) Legia (Polnia)

1.M 2.M 2-1 3-1 4-2 0-1

AT. MADRID-Ath. Bilbao

FINAL

3-0

258

Golo de Van Wolfswinkel em San Mams foi insuficiente para os lees


Beckmann (Mikkelsen, 62) e Granskov Treinador: Kasper Hjulmand Ao intervalo: 0-0 Marcadores: Andr Santos (77) e Evaldo (82); Laudrup (90+3) Ao disciplinar: carto amarelo a Bojinov, Rinaudo, Stokholm, Kildentoft e Okore SPORTING, 2-LAZIO, 1 Estdio Jos Alvalade (29-9-2011) rbitro: Serge Gumienny (Blgica) SPORTING: Rui Patrcio; Joo Pereira, Onyewu, Polga e Insa; Rinaudo, Matas Fernndez (Andr Santos, 70) e Schaars; Carrillo (Evaldo, 52), Capel (Carrio, 74) e Van Wolfswinkel Treinador: Domingos Pacincia LAZIO: Marchetti; Konko, Diakit, Dias (Radu, 69) e Lulic; Cana, Gonzlez e Brocchi (Sculli, 63); Rocchi, Hernanes e Klose (Ciss, 45) Treinador: Edy Reja Ao intervalo: 2-1 Marcadores: Van Wolfswinkel (20) e Insa (45+2); Klose (40) Ao disciplinar: carto amarelo a Rinaudo, Joo Pereira, Hernanes, Dias, Ciss, Sculli e Rocchi. Carto vermelho para Insa SPORTING, 2-VASLUI, 0 Estdio Jos Alvalade (20-10-2011) rbitro: Clment Turpin (Frana) SPORTING: Rui Patrcio; Joo Pereira, Polga, Daniel Carrio e Evaldo; Rinaudo, Matas Fernndez e Schaars; Pereirinha (Carrillo, 62), Capel (Andr Martins, 79) e Van Wolfswinkel (Bojinov, 74) Treinador: Domingos Pacincia VASLUI: Cerniauskas; Milanov, Papp, Farkas e Milisavjevic; Gladstone

PLAYOFF
NORDSJAELLAND, 0-SPORTING, 0 Farum Park (Farum, 18-08-2011) rbitro: Mark Courtney (Irlanda do Norte) NORDSJAELLAND: Hansen; Kildentoft, Okore, Bjelland e Parkhurst; Christensen, Stokholm e Adu; Lawan (Laudrup, 74), Beckmann (Mikkelsen, 60) e Granskov (Rohde, 82) Treinador: Kasper Hjulmand SPORTING: Rui Patrcio; Joo Pereira, Polga, Rodrguez e Evaldo; Rinaudo, Andr Santos (Matas Fernndez, 60) e Schaars; Jeffren (Izmailov, 45), Yannick e Hlder Postiga (Rubio, 68) Treinador: Domingos Pacincia Ao disciplinar: carto amarelo para Stokholm, Bjelland, Kildentoft, Rinaudo e Rodrguez SPORTING, 2-NORDSJAELLAND, 1 Estdio Jos Alvalade (25-8-2011) rbitro: Ovidiu Hategan (Romnia) SPORTING: Rui Patrcio; Joo Pereira, Carrio, Polga e Evaldo; Andr Santos, Izmailov (Carrillo, 84) e Schaars (Rinaudo, 70); Yannick (Bojinov (62), Capel e Hlder Postiga Treinador: Domingos Pacincia NORDSJAELLAND: Hansen; Kildentoft, Okore, Bjelland e Gundelach; Stokholm, Parkhurst e Christensen (Rohde, 83); Lawan (Laudrup, 66),

GRUPO D
ZURIQUE, 0-SPORTING, 2 Letzigrund Stadium (Zurique, 15-9-2011) rbitro: Pol van Boekel (Holanda) ZURIQUE: Leoni; R. Koch, Bda, Jorge Teixeira e Rodriguez; Schonbachler (Nikci, 45), Buff (Margairaz, 67), Gajic e Alphonse; Chikhaoui (Chermiti, 59) e Mehmedi Treinador: Urs Fischer SPORTING: Rui Patrcio; Joo Pereira, Onyewu, Rodrguez e Insa; Rinaudo, Pereirinha e Schaars; Carrillo (Andr Santos, 59), Capel (Evaldo, 74) e Van Wolfswinkel (Rubio, 65) Treinador: Domingos Pacincia Ao intervalo: 0-2 Marcadores: Insa (4) e Van Wolfswinkel (21) Ao disciplinar: carto amarelo para Schonbachler, Mehmedi, Alphonse, Jorge Teixeira, Gajic, R. Koch e Van Wolfswinkel

SPORTING, 2-ZURIQUE, 0 Estdio Jos Alvalade (1-12-2011) rbitro: Peter Rasmussen (Dinamarca) SPORTING: Marcelo Boeck; Joo Pereira, Onyewu, Polga e Insa; Carrio, Andr Martins e Schaars (Andr Santos, 68); Bojinov, Capel (Pereirinha, 60) e Van Wolfswinkel (Rubio, 74) Treinador: Domingos Pacincia ZURIQUE: Leoni; P. Koch, R. Koch, Jorge Teixeira e Magnin; Zouaghi e Aegerter (Mehmedi, 63); Nikci, Buff e Djuric (Schonbachler, 76); Chikhaoui (Chermiti, 63) Treinador: Urs Fischer Ao intervalo: 1-0 Marcadores: Van Wolfswinkel (15) e Bojinov (58) Ao disciplinar: carto amarelo para Andr Santos, Buff e Zouaghi LAZIO, 2-SPORTING, 0 Estdio Olmpico (Roma, 14-12-2011) rbitro: Mike Dean (Inglaterra) LAZIO: Bizzarri; Cavanda, Diakit, Biava e Lulic; Ledesma e Cana (Gonzlez, 54); Ciss, Hernanes (Zampa, 72) e Sculli; Kozak (Klose, 85) Treinador: Edy Reja SPORTING: Marcelo Boeck; Pereirinha, Onyewu (Joo Mrio), Ilori e Evaldo; Andr Santos, Andr Martins e Schaars (Carrio, 70); Carrillo, Bojinov e Diego Rubio (Insa, 65) Treinador: Domingos Pacincia Ao intervalo: 1-0

SPORTING
259

hegar final da Liga Europa no foi um objetivo identificado pelo Sporting no arranque da temporada. Mas a verdade que a prova foi correndo to bem que a dado momento tornou-se incontornvel no olhar com maior ateno para essa possibilidade. Na fase de grupos, apesar da presena da Lazio, as trs vitrias consecutivas logo a abrir colocaram os lees a curta distncia do apuramento, o qual veio a ser uma realidade pouco depois. Os 16 avos-de-final coincidiram com o despedimento do treinador Domingos Pacincia, mas a equipa no abanou. S Pinto foi competente e deixou o Legia para trs. Nos oitavos-definal, com o Manchester City (futuro campeo ingls) pela frente temeuse o pior, mas viu-se o melhor dos lees, com duas partidas picas. O mais difcil, aparentemente, estava feito. De tal forma que as meias-finais com o Ath. Bilbao foram vividas em clima de euforia. Mas os espanhis mostraram-se osso duro de roer. A curta vitria (2-1) em Alvalade fez temer o pior. E o pior aconteceu mesmo: o Sporting caiu em San Mams, a 2 minutos do fim.

(Costin, 71), Pavlovic e Sanmartean; Adalton (Buhaescu, 45), Wesley e Bello (Jovanovic, 79) Treinador: Viorel Hizo Ao intervalo: 1-0 Marcadores: Evaldo (43) e Matas Fernndez (70) Ao disciplinar: carto amarelo a Rinaudo, Papp, Pavlovic e Milanov VASLUI, 1-SPORTING, 0 Estdio Ceahlaul (Piatra Neamt, 3-11-2011) rbitro: Kristinn Jakobsson (Islndia) VASLUI: Cerniauskas; Milanov, Papp, Farkas e Milisavjevic; Ameu e Pavlovic (Costin, 79); Neagu (Jovanovic, 43), Sanmartean (Gheorghiu, 89) e Adalton, Bello Treinador: Viorel Hizo SPORTING: Marcelo Boeck; Pereirinha, Daniel Carrio, Rodrguez e Evaldo; Rinaudo (Andr Santos, 12), Matas Fernndez (Diego Rubio, 65) e Schaars; Carrillo, Capel e Bojinov (Van Wolfswinkel, 45) Treinador: Domingos Pacincia Ao intervalo: 1-0 Marcador: Zmeu (30) Ao disciplinar: carto amarelo para Papp, Sanmartean, Milanov, Carrillo e Diego Rubio

Liga Europa

Leo perto do sonho

Marcadores: Kozak (42) e Sculli (55) Ao disciplinar: carto amarelo para Lulic

Schaars, Carrillo, Joo Pereira, Carrio, Wawrzyniak, Ljuboja, Vrodoljak e Jedrzejczyk

Yaya Tour, Kolarov, Savic, Balotelli, Matas Fernndez, Carrio e Polga

MEIAS-FINAIS
SPORTING, 2-ATH. BILBAO, 1 Estdio Jos Alvalade (19-4-2012) rbitro: Joans Eriksson (Sucia) SPORTING: Rui Patrcio; Joo Pereira, Xando, Polga e Insa; Carrio (Carrillo, 69), Andr Martins (Diego Rubio, 77) e Schaars; Izmailov, Capel (Pereirinha, 84) e Van Wolfswinkel Treinador: S Pinto ATH. BILBAO: Iraizoz; Iraola, Ekiza, Amorebieta e Aurtenetxe; Iturraspe, Herrera (San Jos, 73) e De Marcos; Susaeta (Ibai Gmez, 84), Muniain e Llorente (Toquero, 87) Treinador: Marcelo Bielsa Ao intervalo: 0-0 Marcadores: Insa (76) e Capel (80); Aurtenetxe (54) Ao disciplinar: carto amarelo para Izmailov, Joo Pereira, De Marcos, Iturraspe e Llorente ATH. BILBAO, 3-SPORTING, 1 Estdio San Mams (26-4-2012) rbitro: Martin Atkinson (Inglaterra) ATH. BILBAO: Iraizoz; Iraola, Javi Martnez, Amorebieta e Aurtenetxe; Iturraspe, Herrera (Iigo Perez, 90+4) e Muniain (Ekiza, 90); Susaeta, Ibai Gmez (Toquero, 90+3) e Llorente Treinador: Marcelo Bielsa SPORTING: Rui Patrcio; Joo Pereira, Xando, Polga e Insa; Andr Martins (Carrillo, 83) e Schaars; Pereirinha (Jeffren, 63), Matas Fernndez (Carrio, 45), Capel e Van Wolfswinkel Treinador: S Pinto Ao intervalo: 2-1 Marcadores: Susaeta (17), Ibai Gmez (45+1) e Llorente (88); Van Wolfswinkel (44) Ao disciplinar: carto amarelo para Amorebieta, Ibai Gmez, Van Wolfswinkel, Carrio e Xando

16 AVOS-DE-FINAL

OITAVOS-DE-FINAL
SPORTING, 1-MAN. CITY, 0 Estdio Jos Alvalade (8-3-2012) rbitro: Velasco Carballo (Espanha) SPORTING: Rui Patrcio; Joo Pereira, Xando, Polga e Insa; Carrio, Matas Fernndez (Renato Neto, 69) e Schaars; Izmailov (Pereirinha, 59), Capel (Carrillo, 75) e Van Wolfswinkel Treinador: S Pinto MAN. CITY: Joe Hart; Clichy, Kompany (Lescott, 12), Kolo Tour e Kolarov; De Jong, Barry (Nasri, 59), Milner e David Silva; Agero e Dzeko (Balotelli, 71) Treinador: Roberto Mancini Ao intervalo: 0-0 Marcador: Xando (51) Ao disciplinar: carto amarelo para Izmailov, Polga, Joo Pereira, Renato Neto, De Jong e Kolarov MAN. CITY, 3-SPORTING, 2 Estdio Etihad (Manchester, 16-3-2012) rbitro: Tom Hagen (Noruega) MAN. CITY: Joe Hart; Micah Richards, Kolo Tour, Savic e Kolarov; Adam Johnson (De Jong, 45) Yaya Tour, Pizarro (Dzeko, 55) e David Silva (Nasri, 66); Agero e Balotelli Treinador: Roberto Mancini SPORTING: Rui Patrcio; Pereirinha, Xando, Polga e Insa; Izmailov, Carrio, Schaars e Capel (Jeffren, 64); Matas Fernndez (Renato Neto, 64) e Van Wolfswinkel (Carrillo, 68) Treinador: S Pinto Ao intervalo: 0-2 Marcadores: Agero (60 e 82) e Balotelli (75 gp); Matas Fernndez (33) e Van Wolfswinkel (41) Ao disciplinar: carto amarelo para

QUARTOS-DE-FINAL
SPORTING, 2-METALIST, 1 Estdio Jos Alvalade (29-3-2012) rbitro: Wolfgang Stark (Alemanha) SPORTING: Rui Patrcio; Joo Pereira, Xando, Polga e Insa; Carrio (Renato Neto, 70), Matas Fernndez e Schaars; Capel (Jeffren, 71), Izmailov (Carrillo, 79) e Van Wolfswinkel Treinador: S Pinto METALIST: Goryanov; Villagra, Papa Gueye, Trsiglieri e Obradovic; Torres, Cleiton Xavier e Blanco (Marlos, 77); Sosa (Valyayev, 90+3), Tason e Cristaldo (Marko Devic, 65) Treinador: Myron Markevich Ao intervalo: 0-0 Marcadores: Izmailov (51) e Insa (64); Cleiton Xavier (90+1, gp) Ao disciplinar: carto amarelo para Izmailov, Carrio, Rui Patrcio, Torsiglieri, Cleiton Xavier e Papa Gueye METALIST, 1-SPORTING, 1 Metalist Stadium (5-4-2012, Kharkiv) rbitro: William Collum (Esccia) METALIST: Goryanov; Villagra, Berezovchuk, Obradovic e Pshenychnykh (Blanco, 85); Torres (Marlos, 71), Edmar (Devic, 45) e Cleiton Xavier; Sosa, Tason e Cristaldo Treinador: Myron Markevich SPORTING: Rui Patrcio; Joo Pereira, Xando, Polga e Insa; Schaars, Andr Martins (Andr Santos, 72) e Matas Fernndez (Renato Neto, 60); Izmailov, Capel (Evaldo, 83) e Van Wolfswinkel Treinador: S Pinto Ao intervalo: 0-1 Marcadores: Cristaldo (57); Van Wolfswinkel (44) Ao disciplinar: carto amarelo para Berezovchuk, Sosa, Torres, Tason, Obradovic, Xando e Evaldo

Liga Europa
SPORTING/FC PORTO

LEGIA, 2-SPORTING, 2 Pepsi Arena (Varsvia, 16-2-2012) rbitro: Matej Jug (Eslovnia) LEGIA: Kuciak; Jedrzejczyk; Zewlakow, Komorowski e Wawrzyniak; Vrodoljak e Rzezniczak (Wolski, 71); Zyro, Gol e Rybus (Kosecki); Ljuboja (Hubnik, 82) Treinador: Maciej Skorza SPORTING: Rui Patrcio; Joo Pereira, Onyewu, Polga e Insa; Rinaudo, Matas Fernndez e Schaars (Daniel Carrio, 45); Carrillo (Andr Santos, 74), Izmailov (Pereirinha, 45) e Van Wolfswinkel Treinador: S Pinto Ao intervalo: 1-0 Marcadores: Wawrzyniak (37) e Gol (79); Daniel Carrio (60) e Andr Santos (88) Ao disciplinar: carto amarelo para Kosecki. Vrodoljak, Onyewu, Van Wolfswinkel e Insa SPORTING, 1-LEGIA, 0 Estdio Jos Alvalade (23-2-2012) rbitro: Vladislav Bezborodov (Rssia) SPORTING: Rui Patrcio; Joo Pereira, Polga, Rodrguez (Xando, 71) e Insa; Carrio, Matas Fernndez e Schaars; Izmailov (Pereirinha, 78), Carrillo (Capel, 70) e Van Wolfswinkel Treinador: S Pinto LEGIA: Kuciak; Jedrzejczyk; Zewlakow, Komorowski e Wawrzyniak; Vrodoljak e Rzezniczak (Wolski, 69); Zyro (Kucharazyk, 59), Gol (Hubnik, 87) e Rybus; Ljuboja Treinador: Maciej Skorza Ao intervalo: 0-0 Marcador: Matas Fernndez (84) Ao disciplinar: carto amarelo a

FC PORTO

Outro pesadelo

16 AVOS-DE-FINAL
FC PORTO, 1-MAN. CITY, 2 Estdio do Drago (16-2-2012) rbitro: Cneyt akir (Turquia) FC PORTO: Helton; Danilo (Mangala, 22; Defour, 89), Rolando, Maicon e Alvaro Pereira; Fernando e Joo Moutinho; Varela (Klber, 77), Lucho Gonzlez e James Rodrguez; Hulk Treinador: Vtor Pereira MAN. CITY: Joe Hart; Richards, Kompany, Lescott e Clichy; Barry e De Jong; David Silva (Kolarov, 83), Yaya Tour e Nasri (Zabaleta, 88); Balotelli (Agero, 78) Treinador: Roberto Mancini Ao intervalo: 1-0 Marcadores: Varela (27); Alvaro Pereira (55, p.b.) e Agero (85) Ao disciplinar: carto amarelo para Danilo, Alvaro Pereira, Yaya Tour, Kompany, De Jong, Barry, Nasri e Richards MAN. CITY, 4-FC PORTO, 0 Estdio Etihad (Manchester, 22-2-2012) rbitro: Wolfgang Stark (Alemanha) MAN. CITY: Joe Hart; Richards, Kompany, Lescott e Clichy; Barry (Milner, 57) e De Jong; David Silva, Yaya Tour e Nasri (Dzeko, 69); Agero (Pizarro, 80) Treinador: Roberto Mancini FC PORTO: Helton; Maicon, Rolando, Otamendi (Sapunaru, 63) e Alex Sandro; Fernando, Joo Moutinho e Lucho Gonzlez; Varela (Cristian Rodrguez, 63), James Rodrguez (Defour, 80) e Hulk Treinador: Vtor Pereira Ao intervalo: 1-0 Marcadores: Agero (1), Dzeko (76), David Silva (84) e Pizarro (86) Ao disciplinar: carto amarelo para Yaya Tour, Lucho e Otamendi. Carto vermelho para Rolando

epois de sair, sem glria, da Liga dos Campees, os portistas olharam para a Liga Europa pelo lado positivo: havia a possibilidade de tentar revalidar o ttulo ganho no ano anterior. Contudo, o sorteio colocou o Manchester City no caminho da equipa portuguesa. Os azuis e brancos viveram duas noites de autntico pesadelo: no drago no conseguiram segurara vantagem garantida por Varela e a 5 minutos do fim viram Agero dar a vitria aos ingleses. No jogo de Manchester foi tudo ainda pior, com o espanhol a marcarlogo no primeiro minuto! Derrota por 0-1 no seria mau, mas no ltimo quarto de hora surgiu a goleada, com 3 golos de rajada.

Rolando em Manchester

260

oltar final desta prova no era, no podia ser, o grande objetivo. o tipo de acontecimento que no ocorre quando se quer, mas sim quando a oportunidade surge. Por isso, os bracarenses foram levando a competio de forma muito pragmtica, jogo a jogo, resultado a resultado. E passaram a fase de grupos com grande competncia, depois do susto que apanharam no playoff. Com uma entrada forte em Birmingham, os arsenalistas experimentaram o primeiro revs, em casa, frente ao Club Brugge, uma derrota to inesperada quanto injusta (surgida no ltimo minuto), mas que serviu para alertar a equipa para as dificuldades que se enfrentam numa pro-

va deste gnero. A reao foi rpida e forte, com a qualificao a ficarquase decidida na dupla jornada com o Maribor. Os 4 pontos averbados deixaram a formao de Leonardo Jardim com um p dos 16 avos-de-final e o triunfo caseiro com o Birmingham carimbou o passaporte. De forma algo surpreendente, o Braga deixou-se enganar em casa pelo Besiktas (0-2) e apesar de demonstrar, em Istambul, que tinha equipa para seguir para os oitavosde-final, o solitrio golo de Lima tornou-se insuficiente para levar a discusso para o prolongamento. E se os bracarenses tiveram oportunidades para chegar ao 2-0... Bastou um descuido em casa...
King e Adam Rooney (Wood, 60) Treinador: Chris Hughton SP. BRAGA: Quim; Baiano, Paulo Vincius, Ewerton e Elderson; Djamal, Hugo Viana, Alan e Hlder Barbosa (Paulo Csar, 89); Nuno Gomes (Leandro Salino, 73) e Lima (Carlo, 82) Treinador: Leonardo Jardim Ao intervalo: 0-1 Marcadores: King (71); Hlder Barbosa (7 e 88) e Lima (59) Ao disciplinar: carto amarelo para Adam Rooney, Ridgewell e Lima SP. BRAGA, 1-CLUB BRUGGE, 2 Estdio Axa (29-9-2011) rbitro: Tommy Skjerven (Noruega) SP. BRAGA: Quim; Baiano, Paulo Vincius, Ewerton e Elderson; Djamal (Carlo, 82), Hugo Viana e Mossor (Leandro Salino, 64); Alan, Hlder Barbosa (Nuno Gomes, 74) e Lima Treinador: Leonardo Jardim C. BRUGGE: Coosemans; Hoefkens, Donk, Almeback e Hogli; Zimling, Vzquez e Odjidja; Refaelov (Jonghe, 73), Meunier (Blondel, 88) e Vleminckx (Akpala, 32) Treinador: Adrie Koster Ao intervalo: 0-0 Marcadores: Hlder Barbosa (53); Akpala (71) e Donk (90) Ao disciplinar: carto amarelo para Refaelov MARIBOR, 1-SP. BRAGA, 1 Estdio Ljudski (Maribor, 20-10-2011) rbitro: Stephan Studer (Sua) MARIBOR: Handanovic; Milec, Potokar, Arghus e Trajkovski; Lesjak, Mertelj, Mezga e Ibraimi; Volas (Velikonja, 85) e Marcos (Beric, 74) Treinador: Darco Milanic SP. BRAGA: Quim; Baiano, Paulo Vincius, Ewerton e Elderson; Djamal, Hugo Viana, e Mossor (Paulo Csar, 72); Alan, Hlder Barbosa (Leandro Salino, 67) e Lima Treinador: Leonardo Jardim Ao intervalo: 1-1 Marcadores: Ibraimi (14) e Elderson (44) Ao disciplinar: carto amarelo para Lesjak, Trajkovski, Mezga, Alan e Djamal

Hugo Viana e Quaresma: de colegas no Sporting a adversrios na UEFA


SP. BRAGA, 5-MARIBOR, 1 Estdio Axa (3-11-2011) rbitro: Leontios Trattou (Chipre) SP. BRAGA: Quim; Baiano, Paulo Vincius, Ewerton e Elderson; Djamal, Hugo Viana (Fran Mrida, 87), e Mossor (Leandro Salino, 65); Alan, Hlder Barbosa (Paulo Csar, 78) e Lima Treinador: Leonardo Jardim MARIBOR: Handanovic; Milec, Rajcevic, Arghus e Trajkovski; Lesjak (Filipovic, 80), Mertelj, Mezga (Cvijanovic, 63) e Ibraimi; Volas e Beric (Marcos, 65) Treinador: Darco Milanic Ao intervalo: 3-0 Marcadores: Lima (4), Alan (7), Elderson (38), Paulo Vincius (85), Fran Mrida (90+1); Volas (62) Ao disciplinar: carto amarelo para Lima, Hlder Barbosa, Mezga e Milec SP. BRAGA, 1-BIRMINGHAM, 0 Estdio AXA (30-11-2011) rbitro: Markus Strombersson (Sucia) SP. BRAGA: Quim; Leandro Salino, Paulo Vincius, Ewerton e Elderson (Douglo, 68); Djamal e Hugo Viana; Alan, Mossor (Fran Mrida, 84) e Hlder Barbosa (Paulo Csar, 68); Lima Treinador: Leonardo Jardim BIRMINGHAM: Myhill; Jonathan Spector, Curtis Davies, Caldwell e Murphy; Fahey e NDaw; Burke, Elliot (King, 64) e Beausejour (Redmond, 64); Zigic (Wood, 76) Treinador: Chris Hughton Ao intervalo: 0-0 Marcador: Curtis Davies (51, p.b.) Ao disciplinar: carto amarelo para Ewerton, Alan, Caldwell e Burke CLUB BRUGGE, 1-SP. BRAGA, 1 Estdio Jan Breydel (Brugge, 15-12-2011) rbitro: Aleksandar Stavrev (Macednia) C. BRUGGE: Kujovic; Hoefkens, Donk, Almeback e Hogli; Zimling, Vzquez e Odjidja; Dirar, Meunier (Rafaelov, 45) e Vleminckx (Akpala, 88) Treinador: Christoph Daum SP. BRAGA: Quim; Leandro Salino, Ewerton, Douglo e Elderson; Djamal e Hugo Viana (Mossor, 86); Alan, Nuno Gomes (Paulo Csar, 60) e Hlder Barbosa (Carlo 78); Lima Treinador: Leonardo Jardim Ao intervalo: 0-0 Marcadores: Vleminckx (50) e Ewerton (65) Ao disciplinar: carto amarelo para Odjidja, Hoefkens, Leandro Salino, Quim e Douglo. Carto vermelho para Elderson

PLAYOFF
SP. BRAGA, 0-YOUNG BOYS, 0 Estdio Axa (18-8-2011) rbitro: Pawel Gil (Polnia) SP. BRAGA: Quim; Baiano, Paulo Vincius, Ewerton e Imourou (Elderson, 23); Djamal e Hugo Viana; Alan, Leandro Salino e Mossor (Hlder Barbosa, 70); Nuno Gomes (Meyong, 70) Treinador: Leonardo Jardim YOUNG BOYS: Ivan Benito; Zverotic, Alain Nef, Veskovac e Spycher; Nuzzolo, Farnerud (Doubai, 58), Silberbauer e Raimondi (Mayuka, 62); Ben Khalifa e Bienvenu (Affolter, 78) Treinador: Christian Gross Ao disciplinar: carto amarelo para Elderson, Veskovac, Spycher e Alain Nef. Carto vermelho para Alain Nef YOUNG BOYS, 2-SP. BRAGA, 2 Stade de Suisse (Berna, 25-8-2011) rbitro: Ivan Bebek (Crocia) YOUNG BOYS: Wolfli; Zverotic, Affolter, Veskovac (Doubai, 84) e Spycher; Mayuka, Silberbauer, Farnerud e Raimondi (Nuzzolo, 45); Ben Khalifa e Bienvenu (Degen, 59) Treinador: Christian Gross SP. BRAGA: Quim; Baiano, Paulo Vincius, Ewerton e Elderson; Djamal, Leandro Salino (Vincius, 85) e Hugo Viana (Mossor, 77); Alan, Hlder Barbosa (Guilherme, 60) e Lima Treinador: Leonardo Jardim Ao intervalo: 0-1 Marcadores: Mayuka (61) e Farnerud (81); Hlder Barbosa (24) e Lima (78) Ao disciplinar: carto amarelo para Degen, Hugo Viana, Hlder Barbosa, Guilherme, Quim e Alan. Carto vermelho para Ben Khalifa

16 AVOS-DE-FINAL
SP. BRAGA, 0-BESIKTAS, 2 Estdio AXA (14-2-2012) rbitro: Bernie Raymond Blom (Holanda) SP. BRAGA: Quim; Leandro Salino, Ewerton, Douglo e Miguel Lopes (Paulo Csar, 74); Custdio (Ruben Amorim, 68), Hugo Viana e Mossor (Carlo, 45); Alan, Hlder Barbosa e Lima Treinador: Leonardo Jardim BESIKTAS: Cenk Gonen; Toraman, Sivok, Korkmaz e Kayhan (Dag, 88); Ernst, Kavlak e Manuel Fernandes; Uysal, Quaresma (Hugo Almeida, 66) e Simo (Pektemek, 89) Treinador: Carlos Carvalhal Ao intervalo: 0-1 Marcadores: Sivok (37) e Simo (58) Ao disciplinar: carto amarelo para Kavlak, Toraman, Simo e Hugo Almeida. Carto vermelho para Hlder Barbosa BESIKTAS, 0-SP. BRAGA, 1 Estdio Inonu (Istambul, 23-2-2012) rbitro: Istvan Vad (Hungria) BESIKTAS: Cenk Gonen; Toraman, Sivok, Korkmaz e Kayhan (Dag, 67); Ernst, Kavlak, Manuel Fernandes e Uysal (Hugo Almeida, 33); Quaresma (Sidnei, 90) e Simo Treinador: Carlos Carvalhal SP. BRAGA: Quim; Leandro Salino, Douglo Nuno Andr Coelho e Elderson; Djamal (Custdio, 85), Ruben Amorim (Nuno Gomes, 77) e Hugo Viana; Alan, Paulo Csar (Carlo, 72) e Lima Treinador: Leonardo Jardim Ao intervalo: 0-1 Marcador: Lima (25) Ao disciplinar: carto amarelo para Ernst, Dag, Leandro Salino e Douglo

GRUPO H
BIRMINGHAM, 1-SP. BRAGA, 3 St. Andrews (Birmingham, 15-9-2011) rbitro: Deniz Aytekin (Alemanha) BIRMINGHAM: Myhill; Stephen Carr, Pablo Ibaez, Ridgewell e Murphy; Elliot, Spector, NDaw (Burke, 60) e Redmond;

SP. BRAGA
261

Liga Europa

Bastou um descuido

NACIONAL Liga Europa

Melhor... era difcil


O
Nacional no uma equipa de primeira linha em Portugal quanto mais na Europa. Assim, enquanto teve de bater-se com formaes de fraca valia, mostrou que tinha argumentos para fazer algo na Liga Europa. Mas quando a malha do sorteio apertou... Os finlandeses do FH chegaram a parecer um conjunto mais poderoso pelo simples facto de que os nacionalistas foram a jogo num momento em que, normalmente, estariam a iniciar a pr-temporada. Mesmo assim, a valia das individualidades insulares revelou-se suficientes para seguir em prova. Contra o suecos do Hacken a histria repetiu-se, mas j no havia futebol suficiente para enfrentar os ingleses do Birmingham. Com o V. Guimares a histria foi um tanto idntica.Apesar das dificuldades,os noruegueses do Midtjylland foram ultrapassados, mas depois havia que lidarcom oAtltico de Madrid, equipa que est num patamar bem diferente. O resultado de Madrid (0-2) no foi muito mau, mas em Guimares, tentando jogarao mesmo nvel, os minhotos foram cilindrados (0-4).
rbitro: Alan Black (Irlanda do Norte) NACIONAL: Elisson; Joo Aurlio, Felipe Lopes, Danielson e Nuno Pinto; Lus Alberto, Mihelic (Elizeu, 71) e Skolnik (Todorovic, 88); Mateus, Oliver (Candeias, 75) e Edgar Costa Treinador: Ivo Vieira FH: Gunnleifsson; Bjarnason, sgeirsson (Saevarsson, 81), Vidarsson e Sverisson; Vilhjlmsson, Sigurdsson, Bjornsson (Gudnason, 46) e Hallfredsson; Snorrason e Rnarsson (Gudmundsson, 81) Teinador: Gudjnsson Ao intervalo: 0-0 Marcadores: Lus Alberto (55) e Candeias (90) Ao disciplinar: carto amarelo a Mihelic, Oliver, Bjarnason, Bjornsson e Snorrason

Todorovic; Elizeu (Edgar Costa, 64), Mihelic (Oliver, 78) e Skolnik; Mateus e Mrio Rondon (Candeias, 78) Treinador: Ivo Vieira Ao intervalo: 1-1 Marcadores: Makondele (28 e 87); Mrio Rondon (40) Ao disciplinar: carto amarelo para Chibuike, Joo Aurlio e Todorovic

PLAYOFF
NACIONAL, 0-BIRMINGHAM, 0 Estdio da Madeira (18-8-2011) rbitro: Milorad Mazic (Srvia) NACIONAL: Elisson; Joo Aurlio, Felipe Lopes, Danielson e Nuno Pinto; Lus Alberto, Mihelic (Elizeu, 45) e Skolnik (Diego Barcellos, 45); Edgar Costa (Candeias, 69), Mateus e Mrio Rondon Treinador: Ivo Vieira BIRMINGHAM: Myhill; Carr, Davies, Caldwell e Murphy; Ridgewell, Spector e Beausejour; Burke, Redmond e Wood Treinador: Chris Hughton Ao disciplinar: carto amarelo para Lus Alberto, Joo Aurlio, Beausejour, Ridgewell e Carr BIRMINGHAM, 3-NACIONAL, 0 Estdio St. Andrews (Birmingham, 25-8-2011) rbitro: Vladislav Bezborodov (Rssia) BIRMINGHAM: Myhill; Carr, Davies, Caldwell e Murphy; Burke (Asante, 88), Spector, Beausejour e Redmond; Wood (Jervis, 89) e Rooney Treinador: Chris Hughton NACIONAL: Elisson; Claudemir, Felipe Lopes, Danielson e Tomasevic; Lus Alberto, Elizeu e Diego Barcellos (Mihelic, 55); Mateus (Oliver, 64), Candeias (Edgar Costa, 55) e Mrio Rondon Treinador: Ivo Vieira Ao intervalo: 2-0 Marcadores: Redmond (15), Lus Alberto (24, pb) e Wood (86) Ao disciplinar: carto amarelo para Carr, Mateus e Candeias

O Birmingham afastou o Nacional


Felipe Lopes, Danielson e Nuno Pinto; Lus Alberto, Elizeu (Todorovic, 68), Mihelic e Skolnik (Edgar Costa, 81); Mateus (Candeias, 84) e Mrio Rondon Treinador: Ivo Vieira HACKEN: Kallkvist; Forsell, Ostberg, Soderberg e Arkivuo; Bjurstrom e Nystrom (Waris, 68); Makondele (Williams, 80), Karlsson e Chibuike; Rangie Treinador: Gerhardsson Ao intervalo: 3-0 Marcadores: Lus Alberto (12) e Mateus (18 e 45) Ao disciplinar: carto amarelo para Lus Alberto e Chibuike HACKEN, 2-NACIONAL, 1 Estdio Ullevi (Gotemburgo, 4-8-2011) rbitro: Cyril Zimmermann (Sua) HACKEN: Kallkvist; Forsell (Williams, 56), Ostberg, Soderberg e Arkivuo; Chatto (Karlsson, 80), Bjurstrom e Makondele; Henriksson, Chibuike e Waris Treinador: Gerhardsson NACIONAL: Elisson; Joo Aurlio, Felipe Lopes, Danielson e Nuno Pinto;

2. PR-ELIMINATRIA
FH, 1-NACIONAL, 1 Kaplakrikavollur (Hafnarfjordur, 14-7-2011) rbitro: Prihoda (Rep. Checa) FH: Gunnleifsson; Bjarnason, sgeirsson, Vidarsson e Sverisson; Vilhjlmsson, Gudnason (Sigurdsson, 73), Bjornsson e Hallfredsson; Snorrason (Gudmundsson, 88) e Rnarsson (Gunnlaugsson, 84) Teinador: Gudjnsson NACIONAL: Elisson; Claudemir, Felipe Lopes, Danielson e Nuno Pinto; Lus Alberto, Mihelic e Skolnik; Mateus, Candeias (Anselmo, 68) e Edgar Costa (Mrcio Madeira, 85) Treinador: Ivo Vieira Ao intervalo: 0-1 Marcadores: Bjarnason (67); Edgar Costa (45+1) Ao disciplinar: carto amarelo a Bjornsson, Hallfredsson, Nuno Pinto, Candeias e Lus Alberto NACIONAL, 2-FH, 0 Estdio da Madeira (21-7-2011)

NACIONAL/V. GUIMARES

3. PR-ELIMINATRIA
NACIONAL, 3-HACKEN, 0 Estdio da Madeira (28-7-2011) rbitro: Ando Szabo (Hungria) NACIONAL: Elisson; Joo Aurlio,

V . GUIMARES
3. PR-ELIMINATRIA
MIDTJYLLAND, 0-V. GUIMARES, 0 MCH Arena (Herning, 28-7-2011) rbitro: Menashe Masiah (Isreal) MIDTJYLLAND: Jensen; Afriyie, Bak Nielsen, Ipsa e Juelsgaard; Albaek (Jonas Borring, 87), Uzochukwu, Poulsen e Hassan; Nworuh (Tim Jansen, 72) e Igboun Treinador: Glen Ridersholm V. GUIMARES: Nilson; Alex, NDiaye, J. Paulo e Anderson; El Adoua, J. Alves e P. Mendes (Olmpio, 71); Faouzi (Edgar, 57), Targino (Maranho, 82) e Toscano Treinador: Manuel Machado Ao disciplinar: carto amarelo para Uzochukwu, Alex e Joo Alves V. GUIMARES, 2-MIDTJYLLAND, 1 Estdio Afonso Henriques (4-8-2011) rbitro: Richard Liesvald (Holanda) V. GUIMARES: Nilson; Alex, NDiaye, J. Paulo e Anderson; El Adoua, Renan (Olmpio, 79), P. Mendes (Toscano, 45) e Barrientos (Targino, 67); Faouzi e Edgar Treinador: Manuel Machado MIDTJYLLAND: Jensen; Afriyie, Kristian Nielsen (Albrechtsen, 45), Ipsa e Juelsgaard; Albaek (Tim Jansen, 80), Uzochukwu, Poulsen e Hassan; Nworuh e Igboun (Salami, 61) Treinador: Glen Ridersholm Ao intervalo: 1-1 Marcadores: Faouzi (45) e Targino (76); Kristian Nielsen (28) Ao disciplinar: carto amarelo para Toscano, Nworuh e Kristian Nielsen

PLAYOFF
AT. MADRID, 2-V. GUIMARES, 0 Estdio V. Caldern (Madrid, 18-8-2011) rbitro: Clment Turpin (Frana) AT. MADRID: Robles; Slvio, Perea, . Dominguez e F. Luis; M. Surez (Juanfran, 69), Tiago e Gabi; Salvio (Elias, 65), Reyes (A. Lpez, 78) e Adrin Treinador: Gregorio Manzano V. GUIMARES: Nilson; Alex, NDiaye, J. Paulo e Anderson; El Adoua, Olmpio, P. Mendes e Barrientos (Targino, 45); P. Srgio (Faouzi, 58) e Toscano (J. Alves, 74) Treinador: Manuel Machado Ao intervalo: 0-0 Marcador: Elias (68 e 73) Ao disciplinar: carto amarelo para . Dominguez, Olmpio e P. Srgio. Carto vermelho para J. Paulo

V. GUIMARES, 0-AT. MADRID, 4 Estdio Afonso Henriques (25-8-2011) rbitro: Andre Marriner (Inglaterra) V. GUIMARES: Nilson; Alex, NDiaye, El Adoua e Anderson; P. Mendes, Olmpio, J. Alves (Toscano, 45) e Barrientos (Soudani, 66); Edgar e Faouzi (Targino, 45) Treinador: Manuel Machado AT. MADRID: Courtois; Slvio, Perea, Miranda e F. Luis; Mario Surez (Koke, 67), Tiago (Elias, 45) e Reyes; Salvio, Gabi e Adrin Lpez (Juanfran, 71) Treinador: Gregorio Manzano Ao intervalo: 0-2 Marcadores: Gabi (2, gp), Adrin Lpez (18 e 60) e Salvio (81) Ao disciplinar: carto amarelo a Nilson, El Adoua, Edgar, Salvio e Slvio

262

FC Porto, decididamente, no se d bem com os ares do Mnaco. Foi l que disputou duas vezes a Supertaa europeia, aps vencer a Taa UEFA (02/03) e a Liga dos Campees (03/04). Desdevez,vencendo a Liga Europa, voltou ao local do crime e, para no variar, o trofu foi para o adversrio. Claro que do outro lado estava o campeo europeu Barcelona, o que de certa forma ajuda a explicar o terceiro desaire. VtorPereira, o treinador, estreava-se num jogo desta envergadura, mas no foi por isso que os portistas voltaram a falhar o objetivo. Na verdade, o Barcelona de Guar-

diola foi to superior que o resultado no merece qualquer reparo. Houve momentos do jogo em que parecia ver-se o drago a crescer, mas essa a iluso que o Bara, de forma repetida, cria aos adversrios. Chegando meia hora com o jogo empatado a zero, o FC Porto como que acreditou poder ter uma palavra a dizer na discusso do trofu, mas assim que tentou levantar mais a cabea... levou com uma porrada de Messi. E ao intervalo j perdia. Na segunda parte os catales deixaram o jogo correr sem grandes preocupaes. Estavam em vantagem, tinham comeado a

temporada mais tarde e apenas no queriam cansar-se muito.Uma vez mais, os drages tentaram fazer pela vida, mas ficaram enrolados no tiki-taka do Bara e os nervos comearam a bulir com os jogadores. Guarn e Rolando acabaram expulsos e Fbregas deu o golpe final (2-0). Dessa forma, e como esteve quase at final a perderpela margem mnima, os portistas aproveitaram para elogiara fora e a capacidade da equipa. Enfim, tentaram dar alguma moral aos jogadores para a poca que estava a comear. Isso resultou. Mas l que no houve equilbrio no Mnaco, isso no houve.

BARCELONA

20
1 21 14 30 13 23 6 8 12 11 10 31 4 7 17 20 25 35

FC PORTO

ESTDIO LOUIS II (26/8/2011) RBITRO: BJORN KUIPERS (HOLANDA) 1 2 14 22 21 15 6 8 17 10 7 36 4 9 11 16 24 28 Valds Daniel Alves Mascherano Abidal Adriano (63) Keita Xavi Iniesta Pedro (80) Messi Villa Olazbal Fbregas (80) A. Sanchz (61) Thiago Alcntara Busquets (63) Fonts Jonathan Helton Sapunaru Rolando Otamendi Fucile Souza (77) Guarn Joo Moutinho Hulk Klber (77) C. Rodrguez (68) Bracali Maicon Belluschi (77) Varela (68) Djalma Fernando (77) Defour Vtor Pereira

LBUM DE OURO
poca 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 Vencedor Ajax (Holanda) Ajax (Holanda) No se disputou Dnamo Kiev (URSS) Anderlecht (Blgica) Liverpool (Inglaterra) Anderlecht (Blgica) Nottingham Forest (Inglaterra) Valencia (Espanha) No se disputou Aston Villa (Inglaterra) Aberdeen (Esccia) Juventus (Itlia) No se disputou Steaua Bucareste (Romnia) FC PORTO (Portugal) Malines (Blgica) AC Milan (Itlia) AC Milan (Itlia) Manchester United (Inglaterra) Barcelona (Espanha) Parma (Itlia) AC Milan (Itlia) Ajax (Holanda) Juventus (Itlia) Barcelona (Espanha) Chelsea (Inglaterra) Lazio (Itlia) Galatasaray (Turquia) Liverpool (Inglaterra) Real Madrid (Espanha) AC Milan (Itlia) Valencia (Espanha) Liverpool (Inglaterra) Sevilha (Espanha) AC Milan (Itlia) Zenit (Rssia) Barcelona (Espanha) At. Madrid (Espanha) Barcelona (Espanha)

Pep Guardiola

TREINADOR

AO INTERVALO 1-0
GOLO MESSI (39) E FBREGAS (88)

Souza (com Iniesta) foi titular no Mnaco, onde o Barcelona ergueu a Supertaa pela quarta vez na histria

EUROPA
263

Supertaa

Equilbrio aparente serve para moralizar

Mundial de Clubes

Santos levou a lio e nem pagou por ela


LBUM DE OURO
Taa Intercontinental
poca 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 poca 2000 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 Vencedor Real Madrid (Espanha) Pearol (Uruguai) Santos (Brasil) Santos (Brasil) Inter (Itlia) Inter (Itlia) Pearol (Uruguai) Racing Club (Argentina) Estudiantes (Argentina) AC Milan (Itlia) Feyenoord (Holanda) Nacional (Uruguai) Ajax (Holanda) Independiente (Argentina) Atltico Madrid (Espanha) No se disputou Bayern Munque (Ale.) Boca Juniors (Argentina) No se disputou Olimpia (Paraguai) Nacional (Uruguai) Flamengo (Brasil) Pearol (Uruguai) Grmio (Brasil) Independiente (Argentina) Juventus (Itlia) River Plate (Arg) FC PORTO (Portugal) Nacional (Uruguai) AC Milan (Itlia) AC Milan (Itlia) Estrela Vermelha (Jug.) So Paulo (Brasil) So Paulo (Brasil) Vlez Sarsfield (Argentina) Ajax (Holanda) Juventus (Itlia) Borussia Dortmund (Ale.) Real Madrid (Espanha) Manchester United (Ing.) Boca Juniors (Argentina) Bayern Munique (Ale.) Real Madrid (Espanha) Boca Juniors (Argentina) FC PORTO (Portugal) Vencedor Corinthians (Brasil) So Paulo (Brasil) Internacional PA (Brasil) AC Milan (Itlia) Manchester United (Ing.) Barcelona (Espanha) Inter (Itlia) Barcelona (Espanha)

FINAL

Pepe Guardiola bem no alto: ele levou o Barcelona para patamares de excelncia como nunca se vira

Santos do Brasil encarou este torneio de forma muito sria, acreditando que iria mostrar ao Mundo a melhor equipa da atualidade. Viu-se aquilo que j se imaginava: o Barcelona o rei do futebol! Para os sul-americanos, esta prova o patamar mximo do futebol. Para os europeus, um problema no calendrio, mas que tem de sercumprido. Foi com esse esprito que as duas equipas chegaram ao Japo. E depois de tratadas das formalidades das meias-finais, l veio o jogo que todos esperavam. De um lado a estrela da atualidade, Messi; do outro, uma estrela emergente no futebol brasileiro, Neymar; pelos espanhis, o melhor pensador de jogo da atualidade,

Xavi; pelos brasileiros, um aspirante a qualquer coisa do gnero, Ganso. Por forma a que os santistas no criassem iluses, o Bara deu-lhes uma lio para a vida e nem cobrou pela mesma: f-los regressar ao balnerio com 3-0 no saco para que pudessem refletirmelhorsobre a distncia que existe entre o futebol europeu e sul-americano. Se os brasileiros perceberam, ou no, que afinal so apenas uma equipa banal, quando em competio com potncias do Velho Continente, no se sabe, mas l que Neymar teve a humildade de o reconhecer, l isso teve. E tambm percebeu que se quer ser jogador de top... s evoluindo na Europa. L na terra brinca-se na areia.

SANTOS

04
1 5 3 22 2 16 6 11 8 4 10 13 25 9 14 15 17 18 19 21 24 27

BARCELONA

INTERNATIONALSTADIUM (YOKOHAMA,18/12/2011 RBITRO: RAVSHAN IRMATOV (UZBEQUISTO) 1 4 2 14 6 3 7 5 10 11 9 12 13 8 13 15 16 17 18 19 20 21 22 Rafael Danilo (31) Edu Dracena Bruno Rodrigo Durval Lo Henrique Arouca Ganso (83) Neymar Borges (79) Aranha Vladimir Elano (31) Bruno Aguiar Anderson Vincius Felipe Anderson Ibson (83) Alan Kardec (79) Rentera Para Diogo Valds Puyol (85) Piqu (56) Abidal Dani Alves Busquets Xavi T. Alcntara (79) Iniesta Fbregas Messi Pinto Olazabal Alexis Snchez Mascherano (56) Keita Pedro (79) Dos Santos Maxwell Adriano Fonts (85) Cuenca

RESULTADOS
Playoff quartos-de-final 8/12/2011 Kashiwa (Japo)-Auckland City (Nova Zelndia) Quartos-de-final 11/12/2011 Kashiwa (Japo)-Monterrey (Mxico) 11/12/2011 Esprance (Tunsia)-Al-Saad (Qatar) Meias-finais 14/12/2011 Kashiwa (Japo)-Santos (Brasil) 15/12/2011 Al Saad (Qatar)-Barcelona (Espanha) Apuramento 5. lugar 14/12/2011 Esprance (Tunsia)-Monterrey (Mxico) 3. e 4. Lugares 18/12/2011 Kashiwa (Japo)-Al Saad (Qatar) FINAL 18/12/2011 Santos (Brasil)-Barcelona (Espanha) 0-4 0-0 (3-5 gp) 2-3 1-3 0-4 1-1 (4-3 gp) 1-2 2-0

Mundial de Clubes

Muricy Ramalho TREINADOR

Pep Guardiola

AO INTERVALO 0-3
GOLOS MESSI (17 E 82), XAVI (24) E FBREGAS (45)

Neymar e Messi: as estrelas

264

POLNIA
Estdio Nacional (Varsvia)

1 1 GRCIA
rbitro: Carlos Velasco Carballo (Espanha)

RSSIA
Estdio Municipal (Wroclaw)

. CHECA 4 1 REP
rbitro: Howard Webb (Inglaterra)

POLNIA
Estdio Nacional (Varsvia)

1 1 RSSIA
rbitro: Wolfgang Stark (Alemanha)

Jogador Szczesny Pisczek Wasilewski Perquis Boesnich Polanski Murawski Obraniak Blaszczykowski Rybus (70) Lewandowski Tyton (70)

Jogador Chalkias Torosidis Papastathopoulos A. Papadopoulos (36) Holebas Maniatis Katsoutanis Karagounis Ninis (45) Samaras Gekas (68) K. Papadopoulos (36) Salpingidis (45) Fortounis (68) Treinador: Fernando Santos

Jogador Malafeev Anyukov Ignashevich A. Berezutski Zhirkov Denisov Shirokov Zyryanov Dzagoev Arshavin (84) Kerzhakov (73) Pavlyuchenko (73) Kokorin (84) Treinador: Dick Advocaat

Jogador Petr Cech Selassie Hubnik Sivok Kadlec Plasil Jiracek (76) Pilar Rosicky Rezek (45) Milan Baros (85) Hbschman (45) Petrzela (76) Lafata (85) Treinador: Michal Blek

Jogador Tyton Pisczek Wasilewski Perquis Boesnich Polanski (85) Dudka (73) Murawski Blaszczykowski Obraniak (90+3) Lewandowski Mierzejewski (73) Matuszczyk (85) Brozek (903) Treinador: Fraciszek Smuda

Jogador Malafeev Anyukov Ignashevich A. Berezutski Zhirkov Denisov Shirokov Zyryanov Dzagoev (79) Arshavin Kerzhakov (70) Pavlyuchenko (70) Izmailov (79) Treinador: Dick Advocaat

Treinador: Fraciszek Smuda

GRCIA
Estdio Municipal (Wroclaw)

. CHECA 1 2 REP
rbitro: Stphanne Lannoy (Frana)

GRCIA
Estdio Nacional (Varsvia)

1 0 RSSIA
rbitro: Jonas Eriksson (Sucia)

REP. CHECA 1 0 POLNIA


Estdio Municipal (Wroclaw) rbitro: Craig Thomson (Esccia)

Jogador Chalkias (22) Torosidis Katsouranis K. Papadopoulos Holebas Maniatis Karagounis Fotakis (45) Salpingidis Fortounis (70) Samaras Sifakis (22) Gekas (45) Mitroglou (70) Treinador: Fernando Santos

Jogador Petr Cech Selassie Kadlec Sivok Limbersky Plasil Jiracek Hubschman Rosicky (45) Pilar Milan Baros (63) Kolar (45/89) Pekhart (63) Rajtoral (89) Treinador: Michal Blek

Jogador Sifakis Torosidis Papastathopoulos K. Papadopoulos Tzavellas Maniatis Katsouranis Karagounis (66) Samaras Salpingidis (83) Gekas (64) Holebas (64) Makos (66) Ninis (83) Treinador: Fernando Santos

Jogador Malafeev Anyukov (81) Ignashevich A. Berezutski Zhirkov Denisov Shirokov Glushakov (72) Dzagoev Arshavin Kerzhakov (45) Pavlyuchenko (45) Pogrebnyak (72) Izmailov (81) Treinador: Dick Advocaat

Jogador Petr Cech Selassie Kadlec Sivok Limbersky Plasil Jiracek (84) Hubschman Kolar Pilar (88) Milan Baros (90+1) Rajtoral (84) Rezek (88) Pekhart (90+1) Treinador: Michal Blek

Jogador Tyton Pisczek Wasilewski Perquis Boesnich Dudka Polanski (56) Murawski (73) Blaszczykowski Obraniak (73) Lewandowski Grosicki (56) Brozek (73) Mierzejewski (73) Treinador: Franciszek Smuda

Portugueses em alta
Varela marcou Dinamarca e abriu o caminho para os quartos-definal

hamaram de grupo da morte ao que acolhia Portugal pelo facto de tambm l estar Alemanha e Holanda, os mais favoritos, em termos tericos, a chegaraos quartos. Acontece que deceo holandesa (perdeu os 3 jogos) juntouse a fiabilidade da seleo portuguesa (nunca se ficou pela fase de grupos), pelo que se deu aqui uma meia surpresa. A Alemanha foi, por outro lado, a nica equipa a vencer os 3

ALEMANHA 1 0 PORTUGAL
Estdio Arena Lviv rbitro: Stphane Lannoy (Frana)

HOLANDA
Estdio Metalist (Kharkiv)

0 1 DINAMARCA
rbitro: Damir Skomina (Eslovnia)

DINAMARCA 2 3 PORTUGAL
Estdio Arena Lviv rbitro: Craig Thomson (Esccia)

Jogador Neuer Boateng Hummels Badstuber Lahm Schweinsteiger Khedira zil (87) Mller (90+3) Podolski Mario Gmez (80) Klose (80) Kroos (87) Bender (90+3) Treinador: Joachim Lw

Jogador Rui Patrcio Joo Pereira Pepe Bruno Alves Fbio Coentro Miguel Veloso Raul Meireles (80) Joo Moutinho Nani Ronaldo Hlder Postiga (70) Nlson Oliveira (70) Varela (80) Treinador: Paulo Bento

Jogador Stekelenburg Van der Wiel (85) Heitinga Vlaar Willems Van Bommel De Jong (71) Sneijder Robben Afellay (71) Van Persie Van der Vaart (71) Huntelaar (71) Kuyt (85) Treinador: Bert van Marwijk

Jogador Andersen Jacobsen Kjaer Agger Simon Poulsen Kvist Zimling Eriksen (74) Rommedahl (84) Krohn-Dehli Bendtner Schone (74) Mikkelsen (84) Treinador: Morten Olsen

Jogador Andersen Jacobsen Kjaer Agger Simon Poulsen Kvist Zimling (16) Eriksen Rommedahl (60) Krohn-Dehli (90) Bendtner Jakob Poulsen (16) Mikkelsen (60) Schone (90) Treinador: Morten Olsen

Jogador Rui Patrcio Joo Pereira Pepe Bruno Alves Fbio Coentro Miguel Veloso Raul Meireles (83) Joo Moutinho Nani (89) Ronaldo Hlder Postiga (64) Nlson Oliveira (64) Varela (83) Rolando (89) Treinador: Paulo Bento

HOLANDA
Estdio Metalist (Kharkiv)

1 2 ALEMANHA
rbitro: Jonas Eriksson (Sucia)

PORTUGAL
Estdio Metalist (Kharkiv)

2 1 HOLANDA
rbitro: Nicola Rizzoli (Itlia)

DINAMARCA 1 2 ALEMANHA
Estdio Arena Lviv rbitro: Carlos Velasco Carballo (Espanha)

Jogador Stekelenburg Van der Wiel (85) Heitinga Mathijsen Willems Van Bommel (45) De Jong Sneijder Robben (83) Afellay (45) Van Persie Huntelaar (45) Van der Vaart (45) Kuyt (83) Treinador: Bert van Marwijk

Jogador Neuer Boateng Hummels Badstuber Lahm Schweinsteiger Khedira zil (81) Mller (90+2) Podolski Mario Gmez (72) Klose (72) Kroos (81) Bender (90+2) Treinador: Joachim Lw

Jogador Rui Patrcio Joo Pereira Pepe Bruno Alves Fbio Coentro Miguel Veloso Raul Meireles (71) Joo Moutinho Nani (87) Ronaldo Hlder Postiga (64) Nlson Oliveira (64) Custdio (71) Rolando (87) Treinador: Paulo Bento

Jogador Stekelenburg Van der Wiel Vlaar Mathijsen Willems (67) De Jong Van der Vaart Sneijder Robben Van Persie Huntelaar Afellay (67)

Jogador Andersen Jacobsen Kjaer Agger Simon Poulsen Kvist Zimling (79) Eriksen Jakob Poulsen (82) Krohn-Dehli Bendtner Christian Poulsen (79) Mikkelsen (82) Treinador: Morten Olsen

Jogador Neuer Bender Hummels Badstuber Lahm Schweinsteiger Khedira zil Mller (84) Podolski (64) Mario Gmez (74) Schrrle (64) Klose (74) Kroos (84) Treinador: Joachim Lw

Treinador: Bert van Marwijk

1. FASE
265

confrontos desta fase da competio. No Grupo A a festa tambm se fez em portugus, com o apuramento da Grcia de Fernando Santos, custa da Rssia, seleo que entrou a matar (4-1 Rep. Checa) e saiu prematuramente do Euro. A Polnia, equipa do pas organizador, tal como se previa, no chegou aos quartosde-final e o melhor que conseguiu foi empatar com a Grcia e com a Rssia. No ltimo jogo... perdeu.

Euro 2012

ESPANHA
Estdio Arena Gdansk

1 1 ITLIA
rbitro: Viktor Kassai (Hungria)

R. IRLANDA 1 3 CROCIA
Estdio Municipal (Poznan) rbitro: Bjrn Kuipers (Holanda)

ESPANHA
Estdio Arena Gdansk

4 0 R. IRLANDA
rbitro: Pedro Proena (Portugal)

Jogador Casillas Arbeloa Piqu Sergio Ramos Jordi Alba Busquets Xavi Xabi Alonso David Silva (64) Fbregas (74) Iniesta Navas (64) Torres (74) Treinador: Vicente del Bosque

Jogador Buffon Maggio Bonucci De Rossi Chiellini Giaccherini Marchisio Pirlo Thiago Motta (90) Cassano (65) Balotelli (56) Di Natale (56) Giovinco (65) Nocerino (90) Treinador: Cesare Prandelli

Jogador Given AUTOGOLO OShea St Ledger Dunne Ward Whelan Andrews McGeady (54) Duff Doyle (53) Keane (75) Walters (53) Cox (54) Long /75) Treinador: G. Trapattoni

Jogador Pletikosa Srna Corluka Schildenfeld Strinic Vukojevic Modric Rakitic (90+2) Perisic (89) Jelavic (72) Mandzukic Kranjcar (72) Eduardo (89) Dujmovic (90+2) Treinador: Slaven Bilic

Jogador Casillas Arbeloa Piqu Sergio Ramos Jordi Alba Busquets Xavi Xabi Alonso (65) David Silva Iniesta (80) Torres (74) Javi Martnez (65) Fbregas (74) Santi Cazorla (80) Treinador: Vicente del Bosque

Jogador Given OShea St Ledger Dunne Ward Whelan (80) Andrews McGeady Duff (76) Cox (45) Robbie Keane John Walters (45) McClean (76) Green (80) Treinador: G. Trapattoni

Euro 2012

ITLIA
Estdio Municipal (Poznan)

1 1 CROCIA
rbitro: Howard Webb (Inglaterra)

CROCIA
Estdio Arena Gdansk

0 1 ESPANHA
rbitro: Wolfgang Stark (Alemanha)

ITLIA
Estdio Municipal (Poznan)

2 0 R. IRLANDA
rbitro: Cnet akir (Turquia)

Jogador Buffon Maggio Bonucci De Rossi Chiellini Giaccherini Marchisio Pirlo Thiago Motta (62) Cassano (83) Balotelli (69) Montolivo (62) Di Natale (69) Giovinco (83) Treinador: Cesare Prandelli

Jogador Pletikosa Srna Corluka Schildenfeld Strinic Vukojevic Modric Rakitic Perisic (68) Jelavic (83) Mandzukic (90+4) Pranjic (68) Eduardo (83) Kranjcar (90+4) Treinador: Slaven Bilic

Jogador Pletikosa Vida (66) Corluka Schildenfeld Strinic Srna Vukojevic (81) Pranjic (65) Rakitic Modric Mandzukic Perisic (65) Jelavic (66) Eduardo (81) Treinador: Slaven Bilic

Jogador Casillas Arbeloa Piqu Sergio Ramos Jordi Alba Busquets Xabi Alonso David Silva (73) Xavi (89) Iniesta Torres (61) Jess Navas (61) Fbregas (73) Negredo (89) Treinador: Vicente del Bosque

Jogador Buffon Abate Barzagli Chiellini (57) Barzaretti Pirlo Marchisio Thiago Motta De Rossi Cassano (63) Di Natale (74) Bonucci (57) Diamanti (63) Balotelli (74) Treinador: Cesare Prandelli

Jogador Given OShea St Ledger Dunne Ward Whelan McGeady (65) Andrews Duff Doyle (76) Keane (86) Long (65) Walters (76) Cox (86) Treinador: G. Trapattoni

Nada de surpresas
1. FASE
Benzema festeja o golo de Mnez Ucrnia

s grupos C e D terminaram, como j se esperava, com as qualificaes de Espanha, Itlia, Inglaterra e Frana.Aps o empate entre espanhis e italianos percebeu-se que a azzurra tinha equipa para no ficar pelo caminho. E mesmo o empate seguinte com a Crocia no alterou as contas, j que a equipa de Bilic s se apuraria de duas formas: batendo a Espanha (perdeu) ou esperar que a Itlia fosse derrota-

da pela Rep. Irlanda (o que no se verificou). No Grupo D, a fora da Frana e da Inglaterra s era desafiada pelo factor casa, ou seja, a Ucrnia poderia encher-se de brios e alterar a lgica do apuramento. Mas na hora da verdade, os ucranianos perderam esses dois desafios e ficaram com um prmio de consolao: conseguiram o primeiro triunfo numa fase final de um Campeonato da Europa (sobre a Sucia).

FRANA
Estdio Arena Donbass (Donetsk)

1 1 INGLATERRA
rbitro: Nicola Rizzoli (Itlia)

UCRNIA
Estdio Olmpico (Kiev)

2 1 SUCIA
rbitro: Cneyt akir (Turquia)

UCRNIA
Estdio Arena Donbass (Donetsk)

0 2 FRANA
rbitro: Bjrn Kuijpers (Holanda)

Jogador Lloris Debuchy Rami Mexs Evra Alou Diarra Cabaye (84) Malouda (85) Nasri Ribry Benzema Ben Harfa (84) Marvin Martin (85) Treinador: Laurent Blanc

Jogador Joe Hart Glen Johnson John Terry Lescott Ashley Cole Scott Parker (78) James Milner Steven Gerrard Oxlade-Chamberlain (77) Ashley Young Welbeck (90) Jermain Defoe (77) Herderson (78) Theo Walcott (90) Treinador: Roy Hodgson

Jogador Pyatov Gusev Mikhalik Kacheridi Selin Tymoshchuk Yarmolenko Konoplyanka (90+2) Nazarenko Voronin (84) Shevchenko (82) Rotan (82) Milevskiy (84) Devic (90+2) Treinador: Oleg Blokhin

Jogador Isaksson Lustig Mellberg Granqvist Martin Olsson Elm Kllstrom Larsson (68) Toivonen (64) Ibrahimovic Rosenberg (71) Svensson (64) Wilhelmsson (68) Elmander (71) Treinador: Erik Hamrn

Jogador Pyatov Gusev Mikhalik Kacheridi Selin Tymoshchuk Yarmolenko (68) Konoplyanka Nazarenko (60) Voronin (45) Shevchenko Devic (45) Milevskiy (60) Aliyev (68) Treinador: Oleg Blokhin

Jogador Lloris Debuchy Rami Mexs Clichy Alou Diarra Cabaye (68) Mnez (73) Nasri Ribry Benzema (76) MVila (68) Marvin Martin (73) Giroud (76) Treinador: Laurent Blanc

SUCIA
Estdio Olmpico (Kiev)

2 3 INGLATERRA
rbitro: Damir Skomina (Eslovnia)

INGLATERRA 1 0 UCRNIA
Estdio Arena Donbass (Donetsk) rbitro: Victor Kassai (Hungria)

SUCIA
Estdio Olmpico (Kiev)

2 0 FRANA
rbitro: Pedro Proena (Portugal)

Jogador Isaksson Granqvist (66) Mellberg J. Olsson Martin Olsson Elm (81) Kllstrom Larsson Svensson Ibrahimovic Elmander (79) Lustig (66) Rosenberg (79) Wilhelmsson (81) Treinador: Erik Hamrn

Jogador Joe Hart Glen Johnson AUTOGOLO John Terry Lescott Ashley Cole Scott Parker James Milner (61) Steven Gerrard Ashley Young Welbeck (90) Carroll Walcott (61) Oxlade-Chamberlain (90) Treinador: Roy Dodgson

Jogador Joe Hart Glen Johnson John Terry Lescott Ashley Cole Scott Parker James Milner (70) Steven Gerrard Ashley Young Welbeck (82) Rooney (87) Walcott (70) Carroll (82) Oxlade-Chamberlain (87) Treinador: Roy Hodgson

Jogador Pyatov Gusev Rakitskiy Kacheridi Selin Tymoshchuk Yarmolenko Garmash (78) Konoplyanka Devic (70) Milevskiy (77) Shevchenko (70) Butko (77) Nazarenko (78) Treinador: Oleg Blokhin

Jogador Isaksson Granqvist Mellberg J. Olsson Martin Olsson Svensson (78) Kllstrom Larsson Bajrami (45) Ibrahimovic Toivonen (78) Wilhelmsson (45) Wernbloom (78) Holmn (78) Treinador: Erik Hamrn

Jogador Lloris Debuchy Rami Mexs Clichy Alou Diarra MVila (83) Nasri (77) Ben Arfa (59) Ribry Benzema Malouda (59) Mnez (77) Giroud (83) Treinador: Laurent Blanc

266

QUARTOS-DE-FINAL

Petr Cech v a bola cabeceada por Ronaldo no fundo das redes

REP. CHECA 0 1 PORTUGAL


Estdio Nacional (Varsvia) rbitro: Howard Webb (Inglaterra)

ALEMANHA 4 2 GRCIA
Estdio Arena Gdansk rbitro: Damir Skomina (Eslovnia)

ESPANHA
Jogador

Estdio Arena Donbass (Donetsk)

2 0 FRANA
Jogador

rbitro: Nicola Rizzoli (Itlia)

INGLATERRA 0 0 ITLIA
Estdio Olmpico (Kiev)

(2-4 GP)

rbitro: Pedro Proena (Portugal)

Jogador Petr Cech Selassie Sivok Kadlec Limbersky Hbschman (86) Plasil Jiracek Darida (61) Pilar Milan Baros Rezek (61) Pekhart (86) Treinador: Michal Blek

Jogador Rui Patrcio Joo Pereira Pepe Bruno Alves Fbio Coentro Miguel Veloso Raul Meireles (88) Joo Moutinho Nani (84) Ronaldo Hlder Postiga (40) Hugo Almeida (40) Custdio (84) Rolando (88) Treinador: Paulo Bento

Jogador Neuer Boateng Hummels Badstuber Lahm Khedira Schweinsteiger Reus (80) zil Schrrle (67) Klose (80) Mller (67) Mario Gmez (80) Gtze (80) Treinador: Joachim Lw

Jogador Sifakis Torosidis K. Papadopoulos Papastathopoulos Tzavellas (45) Maniatis Katsouranis Makos (72) Ninis (45) Samaras Salpingidis Fotakis (45) Gekas (45) Liberopoulos (72) Treinador: Fernando Santos

Jogador Joe Hart Glenn Johnson John Terry Lescott Ashley Cole James Milner (61) Gerrard Parker (94) Ashley Young Rooney Welbeck (60) Carroll (60) Walcott (61) Henderson (94) Treinador: Roy Hodgson

Jogador Buffon Abate (90+1) Barzagli Bonucci Balzaretti De Rossi (80) Pirlo Marchisio Montolivo Cassano (78) Balotelli Diamanti (78) Nocerino (80) Maggio (90+1) Treinador: Cesare Prandelli

Casillas Arbeloa Piqu Sergio Ramos Jordi Alba Busquets Xabi Alonso g.p. Xavi Iniesta (84) David Silva (65) Fbregas (67) Pedro (65) Torres (67) Cazorla (84) Treinador: Vicente del Bosque

Lloris Rveillre Rami Koscielny Clichy MVila (79) Cabaye Malouda (64) Ribry Debuchy (64) Benzema Mnez (64) Nasri (64) Giroud (79) Treinador: Laurent Blanc

MEIAS-FINAIS

PORTUGAL
Estdio Donbass Arena (Donetsk)

0 0 ESPANHA (2-4 GP)


rbitro: Cnet akir (Turquia)

Penltis e o bis de Balotelli

Jogador Rui Patrcio Joo Pereira Pepe Bruno Alves Fbio Coentro Miguel Veloso (106) Joo Moutinho Raul Meireles (113) Nani Cristiano Ronaldo Hugo Almeida (81) Nlson Oliveira (81) Custdio (106) Varela (113) Treinador: Paulo Bento

Jogador Casillas Arbeloa Piqu Sergio Ramos Jordi Alba Busquets Xabi Alonso Xavi (87) David Silva (60) Iniesta Negredo (54) Fbregas (54) Navas (60) Pedro (87) Treinador: Vicente del Bosque

ortugal no foi vergado pelo tiki-taka espanhol.Alis, nesse jogo no houve a Espanha habitual porque a Seleo de Paulo Bento soube dar a volta questo e com uma atuao irrepreensvel, sobretudo, dos mdios, Portugal nunca esteve em perigo, a no ser no prolongamento, perodo em que o desgaste de Meireles,Veloso e Moutinho comeou a fazer alguma diferena, perante a maiorvelocidade de Pedro Rodrgues. Mesmo assim, a partida continuou controlada e o primeiro finalista s foi apurado atravs da marcao de grandes penalidades. Rui Patrcio comeou por parar o remate de Xabi Alonso, mas Casillas respondeu da mesma forma e no deixou Joo Moutinho festejar. Ao quarto penlti, BrunoAlves atirou barra e a bola saltou para fora. Fbregas, a seguir, atirou ao poste e

ALEMANHA 1 2 ITLIA
Estdio Nacional (Varsvia) rbitro: Stphane Lannoy (Frana)

Jogador Neuer Boateng (71) Hummels Badstuber Lahm Khedira Schweinsteiger Kroos zil g.p. Podolski (45) Mario Gmez (45) Reus (45) Klose (45) Mller (71) Treinador: Joachim Lw

Jogador Buffon Balzaretti Bonucci Barzagli Chiellini Pirlo Marchisio De Rossi Montolivo (63) Balotelli (70) Cassano (57) Diamanti (57) Thiago Motta (63) Di Natale (70) Treinador: Cesare Prandelli

Desalento: Portugal foi eliminado nos penltis, frante Espanha

a bola saltou para dentro da baliza. assim. Portugal voltou a casa e a Espanha jogou a final com a Itlia que eliminou a Alemanha numa noi-

te endiabrada de Mario Balotelli, que fez os dois golos da azzurra e a colocou, contra a expectativa geral, no caminho do desafio de Kiev.

QUARTOS-DE-FINAL/MEIAS-FINAIS
267

ouve um equilbrio aparente nos jogos dos quartos-de-final. O resultado curto no Rep. Checa-Portugal, mais o golo obtido perto do fim, pode abrir espao a uma leitura de dificuldades que no foi real. Portugal dominou, controlou e passou ao lado de uma goleada (Ronaldo atirou duas bolas aos ferros). No Inglaterra-Itlia tambm fica a ideia, errada, de poder a eliminatria ter cada para qualquer lado. S porque os ingleses tiveram muita sorte em chegar deciso por grandes penalidades, uma vez que nos 90 minutos os italianos criaram bolas de golo em quantidade suficiente para a arrumar a questo. Houve, nestes dois confrontos, resultados apertados mas de desfecho lgico.

Os resultados mais desnivelados ocorreram nos embates entre Alemanha e Grcia e Espanha com a Frana. Vitrias de alemes e espanhis por dois golos de diferena. A Grcia de Fernando Santos saiu para o intervalo a perder mas conseguiu o empate no incio da segunda parte. Foi o canto do cisne, at levar 3 golos de rajada. Reduzir para 2-4 foi um prmio de consolao. O tiki-taka da Espanha deu um sabonete nos franceses. Apesar de ter chegado ao 2-0 apenas nos descontos, e de penlti, o campeo em ttulo nunca teve a passagem s meias-finais em risco uma vez que os gauleses no apresentaram argumentos para criar perigo junto da rea roja.

Euro 2012

O triunfo da lgica

LBUM DE OURO
A Espanha tornou-se na primeira seleo a vencer dois Europeus consecutivos
Ano 1960 1964 1968 1972 1976 1980 1984 1988 1992 1996 2000 2004 2008 2012 Vencedor URSS/Rssia Espanha Itlia RFA/Alemanha Checoslov./R. Checa RFA/Alemanha Frana Holanda Dinamarca Alemanha Frana Grcia Espanha Espanha

Euro 2012

MARCADORES
3 GOLOS Fernando Torres (Espanha) CRISTIANO RONALDO (PORTUGAL) Mario Balotelli (Itlia) Mario Gmez (Alemanha) Dzagoev (Rssia) 2 GOLOS Bendtner (Dinamarca) Krohn-Deli (Dinamarca) Shevchenko (Ucrnia) Pilar (Rep. Checa) Jiracek (Rep. Checa) Xabi Alonso (Espanha) Fbregas (Espanha) David Silva (Espanha) Ibrahimovic (Sucia) Salpingidis (Grcia) Mandzukic (Crocia) 1 GOLO PEPE (PORTUGAL) HLDER POSTIGA (PORTUGAL) VARELA (PORTUGAL) Jelavic (Crocia) Andy Carroll (Inglaterra) Lescott (Inglaterra) Rooney (Inglaterra) Walcott (Inglaterra) Welbeck (Inglaterra) Cabaye (Frana) Mnez (Frana) Nasri (Frana) Lahm (Alemanha) Khedira (Alemanha) Klose (Alemanha) Reus (Alemanha) Bender (Alemanha) Podolski (Alemanha) Gekas (Grcia) Karagounis (Grcia) Samaras (Grcia) St Ledger (Rep. Irlanda) Cassano (Itlia) Di Natale (Itlia) Pirlo (Itlia) Van Persie (Holanda) Van der Vaart (Holanda) Blaszczykowski (Polnia) Lewandowski (Polnia) Pavlyuchenko (Rssia) Shirokov (Rssia) Navas (Espanha) Jordi Alba (Espanha) Juan Mata (Espanha) Larsson (Sucia) Melberg (Sucia) GOLOS NA PRPRIA BALIZA Shay Given (Rep. Irlanda) Glen Johnson (Inglaterra)

FINAL

Passeio da Roja entra na histria


ingum podia prever que a final do Europeu iria ser to desequilibrada, mas a verdade que uma sucesso de acontecimentos levaram La Roja a passear em Kiev: para alm de marcar cedo, a Espanha viu o adversrio perder por leso um dos defesas mais slidos da equipa (Chiellini). Depois, para alm de sair para o intervalo a ganhar 2-0, voltou a capitalizar outro azar da azzurra: Thiago Motta, acabado de entrar, na segunda parte, lesionou-se e o selecionador Cesare Prandelli j no podia fazer mais substituies. A ganhar por 2-0 contra dez e com meia hora pela frente... tudo podia acontecer, menos a recuperao da Itlia, evidentemente. AEspanha entrou para a histria ao tornar-se na primeira seleo a vencer dois campeonatos da Europa seguidos. Passou, por outro lado, a ter trs destes trofus (tantos quantos a RFA/Alemanha), e nada disto ocorreu por acaso.Teve, certo, uma pontinha de sorte pela forma como tudo sucedeu na final, mas a verdade que at aos azares da Itlia j o futebol da Roja estava por cima a no rumo certo para garantir o triunfo. Anormal foi a goleada, mas apenas conseguida nos instantes finais da partida, quandoTorres e Mata (saltaram do banco) deram a estocada final num conjunto transal-

pino que naqueles instantes j no tinha foras ou capacidade de reao, e que apenas olhava para o relgio para ver se acabava o autntico filme de terror que estava a viver. Fernando Torres, com o golo que obteve nesta partida, acabou por tornar-se no melhor marcador do Euro2012. Fez 3 golos, tal como Cristiano Ronaldo, por exemplo, mas teve menos tempo de utilizao e mais assistncia, critrios utilizados pela UEFA para chegar ao desempate, entre cinco jogadores.

ESPANHA
Estdio Olmpico (Kiev)

4 0 ITLIA
rbitro: Pedro Proena (Portugal)

Jogador Casillas Arbeloa Piqu Sergio Ramos Jordi Alba Xavi Busquets Xabi Alonso David Silva (59) Iniesta (87) Fbregas (75) Pedro (59) Torres (75) Mata (87) Treinador: Vicente del Bosque

Jogador Buffon Abate Barzagli Bonucci Chiellini (21) Marchisio Pirlo De Rossi Montolivo (56) Balotelli Cassano (45) Balzaretti (21) Di Natale (45) Thiago Motta (56) Treinador: Cesare Prandelli

Balotelli no criou qualquer dificuldade a Piqu em Kiev

268

ACAD. PORTO

BELENENSES

ACADMICA

BELENENSES

FC PORTO

U. LISBOA

FC PORTO

FC Porto
JOGADORES: . Pereira, Alves, Assis, Avelino, Carlos Nunes, Carlos Pereira, Jernimo, Joo Nova, Lopes, Accio Mesquita, Carlos Mesquita, Pinga, Raul Castro, Santos, Soares dos Reis e Waldemar. TREINADOR: J. Szabo

Benfica
JOGADORES: Gustavo, Gatinho, Albino, Valadas, Gaspar, Domingos Lopes, Rogrio, Vtor Silva, Xavier, Tavares, Torres, Correia, Cardoso, Baptista, Francisco Costa e Guedes. TREINADOR: L. Hertzka

BARREIRENSE

BELENENSES

ACADMICA

CARCAVELI.

V. SETBAL

FC PORTO

SPORTING

BENFICA

BENFICA BELENENSES SPORTING FC PORTO ACADMICA CARCAVELINHOS V. SETBAL LEIXES

2-0 5-1 6-0 2-1 5-1 8-110-2 1-0 1-1 3-0 2-3 3-0 5-0 9-0 1-4 2-3 9-1 7-2 8-0 5-1 4-0 2-1 1-2 2-2 2-0 4-2 7-0 6-1 1-3 3-5 1-2 2-1 1-2 2-0 4-2 1-3 1-2 1-2 0-0 1-0 1-0 4-0 1-2 1-5 2-3 3-0 1-1 3-1 4-0 0-6 3-5 2-7 0-5 0-3 4-1 5-1

BENFICA FC PORTO SPORTING CARCAVELINHOS BELENENSES ACADMICA BARREIRENSE ACAD. PORTO

3-1 3-2 3-2 2-1 3-1 0-0 3-0 2-2 2-1 3-1 5-2 5-1 3-1 7-2 2-2 6-1 13-02-1 7-1 7-2 6-0 1-4 0-1 1-3 1-0 2-1 2-2 2-0 2-1 0-1 5-6 4-0 5-0 2-3 1-0 1-2 1-4 0-4 1-0 2-3 1-0 5-0 1-2 1-4 2-2 1-2 2-1 1-3 1-1 0-4 1-4 3-6 0-4 3-2 1-5 4-1

Benfica
JOGADORES: Rogrio, Valadas, Albino, Gustavo, Vieira, Baptista, Gaspar, Tavares, Domingos Lopes, Xavier, Esprito Santo, Francisco Costa, Alcobia, Amaro e Correia. TREINADOR: L. Hertzka

Benfica
JOGADORES: Albino, Gaspar, Amaro, Esprito Santo, Xavier, Valadas, Gustavo, Baptista, Rogrio, Vieira, Domingos Lopes, Feliciano Barbosa, Francisco Costa, Cardoso, Luiz Rodrigues e Rosa. TREINADOR: L. Hertzka

BARREIRENSE

ACAD. PORTO

BARREIRENSE

CASA PIA

SPORTING

BENFICA

BENFICA

1. FC Porto 2. Sporting 3. Benfica 4. Belenenses 5. Acadmica 6. Barreirense 7. Acad. Porto 8. Casa Pia

23 1410 22 14 10 21 14 9 13 14 6 11 14 4 10 14 4 10 14 5 2 14 1

3 2 3 1 3 2 0 0

1 2 2 7 7 8 9 13

57-20 44-17 44-24 38-29 27-39 21-27 30-61 12-56

FC PORTO SPORTING BENFICA BELENENSES ACADMICA BARREIRENSE ACAD. PORTO CASA PIA

2-1 4-4 4-1 1-4 1-3 0-2 1-2 2-2 0-0 0-3 1-12 2-5 1-2 2-4

3-3 5-2 3-1 0-1 2-0 3-1 3-4 4-0 2-3 8-1 3-3 0-0 1-1 0-2 3-2 3-4 3-1 6-2 0-1 2-3 0-2

6-1 2-1 1-0 1-2 3-1

4-0 10-0 7-0 5-1 5-2 10-1 7-2 7-1 5-4 4-0 6-0 3-1 3-2 1-0 2-1 1-3

FC Porto
JOGADORES: Baptista, Carlos Nunes, Castro, Costuras, Guilhar, Lopes, Magalhes, Pereira, Pinga, Pocas, Reboredo, Rosado, Sacadura, Santos, Soares dos Reis e Tavares. TREINADOR: Mihaly Siska

1. FC Porto 34 18 17 2. Sporting 32 18 15 3. Belenenses 25 18 11 4. Benfica 23 18 11 5. Barreirense 19 18 8 6. Acadmica 17 18 7 7. Carcavelinhos 10 18 4 8. Acad. Porto 8 18 3 9. Leixes 7 18 1 10.V . Setbal 5 18 1

0 2 3 1 3 3 2 2 5 3

1 76-21 1 87-23 4 58-21 6 58-34 7 27-39 8 42-54 12 26-49 13 24-53 12 26-70 14 7-67

FC PORTO SPORTING BELENENSES BENFICA BARREIRENSE ACADMICA CARCAVELINHOS ACAD. PORTO LEIXES V. SETBAL

4-2 3-2 4-2 5-1 6-0 6-0 6-1 5-1 11-0 4-3 4-1 3-1 7-3 6-1 4-011-2 8-1 12-0 0-1 0-0 2-0 6-0 5-0 1-0 6-1 9-0 8-0 2-3 1-3 4-2 5-1 4-1 3-2 1-0 7-2 9-1 2-3 0-0 2-2 0-1 2-0 1-0 1-1 4-1 3-1 0-2 2-5 2-2 5-4 5-1 2-2 5-2 3-1 5-0 2-3 2-5 1-5 1-3 2-3 0-4 3-2 5-2 0-0 0-2 0-1 2-3 1-5 0-1 8-2 1-3 0-0 1-0 2-5 2-9 1-3 3-3 0-1 3-3 4-1 1-2 1-1 0-4 0-3 0-1 0-3 0-1 1-2 0-2 2-0 1-1

FC Porto
JOGADORES: Andrasik, A. Baptista, J. Baptista, C. Nunes, C. Pereira, Castro, Gomes Costa, Guilhar, Kordnya, Lopes, Pacheco, Pereira Silva, Petrack, Pinga, Pocas, Rosado, Sacadura, Santos, Sarrea, Soares dos Reis e Zeca. TREINADOR: Mihaly Siska

SPORTING

FC PORTO

1. Sporting 2. FC Porto 3. Belenenses 4. Benfica 5. Acadmica 6. Barreirense 7. Unidos Lisboa 8. Boavista

23 20 19 18 11 10 6 5

14 14 14 14 14 14 14 14

11 8 9 8 4 5 2 2

1 4 1 2 3 0 2 1

2 2 4 4 7 9 10 11

58-23 47-27 59-22 39-28 32-41 17-38 28-50 12-63

SPORTING FC PORTO BELENENSES BENFICA ACADMICA BARREIRENSE UNIDOS LISBOA BOAVISTA

5-1 3-1 1-2 7-1 2-0 4-2 9-0 2-2 2-2 5-2 6-2 5-1 3-1 7-1 5-1 2-3 5-3 2-0 5-013-010-0 2-4 3-2 2-1 3-0 4-1 3-2 6-1 3-5 3-3 3-2 2-2 4-2 2-2 6-0 0-3 0-2 1-5 1-0 3-2 2-4 1-0 3-7 0-0 2-3 2-6 2-3 2-3 6-0 1-5 3-6 2-3 1-1 2-1 0-2 1-0

U. LISBOA

BENFICA

CL. Clubes

GOLOS

BOAVISTA

QUADRO DE RESULTADOS

BARREIRENSE

BELENENSES

ACADMICA

1940-41

Sporting
JOGADORES: Rui Arajo, Armando, Azevedo, Barrosa, Carlos Canrio, Cardoso, Cruz, Daniel, Joo Dores, Figueiredo, Frazo, Gregrio, Manuel Marques, Mouro, Mulder, Pacincia, Peyroteo, Pireza, Ruy Silva, Soeiro e Zeferino. TREINADOR: Joseph Szabo
269

LEIXES

CL. Clubes

P J V E D

FC PORTO

SPORTING

CL. Clubes

P J V E D

QUADRO DE RESULTADOS

V. SETBAL

FC PORTO

QUADRO DE RESULTADOS

ACAD. PORTO

BELENENSES

ACADMICA

BELENENSES

ACADMICA

CARCAVELI.

1938-39

1939-40

CAMPEONATOS DA LIGA - I DIVISO

1. Benfica 24 1412 2. Belenenses 23 14 11 3. Sporting 20 14 9 4. FC Porto 14 14 6 5. Acadmica 11 14 5 6. Carcavelinhos 9 14 4 7. V. Setbal 7 14 3 8. Leixes 4 14 2

0 1 2 2 1 1 1 0

2 2 3 6 8 9 10 12

57-13 46-17 54-25 31-31 24-30 16-35 18-45 19-69

LEIXES

1. Benfica 2. FC Porto 3. Sporting 4. Carcavelinhos 5. Belenenses 6. Acadmica 7. Barreirense 8. Acad. Porto

23 1410 23 14 11 22 14 10 11 14 5 10 14 5 10 14 5 8 14 2 5 14 2

3 1 2 1 0 0 4 1

1 2 2 8 9 9 8 11

34-16 43-22 67-23 18-36 29-28 23-37 18-34 15-51

BENFICA

CL. Clubes

P J V E D

FC PORTO

CL. Clubes

P J V E D

SPORTING

QUADRO DE RESULTADOS

QUADRO DE RESULTADOS

ACAD. PORTO

BELENENSES

ACADMICA

CARCAVELI.

1936-37

1937-38

Histria

1. FC Porto 22 1410 2. Sporting 20 14 8 3. Benfica 19 14 8 4. Belenenses 18 14 8 5. V. Setbal 16 14 7 6. Unio Lisboa 8 14 3 7. Acad. Porto 6 14 2 8. Acadmica 3 14 1

2 4 3 2 2 2 2 1

2 2 3 4 5 9 10 12

43-19 39-20 41-23 45-20 26-24 30-49 20-54 14-49

FC PORTO SPORTING BENFICA BELENENSES V. SETBAL UNIO LISBOA ACAD. PORTO ACADMICA

4-2 2-1 1-0 3-2 7-4 7-0 7-1 2-2 3-1 1-3 1-1 5-0 3-0 5-1 3-0 1-1 5-3 3-1 2-1 7-2 4-1 1-1 1-1 2-1 3-0 7-3 7-0 4-0 1-0 0-1 2-5 2-1 4-1 0-0 3-2 0-2 4-5 2-2 2-6 1-3 5-2 1-0 0-3 2-3 1-4 3-2 3-6 3-3 3-2 2-4 0-6 2-2 0-5 0-1 1-3 2-1

1. Benfica 21 14 2. FC Porto 20 14 3. Sporting 18 14 4. Belenenses 17 14 5. V. Setbal 16 14 6. Boavista 11 14 7. Carcavelinhos 6 14 8. Acadmica 3 14

8 9 8 7 7 4 1 1

5 2 2 3 2 3 4 1

1 3 4 4 5 7 9 12

44-23 50-18 41-31 28-22 32-26 24-39 8-30 13-51

BENFICA FC PORTO SPORTING BELENENSES V. SETBAL BOAVISTA CARCAVELINHOS ACADMICA

5-1 3-1 0-0 5-3 8-2 2-1 3-1 2-2 10-19-1 3-0 3-0 4-0 5-1 2-4 3-2 4-1 3-1 9-1 1-1 3-0 3-1 2-1 1-2 1-2 3-0 2-0 8-0 3-3 1-1 3-2 0-2 3-1 4-0 5-0 2-2 0-4 2-2 1-1 4-1 4-0 4-1 0-0 0-1 1-2 1-1 1-4 2-1 1-1 2-6 2-4 1-6 1-2 0-2 0-2 3-0

BENFICA

BENFICA

CL. Clubes

P J V E D

BOAVISTA

SPORTING

CL. Clubes

P J V E D

SPORTING

QUADRO DE RESULTADOS

V. SETBAL

QUADRO DE RESULTADOS

ACADMICA

V. SETBAL

CARCAVELI.

1934-35

1935-36

ACADMICA

OLHANENSE

FC PORTO

SPORTING

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.

Benfica Sporting Belenenses FC Porto Acadmica Barreirense Unidos Lisboa Olhanense Carcavelinhos Acad. Porto V. Guimares Lea

38 34 30 28 26 25 18 14 14 13 13 11

22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22

19 17 12 13 13 11 7 6 5 6 6 5

0 0 6 2 0 3 4 2 4 1 1 1

3 5 4 7 9 8 11 14 13 15 15 16

74-34 93-31 66-32 77-48 77-51 58-55 53-49 42-83 35-73 48-81 43-76 29-82

U. LISBOA

BENFICA

Histria

BENFICA 1-4 SPORTING 4-0 BELENENSES 4-1 FC PORTO 3-1 ACADMICA BARREIRENSE 0-1 UNIDOS LISBOA 2-4 2-3 OLHANENSE CARCAVELINHOS 1-4 ACAD. PORTO 2-4 V. GUIMARES 1-2 2-5 LEA

4-3 2-1 1-4 3-1 3-0 2-3 1-2 5-2 0-4 1-1 1-3 2-2 1-6 1-1 0-3 2-2 0-3 0-2 1-2 2-4 0-3 1-1

5-1 4-1 3-2 2-0 8-1 4-0 4-1 4-2 5-0 5-0 3-1 7-1 4-2 4-1 4-1 11-2 9-1 14-0 7-3 4-0 0-1 1-1 6-2 5-2 4-2 0-1 9-0 3-2 6-2 1-1 9-1 12-1 3-1 3-2 6-1 1-0 10-1 4-1 7-1 9-1 6-3 4-3 6-2 3-1 6-2 3-1 3-1 2-0 8-1 11-1 2-0 4-2 2-3 2-3 3-3 2-3 10-1 5-1 2-1 0-2 3-2 0-2 1-2 5-1 5-2 6-2 5-2 3-3 1-3 2-2 0-4 2-3 6-0 2-1 3-1 2-4 3-2 6-0 3-2 9-0 1-1 2-0 4-0 1-4 4-3 4-4 0-3 4-0 3-0 4-3 4-2 2-5 1-2 2-1 4-1 3-0 0-3 2-0 3-1

V. GUIMARES

BELENENSES

FC PORTO

SPORTING

U. LISBOA

BENFICA

CL. Clubes

P 30 29 28 20 18 14 14 14 11 2

J 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18

V 15 14 14 9 8 6 5 6 5 0

E 0 1 0 2 2 2 4 2 1 2

D 3 3 4 7 8 10 9 10 12 16

GOLOS 74-38 66-37 78-20 70-46 44-48 54-60 40-56 48-76 46-77 19-81

CAMPEONATOS DA LIGA - I DIVISO

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

Benfica Sporting Belenenses Unidos Lisboa Olhanense Acadmica FC Porto V. Guimares Unidos Barreiro Leixes

2-1 4-2 5-2 3-1 6-212-28-3 7-1 3-0 BENFICA 3-2 2-1 4-3 5-1 2-4 5-2 4-1 5-1 4-3 SPORTING 5-2 5-0 2-0 8-0 2-0 4-012-05-2 5-0 BELENENSES 2-0 7-4 0-014-0 9-3 8-2 UNIDOS LISBOA 2-3 2-4 0-5 0-1 1-3 0-4 4-3 5-2 3-0 4-3 5-1 4-1 OLHANENSE 3-4 2-7 2-4 2-3 2-6 5-2 4-0 7-2 8-2 ACADMICA 2-4 2-2 3-1 2-6 3-2 1-1 6-2 3-4 5-1 FC PORTO 2-3 7-1 V. GUIMARES 5-1 2-4 3-1 4-4 3-3 1-2 3-2 6-0 UNIDOS BARREIRO 2-3 3-7 0-8 2-4 4-5 4-2 1-1 1-3 2-4 0-4 2-4 0-1 0-0 2-2 0-4 2-6 1-6 LEIXES

Obs. Unidos Barreiro - posteriormente, CUF

LEIXES

QUADRO DE RESULTADOS

U. BARREIRO

ACADMICA

OLHANENSE

1942-43

LEA

QUADRO DE RESULTADOS

CARCAVELI.

CL. Clubes

GOLOS

V. GUIMARES

1941-42
BARREIRENSE ACAD. PORTO BELENENSES

Benfica
JOGADORES: Martins, Albino, Gaspar, Valadas, Francisco Ferreira, Rodrigues, Teixeira, Nelo, Carlos Ferreira, Alcobia, Conceio, Manuel Costa, Galvo, Freire, Eli, lvaro Pereira, Manuel Teixeira, Casimiro e Antnio Rodrigues. TREINADOR: Janos Biri

Benfica
JOGADORES: Gaspar, Martins, Jlio, Albino, Francisco Ferreira, Teixeira, Manuel Costa, Alcobia, Rogrio, Ferreira, Valadas, Nelo, Jordo, Pires, Galvo, Brito, Conceio, Carvalho e Guia Costa. TREINADOR: Janos Biri

V. GUIMARES

BELENENSES

SPORTING

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

Sporting Benfica Atltico FC Porto Olhanense Belenenses V. Setbal V. Guimares Acadmica Salgueiros

31 26 24 23 22 21 17 7 6 3

18 18 18 18 18 18 18 18 18 18

14 11 9 10 10 9 7 2 3 1

3 4 6 3 2 3 3 3 0 1

1 3 3 5 6 6 8 13 15 16

61-22 57-34 51-28 46-36 65-34 41-32 52-50 25-68 35-68 23-84

SPORTING BENFICA ATLTICO FC PORTO OLHANENSE BELENENSES V. SETBAL V. GUIMARES ACADMICA SALGUEIROS

5-4 2-2 1-3 1-2 1-1 2-3 0-2 3-4 1-5

1-0 2-2 2-1 3-1 2-2 1-1 3-2 2-0 1-2 1-3 1-1 4-4 2-2 1-4 1-4 1-2 1-6 0-3

2-0 3-1 6-1 3-2 6-0 6-3 5-4 1-1 5-3 5-1 3-4 2-2 2-2 3-2 4-1 3-1 1-0 3-0 7-3 4-2 5-0 8-0 5-1 4-0 3-2 1-2 4-1 1-3 3-3 1-3 8-0 2-2 2-1 1-2 3-5 1-3 1-5 1-3 3-9 3-2 0-5 2-5 1-6 3-5 2-2

FC PORTO

ATLTICO

BENFICA

CL. Clubes

GOLOS

QUADRO DE RESULTADOS

2-0 10-0 2-1 6-1 8-0 4-0 3-2 3-1 8-2 5-1 3-1 5-1 2-0 2-1 1-5 2-1 9-4 3-1

SALGUEIROS

ACADMICA

1943-44
OLHANENSE

Sporting
JOGADORES: Albano, Armando, Azevedo, Barrosa, Carlos Canrio, Cardoso, Cruz, Daniel, Joo Dores, Eliseu, Jesus Correia, Loureno, Antnio Marques, Manuel Marques, Mouro, Nogueira, Pacincia, Pereira e Peyroteo. TREINADOR: Joseph Szabo

V. SETBAL

V. GUIMARES

BELENENSES

FC PORTO

SPORTING

BENFICA

CL. Clubes 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Benfica Sporting Belenenses FC Porto V. Setbal Olhanense Estoril V. Guimares Acadmica Salgueiros

P 30 27 27 20 19 16 16 11 9 5

J 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18

V 14 13 13 9 9 6 6 4 4 2

E 2 1 1 2 1 4 4 3 1 1

D 2 4 4 7 8 8 8 11 13 15

GOLOS 79-26 57-37 72-29 64-48 44-49 41-41 44-34 32-57 33-65 30-110

BENFICA SPORTING BELENENSES FC PORTO V. SETBAL OLHANENSE ESTORIL V. GUIMARES ACADMICA SALGUEIROS

0-2 1-3 4-3 3-8 1-3 1-1 1-2 2-6 0-6

4-1 1-2 2-1 2-4 3-1 2-6 4-1 2-3 2-4 4-3 1-2 1-2 3-3 1-1 1-2 0-3 1-6 1-6

7-2 7-2 2-2 2-0 5-0 6-1 11-3 5-4 3-0 2-0 3-2 5-2 5-3 8-2 3-2 3-1 1-0 2-1 4-1 15-2 14-1 3-0 5-1 2-2 10-0 2-4 9-0 1-2 3-2 5-3 4-2 2-0 4-1 2-2 3-3 0-0 3-2 8-4 4-1 8-1 3-1 1-2 5-2 2-1 4-0 3-0 1-2 2-1 2-1 4-1 4-4 1-3 1-2 1-0 2-2 3-0 5-1 1-8 3-5 2-6 4-7 3-2 2-1

270

ESTORIL

QUADRO DE RESULTADOS

SALGUEIROS

ACADMICA

1944-45

Benfica
JOGADORES: Teixeira, Francisco Ferreira, Rogrio, Esprito Santo, Arsnio, Gaspar, Moreira, Jlio, Rosa, Cerqueira, Albino, Martins, Ferreira, Joo Silva, Manuel Costa, Mrio Rui, Jordo, Jacinto, Clmaco, Brito, Antnio Teixeira, Guia Costa, Flix e Luiz. TREINADOR: Janos Biri

OLHANENSE

V. SETBAL

V. GUIMARES

1945-46
BELENENSES OLHANENSE FC PORTO SPORTING 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. Belenenses Benfica Sporting Olhanense Atltico FC Porto V. Setbal V. Guimares Elvas Acadmica Boavista Oliveirense 38 37 32 27 21 20 18 18 17 16 12 8 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 18 17 15 13 8 9 8 8 8 7 6 3 2 3 2 1 5 2 2 2 1 2 0 2 2 2 5 8 9 11 12 12 13 13 16 17 74-24 82-29 73-36 65-39 38-55 65-44 47-59 39-52 43-78 51-76 39-73 22-73 ATLTICO BENFICA QUADRO DE RESULTADOS BELENENSES BENFICA SPORTING OLHANENSE ATLTICO FC PORTO V. SETBAL V. GUIMARES ELVAS ACADMICA BOAVISTA OLIVEIRENSE V. SETBAL CL. Clubes P J V E D GOLOS

Belenenses
JOGADORES: Artur Quaresma, Mariano Amaro, Serafim Neves, Vasco Oliveira, Armando, Feliciano, Francisco Gomes, Antnio Capela, Rafael Correia, Manuel Andrade, Jos Pedro, Eli, Mrio Coelho, Jos Srio, Francisco Martins, Mrio Srio e Antnio Martinho. TREINADOR: Augusto Silva
OLIVEIRENSE ACADMICA BOAVISTA ELVAS

2-0 1-1 2-0 2-4 0-1 1-4 2-4 1-2 1-3 1-4 0-1

1-0 2-1 7-2 4-3 1-2 0-4 1-1 1-4 0-2 2-3 1-4 0-7 2-5 1-3 0-4 2-6 3-3 5-5 2-4 1-0 2-6 1-4

6-0 2-2 3-2 3-2 2-1 5-0 4-0 1-1 1-0 2-1 1-0 2-3 3-0 3-1 2-0 2-1 2-1 4-2 3-4 11-0 2-2 3-2 3-1 1-4 2-2 2-1 1-2 3-2 2-1 1-2 3-3 5-2 1-3 2-3 2-1 3-5 2-7 4-3 3-2 5-1 2-3 1-1 2-4 2-0

5-1 4-1 2-3 5-2 2-2 3-2 3-1

6-1 10-0 4-2 7-2 7-1 3-0 5-0 8-1 4-1 1-1 3-1 4-1 5-0 3-1 3-1 1-0 4-2 6-3 3-0 2-0 5-1 5-2 6-1 0-1 0-1 5-0 3-0 1-0 0-1 2-3 2-1

5-2 5-2 5-1 8-1 3-1 9-2 5-0 5-0

7-0 7-1 6-1 4-2 2-1 8-1 2-3 2-1 4-3

V. GUIMARES

BELENENSES

ACADMICA

OLHANENSE

SPORTING

FC PORTO

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.

Sporting Benfica Belenenses FC Porto Estoril Olhanense Atltico V. Guimares Boavista Elvas Acadmica V. Setbal Famalico Sanjoanense

47 41 33 33 33 26 25 24 20 20 20 20 17 5

26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26

23 20 14 15 16 11 11 8 7 9 8 8 7 2

1 1 5 3 1 4 3 8 6 2 4 4 3 1

2 5 7 8 9 11 12 10 13 15 14 14 16 23

123-40 99-47 66-31 73-45 96-55 69-73 56-61 54-54 52-74 65-89 49-96 45-50 60-100 26-118

BOAVISTA

ATLTICO

BENFICA

ESTORIL

SPORTING 3-1 BENFICA BELENENSES 2-0 2-4 FC PORTO 2-4 ESTORIL OLHANENSE 3-5 1-6 ATLTICO V. GUIMARES 1-2 2-4 BOAVISTA 3-5 ELVAS ACADMICA 1-3 1-1 V. SETBAL 5-9 FAMALICO SANJOANENSE 2-6

6-1 3-0 3-1 2-1 3-2 0-0 6-3 0-3 1-6 3-0 3-2 1-1 2-5 1-4 1-3 1-1 3-5 1-0 3-3 2-0 0-1 2-1 1-5 1-5 2-4 2-3

3-2 5-0 8-0 9-2 3-1 4-0 3-1 4-1 3-0 4-1 0-2 4-0 5-1 1-1 1-1 2-1 10-2 1-0 3-2 3-1 6-1 6-2 5-0 2-4 4-2 4-0 0-0 1-3 3-4 2-2 2-0 1-4 1-2 5-0 4-3 3-3 2-2 1-1 2-1 1-2 3-1 3-5 4-3 2-1 2-2 2-1 3-5 2-3 3-2 1-1 4-0 2-1 3-1 2-3 1-2 2-1 2-6 2-3 2-4 3-3 0-3 1-3 1-5 1-3 0-1

4-1 6-2 7-1 6-0 1-2 1-0 5-0 8-0 8-1 4-3 1-1 2-2 1-0

9-1 9-1 3-0 3-2 4-1 3-2 2-1 5-1 3-2 3-1 4-2 5-0 9-1 6-1 8-0 4-1 12-0 1-1 4-2 4-0 1-0 3-3 2-2 1-1 4-1 7-1 4-0 3-2 4-3 4-3 1-0 7-0 5-1 5-3 6-1 2-1 3-0 1-1 1-4

ELVAS

QUADRO DE RESULTADOS

7-3 4-0 5-1 13-1 8-0 7-0 3-3 6-0 3-2 9-0 6-1 5-0 5-1 2-0 3-1 6-1 5-0 6-1 2-1 8-0 4-2 5-2 0-1 3-0 7-3 3-4

Sporting
JOGADORES: Albano, Armando, Azevedo, Barrosa, Carlos Canrio, Cardoso, Cordeiro, Cruz, Frazo, Ismael, Jesus Correia, Juvenal, Lampreia, Loureno, Antnio Marques, Manuel Marques, Peyroteo, Reis, Sidnio, Travaos, Valentim, Vasques e Verssimo. TREINADOR: Robert Kelly

V. GUIMARES

BELENENSES

SPORTING

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.

Sporting Benfica Belenenses Estoril FC Porto Atltico V. Guimares Elvas Boavista V. Setbal Olhanense Lusitano VRSA Sp. Braga Acadmica

41 41 37 36 36 26 24 24 20 19 17 17 16 10

26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26

20 19 16 16 17 11 10 11 9 8 5 7 6 4

1 3 5 4 2 4 4 2 2 3 7 3 4 2

5 4 5 6 7 11 12 13 15 15 14 16 16 20

92-40 84-35 76-30 91-49 73-42 69-62 44-56 66-63 40-65 38-64 48-66 29-78 47-69 35-113

SPORTING 1-4 BENFICA BELENENSES 3-2 1-2 ESTORIL 4-1 FC PORTO 1-4 ATLTICO V. GUIMARES 0-4 1-2 ELVAS 2-1 BOAVISTA 1-0 V. SETBAL 1-2 OLHANENSE LUSITANO VRSA 1-4 1-3 SP. BRAGA ACADMICA 3-6

1-3 4-4 2-0 4-1 0-2 5-2 0-2 0-2 2-4 1-1 2-2 0-1 3-6 2-1 0-1 2-3 0-3 0-3 3-3 1-1 2-7 2-1 1-1 2-3 2-6 0-4

3-1 5-2 2-1 3-2 2-1 2-3 4-1 5-2 3-0 1-2 2-3 3-0 0-0 3-0 1-1 4-1 5-4 6-2 8-2 2-2 1-1 3-1 4-0 2-2 3-5 2-1 5-2 2-1 0-3 4-2 7-1 4-1 2-4 5-3 3-0 1-4 0-3 5-2 2-2 2-0 3-3 3-2 3-2 1-1 2-0 1-4 1-4 1-2 5-0 2-2 1-1 0-1 1-0 0-1 2-1 5-2 0-3 1-3 1-0 4-1 1-5 0-1 1-2 2-2 2-1

5-0 3-1 7-0 4-0 5-1 3-1 2-1 5-0 0-2 5-0 2-0 3-3 1-0

8-1 3-2 12-0 3-2 6-1 3-0 2-0 6-1 6-1 5-0 7-1 4-0 5-0 4-0 7-1 4-2 3-1 6-1 6-1 7-0 5-2 7-3 3-0 2-1 7-1 3-0 10-4 3-1 4-3 6-0 3-1 3-1 3-2 3-1 3-2 2-1 3-1 7-0 3-1 12-1 3-1 2-0 2-1 4-0 6-2 3-1 2-0 1-1 4-1 1-0 1-1 5-2 5-2 2-1 0-0 2-1 5-1 3-1 0-0 7-1 2-1 1-4 3-3 2-1 4-3

Sporting
JOGADORES: Albano, Armando, Azevedo, Barrosa, Carlos Canrio, Cardoso, Joo Dores, Ismael, Jesus Correia, Juvenal, Loureno, Manuel Marques, Martins, Mateus Moreira, Peyroteo, Sidnio, Soeiro, Travaos, Vasques e Verssimo. TREINADORES: Cndido de Oliveira e Fernando Vaz
271

SP. BRAGA

FC PORTO

BOAVISTA

ATLTICO

BENFICA

ESTORIL

ELVAS

QUADRO DE RESULTADOS

ACADMICA

OLHANENSE

CL. Clubes

GOLOS

LUSITANO VRSA

1947-48
V. SETBAL

FAMALICO

CL. Clubes

GOLOS

CAMPEONATOS DA LIGA - I DIVISO

1946-47
SANJOANENSE V. SETBAL

Histria

SPORTING

SP. BRAGA

FC PORTO

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.

Sporting Benfica Belenenses FC Porto Estoril V. Guimares Olhanense Sp. Braga Elvas Atltico Sp. Covilh V. Setbal Lusitano VRSA Boavista

42 37 35 33 29 26 24 24 21 21 20 20 18 14

26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26

20 17 16 16 12 11 10 11 7 8 9 8 7 4

2 3 3 1 5 4 4 2 7 5 2 4 4 6

4 6 7 9 9 11 12 13 12 13 15 14 15 16

100-35 72-34 68-36 55-37 76-54 47-50 51-55 39-54 46-61 44-68 50-59 39-61 23-52 35-89

Histria

SPORTING 3-3 BENFICA 1-4 BELENENSES 1-0 FC PORTO 2-4 ESTORIL V. GUIMARES 1-3 3-7 OLHANENSE 1-0 SP. BRAGA 3-4 ELVAS 0-3 ATLTICO 5-2 SP. COVILH 0-1 V. SETBAL LUSITANO VRSA 0-2 0-0 BOAVISTA

5-1 5-1 0-2 0-1 4-3 2-0 1-3 2-0 3-3 2-1 2-1 2-3 3-4 3-1 0-1 1-1 1-2 1-7 1-0 1-2 1-2 1-2 1-2 1-1 1-4 1-1

1-2 5-3 3-0 3-1 1-1 1-2 5-0 1-0 3-1 6-2 3-0 2-1 2-1 4-2 2-0 5-1 4-2 6-1 2-1 4-1 1-0 1-2 2-7 2-0 2-0 2-1 1-1 0-1 2-0 4-2 3-2 2-2 3-2 3-3 1-2 1-1 1-2 1-3 6-2 1-1 3-1 2-0 3-1 2-2 1-0 1-1 1-0 2-1 1-5 1-2 1-1 5-1

4-0 4-0 5-0 0-1 6-1 3-2 3-2 4-1 4-3 2-0 1-2 2-0 2-1

7-1 6-0 5-2 3-1 2-2 3-0 4-1 1-1 3-1 5-0 1-1 2-1 1-2

5-1 3-1 4-0 3-0 3-1 1-1 4-1 2-1 7-0 1-2 5-1 0-1 3-3

7-1 12-1 2-1 7-0 3-1 5-0 3-0 3-1 2-2 8-1 5-0 3-1 1-0 10-3 3-1 4-2 1-1 3-0 3-0 1-1 3-0 4-0 2-1 2-1 5-0 2-1 0-1 1-0 2-1 1-1 6-1

7-2 6-1 6-1 4-1 2-2 1-0 4-0 2-1 0-1 5-1

3-1 6-0 3-1 6-1 5-0 5-0 1-0 2-0 3-3 5-1 6-2

Sporting
JOGADORES: Albano, Armando, Azevedo, Barrosa, Carlos Canrio, Joo Dores, Ibraim, Ismael, Jesus Correia, Juvenal, Loureno, Manuel Marques, Martins, Mateus, Moreira, Passos, Peyroteo, Srgio, Serra Coelho, Tormenta, Travaos, Vasques e Verssimo. TREINADORES: Cndido de Oliveira e Fernando Vaz

CAMPEONATOS DA LIGA - I DIVISO

SP. BRAGA

FC PORTO

SPORTING

ATLTICO

BENFICA

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.

Benfica Sporting Atltico Belenenses FC Porto Sp. Covilh Acadmica Sp. Braga Olhanense V. Setbal V. Guimares Estoril Elvas Lusitano VRSA

45 39 30 27 26 25 24 24 24 23 21 21 19 16

26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26

21 19 11 10 12 10 8 11 8 10 7 7 8 7

3 1 8 7 2 5 8 2 8 3 7 7 3 2

2 6 7 9 12 11 10 13 10 13 12 12 15 17

86-33 91-35 53-42 36-41 61-52 55-70 56-57 52-53 48-57 50-70 45-59 50-59 48-65 42-80

ESTORIL
4-0 5-1 2-2 2-0 3-0 2-2 1-1 2-3 2-2 5-5 3-1

BENFICA 1-2 SPORTING 1-1 ATLTICO 1-6 BELENENSES 0-1 FC PORTO 3-4 SP. COVILH 3-4 ACADMICA 2-3 SP. BRAGA 1-2 OLHANENSE 0-5 V. SETBAL V. GUIMARES 3-5 1-2 ESTORIL 1-0 ELVAS LUSITANO VRSA 2-3

2-3 4-0 4-0 3-1 1-5 0-0 2-1 3-1 2-3 2-1 1-6 1-2 1-1 3-0 2-4 1-1 3-1 1-1 1-2 2-3 0-4 2-1 3-6 1-0 2-0 1-2

1-1 3-2 7-1 1-1 0-1 4-1 8-1 6-0 1-1 4-1 4-3 1-1 5-3 1-1 2-0 2-0 5-1 3-1 2-1 4-2 2-2 3-0 3-2 4-6 1-0 6-0 3-1 3-1 1-1 6-1 3-1 3-3 1-0 3-0 2-0 3-2 3-3 2-2 2-2 3-0 1-2 1-0 6-1 1-1 1-0 0-3 2-2 3-3 5-4 3-1 3-1 2-4

4-2 5-1 5-2 6-0 4-2 3-0 2-1 0-0 4-0 1-1 3-2 2-1 3-1 7-1 2-1 3-1 3-2 1-2 3-1 3-1 1-2 0-1 4-1 4-3 0-1 1-1

6-1 5-1 4-2 2-1 8-0 1-0 6-0 3-2 2-0 4-2 2-5 4-2 2-2

4-0 5-1 6-0 1-0 3-0 5-2 0-0 1-1 1-1 2-1

3-1 4-1 2-1 3-1 2-2 6-1 2-1 3-1 1-0 8-2 3-0 3-0 3-1 2-0 5-1 2-0 6-3 4-2 4-0 4-2 3-1 4-1 1-1 4-3 10-0 3-2 1-2 6-1 3-0 4-1 2-1

Benfica
JOGADORES: Jacinto, Fernandes, Moreira, Flix, Rogrio, Arsnio, Jlio, Rosrio, Francisco Ferreira, Rosa, Melo, Corona, Bastos, Pascoal, Gil, Jos Costa, Teixeira, Contreiras, Gomes, Diamantino, Esprito Santo e Clemente. TREINADOR: Ted Smith

V. GUIMARES

1950-51
BELENENSES ACADMICA SPORTING SP. BRAGA FC PORTO BOAVISTA ORIENTAL ATLTICO BENFICA 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. Sporting FC Porto Benfica Atltico Oriental Sp. Covilh Sp. Braga Acadmica Belenenses Boavista Estoril V. Setbal V. Guimares Olhanense 45 34 30 30 27 26 25 24 24 23 21 20 18 17 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 21 15 12 12 11 13 10 10 10 10 10 8 6 7 3 4 6 6 5 0 5 4 4 3 1 4 6 3 2 7 8 8 10 13 11 12 12 13 15 14 14 16 91-28 67-32 81-43 62-49 37-57 62-53 42-57 40-53 45-48 50-62 53-58 31-58 40-57 31-77 SPORTING FC PORTO BENFICA ATLTICO ORIENTAL SP. COVILH SP. BRAGA ACADMICA BELENENSES BOAVISTA ESTORIL V. SETBAL V. GUIMARES OLHANENSE ESTORIL QUADRO DE RESULTADOS V. SETBAL CL. Clubes P J V E D GOLOS SP. COVILH

ELVAS

QUADRO DE RESULTADOS

V. SETBAL

CL. Clubes

GOLOS

2-1 2-2 4-1 9-0 2-1 8-0 7-0 6-2 7-0 5-3 6-0 2-3 3-0 3-0 5-2 3-0 3-0 1-2 3-1 1-1 2-0 3-0 4-2 5-0 4-1 7-0 1-3 0-2 1-1 9-0 3-2 8-2 3-2 1-1 7-1 2-3 6-0 5-0 4-0 2-2 4-1 2-2 3-0 2-0 3-0 6-1 2-0 5-0 3-3 4-0 3-2 3-1 0-0 2-1 2-4 4-2 1-0 2-0 3-1 3-1 5-1 2-0 1-2 1-1 2-0 2-3 1-2 3-2 5-1 0-1 4-0 3-1 2-0 6-2 3-0 3-2 6-3 4-2 2-3 1-1 3-1 4-4 3-0 2-0 3-1 1-3 1-2 3-2 3-1 2-0 3-1 1-3 1-0 0-3 1-4 5-0 5-1 0-0 2-0 3-2 4-1 1-1 3-2 4-1 2-3 3-3 2-5 2-1 0-0 2-1 4-0 0-0 4-3 4-3 2-0 3-0 4-0 0-1 2-6 1-1 1-1 2-2 4-3 1-2 5-0 2-0 2-0 3-2 3-0 9-0 1-2 2-0 0-7 5-1 3-1 5-0 2-0 0-1 0-2 1-3 3-0 3-2 5-0 1-3 3-0 1-1 0-2 4-1 2-3 0-3 1-0 2-1 1-0 3-2 1-2 2-1 0-1 2-2 3-1 3-1 2-2 1-5 1-1 0-2 3-1 0-1 1-2 1-1 6-0 0-4 0-4 2-0 4-1 1-2 4-2 2-2 3-0 3-2 1-0 3-2 1-1 1-1

Sporting
JOGADORES: Albano, Azevedo, Barros, Caldeira, Carlos Canrio, Csar Nascimento, Galileu, Carlos Gomes, Jesus Correia, Juca, Juvenal, Leandro, Manuel Marques, Martins, Mateus, Pacheco Nobre, Joaquim Pacheco, Passos, Travaos, Verssimo e Mrio Wilson. TREINADOR: Randolph Galloway
272

OLHANENSE

LUSITANO VRSA

V. GUIMARES

1949-50
BELENENSES ACADMICA OLHANENSE SP. COVILH

BOAVISTA

ATLTICO

BENFICA

ESTORIL

ELVAS

QUADRO DE RESULTADOS

V. SETBAL

CL. Clubes

GOLOS

LUSITANO VRSA

V. GUIMARES

1948-49
BELENENSES

OLHANENSE

SP. COVILH

1951-52
V. GUIMARES BARREIRENSE BELENENSES SPORTING SP. BRAGA FC PORTO BOAVISTA 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. Sporting Benfica FC Porto Belenenses Boavista Sp. Covilh Acadmica Sp. Braga Estoril V. Guimares Barreirense Atltico Oriental Salgueiros 41 40 36 36 25 25 22 21 21 21 21 20 18 17 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 19 18 15 14 12 10 8 8 8 9 8 7 8 8 3 4 6 8 1 5 6 5 5 3 5 6 2 1 4 4 5 4 13 11 12 13 13 14 13 13 16 17 91-32 76-26 68-33 60-28 47-55 35-52 39-47 32-49 49-61 28-47 47-65 53-48 48-72 33-91 ORIENTAL ATLTICO BENFICA ESTORIL QUADRO DE RESULTADOS SPORTING BENFICA FC PORTO BELENENSES BOAVISTA SP. COVILH ACADMICA SP. BRAGA ESTORIL V. GUIMARES BARREIRENSE ATLTICO ORIENTAL SALGUEIROS SALGUEIROS ACADMICA SP. COVILH CL. Clubes P J V E D GOLOS

2-3 2-1 1-1 3-1 6-2 4-0 4-0 8-1 6-1 8-0 5-1 2-0 6-0 2-3 2-0 0-0 2-0 4-1 4-0 5-0 1-1 1-0 7-1 1-0 5-2 9-0 2-2 3-0 1-1 4-0 6-1 3-0 6-1 4-3 4-1 3-2 1-1 6-2 7-1 4-3 2-0 1-1 3-0 3-0 2-0 1-0 1-1 0-0 4-1 4-2 7-2 7-0 3-0 0-3 1-0 2-1 4-0 3-0 1-0 6-3 4-0 4-2 1-1 4-1 4-1 0-6 0-1 0-0 4-2 2-1 0-0 1-0 4-2 3-0 4-1 2-1 0-0 2-0 3-3 0-3 1-1 2-1 5-1 1-3 1-1 4-0 0-0 2-3 1-0 2-0 8-1 0-2 1-6 2-0 1-4 1-3 0-0 2-0 1-0 1-0 2-1 0-0 4-1 5-1 1-2 1-1 1-2 2-3 5-1 3-0 5-3 3-2 4-0 1-1 2-1 3-2 2-0 1-2 2-1 2-4 0-1 3-1 0-0 3-1 1-0 2-1 2-0 1-0 4-2 4-1 1-2 1-1 2-0 1-4 4-0 2-1 2-2 1-1 3-3 1-0 3-1 8-2 0-1 2-5 3-4 1-2 1-1 6-1 5-0 0-1 2-2 4-1 4-0 3-1 1-2 3-3 2-1 1-3 2-3 1-1 3-0 1-4 1-0 2-4 4-0 3-0 6-0 3-5 2-1 0-3 2-7 1-4 2-1 2-1 3-1 1-2 3-1 1-0 2-1 1-5 1-5 4-1

Sporting
JOGADORES: Albano, Albuquerque, Amaro, Azevedo, Barros, Caldeira, Carlos, Canrio, Galileu, Gervsio, Gilberto, Carlos Gomes, Jesus Correia, Juca, Juvenal, Martins, Pacheco Nobre, Passos, Serra Coelho, Tormenta, Travaos, Vasques, Verssimo e Vicente. TREINADOR: Randolph Galloway

1952-53
V. GUIMARES BARREIRENSE BELENENSES SPORTING 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. Sporting Benfica Belenenses FC Porto Barreirense V. Setbal L. vora V. Guimares Boavista Sp. Covilh Acadmica Atltico Sp. Braga Estoril 43 39 36 36 28 27 25 20 20 20 19 19 18 14 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 19 17 15 16 10 11 10 7 7 7 7 6 8 5 5 5 6 4 8 5 5 6 6 6 5 7 2 4 2 4 5 6 8 10 11 13 13 13 14 13 16 17 77-22 75-27 60-29 58-35 44-40 40-33 31-44 28-54 35-54 38-54 39-57 33-52 37-58 28-64 SP. BRAGA FC PORTO BOAVISTA ATLTICO L. VORA BENFICA ESTORIL QUADRO DE RESULTADOS SPORTING BENFICA BELENENSES FC PORTO BARREIRENSE V. SETBAL L. VORA V. GUIMARES BOAVISTA SP. COVILH ACADMICA ATLTICO SP. BRAGA ESTORIL ACADMICA SP. COVILH CL. Clubes P J V E D GOLOS V. SETBAL

3-1 1-1 5-1 9-0 1-0 7-0 4-0 3-3 3-0 5-0 2-0 6-1 3-1 2-3 3-1 2-1 3-0 2-1 3-1 5-1 4-1 5-0 7-2 4-0 8-2 6-0 2-4 1-2 1-1 1-1 2-1 3-0 5-0 5-0 3-0 5-2 3-1 2-1 6-1 1-1 2-1 1-1 4-0 3-0 4-1 6-0 4-2 3-1 2-1 2-3 5-0 4-1 2-1 1-1 1-2 4-0 2-2 4-1 4-0 4-0 0-0 2-2 1-1 3-1 4-0 0-1 2-1 1-0 3-0 0-1 4-0 1-0 2-0 5-1 2-2 4-3 2-1 0-0 2-0 0-3 0-1 3-0 2-0 0-0 3-0 5-1 3-1 1-1 1-0 3-2 1-0 0-2 0-0 1-1 0-1 1-0 0-0 1-1 2-0 2-0 6-1 2-2 3-2 3-0 1-1 2-2 2-1 1-3 0-0 2-3 1-0 1-3 4-1 1-1 1-2 1-2 4-2 0-0 0-0 1-2 1-2 1-3 1-5 3-1 4-0 1-1 2-1 7-0 3-2 4-1 0-1 1-3 2-5 1-1 4-1 3-0 4-0 1-0 1-3 0-1 3-2 0-2 1-2 0-3 0-3 2-2 0-2 1-1 3-1 0-0 4-1 0-1 2-2 1-3 2-0 4-2 3-5 2-2 0-1 0-2 1-0 2-1 1-1 4-0 2-1 4-1 0-1 1-0 0-3 1-3 0-2 0-3 2-3 2-5 2-0 0-1 2-2 0-1 2-2 2-1 0-0 2-1

Sporting
JOGADORES: Albano, Aparcio, Barros, Caldeira, Dcio, Faustino, Galileu, Gervsio, Gilberto, Carlos Gomes, Jesus Correia, Juca, Martins, Mendona, Oliveira, Pacheco, Passos, Rola, Travaos, Vasques, Verssimo e Vicente. TREINADOR: Randolph Galloway

1953-54
V. GUIMARES BARREIRENSE BELENENSES SPORTING SP. BRAGA FC PORTO BOAVISTA 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. Sporting FC Porto Benfica Belenenses Sp. Braga Atltico Sp. Covilh V. Guimares Barreirense L. vora Boavista V. Setbal Acadmica Oriental 43 36 32 31 28 28 28 25 22 21 19 18 18 15 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 20 16 13 13 12 10 10 10 8 9 7 7 8 4 3 4 6 5 4 8 8 5 6 3 5 4 2 7 3 6 7 8 10 8 8 11 12 14 14 15 16 15 80-25 83-35 62-40 43-39 54-36 49-43 43-39 44-64 34-47 47-66 29-66 51-66 29-50 35-67 ORIENTAL ATLTICO L. VORA BENFICA QUADRO DE RESULTADOS SPORTING FC PORTO BENFICA BELENENSES SP. BRAGA ATLTICO SP. COVILH V. GUIMARES BARREIRENSE L. VORA BOAVISTA V. SETBAL ACADMICA ORIENTAL ACADMICA SP. COVILH CL. Clubes P J V E D GOLOS V. SETBAL

1-0 0-2 2-0 1-3 3-1 2-2 1-5 1-1 3-3 1-3 1-4 0-2 2-4

2-1 3-2 5-3 2-2 5-2 1-1 3-1 5-0 3-3 1-2 0-2 2-2 1-2 2-1 2-0 1-1 2-0 0-2 0-6 1-3 1-1 5-3 1-2 1-2 1-1 0-0

4-0 2-0 7-0 7-0 5-0 2-0 0-2 1-0 3-0 1-0 10-0 5-0 2-0 2-1 2-0 5-1 2-2 2-1 2-1 1-2 2-2 3-0 2-0 7-0 3-2 0-0 3-2 2-0 0-0 2-2 3-1 5-1 3-0 2-0 2-4 0-0 5-1 3-2 1-1 2-2 2-1 2-0 3-0 2-1 0-0 2-2 0-0 6-3 1-2 3-1 2-1 3-1 1-2 6-4 2-0 2-1 1-1 0-0 4-3 3-1 0-1 1-0 2-2 1-3 2-2 0-1 0-1 3-2 1-0 1-3 1-0 2-0 3-0 2-1 1-2 1-1 2-2 1-0

9-0 6-0 5-2 4-0 2-1 3-2 4-0 3-1 3-1

2-1 9-1 3-0 2-1 5-0 5-1 4-0 3-0 1-0 1-1

1-1 2-0 7-1 2-1 3-1 0-2 2-3 0-0 3-3 3-2

2-1 9-4 9-0 3-1 3-2 1-0 3-0 3-1 3-2 4-1 3-1

3-1 4-1 1-2 3-3 2-0 1-1 1-0 1-0 3-1 3-0 1-0 7-1

2-1 6-1 5-0 5-2 3-1 6-2 3-0 2-1 1-1 6-2 3-1 4-1 2-1

Sporting
JOGADORES: Albano, Aparcio, Barros, Caldeira, Fabian, Faustino, Galaz, Galileu, Carlos Gomes, Gonalves, Hrotko, Hugo, Juca, Loureno, Martins, Mendona, Passos, Serra Coelho, Travaos, Vasques e Vicente. TREINADOR: Tavares da Silva
273

CAMPEONATOS DA LIGA - I DIVISO

Histria

1954-55
SP. BRAGA FC PORTO 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. Benfica Belenenses Sporting FC Porto Sp. Braga Acadmica C.U.F. V. Setbal Atltico L. vora Barreirense Sp. Covilh Boavista V. Guimares 39 39 37 30 29 25 25 22 22 21 20 20 18 17 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 18 17 15 12 12 10 10 8 9 9 7 8 7 5 3 5 7 6 5 5 5 6 4 3 6 4 4 7 5 4 4 8 9 11 11 12 13 14 13 14 15 14 61-20 63-28 73-27 51-34 52-42 53-52 45-52 37-52 42-52 40-70 25-38 32-53 33-71 33-49

Histria

BENFICA BELENENSES SPORTING FC PORTO SP. BRAGA ACADMICA C.U.F. V. SETBAL ATLTICO L. VORA BARREIRENSE SP. COVILH BOAVISTA V. GUIMARES

1-2 0-1 3-0 0-1 3-7 0-1 1-0 1-2 0-2 3-0 0-1 0-3 2-1

0-0 1-1 2-2 1-2 0-1 1-1 2-3 2-2 2-2 1-1 2-4 0-3 0-1 2-5 2-2 0-1 1-2 2-1 1-0 0-0 1-2 2-2 1-1 1-2 1-3 1-2

1-0 0-1 3-1 1-1 5-0 1-0 2-3 6-2 4-1 1-2 5-1 5-2 0-1 6-0 7-2 1-1 2-1 3-2 0-2 1-2 4-1 2-2 5-0 1-3 4-1 5-1 3-1 0-2 1-1 1-1 2-1 0-2 4-1 1-1 3-1 2-0 2-1 1-2 1-0 1-1 2-1 4-1 1-1 0-3 2-0 1-3 1-3 2-1 1-2 3-1 2-2 0-1 3-2 3-1 2-0 5-2 2-1 3-1 2-2 1-1 1-1 1-1 2-1 1-2 6-3

3-0 5-2 5-2 3-3 4-2 1-2 4-1 1-0

2-1 11-0 4-0 4-0 6-0 3-0 4-0 5-0 2-0 2-0 5-0 1-1 2-1 1-0 3-1 5-1 1-0 3-0 3-0 5-1 4-3 4-0 4-0 2-2 0-1 8-3 2-1 4-3 3-0 2-1 2-1 2-0 2-2 2-2 1-0 1-0 1-3 3-2 1-1 2-0 2-1 3-0 4-1 2-1 2-1 2-2 0-0 1-0 1-1 2-3 2-0

7-1 2-0 9-1 9-0 4-0 7-4 3-1 0-0 3-2

2-0 3-0 1-0 2-0 4-0 1-0 2-1 1-1 1-0 3-0

Benfica
JOGADORES: guas, Jacinto, Artur, Costa Pereira, Coluna, Caiado, ngelo, Calado, Palmeiro, Alfredo, Fialho, Arsnio, Naldo, Salvador, Zezinho, Azevedo, Bastos e Pegado. TREINADOR: Otto Glria

CAMPEONATOS DA LIGA - I DIVISO

1955-56
BARREIRENSE BELENENSES FC PORTO 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. FC Porto Benfica Belenenses Sporting Sp. Covilh Barreirense Torreense L. vora V. Setbal C.U.F. Caldas Atltico Acadmica Sp. Braga 43 43 37 36 29 23 22 21 20 20 19 19 19 13 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 18 19 16 15 11 8 7 6 7 6 6 6 8 5 7 5 5 6 7 7 8 9 6 8 7 7 3 3 1 2 5 5 8 11 11 11 13 12 13 13 15 18 77-20 76-31 67-25 54-27 52-44 40-60 32-42 38-55 57-64 33-58 29-50 47-62 36-52 36-84 SP. BRAGA
4-0 0-0 4-2 3-0 5-0 2-0 1-0 0-1 1-0 4-0 3-3 3-1 2-1

SPORTING

FC PORTO BENFICA BELENENSES SPORTING SP. COVILH BARREIRENSE TORREENSE L. VORA V. SETBAL C.U.F. CALDAS ATLTICO ACADMICA SP. BRAGA

3-0 1-1 3-1 5-110-1 2-0 4-1 4-1 3-1 5-0 2-0 3-0 4-0 1-1 1-0 3-0 2-2 4-1 2-2 1-1 5-1 3-2 3-0 3-0 4-0 7-1 0-1 2-2 2-1 4-1 3-0 5-1 5-0 3-3 3-0 3-1 5-2 3-1 7-2 1-0 1-3 1-0 3-0 7-1 0-1 6-0 2-0 3-0 2-0 5-2 2-1 4-2 2-2 2-4 2-0 1-1 4-0 2-1 1-0 7-1 2-1 3-0 2-2 3-0 4-1 1-4 2-4 1-0 2-3 1-1 1-1 2-1 1-0 1-1 1-1 3-2 3-1 7-0 0-0 2-5 1-1 0-0 2-4 2-1 2-0 1-1 1-2 1-0 3-1 2-0 3-0 0-3 0-1 0-2 1-1 4-0 1-1 2-1 2-2 1-1 7-3 1-1 1-1 4-3 1-1 3-5 0-4 2-2 3-3 2-3 3-1 5-1 2-0 3-0 9-2 2-1 6-1 0-4 1-5 1-2 0-0 1-1 1-1 3-1 2-2 3-2 1-1 2-1 1-0 2-2 3-3 0-1 0-2 0-2 2-0 0-1 2-2 3-1 3-1 3-0 1-0 2-1 0-0 2-2 1-4 1-1 0-2 3-2 3-2 0-0 3-3 3-1 7-2 1-1 4-2 4-0 1-2 1-0 0-5 1-1 1-0 3-1 4-1 1-2 2-1 3-4 2-2 2-1 4-1 1-5 2-3 1-4 2-3 0-2 1-1 1-0 0-2 4-2 4-1 4-1 2-1 1-3

FC Porto
JOGADORES: Acrsio, Carlos Duarte, Correia, Eleutrio, Gasto, Gonalves, Hernni, Jaburu, Jos Maria, Miguel Arcanjo, Monteiro da Costa, Osvaldo, Pedroto, Perdigo, Pinho, Romeu, S Pereira, Sarmento, Teixeira, Valle e Virglio. TREINADOR: Dorival Yustrich

1956-57
BARREIRENSE BELENENSES ACADMICA FC PORTO SPORTING ORIENTAL 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. Benfica FC Porto Belenenses Sporting L. vora Acadmica Torreense Oriental C.U.F. V. Setbal Barreirense Caldas Sp. Covilh Atltico 41 40 33 31 30 28 24 23 21 20 20 19 18 16 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 17 18 13 12 13 12 10 8 9 8 8 6 7 6 7 4 7 7 4 4 4 7 3 4 4 7 4 4 2 4 6 7 9 10 12 11 14 14 14 13 15 16 75-25 86-23 74-50 62-28 57-51 45-33 44-50 27-44 35-69 40-59 39-62 32-63 33-62 32-62 ATLTICO BENFICA L. VORA CALDAS C.U.F. QUADRO DE RESULTADOS BENFICA FC PORTO BELENENSES SPORTING L. VORA ACADMICA TORREENSE ORIENTAL C.U.F. V. SETBAL BARREIRENSE CALDAS SP. COVILH ATLTICO SP. COVILH
6-0 8-1 2-0 7-1 3-2 0-0 5-0 2-0 1-1 2-1 3-2 3-2 3-1

CL. Clubes

GOLOS

TORREENSE

3-0 2-2 1-0 1-2 0-0 1-1 1-1 2-3 2-3 2-4 1-4 1-3 0-5

3-2 2-2 5-0 4-3 2-1 2-2 3-2 5-2 0-3 1-1 1-1 6-2 0-3 1-1 2-5 3-2 1-7 1-2 1-1 2-1 1-1 1-1 0-1 3-2 1-3 2-4

1-1 2-2 2-0 3-0 3-0 2-0 7-1 5-1 2-0 5-0 2-2 5-0 3-2 6-2 5-1 1-1 1-3 3-1 3-1 2-1 3-1 2-0 0-2 2-0 2-0 4-0 2-1 0-0 1-3 2-1 4-1 1-0 3-1 0-2 1-1 0-0 5-3 2-1 1-0 2-0 0-0 1-1 3-1 2-3 1-1 2-1 1-0 2-3 3-0 0-1 1-7 2-2 1-0 3-1 4-2 4-3 2-0 0-1 2-4 1-1 1-3 3-7 1-0 2-1 0-1

6-0 4-0 5-1 8-0 3-1 8-1 2-1 1-1 4-1 3-1 2-1 2-1 4-1

4-0 10-1 1-0 4-1 4-0 4-0 5-1 4-0 5-0 4-0 3-0 6-0 4-1 3-2 2-0 2-0 2-2 4-0 1-4 3-2 4-0 2-1 2-1 1-1 3-1 2-1 1-0 2-0 1-1 1-2 4-3 3-5 0-1 2-0 3-0 0-0 3-0 2-2 2-2

Benfica
JOGADORES: guas, Salvador, Cavm, Bastos, ngelo, Alfredo, Coluna, Pegado, Jacinto, Artur, Calado, Caiado, Serra, Zezinho, Palmeiro, Isidro, Palmeiro Antunes, Naldo, Chipenda e Santana. TREINADOR: Otto Glria
274

V. SETBAL

ATLTICO

L. VORA

BENFICA

CALDAS

C.U.F.

QUADRO DE RESULTADOS

ACADMICA

SP. COVILH

CL. Clubes

GOLOS

TORREENSE

V. SETBAL

BOAVISTA

SPORTING

ATLTICO

BENFICA

L. VORA

C.U.F.

QUADRO DE RESULTADOS

V. GUIMARES

BARREIRENSE

BELENENSES

ACADMICA

SP. COVILH

CL. Clubes

GOLOS

V. SETBAL

1957-58
BARREIRENSE BELENENSES SPORTING SP. BRAGA FC PORTO 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. Sporting FC Porto Benfica Belenenses Sp. Braga L. vora Barreirense Torreense Acadmica Caldas V. Setbal C.U.F. Salgueiros Oriental 43 43 36 28 25 24 24 24 24 23 22 19 16 13 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 19 21 17 12 9 10 10 11 10 9 9 8 7 4 5 1 2 4 7 4 4 2 4 5 4 3 2 5 2 4 7 10 10 12 12 13 12 12 13 15 17 17 79-21 64-25 59-23 54-42 51-52 37-36 42-52 30-46 45-40 30-46 37-59 40-59 45-65 21-68 ORIENTAL L. VORA BENFICA CALDAS C.U.F. QUADRO DE RESULTADOS SPORTING FC PORTO BENFICA BELENENSES SP. BRAGA L. VORA BARREIRENSE TORREENSE ACADMICA CALDAS V. SETBAL C.U.F. SALGUEIROS ORIENTAL SALGUEIROS ACADMICA CL. Clubes P J V E D GOLOS TORREENSE V. SETBAL

3-0 2-0 3-2 3-0 3-0 7-1 6-1 1-1 3-0 2-2 5-0 5-0 5-0 2-1 1-0 4-1 4-2 1-0 3-0 1-1 4-2 3-1 5-0 4-0 5-1 5-0 2-0 2-3 0-1 0-0 1-0 3-0 1-0 3-1 5-1 4-0 1-0 9-1 7-0 3-3 1-3 2-1 9-3 0-0 3-2 3-2 2-0 0-1 2-1 4-0 6-2 4-0 0-5 3-2 0-1 3-2 1-0 2-2 7-0 1-3 1-0 4-1 5-1 4-1 5-0 1-1 0-2 4-0 3-2 3-2 3-1 3-1 1-0 1-2 0-1 4-2 5-0 3-1 0-1 2-1 1-2 2-0 3-1 2-2 4-3 4-1 4-1 2-1 1-3 3-2 2-2 0-3 0-1 1-3 2-1 1-0 2-1 0-0 2-1 1-0 1-3 1-0 1-0 3-1 0-1 0-1 0-1 2-2 4-4 0-1 4-0 1-0 1-1 6-1 1-0 3-1 3-1 1-3 1-3 3-2 1-0 0-0 1-0 1-0 1-0 2-1 1-2 2-2 1-1 3-0 2-4 0-1 1-6 1-1 4-0 1-1 3-1 1-3 1-0 5-2 2-0 3-1 0-1 3-3 2-1 0-2 1-2 2-2 2-0 0-2 1-2 2-4 3-1 7-1 2-1 5-3 0-1 1-2 1-3 2-0 0-0 5-0 1-2 3-1 2-3 5-2 4-0 4-0 4-1 0-5 1-2 0-0 0-1 1-1 2-1 2-1 0-1 1-3 0-0 0-0 1-2 3-2

Sporting
JOGADORES: Caldeira, Costa, David Jlio, Galaz, Carlos Gomes, Gonalves, Hugo, Ivson, Joaquim Jos, Juca, Martins, Fernando Mendes, Miltinho, Octvio de S, Osvaldinho, Pacheco, Prides, Pompeu, Travaos, Vadinho, Valente, Vasques e Walter. TREINADOR: Enrique Fernandez

1958-59
V. GUIMARES BARREIRENSE BELENENSES ACADMICA SP. COVILH CL. Clubes 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. FC Porto Benfica Belenenses Sporting V. Guimares V. Setbal Sp. Braga Sp. Covilh L. vora Acadmica C.U.F. Barreirense Caldas Torreense P 41 41 38 31 29 27 24 22 21 21 21 17 16 15 J 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 V 17 17 16 12 13 11 9 9 8 8 8 7 5 5 E 7 7 6 7 3 5 6 4 5 5 5 3 6 5 D 2 2 4 7 10 10 11 13 13 13 13 16 15 16 GOLOS FC PORTO 81-22 78-20 65-27 50-28 59-55 53-64 48-51 43-65 40-49 45-46 34-55 39-62 33-76 23-71 BENFICA QUADRO DE RESULTADOS FC PORTO BENFICA BELENENSES SPORTING V. GUIMARES V. SETBAL SP. BRAGA SP. COVILH L. VORA ACADMICA C.U.F. BARREIRENSE CALDAS TORREENSE TORREENSE V. SETBAL SP. BRAGA SPORTING L. VORA CALDAS C.U.F.

1-1 1-0 2-2 0-6 3-3 1-2 0-4 1-2 0-1 1-0 1-2 2-2 0-3

0-0 7-0 3-2 1-1 2-1 1-1 2-1 3-0 2-2 0-5 2-4 1-2 1-1 2-1 0-0 0-0 0-3 1-2 1-4 2-4 1-3 1-3 1-1 1-6 1-5 0-0

1-0 6-1 3-3 3-2 5-2 4-0 7-0 3-0 5-1 2-1 2-1 2-0 9-1 7-0 6-0 4-1 2-0 3-4 8-1 1-3 4-1 3-1 3-3 1-0 1-0 2-0 2-0 0-0 3-1 3-2 3-1 1-0 3-1 5-2 0-3 3-3 0-3 1-3 3-1 5-2 1-0 2-2 2-3 1-1 2-1 1-1 1-2 3-2 3-1 1-2 0-1 1-2 4-3 1-1 6-1 0-0 1-2 4-1 2-2 0-0 0-2 2-2 4-4 1-1 2-1

7-0 10-0 5-0 6-0 3-0 2-0 1-0 0-0 1-1 5-1 3-0 4-0 3-2 3-0 8-0 3-1 4-2 4-0 2-0 4-2 4-0 0-1 6-3 3-0 3-1 3-1 7-1 1-0 3-2 11-0 5-0 0-0 1-0 2-2 1-3 3-2 2-2 2-1 2-0 3-2 1-2 1-2 2-1 0-3 4-3 2-1 2-0 2-1 1-2 0-1 1-0

2-0 4-0 3-0 3-1 3-0 2-1 5-0 2-1

1-1 5-0 3-1 1-1 4-5 1-0 1-1 3-1 5-1

3-0 7-1 3-0 1-0 5-0 3-3 1-2 2-2 2-1 2-0

FC Porto
JOGADORES: Acrsio, Adrito, Amrico, Barbosa, Carlos Duarte, Gasto, Hernni, Lus Roberto, Miguel Arcanjo, Monteiro da Costa, Morais, No, Osvaldo Silva, Pedroto, Perdigo, Pinho, ngelo Sarmento, Antnio Sarmento, Teixeira e Virglio. TREINADOR: Bela Guttmann (rende O. Bumbel)

1959-60
V. GUIMARES BELENENSES ACADMICA SP. COVILH CL. Clubes 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. Benfica Sporting Belenenses FC Porto C.U.F. Acadmica V. Guimares Leixes Sp. Covilh L. vora Atltico Sp. Braga V. Setbal Boavista P 45 43 36 30 25 25 23 23 22 21 21 20 18 12 J 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 V 20 19 15 13 10 8 8 8 8 6 7 6 5 4 E 5 5 6 4 5 9 7 7 6 9 7 8 8 4 D 1 2 5 9 11 9 11 11 12 11 12 12 13 18 GOLOS SPORTING 75-27 82-20 58-25 48-36 36-39 40-41 47-43 48-56 32-49 32-55 34-46 24-39 26-52 27-81 BENFICA QUADRO DE RESULTADOS BENFICA SPORTING BELENENSES FC PORTO C.U.F. ACADMICA V. GUIMARES LEIXES SP. COVILH L. VORA ATLTICO SP. BRAGA V. SETBAL BOAVISTA V. SETBAL SP. BRAGA FC PORTO BOAVISTA ATLTICO L. VORA LEIXES C.U.F.

4-3 1-2 2-1 2-1 5-1 4-1 1-1 2-1 5-3 2-1 2-0 4-1 9-0 1-1 2-0 6-1 2-0 2-1 1-1 5-1 4-0 6-0 3-0 4-0 8-0 5-0 0-0 1-0 1-0 2-1 1-2 3-1 4-0 1-0 4-0 4-1 4-4 1-2 8-0 2-2 1-4 2-3 5-0 3-1 3-2 4-2 2-0 3-1 4-0 1-2 1-0 2-1 1-5 0-1 1-0 2-0 1-1 1-1 1-3 1-2 1-1 1-0 2-0 3-1 1-0 0-2 2-2 0-5 1-0 0-2 0-0 8-1 5-1 1-1 1-0 0-0 0-0 6-2 1-1 0-3 2-5 0-1 3-1 1-3 7-1 4-1 7-0 3-0 1-0 0-1 5-1 1-2 1-2 1-1 2-2 3-1 1-1 1-1 6-0 2-1 2-0 2-0 5-0 4-2 1-4 0-1 0-0 3-1 2-3 4-0 0-0 2-2 3-2 3-1 1-0 1-1 4-0 2-3 2-2 2-2 0-3 2-1 1-0 1-0 3-2 0-0 4-1 0-0 1-1 1-0 0-4 1-1 1-1 0-0 2-2 2-2 3-3 4-2 4-0 3-1 1-0 2-0 4-0 0-3 0-2 1-4 0-0 1-5 2-0 5-0 1-0 3-0 0-0 0-0 1-1 3-1 2-3 1-7 1-0 0-1 0-0 1-1 1-2 2-1 1-2 1-1 0-1 5-1 2-2 0-2 2-5 0-1 1-5 0-3 1-3 2-1 1-1 1-1 4-2 3-2 0-0 3-1

Benfica
JOGADORES: Artur, Cavm, Jos Augusto, Costa Pereira, Mrio Joo, guas, Santana, Coluna, Cruz, Neto, Serra, Saraiva, ngelo, Palmeiro, Barroca, Mendes, Torres, Zezinho e Alfredo. TREINADOR: Bela Guttmann
275

CAMPEONATOS DA LIGA - I DIVISO

Histria

V. GUIMARES

FC PORTO

SPORTING

ATLTICO

BENFICA

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.

Benfica Sporting FC Porto V. Guimares Belenenses C.U.F. Acadmica Leixes Sp. Covilh Atltico L. vora Salgueiros Sp. Braga Barreirense

46 42 33 30 28 26 26 23 21 21 21 20 19 8

26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26

22 19 14 14 12 10 10 10 8 8 9 8 8 3

2 4 5 2 4 6 6 3 5 5 3 4 3 2

2 3 7 10 10 10 10 13 13 13 14 14 15 21

92-21 61-19 51-28 48-44 45-37 38-28 31-29 38-44 27-55 35-54 29-51 34-64 41-62 26-60

BENFICA SPORTING FC PORTO V. GUIMARES BELENENSES C.U.F. ACADMICA LEIXES SP. COVILH ATLTICO L. VORA SALGUEIROS SP. BRAGA BARREIRENSE

1-0 2-0 4-0 4-2 4-1 4-1 4-1 8-0 7-2 5-0 8-1 7-1 3-0 1-1 1-1 4-1 2-1 1-0 1-0 3-1 2-1 3-0 4-2 2-1 6-1 4-0 3-2 0-0 2-2 1-0 1-1 0-1 1-0 4-0 5-0 4-0 1-2 1-1 4-1 2-1 0-0 4-2 3-2 0-3 2-0 2-1 3-1 4-2 5-2 2-1 4-1 3-1 0-4 0-2 1-0 2-1 1-0 2-2 1-0 0-1 2-1 2-0 8-1 2-1 4-0 1-3 2-1 1-2 2-0 2-2 2-0 3-0 1-1 1-2 7-1 4-2 2-0 0-1 0-2 0-1 2-1 2-1 0-1 0-0 1-1 4-2 0-1 0-0 2-0 3-1 3-0 0-3 1-3 3-2 0-2 2-0 0-2 1-1 2-2 6-1 3-1 1-3 3-2 1-0 1-3 0-3 1-3 2-1 1-4 0-0 1-1 1-5 1-0 3-1 2-0 2-0 2-1 3-3 0-3 1-2 1-0 1-1 2-0 3-1 (*) 3-0 3-0 2-2 3-1 2-2 1-2 0-3 0-1 3-0 1-0 2-1 1-0 1-2 0-1 4-0 2-2 3-2 1-0 0-2 1-7 1-2 2-3 3-2 1-0 1-3 1-0 1-1 1-0 1-1 2-3 1-0 0-4 1-3 0-4 2-1 1-1 1-1 0-2 2-1 3-0 3-0 0-1 5-1 5-3 0-1 3-1 1-4 1-2 3-4 0-1 0-2 2-3 2-0 2-2 0-1 1-2 2-4
(*) No homologado o resultado de 3-0 a favor do Atltico, sendo atribuidos os pontos de vitria ao Leixes

Histria

Benfica
JOGADORES: Cruz, Cavm, Costa Pereira, Coluna, Jos Augusto, Germano, guas, ngelo, Neto, Santana, Saraiva, Serra, Artur, Mrio Joo, Ferreira Pinto, Jorge, Mendes, Moreira, Torres, Incio, Barroca, Sidnio, Peres e Eusbio. TREINADOR: Bela Guttmann

CAMPEONATOS DA LIGA - I DIVISO

1961-62
V. GUIMARES BELENENSES SPORTING FC PORTO 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. Sporting FC Porto Benfica C.U.F. Belenenses Atltico Leixes Olhanense V. Guimares Acadmica Beira-Mar L. vora Sp. Covilh Salgueiros 43 41 36 33 31 26 23 22 22 22 21 20 17 7 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 19 18 14 14 12 11 10 8 9 9 8 9 6 2 5 5 8 5 7 4 3 6 4 4 5 2 5 3 2 3 4 7 7 11 13 12 13 13 13 15 15 21 66-17 57-16 69-38 44-34 51-35 41-42 47-55 33-41 44-47 44-54 43-61 31-42 30-48 17-87 ATLTICO L. VORA C.U.F. BENFICA LEIXES C.U.F. QUADRO DE RESULTADOS SPORTING FC PORTO BENFICA C.U.F. BELENENSES ATLTICO LEIXES OLHANENSE V. GUIMARES ACADMICA BEIRA-MAR L. VORA SP. COVILH SALGUEIROS SALGUEIROS FEIRENSE ACADMICA OLHANENSE SP. COVILH ATLTICO CL. Clubes P J V E D GOLOS BEIRA-MAR

0-1 3-1 3-0 3-1 4-0 5-0 4-1 2-1 4-0 2-1 0-0 3-0 6-0 0-2 2-1 5-0 5-0 4-1 3-1 4-0 3-0 1-0 2-0 4-0 2-0 1-0 3-3 1-1 1-1 0-0 2-1 7-1 4-2 1-0 4-2 8-1 3-1 1-1 8-1 1-3 2-1 1-3 2-0 3-0 2-1 4-3 1-0 6-2 2-2 3-1 2-0 4-0 0-1 3-3 2-2 5-1 0-2 6-3 1-0 1-1 2-0 4-1 1-0 4-2 4-0 0-3 1-4 0-3 0-0 0-3 4-1 3-0 3-3 3-0 4-1 1-0 2-1 7-0 2-1 0-0 1-2 2-1 1-1 2-0 2-0 2-3 5-0 3-2 3-0 2-1 5-0 1-1 1-1 1-1 0-0 3-1 3-1 0-0 1-0 2-2 6-2 0-1 1-0 2-0 1-3 1-0 2-2 2-0 1-1 1-3 3-2 2-0 3-0 2-3 5-2 3-1 6-1 0-3 0-2 3-1 0-1 2-1 2-2 5-2 1-2 3-0 7-1 2-0 0-0 8-1 1-1 1-1 2-3 0-3 0-3 0-1 3-1 1-0 3-1 1-1 4-0 1-1 3-0 1-3 0-2 0-1 0-0 1-3 0-1 4-0 2-1 4-1 5-0 2-1 3-0 2-1 0-2 1-4 2-1 0-2 1-1 1-0 2-1 2-0 4-2 1-2 3-4 1-2 4-2 1-1 0-1 4-5 0-2 0-3 1-1 0-4 1-3 1-0 1-2 0-4 1-0 1-1

Sporting
JOGADORES: lvaro Alexandre, Cabrinha, Carvalho, Casaca, David Jlio, Diego, Figueiredo, Go, Hilrio, Hugo, Libnio, Mrio Lino, Lcio, Fernando Mendes, Monteiro, Morais, Morato, Pacoti, Prides e Serranito. TREINADOR: Juca

1962-63
V. GUIMARES 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. Benfica FC Porto Sporting Belenenses Leixes V. Guimares L. vora Olhanense V. Setbal Acadmica Barreirense C.U.F. Atltico Feirense 48 42 38 36 30 27 23 21 20 19 18 18 17 7 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 23 19 18 16 10 12 9 7 6 8 5 6 8 3 2 4 2 4 10 3 5 7 8 3 8 6 1 1 1 3 6 6 6 11 12 12 12 15 13 14 17 22 81-25 61-24 71-31 47-30 34-33 47-43 33-41 29-38 33-39 49-50 20-56 37-40 33-65 21-81 V. SETBAL FC PORTO SPORTING BENFICA L. VORA LEIXES QUADRO DE RESULTADOS BENFICA FC PORTO SPORTING BELENENSES LEIXES V. GUIMARES L. VORA OLHANENSE V. SETBAL ACADMICA BARREIRENSE C.U.F. ATLTICO FEIRENSE BARREIRENSE BELENENSES ACADMICA CL. Clubes P J V E D GOLOS OLHANENSE

1-2 4-3 1-0 2-0 6-2 2-1 1-1 3-2 5-1 8-1 3-1 2-0 6-0 1-2 1-3 5-1 2-0 2-1 5-0 4-0 3-2 3-1 3-0 2-0 5-0 3-1 1-3 0-1 3-0 6-0 4-2 2-1 5-1 2-1 5-1 2-0 2-1 5-3 7-0 1-4 1-1 1-0 0-1 6-0 1-0 4-2 3-1 3-1 4-0 1-0 1-0 4-1 0-0 2-0 1-0 1-2 1-0 1-1 4-1 2-1 1-1 0-0 1-1 1-1 3-2 3-4 0-3 0-1 1-2 1-1 2-1 2-1 3-0 2-1 5-0 2-2 1-2 2-1 1-3 0-1 0-1 3-2 1-2 0-1 2-0 1-0 3-3 0-0 3-1 3-1 2-1 0-1 3-3 1-1 0-0 2-0 2-0 1-0 0-0 3-0 4-0 2-2 2-0 1-0 0-3 1-1 2-2 1-1 3-3 0-3 0-0 0-0 2-3 3-1 1-0 3-0 5-1 0-2 0-2 4-3 1-2 1-1 0-2 1-3 1-0 2-1 8-0 4-1 6-0 8-0 1-3 1-1 1-5 0-1 1-1 1-3 0-0 3-0 0-0 1-0 3-0 2-0 0-0 2-3 1-2 1-2 1-1 0-1 1-1 6-0 2-1 0-1 2-0 1-1 3-0 4-0 0-3 2-3 0-2 1-2 4-2 0-5 3-5 2-1 2-1 1-0 3-1 3-2 5-2 1-6 1-2 1-4 1-3 0-4 1-3 1-2 1-0 0-2 2-1 1-2 0-2 2-0

Benfica
JOGADORES: Coluna, Eusbio, Jos Augusto, Costa Pereira, Simes, Machado, Cruz, Cavm, Humberto Fernandes, Santana, Torres, ngelo, guas, Jacinto, Augusto Silva, Pedras, Saraiva, Germano e Maximiano. TREINADOR: Fernando Riera
276

L. VORA

LEIXES

CL. Clubes

GOLOS

SP. BRAGA

C.U.F.

QUADRO DE RESULTADOS

BARREIRENSE

BELENENSES

SALGUEIROS

ACADMICA

SP. COVILH

1960-61

1963-64
V. GUIMARES FC PORTO 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. Benfica FC Porto Sporting V. Guimares C.U.F. Belenenses V. Setbal Leixes Acadmica Varzim L. vora Seixal Olhanense Barreirense 46 40 34 34 30 30 29 25 25 20 14 14 12 11 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 21 16 13 16 12 12 12 8 11 8 5 4 2 4 4 8 8 2 6 6 5 9 3 4 4 6 8 3 1 2 5 8 8 8 9 9 12 14 17 16 16 19 103-26 51-20 49-26 62-42 46-33 46-36 46-41 34-44 43-48 37-57 22-51 28-66 20-57 22-62 SPORTING BENFICA L. VORA LEIXES VARZIM SEIXAL C.U.F. QUADRO DE RESULTADOS BENFICA FC PORTO SPORTING V. GUIMARES C.U.F. BELENENSES V. SETBAL LEIXES ACADMICA VARZIM L. VORA SEIXAL OLHANENSE BARREIRENSE BARREIRENSE BELENENSES ACADMICA OLHANENSE CL. Clubes P J V E D GOLOS V. SETBAL

1-1 3-1 1-4 0-3 1-1 2-4 1-5 1-5 0-2 1-3 2-3 0-3 2-4

2-2 2-2 2-1 0-0 2-2 1-1 1-0 4-0 1-1 4-2 2-1 1-3 1-1 0-0 1-2 0-3 0-3 1-1 0-3 1-1 0-1 1-3 1-1 0-2 1-3 1-0

2-1 2-1 5-2 5-2 7-0 2-1 3-1 3-2 5-0 1-0 5-0 0-0 2-1 1-2 5-1 4-0 2-1 3-2 2-1 3-1 2-2 2-2 2-0 0-3 1-1 3-0 4-1 2-1 2-1 2-2 2-0 1-0 2-1 1-2 1-0 0-3 2-1 1-0 2-0 2-3 4-5 1-1 1-3 0-0 3-3 2-5 1-0 1-2 1-2 2-2 3-4 0-2 1-2 2-2 0-0 1-0 0-0 0-1 1-1 1-1 0-1 0-1 0-0 0-3 1-3

3-0 1-1 1-0 2-1 6-2 0-2 4-0 1-1 4-1 2-1 0-1 2-2 3-4

8-0 3-0 2-0 5-2 2-0 4-1 2-1 3-1 2-0 0-1 2-1 0-1 1-2

2-0 10-0 8-1 1-0 3-1 3-0 4-1 3-0 1-1 4-0 4-2 5-1 2-1 6-2 4-1 3-0 1-2 2-1 1-2 3-0 4-0 1-0 0-0 1-1 3-0 7-1 3-1 2-0 2-1 5-2 1-1 2-1 2-2 2-1 2-0 0-1 2-1 1-1 0-0

8-0 3-0 3-1 2-0 2-1 2-0 3-0 6-0 3-0 4-1 1-0 1-3 1-4

Benfica
JOGADORES: Costa Pereira, Cavm, Simes, Jos Augusto, Coluna, Cruz, Eusbio, Luciano, Yaca, Serafim, Neto, Torres, Raul Machado, Augusto Silva, Germano, Santana, Humberto Fernandes, Jacinto, ngelo, Pedras, Rita e Calado. TREINADOR: Lajos Czeizler

1964-65
V. GUIMARES BELENENSES ACADMICA CL. Clubes 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. Benfica FC Porto C.U.F. Acadmica Sporting V. Setbal V. Guimares Belenenses Leixes Sp. Braga Varzim L. vora Seixal Torreense P 43 37 35 34 32 32 29 26 21 20 20 20 8 7 J 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 V 19 17 15 16 12 15 12 12 8 8 8 9 3 3 E 5 3 5 2 8 2 5 2 5 4 4 2 2 1 D 2 6 6 8 6 9 9 12 13 14 14 15 21 22 GOLOS FC PORTO 88-21 47-27 49-29 58-40 39-35 61-30 44-36 39-40 50-51 36-51 39-55 30-51 16-84 18-64 BENFICA QUADRO DE RESULTADOS BENFICA FC PORTO C.U.F. ACADMICA SPORTING V. SETBAL V. GUIMARES BELENENSES LEIXES SP. BRAGA VARZIM L. VORA SEIXAL TORREENSE TORREENSE V. SETBAL SP. BRAGA SPORTING L. VORA LEIXES VARZIM SEIXAL C.U.F.

1-0 2-0 2-2 2-2 1-2 1-2 0-6 1-1 1-2 1-4 0-0 0-4 1-3

4-0 1-1 2-0 2-0 1-4 1-2 1-1 0-0 0-1 2-1 0-0 1-3 0-1 1-2 1-3 3-3 2-0 2-1 2-0 2-3 2-5 3-1 1-2 2-2 1-2 0-1

3-0 3-0 3-2 4-0 3-2 1-2 1-3 1-0 4-2 2-0 3-1 0-1 3-0 3-1 1-1 3-0 1-1 1-2 4-1 2-4 3-2 1-2 1-0 1-2 0-0 2-1 1-0 1-0 2-2 1-2 2-1 3-0 1-2 1-2 2-2 5-1 3-3 2-3 1-1 3-0 2-3 1-2 2-1 1-0 1-2 0-2 3-1 4-1 1-1 0-1 1-2 1-1 0-2 1-2 1-5 1-3 0-0 0-1 0-1 0-1 0-3 3-0 0-4 1-3 0-2

5-0 3-1 2-1 5-3 1-0 1-0 4-0 3-2

5-0 11-3 6-0 1-0 6-0 2-0 0-1 3-0 4-1 3-0 5-0 2-0 2-0 1-0 4-0 8-0 8-0 4-0 2-0 1-0 2-0 2-1 5-1 1-0 4-0 6-0 3-0 1-1 2-0 6-0 4-0 5-1 0-0 0-1 6-0 3-1 2-1 2-0 0-1 4-1 6-0 0-3 3-0 1-2 0-2 2-1 3-0 5-0 0-0 1-2 0-1

7-0 1-1 4-1 2-1 3-1 5-1 2-3 2-1 2-1

5-0 3-1 2-1 5-1 3-2 7-1 7-1 2-1 3-0 1-1

Benfica
JOGADORES: Coluna, Torres, Jos Augusto, Costa Pereira, Cavm, Cruz, Eusbio, Raul Machado, Simes, Germano, Prides, Jacinto, Neto, Calado, Pedras, Augusto Silva, Serafim, Luciano, Nascimento, Malta da Silva, Yaca, Guerreiro, ngelo, Humberto Fernandes, Santana, Melo, Arcanjo, Benje e Domingos Fernandes. TREINADOR: Elek Schwartz

1965-66
V. GUIMARES SPORTING 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. Sporting Benfica FC Porto V. Guimares V. Setbal Acadmica Belenenses Varzim C.U.F. Sp. Braga Beira-Mar Leixes L. vora Barreirense 42 41 34 33 29 26 25 25 24 21 18 18 14 14 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 18 18 14 14 11 9 9 9 8 7 6 7 4 5 6 5 6 5 7 8 7 7 8 7 6 4 6 4 2 3 6 7 8 9 10 10 10 12 14 15 16 17 70-21 73-30 41-25 58-47 51-36 58-48 28-29 40-38 37-46 39-64 31-65 28-39 27-60 32-65 SP. BRAGA FC PORTO L. VORA BENFICA LEIXES VARZIM C.U.F. QUADRO DE RESULTADOS SPORTING BENFICA FC PORTO V. GUIMARES V. SETBAL ACADMICA BELENENSES VARZIM C.U.F. SP. BRAGA BEIRA-MAR LEIXES L. VORA BARREIRENSE BARREIRENSE BELENENSES ACADMICA CL. Clubes P J V E D GOLOS BEIRA-MAR V. SETBAL

0-2 4-0 1-1 4-0 5-2 3-0 4-0 4-1 5-0 1-1 4-0 5-0 3-0 2-4 3-1 4-2 3-2 4-0 2-0 1-0 6-1 4-1 5-0 2-0 1-0 8-2 1-1 2-0 3-0 0-0 4-3 1-0 3-0 3-0 4-2 2-0 1-0 2-0 0-1 3-2 3-2 1-2 4-1 3-2 3-2 4-1 3-0 6-2 2-0 0-1 3-1 3-2 1-2 4-4 1-1 2-2 2-2 1-0 1-1 1-2 8-1 8-1 1-0 2-0 2-0 1-2 2-2 0-3 7-2 4-1 0-1 2-2 1-1 1-2 5-0 3-1 5-0 2-1 1-1 1-3 2-1 2-1 0-1 3-1 3-1 0-0 0-0 1-0 3-0 1-1 1-1 1-2 1-1 1-0 2-0 1-1 1-2 1-1 2-1 3-0 6-0 2-0 2-0 4-1 0-0 1-3 1-1 2-2 0-2 1-1 1-0 0-2 1-1 2-0 3-1 2-2 7-3 0-0 0-0 0-0 3-5 3-2 2-3 2-1 2-2 4-2 3-1 1-1 2-1 5-0 1-4 1-1 1-3 1-2 1-0 1-5 1-1 3-2 1-3 5-1 3-2 2-0 3-2 0-1 0-1 2-3 0-1 0-1 1-1 2-0 1-1 2-1 1-0 1-1 8-1 2-0 2-5 1-2 0-0 1-1 0-5 1-1 1-3 2-0 1-3 6-1 1-1 0-2 3-0 1-3 1-7 2-0 1-1 0-1 2-2 0-1 3-1 0-1 2-1 2-2 4-0 1-2

Sporting
JOGADORES: Alexandre Batista, Baro, Cal, Carlitos, Carvalho, Dani, Ferreira Pinto, Figueiredo, Hilrio, Jos Carlos, Mrio Lino, Loureno, Morais, Oliveira Duarte, Osvaldo Silva, Pedro Gomes, Fernando Peres, Seminrio, Sitoe e Teixeira. TREINADOR: Juca
277

CAMPEONATOS DA LIGA - I DIVISO

Histria

1966-67
V. GUIMARES BELENENSES ACADMICA CL. Clubes 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. Benfica Acadmica FC Porto Sporting V. Setbal V. Guimares Leixes C.U.F. Sp. Braga Varzim Belenenses Sanjoanense Atltico Beira-Mar P 43 40 39 30 27 26 24 23 23 22 20 19 14 14 J 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 V 20 18 17 11 10 11 8 9 9 8 7 4 5 5 E 3 4 5 8 7 4 8 5 5 6 6 11 4 4 D 3 4 4 7 9 11 10 12 12 12 13 11 17 17 GOLOS 64-19 50-18 56-22 36-24 27-25 35-40 23-29 27-43 33-33 29-42 26-34 23-39 29-55 23-58 BENFICA QUADRO DE RESULTADOS BENFICA ACADMICA FC PORTO SPORTING V. SETBAL V. GUIMARES LEIXES C.U.F. SP. BRAGA VARZIM BELENENSES SANJOANENSE ATLTICO BEIRA-MAR SANJOANENSE VARZIM SP. BRAGA

Histria

2-1 3-0 3-0 1-0 7-0 3-1 3-0 4-0 6-2 2-0 1-0 2-0 2-0 0-1 0-0 1-0 3-0 2-1 2-1 2-3 2-1 2-1 6-0 5-3 1-0 5-0 1-1 1-1 1-0 2-0 4-1 4-0 5-0 3-1 3-1 2-0 4-1 5-1 4-1 1-1 0-0 2-2 1-1 3-0 0-1 0-1 0-0 4-0 1-0 4-1 3-1 2-0 3-2 0-1 0-1 0-2 1-0 0-0 3-1 1-2 1-0 1-0 0-0 0-2 5-1 0-1 0-1 2-0 2-1 1-1 2-0 3-1 2-1 2-2 1-2 2-1 2-0 1-1 1-2 1-1 0-1 0-1 1-1 0-1 0-0 1-0 2-0 0-0 1-0 3-1 4-1 1-2 0-2 1-5 1-3 1-0 2-2 0-1 1-0 2-0 2-0 0-0 4-3 1-0 4-0 1-3 2-0 3-1 2-3 2-3 1-2 1-1 1-1 4-1 1-0 1-0 4-2 0-0 1-3 0-3 2-2 0-1 1-0 1-1 1-0 1-0 0-0 1-0 5-0 1-0 2-1 0-1 1-2 1-1 0-2 2-1 0-0 5-0 1-0 2-0 1-1 7-1 0-2 1-3 1-0 1-1 1-1 1-1 2-1 2-0 0-4 0-0 1-3 0-0 2-2 1-0 1-2 0-2 2-0 0-1 0-2 1-2 2-2 0-0 0-1 4-1 2-1 2-2 3-0 0-9 0-3 0-2 1-2 0-0 1-3 3-0 2-0 0-0 2-4 1-0 1-1 4-1

Benfica
JOGADORES: Cavm, Eusbio, Jaime Graa, Raul Machado, Jos Augusto, Jacinto, Cruz, Simes, Nascimento, Coluna, Jos Torres, Nlson, Yaca, Calado, Costa Pereira, Luciano, Augusto Silva, Santana, Camolas, Humberto Fernandes e Melo. TREINADOR: Fernando Riera

CAMPEONATOS DA LIGA - I DIVISO

1967-68
V. GUIMARES SP. BRAGA FC PORTO SPORTING BENFICA 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. Benfica Sporting FC Porto Acadmica V. Setbal V. Guimares Belenenses Leixes Sp. Braga Sanjoanense C.U.F. Varzim Tirsense Barreirense 41 37 36 35 34 27 25 24 21 21 21 17 15 10 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 18 17 16 15 14 12 10 10 9 7 7 7 5 3 5 3 4 5 6 3 5 4 3 7 7 3 5 4 3 6 6 6 6 11 11 12 14 12 12 16 16 19 75-19 48-24 60-24 53-24 43-20 31-34 38-40 29-39 29-48 22-40 28-37 27-50 17-53 24-72 TIRSENSE ATLTICO LEIXES C.U.F. QUADRO DE RESULTADOS BENFICA SPORTING FC PORTO ACADMICA V. SETBAL V. GUIMARES BELENENSES LEIXES SP. BRAGA SANJOANENSE C.U.F. VARZIM TIRSENSE BARREIRENSE BARREIRENSE SANJOANENSE BELENENSES ACADMICA CL. Clubes P J V E D GOLOS SANJOANENSE V. SETBAL

1-0 3-2 3-1 2-1 2-1 7-0 6-0 3-0 6-0 3-1 8-0 5-0 8-2 3-1 0-0 3-1 0-1 2-1 3-0 3-2 6-0 3-1 4-0 1-0 0-0 3-0 1-1 0-1 1-0 2-0 3-1 4-0 1-0 4-2 3-0 4-0 3-0 9-0 3-2 1-1 2-0 1-1 3-0 3-0 3-1 2-1 5-1 3-0 1-0 5-0 4-1 2-0 2-0 0-1 1-2 2-0 1-0 1-1 7-1 4-0 1-0 1-0 1-0 1-0 8-0 0-4 1-0 2-1 2-0 0-2 1-0 1-1 2-0 0-1 2-3 3-2 1-0 3-0 0-0 4-0 0-2 3-2 2-2 3-2 2-1 2-0 3-0 2-1 3-1 0-1 4-1 0-2 1-2 2-1 0-2 0-1 3-1 1-0 0-2 2-1 0-0 3-0 2-0 3-0 0-1 3-1 2-3 1-1 1-3 0-1 1-0 0-1 2-0 1-1 1-1 3-0 4-3 1-4 0-3 1-1 0-0 0-0 0-0 1-1 2-3 3-0 2-0 2-0 1-0 1-0 2-0 0-1 2-1 0-3 1-1 1-1 0-0 1-1 1-2 3-2 1-2 5-0 1-0 1-1 1-2 1-0 2-3 3-1 0-1 3-0 2-0 2-1 0-0 0-2 0-1 5-1 0-0 3-5 1-3 0-4 0-0 1-2 2-1 0-1 0-1 2-2 0-0 2-0 3-2 0-3 1-1 1-5 1-1 1-1 1-2 0-6 0-0 0-1 0-1 3-2 4-1 1-0

Benfica
JOGADORES: Jos Augusto, Jos Henrique, Cruz, Eusbio, Jaime Graa, Coluna, Jacinto, Humberto Fernandes, Simes, Raul Machado, Jos Torres, Adolfo, Cavm, Nlson, Vieira, Yaca, Ferreira Pinto, Calado, Severino e Camolas. TREINADOR: Otto Glria (rende Fernando Cabrita, que rende F. Riera)

1968-69
V. GUIMARES FC PORTO 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. Benfica FC Porto V. Guimares V. Setbal Sporting Acadmica C.U.F. Belenenses Varzim Unio Tomar Leixes Sp. Braga Atltico Sanjoanense 39 37 36 35 30 30 27 26 22 21 21 19 12 9 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 16 15 13 13 11 12 8 8 7 7 7 6 5 3 7 7 10 9 8 6 11 10 8 7 7 7 2 3 3 4 3 4 7 8 7 8 11 12 12 13 19 20 49-17 39-23 46-17 45-20 35-20 48-32 32-30 31-33 32-49 27-47 21-30 20-47 26-49 15-52 SPORTING BENFICA LEIXES VARZIM C.U.F. QUADRO DE RESULTADOS BENFICA FC PORTO V. GUIMARES V. SETBAL SPORTING ACADMICA C.U.F. BELENENSES VARZIM UNIO TOMAR LEIXES SP. BRAGA ATLTICO SANJOANENSE BELENENSES ACADMICA CL. Clubes P J V E D GOLOS UNIO TOMAR V. SETBAL

0-0 0-0 2-1 0-0 3-2 1-0 4-1 3-1 4-0 4-0 5-0 4-3 5-0 1-0 2-1 3-2 1-1 0-1 3-0 1-0 2-0 2-2 2-1 1-0 4-1 2-1 2-0 2-0 1-1 2-1 2-1 2-1 2-0 4-2 3-0 0-0 5-0 1-0 5-0 1-1 3-1 1-1 0-0 2-1 1-1 1-1 2-1 4-0 1-1 3-0 4-0 3-0 0-0 2-1 0-0 0-1 3-0 1-1 3-2 5-0 1-1 1-0 3-0 4-2 1-0 0-2 2-4 1-1 2-1 1-0 1-1 2-0 0-0 4-0 5-0 6-2 4-2 2-0 3-0 0-1 1-1 0-3 1-0 4-3 1-1 2-0 2-0 1-0 1-1 1-3 3-0 1-2 1-1 1-0 0-2 0-0 1-1 1-1 4-1 2-2 2-1 1-0 2-1 0-0 1-1 1-1 0-5 1-1 2-1 1-2 2-2 1-1 2-1 2-2 3-3 1-0 3-2 0-4 0-2 3-1 0-0 2-1 2-1 1-1 0-1 1-3 2-0 1-1 1-1 3-0 0-0 0-1 1-1 1-2 1-0 1-1 2-1 0-0 2-0 1-2 2-0 0-1 3-0 0-1 1-1 0-0 1-0 1-4 0-0 1-1 1-4 1-0 2-1 0-1 2-1 1-0 0-2 1-2 0-3 0-1 0-1 0-4 1-1 3-1 0-2 0-1 1-0 1-2 4-0 0-1 0-0 1-1 1-4 1-2 0-1 0-1 2-3 1-2 4-1 0-1 1-0 1-0

Benfica
JOGADORES: Humberto Coelho, Coluna, Jos Henrique, Simes, Jos Augusto, Eusbio, Jaime Graa, Toni, Torres, Jacinto, Cruz, Raul Machado, Adolfo, Praia, Zeca, Abel, Malta da Silva, Humberto Fernandes, Nascimento, Nen, Cavm, Raul guas, Manuel Jos e Pavo. TREINADOR: Otto Glria
278

BEIRA-MAR

V. SETBAL

SP. BRAGA

FC PORTO

SPORTING

ATLTICO

LEIXES

VARZIM

C.U.F.

1969-70
BARREIRENSE BELENENSES SPORTING 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. Sporting Benfica V. Setbal Barreirense V. Guimares Varzim Belenenses C.U.F. FC Porto Acadmica Leixes Boavista Sp. Braga Unio Tomar 46 38 36 28 28 28 23 23 22 22 21 18 17 14 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 21 17 16 11 12 10 9 9 8 8 10 6 6 5 4 4 4 6 4 8 5 5 6 6 1 6 5 4 1 5 6 9 10 8 12 12 12 12 15 14 15 17 61-17 58-14 58-26 42-33 38-36 31-26 23-34 24-38 30-37 42-46 33-47 35-61 25-52 20-53 SP. BRAGA FC PORTO BOAVISTA BENFICA LEIXES VARZIM C.U.F. QUADRO DE RESULTADOS SPORTING BENFICA V. SETBAL BARREIRENSE V. GUIMARES VARZIM BELENENSES C.U.F. FC PORTO ACADMICA LEIXES BOAVISTA SP. BRAGA UNIO TOMAR ACADMICA CL. Clubes P J V E D GOLOS V. SETBAL UNIO TOMAR V. GUIMARES

1-0 3-1 1-0 5-1 1-1 2-1 3-0 2-1 2-1 4-1 3-0 4-0 5-0 1-1 2-1 3-0 5-0 1-0 0-0 0-1 2-0 3-0 3-0 8-0 5-0 6-0 0-2 1-0 2-1 2-0 2-1 4-0 2-2 5-0 5-1 2-1 2-1 7-1 2-0 0-3 2-2 2-0 1-1 2-0 0-0 3-4 1-1 4-1 4-0 2-0 5-1 3-0 1-2 2-1 2-1 3-0 0-0 1-2 4-0 1-0 4-0 2-0 3-2 2-0 2-1 0-0 0-1 1-1 1-2 4-1 1-1 2-0 0-2 2-2 0-0 4-1 3-2 2-0 1-2 0-1 1-0 0-1 1-0 1-0 1-3 1-1 1-2 1-0 3-0 1-0 2-1 1-3 0-2 0-4 0-1 1-0 1-1 0-2 2-1 1-1 1-0 2-1 3-1 1-2 0-1 1-2 0-3 1-1 1-0 0-1 0-0 2-0 3-3 5-1 2-1 2-0 2-0 3-0 0-2 0-3 1-3 3-3 3-0 3-0 1-0 1-2 5-1 4-1 0-1 4-0 2-5 2-0 1-3 2-0 0-1 0-1 5-1 1-0 2-0 1-0 6-2 2-1 1-0 0-0 1-1 2-2 3-2 1-1 1-2 4-1 0-0 3-2 2-2 3-2 2-0 2-0 1-3 1-3 1-1 1-0 2-1 1-2 1-0 0-1 1-1 1-1 3-1 3-0 1-1 0-3 0-4 1-2 2-2 1-2 0-2 2-1 0-0 3-0 1-0 0-1 4-2 1-1

Sporting
JOGADORES: Alexandre Batista, Cal, Carvalho, Celestino, Chico Faria, Damas, Dani, Dinis, Gonalves, Hilrio, Jos Carlos, Jos Morais, Loureno, Manaca, Marinho, Nlson, Pedras, Pedro Gomes e Fernando Peres. TREINADOR: Fernando Vaz

FC PORTO

BOAVISTA

SPORTING

BENFICA

TIRSENSE

FARENSE

LEIXES

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.

Benfica Sporting FC Porto V. Setbal Acadmica Boavista Belenenses C.U.F. Tirsense Barreirense Farense V. Guimares Leixes Varzim

41 38 37 34 33 22 22 21 20 20 20 19 19 18

26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26

18 16 16 15 13 9 7 8 6 5 7 4 7 7

5 6 5 4 7 4 8 5 8 10 6 11 5 4

3 4 5 7 6 13 11 13 12 11 13 11 14 15

62-17 45-14 44-21 51-16 38-24 18-38 20-27 28-37 24-45 21-31 15-33 15-27 22-44 23-52

BENFICA SPORTING FC PORTO V. SETBAL ACADMICA BOAVISTA BELENENSES C.U.F. TIRSENSE BARREIRENSE FARENSE V. GUIMARES LEIXES VARZIM

5-1 2-2 1-0 5-1 4-0 3-1 1-0 7-0 1-0 5-0 1-0 5-0 3-0 1-1 2-1 1-0 1-0 8-0 2-0 2-1 2-0 0-1 1-0 4-0 4-0 5-1 4-0 2-1 2-1 0-0 1-0 1-0 2-0 3-0 2-2 3-0 0-0 4-1 4-2 2-0 0-0 2-0 3-1 5-1 1-1 3-0 6-1 2-0 6-1 2-0 3-0 3-0 0-0 0-0 3-2 1-0 3-1 0-0 5-1 3-1 2-0 3-1 1-0 2-1 4-0 0-3 1-0 0-1 1-0 0-1 0-0 3-2 1-0 1-0 0-1 2-0 1-1 1-1 1-1 0-0 1-2 1-0 0-2 1-2 3-1 0-0 0-0 1-0 3-1 3-0 1-0 0-2 0-2 1-0 0-3 2-1 0-1 2-0 2-1 0-0 2-0 0-0 7-1 2-0 2-4 0-0 1-2 0-0 1-0 1-0 3-1 1-1 3-2 2-0 2-2 3-1 1-1 0-2 0-3 0-2 0-4 0-0 2-1 1-1 3-0 0-0 1-0 1-1 0-0 4-0 1-0 1-2 1-0 0-0 2-2 0-0 1-0 1-1 1-0 1-1 2-0 1-0 0-0 0-0 0-0 0-0 2-3 1-2 1-0 0-1 0-2 0-0 1-1 1-0 0-0 3-0 1-2 0-2 1-2 2-1 0-0 0-1 2-0 1-0 2-0 1-0 1-0 0-0 5-0 0-4 0-1 0-2 0-1 2-1 2-0 2-0 1-1 4-1 3-2 1-0 0-2 3-1

Benfica
JOGADORES: Artur Jorge, Zeca, Humberto Coelho, Jos Henrique, Malta da Silva, Eusbio, Nen, Jaime Graa, Adolfo, Simes, Matine, Vtor Martins, Diamantino, Costa, Toni, Torres, Calado, Barros, Fonseca, Messias, Praia, Raul guas, Marques e Jacinto. TREINADOR: Jimmy Hagan

FC PORTO

BOAVISTA

SPORTING

ATLTICO

BENFICA

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.

Benfica V. Setbal Sporting C.U.F. FC Porto V. Guimares Belenenses Barreirense Farense Atltico Boavista Unio Tomar Beira-Mar Leixes Acadmica Tirsense

55 45 43 37 33 30 29 27 25 25 24 23 23 21 21 19

30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

26 17 17 12 13 11 11 11 9 8 7 9 7 7 7 6

3 11 9 13 7 8 7 5 7 9 10 5 9 7 7 7

1 2 4 5 10 11 12 14 14 13 13 16 14 16 16 17

81-16 62-16 51-26 43-28 51-32 49-47 35-33 34-46 34-48 35-52 28-46 25-42 29-51 26-51 29-38 26-66

BENFICA V. SETBAL SPORTING C.U.F. FC PORTO V. GUIMARES BELENENSES BARREIRENSE FARENSE ATLTICO BOAVISTA UNIO TOMAR BEIRA-MAR LEIXES ACADMICA TIRSENSE

0-0 2-1 1-1 1-0 3-0 1-0 5-1 2-0 5-1 2-0 3-0 2-1 6-0 3-1 7-0 1-3 0-0 0-1 2-0 1-0 1-1 4-0 4-0 3-0 5-1 5-0 4-0 4-0 1-0 6-0 0-3 0-0 3-0 2-1 3-0 2-1 3-0 2-0 2-0 4-1 2-0 0-1 2-2 1-0 3-2 0-2 2-2 0-0 1-0 5-3 0-1 1-1 2-1 1-1 2-0 2-1 5-1 4-0 2-2 4-0 1-3 0-1 0-0 1-0 1-2 3-2 1-1 2-0 1-3 6-0 1-1 1-0 2-0 2-3 6-0 1-3 1-1 1-2 0-0 0-4 1-1 2-0 5-1 1-1 2-1 2-0 5-1 3-2 0-0 7-1 0-1 0-0 2-1 1-1 3-2 0-1 1-2 2-1 3-1 4-1 2-0 0-0 0-1 0-1 1-0 1-0 1-1 1-2 0-2 1-1 2-2 1-2 3-1 2-1 0-1 0-3 4-0 4-0 1-0 2-1 2-5 0-2 1-1 2-2 0-0 1-0 3-1 1-0 3-1 1-1 1-0 2-0 4-3 4-2 2-0 1-5 2-2 0-0 0-1 1-1 2-2 1-1 1-0 3-2 1-1 2-0 2-3 2-0 1-1 2-1 2-2 1-1 1-1 2-0 1-2 0-1 2-0 1-2 1-0 2-1 2-0 0-0 1-3 2-0 1-1 0-1 0-3 0-2 1-1 0-2 3-2 0-0 4-1 0-0 3-1 0-0 2-0 1-0 2-1 2-0 1-3 2-2 0-1 1-1 1-5 2-1 1-3 1-2 1-1 5-0 1-1 2-1 0-0 1-0 0-0 0-1 1-3 1-3 0-0 0-1 1-1 1-3 2-0 1-0 0-1 0-0 0-1 2-1 1-0 1-1 0-3 0-2 3-3 0-1 0-1 4-1 2-0 2-0 0-0 0-2 3-1 3-0 0-1 0-0 1-1 0-3 0-1 3-5 1-1 3-3 1-2 1-0 0-1 2-0 1-0 1-0 1-0 1-1 2-4 1-0

Benfica
JOGADORES: Jos Henrique, Jaime Graa, Humberto Coelho, Artur Correia, Nen, Eusbio, Artur Jorge, Adolfo, Jordo, Toni, Simes, Malta da Silva, Rui Rodrigues, Messias, Vtor Baptista, Vtor Martins, Diamantino Costa, Zeca, Fonseca e Eurico Caires. TREINADOR: Jimmy Hagan
279

TIRSENSE

FARENSE

LEIXES

C.U.F.

QUADRO DE RESULTADOS

ACADMICA

BEIRA-MAR

V. SETBAL

CL. Clubes

GOLOS

UNIO TOMAR

V. GUIMARES

1971-72

BARREIRENSE

BELENENSES

VARZIM

C.U.F.

QUADRO DE RESULTADOS

V. SETBAL

CL. Clubes

GOLOS

V. GUIMARES

BARREIRENSE

BELENENSES

1970-71
ACADMICA

CAMPEONATOS DA LIGA - I DIVISO

Histria

1972-73
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. Benfica Belenenses V. Setbal FC Porto Sporting V. Guimares Boavista C.U.F. Leixes Barreirense Farense Beira-Mar Montijo Unio Coimbra Atltico Unio Tomar 58 40 38 37 37 33 31 30 30 25 24 23 23 17 17 17 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 28 14 16 15 15 11 12 11 11 9 8 5 9 5 4 6 2 12 6 7 7 11 7 8 8 7 8 13 5 7 9 5 0 4 8 8 8 8 11 11 11 14 14 12 16 18 17 19 101-13 53-30 65-26 56-28 57-31 38-38 41-47 38-37 32-45 43-64 27-53 27-57 29-47 22-54 27-52 35-69 FC PORTO BOAVISTA SPORTING

Benfica
ATLTICO FARENSE MONTIJO LEIXES QUADRO DE RESULTADOS UNIO TOMAR MONTIJO SP. ESPINHO V. GUIMARES BARREIRENSE P J V E D GOLOS BELENENSES V. SETBAL BBENFICA

CL. Clubes

5-0 3-0 3-2 4-1 8-0 4-1 2-0 6-0 3-0 3-0 9-0 6-0 6-1 2-0 2-1 BENFICA 0-2 3-2 2-0 2-2 2-1 1-1 1-0 4-0 4-2 0-0 4-0 2-1 3-1 3-2 2-0 BELENENSES 0-1 0-0 3-0 2-0 1-0 4-0 3-1 5-0 5-0 5-0 3-0 4-0 4-0 5-0 1-1 V. SETBAL 2-2 1-1 2-0 0-1 1-2 1-0 1-1 0-1 4-0 4-1 1-0 4-1 3-0 5-1 4-1 FC PORTO 1-2 1-0 1-0 0-3 2-0 1-0 0-1 0-1 5-1 4-0 4-0 4-1 3-1 4-1 4-0 SPORTING 4-0 1-1 2-1 3-1 1-0 2-0 1-0 3-1 0-0 3-3 V. GUIMARES 1-2 0-0 2-1 1-1 1-1 1-3 2-2 3-1 1-0 3-2 1-1 1-0 1-1 1-2 2-0 1-1 3-0 1-0 3-2 3-1 BOAVISTA 0-1 1-2 2-4 0-2 1-1 3-1 3-0 2-0 1-1 1-1 1-2 1-0 2-0 2-1 2-1 C.U.F. 1-5 1-0 0-0 3-1 2-2 1-1 3-0 2-3 1-0 1-1 3-3 1-0 0-0 1-0 4-0 LEIXES 4-1 1-1 4-4 4-2 1-0 1-0 BARREIRENSE 0-3 1-5 2-3 0-0 1-4 1-1 1-1 3-2 3-1 0-5 0-0 0-3 1-1 1-3 2-2 2-0 1-0 1-0 2-1 3-2 2-1 2-0 1-1 2-0 FARENSE 1-2 2-2 0-0 1-1 0-0 1-0 1-1 1-2 0-1 0-2 1-1 1-1 1-1 1-1 2-0 BEIRA-MAR 0-1 1-1 1-3 0-1 0-0 1-1 1-0 0-1 2-0 1-0 2-0 0-1 1-0 2-0 3-2 MONTIJO 1-0 3-0 UNIO COIMBRA 0-4 1-1 0-0 0-2 1-5 1-0 2-3 1-1 2-0 2-2 1-0 0-1 0-1 0-0 0-0 3-3 0-2 1-0 0-1 1-3 2-2 0-1 1-3 2-1 2-2 1-3 0-0 4-0 ATLTICO UNIO TOMAR 0-2 0-6 1-0 1-7 1-1 1-2 2-4 1-1 1-1 3-1 3-1 8-1 2-1 1-0 0-1

JOGADORES: Jos Henrique, Adolfo, Simes, Nen, Toni, Eusbio, Humberto, Coelho, Malta da Silva, Vtor Martins, Messias, Jaime Graa, Artur Jorge, Rui Rodrigues, Vtor Baptista, Jordo, Artur Correia, Matine, Diamantino Costa, Nelinho, Shu, Antnio Bastos Lopes e Bento. TREINADOR: Jimmy Hagan

CAMPEONATOS DA LIGA - I DIVISO

Histria

U. COIMBRA

BEIRA-MAR

C.U.F.

1973-74
V. GUIMARES 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. Sporting Benfica V. Setbal FC Porto Belenenses V. Guimares Farense C.U.F. Boavista Acadmica Olhanense Oriental Beira-Mar Leixes Barreirense Montijo 49 47 45 43 40 31 26 25 25 23 22 21 21 21 21 20 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 23 21 19 18 17 10 9 8 9 8 8 10 7 9 6 7 3 5 7 7 6 11 8 9 7 7 6 1 7 3 9 6 4 4 4 5 7 9 13 13 14 15 16 19 16 18 15 17 96-21 68-23 69-21 43-22 56-34 36-34 35-38 33-44 35-43 29-45 35-69 35-79 34-59 36-56 19-42 32-61 SPORTING FC PORTO BOAVISTA ORIENTAL FARENSE BENFICA LEIXES C.U.F. QUADRO DE RESULTADOS SPORTING BENFICA V. SETBAL FC PORTO BELENENSES V. GUIMARES FARENSE C.U.F. BOAVISTA ACADMICA OLHANENSE ORIENTAL BEIRA-MAR LEIXES BARREIRENSE MONTIJO BARREIRENSE CL. Clubes P J V E D GOLOS BELENENSES V. SETBAL ACADMICA OLHANENSE BEIRA-MAR

Sporting
JOGADORES: Alhinho, Baltasar, Bastos, Botelho, Cabral, Carlos Pereira, Chico Faria, Damas, Dani, D, Dinis, Fraguito, Joaquim Rocha, Jos Carlos, Laranjeira, Manaca, Moniz, Nando, Nlson, Paulo Rocha, Tom, Wagner e Yazalde. TREINADOR: Mrio Lino

3-5 2-1 2-0 4-1 3-0 3-0 6-0 3-1 3-0 5-0 8-0 5-2 3-0 6-1 8-0 2-0 2-3 2-1 3-1 5-1 1-0 1-0 2-0 5-0 4-1 2-0 2-0 3-0 4-0 5-1 1-0 2-2 0-0 3-2 1-1 1-0 2-0 4-1 3-0 9-0 4-0 0-0 6-1 1-1 6-2 1-1 2-1 2-0 2-0 3-0 1-0 1-1 4-2 1-0 2-0 1-0 3-0 2-1 1-0 1-0 1-0 1-2 2-1 1-0 2-0 3-1 2-1 4-1 6-0 3-0 3-1 4-1 4-3 1-0 3-0 0-1 0-0 1-4 0-0 1-1 1-1 2-0 0-2 1-0 3-1 4-1 3-0 5-0 0-0 1-0 0-2 0-0 0-2 2-2 2-1 2-2 2-2 4-1 4-1 3-1 2-1 1-1 2-0 1-1 3-2 0-3 0-2 2-1 0-0 0-1 1-1 0-1 0-0 0-0 6-1 4-2 4-1 0-3 2-0 2-1 1-1 2-0 0-1 0-2 1-1 1-1 1-0 0-1 2-0 2-0 3-1 2-0 2-2 2-0 4-0 1-3 2-0 0-3 1-1 0-0 2-1 1-0 1-2 2-1 1-1 3-0 1-1 2-0 6-1 1-2 1-3 1-7 0-0 2-1 2-2 0-2 1-0 2-2 2-0 0-0 4-1 4-2 4-0 1-0 2-0 0-7 1-3 0-3 1-3 2-3 1-0 1-0 3-2 3-1 0-3 2-0 0-1 3-2 2-1 1-1 1-1 1-1 0-3 1-2 1-2 0-1 3-1 2-0 0-0 1-1 4-2 2-3 3-2 3-2 3-1 0-3 0-1 0-1 2-0 1-1 0-2 0-0 3-1 2-0 1-0 3-1 1-3 4-0 1-0 4-2 0-3 0-0 0-0 1-2 1-0 1-1 2-1 0-0 1-0 1-0 1-1 0-1 2-0 1-0 1-1 1-4 0-1 0-3 1-2 0-0 1-1 0-2 0-0 2-2 1-0 1-0 8-1 2-0 1-0 1-0

1974-75
CL. Clubes 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. Benfica FC Porto Sporting Boavista V. Guimares Belenenses V. Setbal C.U.F. Leixes Atltico Farense Unio Tomar Oriental Acadmico Olhanense Sp. Espinho P 49 44 43 38 38 35 29 29 29 26 25 23 20 20 17 15 J 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 V 21 19 17 16 16 14 11 10 10 10 11 9 5 7 6 4 E 7 6 9 6 6 7 7 9 9 6 3 5 10 6 5 7 D 2 5 4 8 8 9 12 11 11 14 16 16 15 17 19 19 GOLOS 62-12 62-30 59-25 58-32 64-36 45-37 47-35 40-40 29-42 38-69 38-52 39-59 21-51 33-47 41-70 25-64 UNIO TOMAR V. GUIMARES BELENENSES ACADMICO FC PORTO BOAVISTA SPORTING QUADRO DE RESULTADOS BENFICA FC PORTO SPORTING BOAVISTA V. GUIMARES BELENENSES V. SETBAL C.U.F. LEIXES ATLTICO FARENSE UNIO TOMAR ORIENTAL ACADMICO OLHANENSE SP. ESPINHO OLHANENSE V. SETBAL ORIENTAL ATLTICO BENFICA FARENSE LEIXES C.U.F.

Benfica
JOGADORES: Humberto Coelho, Toni, Barros, Moinhos, Artur Correia, Nen, Simes, Vtor Baptista, Vtor Martins, Messias, Diamantino Costa, Jos Henrique, Bento, Ibraim, Malta da Silva, Jordo, Eusbio, Adolfo, Mia, Jaime Graa, Antnio Bastos Lopes, Artur Jorge e Jos Pedro. TREINADOR: Milorad Pavic

Obs.Acadmico- NomeassumidopelaAcadmica duranteaspocasde1974/75 e1980/81

0-1 1-1 5-1 3-0 4-0 2-0 1-0 3-0 3-0 4-0 3-1 4-0 4-0 2-2 2-0 0-3 1-1 2-1 1-1 0-4 1-1 2-1 1-1 5-0 2-0 3-0 4-0 2-0 4-1 4-0 1-1 2-1 1-0 2-3 1-0 1-0 1-1 5-2 6-1 3-0 3-0 3-0 1-0 7-0 5-1 0-0 1-2 2-0 3-0 2-1 1-0 6-1 4-0 6-3 1-1 6-1 3-0 1-0 2-1 0-0 0-1 2-0 0-0 1-2 2-0 3-2 1-0 0-0 2-2 3-0 0-0 5-0 3-1 4-0 5-0 1-2 2-2 2-0 2-1 2-1 3-3 1-1 0-0 0-1 1-0 1-0 3-0 1-3 6-4 2-1 2-1 1-1 1-1 3-2 0-4 0-0 2-1 8-0 8-0 1-2 2-1 3-0 2-0 2-3 0-0 0-1 2-1 2-2 1-1 2-1 1-3 0-0 1-0 2-2 1-0 1-1 3-0 0-0 7-2 4-0 1-2 0-1 1-1 0-0 0-3 2-0 2-0 2-0 1-1 3-0 0-1 2-1 2-1 1-0 1-0 0-3 1-2 1-3 0-1 1-4 0-1 2-1 3-1 1-1 2-1 2-1 0-0 1-0 1-0 2-1 0-4 1-6 1-2 1-0 2-5 1-3 0-1 1-0 2-1 4-1 5-2 1-0 3-0 2-1 5-0 0-0 1-5 1-2 1-2 3-2 0-1 1-0 1-0 1-1 5-2 0-3 3-0 1-4 4-2 3-1 0-0 1-2 0-0 0-0 2-0 1-1 0-1 1-1 3-3 2-0 1-1 2-3 2-2 1-0 0-0 0-0 1-2 1-3 1-2 3-3 2-1 1-2 1-2 0-1 0-0 2-0 3-1 0-1 3-1 2-1 0-1 1-2 1-0 3-1 2-3 1-2 1-1 1-2 0-1 3-5 1-1 1-1 2-0 3-1 2-1 1-2 0-2 0-1 1-6 2-3 1-1 1-0 2-2 2-0 2-3 1-0 2-1 1-3 1-1 2-2

280

1975-76
CL. Clubes 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. Benfica Boavista Belenenses FC Porto Sporting V. Guimares Sp. Braga Estoril V. Setbal Atltico Acadmico Leixes Beira-Mar Unio Tomar Farense C.U.F. P 50 48 40 39 38 36 28 28 26 23 23 22 21 21 19 18 J 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 V 23 21 16 16 16 13 9 10 8 9 7 8 6 7 8 4 E 4 6 8 7 6 10 10 8 10 5 9 6 9 7 3 10 D 3 3 6 7 8 7 11 12 12 16 14 16 15 16 19 16 GOLOS 94-20 65-23 45-28 73-33 54-31 49-32 35-43 31-45 39-42 26-49 32-47 30-65 28-47 32-61 33-65 15-50 SP. BRAGA FC PORTO BOAVISTA SPORTING QUADRO DE RESULTADOS BENFICA BOAVISTA BELENENSES FC PORTO SPORTING V. GUIMARES SP. BRAGA ESTORIL V. SETBAL ATLTICO ACADMICO LEIXES BEIRA-MAR UNIO TOMAR FARENSE C.U.F. UNIO TOMAR V. GUIMARES BELENENSES ACADMICO BEIRA-MAR V. SETBAL ATLTICO BENFICA FARENSE LEIXES ESTORIL C.U.F.

Benfica
JOGADORES: Moinhos, Toni, Nen, Shu, Jordo, Barros, Antnio Bastos Lopes, Artur, Vtor Martins, Messias, Eurico, Vtor Baptista, Jos Henrique, Diamantino Costa, Bento, Nelinho, Malta da Silva, Eduardo Lus, Chalana, Romeu, Cavungi e Fonseca. TREINADOR: Mrio Wilson

Obs.Atltico-Sporting - anulado o resultado de 2-2 e atribuda vitria de 3-0 ao Atltico.

0-0 1-1 2-3 0-0 2-0 7-1 7-1 2-0 3-0 4-0 9-1 5-0 6-1 3-0 5-1 1-4 2-1 1-0 3-1 1-1 2-0 6-0 2-1 4-3 4-2 4-0 4-1 0-1 3-0 9-0 4-2 1-1 1-0 1-0 2-0 0-0 2-0 2-1 1-0 0-0 4-0 2-1 2-0 2-1 2-0 2-3 2-0 3-1 2-3 1-1 0-0 2-2 2-0 2-0 5-1 8-2 0-0 6-1 6-1 1-0 0-3 0-1 1-0 5-1 1-1 4-1 2-1 1-0 0-3 3-3 3-0 2-0 4-1 4-1 1-0 0-3 1-1 2-2 2-1 1-1 1-2 3-1 4-0 5-0 3-3 4-1 2-1 3-1 3-0 2-0 0-0 1-2 0-1 0-3 2-1 0-0 2-1 0-0 4-0 1-0 5-0 0-0 3-3 2-0 1-1 0-4 0-2 1-1 1-3 1-0 2-1 1-0 1-1 0-1 0-0 2-0 1-0 2-0 2-0 1-0 0-4 1-2 4-1 2-2 2-2 1-0 3-0 1-3 3-0 3-1 4-1 2-0 2-2 3-1 0-0 0-2 0-0 0-0 0-4 3-0 0-1 1-2 0-2 2-1 0-0 1-0 1-1 1-0 3-1 0-1 2-4 0-1 0-2 1-1 1-4 1-2 1-0 1-0 0-0 0-1 2-0 1-1 2-1 4-0 4-1 1-0 0-1 3-2 0-3 0-0 1-1 2-0 1-1 1-1 1-1 0-1 3-1 3-1 0-1 3-2 0-2 1-1 0-2 2-2 2-1 0-0 2-2 2-1 4-2 1-3 1-0 0-1 4-1 2-0 0-1 0-2 0-2 3-1 0-5 0-1 3-0 1-4 2-2 1-0 2-0 2-1 0-0 2-0 2-2 1-1 1-4 1-4 1-3 1-0 0-3 0-3 5-1 1-1 0-0 3-4 3-0 3-2 2-0 2-0 2-0 0-1 0-1 1-1 0-3 0-3 0-2 1-1 0-0 1-1 2-1 0-0 0-3 1-1 0-0 1-0

1976-77
V. GUIMARES PORTIMONEN CL. Clubes 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. Benfica Sporting FC Porto Boavista Acadmico V. Setbal Varzim Sp. Braga V. Guimares Belenenses Estoril Portimonense Beira-Mar Montijo Leixes Atltico P 51 42 41 34 34 32 31 29 26 26 25 25 23 23 23 15 J 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 V 23 17 18 13 14 13 10 10 10 7 6 8 7 7 4 3 E 5 8 5 8 6 6 11 9 6 12 13 9 9 9 15 9 D 2 5 7 9 10 11 9 11 14 11 11 13 14 14 11 18 GOLOS ACADMICO 67-24 59-26 72-27 41-33 29-25 47-46 36-36 36-36 39-38 29-40 26-36 34-46 33-57 30-47 15-31 23-68 SP. BRAGA FC PORTO BOAVISTA SPORTING BENFICA VARZIM QUADRO DE RESULTADOS V. SETBAL BELENENSES BEIRA-MAR ATLTICO MONTIJO LEIXES ESTORIL

Benfica
JOGADORES: Nen, Chalana, Bento, Shu, Antnio Bastos Lopes, Eurico, Pietra, Nelinho, Vtor Martins, Jos Lus, Toni, Alhinho, Artur, Barros, Moinhos, Romeu, Alberto, Domingos, Vtor Baptista, Jos Henrique, Cavungi, Diamantino Costa, Messias e lvaro. TREINADOR: John Mortimore

2-1 3-1 2-1 1-0 3-1 2-0 2-2 1-0 1-1 6-1 5-1 4-0 4-1 3-1 6-0 BENFICA 3-0 3-0 0-0 2-0 6-1 1-1 4-1 3-2 4-0 5-0 2-0 4-0 2-0 0-0 0-0 SPORTING 0-1 4-1 2-0 2-0 3-1 2-1 5-2 4-2 8-0 0-0 3-0 5-2 7-0 4-0 8-2 FC PORTO 0-3 0-0 2-1 4-1 1-0 2-3 1-1 2-1 0-1 1-0 2-0 0-0 2-0 1-1 6-2 BOAVISTA 0-1 2-1 0-0 3-1 3-0 1-0 0-1 2-1 3-1 1-0 3-2 0-0 2-1 0-0 0-0 ACADMICO 2-1 1-0 0-1 1-2 0-2 7-1 1-1 1-0 2-1 0-0 1-0 5-3 2-2 1-1 3-2 V. SETBAL 0-1 3-4 1-0 2-0 1-0 2-1 2-0 3-1 0-0 1-0 1-1 1-1 7-2 0-0 2-1 VARZIM 0-1 3-1 0-3 0-1 2-0 3-0 0-0 4-1 1-1 1-1 3-1 3-0 1-0 0-0 2-0 SP. BRAGA 0-0 2-1 1-0 4-1 3-2 2-0 5-0 V. GUIMARES 1-1 1-3 0-1 0-0 0-0 3-2 3-0 1-0 2-3 0-1 2-0 1-1 1-0 0-1 0-0 2-0 1-1 1-1 3-2 3-0 1-2 1-1 2-1 BELENENSES 1-1 0-1 2-1 3-1 0-1 1-3 1-1 3-1 0-0 1-1 2-0 0-0 1-0 2-0 1-1 ESTORIL 2-1 0-0 3-0 3-0 PORTIMONENSE 1-2 2-2 0-2 1-3 1-0 0-0 2-1 0-0 2-1 2-2 2-1 2-2 1-1 0-3 1-2 1-2 1-2 0-0 4-2 1-0 1-0 2-1 2-2 4-1 2-0 1-1 BEIRA-MAR 0-1 1-1 1-1 1-0 0-0 0-2 2-2 0-0 1-0 1-0 0-0 2-2 3-0 1-0 6-0 MONTIJO 1-2 1-2 0-0 1-1 1-2 1-1 1-0 1-0 2-1 0-0 1-1 0-0 0-1 1-0 0-0 LEIXES 0-2 0-1 1-1 1-4 0-1 2-5 0-0 0-2 0-2 2-1 1-1 1-2 4-1 1-0 0-0 ATLTICO

1977-78
V. GUIMARES PORTIMONEN. CL. Clubes 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. FC Porto Benfica Sporting Sp. Braga Belenenses V. Guimares Boavista Acadmico V. Setbal Varzim Estoril Martimo Portimonense Sp. Espinho Riopele Feirense P 51 51 42 38 36 31 28 26 26 25 25 23 23 22 21 12 J 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 V 22 21 19 16 14 12 10 11 8 9 8 8 8 8 6 5 E 7 9 4 6 8 7 8 4 10 7 9 7 7 6 9 2 D 1 0 7 8 8 11 12 15 12 14 13 15 15 16 15 23 GOLOS BELENENSES 81-21 56-11 63-30 42-27 25-21 33-28 36-38 41-49 29-40 26-38 25-36 22-45 29-39 30-52 23-51 24-59 FC PORTO SP. BRAGA SPORTING BENFICA QUADRO DE RESULTADOS ACADMICO SP. ESPINHO V. SETBAL MARTIMO BOAVISTA FEIRENSE RIOPELE ESTORIL VARZIM

FC Porto
JOGADORES: Ademir, Brando, Celso, Duda, Fonseca, Freitas, Gabriel, Fernando Gomes, Gonzlez, Jairo, Mura, Octvio, Oliveira, Rodolfo, Rui, Seninho, Simes, Ta, Teixeira, Teixeirinha, Toninho e Vital. TREINADOR: Jos Maria Pedroto

1-1 3-0 4-0 6-0 2-1 0-0 4-2 3-0 5-1 5-2 3-0 3-2 4-0 6-0 6-1 FC PORTO 0-0 1-0 0-0 2-0 2-0 2-0 3-1 3-2 2-1 2-1 6-0 1-1 2-0 3-0 2-0 BENFICA 2-3 1-1 5-0 3-1 2-2 2-0 2-1 1-0 0-0 4-1 3-0 1-0 3-1 2-1 5-0 SPORTING 1-2 0-0 2-0 2-0 1-0 2-1 2-0 5-0 2-0 1-2 6-1 2-0 2-1 0-0 2-1 SP. BRAGA 1-0 1-0 2-0 1-0 1-0 0-0 3-0 2-0 1-1 1-0 2-0 BELENENSES 0-0 0-0 0-1 0-1 2-2 1-1 3-0 2-1 2-0 0-1 1-0 2-0 0-0 2-1 V. GUIMARES 0-1 0-1 1-1 2-1 1-0 0-2 1-1 3-1 0-2 1-2 0-0 1-1 0-0 0-2 5-1 2-1 2-1 1-1 4-1 2-1 BOAVISTA 0-0 0-3 1-5 0-1 0-0 1-3 3-2 4-2 3-1 1-0 4-1 3-1 2-0 3-1 3-1 ACADMICO 1-4 0-1 2-1 1-1 0-0 1-0 2-0 1-2 1-1 2-1 0-0 1-0 1-1 4-0 3-1 V. SETBAL 1-4 0-0 0-2 1-1 0-0 2-1 3-1 1-0 1-2 0-0 2-1 3-1 2-1 1-2 1-0 VARZIM 2-0 0-3 1-2 1-0 1-2 1-0 0-1 2-0 0-0 0-1 0-0 0-0 2-0 0-0 2-1 ESTORIL 1-3 0-1 0-4 0-1 0-1 1-1 2-0 2-0 0-0 2-0 1-1 1-0 1-0 1-0 3-0 MARTIMO 2-0 2-1 5-1 PORTIMONENSE 0-0 0-3 3-2 3-2 0-2 1-2 1-2 1-0 1-1 1-0 1-1 0-0 2-2 1-5 0-2 1-0 1-2 2-1 0-1 4-1 1-1 1-0 0-2 3-2 2-1 2-1 1-0 SP. ESPINHO 0-2 1-4 2-4 1-1 1-0 1-2 0-0 2-0 2-1 0-0 1-0 0-0 0-0 3-3 2-1 RIOPELE 1-3 0-1 0-2 0-1 0-0 0-1 1-4 0-4 2-0 2-0 1-1 1-0 0-1 3-0 4-0 FEIRENSE

CAMPEONATOS DA LIGA - I DIVISO


281

Histria

1978-79
V. GUIMARES BARREIRENSE CL. Clubes 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. FC Porto Benfica Sporting Sp. Braga Varzim V. Guimares V. Setbal Belenenses Boavista Martimo Estoril Beira-Mar Famalico Barreirense Acadmico Acad. Viseu P 50 49 42 37 32 31 31 29 27 27 26 24 24 22 18 11 J 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 V 21 23 17 16 11 12 12 10 12 11 8 11 9 8 5 5 E 8 3 8 5 10 7 7 9 3 5 10 2 6 6 8 1 D 1 4 5 9 9 11 11 11 15 14 12 17 15 16 17 24 GOLOS 70-19 75-21 46-22 49-35 30-29 44-38 38-38 47-43 36-40 36-37 24-42 44-56 30-45 24-45 20-41 13-75 FC PORTO SP. BRAGA SPORTING BENFICA VARZIM QUADRO DE RESULTADOS FC PORTO BENFICA SPORTING SP. BRAGA VARZIM V. GUIMARES V. SETBAL BELENENSES BOAVISTA MARTIMO ESTORIL BEIRA-MAR FAMALICO BARREIRENSE ACADMICO ACAD. VISEU BELENENSES

FC Porto
JOGADORES: Carvalho, Costa, Duda, Fonseca, Frasco, Freitas, Gabriel, Fernando Gomes, Gonzlez, Jairo, Lima Pereira, Marco Aurlio, Mura, Oliveira, scar, Quinito, Rodolfo, Serginho, Simes, Teixeira, Toninho, Torres, Vieira e Vital. TREINADOR: Jos Maria Pedroto
ACAD. VISEU ACADMICO FAMALICO BEIRA-MAR V. SETBAL MARTIMO BOAVISTA ESTORIL

Histria

1-0 0-0 3-2 3-0 1-1 5-1 4-0 0-0 3-1 2-0 6-1 2-1 4-1 3-0 6-1 1-1 5-0 2-0 3-0 3-2 2-0 2-1 3-0 3-1 5-1 5-1 5-3 1-0 6-1 5-0 0-0 0-1 2-0 2-0 3-0 2-1 5-1 2-0 1-0 4-0 3-0 3-0 2-0 1-0 2-0 3-1 0-2 1-1 2-0 2-0 1-1 2-1 3-1 3-0 3-0 3-2 1-0 2-0 3-0 4-0 0-0 1-1 1-0 1-0 1-0 1-1 2-0 1-0 3-0 1-1 2-1 1-1 2-0 1-1 2-0 1-3 1-2 1-1 0-1 3-1 5-0 1-1 3-1 0-2 3-1 2-1 3-1 0-0 3-0 1-0 0-1 2-1 2-2 2-0 1-0 2-0 2-3 4-1 0-0 2-0 2-0 3-1 0-0 1-0 4-1 0-0 1-0 1-1 7-1 0-0 1-1 1-0 2-4 3-0 1-1 4-0 2-0 2-3 2-1 4-0 1-2 0-1 2-0 2-1 0-1 0-3 2-1 2-2 1-0 1-0 4-1 3-0 0-3 1-0 5-0 0-1 2-1 2-3 1-1 1-0 1-2 4-1 1-0 2-2 3-0 1-2 3-0 4-0 0-0 2-0 1-1 0-2 1-1 1-4 3-5 2-0 1-0 0-0 0-1 0-0 2-1 0-0 1-1 1-0 1-0 2-3 0-0 1-2 2-1 2-2 2-4 2-3 3-1 0-1 2-0 0-1 3-0 1-0 1-0 4-0 0-4 0-1 1-2 2-2 0-0 2-0 0-0 2-1 1-0 1-0 0-1 1-2 2-0 0-0 3-0 1-2 0-4 1-0 0-1 1-0 1-1 0-1 1-1 2-1 2-0 1-1 0-4 3-5 1-0 1-0 0-3 0-2 0-0 0-1 1-1 2-2 0-0 3-1 1-0 1-3 0-0 3-0 0-2 2-1 4-0 0-5 2-6 0-1 1-1 1-0 0-1 2-1 1-3 1-0 1-2 0-3 0-3 0-1 1-0 1-0

CAMPEONATOS DA LIGA - I DIVISO

1979-80
V. GUIMARES PORTIMONEN CL. Clubes 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. Sporting FC Porto Benfica Boavista Belenenses V. Guimares Sp. Espinho Portimonense Sp. Braga Varzim Martimo V. Setbal U. Leiria Estoril Beira-Mar Rio Ave P 52 50 45 37 34 32 28 26 26 26 26 23 21 21 20 13 J 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 V 24 22 19 15 13 11 11 10 10 8 9 9 6 5 5 5 E 4 6 7 7 8 10 6 6 6 10 8 5 9 11 10 3 D 2 2 4 8 9 9 13 14 14 12 13 16 15 14 15 22 GOLOS BELENENSES 67-17 59-9 79-21 44-30 33-38 42-38 29-42 32-49 34-40 37-45 25-37 29-41 26-49 18-37 24-46 22-61 SPORTING FC PORTO BOAVISTA BENFICA QUADRO DE RESULTADOS SP. ESPINHO BEIRA-MAR V. SETBAL SP. BRAGA MARTIMO U. LEIRIA ESTORIL RIO AVE VARZIM

Sporting
JOGADORES: Ademar, Artur Correia, Artur Neto, Baro, Bastos, Cerdeira, Dilson, Eurico, Fidalgo, Fraguito, Freire, Helinho, Incio, Jordo, Jos Eduardo, Lito, Manoel, Manuel Fernandes, Marinho, Mrio Jorge, Meneses, Mota, Vaz e Zezinho. TREINADOR: Fernando Mendes

1-0 3-1 4-1 2-0 2-0 4-0 2-0 2-1 3-0 4-1 4-1 3-0 2-0 2-0 5-0 SPORTING 1-1 2-1 2-0 3-0 4-0 3-0 6-0 1-0 2-1 2-0 3-1 1-0 3-0 3-0 1-1 FC PORTO 3-2 0-0 1-2 8-0 4-0 4-3 1-0 3-1 4-0 4-0 5-1 3-0 4-1 5-0 8-0 BENFICA 2-2 0-1 1-1 2-1 0-0 4-0 5-1 1-0 1-1 2-1 5-1 3-0 1-0 1-1 1-0 BOAVISTA 1-4 2-0 1-1 2-0 5-1 1-0 2-1 2-1 1-2 1-0 1-0 BELENENSES 2-1 0-1 0-3 1-0 1-0 2-0 3-0 2-2 1-1 1-0 2-1 3-0 0-1 3-1 V. GUIMARES 0-1 0-0 0-0 1-3 1-0 0-1 2-0 0-3 0-2 1-1 2-1 2-1 2-1 2-0 1-0 0-1 2-1 2-1 2-1 1-0 SP. ESPINHO 3-1 1-0 3-1 1-0 1-1 4-0 1-0 2-1 PORTIMONENSE 0-0 0-4 0-2 2-0 1-2 4-5 1-1 2-3 0-2 1-1 2-0 1-1 2-1 2-1 0-0 3-1 1-0 3-1 0-0 0-0 1-0 2-3 SP. BRAGA 0-0 0-0 2-0 1-2 1-1 1-1 0-0 5-1 3-2 3-0 3-1 4-2 0-0 1-0 3-0 VARZIM 0-3 0-1 1-1 1-1 0-0 1-1 0-0 1-0 0-0 1-0 2-0 5-0 3-1 1-0 1-0 MARTIMO 0-3 0-2 0-0 0-1 0-1 1-0 3-0 4-0 3-1 4-0 0-1 1-0 1-0 0-0 2-0 V. SETBAL 1-2 0-4 1-1 3-1 0-0 1-4 2-1 0-1 2-4 2-0 1-0 1-1 1-1 1-1 2-0 U. LEIRIA 0-1 0-0 0-2 0-0 1-1 1-1 1-1 1-0 0-1 0-0 0-0 0-0 0-1 3-1 2-0 ESTORIL 0-1 0-4 0-3 1-0 1-1 3-3 1-1 1-1 0-2 2-2 2-3 0-0 1-1 3-1 2-0 BEIRA-MAR 1-3 1-3 0-3 1-2 1-2 1-1 0-2 0-2 1-0 3-2 4-0 2-1 0-0 0-2 1-2 RIO AVE

1980-81
CL. Clubes 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. Benfica FC Porto Sporting Boavista V. Guimares Sp. Braga V. Setbal Portimonense Sp. Espinho Penafiel Belenenses Amora Acad. Viseu Varzim Martimo Acadmico P 50 48 37 36 31 30 29 28 27 27 26 25 25 24 23 14 J 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 V 22 21 14 14 11 10 9 11 9 11 8 10 8 8 7 4 E 6 6 9 8 9 10 11 6 9 5 10 5 9 8 9 6 D 2 3 7 8 10 10 10 13 12 14 12 15 13 14 14 20 GOLOS 72-15 53-18 48-28 36-25 38-30 34-39 30-30 34-37 26-35 27-38 24-39 38-51 24-40 27-31 33-46 16-58 V. GUIMARES PORTIMONEN BELENENSES ACAD. VISEU SP. BRAGA MARTIMO QUADRO DE RESULTADOS ACADMICO SP. ESPINHO V. SETBAL FC PORTO BOAVISTA SPORTING PENAFIEL BENFICA AMORA VARZIM

Benfica
JOGADORES: Nen, Shu, Carlos Manuel, Bento, Joo Alves, Pietra, Chalana, Antnio Bastos Lopes, Veloso, Humberto Coelho, Laranjeira, Csar, Frederico, Vital, Reinaldo, Jos Lus, Jorge Gomes, Alhinho, Alberto Bastos Lopes e Toni. TREINADOR: Lajos Baroti

Obs. Sp. Espinho-Benfica - Benfica punido c/ D. 0-3 (No campo, vit. Sp. Espinho 2-0)

1-0 1-1 3-0 2-0 3-1 5-1 2-0 2-0 6-0 4-1 4-1 3-0 1-0 6-1 4-0 BENFICA 2-1 1-0 2-1 1-0 1-0 3-0 3-0 2-1 2-2 3-1 6-3 2-0 1-1 1-1 7-0 FC PORTO 1-1 1-2 1-1 2-0 1-1 1-0 2-0 4-1 1-0 3-0 5-0 0-1 1-0 3-1 3-0 SPORTING 0-1 0-1 2-1 2-1 1-1 3-1 3-0 0-0 2-0 2-0 2-1 1-0 1-0 3-0 4-0 BOAVISTA 5-0 1-1 0-0 3-0 2-1 4-0 2-1 2-0 0-0 2-0 1-0 V. GUIMARES 0-0 0-0 2-2 1-1 0-3 0-3 2-2 1-0 3-0 2-1 4-2 0-1 3-1 0-0 4-1 1-0 0-0 4-2 1-0 SP. BRAGA 0-0 1-0 1-1 0-0 3-2 1-1 0-1 3-0 0-0 0-0 1-1 6-0 2-0 0-3 2-0 V. SETBAL 1-1 2-0 1-2 1-1 3-1 3-0 2-0 4-0 PORTIMONENSE 1-5 1-0 1-0 5-1 0-0 2-0 0-1 3-0 0-1 3-2 1-0 3-1 1-1 0-1 1-0 1-0 1-0 4-1 0-0 0-0 0-0 1-1 SP. ESPINHO 0-0 0-0 0-2 3-0 0-2 2-0 2-1 3-0 1-0 1-0 2-0 2-1 0-0 1-0 2-1 PENAFIEL 1-2 0-0 1-1 1-1 0-0 BELENENSES 0-3 0-1 1-1 0-0 1-0 2-2 2-1 2-0 1-0 3-1 0-2 1-3 3-0 1-3 2-1 0-0 0-1 2-0 0-0 3-1 2-1 2-0 1-0 1-0 6-0 AMORA 1-1 1-2 1-1 0-0 2-1 0-0 1-0 1-1 0-0 2-0 1-2 1-0 1-0 1-1 2-1 ACAD. VISEU 0-4 1-2 1-3 0-1 0-1 2-0 0-0 0-2 5-1 0-1 4-0 2-0 3-1 3-2 2-0 VARZIM 1-2 0-1 0-1 0-2 2-2 1-0 0-0 1-1 2-1 2-1 0-0 3-1 5-3 1-1 3-1 MARTIMO 0-2 0-0 1-2 0-0 1-2 1-2 1-1 1-0 3-1 2-0 0-2 1-1 0-2 0-1 1-0 ACADMICO

282

1981-82
V. GUIMARES PORTIMONEN CL. Clubes 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. Sporting Benfica FC Porto V. Guimares Rio Ave Portimonense Sp. Braga V. Setbal Boavista Sp. Espinho Amora Estoril Penafiel Acad. Viseu Belenenses U. Leiria P 46 44 43 38 34 32 30 28 26 25 24 24 23 23 20 20 J 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 V 19 20 17 13 13 12 11 9 10 7 6 7 9 9 5 8 E 8 4 9 12 8 8 8 10 6 11 12 10 5 5 10 4 D 3 6 4 5 9 10 11 11 14 12 12 13 16 16 15 18 GOLOS SPORTING 66-26 60-22 46-17 42-22 26-31 35-24 34-42 30-35 36-37 32-42 29-37 30-41 20-37 24-52 28-48 25-50 FC PORTO BENFICA QUADRO DE RESULTADOS BELENENSES ACAD. VISEU SP. ESPINHO V. SETBAL SP. BRAGA BOAVISTA PENAFIEL U. LEIRIA ESTORIL RIO AVE AMORA

Sporting
JOGADORES: Ademar, Alberto, Baro, Bastos, Carlos Xavier, Esmoriz, Eurico, Fidalgo, Freire, Incio, Jordo, Jos Eduardo, Lito, Manuel Fernandes, Marinho, Mrio Jorge, Melo, Meneses, Meszaros, Nogueira, Oliveira, Virglio e Zezinho. TREINADOR: Malcolm Allison

3-1 1-0 2-2 7-1 1-0 3-1 4-1 3-3 1-1 3-0 3-2 6-0 4-0 2-2 2-2 SPORTING 1-1 3-1 1-0 3-0 2-0 3-0 2-1 2-0 5-1 2-1 3-0 1-0 3-0 3-1 3-0 BENFICA 2-0 2-1 0-0 1-2 1-0 3-1 2-1 2-1 3-0 1-1 1-0 1-0 3-0 3-0 3-0 FC PORTO 3-1 2-0 0-0 5-0 1-0 2-0 4-0 2-1 1-0 3-0 2-1 4-1 V. GUIMARES 0-0 1-0 1-0 0-0 1-0 0-2 2-1 1-0 2-1 1-0 3-1 1-0 1-0 0-0 1-0 1-1 3-0 2-0 RIO AVE 2-1 2-0 1-0 2-0 1-1 1-2 0-0 4-0 5-1 2-0 PORTIMONENSE 2-0 1-1 1-1 0-0 0-1 0-2 1-3 1-1 2-0 1-0 0-3 1-1 2-2 2-1 2-0 2-1 2-0 5-0 1-1 3-1 SP. BRAGA 0-1 2-2 1-1 1-1 0-0 1-0 1-1 2-0 1-1 1-0 3-1 0-1 4-0 1-0 2-0 V. SETBAL 2-1 2-1 0-6 1-1 0-0 1-3 0-1 2-1 5-0 2-0 1-0 4-0 6-1 2-1 1-0 BOAVISTA 0-1 1-2 0-0 0-0 5-1 0-0 0-1 0-0 0-0 4-2 2-1 3-0 4-1 2-0 3-1 SP. ESPINHO 2-3 1-0 0-0 2-2 2-1 0-0 5-0 0-1 0-0 1-1 1-1 1-1 4-2 2-1 2-0 AMORA 0-3 0-0 1-1 2-2 0-0 2-1 1-1 4-2 1-0 1-1 0-0 2-0 1-0 1-1 2-0 ESTORIL 0-2 0-3 0-0 0-0 2-0 0-1 0-1 0-1 1-0 2-0 1-0 3-1 1-0 3-1 3-1 PENAFIEL 0-2 0-2 0-1 2-0 0-0 3-0 2-0 2-0 1-0 0-0 0-0 3-0 1-0 2-0 2-1 ACAD. VISEU 1-0 BELENENSES 1-3 1-4 0-1 2-2 0-0 2-2 0-0 1-1 1-0 4-0 0-0 2-1 1-1 2-0 0-2 0-3 1-3 1-0 1-0 0-1 4-0 0-0 1-0 2-2 2-1 2-1 2-1 1-1 1-0 U. LEIRIA

1982-83
V. GUIMARES PORTIMONEN CL. Clubes 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. Benfica FC Porto Sporting V. Guimares Boavista Sp. Braga V. Setbal Rio Ave Portimonense Salgueiros Estoril Varzim Sp. Espinho Martimo Amora Alcobaa P 51 47 42 32 30 29 29 29 29 27 26 26 25 25 18 15 J 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 V 22 20 18 11 12 13 12 13 11 9 9 8 9 8 6 4 E 7 7 6 10 6 3 5 3 7 9 8 10 7 9 6 7 D 1 3 6 9 12 14 13 14 12 12 13 12 14 13 18 19 GOLOS 67-13 73-18 48-25 35-24 32-38 41-43 29-33 43-45 35-31 26-36 26-39 23-39 23-37 26-38 23-55 20-56 FC PORTO SPORTING BENFICA QUADRO DE RESULTADOS SALGUEIROS SP. ESPINHO ALCOBAA V. SETBAL SP. BRAGA MARTIMO BOAVISTA ESTORIL RIO AVE AMORA VARZIM

Benfica
JOGADORES: Antnio Bastos Lopes, Humberto Coelho, Diamantino, Carlos Manuel, Chalana, Bento, Nen, Pietra, Filipovic, Joo Alves, Shu, Veloso, lvaro, Jos Lus, Alberto Bastos Lopes, Frederico, Csar, Stromberg, Carlos Pereira, Padinha e Delgado. TREINADOR: Sven-Goran Eriksson

3-1 1-0 1-0 3-0 6-0 1-1 0-0 4-1 1-0 3-0 8-0 4-0 2-0 4-2 8-1 BENFICA 0-0 0-0 3-1 6-0 5-0 4-0 4-0 2-0 5-1 6-0 4-0 2-0 3-0 4-0 2-1 FC PORTO 1-0 3-3 1-0 4-2 6-2 1-0 4-2 1-0 3-0 3-0 2-0 1-0 1-0 4-1 4-1 SPORTING 1-1 1-0 3-0 2-0 0-2 0-1 1-1 1-1 1-2 2-0 7-1 1-0 V. GUIMARES 0-0 0-0 4-1 2-2 0-1 1-0 1-0 0-2 2-0 2-1 2-0 4-1 0-1 2-0 2-0 0-0 3-0 1-0 BOAVISTA 0-2 1-2 3-0 1-2 1-3 3-0 1-0 2-0 3-0 0-0 3-1 4-0 4-1 1-0 3-0 SP. BRAGA 1-3 3-1 0-0 1-1 2-1 2-1 3-0 1-0 1-0 1-0 1-0 1-1 2-0 2-0 3-0 V. SETBAL 0-1 0-3 0-1 2-1 5-0 3-1 1-0 2-1 3-1 1-0 2-1 3-2 6-1 1-0 4-1 RIO AVE 1-1 6-0 1-1 1-0 3-0 3-1 3-1 PORTIMONENSE 0-1 1-2 0-1 2-1 1-0 0-0 1-0 3-0 0-1 0-0 1-1 0-1 1-1 1-3 1-0 3-1 0-0 1-0 0-1 1-0 1-1 4-1 2-0 SALGUEIROS 0-1 1-1 0-0 1-2 1-0 2-0 3-1 0-0 1-1 1-0 3-0 1-2 2-1 3-0 3-1 ESTORIL 1-1 0-1 2-1 0-0 3-0 0-0 0-1 2-1 3-2 1-1 0-0 0-1 3-2 0-0 0-0 VARZIM 0-1 0-2 1-0 0-0 0-0 4-1 2-1 0-2 0-1 1-1 2-1 1-0 3-1 1-1 0-0 SP. ESPINHO 0-1 0-0 1-1 0-0 1-0 1-0 2-1 3-0 0-0 1-1 2-0 0-1 0-0 3-0 3-0 MARTIMO 1-3 2-1 0-2 1-1 0-1 1-0 0-0 3-2 3-0 0-1 0-0 0-0 1-0 1-2 2-0 AMORA 1-1 1-5 0-1 0-1 1-1 0-1 1-0 1-1 1-1 0-1 3-1 0-2 3-0 0-0 2-1 ALCOBAA

1983-84
V. GUIMARES PORTIMONEN CL. Clubes 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. Benfica FC Porto Sporting Sp. Braga V. Setbal V. Guimares Boavista Varzim Rio Ave Portimonense Salgueiros Farense Penafiel Estoril gueda Sp. Espinho P 52 49 42 37 34 31 31 29 29 26 21 21 21 21 19 17 J 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 V 24 22 19 15 13 14 12 10 11 10 6 5 7 6 7 5 E 4 5 4 7 8 3 7 9 7 6 9 11 7 9 5 7 D 2 3 7 8 9 13 11 11 12 14 15 14 16 15 18 18 GOLOS 86-22 65-9 58-24 40-32 43-28 41-41 36-31 32-39 35-35 27-37 23-41 29-54 18-55 22-51 25-55 19-45 SP. BRAGA FC PORTO SPORTING BENFICA QUADRO DE RESULTADOS V. SETBAL SALGUEIROS SP. ESPINHO BOAVISTA PENAFIEL FARENSE GUEDA ESTORIL RIO AVE VARZIM

Benfica
JOGADORES: lvaro, Bento, Diamantino, Carlos Manuel, Antnio Bastos Lopes, Jos Lus, Pietra, Stromberg, Shu, Nen, Oliveira, Chalana, Manniche, Filipovic, Veloso, Alberto Bastos Lopes, Padinha, Delgado e Humberto Coelho. TREINADOR: Sven-Goran Eriksson

1-0 1-1 7-0 1-0 8-0 1-0 2-0 1-0 1-0 3-0 6-2 8-0 1-1 2-0 6-0 BENFICA 3-1 1-0 1-0 1-0 2-0 4-0 3-0 3-1 2-0 1-0 7-1 8-1 8-0 6-0 4-0 FC PORTO 0-1 0-1 1-2 3-1 2-0 3-2 4-2 4-1 3-0 2-0 4-0 5-1 2-1 5-2 2-0 SPORTING 1-1 0-1 2-1 1-0 3-0 2-1 1-1 2-0 3-0 3-1 1-0 1-1 1-0 5-1 2-0 SP. BRAGA 2-3 1-1 0-1 3-0 2-0 0-1 1-0 3-0 2-0 2-0 1-1 5-0 3-2 2-1 0-0 V. SETBAL 4-1 2-0 2-1 0-2 4-0 2-1 1-0 2-0 6-1 1-0 V. GUIMARES 4-1 0-1 2-1 2-0 3-4 1-2 2-1 0-0 0-2 0-1 0-0 3-0 1-0 2-3 2-1 3-0 4-0 1-0 4-1 0-0 BOAVISTA 1-1 0-0 0-1 2-0 1-1 1-1 2-4 1-0 1-0 2-1 2-0 2-0 1-0 2-1 3-1 VARZIM 2-3 0-0 1-0 1-1 2-1 2-0 1-0 1-1 2-1 2-0 1-0 1-3 4-0 5-1 0-0 RIO AVE 1-0 2-2 3-0 2-0 2-1 3-0 PORTIMONENSE 0-2 1-0 0-6 1-1 0-0 0-2 1-2 2-0 1-1 0-2 0-0 1-1 0-0 3-3 2-1 1-0 0-0 1-1 0-0 1-0 3-1 6-2 0-0 1-0 SALGUEIROS 2-7 0-2 1-2 1-1 2-1 1-0 0-0 1-1 0-0 0-0 1-1 4-1 3-1 0-1 3-0 FARENSE 0-3 0-1 1-2 2-0 0-0 1-0 0-0 1-1 0-1 1-0 1-0 0-0 2-0 1-0 0-0 PENAFIEL 1-4 0-0 0-0 1-0 1-3 1-1 0-0 4-2 2-1 1-0 1-0 0-0 1-0 0-0 1-1 ESTORIL 1-4 0-2 0-1 0-2 0-0 3-0 0-1 1-0 1-0 2-1 4-0 1-1 1-0 1-1 0-1 GUEDA 0-2 0-1 0-1 2-3 0-1 0-1 1-1 2-3 2-3 0-1 1-0 5-2 0-0 2-0 1-0 SP. ESPINHO

CAMPEONATOS DA LIGA - I DIVISO


283

Histria

1984-85
V. GUIMARES PORTIMONEN CL. Clubes 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. FC Porto Sporting Benfica Boavista Portimonense Belenenses Acadmica Sp. Braga V. Guimares Penafiel V. Setbal Salgueiros Rio Ave Farense Varzim Vizela P 55 47 43 37 36 30 29 28 25 25 25 23 23 22 17 15 J 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 V 26 19 18 13 14 11 12 9 9 7 7 8 7 7 2 4 E 3 9 7 11 8 8 5 10 7 11 11 7 9 8 13 7 D 1 2 5 6 8 11 13 11 14 12 12 15 14 15 15 19 GOLOS FC PORTO 78-13 72-26 65-28 37-26 51-41 40-46 45-47 46-43 33-39 25-42 35-50 40-56 27-43 21-49 23-49 31-71 BOAVISTA SPORTING BENFICA QUADRO DE RESULTADOS BELENENSES SALGUEIROS ACADMICA V. SETBAL SP. BRAGA PENAFIEL FARENSE RIO AVE VARZIM

FC Porto
JOGADORES: Ademar, Andr, Borota, Cascavel, Costa, Eduardo Lus, Eurico, Frasco, Futre, Fernando Gomes, Incio, Jacques, Jaime Magalhes, Joo Pinto, Lima Pereira, Mariano, Mito, Quim, Quinito, Semedo, Vermelhinho, Walsh e Z Beto. TREINADOR: Artur Jorge
VIZELA

Histria

0-0 2-0 3-0 4-1 5-1 4-1 2-1 2-1 3-0 4-0 2-0 3-0 5-0 5-1 9-1 FC PORTO 0-0 1-0 2-1 3-2 2-0 4-4 8-1 3-0 1-1 4-0 4-1 3-2 2-0 3-0 4-0 SPORTING 0-1 3-1 0-0 5-1 4-1 3-2 2-0 0-0 2-1 4-3 3-0 2-0 6-0 5-1 5-1 BENFICA 1-0 0-0 0-0 2-1 1-0 2-0 2-1 0-0 1-0 0-2 0-0 2-3 3-0 1-0 2-2 BOAVISTA 2-1 2-1 2-1 0-0 4-0 4-2 4-3 3-1 3-1 4-0 4-1 PORTIMONENSE 1-3 0-0 0-0 2-1 4-1 1-1 2-1 2-1 2-2 4-3 1-1 2-1 3-1 2-0 BELENENSES 0-1 0-3 0-3 2-2 2-0 0-3 2-3 1-2 1-1 1-0 0-0 2-1 3-1 5-0 0-0 2-0 2-1 2-0 0-0 1-3 ACADMICA 2-3 1-1 2-2 2-2 1-1 2-0 2-0 1-1 1-1 3-0 4-0 1-1 3-1 4-1 4-2 SP. BRAGA 1-0 3-1 4-3 3-2 4-0 1-0 3-0 V. GUIMARES 0-2 0-1 1-4 1-2 0-1 2-2 2-1 0-1 0-1 2-0 1-0 1-1 1-1 0-0 0-3 1-0 1-0 1-1 4-3 2-0 0-0 2-1 1-1 PENAFIEL 0-3 0-4 2-2 2-1 2-2 2-2 5-1 0-2 1-0 1-1 0-0 1-0 3-0 0-0 2-0 V. SETBAL 0-1 2-6 2-3 0-2 1-0 1-2 0-1 1-1 2-1 2-1 1-0 2-0 3-1 2-2 4-1 SALGUEIROS 0-3 1-1 2-2 0-3 1-2 1-0 1-0 3-2 0-0 0-0 0-0 0-0 2-1 1-0 2-0 RIO AVE 1-2 1-1 1-0 0-1 0-0 1-0 0-2 0-0 3-1 1-0 3-1 1-1 2-1 1-1 1-0 FARENSE 1-2 0-2 0-1 1-1 1-1 1-2 2-4 1-0 0-0 4-0 1-1 0-0 1-1 0-0 1-1 VARZIM 0-0 2-5 1-2 0-2 2-3 1-2 1-2 2-1 1-2 2-2 2-1 2-3 1-0 0-0 1-1 VIZELA

CAMPEONATOS DA LIGA - I DIVISO

1985-86
CL. Clubes 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. FC Porto Benfica Sporting V. Guimares Boavista Chaves Portimonense Belenenses Sp. Braga Acadmica Salgueiros Martimo Aves V. Setbal Penafiel Sp. Covilh P 49 47 46 40 36 29 28 28 26 25 25 22 22 22 18 17 J 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 V 22 21 20 16 14 11 11 7 9 9 9 8 7 7 4 5 E 5 5 6 8 8 7 6 14 8 7 7 6 8 8 10 7 D 3 4 4 6 8 12 13 9 13 14 14 16 15 15 16 18 GOLOS V. GUIMARES 64-20 54-13 64-20 51-29 44-29 28-38 29-32 27-30 34-47 28-38 21-37 26-50 25-42 32-42 16-38 23-61 PORTIMONEN BELENENSES SALGUEIROS ACADMICA FC PORTO SP. BRAGA MARTIMO QUADRO DE RESULTADOS SP. COVILH V. SETBAL BOAVISTA SPORTING PENAFIEL BENFICA CHAVES AVES

FC Porto
JOGADORES: Andr, Celestino, Celso, Eduardo Lus, Edvaldo, Eloy, Eurico, Festas, Frasco, Futre, Fernando Gomes, Incio, Jaime Magalhes, Joo Pinto, Jos Albano, Juary, Laureta, Lima Pereira, Madjer, Matos, Mlynarczyk, Paquito, Paulo Ricardo, Quim, Semedo, Vermelhinho, Vitoriano, Walsh e Z Beto. TREINADOR: Artur Jorge

Obs. -V. Guimares-Belenenses - Resultado administrativo. Em campo 1-0

2-0 2-1 1-0 1-1 3-0 4-0 5-0 5-1 3-0 2-0 4-2 2-0 5-0 3-1 4-2 FC PORTO 0-0 1-2 3-1 1-0 4-0 2-0 1-0 1-0 1-0 5-0 9-0 4-0 1-1 2-0 2-0 BENFICA 0-1 0-0 3-0 2-0 3-0 4-2 0-0 4-0 2-0 2-1 3-0 1-0 1-0 6-0 6-1 SPORTING 2-1 0-0 3-0 3-0 5-3 1-1 0-0 4-1 2-0 1-0 2-1 5-0 V. GUIMARES 2-1 2-1 4-3 1-2 1-0 2-1 3-2 1-0 1-0 0-0 3-1 4-0 2-0 5-2 5-1 2-1 0-0 2-1 BOAVISTA 0-2 0-1 0-0 0-1 2-1 1-0 2-0 1-1 2-0 0-2 1-0 2-0 4-2 1-0 2-2 CHAVES 2-1 2-1 2-2 2-0 1-0 4-0 1-0 2-0 4-0 PORTIMONENSE 1-0 0-3 0-1 1-1 1-1 1-0 3-0 1-2 2-1 0-0 1-1 2-2 0-0 3-0 BELENENSES 2-3 0-1 1-1 0-0 1-1 4-1 2-1 0-0 1-1 0-2 1-0 2-1 1-1 1-0 0-0 3-1 0-1 0-0 1-1 2-2 2-1 2-1 SP. BRAGA 1-2 0-1 1-4 2-0 1-1 1-1 1-0 0-0 1-0 3-0 1-0 0-1 1-1 1-0 4-0 ACADMICA 1-1 1-1 2-2 0-3 1-0 3-0 1-0 0-1 0-2 2-0 1-0 1-2 1-0 0-0 0-2 SALGUEIROS 1-1 1-2 0-0 0-3 0-1 1-0 1-1 3-1 3-2 2-1 0-1 1-0 1-0 1-0 2-0 MARTIMO 1-2 0-1 1-2 0-1 0-0 2-3 0-0 0-0 2-1 2-1 3-1 1-1 2-0 2-2 3-0 AVES 0-1 0-1 1-2 2-2 3-2 0-1 0-0 0-2 1-3 1-0 2-0 4-2 0-0 4-0 3-1 V. SETBAL 0-2 0-2 0-1 1-1 0-1 1-1 0-1 0-0 3-0 1-1 0-0 1-0 1-0 0-1 2-0 PENAFIEL 2-0 1-2 0-5 0-0 1-1 1-2 1-0 0-0 1-3 0-1 0-0 2-1 2-0 1-1 1-1 SP. COVILH

1986-87
CL. Clubes 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. Benfica FC Porto V. Guimares Sporting Chaves Belenenses Varzim Boavista Acadmica Portimonense Sp. Braga Rio Ave Martimo Salgueiros Farense Elvas P 48 46 41 38 33 30 29 27 26 26 25 25 25 24 21 14 J 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 V 20 20 14 15 13 13 8 9 7 8 10 8 9 6 7 3 E 8 6 13 8 7 4 13 9 12 10 5 9 7 12 7 8 D 2 4 3 7 10 13 9 12 11 12 15 13 14 12 16 19 GOLOS 50-25 67-22 45-22 52-28 39-38 52-40 24-29 34-36 22-34 27-47 31-36 33-40 34-49 22-40 33-47 16-54 V. GUIMARES PORTIMONEN BELENENSES SP. BRAGA MARTIMO FC PORTO BOAVISTA SPORTING BENFICA FARENSE CHAVES RIO AVE QUADRO DE RESULTADOS SALGUEIROS ACADMICA

Benfica
JOGADORES: Veloso, lvaro, Dito, Silvino, Diamantino, Rui guas, Chiquinho Carlos, Nunes, Shu, Carlos Manuel, Wando, Manniche, Edmundo, Oliveira, Tueba, Csar Brito, Samuel, Zivkovic, Rui Pedro, Jos Lus, Neno e Bento. TREINADOR: John Mortimore

VARZIM

Obs.: Belenenses-Martimo - Res. administrativo. Em campo 1-0. (*) Sp. Braga-Benfica - Atrib. D. 0-3 a ambos. Em campo 1-1.

3-1 1-0 2-1 0-0 2-0 2-0 3-1 2-0 1-1 2-1 3-1 3-1 1-0 1-0 2-0 BENFICA 2-2 2-2 2-0 3-0 1-0 0-0 2-1 1-0 5-0 3-1 3-0 1-0 4-0 8-3 6-0 FC PORTO 3-1 3-1 2-3 1-1 2-0 2-0 2-0 4-0 1-0 1-0 2-0 0-0 1-0 V. GUIMARES 1-2 2-2 7-1 2-0 1-1 3-1 4-2 3-0 2-1 1-1 2-0 2-1 0-0 6-1 1-0 1-0 1-0 SPORTING 1-2 1-2 1-1 2-1 1-0 1-0 1-0 1-1 0-0 0-2 3-2 3-1 4-0 3-2 3-1 CHAVES 4-1 1-2 3-0 5-0 4-2 3-1 0-3 0-0 3-1 5-1 BELENENSES 1-1 0-3 1-1 2-0 0-1 0-0 0-2 1-1 1-1 0-0 2-1 0-1 2-0 1-1 1-0 1-0 2-0 1-1 3-2 1-0 VARZIM 0-2 1-1 1-1 1-1 1-3 3-1 0-0 0-0 2-3 1-0 1-0 5-1 4-0 0-0 1-0 BOAVISTA 0-0 1-3 1-1 0-2 2-0 3-1 0-0 2-0 1-0 0-0 2-0 1-1 0-0 1-0 1-1 ACADMICA 2-0 2-3 1-0 1-2 3-2 3-0 PORTIMONENSE 0-3 1-0 1-1 1-1 0-0 1-5 1-0 1-2 2-0 (*) 0-1 0-1 0-2 2-1 0-1 2-1 0-0 0-0 3-0 2-1 3-0 2-1 3-0 3-1 SP. BRAGA 0-2 0-0 1-2 2-2 2-1 1-0 1-1 3-2 4-0 1-1 1-0 0-0 3-1 2-0 1-1 RIO AVE 2-2 1-4 0-2 1-0 0-2 3-2 1-1 2-2 3-1 0-0 1-1 2-0 2-1 1-0 5-1 MARTIMO 1-1 0-3 0-0 0-0 2-2 0-2 2-1 2-0 2-1 0-0 1-1 1-1 0-2 2-0 3-1 SALGUEIROS 0-2 1-0 1-4 2-1 4-0 0-0 1-2 1-1 1-2 4-0 1-0 2-2 2-0 0-0 1-1 FARENSE 0-2 0-2 0-0 0-3 1-2 0-2 0-0 1-0 1-1 1-1 0-2 1-0 2-0 0-0 1-2 ELVAS

284

ELVAS

1987-88
V. GUIMARES BELENENSES SALGUEIROS ACADMICA CL. Clubes 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. FC Porto Benfica Belenenses Sporting Boavista Sp. Espinho Chaves V. Setbal Martimo Penafiel Sp. Braga Farense Portimonense V. Guimares Elvas Acadmica Varzim Rio Ave Salgueiros Sp. Covilh P 66 51 48 47 46 40 40 40 39 38 34 34 34 33 33 33 30 28 25 21 J 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 V 29 19 18 17 16 13 13 15 11 10 8 12 12 11 8 9 7 7 6 5 E 8 13 12 13 14 14 14 10 17 18 18 10 10 11 17 15 16 14 13 11 D 1 6 8 8 8 11 11 13 10 10 12 16 16 16 13 14 15 17 19 22 GOLOS FC PORTO BENFICA 88-15 59-25 52-38 62-41 42-25 42-38 51-31 56-43 36-37 36-45 32-42 36-50 35-50 48-50 35-40 32-42 31-52 29-67 31-62 30-70 QUADRO DE RESULTADOS FC PORTO BENFICA BELENENSES SPORTING BOAVISTA SP. ESPINHO CHAVES V. SETBAL MARTIMO PENAFIEL SP. BRAGA FARENSE PORTIMONENSE V. GUIMARES ELVAS ACADMICA VARZIM RIO AVE SALGUEIROS SP. COVILH SP. COVILH SP. ESPINHO PORTIMONE V. SETBAL SP. BRAGA MARTIMO BOAVISTA SPORTING PENAFIEL FARENSE CHAVES RIO AVE VARZIM ELVAS

FC Porto
JOGADORES: Andr, Bandeirinha, Barriga, Celso, Domingos, Eduardo Lus, Fernando Couto, Frasco, Geraldo, Fernando Gomes, Incio, Jaime Magalhes, Jaime Pacheco, Joo Pinto, Jorge Plcido, Juary, Lima Pereira, Madjer, Mlynarczyk, Quim, Raudnei, Rui Barros, Rui Neves, Semedo, Sousa e Z Beto. TREINADOR: Tomislav Ivic

1-1 0-0 2-1 0-1 0-1 0-1 4-4 0-2 0-0 1-1 0-1 0-0 0-0 2-3 0-1 0-2 0-7 1-5 1-1

3-0 7-1 2-0 2-1 1-1 1-1 1-1 0-0 0-1 2-1 1-0 0-0 0-2 1-3 1-1 1-0 0-1 1-0 0-0 1-1 1-0 1-0 1-2 1-1 0-2 0-1 0-0 2-3 2-4 0-0 0-0 1-1 0-1 0-0 0-0 2-0 0-3 1-2

2-0 2-0 1-0 3-1 1-0 4-1 2-0 5-1 1-1 0-1 2-3 2-0 0-0 2-0 2-1 1-1 0-0 0-0 2-0 0-0 1-0 1-0 1-0 0-0 2-0 2-1 4-1 1-1 0-0 0-1 2-0 2-1 1-0 0-0 1-3 2-3 2-3 0-0 0-3 1-0 4-0 0-0 2-1 0-0 0-0 1-0 1-3 0-1 1-0 2-2 0-2 0-0 1-1 1-0 0-0 1-1 1-0 1-1 0-3 1-0 3-2 0-3 0-1 0-0 1-3 0-0 1-2 4-1 0-2 1-1 1-1 0-0 2-2 1-1 0-0 1-3 1-1 0-0 2-1 2-0 1-2 0-0 1-0 0-0 2-2 2-4 0-1 1-1 2-2 0-4 1-2 2-0 1-1 0-1 2-2

2-0 0-1 1-0 0-1 1-1 3-2 0-0 1-0 1-2 1-1 1-1 1-1 1-1 1-1 2-0 0-0 1-1 1-0 1-2

2-0 4-0 3-1 7-0 0-0 0-0 2-2 4-0 0-0 2-0 2-0 0-0 2-1 0-0 1-1 3-4 0-0 2-2 0-0

3-0 0-0 1-0 2-1 1-0 2-2 2-0 2-0 1-1 3-0 1-0 1-1 1-1 0-0 2-1 0-0 3-0 0-0 0-0

4-0 2-2 4-1 2-0 2-0 1-0 6-1 0-0 1-1 3-2 2-1 3-0 3-0 0-0 2-0 0-0 2-1 0-1 3-1

1-0 3-1 4-2 2-0 3-0 2-3 0-1 2-1 1-1 0-0 2-0 2-0 0-1 3-0 2-1 1-2 0-1 0-1 2-0

3-1 3-0 2-0 2-2 3-0 1-3 3-1 4-2 1-0 0-0 2-2 2-1 0-4 0-0 1-0 2-2 2-1 0-0 1-2

4-0 1-0 2-1 0-0 2-0 6-0 0-1 1-0 1-0 0-0 2-2 1-3 0-1 1-1 0-0 0-0 2-0 2-1 1-2

1-0 1-1 1-0 4-0 1-0 0-2 1-1 3-0 2-1 2-1 1-0 2-0 1-1 3-0 1-1 0-0 2-1 0-0 0-1

3-0 5-0 2-2 2-0 2-2 3-0 1-2 4-1 1-1 6-0 1-0 1-1 6-1 4-0 5-0 3-0 3-1 0-0 2-1 4-1 1-1 1-0 1-0 0-0 0-2 5-1 3-0 4-1 0-0 0-0 1-0 1-3 2-1 1-1 1-0 1-0 1-0 1-1

5-0 2-0 2-2 3-2 2-1 1-0 2-2 0-2 3-0 0-0 1-1 2-1 2-1 3-0 3-0 3-0 1-0 2-2 1-0

4-0 4-0 2-0 2-0 2-2 2-0 2-1 5-1 1-1 3-2 3-1 7-0 1-0 2-0 5-0 1-1 1-0 0-0 2-2

1988-89
V. GUIMARES E. AMADORA BELENENSES CL. Clubes 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. Benfica FC Porto Boavista Sporting V. Setbal Sp. Braga Belenenses E. Amadora V. Guimares Nacional Portimonense Martimo Chaves Penafiel Beira-Mar Fafe Sp. Espinho Farense Leixes Acad. Viseu P 63 56 49 45 42 40 40 39 38 36 35 35 34 33 33 32 32 31 28 19 J 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 V 27 21 19 18 15 14 13 13 14 12 12 10 12 10 10 9 12 10 7 5 E 9 14 11 9 12 12 14 13 10 12 11 15 10 13 13 14 8 11 14 9 D 2 3 8 11 11 12 11 12 14 14 15 13 16 15 15 15 18 17 17 24 GOLOS SP. BRAGA FC PORTO BOAVISTA 60-15 52-17 56-29 50-33 44-37 42-37 44-35 33-41 39-33 43-49 33-37 40-41 37-41 32-39 29-36 29-47 45-57 34-51 29-46 20-70 SPORTING BENFICA QUADRO DE RESULTADOS V. SETBAL ACAD. VISEU SP. ESPINHO PORTIMONE BEIRA-MAR NACIONAL MARTIMO PENAFIEL FARENSE LEIXES CHAVES FAFE

Benfica
JOGADORES: Silvino, Veloso, Vtor Paneira, Ricardo, Abel Campos, Mozer, Valdo, Magnusson, Vata, Pacheco, Fonseca, Diamantino, Lima, Ademir, Elzo, Chalana, Hernni, Samuel, lvaro, Garrido, Miranda, Ricky, Shu, Mariano e Abel Silva. TREINADOR: Toni

BENFICA 0-0 FC PORTO 2-1 BOAVISTA 0-2 SPORTING 2-2 V. SETBAL 0-0 SP. BRAGA BELENENSES 0-1 E. AMADORA 1-2 V. GUIMARES 1-2 0-1 NACIONAL PORTIMONENSE 0-1 1-1 MARTIMO 0-2 CHAVES 1-0 PENAFIEL 0-1 BEIRA-MAR 0-2 FAFE 2-2 SP. ESPINHO 0-2 FARENSE 0-2 LEIXES 0-1 ACAD. VISEU

0-0 2-2 0-0 4-1 1-2 1-1 0-0 1-0 0-1 0-2 1-1 0-3 2-2 1-1 1-1 2-3 0-1 2-0 1-1 2-1 0-0 1-0 2-0 1-0 0-1 1-2 0-0 0-2 0-0 1-1 1-2 2-2 1-1 1-1 0-3 0-0 0-0 0-0

2-0 2-0 1-0 1-0 3-0 3-0 0-1 1-0 1-0 4-0 2-0 2-0 2-0 0-1 2-0 4-3 2-0 0-0 0-1 1-0 1-3 2-1 1-1 0-0 0-0 2-0 1-0 0-3 0-0 1-1 1-0 0-0 1-1 1-3 2-1 1-0 1-0 2-0 0-1 0-2 0-1 4-4 2-1 0-1 0-1 3-1 3-0 1-0 2-2 0-1 1-1 0-1 0-0 1-0 1-2 2-1 0-1 1-1 0-0 3-0 0-0 2-0 0-1 1-1 0-0 1-2 0-0 3-0 1-0 1-0 0-1 0-0 1-4 1-1 0-1 0-2 1-5 4-1 1-1 2-1 1-0 2-1 1-2 2-1 2-0 0-2 1-0 0-0 0-2 0-0 2-2 0-1 1-5 1-1 2-2

0-0 0-0 0-1 1-0 0-0 2-0 1-1 1-0 1-1 2-1 2-0 1-0 0-1 1-2 1-0 1-2 1-0 2-1 2-1

1-0 3-0 0-2 4-0 0-1 1-1 1-1 4-1 1-1 0-1 0-0 0-0 2-0 0-0 2-0 4-0 5-0 2-2 0-2

3-0 1-0 1-0 1-0 3-0 1-1 4-0 1-0 0-0 0-0 2-1 0-0 1-0 2-0 2-1 1-0 0-0 1-2 0-1

2-0 3-1 5-1 2-2 1-0 2-1 2-2 1-1 1-1 1-1 2-0 0-1 1-1 3-2 2-1 2-1 0-0 0-0 0-0

2-1 1-0 4-0 3-0 2-0 0-0 4-2 1-1 2-1 3-1 3-1 0-1 1-0 2-0 2-0 2-1 0-2 0-0 0-1

2-1 2-0 1-0 4-1 0-0 0-0 2-1 2-1 1-1 3-4 1-1 2-0 4-1 2-1 0-0 1-1 0-0 1-1 1-0

0-0 2-0 1-0 0-0 2-1 1-0 3-0 0-0 1-0 0-0 1-0 3-1 0-0 2-0 2-1 2-1 1-1 1-1 0-0

4-0 1-0 3-1 3-1 4-0 2-2 1-1 0-0 2-0 2-0 2-1 3-0 1-0 1-0 1-1

1-0 2-1 1-0 3-1 2-1 3-1 2-0 0-0 2-1 3-0 0-0 1-1 3-0 2-0 1-0 2-1

1-1 1-1 1-3 1-1 4-0 1-0 0-2 0-2 3-1 1-0

3-0 5-0 1-1 1-0 0-2 4-2 2-0 1-0 3-0 3-0 0-0 2-1 0-0 0-1 2-2 1-0 3-1

2-1 1-0 2-2 2-0 2-2 1-0 2-0 0-3 2-0 2-0 3-0 0-1 2-2 1-1 1-0 0-0 2-0 3-1

4-0 5-0 2-0 2-0 2-0 0-1 3-0 2-1 5-0 5-2 1-1 4-0 5-0 2-1 2-1 0-0 1-0 1-0 2-0

1989-90
CL. Clubes 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. FC Porto Benfica Sporting V. Guimares Chaves Belenenses V. Setbal Boavista Tirsense Martimo Beira-Mar Sp. Braga E. Amadora Nacional Penafiel U. Madeira Portimonense Feirense P 59 55 46 45 38 36 36 34 30 29 29 28 28 28 26 24 21 20 J 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 V 27 23 17 17 12 16 14 13 7 7 10 8 10 7 9 5 7 5 E 5 9 12 11 14 4 8 8 16 15 9 12 8 14 8 14 7 10 D 2 2 5 6 8 14 12 13 11 12 15 14 16 13 17 15 20 19 GOLOS V. GUIMARES 72-16 76-18 42-24 46-28 38-38 32-33 39-34 49-36 21-32 25-38 22-39 32-41 35-34 34-46 24-50 24-45 30-57 25-57 FC PORTO NACIONAL SP. BRAGA MARTIMO BOAVISTA SPORTING PENAFIEL FEIRENSE TIRSENSE QUADRO DE RESULTADOS PORTIMONEN E. AMADORA BELENENSES U. MADEIRA BEIRA-MAR V. SETBAL BENFICA CHAVES

FC Porto
JOGADORES: Ablio, Andr, Bandeirinha, Barriga, Branco, Caetano, Demol, Domingos, Ed, Geraldo, Jaime Magalhes, Joo Pinto, Jorge Couto, Jos Carlos, Kiki, Madjer, Marito, Morato, Nascimento, Paulo Pereira, Pingo, Rui guas, Semedo, Silvino, Toni e Vtor Baa. TREINADOR: Artur Jorge

1-0 3-2 1-1 4-1 3-0 1-0 3-1 7-0 4-1 2-2 3-0 2-0 2-0 4-0 1-0 4-0 3-1 FC PORTO 0-0 2-1 2-0 2-0 1-0 5-1 1-1 1-0 4-0 5-0 3-1 2-0 1-1 7-0 4-2 5-0 3-1 BENFICA 1-0 0-1 3-2 1-1 1-0 2-0 2-2 1-0 1-0 2-0 0-0 2-0 2-0 2-1 2-0 1-0 3-2 SPORTING 1-0 2-1 2-1 0-1 1-0 0-0 2-0 2-0 0-0 2-2 2-0 3-0 2-0 4-0 V. GUIMARES 0-2 1-1 1-1 1-2 0-0 2-1 0-0 1-1 2-0 1-0 3-0 2-1 2-1 1-1 0-1 3-3 3-2 2-1 4-2 0-0 CHAVES 0-0 1-0 1-0 1-0 1-0 2-1 2-1 1-0 2-1 2-0 1-0 1-0 BELENENSES 1-0 0-0 1-0 4-0 3-0 0-1 1-2 1-1 0-1 4-1 0-2 1-0 4-2 2-1 0-0 1-0 2-1 3-0 3-1 0-0 3-1 2-0 V. SETBAL 0-1 1-0 0-0 1-2 2-0 4-2 1-2 0-0 1-1 1-2 2-0 2-0 4-1 3-0 5-1 1-0 4-0 BOAVISTA 1-2 1-1 1-1 0-0 0-1 1-0 2-1 1-1 1-0 2-0 0-0 0-0 1-0 1-1 3-0 1-0 1-1 TIRSENSE 0-0 1-1 1-2 2-3 0-0 0-0 0-0 3-1 0-0 1-0 1-1 1-0 2-2 2-1 1-0 1-1 2-0 MARTIMO 0-1 0-2 0-1 0-2 0-0 1-0 0-0 2-0 1-0 0-0 3-1 1-0 1-0 0-0 1-0 0-0 1-0 BEIRA-MAR 1-2 0-4 1-1 1-3 1-1 3-0 0-3 0-0 1-1 3-0 2-0 1-0 2-0 3-0 1-1 3-1 3-1 SP. BRAGA 3-0 0-1 1-1 4-2 3-0 E. AMADORA 1-1 0-1 0-0 1-2 1-1 4-1 0-1 3-2 2-0 3-0 3-1 0-0 0-3 1-4 1-1 0-0 1-1 3-0 3-1 2-1 0-0 0-0 2-0 0-0 1-0 1-1 0-0 1-1 3-0 NACIONAL 0-2 0-4 0-0 2-1 0-0 1-0 1-0 2-1 0-0 0-1 0-0 1-0 1-0 0-2 0-0 2-0 2-0 PENAFIEL 0-2 0-3 0-0 1-1 1-1 1-0 1-1 1-1 0-0 0-0 4-1 0-0 1-2 3-2 2-1 2-0 1-1 U. MADEIRA 2-0 PORTIMONENSE 0-1 2-3 0-2 1-3 0-1 3-1 0-1 0-2 1-1 2-2 2-2 1-0 1-0 2-1 2-1 2-0 1-4 1-1 1-2 0-0 1-2 1-0 0-0 1-3 0-0 2-0 1-2 3-1 1-1 1-1 2-1 1-0 1-1 FEIRENSE

CAMPEONATOS DA LIGA - I DIVISO


285

Histria

1990-91
V. GUIMARES E. AMADORA 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. Benfica FC Porto Sporting Boavista Salgueiros Beira-Mar Sp. Braga Chaves V. Guimares Martimo Farense U. Madeira Gil Vicente Famalico Penafiel Tirsense V. Setbal E. Amadora Belenenses Nacional 69 67 56 41 36 36 34 34 34 34 34 33 33 33 33 33 32 32 29 27 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 32 31 24 15 12 12 13 10 12 12 14 9 11 11 12 10 11 9 10 8 5 5 8 11 12 12 8 14 10 10 6 15 11 11 9 13 10 14 9 11 1 2 6 12 14 14 17 14 16 16 18 14 16 16 17 15 17 15 19 19 89-18 77-22 58-23 53-46 32-48 40-49 42-45 49-52 31-40 37-48 46-47 30-51 34-46 33-41 34-51 39-50 53-53 37-46 27-38 33-60

Benfica
NACIONAL
3-0 1-2 3-0 4-0 1-1 1-0 6-2 1-1 3-1 1-0 2-1 1-0 2-0 0-0 1-2 3-1 2-0 3-0 2-3

SP. BRAGA

MARTIMO

FC PORTO

BOAVISTA

SPORTING

PENAFIEL

BENFICA

Histria

BENFICA FC PORTO SPORTING BOAVISTA SALGUEIROS BEIRA-MAR SP. BRAGA CHAVES V. GUIMARES MARTIMO FARENSE U. MADEIRA GIL VICENTE FAMALICO PENAFIEL TIRSENSE V. SETBAL E. AMADORA BELENENSES NACIONAL

0-2 0-2 1-2 0-3 0-1 1-3 0-3 0-2 0-2 2-2 0-2 2-3 1-3 1-1 1-3 2-0 1-4 0-2 0-2

2-2 1-1 2-0 0-2 1-1 0-3 1-3 0-0 1-2 0-1 0-1 0-1 1-2 2-2 0-2 1-1 1-2 1-0 0-1 0-1 1-3 0-2 0-2 2-1 0-0 0-1 0-0 2-5 1-2 0-0 0-2 3-3 1-2 1-2 0-1 0-1 2-3 0-2

1-1 4-0 3-0 2-0 3-1 3-0 2-1 2-0 2-1 5-1 2-0 3-0 0-0 1-1 2-0 2-0 2-1 0-0 2-0 1-1 1-0 5-2 3-0 2-1 0-1 1-0 6-0 0-1 0-1 2-1 1-1 0-0 1-1 0-2 2-2 0-1 1-2 5-0 3-2 0-0 0-2 2-2 2-2 2-1 4-1 0-0 0-0 0-0 0-3 2-1 2-1 4-1 2-1 1-0 3-0 2-0 4-4 2-1 2-0 1-0 2-0 3-1 1-1 0-1 1-0 1-1 2-0 2-0 2-0 2-0 2-2 1-1 1-1 1-1 0-0 1-0

1-0 3-1 1-1 2-0 1-0 2-1 1-1 1-1 2-2 2-0 1-1 2-2 1-1 2-0 0-2 1-1 0-0 2-0 2-0

2-0 5-0 3-0 0-0 0-0 1-0 0-0 1-0 1-2 2-0 0-0 0-0 2-1 1-0 1-0 2-3 2-0 1-0 3-1

3-1 3-1 0-0 1-0 0-0 1-0 3-1 3-1 1-0 1-2 1-1 2-0 1-0 1-1 1-0 5-2 0-2 1-2 0-0

2-0 1-0 0-1 2-0 1-0 0-0 4-2 4-2 2-0 3-1 0-0 2-1 2-3 4-1 3-2 2-1 0-1 1-0 3-1

4-1 5-0 2-0 1-1 3-0 4-1 1-1 2-1 2-0 2-1 0-0 1-1 1-0 3-0 0-1 0-1 0-0 0-1 1-2

3-0 2-0 2-0 2-1 1-0 0-0 1-2 1-1 2-0 1-0 2-0 1-0 1-0 0-2 1-2 3-1 5-2 3-0 2-1

1-0 2-0 2-0 2-2 3-1 1-0 1-0 3-1 0-1 1-0 1-0 2-1 1-0 0-0 2-0 0-0 1-1 0-0 1-3

2-0 2-0 2-0 5-0 1-0 3-0 2-0 2-2 3-0 1-0 2-0 3-0 0-0 0-0 2-2 3-0 1-0 1-0 1-1

5-0 2-1 1-0 1-1 1-0 3-2 1-2 1-1 1-0 2-2 2-0 0-0 0-0 2-1 1-0

TIRSENSE

FARENSE

CHAVES

QUADRO DE RESULTADOS

2-0 4-1 1-0 2-1 1-0 1-0 2-3 4-3 4-2 2-1 2-0 1-1 1-0 0-0 2-1 1-1

3-0 1-1 2-2 1-1 2-1 2-1 0-0 1-1 0-0 0-1

4-0 2-0 1-0 3-0 2-1 2-1 1-0 1-3 0-0 1-1 3-0 0-0 1-1 1-1 2-1 1-1 1-1

2-0 0-0 1-0 1-0 0-0 1-1 2-0 2-0 1-0 1-0 0-0 1-1 2-1 3-0 1-0 1-0 2-0 1-0

CAMPEONATOS DA LIGA - I DIVISO

1991-92
SALGUEIROS GIL VICENTE FAMALICO FC PORTO SP. BRAGA MARTIMO BOAVISTA SPORTING 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. FC Porto Benfica Boavista Sporting V. Guimares Farense Martimo Beira-Mar Chaves Estoril Sp. Braga P . Ferreira Gil Vicente Famalico Salgueiros Torreense Penafiel U. Madeira 56 46 44 44 41 35 35 32 30 30 29 29 29 28 28 27 25 24 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 24 17 16 18 14 12 12 11 10 10 12 10 11 9 7 8 7 9 8 12 12 8 13 11 11 10 10 10 5 9 7 10 14 11 11 6 2 5 6 8 7 11 11 13 14 14 17 15 16 15 13 15 16 19 58-11 62-23 45-27 56-26 46-35 35-33 40-38 32-41 36-45 34-54 41-49 31-45 26-42 27-40 27-35 36-43 30-47 30-58 PENAFIEL FARENSE BENFICA CHAVES ESTORIL QUADRO DE RESULTADOS FC PORTO BENFICA BOAVISTA SPORTING V. GUIMARES FARENSE MARTIMO BEIRA-MAR CHAVES ESTORIL SP. BRAGA P. FERREIRA GIL VICENTE FAMALICO SALGUEIROS TORREENSE PENAFIEL U. MADEIRA U. MADEIRA P. FERREIRA TORREENSE CL. Clubes P J V E D GOLOS V. GUIMARES BEIRA-MAR

BELENENSES

CL. Clubes

GOLOS SALGUEIROS BEIRA-MAR

JOGADORES: William, Rui guas, Paulo Sousa, Veloso, Paneira, Ricardo, Pacheco, Isaas, Jos Carlos, Valdo, Thern, Silvino, Csar Brito, Neno, Sanchez, Magnusson, Fernando Mendes, Paulo Madeira, Samuel, Vata, Schwarz, Lima e Hernni. TREINADOR: Sven-Goran Eriksson

GIL VICENTE

FAMALICO

U. MADEIRA

V. SETBAL

FC Porto
JOGADORES: Alosio, Andr, Bandeirinha, Domingos, Fernando Couto, Folha, Jaime Magalhes, Joo Pinto, Jorge Andrade, Jorge Couto, Jos Carlos, Kiki, Kostadinov, Mihtarski, Morgado, Neves, Padro, Paulo Pereira, Ricardo, Rui Filipe, Semedo, Timofte, Toni, Toz, Valente, Vtor Baa e Vlk. TREINADOR: Carlos Alberto Silva

0-0 2-0 0-0 1-0 2-0 3-1 4-1 4-1 5-0 2-0 2-0 1-0 1-0 2-0 5-0 2-1 3-0 2-3 0-1 2-0 2-0 1-1 2-0 3-0 4-1 2-2 2-0 4-0 5-0 2-1 1-1 0-0 1-1 6-0 0-0 1-0 2-1 1-1 2-0 1-0 3-2 4-4 5-0 2-1 3-0 1-0 1-0 2-0 1-1 3-0 3-0 0-2 0-0 1-1 0-1 2-1 2-1 3-1 3-0 1-0 4-2 2-1 2-0 3-0 3-0 4-0 3-1 3-0 1-1 1-3 2-0 2-1 3-1 3-1 1-1 4-0 1-1 2-1 1-1 0-0 1-1 1-0 1-1 2-2 1-1 0-0 2-2 0-0 0-2 3-0 3-1 0-0 1-1 2-0 3-1 1-0 1-0 1-0 1-1 1-0 4-1 1-0 1-0 0-4 0-0 1-0 3-1 1-1 0-0 1-0 0-0 0-0 1-0 4-0 3-1 1-1 1-0 2-0 3-1 0-1 2-1 2-1 1-0 1-2 1-0 1-4 1-0 1-0 1-0 3-0 0-0 0-0 1-1 1-0 2-1 2-0 0-1 1-0 3-0 1-1 1-1 0-0 2-1 3-0 1-0 1-2 1-1 1-1 2-0 2-0 4-1 1-0 0-2 0-2 0-2 0-0 1-1 2-0 3-1 1-1 1-0 1-1 1-0 3-1 0-1 2-1 0-2 0-0 2-1 2-1 0-0 0-2 1-2 1-1 2-1 4-1 2-0 2-1 3-1 1-3 3-1 2-1 1-0 0-0 2-1 1-2 1-2 0-3 1-1 1-1 1-0 1-1 1-0 2-1 1-1 3-0 1-2 2-1 0-1 0-1 2-1 1-1 2-1 3-0 1-0 0-1 1-3 0-3 0-2 0-0 1-1 2-0 1-0 1-1 2-3 1-2 2-0 1-0 2-1 2-0 2-1 0-1 0-0 0-0 0-0 1-4 0-1 2-2 1-1 1-0 2-1 3-1 1-0 2-0 2-1 2-0 1-1 2-0 0-1 1-1 1-1 1-1 0-1 2-1 1-0 1-1 1-1 3-0 3-0 0-0 1-0 0-0 1-1 1-1 1-0 0-0 1-3 1-0 1-2 1-1 1-1 2-2 1-0 0-1 8-1 0-0 2-0 0-2 6-1 2-0 1-0 2-0 0-2 2-2 0-0 0-2 0-1 1-0 0-1 2-2 1-0 4-3 2-1 0-0 0-0 1-1 2-0 1-0 1-1 2-2 0-1 2-0 1-5 0-2 0-2 1-1 2-1 1-1 1-1 0-2 1-2 4-1 1-0 2-1 2-0 1-0

1992-93
BELENENSES SALGUEIROS FC PORTO SP. BRAGA MARTIMO BOAVISTA SPORTING 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. FC Porto Benfica Sporting Boavista Martimo Farense Belenenses Beira-Mar Gil Vicente P . Ferreira V. Guimares Sp. Braga Estoril Famalico Salgueiros Tirsense Sp. Espinho Chaves 54 52 45 39 37 35 34 32 31 31 31 30 30 30 29 28 28 16 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 24 22 17 14 15 11 11 10 12 10 14 12 9 10 10 10 9 4 6 8 11 11 7 13 12 12 7 11 3 6 12 10 9 8 10 8 4 4 6 9 12 10 11 12 15 13 17 16 13 14 15 16 15 22 59-17 60-18 59-30 46-34 56-48 41-36 42-40 24-33 34-42 35-44 41-53 33-34 29-41 29-48 28-44 27-37 38-55 34-61 TIRSENSE FARENSE BENFICA CHAVES ESTORIL QUADRO DE RESULTADOS FC PORTO BENFICA SPORTING BOAVISTA MARTIMO FARENSE BELENENSES BEIRA-MAR GIL VICENTE P. FERREIRA V. GUIMARES SP. BRAGA ESTORIL FAMALICO SALGUEIROS TIRSENSE SP. ESPINHO CHAVES SP. ESPINHO GIL VICENTE FAMALICO CL. Clubes P J V E D GOLOS V. GUIMARES P. FERREIRA BEIRA-MAR

FC Porto
JOGADORES: Alosio, Andr, Antnio Carlos, Bandeirinha, Bino, Domingos, Fernando Couto, Jaime Magalhes, Joo Pinto, Jorge Costa, Jorge Couto, Jos Carlos, Kostadinov, Neves, Paulinho, Paulinho Santos, Rui Filipe, Rui Jorge, Semedo, Timofte, Toni, Toz, Valente, Vtor Baa e Vlk. TREINADOR: Carlos Alberto Silva

1-0 0-0 1-1 2-0 3-0 3-0 0-0 4-1 2-0 2-0 2-0 1-0 0-1 4-1 3-1 1-0 2-1 0-0 1-0 2-0 5-1 1-0 5-1 0-0 2-1 5-0 3-1 2-1 4-0 1-0 0-0 1-0 5-1 3-1 1-1 2-0 4-0 3-2 2-0 3-0 3-1 0-0 3-1 4-1 2-0 1-1 4-3 0-1 0-0 3-0 5-0 1-0 2-3 0-0 2-1 3-1 1-0 4-0 2-0 0-0 1-3 0-0 1-0 4-0 1-0 0-0 0-0 2-0 0-1 1-1 4-2 3-2 2-1 4-2 1-0 7-1 1-1 3-0 1-0 1-1 4-2 2-2 3-1 2-1 2-1 1-0 0-0 0-0 1-1 2-2 1-1 2-2 3-1 2-0 4-1 1-0 1-1 3-0 2-0 1-0 4-1 3-0 0-0 1-1 2-2 2-1 1-0 1-1 0-0 2-0 4-1 3-0 1-2 0-0 7-0 1-0 3-0 1-2 1-0 0-1 1-0 1-1 0-2 1-0 1-1 0-0 0-1 0-1 1-0 0-0 3-0 1-1 1-0 1-0 2-1 0-0 0-3 1-1 1-0 0-2 2-0 2-1 0-1 3-0 0-1 2-0 0-1 2-0 0-1 2-0 1-2 1-2 5-2 1-2 0-2 0-3 1-4 1-1 4-1 1-1 4-0 0-0 1-0 3-0 2-0 0-0 0-1 1-0 2-2 2-0 1-3 0-1 2-3 3-2 2-2 2-0 2-1 2-1 1-2 3-2 1-0 2-1 1-0 0-1 2-1 3-1 4-2 0-1 0-2 0-0 2-1 2-1 0-1 3-0 1-2 0-1 2-0 0-1 2-1 4-1 3-0 3-0 2-2 1-0 1-3 0-0 2-2 0-0 1-0 1-0 1-1 1-0 0-0 0-0 1-0 0-0 2-2 1-0 4-0 1-0 2-1 0-3 1-0 1-2 1-1 2-0 1-0 0-0 0-1 0-0 1-0 0-0 1-1 1-2 3-1 1-0 0-0 2-1 0-3 0-3 2-0 3-1 1-2 0-0 2-1 0-0 1-1 2-2 0-1 2-0 2-1 0-2 1-0 2-1 1-1 3-1 1-2 0-1 1-1 1-0 0-0 0-0 2-1 1-1 0-0 2-0 2-1 1-0 3-0 1-1 2-0 2-1 1-4 0-3 3-1 2-2 0-1 1-1 3-1 1-3 1-0 1-1 2-1 0-1 3-1 1-0 1-1 1-0 2-2 1-2 0-1 0-2 0-1 1-2 2-2 1-2 0-0 1-2 1-2 1-1 2-1 5-2 1-1 3-0 1-0 1-1

286

1993-94
CL. Clubes 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. Benfica FC Porto Sporting Boavista Martimo V. Setbal V. Guimares Farense E. Amadora Gil Vicente Salgueiros U. Madeira Belenenses Beira-Mar Sp. Braga P . Ferreira Famalico Estoril P 54 52 51 38 38 34 33 33 33 31 31 31 30 29 28 26 22 18 J 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 V 23 21 23 16 13 14 11 13 9 10 14 11 12 9 9 7 7 5 E 8 10 5 6 12 6 11 7 15 11 3 9 6 11 10 12 8 8 D 3 3 6 12 9 14 12 14 10 13 17 14 16 14 15 15 19 21 GOLOS V. GUIMARES E. AMADORA 73-25 56-15 71-29 46-31 45-40 56-42 30-31 44-46 39-36 27-47 48-56 36-42 39-51 28-38 33-43 31-49 26-72 22-57 BELENENSES SALGUEIROS GIL VICENTE SP. BRAGA MARTIMO FC PORTO BOAVISTA SPORTING BENFICA FARENSE QUADRO DE RESULTADOS BENFICA FC PORTO SPORTING BOAVISTA MARTIMO V. SETBAL V. GUIMARES FARENSE E. AMADORA GIL VICENTE SALGUEIROS U. MADEIRA BELENENSES BEIRA-MAR SP. BRAGA P. FERREIRA FAMALICO ESTORIL FAMALICO U. MADEIRA P. FERREIRA BEIRA-MAR V. SETBAL ESTORIL

Benfica
JOGADORES: Rui Costa, Joo Pinto, Vtor Paneira, Hlder, Neno, Mozer, Isaas, Rui guas, Alton, Abel Xavier, Schwarz, Veloso, Yuran, Kulkov, Csar Brito, Kenedy, Abel Silva, William, Hernni, Silvino, Pedro Henriques, Nuno Afonso e Paulo Santos. TREINADOR: Toni

2-0 2-1 3-1 2-0 2-0 0-0 4-1 1-1 0-0 4-1 1-0 3-0 1-0 2-0 2-1 8-0 1-1 3-3 2-0 1-0 2-0 2-0 1-1 1-0 2-1 3-0 1-0 4-1 1-0 0-0 5-0 0-0 0-0 3-0 3-6 0-1 3-1 1-1 2-1 3-0 3-1 3-0 6-0 2-1 1-0 3-1 1-0 2-0 3-1 3-0 3-1 1-0 1-1 2-1 3-2 1-0 1-1 0-1 1-1 1-2 3-1 3-0 3-0 2-1 1-0 2-0 3-0 3-0 1-1 1-0 2-1 1-0 0-0 2-0 5-2 0-0 0-0 2-1 3-2 1-2 0-2 4-0 3-3 3-2 1-1 5-2 3-3 2-3 1-3 4-1 1-0 2-0 1-1 0-2 4-0 2-3 3-0 2-0 1-0 3-0 6-1 2-1 1-2 0-0 1-4 1-0 0-1 1-0 2-2 0-0 2-1 1-0 2-0 3-0 1-2 0-0 1-0 3-0 2-0 0-0 1-0 0-1 1-0 0-0 2-1 0-1 1-0 4-2 4-1 4-1 1-0 2-2 0-0 3-0 5-0 1-2 0-1 0-0 0-4 1-1 1-1 0-0 0-1 1-2 3-0 3-1 2-0 2-2 2-2 1-1 3-1 2-0 3-0 0-3 1-1 0-0 0-0 1-0 2-1 2-1 0-0 1-0 2-0 0-0 0-3 1-1 1-1 1-1 1-0 2-0 1-0 0-3 0-1 2-0 1-1 1-2 1-0 3-2 1-1 2-1 1-0 1-0 2-0 5-1 2-1 2-2 4-1 0-2 0-2 0-0 2-1 1-1 2-1 2-0 0-0 2-2 1-2 3-1 2-0 2-0 3-1 2-0 0-0 3-0 0-2 0-2 0-3 2-1 2-1 1-2 0-0 4-2 2-1 1-0 2-3 2-1 2-0 0-0 1-1 4-0 1-0 1-1 0-2 0-4 1-1 3-1 2-1 1-0 3-0 0-1 1-0 2-1 0-0 1-1 0-0 0-1 1-0 0-0 0-2 0-2 1-1 0-1 0-1 2-1 0-0 4-0 0-1 4-0 4-3 3-0 4-2 2-0 0-0 2-0 2-1 1-2 0-2 1-2 1-0 2-2 1-1 2-2 1-0 1-0 3-1 0-2 1-1 1-1 1-1 1-0 2-0 0-0 1-5 0-5 1-1 0-3 0-2 1-1 1-1 2-1 0-2 3-0 1-0 0-0 2-3 2-1 1-0 4-1 1-0 0-3 0-1 0-2 0-2 0-1 0-2 2-1 0-1 3-3 1-1 2-3 0-2 1-0 1-0 1-1 2-1 1-1

1994-95
E. AMADORA BELENENSES SALGUEIROS GIL VICENTE U. MADEIRA CL. Clubes 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. FC Porto Sporting Benfica V. Guimares Farense U. Leiria Martimo Tirsense Boavista Sp. Braga Salgueiros Belenenses Gil Vicente Chaves E. Amadora U. Madeira Beira-Mar V. Setbal P 62 55 47 42 37 36 35 34 32 32 29 27 27 27 26 24 21 19 J 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 V 29 23 21 16 16 13 12 14 12 11 11 10 7 10 6 7 8 3 E 4 9 5 10 5 10 11 6 8 10 7 7 13 7 14 10 5 13 D 1 2 8 8 13 11 11 14 14 13 16 17 14 17 14 17 21 18 GOLOS FC PORTO SPORTING 73-15 59-21 60-30 54-43 44-38 41-44 41-45 35-34 40-49 34-42 43-50 30-39 30-40 33-49 27-40 30-54 33-54 25-45 BENFICA QUADRO DE RESULTADOS FC PORTO SPORTING BENFICA V. GUIMARES FARENSE U. LEIRIA MARTIMO TIRSENSE BOAVISTA SP. BRAGA SALGUEIROS BELENENSES GIL VICENTE CHAVES E. AMADORA U. MADEIRA BEIRA-MAR V. SETBAL V. GUIMARES BEIRA-MAR V. SETBAL SP. BRAGA MARTIMO BOAVISTA TIRSENSE FARENSE U. LEIRIA CHAVES

FC Porto
JOGADORES: Alosio, Andr, Bandeirinha, Baroni, Cndido, Domingos, Drulovic, Emerson, Folha, Yuran, Jaime Magalhes, Joo Pinto, Jorge Costa, Jorge Couto, Jos Carlos, Kostadinov, Kulkov, Latapy, Paulinho Santos, Rui Barros, Rui Filipe, Rui Jorge, Secretrio, Semedo, Vtor Baa e Vtor Nvoa. TREINADOR: Bobby Robson

1-1 2-1 3-0 2-0 2-0 4-1 4-0 4-2 2-0 5-2 1-0 1-0 2-0 0-0 3-0 3-0 2-0 0-1 1-0 2-0 1-1 4-0 2-0 2-0 2-2 3-1 1-0 2-1 1-0 1-0 0-1 4-0 2-0 2-2 1-1 1-2 1-3 2-1 1-1 3-0 1-0 4-1 1-1 3-0 2-1 0-1 5-0 3-1 3-1 2-0 1-0 0-1 2-2 1-3 2-0 3-0 0-0 1-0 2-0 4-2 3-1 3-0 3-1 1-0 1-0 2-1 1-0 1-1 0-3 0-2 4-1 3-0 1-1 4-0 1-0 1-0 0-1 1-0 1-0 2-0 2-0 2-0 2-1 3-0 2-0 0-2 0-3 1-0 2-1 5-0 2-2 1-0 1-1 2-1 2-1 1-0 3-0 1-0 1-0 1-2 3-1 1-0 2-1 0-2 0-3 2-3 2-1 2-0 1-0 2-0 1-1 2-2 3-0 1-0 4-1 0-0 1-0 3-2 3-2 0-2 1-1 1-3 3-3 3-0 2-1 0-1 2-1 1-0 1-3 3-0 3-1 0-1 3-1 2-0 2-0 1-0 1-2 1-1 1-3 1-1 2-1 2-0 1-0 2-0 0-0 1-0 1-0 1-1 1-4 2-1 3-1 1-0 0-0 1-4 0-2 0-2 3-1 0-0 2-0 2-2 0-0 1-2 2-1 4-2 1-1 1-0 2-0 2-0 1-0 2-1 1-2 2-3 1-2 0-0 0-3 2-2 0-0 0-2 2-1 0-0 1-0 1-1 3-1 6-0 0-2 2-1 3-2 0-2 0-1 1-1 1-2 1-0 0-0 1-0 0-1 3-1 0-1 1-0 1-1 3-1 0-0 3-0 3-0 1-0 0-1 1-2 1-0 2-2 1-1 1-1 3-2 0-1 1-2 3-2 0-0 1-1 2-0 1-1 0-0 0-1 3-0 0-4 1-2 0-1 1-1 1-2 1-1 1-1 0-0 3-1 1-0 0-1 0-0 2-1 1-0 5-1 3-2 0-0 0-1 0-2 0-0 1-1 2-1 2-3 1-1 0-0 1-0 4-0 4-0 2-3 1-1 1-1 1-1 1-1 0-0 0-0 1-1 0-2 3-3 3-0 1-0 2-2 1-1 1-1 0-0 0-4 0-1 2-0 0-1 0-1 1-0 3-0 0-2 0-1 1-2 2-3 1-3 2-2 1-0 1-0 3-1 2-0 1-2 3-2 0-0 4-2 2-0 1-1 1-1 2-3 1-1 1-2 1-0 1-1 2-2 0-0 1-2 1-3 0-0 1-2 0-0 0-1 0-1 0-0 4-1 1-0

1995-96
V. GUIMARES FC PORTO SP. BRAGA 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. FC Porto Benfica Sporting Boavista V. Guimares Belenenses U. Leiria Sp. Braga Martimo Farense Gil Vicente Salgueiros E. Amadora Lea Chaves Felgueiras Campomaiorense Tirsense 84 73 67 65 62 51 47 45 43 36 36 36 35 34 34 33 33 31 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 26 22 19 19 19 14 14 12 12 10 9 7 7 9 9 8 10 7 6 7 10 8 5 9 5 9 7 6 9 15 14 7 7 9 3 10 2 5 5 7 10 11 15 13 15 18 16 12 13 18 18 17 21 17 84-20 57-27 69-27 59-28 55-39 53-33 38-50 44-47 39-53 36-45 31-49 39-49 35-50 29-55 38-56 29-47 32-69 30-53 MARTIMO BOAVISTA SPORTING TIRSENSE FARENSE BENFICA U. LEIRIA CHAVES LEA QUADRO DE RESULTADOS CAMPOMAIO E. AMADORA BELENENSES SALGUEIROS FELGUEIRAS CL. Clubes P J V E D GOLOS GIL VICENTE

FC Porto

3-0 2-1 1-0 2-3 1-0 1-0 6-3 6-0 2-0 2-0 2-0 6-0 2-0 2-0 6-2 5-0 5-0 FC PORTO 2-1 0-0 1-1 1-1 1-0 4-0 3-0 5-1 0-1 3-0 0-0 1-0 3-1 2-0 1-0 2-0 2-1 BENFICA 0-2 2-0 0-0 2-3 3-1 0-0 0-1 2-0 5-0 4-1 2-2 6-2 2-0 4-1 4-0 7-1 1-0 SPORTING 1-1 1-3 2-1 2-1 1-0 5-0 5-2 1-0 3-0 3-0 1-1 1-1 2-0 2-0 4-0 4-0 1-1 BOAVISTA 1-0 3-0 1-1 6-0 1-0 2-0 1-2 3-0 2-0 2-1 2-0 4-0 2-1 V. GUIMARES 0-2 2-4 1-1 1-3 3-1 1-1 4-1 2-1 2-2 0-1 4-1 5-0 4-1 0-1 3-1 1-1 BELENENSES 1-1 1-0 0-1 1-2 1-0 0-0 0-2 1-2 1-0 1-2 1-0 1-0 0-4 1-0 2-0 3-2 2-1 1-3 4-1 0-0 4-0 5-1 U. LEIRIA 0-3 1-2 1-3 2-0 4-0 1-1 0-0 1-1 3-2 1-1 2-2 2-1 3-0 1-0 2-0 1-0 4-0 SP. BRAGA 1-1 2-2 0-5 2-0 4-0 1-2 1-0 2-1 0-0 1-0 3-1 1-1 2-0 0-2 0-2 3-0 1-0 MARTIMO 0-2 1-3 0-1 2-0 0-1 1-3 1-1 1-0 2-0 5-0 4-1 1-0 2-0 0-0 0-0 3-1 2-1 FARENSE 0-1 1-2 0-2 1-1 2-0 0-0 1-0 1-2 1-0 2-2 1-1 0-1 0-0 2-0 2-0 3-1 1-0 GIL VICENTE 0-4 4-2 2-2 0-2 1-2 1-3 4-0 0-0 2-0 1-0 2-3 0-0 3-0 2-2 0-0 0-2 1-1 SALGUEIROS 1-0 2-3 2-1 2-0 0-0 E. AMADORA 1-1 0-1 1-1 0-0 0-0 2-2 2-4 4-2 1-1 1-1 3-1 1-1 0-2 0-0 1-1 0-3 1-0 0-5 0-1 0-1 0-0 2-1 0-2 1-1 0-2 4-1 1-0 4-1 3-1 LEA 2-3 1-2 1-1 2-3 1-2 1-0 0-1 1-0 0-2 2-1 1-0 1-1 0-0 2-2 1-0 4-1 2-0 CHAVES 1-1 1-2 0-1 2-0 0-3 0-0 3-0 1-1 0-3 3-1 2-2 2-0 2-1 1-2 2-2 3-0 0-1 FELGUEIRAS 3-1 CAMPOMAIORE 0-1 0-0 0-1 0-2 0-1 2-3 4-2 2-0 3-1 1-0 2-0 0-0 2-1 1-1 2-1 2-0 2-4 0-1 1-1 1-3 2-2 0-0 0-1 2-0 2-1 2-1 1-1 2-0 0-0 1-3 2-1 0-0 2-0 TIRSENSE

JOGADORES: Alosio, Bandeirinha, Bino, Domingos, Drulovic, Edmilson, Emerson, Eriksson, Folha, Joo Manuel Pinto, Joo Pinto, Jorge Costa, Jorge Couto, Jorge Silva, Jos Carlos, Latapy, Lipcsei, Matias, Mielcarski, Paulinho Santos, Quinzinho, Rui Barros, Rui Jorge, Secretrio, Semedo, Silvino, Vtor Baa e Vtor Nvoa. TREINADOR: Bobby Robson
287

CAMPEONATOS DA LIGA - I DIVISO

Histria

1996-97
CL. Clubes 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. FC Porto Sporting Benfica Sp. Braga V. Guimares Salgueiros Boavista Martimo E. Amadora Chaves Farense V. Setbal Belenenses Lea Rio Ave Sp. Espinho U. Leiria Gil Vicente P 85 72 58 55 53 52 49 47 47 46 42 40 40 36 35 33 30 19 J 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 V 27 22 17 15 15 14 12 13 12 12 10 10 10 9 8 9 8 4 E 4 6 7 10 8 10 13 8 11 10 12 10 10 9 11 6 6 7 D 3 6 10 9 11 10 9 13 11 12 12 14 14 16 15 19 20 23 GOLOS V. GUIMARES E. AMADORA 80-24 55-19 49-30 39-40 51-46 49-48 62-39 39-38 39-38 39-45 34-34 38-42 37-50 33-42 35-42 27-56 25-53 29-74 BELENENSES SALGUEIROS SP. ESPINHO FC PORTO SP. BRAGA MARTIMO BOAVISTA SPORTING FARENSE QUADRO DE RESULTADOS FC PORTO SPORTING BENFICA SP. BRAGA V. GUIMARES SALGUEIROS BOAVISTA MARTIMO E. AMADORA CHAVES FARENSE V. SETBAL BELENENSES LEA RIO AVE SP. ESPINHO U. LEIRIA GIL VICENTE GIL VICENTE BELENENSES ACADMICA V. SETBAL BENFICA

FC Porto
JOGADORES: Alosio, Artur, Barroso, Bino, Butorovic, Costa, Diaz, Domingos, Drulovic, Edmilson, Eriksson, Fernando Mendes, Folha, Hilrio, Jardel, Joo Manuel Pinto, Joo Pinto, Jorge Costa, Lula, Mielcarski, Paulinho Santos, Rui Barros, Rui Jorge, Rui scar, Srgio Conceio, Silvino, Wetl, Wozniak e Zahovic. TREINADOR: Antnio Oliveira
U. LEIRIA

CHAVES

Histria

1-2 3-1 5-0 3-1 1-2 1-0 4-1 0-0 2-0 2-0 2-2 2-1 2-1 2-2 3-0 2-0 3-0 0-1 1-0 1-0 4-1 4-0 3-1 3-0 0-0 2-0 0-0 2-1 3-1 1-0 2-0 4-0 0-0 2-0 1-2 1-0 1-1 0-2 3-4 1-1 0-0 2-0 3-0 2-1 5-1 1-2 1-0 0-0 2-0 1-0 1-0 2-1 1-0 1-1 0-2 0-0 1-0 0-0 1-2 3-0 2-1 2-1 3-1 1-0 1-0 2-1 1-0 4-1 0-4 0-1 1-0 0-0 1-2 0-4 0-1 3-1 4-1 3-2 3-0 1-0 3-0 2-0 2-4 3-0 4-2 0-1 0-3 0-1 3-0 0-0 3-2 0-0 3-3 1-0 2-1 3-2 1-2 1-0 1-3 5-0 3-0 3-2 0-2 2-1 1-1 3-0 2-2 5-0 3-1 2-2 0-1 1-1 0-0 1-1 0-0 2-0 0-2 3-0 7-0 0-2 1-2 2-0 1-1 1-2 3-1 2-2 2-0 3-3 1-0 3-2 1-0 0-1 1-0 1-0 2-0 6-0 2-2 0-1 1-1 3-1 2-0 2-1 2-5 0-0 3-0 2-1 2-0 2-2 1-0 0-0 2-0 0-1 2-0 2-4 0-0 3-1 5-2 0-0 1-1 2-1 2-1 1-0 1-1 0-1 2-2 1-0 1-1 1-0 2-0 4-1 1-2 0-0 1-2 2-2 1-0 1-1 2-0 1-0 1-0 0-2 1-1 0-2 0-0 2-1 3-1 4-0 2-1 1-3 1-0 0-2 1-1 4-0 1-1 2-2 0-0 1-2 1-0 0-1 2-0 1-0 1-1 0-2 4-1 1-0 0-2 2-2 1-0 1-2 1-1 0-0 2-4 2-0 0-0 0-0 1-2 2-1 0-4 2-1 0-0 1-0 1-1 2-4 0-1 1-5 0-0 1-1 3-1 1-3 1-0 1-1 3-2 0-0 0-2 3-2 3-2 1-1 3-0 1-1 0-1 3-4 0-1 1-0 1-1 1-1 0-0 2-3 2-0 0-0 0-0 1-0 4-1 2-0 0-3 3-1 0-2 0-5 1-3 0-3 0-1 1-4 1-1 0-0 1-0 2-1 1-1 1-0 0-3 0-1 0-2 1-2 1-0 1-0 0-3 1-0 0-2 1-2 2-3 0-1 1-1 2-0 2-0 0-1 0-0 0-0 3-1 1-1 1-0 2-2 2-0 0-3 0-3 0-3 1-1 1-1 1-3 2-4 1-2 0-1 3-0 1-1 0-0 1-2 1-0 2-2 1-0 3-4

CAMPEONATOS DA LIGA - I DIVISO

1997-98
CAMPOMAIO E. AMADORA SALGUEIROS FC PORTO 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. FC Porto Benfica V. Guimares Sporting Martimo Boavista E. Amadora Salgueiros Rio Ave Sp. Braga Campomaiorense Lea V. Setbal Farense Acadmica Chaves Varzim Belenenses 77 68 59 56 56 55 50 49 46 45 40 38 37 37 36 35 29 24 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 24 20 17 15 16 15 14 13 12 11 11 10 10 8 8 10 6 5 5 8 8 11 8 10 8 10 10 12 7 8 7 13 12 5 11 9 5 6 9 8 10 9 12 11 12 11 16 16 17 13 14 19 17 20 75-38 62-29 42-25 45-33 44-35 54-31 42-41 48-44 43-43 48-49 53-58 29-52 38-43 41-50 27-41 31-55 26-51 22-52 SP. BRAGA MARTIMO BOAVISTA SPORTING FARENSE BENFICA CHAVES RIO AVE VARZIM LEA QUADRO DE RESULTADOS ACADMICA CL. Clubes P J V E D GOLOS V. GUIMARES V. SETBAL

RIO AVE

LEA

FC Porto
JOGADORES: Alosio, Artur, Barroso, Butorovic, Capucho, Chippo, Costa, Costinha, Doriva, Drulovic, Eriksson, Fernando Mendes, Folha, Gaspar, Hilrio, Jardel, Joo Manuel Pinto, Jorge Costa, Kenedy, Lula, Mielcarski, Neves, Paulinho Santos, Peixe, Rui Barros, Rui Correia, Rui Jorge, Secretrio, Srgio Conceio e Zahovic. TREINADOR: Antnio Oliveira

2-0 1-0 1-1 2-1 3-2 4-0 7-2 2-0 4-0 3-0 3-1 1-0 5-2 2-1 3-1 4-3 2-0 FC PORTO 3-0 1-0 0-0 3-1 1-2 2-2 2-2 2-1 3-0 4-0 7-1 2-0 3-1 1-1 3-1 4-0 2-1 BENFICA 1-0 0-0 1-1 1-0 3-0 0-0 1-0 2-1 0-0 2-1 2-0 1-0 5-1 5-0 2-2 V. GUIMARES 0-1 0-1 2-0 1-4 1-1 1-1 1-0 2-2 2-1 2-2 1-1 2-0 2-0 2-1 3-2 1-0 2-0 1-1 1-0 SPORTING 3-2 1-0 0-1 0-1 1-0 2-1 1-4 3-2 1-1 2-1 2-0 1-0 1-1 4-1 1-0 2-1 2-0 MARTIMO 3-4 0-0 0-1 1-0 0-1 4-0 3-0 1-2 0-0 1-2 2-0 2-1 2-2 6-0 2-1 2-0 4-0 BOAVISTA 1-0 1-2 1-0 2-1 2-1 1-0 2-1 1-0 4-1 0-0 1-1 E. AMADORA 2-1 2-0 0-1 2-1 1-1 1-2 1-3 0-2 0-0 0-2 2-0 1-1 2-1 5-1 1-0 5-2 0-0 1-1 4-1 0-1 2-0 3-1 1-1 SALGUEIROS 0-0 3-1 1-2 0-0 2-0 1-1 1-0 1-1 0-4 1-1 2-2 3-0 0-3 3-0 1-0 0-0 3-0 RIO AVE 1-2 1-1 3-2 2-0 3-1 1-2 1-1 0-2 1-0 2-1 3-1 2-2 2-2 3-2 5-0 3-1 1-1 SP. BRAGA 4-0 2-1 5-2 1-2 2-1 1-1 2-1 CAMPOMAIORE 2-2 1-2 2-3 3-5 2-1 2-2 2-0 0-0 4-1 4-0 2-3 1-2 1-0 1-0 1-1 0-3 0-4 3-0 2-1 0-0 1-0 1-3 2-1 1-0 0-1 1-0 1-1 LEA 1-1 1-0 0-0 2-0 1-1 1-2 2-1 1-3 1-0 5-1 2-1 2-1 4-1 0-1 1-2 1-1 0-0 V. SETBAL 1-2 1-1 2-0 0-0 0-2 0-0 1-1 0-0 1-0 1-1 2-2 1-1 2-0 0-0 1-0 1-0 3-1 FARENSE 0-1 1-2 2-1 1-1 0-0 2-0 0-1 2-1 0-0 2-2 1-1 1-1 2-0 1-0 1-2 1-1 0-0 ACADMICA 2-2 0-1 1-2 3-2 1-0 1-3 2-0 0-0 0-2 1-2 1-0 0-1 1-3 2-2 0-0 2-1 1-0 CHAVES 0-2 0-0 1-2 0-1 0-4 0-0 2-2 0-2 1-3 1-0 3-0 1-0 1-0 1-0 1-1 1-1 2-1 VARZIM BELENENSES 1-0 1-2 1-0 0-4 0-2 0-0 0-2 1-2 2-4 2-2 0-1 0-1 1-0 0-3 2-0 0-1 1-0

1998-99
CAMPOMAIO E. AMADORA SALGUEIROS CL. Clubes 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. FC Porto Boavista Benfica Sporting V. Setbal U. Leiria V. Guimares E. Amadora Sp. Braga Martimo Farense Salgueiros Campomaiorense Rio Ave Alverca Beira-Mar Chaves Acadmica P 79 71 65 63 53 52 50 45 42 41 39 38 37 35 35 33 25 21 J 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 V 24 20 19 17 15 14 14 11 10 10 10 7 10 8 8 6 5 4 E 7 11 8 12 8 10 8 12 12 11 9 17 7 11 11 15 10 9 D 3 3 7 5 11 10 12 11 12 13 15 10 17 15 15 13 19 21 GOLOS FC PORTO BOAVISTA SPORTING 85-26 57-29 71-29 64-32 37-38 36-29 53-41 33-40 38-50 44-45 39-54 45-55 41-51 26-47 36-50 36-53 39-70 30-71 BENFICA U. LEIRIA QUADRO DE RESULTADOS V. SETBAL V. GUIMARES BEIRA-MAR SP. BRAGA MARTIMO ALVERCA FARENSE CHAVES RIO AVE

FC Porto

0-2 3-1 3-2 6-0 3-1 2-0 2-0 1-0 1-0 2-0 4-1 2-0 4-0 3-1 7-0 1-0 7-1 FC PORTO 0-0 2-1 2-2 1-1 1-0 2-0 2-1 1-0 1-2 3-0 2-1 2-1 1-0 3-0 2-1 4-1 3-1 BOAVISTA 1-1 0-3 3-3 2-0 0-0 3-1 2-0 4-1 3-1 5-0 5-0 1-1 3-1 2-2 3-0 4-1 3-0 BENFICA 1-1 1-1 1-2 0-0 2-0 3-0 3-0 4-1 2-0 1-0 3-1 3-0 2-0 2-0 0-0 2-1 5-0 SPORTING 1-2 1-3 1-0 1-1 1-0 1-0 2-0 3-0 3-1 1-1 3-0 2-0 1-2 4-0 0-0 1-0 1-0 V. SETBAL 2-2 0-0 1-1 0-3 0-1 0-1 0-1 0-0 1-0 2-1 1-0 3-1 2-0 1-0 1-0 3-1 1-0 U. LEIRIA 3-0 5-1 1-1 1-0 3-3 2-0 3-0 3-1 3-0 6-1 1-1 V. GUIMARES 3-2 2-3 0-2 1-1 2-0 0-0 0-0 1-0 2-1 1-1 1-0 1-0 1-0 1-2 2-1 2-1 E. AMADORA 1-1 2-1 0-1 0-1 5-0 1-1 1-1 3-3 1-2 2-1 2-0 3-0 2-4 2-1 1-1 1-1 0-0 1-1 0-2 2-0 0-0 2-1 1-0 2-2 SP. BRAGA 0-1 3-0 1-0 1-3 0-1 3-2 1-0 1-1 3-0 1-3 2-2 0-1 2-0 3-3 1-1 2-2 4-1 MARTIMO 0-3 2-2 1-0 1-3 1-1 1-1 1-2 1-1 0-2 0-0 2-1 2-1 0-1 1-0 2-1 2-1 2-0 FARENSE 1-3 0-0 1-1 2-1 1-0 0-0 3-2 1-1 1-1 2-2 4-2 1-1 5-1 0-0 4-4 2-0 1-1 SALGUEIROS 0-0 2-2 4-1 4-1 2-1 CAMPOMAIORE 0-2 1-1 0-5 0-0 1-2 0-3 1-0 3-0 2-0 0-2 3-1 0-0 1-1 0-2 0-2 0-1 1-1 1-0 0-1 1-1 1-2 2-1 2-2 2-1 3-1 0-0 1-1 1-1 1-1 RIO AVE 1-5 0-0 0-2 3-2 1-0 0-2 2-1 0-1 0-0 3-0 1-3 1-1 2-1 0-1 1-1 3-1 2-1 ALVERCA 2-1 1-1 1-1 2-2 1-1 1-1 0-0 0-0 4-2 1-1 0-1 4-1 2-1 1-2 2-1 1-1 0-2 BEIRA-MAR 0-4 1-1 0-4 2-2 1-2 1-2 2-3 4-1 1-2 1-1 4-4 1-1 3-2 0-0 1-1 1-0 1-0 CHAVES 0-2 2-3 0-3 2-2 2-0 0-1 1-1 2-2 1-1 1-3 2-1 0-1 1-5 1-1 0-5 1-0 1-2 ACADMICA

JOGADORES: Alosio, Artur, Capucho, Carlos Manuel, Chainho, Chippo, Costinha, Deco, Doriva, Drulovic, Esquerdinha, Fehr, Fernando Mendes, Folha, Jardel, Joo Manuel Pinto, Jorge Costa, Kralj, Mielcarski, Nlson, Panduru, Paulinho Santos, Peixe, Quinzinho, Ricardo Carvalho, Rui Barros, Rui Correia, Secretrio, Vtor Baa e Zahovic. TREINADOR: Fernando Santos

288

1999-00
CL. Clubes 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. Sporting FC Porto Benfica Boavista Gil Vicente Martimo V. Guimares E. Amadora Sp. Braga U. Leiria Alverca Belenenses Campomaiorense Farense Salgueiros V. Setbal Rio Ave Santa Clara P 77 73 69 55 53 50 48 45 43 42 41 40 36 35 34 33 33 31 J 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 V 23 22 21 16 14 13 14 10 12 10 11 9 10 8 9 9 8 7 E 8 7 6 7 11 11 6 15 7 12 8 13 6 11 7 6 9 10 D 3 5 7 11 9 10 14 9 15 12 15 12 18 15 18 19 17 17 GOLOS V. GUIMARES 57-22 66-26 58-33 40-31 48-34 42-36 48-43 40-35 44-45 31-35 39-48 36-38 31-51 35-60 30-49 25-49 34-54 35-50 SPORTING SP. BRAGA MARTIMO FC PORTO BOAVISTA ALVERCA FARENSE BENFICA QUADRO DE RESULTADOS SANTA CLARA CAMPOMAIO E. AMADORA BELENENSES SALGUEIROS GIL VICENTE V. SETBAL U. LEIRIA RIO AVE

Sporting
JOGADORES: Acosta, Afonso Martins, Andr Cruz, Ayew, Beto, Bino, Csar Prates, De Franceschi, Delfim, Duscher, Edmilson, Hanuch, Iordanov, Krpan, Marco Almeida, Marcos, Mpenza, Nlson, Pedro Barbosa, Quim Berto, Quiroga, Robaina, Rui Jorge, Saber, Schmeichel, Toito,Vidigal, Vincius e Viveros. TREINADOR: Augusto Incio (rende Materazzi)

2-0 0-1 2-0 1-1 4-2 1-0 1-1 2-0 2-0 1-1 1-0 1-0 3-1 2-0 2-1 2-1 4-1 SPORTING 3-0 2-0 1-0 2-0 3-2 2-1 2-1 3-0 4-2 0-0 2-1 2-0 5-0 2-0 4-1 4-1 1-0 FC PORTO 0-0 1-0 1-1 3-0 2-1 3-0 2-0 2-1 3-2 3-2 2-3 2-0 6-2 1-0 3-0 1-0 1-0 BENFICA 0-1 1-1 1-1 2-0 0-2 2-0 1-2 2-2 0-1 2-0 1-0 2-1 2-1 2-1 1-0 2-0 2-1 BOAVISTA 1-1 2-1 0-2 1-3 5-1 1-0 2-2 0-0 2-0 2-2 1-1 3-0 4-0 2-0 2-0 4-0 3-1 GIL VICENTE 0-2 2-1 0-0 1-1 1-0 1-1 2-2 1-0 0-0 3-0 0-0 1-0 3-0 0-1 1-0 5-2 0-0 MARTIMO 1-0 1-0 0-1 1-0 4-2 4-1 3-0 2-2 4-0 2-1 2-1 V. GUIMARES 1-2 1-1 2-1 2-0 1-0 1-3 3-3 1-1 3-0 0-3 3-0 1-1 1-0 3-0 1-0 0-0 E. AMADORA 0-0 0-2 3-0 1-2 0-1 1-1 2-2 0-2 0-1 3-2 1-0 0-0 1-2 2-4 0-1 0-2 3-1 0-0 4-1 1-0 2-0 3-0 0-1 3-1 SP. BRAGA 1-1 0-1 2-1 0-0 1-1 0-1 1-0 1-1 3-0 3-0 1-0 1-2 2-0 1-4 0-0 0-0 3-2 U. LEIRIA 2-1 1-1 3-1 1-0 4-2 1-1 2-1 0-1 3-2 0-0 1-1 1-0 0-1 2-0 0-1 3-1 0-1 ALVERCA 2-2 1-1 2-1 0-1 2-1 3-1 BELENENSES 0-1 0-0 0-0 1-1 1-1 1-1 2-0 1-1 0-3 1-0 4-2 1-0 0-1 0-1 1-1 1-0 CAMPOMAIORE 0-2 1-0 2-4 0-1 0-0 1-0 2-1 2-1 2-4 2-0 0-0 2-1 0-3 3-3 0-1 0-2 0-3 1-0 2-1 1-1 1-1 2-1 1-2 2-1 2-2 3-2 0-0 4-0 2-2 FARENSE 0-4 0-4 1-2 1-3 1-2 1-0 0-1 1-1 1-1 3-0 0-2 0-0 2-1 0-0 1-0 1-1 2-0 SALGUEIROS 1-2 1-4 1-2 2-1 0-1 4-2 1-1 1-0 0-2 0-0 1-0 0-2 1-2 1-1 1-2 2-0 1-0 V. SETBAL 1-2 2-2 1-1 2-1 3-1 0-2 1-1 0-1 2-0 0-0 2-0 3-0 1-0 1-1 4-1 1-1 0-5 RIO AVE SANTA CLARA 2-2 0-2 0-3 0-1 0-0 0-0 3-2 1-1 1-2 1-1 4-3 1-0 2-2 1-2 0-0 2-1 1-0

2000-01
SP. BRAGA MARTIMO FC PORTO SPORTING 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. Boavista FC Porto Sporting Sp. Braga U. Leiria Benfica Belenenses Beira-Mar P . Ferreira Salgueiros Martimo Alverca Farense Gil Vicente V. Guimares Campomaiorense Aves E. Amadora 77 76 62 57 56 54 52 49 48 43 43 43 39 37 36 32 22 19 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 23 24 19 16 15 15 14 14 12 13 12 12 10 10 9 7 4 4 8 4 5 9 11 9 10 7 12 4 7 7 9 7 9 11 10 7 3 6 10 9 8 10 10 13 10 17 15 15 15 17 16 16 20 23 63-22 73-27 56-37 58-48 46-41 54-44 43-36 45-49 47-39 41-55 34-37 45-52 37-47 34-41 41-49 29-58 31-68 30-57 ALVERCA FARENSE BENFICA U. LEIRIA AVES QUADRO DE RESULTADOS BOAVISTA FC PORTO SPORTING SP. BRAGA U. LEIRIA BENFICA BELENENSES BEIRA-MAR P. FERREIRA SALGUEIROS MARTIMO ALVERCA FARENSE GIL VICENTE V. GUIMARES CAMPOMAIOR AVES E. AMADORA E. AMADORA BELENENSES SALGUEIROS GIL VICENTE CL. Clubes P J V E D GOLOS BOAVISTA CAMPOMAIOR V. GUIMARES P. FERREIRA BEIRA-MAR

Boavista
JOGADORES: Litos, Ricardo, Rui Bento, Sanchez, Erivan, Martelinho, Pedro Emanuel, Duda, Petit, Rui scar, Whelliton, Frechaut, Pedro Santos, Jorge Silva, Silva, Quevedo, William, Jorge Couto, Geraldo, Rogrio, Gouveia, Demtrios, Srgio Carvalho e Maral. TREINADOR: Jaime Pacheco

1-0 1-0 1-2 4-0 1-0 2-0 1-0 1-0 5-0 3-1 5-1 1-0 2-0 4-1 3-1 3-0 1-0 4-0 2-2 3-2 3-0 2-0 0-0 2-0 2-1 5-1 1-0 6-0 2-0 2-0 2-0 3-1 4-0 2-1 0-0 0-1 1-2 4-0 3-0 2-1 2-1 1-3 2-0 1-0 1-1 1-0 3-1 3-1 2-1 2-0 1-0 1-0 2-1 3-2 3-5 3-1 2-0 3-3 2-2 2-0 2-1 1-1 3-0 3-1 1-0 4-0 2-0 1-1 0-0 3-1 2-0 0-0 1-1 1-1 1-0 1-4 2-1 1-0 2-0 2-0 1-0 1-1 4-1 1-1 2-0 0-0 2-1 3-0 2-2 3-2 1-0 4-1 2-3 1-1 3-0 0-2 2-1 0-0 1-0 2-0 5-1 2-1 2-2 2-0 1-1 2-1 1-1 1-0 0-1 0-0 2-0 1-0 1-0 4-2 1-3 1-0 1-1 5-0 0-3 2-4 0-3 0-1 3-0 3-1 1-3 2-2 1-0 3-2 2-0 0-0 0-2 1-0 3-2 0-0 1-0 3-3 0-2 1-0 0-0 4-2 0-0 0-0 2-2 3-2 1-1 2-1 2-2 1-1 2-0 0-1 0-1 2-0 4-1 1-5 0-1 2-5 3-4 1-4 1-2 2-0 0-1 1-0 1-0 3-1 0-0 0-1 2-1 0-0 2-1 1-0 1-1 0-1 0-2 2-0 2-1 3-0 1-2 2-1 1-1 0-1 2-1 1-1 1-0 1-0 3-0 2-1 2-0 1-2 1-3 3-1 4-1 0-1 2-1 0-3 0-1 2-0 0-3 0-0 0-1 2-0 1-3 2-1 5-1 3-1 2-2 1-3 2-1 1-0 1-1 2-2 3-1 1-2 2-4 2-1 1-2 2-0 1-1 1-1 1-3 1-0 2-0 0-2 2-2 0-2 1-1 2-0 3-0 2-1 3-0 3-1 0-2 2-0 1-2 0-0 4-1 1-1 1-0 0-0 1-2 2-2 1-4 0-0 0-1 0-4 1-1 1-1 0-1 1-2 1-1 2-2 1-0 3-1 3-0 2-2 4-0 0-0 0-5 1-0 1-1 1-1 1-1 0-1 0-2 2-1 2-3 2-2 0-4 1-0 1-0 0-1 0-0 4-1 1-2 0-1 3-4 2-1 1-1 4-4 0-1 2-3 1-1 0-3 1-1 0-0 3-1 1-0 0-3 2-2 3-2 0-0 2-3 1-2 0-1 1-2 1-2 0-2 1-1 1-1 1-0 0-1 1-2 1-2 2-1 0-2 4-0 0-0

2001-02
V. GUIMARES BELENENSES SPORTING SP. BRAGA MARTIMO FC PORTO BOAVISTA 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. Sporting Boavista FC Porto Benfica Belenenses Martimo U. Leiria P . Ferreira V. Guimares Sp. Braga Beira-Mar Gil Vicente V. Setbal Santa Clara Varzim Salgueiros Farense Alverca 75 70 68 63 57 56 55 46 42 42 39 38 38 37 32 30 28 27 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 22 21 21 17 17 17 15 12 11 10 10 10 9 9 8 8 7 7 9 7 5 12 6 5 10 10 9 12 9 8 11 10 8 6 7 6 3 6 8 5 11 12 9 12 14 12 15 16 14 15 18 20 20 21 74-25 53-20 66-34 66-37 54-44 48-35 52-35 41-44 35-41 43-43 48-56 42-56 40-46 32-46 27-55 29-71 29-63 39-67 ALVERCA FARENSE BENFICA U. LEIRIA VARZIM QUADRO DE RESULTADOS SPORTING BOAVISTA FC PORTO BENFICA BELENENSES MARTIMO U. LEIRIA P. FERREIRA V. GUIMARES SP. BRAGA BEIRA-MAR GIL VICENTE V. SETBAL SANTA CLARA VARZIM SALGUEIROS FARENSE ALVERCA SALGUEIROS GIL VICENTE P. FERREIRA CL. Clubes P J V E D GOLOS SANTA CLARA BEIRA-MAR V. SETBAL

Sporting
JOGADORES: Andr Cruz, Beto, Csar Prates, Custdio, Dimas, Diogo, Horvath, Hugo Viana, Hugo, Jardel, Joo Pinto, Jorge Vidigal, Lus Filipe, Nalitzis, Nlson, Niculae, Paulo Bento, Pedro Barbosa, Phil Babb, Quiroga, Ricardo Quaresma, Rui Bento, Rui Jorge, S Pinto, Spehar, Tello e Tiago. TREINADOR: Laszlo Blni
289

2-0 1-0 1-1 2-0 4-0 4-1 3-0 5-0 2-2 2-1 3-1 1-0 0-0 4-0 0-0 2-0 1-0 2-0 0-1 1-0 5-0 0-0 3-0 3-0 0-0 4-1 2-0 1-2 2-2 4-1 3-2 1-2 2-1 2-1 1-0 3-0 0-0 2-3 2-1 3-0 5-3 3-0 2-2 2-1 0-0 2-1 1-1 0-2 4-0 0-0 1-1 4-1 2-0 3-2 2-1 3-2 3-0 0-2 3-0 1-1 0-1 1-0 1-2 2-1 1-1 1-5 1-0 1-1 1-1 3-2 0-2 0-0 1-3 3-2 0-2 3-0 0-1 2-0 4-1 3-1 2-1 3-1 1-0 1-1 1-1 0-1 1-1 1-1 3-0 2-0 2-1 2-1 3-1 4-1 2-1 0-0 2-2 0-1 0-6 0-1 1-2 2-1 3-1 2-1 1-2 0-0 0-0 0-0 2-0 1-0 2-1 0-0 0-1 2-0 2-0 1-4 2-1 1-3 2-4 1-1 2-1 0-0 0-2 0-0 1-0 4-0 2-1 0-2 0-4 0-1 2-3 1-0 0-0 1-0 0-0 3-2 1-0 1-1 6-0 2-0 1-2 0-3 2-0 3-3 0-3 2-0 2-1 0-2 0-0 4-2 2-2 1-0 0-1 4-0 1-1 0-3 2-5 0-2 3-2 1-1 0-0 1-1 2-1 2-1 2-1 2-1 1-3 1-0 2-2 1-1 1-4 1-1 0-1 0-1 1-1 1-3 1-0 0-0 4-1 3-2 3-2 2-0 0-3 0-2 2-1 0-0 2-3 0-0 1-1 1-1 2-0 1-0 0-0 0-0 1-0 1-0 1-3 0-2 0-1 2-2 1-5 0-1 2-0 0-3 0-0 0-0 1-1 2-0 2-1 1-0 1-5 1-1 0-3 1-4 1-2 2-1 0-1 3-2 1-3 1-0 1-1 3-0 0-2 2-1 2-1 1-3 1-2 0-3 0-2 2-2 2-1 0-1 1-1 0-1 2-2 1-0 3-2 2-2 1-0 1-1 1-3 1-2 0-1 1-3 0-1 0-2 1-1 1-0 3-2 0-3 2-0 1-4 1-1 3-1 4-2

2-0 1-0 2-1 1-1 3-0 2-0 2-0 5-0 1-0 4-0 4-0 1-0 7-0 4-1 6-0 1-1 3-0 3-1 0-0 4-0 1-1 2-1 3-2 3-1 3-0 2-0 1-1 2-0 0-0 2-0 0-2 2-1 1-2 1-0

0-1 2-0 0-0 3-2 1-1 5-0 2-1 2-2 2-0 5-3 6-2 2-2 2-1 2-1 1-0 2-1 2-1

CAMPEONATOS DA LIGA - I DIVISO

Histria

2002-03
CL. Clubes 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. FC Porto Benfica Sporting V. Guimares U. Leiria P . Ferreira Martimo Gil Vicente Belenenses Boavista Nacional Moreirense Beira-Mar Sp. Braga Acadmica Varzim Santa Clara V. Setbal P 86 75 59 50 49 45 44 44 43 43 40 39 39 38 37 36 35 31 J 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 V 27 23 17 14 13 12 13 13 11 10 9 9 10 8 8 10 8 6 E 5 6 8 8 10 9 5 5 10 13 13 12 9 14 13 6 11 13 D 2 5 9 12 11 13 16 16 13 11 12 13 15 12 13 18 15 15 GOLOS V. GUIMARES 73-26 74-27 52-38 47-46 49-47 40-47 36-48 42-53 47-48 32-31 40-46 42-46 43-50 34-47 38-48 38-51 39-54 40-53 SANTA CLARA MOREIRENSE BELENENSES ACADMICA GIL VICENTE P. FERREIRA BEIRA-MAR FC PORTO NACIONAL SP. BRAGA MARTIMO BOAVISTA SPORTING QUADRO DE RESULTADOS FC PORTO BENFICA SPORTING V. GUIMARES U. LEIRIA P. FERREIRA MARTIMO GIL VICENTE BELENENSES BOAVISTA NACIONAL MOREIRENSE BEIRA-MAR SP. BRAGA ACADMICA VARZIM SANTA CLARA V. SETBAL V. SETBAL E. AMADORA BEIRA-MAR BENFICA U. LEIRIA

FC Porto
JOGADORES: Alenitchev, Bruno, Buszky, Cndido Costa, Capucho, Csar Peixoto, Clayton, Costinha, Deco, Derlei, Elias, Hlder Postiga, Hugo Luz, Jankauskas, Jorge Costa, Maniche, Marco Ferreira, Mrio Silva, Nuno, Nuno Valente, Paulinho Santos, Pedro Emanuel, Reinaldo, Ricardo Carvalho, Ricardo Costa, Secretrio, Tiago e Vtor Baa. TREINADOR: Jos Mourinho

Histria

2-1 2-0 2-1 2-0 2-1 1-0 3-1 2-2 1-0 5-2 2-1 3-0 3-0 4-1 3-2 5-0 3-0 0-1 1-2 4-0 3-1 7-0 3-0 3-1 1-0 1-1 2-0 1-1 1-0 3-0 1-1 2-1 1-0 1-1 0-1 0-2 1-1 1-1 4-0 2-0 0-3 2-0 1-1 2-0 3-0 1-1 2-0 1-0 0-0 2-1 3-4 0-2 1-1 1-3 1-2 1-4 2-0 1-1 1-0 3-1 3-2 1-1 0-2 1-1 1-0 2-3 5-0 1-0 2-2 0-3 3-2 1-2 0-1 3-0 4-2 1-4 1-0 1-0 2-2 1-0 1-1 0-0 3-1 3-1 1-1 1-0 1-3 4-0 1-2 1-0 0-0 2-0 3-2 3-1 3-3 1-1 1-0 0-1 0-0 3-1 3-1 1-2 2-1 1-2 0-3 1-0 2-0 2-0 3-1 2-1 0-0 2-3 3-1 3-0 3-0 2-1 2-0 1-1 0-5 3-5 0-2 1-0 0-2 3-1 1-1 0-1 3-1 1-0 2-0 2-1 3-1 3-0 1-1 2-1 1-2 0-1 1-3 2-4 1-1 1-0 1-3 1-0 3-1 1-1 0-0 0-0 1-0 3-2 3-2 2-0 4-1 1-1 0-0 0-1 0-0 1-2 3-1 0-1 0-0 3-0 0-1 1-3 0-0 0-0 1-0 2-1 4-1 2-1 1-0 1-0 1-2 1-0 1-1 0-0 2-2 4-0 0-0 0-1 1-1 0-1 1-1 1-0 0-0 3-2 2-0 2-1 1-1 0-1 2-3 1-2 1-2 2-1 2-0 2-2 2-1 3-1 1-1 2-0 1-2 2-2 1-0 1-0 2-2 2-2 1-1 0-2 1-3 1-1 2-2 3-1 1-0 5-0 2-1 3-3 0-2 1-2 2-2 1-0 2-1 2-1 5-3 1-1 1-3 4-2 2-4 1-1 1-0 0-1 0-0 1-1 1-0 4-1 2-2 0-0 1-1 1-0 1-1 1-0 1-1 1-4 0-2 2-2 3-2 2-2 2-0 2-0 2-1 0-1 2-2 0-1 1-1 1-0 2-1 3-2 1-1 0-2 2-1 1-1 0-1 0-2 0-0 4-1 3-0 0-2 1-1 1-0 0-1 1-0 2-0 0-3 0-0 3-2 1-3 1-2 0-1 2-1 1-3 0-0 2-1 4-2 3-1 1-1 2-3 2-0 3-1 0-0 0-0 2-2 1-0 0-1 2-6 1-2 1-2 0-0 0-2 1-0 0-1 1-1 1-1 2-2 0-2 1-1 2-2 3-1 2-4 0-0

CAMPEONATOS DA LIGA - I DIVISO

2003-04
V. GUIMARES MOREIRENSE BELENENSES ACADMICA GIL VICENTE CL. Clubes 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. FC Porto Benfica Sporting Nacional Sp. Braga Martimo Rio Ave Boavista Moreirense U. Leiria Beira-Mar Gil Vicente Acadmica V. Guimares Belenenses Alverca P . Ferreira E. Amadora P 82 74 73 56 54 48 48 47 46 45 41 40 38 37 35 35 28 17 J 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 V 25 22 23 17 15 12 12 12 12 11 11 10 11 9 8 10 8 4 E 7 8 4 5 9 12 12 11 10 12 8 10 5 10 11 5 4 5 D 2 4 7 12 10 10 10 11 12 11 15 14 18 15 15 19 22 25 GOLOS FC PORTO NACIONAL SP. BRAGA MARTIMO BOAVISTA SPORTING 63-19 62-28 60-33 56-35 36-38 35-33 42-37 32-31 33-33 43-45 36-45 43-40 40-42 31-40 35-54 33-49 27-53 22-74 BENFICA RIO AVE QUADRO DE RESULTADOS FC PORTO BENFICA SPORTING NACIONAL SP. BRAGA MARTIMO RIO AVE BOAVISTA MOREIRENSE U. LEIRIA BEIRA-MAR GIL VICENTE ACADMICA V. GUIMARES BELENENSES ALVERCA P. FERREIRA E. AMADORA P. FERREIRA BEIRA-MAR ALVERCA U. LEIRIA

VARZIM

FC Porto

2-0 4-1 1-0 2-0 1-0 1-0 1-0 1-0 2-1 3-0 4-1 4-1 3-0 4-1 1-0 3-1 2-0 1-1 1-3 1-0 2-0 1-0 2-0 3-2 1-1 0-0 1-2 2-1 2-0 2-0 3-3 2-0 2-1 3-1 1-1 0-1 2-0 2-0 1-0 1-1 1-0 1-0 2-0 3-1 1-0 2-0 2-1 4-2 2-0 1-0 4-0 0-0 3-2 3-3 5-1 0-1 4-0 1-0 3-1 0-2 3-0 2-1 2-1 4-2 4-0 3-0 2-0 4-0 0-3 0-3 2-3 1-0 0-0 1-1 0-0 1-1 3-1 0-2 2-1 2-1 2-1 2-1 0-0 2-1 2-1 2-2 1-1 2-1 2-0 1-1 1-0 0-0 1-0 2-2 1-0 2-0 0-2 1-1 2-0 1-1 2-0 1-0 1-0 1-1 4-0 0-0 0-0 2-1 1-2 1-1 3-0 1-1 1-1 3-2 1-0 4-1 1-2 2-1 3-1 0-1 0-0 2-1 2-1 1-1 2-1 1-1 1-0 1-0 1-0 0-3 0-0 1-0 1-1 2-1 1-1 1-2 1-1 1-4 1-0 2-1 0-2 3-0 1-0 2-1 0-0 3-1 0-0 1-1 1-1 0-0 3-1 1-0 1-0 1-3 3-3 1-0 0-1 2-2 2-2 1-1 2-0 2-1 2-1 2-2 0-2 0-0 1-1 2-1 1-0 4-1 0-0 0-1 0-2 1-0 0-2 2-2 1-1 0-2 1-0 4-2 1-1 0-0 2-2 2-0 1-0 4-1 3-0 2-0 1-2 1-1 4-4 1-0 2-1 1-2 0-1 1-0 2-0 3-0 0-1 1-1 0-0 0-1 2-0 5-1 0-1 1-3 1-2 0-1 0-1 2-0 0-0 1-0 0-3 1-2 0-1 2-1 1-1 0-1 4-0 3-2 4-1 1-2 0-1 0-2 2-1 1-0 1-1 2-0 1-1 3-0 1-0 2-0 0-2 1-2 0-1 2-2 1-1 1-0 1-4 0-2 1-3 0-1 0-2 2-2 3-0 1-1 0-0 1-1 1-0 2-0 0-5 2-0 2-0 0-2 4-0 1-2 0-3 1-2 2-1 1-2 0-1 1-0 1-1 1-2 1-4 1-2 0-0 2-1 0-1 1-0 2-1 3-0 0-2 0-3 1-2 1-1 0-1 0-1 1-2 0-3 1-0 1-2 2-1 3-2 1-0 1-0 1-1 0-3 1-0 1-1 0-3 1-4 0-1 0-1 1-0 1-4 2-1 1-2 0-0 2-2 1-1 2-1 0-1 2-2 0-3 0-1

JOGADORES: Alenitchev, Andr, Bosingwa, Bruno Moraes, Bruno Vale, Carlos Alberto, Csar Peixoto, Costinha, Deco, Derlei, Evaldo, Hugo Almeida, Jankauskas, Jorge Costa, Maciel, Maniche, Marco Ferreira, Mrio Silva, McCarthy, Nuno, Nuno Valente, Paulo Ferreira, Pedro Emanuel, Pedro Mendes, Pedro Ribeiro, Ricardo Carvalho, Ricardo Costa, Ricardo Fernandes, Secretrio, Srgio Conceio, Tiago e Vtor Baa. TREINADOR: Jos Mourinho

2004-05
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. Benfica FC Porto Sporting Sp. Braga V. Guimares Boavista Martimo Rio Ave Belenenses V. Setbal Penafiel Nacional Gil Vicente U. Leiria Acadmica Moreirense Estoril Beira-Mar 65 62 61 58 54 50 49 47 46 44 43 41 40 38 38 34 30 30 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 19 17 18 16 15 13 12 10 13 11 13 12 11 8 9 7 8 6 8 11 7 10 9 11 13 17 7 11 4 5 7 14 11 13 6 12 7 6 9 8 10 10 9 7 14 12 17 17 16 12 14 14 20 16 51-31 39-26 66-36 45-28 38-29 39-43 39-32 35-35 38-34 46-45 39-53 46-48 34-40 29-36 29-41 30-43 38-55 30-56 NACIONAL SP. BRAGA MARTIMO FC PORTO BOAVISTA SPORTING PENAFIEL BENFICA U. LEIRIA ESTORIL RIO AVE QUADRO DE RESULTADOS BENFICA FC PORTO SPORTING SP. BRAGA V. GUIMARES BOAVISTA MARTIMO RIO AVE BELENENSES V. SETBAL PENAFIEL NACIONAL GIL VICENTE U. LEIRIA ACADMICA MOREIRENSE ESTORIL BEIRA-MAR MOREIRENSE BELENENSES ACADMICA GIL VICENTE CL. Clubes P J V E D GOLOS V. GUIMARES V. SETBAL

Benfica
JOGADORES: Moreira, Miguel, Luiso, Ricardo Rocha, Fyssas, Petit, Manuel Fernandes, Zahovic, Joo Pereira, Simo, Karadas, Amoreirinha, Paulo Almeida, Quim, Carlitos, Bruno Aguiar, Dos Santos, Sokota, Nuno Gomes, Argel, Geovanni, Everson, Alcides, Mantorras, Nuno Assis, Andr Lus e Delibasic. TREINADOR: Giovanni Trapattoni

0-1 1-0 0-0 2-1 4-0 4-3 3-3 1-0 4-0 1-0 2-1 2-0 1-1 3-0 2-0 2-1 0-2 1-1 3-0 1-3 0-0 0-1 1-0 1-1 3-0 2-1 2-0 0-4 1-0 1-1 1-1 1-0 2-2 0-1 2-1 2-0 0-0 1-0 6-1 0-1 5-0 2-0 1-1 0-2 2-4 3-2 2-2 0-0 4-1 4-0 1-0 0-0 1-1 0-3 1-0 3-0 1-1 3-0 2-0 2-3 0-1 3-2 2-1 1-0 2-0 0-0 2-0 1-1 1-2 0-1 2-4 1-0 2-0 1-1 0-0 1-0 3-1 2-1 1-1 2-1 1-1 2-1 0-0 1-0 1-0 1-1 1-0 0-4 1-2 2-1 3-2 0-1 2-0 1-1 2-1 1-0 2-2 0-0 1-0 1-1 0-0 3-0 1-1 1-1 3-0 2-0 1-2 2-1 1-1 0-0 3-1 3-0 2-1 1-1 2-0 1-1 1-0 2-1 0-0 1-0 0-2 0-0 1-1 1-1 2-2 0-0 3-3 1-0 1-0 4-1 0-1 2-0 3-1 1-0 2-1 1-1 4-1 0-1 1-0 1-2 1-0 1-2 3-0 2-1 0-0 4-1 1-0 0-1 2-1 0-0 3-0 3-0 2-0 0-2 0-1 2-0 1-4 1-0 0-0 2-0 2-0 1-2 4-0 1-0 0-0 1-1 1-0 2-2 2-2 1-2 1-0 1-2 0-3 1-0 1-3 1-1 0-1 1-1 0-0 1-4 0-1 1-3 3-0 3-1 1-0 2-1 2-1 0-1 2-2 3-2 1-0 1-0 0-2 1-1 0-0 2-0 1-3 1-3 0-0 0-3 2-1 4-1 4-1 2-1 1-1 0-2 0-3 0-1 1-3 0-1 1-0 3-1 1-0 2-1 0-1 3-2 1-1 0-1 3-1 2-0 2-0 1-0 0-1 0-0 0-0 0-1 0-3 0-0 0-3 1-0 0-2 1-2 1-0 1-1 1-2 0-0 4-2 5-1 0-1 0-0 2-3 2-2 0-2 1-0 1-0 0-0 1-1 3-3 4-1 1-0 2-1 0-1 0-4 1-0 1-1 1-2 1-1 1-3 2-1 0-0 1-1 1-0 0-0 0-1 2-2 2-2 3-2 1-0 0-0 1-0 1-2 0-0 1-2 1-2 1-4 0-1 0-1 3-3 0-1 0-0 1-0 2-1 3-2 2-0 2-0 1-1 0-1 2-0 5-0 2-3 0-1 2-2 1-4 2-2 1-0 2-2 0-0 3-3 1-1 1-3 0-3 1-0 0-1 0-0 1-3 2-1

290

2005-06
CL. Clubes 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. FC Porto Sporting Benfica Sp. Braga Nacional Boavista U. Leiria V. Setbal E. Amadora Martimo P . Ferreira Gil Vicente Naval Acadmica Belenenses Rio Ave V. Guimares Penafiel P 79 72 67 58 52 50 47 46 45 44 42 40 39 39 39 34 34 15 J 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 V 24 22 20 17 14 12 13 14 12 10 11 11 11 10 11 8 8 2 E 7 6 7 7 10 14 8 4 9 14 9 7 6 9 6 10 10 9 D 3 6 7 10 10 8 13 16 13 10 14 16 17 15 17 16 16 23 GOLOS 54-16 50-24 51-29 38-22 40-32 37-29 44-42 28-33 31-33 38-37 38-49 37-42 35-48 37-48 40-42 34-53 28-41 21-61 FC PORTO NACIONAL SP. BRAGA MARTIMO BOAVISTA SPORTING PENAFIEL QUADRO DE RESULTADOS FC PORTO SPORTING BENFICA SP. BRAGA NACIONAL BOAVISTA U. LEIRIA V. SETBAL E. AMADORA MARTIMO P. FERREIRA GIL VICENTE NAVAL ACADMICA BELENENSES RIO AVE V. GUIMARES PENAFIEL V. GUIMARES E. AMADORA BELENENSES ACADMICA GIL VICENTE P. FERREIRA V. SETBAL BENFICA U. LEIRIA RIO AVE NAVAL

FC Porto
JOGADORES: Vtor Baa, Sonkaya, Ricardo Costa, Pedro Emanuel, Csar Peixoto, Raul Meireles, Lucho Gonzlez, Diego, Jorginho, Lisandro Lpez, Hlder Postiga, Alan, Hugo Almeida, Ibson, Helton, Pepe, Paulo Assuno, Sokota, Ricardo Quaresma, Bruno Alves, Cech, McCarthy, Ivanildo, Bosingwa, Adriano, Anderson e Hlder Barbosa. TREINADOR: Co Adriaanse

1-1 0-2 1-1 3-0 1-0 1-0 0-0 1-0 1-0 3-0 3-0 1-0 5-1 2-0 3-0 3-1 3-1 0-1 2-1 1-0 1-0 1-0 2-1 1-0 0-1 1-1 3-0 2-0 0-0 0-1 2-1 3-0 2-0 2-0 1-0 1-3 1-0 1-0 1-0 4-0 1-0 2-0 2-2 2-0 0-2 0-0 3-0 0-0 2-2 2-1 4-0 0-0 3-2 3-2 1-0 1-0 1-0 0-1 1-1 2-0 2-3 1-1 1-0 2-0 2-0 5-0 1-0 1-0 0-1 2-1 1-1 1-0 1-0 1-4 2-2 1-2 2-1 2-2 2-0 2-0 2-2 4-0 1-1 1-1 2-0 1-1 2-2 0-2 0-0 0-3 2-0 0-0 2-1 1-1 4-1 2-0 3-0 2-1 0-2 2-1 1-1 2-1 1-3 0-1 3-1 0-1 0-0 0-0 0-2 1-1 0-0 3-0 3-0 2-1 0-2 2-2 5-2 1-0 1-1 0-2 1-2 0-1 1-0 1-1 0-2 2-0 1-0 0-1 0-1 1-0 4-1 0-1 1-0 1-0 0-1 2-0 2-1 0-0 1-2 0-0 0-2 1-1 1-2 1-0 2-2 0-0 1-0 2-1 3-2 1-2 0-0 2-0 1-0 2-2 1-2 0-1 1-0 2-0 1-1 3-0 1-0 1-0 1-1 1-1 2-1 2-2 1-0 0-0 0-1 2-2 0-1 3-0 3-1 1-0 0-1 0-1 1-1 1-2 2-1 1-2 1-0 3-1 2-1 1-1 2-1 1-1 2-2 0-1 2-2 1-3 2-1 0-1 0-1 1-2 5-0 1-1 1-0 2-0 2-0 4-3 1-0 1-0 1-1 2-2 2-3 0-2 1-1 0-1 3-1 2-2 0-2 0-3 2-0 2-0 1-0 1-4 0-1 2-1 1-0 0-0 4-1 0-1 0-3 0-0 0-3 0-0 0-2 1-3 0-1 1-0 2-2 3-0 2-0 2-2 0-1 2-2 1-0 1-0 0-2 0-1 1-2 2-0 1-0 1-1 3-1 3-1 0-2 0-1 2-0 0-2 2-3 0-0 1-2 3-1 5-0 0-0 1-3 0-1 1-2 0-2 1-1 1-2 1-0 2-1 2-2 2-2 1-0 0-1 1-4 2-1 3-1 2-0 0-2 0-1 2-0 0-2 0-0 1-1 0-3 4-0 0-1 1-0 0-2 2-0 0-2 1-1 2-2 1-1 3-1 0-1 0-1 1-3 0-0 1-2 0-0 1-1 0-1 0-1 3-2 2-2 1-1 0-1 1-0 0-3 0-2 0-1

2006-07
CL. Clubes 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. FC Porto Sporting Benfica Sp. Braga Belenenses P . Ferreira U. Leiria Nacional E. Amadora Boavista Martimo Naval Acadmica V. Setbal Beira Mar Aves P 69 68 67 50 49 42 41 39 35 35 32 32 26 24 23 22 J 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 V 22 20 20 14 15 10 10 11 9 8 8 7 6 5 4 5 E 3 8 7 8 4 12 11 6 8 11 8 11 8 9 11 7 D 5 2 3 8 11 8 9 13 13 11 14 12 16 16 15 18 GOLOS E. AMADORA BELENENSES ACADMICA P. FERREIRA V. SETBAL FC PORTO 65-20 54-15 55-20 35-30 36-29 31-36 25-27 41-38 23-36 32-34 30-44 28-37 28-46 21-45 28-55 22-42 NACIONAL SP. BRAGA MARTIMO BOAVISTA SPORTING BENFICA U. LEIRIA QUADRO DE RESULTADOS FC PORTO SPORTING BENFICA SP. BRAGA BELENENSES P. FERREIRA U. LEIRIA NACIONAL E. AMADORA BOAVISTA MARTIMO NAVAL ACADMICA V. SETBAL BEIRA MAR AVES BEIRA MAR NAVAL AVES

FC Porto
JOGADORES: Helton, Vtor Baa, Bosingwa, Bruno Alves, Cech, Ezequias, Fucile, Joo Paulo, Pepe, Ricardo Costa, Lucas Mareque, Alan, Anderson, Diogo Valente, Ibson, Jorginho, Lucho Gonzlez, Paulo Assuno, Quaresma, Raul Meireles, Sektioui, Adriano, Bruno Moraes, Hlder Postiga, Lisandro Lpez, Renteria, Sokota e Vieirinha. TREINADOR: Jesualdo Ferreira

0-1 3-2 1-0 3-1 4-0 2-1 2-0 0-1 2-0 3-0 4-0 2-1 5-1 3-0 4-1 1-1 0-2 3-0 4-0 0-1 2-0 5-1 3-1 3-2 4-0 4-0 1-0 3-1 2-0 0-0 1-1 1-1 0-0 4-0 3-1 2-0 1-0 3-1 0-0 2-1 2-1 2-0 3-0 3-0 4-1 2-1 0-1 3-1 2-1 2-1 0-1 1-1 2-1 2-2 1-4 2-1 4-2 0-0 0-0 1-0 0-1 0-0 1-2 2-0 2-0 0-1 2-0 3-0 0-2 2-0 0-0 1-2 2-0 2-0 1-0 1-1 1-1 1-1 3-2 0-2 0-0 2-1 1-1 2-0 2-1 1-1 1-1 1-0 1-0 2-0 1-0 0-0 0-4 1-0 0-1 0-0 1-0 0-0 0-0 1-0 2-2 2-0 1-1 2-2 3-1 1-2 0-1 0-2 0-0 2-1 5-1 2-1 1-0 2-0 3-2 1-1 4-0 1-0 3-0 3-4 0-3 0-1 0-1 0-0 1-0 1-0 1-1 2-0 2-1 1-0 0-0 3-3 1-0 2-2 1-0 2-1 1-1 3-0 0-1 0-0 3-1 1-1 0-4 1-1 1-1 0-1 2-2 1-1 3-0 2-1 1-2 0-1 0-3 1-2 1-4 1-1 2-1 1-0 2-1 1-2 1-1 0-0 1-0 2-1 0-0 0-2 0-1 0-0 1-1 2-3 1-1 2-1 0-0 2-0 1-1 0-1 0-1 1-2 2-1 0-1 1-2 0-2 0-2 0-1 1-1 0-2 0-0 1-3 2-0 0-2 1-2 1-2 0-1 3-1 2-0 0-3 0-3 0-1 1-2 0-1 1-1 1-2 1-1 2-0 1-0 1-1 0-3 1-1 1-3 1-1 0-5 3-3 2-2 0-3 1-2 1-1 1-0 1-1 2-0 1-0 2-2 1-3 0-1 1-1 2-2 0-2 0-2 0-1 0-1 0-1 0-1 0-1 3-1 0-1 1-0 1-1 2-0 2-2 1-2 0-0

2007-08
V. GUIMARES CL. Clubes 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. FC Porto Sporting V. Guimares Benfica Martimo V. Setbal Sp. Braga Belenenses Boavista Nacional Naval Acadmica E. Amadora Leixes P . Ferreira U. Leiria P 69 a) 55 53 52 46 45 41 40 b) 36 c) 35 34 32 31 26 25 d) 13 e) J 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 V 24 16 15 13 14 11 10 11 8 9 9 6 6 4 6 3 E 3 7 8 13 4 12 11 10 12 8 7 14 13 14 7 7 D 3 7 7 4 12 7 9 9 10 13 14 10 11 12 17 20 GOLOS FC PORTO 60-13 40-28 35-31 45-21 39-28 37-33 32-24 35-33 32-41 23-28 26-45 31-38 29-41 27-37 31-49 25-53 SPORTING QUADRO DE RESULTADOS FC PORTO SPORTING V. GUIMARES BENFICA MARTIMO V. SETBAL SP. BRAGA BELENENSES BOAVISTA NACIONAL NAVAL ACADMICA E. AMADORA LEIXES P. FERREIRA U. LEIRIA E. AMADORA BELENENSES ACADMICA P. FERREIRA V. SETBAL NACIONAL SP. BRAGA MARTIMO BOAVISTA BENFICA U. LEIRIA LEIXES NAVAL

FC Porto
JOGADORES: Helton, Nuno, Ventura, Bosingwa, Bruno Alves, Pedro Emanuel, Stepanov, Cech, Lino, Fucile, Joo Paulo, Lucho Gonzlez, Paulo Assuno, Mariano Gonzlez, Bolatti, Castro, Kazmierczak, Quaresma, Hlder Barbosa, Leandro Lima, Raul Meireles, Tarik Sektioui, Edgar, Adriano, Hlder Postiga, Lisandro Lpez e Faras. TREINADOR: Jesualdo Ferreira

1-0 2-0 2-0 1-0 2-0 4-0 1-1 2-0 0-3 1-0 1-0 6-0 3-0 3-0 4-0 2-0 3-0 1-1 2-1 2-2 2-0 1-0 2-1 1-0 4-1 4-1 2-0 2-0 2-1 1-1 0-5 2-0 1-3 1-0 1-1 1-0 1-0 1-0 1-0 1-0 2-1 4-0 2-1 0-0 2-1 0-1 0-0 0-0 2-1 3-0 1-1 2-0 6-1 0-0 3-0 0-3 3-0 0-0 4-1 2-2 0-3 1-2 0-1 1-1 0-0 4-1 2-0 2-0 1-0 0-1 2-0 1-1 2-1 3-1 2-0 1-2 1-0 0-1 1-1 1-0 3-1 1-1 3-1 1-1 1-2 3-1 0-0 2-0 3-1 2-0 1-2 3-0 0-0 0-0 2-1 2-3 1-1 0-0 1-0 3-0 2-1 2-1 0-0 2-1 0-1 1-2 1-0 1-1 1-0 1-3 5-0 0-2 2-3 1-10-3*0-0 0-0 1-1 1-0 2-1 0-0 2-0 3-2 1-1 0-2 3-3 0-0 2-4 1-0 2-0 0-0 2-1 0-0 4-3 3-1 1-0 0-0 1-0 0-3 0-2 0-0 0-1 1-2 2-0 2-0 0-3 0-0 1-0 1-2 2-0 0-2 1-4 1-4 0-2 0-3 0-0 1-1 1-1 1-0 1-1 0-1 1-1 2-1 2-1 1-0 0-1 1-1 0-0 1-3 1-0 0-0 3-3 0-0 1-1 1-0 1-1 3-3 1-1 1-0 1-1 2-2 0-2 4-1 0-0 1-1 0-1 1-1 0-2 0-0 0-1 3-1 3-1 2-0 1-0 4-2 1-2 1-1 2-2 1-1 0-1 1-1 3-0 1-2 2-2 1-1 0-1 2-2 0-0 1-0 2-1 0-2 0-1 1-1 1-2 3-1 2-1 0-2 1-2 1-1 1-0 2-2 1-1 2-1 1-1 2-1 0-3 4-1 0-1 1-2 1-2 0-2 0-0 1-2 0-0 1-3 0-2 3-1 0-0 1-3 1-1

a) O FC Porto foi penalizado com a perda de 6 pontos na sequncia do processo Apito Final b) O Belenenses foi penalizado com a pena de derrota no jogo com a Naval (*), por 0-3, depois de ter ganho 2-1 em campo, por ter utilizado irregularmente o jogador Meyong; na sequncia do processo disciplinar foram retirados mais 3 pontos equipa do Restelo c) O Boavista foi despromovido Liga de Honra na sequncia do processo Apito Final d) O Paos de Ferreira foi convidado a ocupar o lugar deixado em aberto na Liga, aps a despromoo administrativa do Boavista e) A Unio de Leiria foi penalizada com a perda de 3 pontos na sequncia do processo Apito Final 291

CAMPEONATOS DA LIGA - I DIVISO

Histria

2008-09
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. FC Porto Sporting Benfica Nacional Sp. Braga Leixes Acadmica V. Guimares Martimo P . Ferreira E. Amadora a) Rio Ave Naval V. Setbal Belenenses b) Trofense 70 66 59 52 50 45 39 38 37 34 34 30 29 26 24 23 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 21 20 17 15 13 12 10 10 9 9 8 8 7 7 5 5 7 6 8 7 11 9 9 8 10 7 10 6 8 5 9 8 2 4 5 8 6 9 11 12 11 14 12 16 15 18 16 17 61-18 45-20 54-32 47-32 38-21 30-31 28-32 32-36 35-36 37-42 26-38 20-35 25-39 21-46 28-52 25-42

FC Porto
QUADRO DE RESULTADOS FC PORTO SPORTING BENFICA NACIONAL SP. BRAGA LEIXES ACADMICA V. GUIMARES MARTIMO P. FERREIRA E. AMADORA RIO AVE NAVAL V. SETBAL BELENENSES TROFENSE FC PORTO SPORTING BENFICA NACIONAL SP. BRAGA LEIXES ACADMICA V. GUIMARES MARTIMO P. FERREIRA E. AMADORA RIO AVE NAVAL V. SETBAL BELENENSES TROFENSE P J V E D GOLOS

CL. Clubes

0-0 1-1 1-0 1-1 2-32-1 2-0 0-0 2-0 3-0 3-1 2-0 2-0 2-0 0-0 1-2 3-2 3-1 2-3 0-1 0-0 2-0 2-0 2-0 2-1 2-0 3-1 2-1 2-0 3-1 1-1 2-0 0-0 1-0 2-1 0-1 0-1 3-2 3-2 1-0 1-0 2-1 2-2 3-1 2-2 2-4 1-1 3-1 1-1 0-0 3-1 3-0 1-1 1-0 1-2 0-0 2-1 1-0 4-2 1-0 0-2 0-1 1-3 1-0 0-1 1-1 1-0 1-1 2-0 5-0 1-0 1-1 1-0 2-0 1-0 1-4 0-1 1-1 1-3 2-0 0-1 2-2 1-0 2-1 1-1 1-0 1-1 0-0 2-2 2-0 0-3 0-0 0-2 1-1 1-1 0-0 2-1 3-1 2-1 2-2 1-0 3-1 1-0 1-0 1-0 1-3 1-2 1-2 0-2 0-0 1-0 3-2 2-1 0-0 0-0 0-1 1-0 1-1 3-1 0-1 0-3 1-2 0-6 4-2 0-0 0-0 2-0 0-1 4-1 1-0 1-1 1-0 5-1 1-1 1-1 0-2 0-0 3-4 2-3 0-2 4-0 1-1 1-1 2-1 1-0 2-0 2-1 2-0 1-1 1-0 2-4 1-3 1-2 1-0 2-2 2-1 1-0 1-0 0-0 0-2 2-0 1-0 0-0 1-1 1-0 0-0 0-1 1-1 0-3 0-0 1-2 1-0 2-4 1-1 3-2 2-1 2-0 1-0 0-1 2-1 1-0 0-1 1-2 0-4 1-2 1-0 2-1 0-0 1-0 0-0 0-0 0-1 2-2 1-1 3-1 0-3 0-2 0-4 2-0 0-3 0-1 2-1 2-4 0-2 2-1 1-0 1-0 0-1 2-0 0-2 1-3 1-2 0-0 1-2 0-5 0-1 1-0 1-1 0-2 2-2 2-2 1-0 1-2 2-1 3-2 1-4 0-0 2-0 1-2 0-0 1-2 0-0 1-3 0-2 1-3 1-1 2-0 2-2 0-1 2-1

JOGADORES: Helton, Nuno, Ventura, Bruno Alves, Pedro Emanuel, Rolando, Stepanov, Sapunaru, Lino, Fucile, Cissokho, Bentez, Guarn, Lucho Gonzlez, Andrs Madrid, Pel, Toms Costa, Mariano Gonzlez, Bolatti, Raul Meireles, Fernando, Tarik Sektioui, Rabiola, Cristian Rodrguez, Hulk, Candeias, Lisandro Lpez e Faras. TREINADOR: Jesualdo Ferreira

Histria
CAMPEONATOS DA LIGA - I DIVISO

a) O Estrela da Amadora foi despromovido 2. Diviso por no ter conseguido preencher os requisitos exigidos pela Liga para participar nos campeonatos profissionais b) O Belenenses, despromovido desportivamente Liga de Honra, foi convidado, pela comisso executiva da Liga, a participar no campeonato principal de 2009/2010, para ocupar a vaga deixada em aberto pelo Estrela da Amadora

2009-10
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. Benfica Sp. Braga FC Porto Sporting Martimo V. Guimares Nacional Naval U. Leiria P . Ferreira Acadmica Rio Ave Olhanense V. Setbal Belenenses Leixes 76 71 68 48 41 41 39 36 35 35 33 31 29 25 23 21 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 24 22 21 13 11 11 10 10 9 8 8 6 5 5 4 5 4 5 5 9 8 8 9 6 8 11 9 13 14 10 11 6 2 3 4 8 11 11 11 14 13 11 13 11 11 15 15 19 78-20 48-20 70-26 42-26 42-43 31-34 36-46 20-35 35-41 32-37 37-42 22-33 31-46 29-57 23-44 25-51 QUADRO DE RESULTADOS BENFICA SP. BRAGA FC PORTO SPORTING MARTIMO V. GUIMARES NACIONAL NAVAL U. LEIRIA P. FERREIRA ACADMICA RIO AVE OLHANENSE V. SETBAL BELENENSES LEIXES BENFICA SP. BRAGA FC PORTO SPORTING MARTIMO V. GUIMARES NACIONAL NAVAL U. LEIRIA P. FERREIRA ACADMICA RIO AVE OLHANENSE V. SETBAL BELENENSES LEIXES CL. Clubes P J V E D GOLOS

Benfica
JOGADORES: Quim, Ruben Amorim, Luiso, Sidnei, David Luiz, Javi Garca, Carlos Martins, Di Mara, Aimar, Saviola, Cardozo, Fbio Coentro, Weldon, Nuno Gomes, Shaffer, Csar Peixoto, Ramires, Keirrison, Lus Filipe, Miguel Vtor, Maxi Pereira, Felipe Menezes, Urreta, der Lus, Alan Kardec e Arton. TREINADOR: Jorge Jesus

1-0 1-0 2-0 1-1 3-1 6-1 1-0 3-0 3-1 4-0 2-1 5-0 8-1 1-0 5-0 2-0 1-0 1-0 2-1 3-2 2-0 0-0 2-0 1-0 1-0 1-0 3-1 2-0 3-1 3-1 3-1 5-1 1-0 4-1 3-0 3-0 3-0 3-2 1-1 3-2 2-1 2-2 2-0 1-1 4-1 0-0 1-2 3-0 1-1 3-1 3-2 0-1 0-1 1-0 1-2 5-0 3-2 2-1 0-0 1-0 0-5 1-2 1-0 3-2 0-1 1-1 1-2 1-0 3-1 0-0 0-1 5-2 2-0 3-3 1-0 0-1 1-0 1-4 1-1 1-2 2-0 3-0 2-2 1-2 1-0 1-0 1-1 2-2 2-0 2-0 0-1 1-1 0-4 1-1 2-1 2-0 1-1 2-0 1-1 4-3 1-1 1-1 2-1 1-0 1-0 2-4 0-4 1-3 0-1 2-1 0-0 0-0 1-0 1-0 0-1 3-2 0-0 0-1 1-0 1-0 1-2 1-2 1-4 1-1 0-0 0-1 1-2 2-0 2-1 1-1 1-1 2-0 1-0 3-3 2-1 1-3 0-1 1-1 0-0 1-0 0-0 2-1 1-3 0-1 2-1 1-1 2-2 5-3 0-0 1-1 2-3 0-2 1-2 0-2 2-4 2-0 3-3 2-0 0-0 1-1 0-1 1-1 3-0 1-1 2-0 0-1 1-1 0-1 2-2 0-0 0-0 2-0 0-0 0-2 1-2 0-0 1-5 1-0 0-0 2-0 2-2 0-1 0-3 0-0 1-2 0-2 1-0 1-0 0-0 1-1 2-1 0-1 2-2 1-3 1-0 1-1 0-0 2-5 0-2 3-2 0-0 2-1 0-1 0-4 0-1 1-1 2-2 0-0 1-2 1-0 0-4 1-3 0-3 0-4 2-2 0-1 0-1 2-0 5-2 0-3 1-2 0-0 0-0 0-0 1-3 0-4 1-1 0-0 1-2 1-2 3-1 2-4 1-0 3-2 2-0 1-3 0-0 2-2 1-2 0-0

2010-11
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. FC Porto Benfica Sporting Sp. Braga V. Guimares Nacional Paos de Ferreira Rio Ave Martimo Unio de Leiria Olhanense V. Setbal Beira-Mar Acadmica Portimonense Naval 84 63 48 46 43 42 41 38 35 35 34 34 33 30 25 23 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 27 20 13 13 12 11 10 10 9 9 7 8 7 7 6 5 3 3 9 7 7 9 11 8 8 8 13 10 12 9 7 8 0 7 8 10 11 10 9 12 13 13 10 12 11 14 17 17 73-16 61-31 41-31 45-33 36-37 28-31 35-42 35-33 33-32 25-38 24-34 29-42 32-36 32-48 29-49 26-51 QUADRO DE RESULTADOS FC PORTO BENFICA SPORTING SP. BRAGA V. GUIMARES NACIONAL P. FERREIRA RIO AVE MARTIMO U. LEIRIA OLHANENSE V. SETBAL BEIRA-MAR ACADMICA PORTIMONEN. NAVAL CL. Clubes P J V E D GOLOS

FC Porto
JOGADORES: Helton, Sapunaru, Rolando, Maicon, Alvaro Pereira, Fernando, Belluschi, Joo Moutinho, Hulk, Falco, Varela, Guarn, Cristian Rodrguez, Souza, Beto, Sereno, Ukra, Ruben Micael, Fucile, Walter, Castro, Kieszek, Emdio Rafael, Mariano Gonzlez, James Rodrguez e Otamendi. TREINADOR: Andr Villas-Boas

5-0 3-2 3-2 2-0 3-0 3-3 1-0 4-1 5-1 2-0 1-0 3-0 3-1 2-0 3-1 FC PORTO 1-2 2-0 1-0 3-0 4-2 2-0 5-2 2-1 3-3 2-0 3-0 2-1 1-2 1-1 4-0 BENFICA 1-1 0-2 2-1 2-3 1-1 2-3 1-0 1-0 0-0 0-0 0-1 1-0 2-0 1-0 3-3 SPORTING 0-2 2-1 0-1 3-1 2-0 1-2 1-0 1-0 0-0 3-1 2-2 2-3 5-0 3-1 3-1 SP. BRAGA 0-0 1-1 0-0 2-0 1-0 1-0 1-1 1-0 0-2 2-0 1-2 V. GUIMARES 1-1 2-1 1-1 2-1 0-2 2-1 1-0 1-1 1-3 1-0 1-0 0-0 0-1 0-1 1-0 0-0 1-1 3-1 2-1 NACIONAL 0-3 1-5 1-0 2-2 2-1 0-1 1-6 1-0 1-1 1-0 2-0 1-1 5-1 2-2 0-0 P. FERREIRA 0-2 1-2 0-0 2-0 2-3 0-1 3-1 0-0 1-0 0-1 2-0 1-1 2-2 2-0 1-0 RIO AVE 0-2 0-1 0-3 1-2 2-0 1-1 1-1 0-1 1-1 4-0 0-1 1-0 1-0 1-1 1-0 MARTIMO 0-2 0-3 1-2 3-1 0-1 2-1 0-0 1-0 1-3 0-2 1-0 0-3 2-1 0-1 1-0 U. LEIRIA 0-3 1-1 2-2 0-2 0-0 0-0 0-0 2-2 1-1 1-0 3-1 1-1 2-1 2-0 1-3 OLHANENSE 0-4 0-2 0-3 0-0 2-1 2-1 1-0 3-3 2-4 4-1 0-0 0-0 0-1 3-1 1-1 V. SETBAL 0-1 1-3 1-1 1-2 3-2 0-2 3-1 1-1 1-1 0-0 1-0 0-0 2-1 0-1 3-1 BEIRA-MAR 0-1 0-1 1-2 0-0 3-1 2-1 0-0 0-1 1-5 0-0 1-1 1-1 3-3 1-0 3-0 ACADMICA 0-1 PORTIMONENSE 2-3 0-1 1-3 0-3 2-1 1-1 0-1 3-1 1-0 1-2 1-1 3-4 1-0 2-2 0-1 2-1 1-3 0-0 0-3 1-2 1-2 0-1 0-3 0-3 1-1 0-0 2-2 3-1 1-1 NAVAL

292

ACADMICA 4 3 BENFICA
1938 1939
Jogador Tibrio Antunes Jos Antunes Csar Machado Carlos Portugal Faustino Duarte Octaviano Oliveira Manuel da Costa Alberto Gomes Arnaldo Carneiro A. Conceio Nini Bernardo Pimenta Golos Jogador Antnio Martins Joo Correia Gustavo Teixeira Gaspar Pinto Francisco Albino Francisco Ferreira Feliciano Barbosa Rogrio Sousa Esprito Santo Alexandre Brito Alfredo Valadas Golos

BENFICA
Jogador Antnio Martins Gaspar Pinto Francisco Eli Csar Ferreira Francisco Albino Francisco Ferreira Esprito Santo Alexandre Brito Francisco Rodrigues Joaquim Teixeira Alfredo Valadas

3 1 BELENENSES
1939 1940
Golos Jogador Salvador Jorge Francisco Gatinho scar Trrio Mariano Amaro Francisco Gomes Alberto Jesus Perfeito Rodrigues Artur Quaresma Horcio Telechea Alejandro Scopelli Rafael Correia Golos

SPORTING
Jogador Joo Azevedo Octvio Barrosa lvaro Cardoso Anbal Pacincia Gregrio Santos Manuel Marques Adolfo Mouro Armando Ferreira Fernando Peyroteo Manuel Soeiro Joo Cruz

4 1 BELENENSES
1940 1941
Golos Jogador Salvador Jorge Jos Simes Antnio Feliciano Mariano Amaro Francisco Gomes Varela Marques Gilberto Vicente scar Telechea Horcio Telechea Bernardo Soares Rafael Correia Golos

BELENENSES 2 0 V. GUIMARES
1941 1942
Jogador Salvador Jorge Jos Simes Antnio Feliciano Mariano Amaro Francisco Gomes Serafim Neves Artur Quaresma Antnio Eli Gilberto Vicente Jos Pedro Franklin Oliveira Golos Jogador Machado Lino Joo Castelo Zeferino Jos Maria Laureta Miguel Alexandre Ferraz Arlindo Golos

l l ll

ll l

l l l

l l

l lll

Treinador: Albano Paulo

Treinador: Lipo Hertzca

Treinador: Janos Biri

Treinador: A. Scopelli

Treinador: Jos Szabo

Treinador: Artur J. Pereira

Treinador: Rodolfo Faroleiro

Treinador: Alberto Augusto

BENFICA
Jogador Antnio Martins Gaspar Pinto Csar Ferreira Joaquim Alcobia Manuel Jordo Francisco Ferreira Manuel da Costa Francisco Pires Julinho Joaquim Teixeira Rogrio Carvalho

5 1 V. SETBAL
1942 1943
Golos Jogador Indalcio Monts Armindo Joaquim Pacheco Figueiredo Rogrio Cruz Passos Anbal Rendas Francisco Jlio Joo Nunes Amador Golos

BENFICA
Jogador

8 0 ESTORIL
1943 1944
Golos Jogador Valongo Pereira Francisco Eli Jlio Costa Antnio Nunes Alberto Jesus Canal Bravo Franjo Petrak Sbarra Raul Silva Golos

SPORTING
Jogador Joo Azevedo lvaro Cardoso Manuel Marques Antnio Loureno Octvio Barrosa Joo Nogueira Jesus Correia Armando Ferreira Verssimo Alves Albano Pereira Joo Cruz

1 0 OLHANENSE
1944 1945
Golos Jogador Jos Abrao Rodrigues Nunes Santos Grazina Loul Moreira Joaquim Paulo Fernando Cabrita Salvador Francisco Palmeiro Golos

SPORTING
Jogador Joo Azevedo lvaro Cardoso Juvenal Silva Verssimo Alves Manuel Marques Octvio Barrosa Armando Ferreira Sidnio Silva Fernando Peyroteo Antnio Marques Albano Pereira

4 2 ATLTICO
1945 1946
Golos Jogador Francisco Correia Rosrio Francisco Lopes Jos Lopes Baptista Morais Micael Marques Gregrio Santos Rogrio Simes Manuel Costa Golos

l p.b.

l ll l

Antnio Martins Csar Ferreira Carvalho Joo Silva Francisco Albino Francisco Ferreira Esprito Santo Arsnio Duarte l Julinho ll Joaquim Teixeira Rogrio Carvalho lllll

l ll l

Treinador: Janos Biri

Treinador: Armando Martins

Treinador: Janos Biri

Treinador: Augusto Silva

Treinador: Joaquim Ferreira

Treinador: Mendes/Dmaso

Treinador: Cndido Oliveira

Treinador: Cndido Tavares

SPORTING
Jogador Joo Azevedo lvaro Cardoso Juvenal Silva Carlos Canrio Manuel Marques Verssimo Alves Jesus Correia Manuel Vasques Fernando Peyroteo Jos Travassos Albano Pereira

3 1 BELENENSES
1947 1948
Golos Jogador Jos Srio Vasco Oliveira Serafim Neves Antnio Figueiredo Antnio Feliciano Antnio Castela Fernando Matos Antnio Nunes Teixeira da Silva Pinto de Almeida Artur Quaresma Golos

BENFICA
Jogador Rogrio Contreiras Jacinto Marques Joaquim Fernandes Francisco Moreira Flix Antunes Francisco Ferreira Eduardo Corona Arsnio Duarte Esprito Santo Melo Rogrio Carvalho

2 1 ATLTICO
1948 1949
Golos Jogador Francisco Correia Baptista Abreu Jos Lopes Armindo Correia Morais Carlos Martinho Armando Carneiro Ben David Armindo Silva Caninhas Golos

BENFICA
Jogador

5 1 ACADMICA
1950 1951
Golos Jogador Manuel Capela Joaquim Branco Antnio Melo Jos Miguel Mrio Torres Pedro Azeredo lvaro Duarte Rui Gil Joo Macedo Leite Antnio Bentes Golos

BENFICA
Jogador Jos Bastos Artur Santos Joaquim Fernandes Francisco Moreira Flix Antunes Francisco Ferreira Eduardo Corona Arsnio Duarte Jos guas Rogrio Carvalho Jos Rosrio

5 4 SPORTING
1951 1952
Golos Jogador Carlos Gomes Juvenal Silva Joaquim Pacheco Verssimo Alves Manuel Passos Juca Pacheco Nobre Jos Travassos Joo Martins Albano Pereira Rola Golos

ll l

Jos Bastos Artur Santos Joaquim Fernandes Francisco Moreira Flix Antunes Francisco Ferreira Eduardo Corona Arsnio Duarte l Jos guas Rogrio Carvalho llll Jos Rosrio

l l lll

l l ll

Treinador: Cndido Oliveira

Comisso tcnica: M. Florncio, M. Martins e J. Monteiro

Treinador: Ted Smith

Treinador: Pedro Areso

Treinador: Ted Smith

Treinador: scar Telechea

Treinador: Cndido Tavares

Treinador: R. Galloway

BENFICA
Jogador Jos Bastos Artur Santos Joaquim Fernandes Francisco Moreira Flix Antunes ngelo Martins Jos Rosrio Arsnio Duarte Jos guas Manuel Vieira Rogrio Carvalho

5 0 FC PORTO
1952 1953
Golos Jogador Barrigana Virglio Mendes ngelo Carvalho Eleutrio Correia Pinto Vieira Carlos Duarte Antnio Teixeira Monteiro da Costa Jos Maria Carlos Vieira Golos

SPORTING
Jogador Carlos Gomes Antnio Loureno Joo Galaz Janos Hrotko Mrio Gonalves Juca Galileu Manuel Vasques Joo Martins Jos Travassos Fernando Mendona

3 2 V. SETBAL
1953 1954
Golos Jogador Francisco Baptista Jacinto Forreta Manuel Joaquim Artur Vaz Emdio Graa Orlando Barros Antnio Incio Joaquim Soares Joo Mendona Pinto de Almeida Antnio Fernandes Golos

BENFICA
Jogador Costa Pereira Jacinto Marques ngelo Martins Fernando Caiado Artur Santos Alfredo Abreu Zezinho Arsnio Duarte Jos guas Mrio Coluna Francisco Palmeiro

2 1 SPORTING
1954 1955
Golos Jogador Carlos Gomes Manuel Caldeira Joo Galaz Joaquim Pacheco Manuel Passos Juca Hugo Sarmento Jos Travassos Leon Mokuna Joo Martins Albano Pereira Golos

FC PORTO
Jogador Manuel Pinho Virglio Mendes Osvaldo Cambalacho Jos Maria Pedroto Miguel Arcanjo Monteiro da Costa Hernni Silva Gasto Gonalves Jaburu Carlos Duarte Fernando Perdigo

2 0 TORREENSE
1955 1956
Golos Jogador Antnio Gama Amlcar Silva Joaquim Fernandes Amrico Belen Antnio Bernardo Juan Forneri Carlos Alberto Jos da Costa Joo Mendona Jos Gonalves Fernando Mendona Golos

lll l l

l ll

ll

ll

ll

Treinador: Ribeiro dos Reis

Treinador: Cndido Oliveira

Treinador: Jos Szabo

Treinador: Janos Biri

Treinador: Otto Glria

Treinador: A. Scopelli

Treinador: Dorival Yustrich

Treinador: scar Telechea

FINAIS
293

Taa de Portugal

BENFICA
Jogador Jos Bastos Jacinto Marques ngelo Martins Vasco Pegado Manuel Serra Zezinho Francisco Palmeiro Mrio Coluna Jos guas Salvador Martins Cavm

3 1 SP. COVILH
1956 1957
Golos Jogador Golos Jos Rita Hlder Toledo Jorge Nicolau Fernando Cabrita Amlcar Barrocal Antnio Loureno Francisco Manteigueiro Pedro Martin Vitoriano Suarez Carlos Ferreira Fernando Pires l

FC PORTO
Jogador Manuel Pinho Virglio Mendes Antnio Barbosa ngelo Sarmento Miguel Arcanjo Albano Sarmento Carlos Duarte Gasto Gonalves Osvaldo Silva Hernni Silva Fernando Perdigo

1 0 BENFICA
1957 1958
Golos Jogador Jos Bastos Francisco Calado Zezinho Vasco Pegado Manuel Serra Mrio Joo Palmeiro Antunes Mrio Coluna Jos guas Azevedo Jos Maria Matos Golos

BENFICA
Jogador Jos Bastos Manuel Serra Mrio Joo Jos Neto Artur Santos Alfredo Abreu Francisco Palmeiro Mrio Coluna Jos guas Joaquim Santana Cavm

1 0 FC PORTO
1958 1959
Golos Jogador Acrsio Carrelo Virglio Mendes Antnio Barbosa Lus Roberto Miguel Arcanjo Monteiro da Costa Carlos Duarte Hernni Silva No Castro Antnio Teixeira Fernando Perdigo Golos

BELENENSES 2 1 SPORTING
1959 1960
Jogador Jos Pereira Joo Rosendo Raul Moreira Vicente Lucas Francisco Pires Manuel Castro Yaca Antnio Carvalho Tonho Matateu Estvo Mansido Golos Jogador Octvio S Mrio Lino Hilrio Fernando Mendes Lcio Soares David Jlio Hugo Sarmento Faustino Pinto Vadinho Diego Arizaga Juan Seminrio Golos

Taa de Portugal

l l l

l l

Treinador: Otto Glria

Treinadores: Tavares da Silva e Fernando Cabrita

Treinador: Otto Bumbel

Treinador: Otto Glria

Treinador: Jos Valdivieso

Treinador: Bela Guttman

Treinador: Otto Glria

Treinador: Alfredo Gonzalez

LEIXES
Jogador Jos Rosas Santana Joaquim Pacheco Ventura Raul Machado Jacinto Santos Antnio Mendes Osvaldo Silva Manuel Oliveira Antnio Silva Eduardo Gomes

2 0 FC PORTO
1960 1961
Golos Jogador Acrsio Carrelo Virglio Mendes Antnio Barbosa Ivan Palmeira Miguel Arcanjo Monteiro da Costa Carlos Duarte Hernni Silva No Castro Serafim Pereira Fernando Perdigo Golos

BENFICA
Jogador Costa Pereira Mrio Joo ngelo Martins Cavm Germano Fernando Cruz Jos Augusto Eusbio Jos guas Mrio Coluna Antnio Simes

3 0 V. SETBAL
1961 1962
Golos Jogador Jos Mourinho Flix Francisco Polido Manuel Joaquim Herculano Santos Joo Galaz Alfredo Moreira Manuel Mateus Jos Dimas Manuel Pompeu Jaime Graa Quim Golos

SPORTING
Jogador Carvalho Pedro Gomes Hilrio Jos Prides Lcio Soares David Jlio Ernesto Figueiredo Osvaldo Silva Mascarenhas Geo Joo Morais

4 0 V. GUIMARES BENFICA
1962 1963
Golos Jogador Mrio Roldo Caiara Daniel Barreto Joo da Costa Manuel Pinto Virglio Gomes Paulino Peres Lua Antnio Mendes Armando Silva Golos Jogador Costa Pereira Cavm Fernando Cruz Mrio Coluna Germano Raul Machado Jos Augusto Antnio Simes Jos Torres Eusbio Manuel Serafim

6 2 FC PORTO
1963 1964 (A.P.)
Golos Jogador Amrico Alberto Festa Joaquim Jorge Carlos Baptista Joo Almeida Antnio Paula Jaime Hernni Silva Azumir Custdio Pinto Francisco Nbrega Golos

l ll l

l l

ll

ll l l l l

Treinador: Filpo Nunes

Treinador: F. Reboredo

Treinador: Fernando Caiado

Treinador: Fernando Vaz

Treinador: Juca

Treinador: Jos Valle

Treinador: Lajos Czeizler

Treinador: Otto Glria

V. SETBAL
Jogador Jos Mourinho Flix Joaquim Conceio Torpes Herculano Santos Joo Cardoso Jaime Graa Augusto Armando Bonjour Carlos Manuel Jos Maria Quim

3 1 BENFICA
Golos Jogador Costa Pereira Cavm Germano Raul Machado Fernando Cruz Jos Augusto Mrio Coluna Yaca Eusbio Jos Torres Antnio Simes Golos l

SP. BRAGA
Jogador Armando Pereira Mrio Juvenal Costa Coimbra Jos Maria Canrio Luciano Bino Ado Craveiro Perrichon Estvo Mansido

1 0 V. SETBAL
1965 1966
Golos Jogador Jos Mourinho Flix Joaquim Conceio Torpes Leiria Carrio Jaime Graa Augusto Armando Bonjour Jos Maria Carlos Manuel Quim Golos

V. SETBAL
Jogador Dinis Vital Joaquim Conceio Leiria Herculano Santos Carrio Fernando Tom Vtor Baptista Flix Guerreiro Jos Maria Pedras Jacinto Joo

3 2 ACADMICA
(A.P.) Golos l Golos Jogador Joo Mal Celestino Brbara Rui Rodrigues Vieira Nunes Antnio Marques Toni Augusto Rocha Jos Crispim Ernesto Sousa Artur Jorge Vtor Campos

FC PORTO
Jogador Amrico Lopes Bernardo da Velha Valdemar Pacheco Jos Rolando Joo Atraca Pavo Custdio Pinto Jaime Djalma Eduardo Gomes Francisco Nbrega

2 1 V. SETBAL
1967 1968
Golos Jogador Dinis Vital Joaquim Conceio Carlos Cardoso Herculano Santos Carrio Fernando Tom Pedras Flix Guerreiro Jos Maria Antnio Petita Jacinto Joo Golos

1964 1965

1966 1967

FINAIS

l l l

l l l

Treinador: Fernando Vaz

Treinador: Elek Schwartz

Treinador: Rui Sim-Sim

Treinador: Fernando Vaz

Treinador: Fernando Vaz

Treinador: Mrio Wilson

Treinador: Jos M. Pedroto

Treinador: Fernando Vaz

BENFICA
Jogador Jos Henrique Malta da Silva Humberto Coelho Zeca Adolfo Calisto Toni Mrio Coluna Jaime Graa Abel Miglietti Eusbio Antnio Simes Jos Augusto Jos Torres Treinador: Otto Glria

2 1 ACADMICA
1968 1969
Golos Jogador Armelim Viegas Vasco Gervsio Vieira Nunes Belo Antnio Marques Rui Rodrigues Nen Vtor Campos Mrio Campos Manuel Antnio Fernando Peres Augusto Rocha Manuel Serafim Treinador: F. Andrade (A.P.) Golos

BENFICA
Jogador Jos Henrique Malta da Silva Humberto Coelho Zeca Toni Antnio Simes Augusto Matine Jaime Graa Artur Jorge Jos Torres Diamantino Costa Adolfo Calisto

3 1 SPORTING
1969 1970
Golos Jogador Vtor Damas Pedro Gomes Francisco Cal Jos Carlos Hilrio Celestino Vtor Gonalves Fernando Peres Marinho Nlson Dinis Manaca Joo Loureno Treinador: Fernando Vaz Golos

SPORTING
Jogador Vtor Damas Pedro Gomes Laranjeira Jos Carlos Manaca Vtor Gonalves Nlson Fernando Peres Chico Faria Marinho Dinis Francisco Cal Fernando Tom Treinador: Fernando Vaz

4 1 BENFICA
1970 1971
Golos Jogador Jos Henrique Malta da Silva Humberto Coelho Zeca Adolfo Calisto Jaime Graa Augusto Matine Antnio Simes Nen Artur Jorge Eusbio Diamantino Costa Jos Torres Treinador: Jimmy Hagan Golos

BENFICA
Jogador Jos Henrique Artur Santos Humberto Coelho Messias Adolfo Calisto Jaime Graa Toni Vtor Martins Nen Eusbio Diamantino Costa Jordo

3 2 SPORTING
1971 1972
Golos Jogador Vtor Damas Pedro Gomes Laranjeira Jos Carlos Hilrio Fernando Tom Vtor Gonalves Fernando Peres Chico Faria Yazalde Dinis Marinho Nlson Treinador: Mrio Lino (A.P.) Golos

l l

ll l

l ll l

lll

Treinador: Jos Augusto

Treinador: Jimmy Hagan

SPORTING
Jogador Vtor Damas Vitorino Bastos Laranjeira Carlos Alhinho Manaca Fernando Tom Nlson Wagner Canotilho Marinho Yazalde Dinis Hilrio Chico Faria Treinador: Mrio Lino

3 2 V. SETBAL
1972 1973
Golos Jogador Joaquim Torres Francisco Rebelo Joo Cardoso Joo Mendes Manuel Carrio Amncio Jos Maria Cmpora Jos Torres Duda Jacinto Joo Vicente Joaquim Arcanjo Golos

SPORTING
Jogador Vtor Damas Manaca Vitorino Bastos Carlos Alhinho Baltasar Nlson Wagner Canotilho Paulo Rocha Dinis Marinho D Dani Chico Faria Treinador: Mrio Lino

2 1 BENFICA
1973 1974
Golos Jogador Bento Artur Correia Humberto Coelho Rui Rodrigues Barros Toni Vtor Martins Antnio Simes Vtor Baptista Jordo Nen Adolfo Calisto Eusbio Golos

BOAVISTA
Jogador Botelho Leonel Trindade Mrio Joo lvaro Carolino Ta Celso Pita Joo Alves Accio Casimiro Francisco Mrio Man Salvador Manuel Barbosa Amndio

2 1 BENFICA
1974 1975
Golos Jogador Jos Henrique Antnio Bastos Lopes Malta da Silva Messias Barros Toni Shu Vtor Martins Moinhos Jordo Diamantino Costa Mia Golos

BOAVISTA
Jogador Botelho Leonel Trindade Antnio Alberto lvaro Carolino Ta Manuel Barbosa Joo Alves Manuel Branco Francisco Mrio Salvador Accio Casimiro Man Lobo

2 1 V. GUIMARES
1975 1976
Golos Jogador Francisco Rodrigues Alfredo Guimares Rui Rodrigues Jos Alberto Torres Oswaldinho Ferreira da Costa Jos Abreu Almiro Gonalves Pedrinho Tito Santos Rui Lopes Bernardino Pedroto Golos

ll

l l

ll

Treinador: Jos M. Pedroto

Treinador: Fernando Cabrita

Treinador: Jos M. Pedroto

Treinador: Milorad Pavic

Treinador: Jos M. Pedroto

Treinador: Fernando Caiado

294

FC PORTO
Jogador Joaquim Torres Gabriel Simes Freitas Alfredo Mura Octvio Machado Rodolfo Reis Ta Duda Antnio Oliveira Fernando Gomes Seninho

1 0 SP. BRAGA
1976 1977
Golos Jogador Fidalgo Artur Serra Ronaldo Brito Manaca Antnio Pinto Beck Marinho Paulo Rocha Chico Gordo Chico Faria Caio Golos

SPORTING
Jogador Botelho Artur Correia Laranjeira Meneses Incio Baro Vtor Gomes Ailton Manuel Fernandes Manoel Keita Ademar Freire Treinador: Rodrigues Dias

1 1 FC PORTO
1977 1978 (A.P.)
Golos Jogador Fonseca Gabriel Simes Freitas Mura Octvio Machado Adelino Teixeira Ademir Seninho Antnio Oliveira Fernando Gomes Manuel Teixeira Duda Golos

SPORTING
Jogador Botelho Artur Correia Laranjeira Meneses Incio Ademar Vtor Gomes Ailton Manuel Fernandes Manoel Keita Cerdeira

2 1 FC PORTO
1977 1978
Golos Jogador Fonseca Gabriel Simes Ta Adelino Teixeira Carlos Brando Manuel Teixeira Duda Octvio Machado Seninho Fernando Gomes (FINALSSIMA) Golos

BOAVISTA
Jogador Matos Manuel Barbosa Mrio Joo Artur Ferreira Ta Albertino Eliseu Salvador Moinhos Jorge Gomes Jlio Amndio Queir Treinador: Milorad Pavic

1 1 SPORTING
1978 1979
Golos Jogador Botelho Vitorino Bastos Laranjeira Meneses Incio Ademar Fraguito Marinho Zandonaide Manuel Fernandes Jordo Manoel Baltasar Treinador: Jimmy Hagan (A.P.) Golos

l l

Treinador: Jos M. Pedroto

Treinador: Mrio Lino

Treinador: Jos M. Pedroto

Treinador: Rodrigues Dias

Treinador: Jos M. Pedroto

BOAVISTA
Jogador Matos Manuel Barbosa Mrio Joo Artur Ferreira Ta Moinhos Albertino Eliseu Salvador Jlio Jorge Gomes Queir Amndio Treinador: Milorad Pavic

1 0 SPORTING
1978 1979
Golos Jogador Botelho Ademar Meneses Laranjeira Incio Marinho Fraguito Baltasar Manuel Fernandes Manoel Freire Jordo (FINALSSIMA) Golos

BENFICA
Jogador Bento Antnio Bastos Lopes Humberto Coelho Laranjeira Alberto Pietra Carlos Manuel Toni Shu Nen Csar Reinaldo Frederico Treinador: Mrio Wilson

1 0 FC PORTO
1979 1980
Golos Jogador Fonseca Adelino Teixeira Simes Freitas Lima Pereira Quinito Rodolfo Reis Antnio Sousa Frasco Romeu Silva Fernando Gomes Biffe Albertino Treinador: Jos M. Pedroto Golos

BENFICA
Jogador

3 1 FC PORTO
1980 1981
Golos Jogador Tibi Gabriel Simes Freitas Lima Pereira Jaime Pacheco Adelino Teixeira Rodolfo Reis Jaime Magalhes Walsh Fernando Gomes Romeu Silva Antnio Sousa Treinador: Hermann Stessl Golos

SPORTING
Jogador Meszaros Vitorino Bastos Ademar Zezinho Incio Virglio Marinho Lito Antnio Oliveira Manuel Fernandes Jordo Meneses Nogueira

4 0 SP. BRAGA
1981 1982
Golos Jogador Valter Manuel Guedes Artur Dito Joo Cardoso Jos Carlos Serra Vtor Oliveira Fontes Chico Faria Vtor Santos Spencer Fernando Malheiro Treinador: Quinito Golos

Bento Veloso l (p.b.) Frederico Laranjeira Pietra Carlos Manuel Joo Alves Shu Chalana Nen lll Csar Francisco Vital Antnio Bastos Lopes Treinador: Lajos Baroti

ll l l

Treinador: Jimmy Hagan

Treinador: Malcolm Allison

BENFICA
Jogador Bento Pietra Antnio Bastos Lopes Oliveira lvaro Magalhes Jos Lus Carlos Manuel Stromberg Veloso Nen Filipovic Shu

1 0 FC PORTO
1982 1983
Golos Jogador Z Beto Joo Pinto Lima Pereira Eurico Incio Jaime Magalhes Frasco Jaime Pacheco Antnio Sousa Jacques Fernando Gomes Rodolfo Reis Walsh Treinador: Jos M. Pedroto Golos

FC PORTO
Jogador Z Beto Joo Pinto Lima Pereira Eurico Eduardo Lus Frasco Antnio Sousa Jaime Pacheco Jaime Magalhes Fernando Gomes Vermelhinho Antnio Barradas Quinito

4 1 RIO AVE
1983 1984
Golos Jogador Golos Alfredo Lus Srgio Baltemar Brito Antero Duarte Duarte Leite S Jorge Carvalho Adrito Pires Carlos Manuel Cavalho Cabumba Manuel Pires Rui Casaca Mrio Pinto NHabola l Treinador: Mourinho Flix

BENFICA
Jogador Bento Pietra Oliveira Antnio Bastos Lopes lvaro Magalhes Shu Jos Lus Carlos Manuel Nunes Diamantino Manniche Wando Nen Treinador: Pal Csernai

3 1 FC PORTO
1984 1985
Golos Jogador Z Beto Joo Pinto Lima Pereira Eurico Incio Jaime Magalhes Fraco Quim Futre Fernando Gomes Vermelhinho Mito Semedo Treinador: Artur Jorge Golos

BENFICA
Jogador Bento Veloso Oliveira Samuel lvaro Magalhes Diamantino Nunes Shu Wando Manniche Rui guas Rui Pedro Jos Lus

2 0 BELENENSES
1985 1986
Golos Jogador Jorge Martins Canito Joaquim Mura Sobrinho Alberto Fonseca Artur Fonte Kostov Jaime Paulo Monteiro Norton de Matos Joel Jorge Silva Djo Treinador: Henri Depireux Golos

ll

l l

l ll

Treinador: Sven G. Eriksson

Treinador: Jos M. Pedroto

Treinador: John Mortimore

BENFICA
Jogador Silvino Veloso Dito Edmundo lvaro Magalhes Shu Diamantino Carlos Manuel Nunes Chiquinho Carlos Rui guas Tueba Wando

2 1 SPORTING
1986 1987
Golos Jogador Vtor Damas Joo Lus Venncio Dulio Virglio Oceano Mrio Raphael Meade Manuel Fernandes Silvinho Peter Houtman Marlon Brando Mrio Jorge Golos

FC PORTO
Jogador Mlynarczyk Joo Pinto Lima Pereira Celso Incio Bandeirinha Andr Jaime Magalhes Jaime Pacheco Antnio Sousa Rui Barros Jorge Plcido

1 0 V. GUIMARES BELENENSES 2 1 BENFICA


1987 1988
Golos Jogador Jesus Costeado Ben Nen Baslio Marques Antnio Carvalho Nascimento NDinga Ado Toz NKama Caio Jnior Dcio Antnio Treinador: Jos A. Torres Golos Jogador Jorge Martins Teixeira Jos Antnio Sobrinho Baidek Jos Mrio Juanico Maca Ado Chiquinho Conde Chico Faria Carlos Ribeiro Saavedra Treinador: Marinho Peres

E. AMADORA 1 1 FARENSE
1989 1990 (A.P.)
Golos Jogador Melo Rui Neves Dulio Pedro Barny Caetano Rebelo Bob Paulo Bento Paulo Jorge Basala Baroti Nlson Borges Ricardo Lopes Treinador: Joo Alves Golos Jogador Lemajic Carlos Pereira Srgio Duarte Marco Sousa Eugnio Pereirinha Ademar Formosinho Nelo Pitico Fernando Cruz Ricardo Man Treinador: Paco Fortes Golos

1988 1989
Golos Jogador Silvino Veloso Ricardo Mozer Fonseca Vtor Paneira Abel Campos Diamantino Valdo Pacheco Magnusson Vata

ll

Treinador: John Mortimore

Treinador: Keith Burkinshaw

Treinador: Tomislav Ivic

Treinador: Toni

E. AMADORA 2 0 FARENSE
1989 1990 (FINALSSIMA)
Jogador Melo Rui Neves Dulio Chico Oliveira Barny Bob Rebelo Paulo Bento Nlson Borges Ricardo Lopes Baroti Elias Jaime Cerqueira Treinador: Joo Alves Golos Jogador Lemajic Carlos Pereira Marco Sousa Srgio Duarte Eugnio Pereirinha Ademar Formosinho Nelo Pitico Fernando Cruz Ricardo Man Treinador: Paco Fortes Golos

FC PORTO
Jogador Vtor Baa Joo Pinto Fernando Couto Alosio Paulo Pereira Semedo Andr Jaime Magalhes Vlk Jorge Couto Domingos Kostadinov Ablio Treinador: Artur Jorge

3 1 BEIRA-MAR
1990 1991 (A.P.)
Golos Jogador Hlder Oliveira Jos Ribeiro Redondo Petrov Mito China Antnio Sousa Jorge Silvrio Dino Abdel Ghany Jarbas Penteado Treinador: Vtor Urbano Golos

BOAVISTA
Jogador Alfredo Paulo Sousa Samuel Pedro Barny Fernando Mendes Bob Rui Casaca Tavares Marlon Brando Joo Vieira Pinto Ricky Nogueira Nelo Treinador: Manuel Jos

2 1 FC PORTO
1991 1992
Golos Jogador Vtor Baa Joo Pinto Fernando Couto Alosio Paulo Pereira Rui Filipe Andr Jaime Magalhes Timofte Kostadinov Domingos Vlk Semedo Treinador: Carlos A. Silva Golos

BENFICA
Jogador Neno Veloso William Mozer Schwarz Vtor Paneira Paulo Sousa Rui Costa Joo Vieira Pinto Futre Rui guas Hlder Isaas Treinador: Toni

5 2 BOAVISTA
1992 1993
Golos Jogador Lemajic Paulo Sousa Rui Bento Garrido Nogueira Caetano Bob Rui Casaca Tavares Marlon Brando Artur Ricky Nlson Bertollazi Treinador: Manuel Jos Golos

l l

l l

l l

l ll l

l l

FINAIS
295

Taa de Portugal

FC PORTO
Jogador Vtor Baa Joo Pinto Fernando Couto Alosio Rui Jorge Andr Secretrio Paulinho Santos Folha Timofte Drulovic Rui Filipe Jorge Couto Treinador: Bobby Robson

0 0 SPORTING
1993 1994 (A.P.)
Golos Jogador Lemajic Nlson Valckx Vujacic Paulo Torres Peixe Paulo Sousa Capucho Figo Pacheco Juskowiak Marinho Poejo Treinador: Carlos Queiroz Golos

FC PORTO
Jogador Vtor Baa Joo Pinto Fernando Couto Alosio Rui Jorge Paulinho Santos Andr Secretrio Timofte Folha Drulovic Rui Filipe Vinha Treinador: Bobby Robson

2 1 SPORTING
1993 1994 (FINALSSIMA) (A.P.)
Golos Jogador Lemajic Nlson Peixe Vujacic Paulo Torres Poejo Figo Capucho Paulo Sousa Pacheco Cadete Marinho Carlos Jorge Treinador: Carlos Queiroz Golos

SPORTING
Jogador

2 0 MARTIMO
1994 1995
Golos Jogador Ewerton Heitor Robson Carlos Jorge Gustavo Humberto Zeca Soeiro Alex Edmilson Paulo Alves Jos Pedro Vado Treinador: Paulo Autuori Golos

BENFICA
Jogador Preudhomme Calado Hlder Ricardo Dimas Bruno Caires Paulo Bento Valdo kenedy Mauro Airez Joo Vieira Pinto Marcelo Iliev Paredo Treinador: Mrio Wilson

3 1 SPORTING
1995 1996
Golos Jogador Costinha Lus Miguel Naybet Marco Aurlio Nlson Pedro Martins Peixe Vidigal Afonso Martins S Pinto Iordanov Carlos Xavier Paulo Alves Dominguez Golos

Taa de Portugal

l l

Costinha Nlson Naybet Marco Aurlio Vujacic Oceano Carlos Xavier Figo Balakov Amunike Iordanov ll Lemajic Filipe S Pinto Treinador: Carlos Queiroz

l ll

Treinador: Octvio Machado

BOAVISTA
Jogador Ricardo Paulo Sousa Isaas Litos Rui Bento Mrio Silva Tavares Hlder Sanchez Simic Nuno Gomes Jimmy Jorge Couto Tulipa Treinador: Mrio Reis

3 2 BENFICA
1996 1997
Golos Jogador Preudhomme Marinho Jorge Soares Tahar El Khalej Hadrioui Amaral Calado Valdo Edgar Joo Vieira Pinto Valdir Tiago Pringle Ronaldo Treinador: Manuel Jos Golos

FC PORTO
Jogador Rui Correia Secretrio Alosio Joo Manuel Pinto Kenedy Paulinho Santos Doriva Srgio Conceio Zahovic Drulovic Jardel Jorge Costa Artur Capucho

3 1 SP. BRAGA
1997 1998
Golos Jogador Quim Z Nuno Azevedo Artur Jorge Srgio Lino Jordo Mozer Bajcetic Formoso Karoglan Slvio Carlitos Bruno Prokopenko Treinador: Alberto Pazos Golos

BEIRA-MAR 1 0 CAMPOMAIOR. FC PORTO


1998 1999
Jogador Palatsi Jorge Neves Lobo Gila Caetano Eusbio Fusco Paulo Srgio Ricardo Sousa Fernando Fary Simic Andr Quintas Treinador: Antnio Sousa Golos Jogador Poleksic Quim Machado Marco Almeida Ren Rivas Baslio Nuno Campos Mauro Soares Rogrio Matias Isaas Demtrios Laelson Wellington Vtor Manuel Treinador: Jos Pereira Golos Jogador Hilrio Secretrio Ricardo Silva Alosio Esquerdinha Paulinho Santos Chainho Drulovic Capucho Rubens Jnior Jardel Clayton Rui Barros Alessandro

1 1 SPORTING
1999 2000 (A.P.)
Golos Jogador Schmeichel Saber Beto Andr Cruz Rui Jorge Duscher Vidigal Pedro Barbosa De Franceschi Ayew Acosta Quiroga Mpenza Toito Treinador: Augusto Incio Golos

l l

ll l

l l

Treinador: Antnio Oliveira

Treinador: Fernando Santos

FC PORTO
Jogador Vtor Baa Secretrio Jorge Costa Alosio Esquerdinha Chainho Deco Drulovic Capucho Clayton Jardel Rui Barros Domingos Alessandro

2 0 SPORTING
1999 2000 (FINALSSIMA)
Golos Jogador Schmeichel Saber Beto Andr Cruz Rui Jorge Duscher Vidigal Pedro Barbosa Mpenza Ayew Edmilson Quiroga De Franceschi Toito Treinador: Augusto Incio Golos

FC PORTO
Jogador Ovchinnikov Secretrio Jorge Costa Jorge Andrade Nlson Paredes Deco Alenitchev Capucho Pena Clayton Paulinho Santos Cndido Costa Folha

2 0 MARTIMO
2000 2001
Golos Jogador Gilmar Lino Paulo Srgio Jorge Soares Albertino Bruno Joel Santos Iliev Mariano Porfrio Quim Bakero Sumudica Zeca Treinador: Nelo Vingada Golos

SPORTING
Jogador Nlson Quiroga Beto Andr Cruz Rui Jorge Rui Bento Paulo Bento Pedro Barbosa Joo Vieira Pinto Nalitzis Jardel Hugo Viana Quaresma Csar Prates Treinador: Laszlo Blni

1 0 LEIXES
2001 2002
Golos Jogador Ferreira Barros Nuno Silva Srgio Jos Antnio Od Ablio Pedras Antchouet Detinho Besirovic Toz Bruno China Cerqueira Treinador: Carlos Carvalhal Golos

FC PORTO
Jogador Vtor Baa Paulo Ferreira Jorge Costa Ricardo Carvalho Ricardo Costa Tiago Alenitchev Deco Maniche Hlder Postiga Derlei Capucho Jankauskas Mrio Silva Treinador: Jos Mourinho

1 0 U. LEIRIA
2002 2003
Golos Jogador Helton Renato Paulo Gomes Gabriel Bilro Leo Edson Fernando Aguiar Joo Manuel Maciel Silas Douala Mrcio Santos Alhandra Treinador: Manuel Cajuda Golos

FINAIS

l l

Treinador: Fernando Santos

Treinador: Fernando Santos

BENFICA
Jogador Moreira Armando Luiso Ricardo Rocha Fyssas Miguel Petit Tiago Simo Nuno Gomes Sokota Geovanni Fernando Aguiar Zahovic

2 1 FC PORTO
2003 2004 (A.P.)
Golos Jogador Nuno Paulo Ferreira Jorge Costa Ricardo Carvalho Nuno Valente Costinha Pedro Mendes Maniche Deco Derlei McCarthy Maciel Pedro Emanuel Carlos Alberto Treinador: Jos Mourinho Golos

V. SETBAL
Jogador Moretto der Auri Hugo Alcntara Nandinho Sandro Ricardo Chaves Manuel Jos Jorginho Bruno Ribeiro Meyong Binho Igor Treinador: Jos Racho

2 1 BENFICA
Golos Jogador Moreira Miguel Alcides Ricardo Rocha Fyssas Petit Manuel Fernandes Geovanni Nuno Assis Simo Nuno Gomes Dos Santos Mantorras Delibasic Golos

FC PORTO
Jogador Helton Bosingwa Pepe Pedro Emanuel Paulo Assuno Lucho Gonzlez Anderson Quaresma Alan McCarthy Adriano Jorginho Cech Ibson Treinador: Co Adriaanse

1 0 V. SETBAL
2005 2006
Golos Jogador Rubinho Jancio Auri Verssimo Adalto Binho Ricardo Chaves Bruno Ribeiro Sandro Carlitos Varela Sougou Pedro Oliveira Fonseca Treinador: Hlio Sousa Golos

BELENENSES 0 1 SPORTING
2006 2007
Jogador Costinha Amaral Rolando Nivaldo Rodrigo Alvim Sandro Gacho Rben Amorim Cndido Costa Z Pedro Silas Dady Fernando Garcs Carlitos Treinador: Jorge Jesus Golos Jogador Ricardo Abel Caneira Polga Tello Miguel Veloso Joo Moutinho Nani Romagnoli Alecsandro Liedson Tonel Yannick Custdio Treinador: Paulo Bento Golos

2004 2005

l (p.b.)

Treinador: Jos A. Camacho

Treinador: G. Trapattoni

SPORTING
Jogador

2 0 FC PORTO
2007 2008
Golos Jogador Golos Nuno Joo Paulo Pedro Emanuel Bruno Alves Fucile Paulo Assuno Raul Meireles Lucho Gonzlez Mariano Gonzlez Quaresma Lisandro Lpez Lino Kazmierczak Tarik Sektioui Treinador: Jesualdo Ferreira

FC PORTO
Jogador

1 0 P. FERREIRA
2008 2009
Golos Jogador Cssio Ricardo Danielson Kelly Jorginho Ded Filipe Anunciao Pedrinha Rui Miguel Prieto Cristiano William Ferreira Chico Silva Treinador: Paulo Srgio Golos

CHAVES
Jogador Rui Rego Danilo Lameiro Ricardo Rocha Eduardo Bamba B. Magalhes Castanheira Edu Samson Diop Flvio Igor Diogo Vicente Clemente Treinador: Tulipa

1 2 FC PORTO
2009 2010
Golos Jogador Golos Helton Miguel Lopes Bruno Alves Rolando Alvaro Pereira Fernando Raul Meireles Belluschi Guarn l Hulk Falco l Toms Costa Cristian Rodrguez Valeri Treinador: Jesualdo Ferreira

V .GUIMARES 2 6 FC PORTO
2010 2011
Jogador Golos Jogador Golos Nilson Alex Freire Joo Paulo Anderson Renan Clber Targino Rui Miguel Edgar l Faouzi Joo Alves Toscano Jorge Ribeiro Treinador: Manuel Machado Beto Sapunaru Rolando l Maicon Alvaro Pereira l (p.b.) Fernando Belluschi Joo Moutinho Varela l James Rodrguez lll Hulk l Guarn Souza Mariano Treinador: Andr Villas-Boas

Rui Patrcio Abel Polga Tonel Grimi Miguel Veloso Joo Moutinho Romagnoli Izmailov Derlei Yannick Djal Pereirinha Tiu ll Gladstone Treinador: Paulo Bento

Nuno Fucile Bruno Alves Rolando Cissokho Fernando Raul Meireles Mariano Cristian Rodrguez Hulk Lisandro Lpez l Toms Costa Guarn Faras Treinador: Jesualdo Ferreira

296

FC PORTO
Jogador Fonseca Jacinto Simes Rodolfo Mura Frasco Quinito Romeu Albertino Costa Gomes Vital Duda

1 2 BOAVISTA
1979 1980
Golos Jogador Matos Artur Manuel Barbosa Ado Ta scar Eliseu Alton Salvador Moinhos Jlio Folha Queir Treinador: Mrio Lino Golos

SPORTING
Jogador Vaz Baro Zzinho Eurico Incio Ademar Salvador Lito Jordo Manoel Manuel Fernandes Dlson Freire Treinador: F. Mendes

2 2 BENFICA
1980 1981
Golos Jogador Bento Antnio Bastos Lopes Humberto Coelho Laranjeira Frederico Shu Carlos Manuel Joo Alves Chalana Csar Nen Botelho Jos Lus Treinador: Lajos Baroti 1 Mo Golos

BENFICA
Jogador Botelho Frederico Alberto Bastos Lopes Alhinho Pietra Veloso Carlos Manuel Joo Alves Vital Csar Nen Jos Lus Joel Treinador: Lajos Baroti

2 1 SPORTING
1980 1981
Golos Jogador Fidalgo Ademar Bastos Eurico Incio Baro Fraguito Salvador Jordo Manoel Manuel Fernandes Freire 2. Mo Golos

BENFICA
Jogador Bento Antnio Bastos Lopes Humberto Coelho lvaro Veloso Jos Lus Joo Alves Shu Chalana Nen Reinaldo Jorge Gomes Csar Treinador: Lajos Baroti

2 0 FC PORTO
1981 1982
Golos Jogador Fonseca Gabriel Simes Freitas Adelino Teixeira Albertino Sousa Romeu Costa Walsh Jacques Joo Pinto Lima Pereira Treinador: Herman Stessl 1. Mo Golos

ll

ll

l l

ll

Treinador: Jos M. Pedroto

Treinador: F. Mendes

FC PORTO
Jogador Fonseca Gabriel Simes Freitas Lima Pereira Romeu Jaime Pacheco Jaime Magalhes Costa Walsh Jacques Joo Pinto Jlio

4 1 BENFICA
1981 1982
Golos Jogador Bento Antnio Bastos Lopes Alberto Bastos Lopes lvaro Veloso Jos Lus Joo Alves Shu Chalana Nen Jorge Gomes 2. Mo Golos

SP. BRAGA
Jogador Valter Guedes Artur Correia Paris Joo Cardoso Germano Vtor Oliveira Vtor Santos Wando Fontes Jorge Gomes Manoel Malheiro Treinador: Juca

2 1 SPORTING
1982 1983
Golos Jogador Meszaros Zezinho Jos Eduardo Bastos Baro Virglio Uchoa Kostov Freire Bukovac Manuel Fernandes Kikas 1. Mo Golos

SPORTING
Jogador Meszaros Vrglio Kikas Carlos Xavier Mrio Jorge Lito Marinho Kostov Freire Jordo Manuel Fernandes Jos Eduardo Bukovac

6 1 SP. BRAGA
1982 1983
Golos Jogador Valter Artur Correia Paris Guedes Joo Cardoso Dito Germano Vtor Santos Wando Fontes Jorge Gomes Vtor Oliveira Spencer Treinador: Juca 2. Mo Golos

FC PORTO
Jogador Z Beto Joo Pinto Lima Pereira Eurico Eduardo Lus Frasco Jaime Pacheco Sousa Vermelhinho Jaime Magalhes Jacques Teixeirinha Bob Treinador: Jos M. Pedroto

0 0 BENFICA
1983 1984
Golos Jogador Bento Pietra Antnio Bastos Lopes Oliveira lvaro Jos Lus Carlos Manuel Shu Chalana Filipovic Nen Diamantino Stromberg Treinador: S.G. Eriksson 1. Mo Golos

l lll

l l

ll lll

Treinador: Herman Stessl

Treinador: Lajos Baroti

Treinador: Mrio Mateus

Treinador: Antnio Oliveira

BENFICA
Jogador Bento Antnio Bastos Lopes Pietra Oliveira lvaro Jos Lus Carlos Manuel Stromberg Chalana Manniche Diamantino Shu Nen Treinador: S.G. Eriksson

1 2 FC PORTO
1983 1984
Golos Jogador Z Beto Joo Pinto Lima Pereira Eurico Eduardo Lus Jaime Magalhes Frasco Jaime Pacheco Sousa Vermelhinho Jacques Semedo Quinito 2. Mo Golos

BENFICA
Jogador Bento Pietra Antnio Bastos Lopes Oliveira lvaro Nunes Diamantino Carlos Manuel Jos Lus Jorge Silva Manniche Carlos Pereira

1 0 FC PORTO
1984 1985
Golos Jogador Z Beto Eduardo Lus Joo Pinto Eurico Incio Frasco Quim Quinito Andr Futre Gomes Walsh Vermelhinho Treinador: Artur Jorge 1. Mo Golos

FC PORTO
Jogador Z Beto Joo Pinto Lima Pereira Eurico Incio Jaime Magalhes Vermelhinho Quim Andr Futre Gomes Eduardo Lus Semedo Treinador: Artur Jorge

1 0 BENFICA
1984 1985
Golos Jogador Bento Pietra Antnio Bastos Lopes Oliveira lvaro Jos Lus Carlos Manuel Nunes Wando Diamantino Manniche Shu 2. Mo Golos

FC PORTO
Jogador Z Beto Joo Pinto Lima Pereira Eurico Incio Jaime Magalhes Frasco Quim Futre Vermelhinho Gomes Semedo

3 0 BENFICA
1984 1985
Golos Jogador Bento Pietra Antnio Bastos Lopes Oliveira lvaro Jos Lus Carlos Manuel Toz Shu Diamantino Manniche Jorge Silva 1. jogo de desempate Golos

l ll

Treinador: Jos M. Pedroto

Treinador: Pal Csernai

Treinador: Pal Csernai

Treinador: Artur Jorge

Treinador: Pal Csernai

BENFICA
Jogador Bento Pietra Antnio Bastos Lopes Oliveira lvaro Jos Lus Carlos Manuel Nunes Diamantino Manniche Nen Wando Jorge Silva Treinador: Pal Csernai

0 1 FC PORTO
1984 1985
Golos Jogador Z Beto Joo Pinto Lima Pereira Eurico Incio Jaime Magalhes Frasco Quim Futre Vermelhinho Gomes Eduardo Lus Semedo Treinador: Artur Jorge 2. jogo de desempate Golos

BENFICA
Jogador Bento Veloso Antnio Bastos Lopes Oliveira lvaro Diamantino Nunes Shu Wando Manniche Nen Rui Pedro Pietra

1 0 FC PORTO
1985 1986
Golos Jogador Z Beto Joo Pinto Lima Pereira Eduardo Lus Laureta Semedo Andr Vermelhinho Madjer Futre Gomes Festas 1. Mo Golos

FC PORTO
Jogador Matos Joo Pinto Festas Lima Pereira Laureta Semedo Andr Eli Madjer Futre Gomes Paulo Ricardo Juary Treinador: Artur Jorge

0 0 BENFICA
1985 1986
Golos Jogador Bento Veloso Oliveira Samuel lvaro Diamantino Carlos Manuel Shu Wando Manniche Nen Csar Brito Antnio Bastos Lopes Treinador: John Mortimore 2. Mo Golos

FC PORTO
Jogador Z Beto Joo Pinto Celso Eduardo Lus Incio Jaime Magalhes Andr Jaime Pacheco Quim Futre Gomes Sousa

1 1 BENFICA
1986 1987
Golos Jogador Neno Veloso Dito Oliveira lvaro Diamantino Rui Pedro Nunes Chiquinho Carlos Wando Manniche Samuel Rui guas 1. Mo Golos

Treinador: John Mortimore

Treinador: Artur Jorge

Treinador: Artur Jorge

Treinador: John Mortimore

BENFICA
Jogador Neno Veloso Oliveira Dito lvaro Diamantino Rui Pedro Nunes Wando Chiquinho Carlos Rui guas Samuel Csar Brito

2 4 FC PORTO
1986 1987
Golos Jogador Z Beto Joo Pinto Celso Eduardo Lus Quim Frasco Andr Jaime Pacheco Futre Madjer Gomes Sousa Eli Treinador: Artur Jorge 2. Mo Golos

BENFICA
Jogador Bento Mozer Carlos Pereira Edmundo Nunes Carlos Manuel Elzo Chiquinho Carlos Tueba Chalana Rui guas Magnusson Wando Treinador: Toni

0 3 SPORTING
1987 1988
Golos Jogador Vital Joo Lus Dulio Morato Fernando Mendes Virglio Carlos Xavier Tony Sealy Mrio Jorge Paulinho Cascavel Silvinho Mrio Marlon Brando 1. Mo Golos

SPORTING
Jogador Vital Joo Lus Dulio Morato Virglio Carlos Xavier Oceano Mrio Jorge Tony Sealy Paulinho Cascavel Silvinho Mrio Marlon Brando

1 0 BENFICA
1987 1988
Golos Jogador Silvino Carlos Pereira Shu Edmundo lvaro Elzo Tueba Nunes Chiquinho Carlos Wando Magnusson Rui guas Pacheco Treinador: Toni 2. Mo Golos

V . GUIMARES 2 0 FC PORTO
1988 1989
Jogador Neno Nando Germano Nen Baslio Soeiro NDinga Carvalho Roldo Chiquinho Carlos Dcio Antnio Silvinho Ren Treinador: Geninho Golos Jogador Z Beto Joo Pinto NKongolo Dito Incio Jaime Magalhes Andr Sousa Vermelhinho Rui guas Domingos Oliveira Everton 1. Mo Golos

l l

l (p.b.)

ll l l

l l

Treinador: John Mortimore

Treinador: Keith Burkinshaw

Treinador: Keith Burkinshaw

Treinador: Quinito

FINAIS
297

Supertaa

FC PORTO
Jogador Z Beto Joo Pinto NKongolo Dito Branco Jaime Pacheco Sousa Andr Semedo Rui guas Domingos Vermelhinho Rui Manuel Treinador: Quinito

. GUIMARES 0 0 V
1988 1989
Golos Jogador Neno Nando Germano Ben Baslio Carvalho NDinga Ren Joo Baptista Silvinho Chiquinho Carlos Soeiro Roldo Treinador: Geninho 2. Mo Golos

BENFICA
Jogador Silvino Jos Carlos Samuel Paulo Madeira Veloso Abel Campos Vtor Paneira Valdo Pacheco Lima Vata Paulo Sousa

2 0 BELENENSES
1989 1990
Golos Jogador Mihaylov Galo Rui Gregrio Carlos Ribeiro lvaro Grosso Juanico Maca Ado Chiquinho Conde Chico Faria Edmundo Paulo Monteiro Treinador: Hristo Mladenov 1. Mo Golos

BELENENSES 0 2 BENFICA
1989 1990
Jogador Mihaylov Galo Jos Antnio Edmundo Teixeira Carlos Ribeiro Juanico Paulo Monteiro Maca Ado Chico Faria Chiquinho Conde Jaime Golos Jogador Silvino Jos Carlos Samuel Aldair Veloso Vtor Paneira Thern Valdo Abel Campos Pacheco Magnusson Diamantino Chalana Treinador: S. V. Eriksson 2. Mo Golos

E. AMADORA 2 1 FC PORTO
1990 1991
Jogador Melo Rui Neves Dulio Valrio lvaro Rebelo Miranda Paulo Bento Abel Campos Baroti Marito Agato Dimas Treinador: M. Fernandes Golos Jogador Vtor Baa Joo Pinto Geraldo Alosio Branco Andr Jaime Magalhes Ablio Semedo Stephane Paille Jorge Couto Kostadinov 1. Mo Golos

Supertaa

l l

l (p.b.)

Treinador: S. V. Eriksson

Treinador: Moiss Andrade

Treinador: Artur Jorge

FC PORTO
Jogador Vtor Baa Joo Pinto Geraldo Alosio Branco Jaime Magalhes Andr Semedo Kostadinov Madjer Stephane Paille Ablio Jorge Couto Treinador: Artur Jorge

3 0 E. AMADORA
1990 1991
Golos Jogador Melo Rui Neves Dulio Valrio lvaro Miranda Paulo Bento Rebelo Abel Campos Baroti Marito Dimas Ricky Treinador: M. Fernandes 2. Mo Golos

BENFICA
Jogador Neno Jos Carlos William Paulo Madeira Rui Bento Vtor Paneira Thern Kulkov Pacheco Magnusson Yuran Valido Rui Costa Treinador: S. V. Eriksson

2 1 FC PORTO
1991 1992
Golos Jogador Vtor Baa Neves Fernando Couto Alosio Morgado Jaime Magalhes Rui Filipe Bandeirinha Toz Kostadinov Mihtarsky Folha Domingos Treinador: Carlos A. Silva 1. Mo Golos

FC PORTO
Jogador Vtor Baa Bandeirinha Fernando Couto Alosio Paulo Pereira Andr Toz Jaime Magalhes Timofte Kostadinov Domingos Vlk Joo Pinto Treinador: Carlos A. Silva

1 0 BENFICA
1991 1992
Golos Jogador Silvino Rui Bento Vtor Paneira Paulo Madeira William Veloso Isaas Thern Kulkov Yuran Csar Brito Jos Carlos Paulo Sousa Treinador: S. V. Eriksson 2. Mo Golos

FC PORTO
Jogador Vtor Baa Joo Pinto Fernando Couto Alosio Bandeirinha Andr Semedo Rui Filipe Jorge Couto Jaime Magalhes Domingos Paulinho Santos Antnio Carlos Treinador: Carlos A. Silva

1 1 BENFICA
1991 1992
Golos l Jogador Silvino William Veloso Samuel Hlder Fernando Mendes Vtor Paneira Joo Vieira Pinto Isaas Mostovoi Rui guas Kulkov Rui Costa Treinador: S. V. Eriksson Desempate (4-3, g.p.) Golos

l l

FC PORTO
Jogador Vtor Baa Joo Pinto Fernando Couto Alosio Bandeirinha Jaime Magalhes Semedo Andr Timofte Domingos Kostadinov Jorge Couto Rui Filipe Treinador: Carlos A. Silva

1 2 BOAVISTA
1992 1993
Golos Jogador Lemajic Venncio Rui Bento Nogueira Paulo Sousa Garrido Bob Nelo Tavares Caetano Ricky Artur Marlon Brando Treinador: Manuel Jos 1. Mo Golos

BOAVISTA
Jogador Lemajic Rui Bento Paulo Sousa Venncio Nogueira Nelo Bob Garrido Tavares Bambo Ricky Nlson Bertolazzi Marlon Brando Treinador: Manuel Jos

2 2 FC PORTO
1992 1993
Golos Jogador Vtor Baa Joo Pinto Fernando Couto Alosio Bandeirinha Jaime Magalhes Paulinho Santos Andr Timofte Kostadinov Toni Semedo Domingos Treinador: Carlos A. Silva 2. Mo Golos

BENFICA
Jogador Neno Abel Silva Hlder Mozer Veloso Vtor Paneira Rui Costa Isaas Joo Pinto Rui guas Yuran Csar Brito Mostovoi Treinador: Toni

1 0 FC PORTO
1993 1994
Golos Jogador Vtor Baa Joo Pinto Fernando Couto Jos Carlos Alosio Rui Jorge Andr Semedo Jaime Magalhes Jorge Couto Kostadinov Paulinho Santos 1. Mo Golos

FC PORTO
Jogador Vtor Baa Joo Pinto Fernando Couto Alosio Paulo Pereira Andr Semedo Timofte Kostadinov Folha Toni Jaime Magalhes Vinha Treinador: Tomislav Ivic

1 0 BENFICA
1993 1994
Golos Jogador Neno Abel Silva Mozer Hlder Veloso Rui Costa Vtor Paneira Joo Vieira Pinto Isaas Rui guas Yuran Hernni l Treinador: Toni 2. Mo Golos

FINAIS

ll

l l

Treinador: Tomislav Ivic

FC PORTO
Jogador Vtor Baa Joo Pinto Jos Carlos Alosio Paulinho Santos Emerson Rui Filipe Secretrio Rui Barros Folha Domingos Kostadinov Drulovic Treinador: Bobby Robson

2 2 BENFICA
1993 1994
Golos Jogador Preudhomme Paulo Madeira William Hlder Dimas Abel Xavier Vtor Paneira Tavares Nelo Joo Vieira Pinto Isaas Csar Brito Kenedy Treinador: Artur Jorge Desempate (4-3, g.p.) Golos

BENFICA
Jogador Preudhomme Paulo Madeira Paulo Hlder Veloso Abel Xavier Vtor Paneira Tavares Nelo Joo Vieira Pinto Csar Brito Edilson Clvic Treinador: Artur Jorge

1 1 FC PORTO
1994 1995
Golos Jogador Vtor Baa Joo Pinto Jos Carlos Alosio Paulinho Santos Emerson Andr Secretrio Rui Filipe Folha Kostadinov Drulovic Rui Jorge Treinador: Bobby Robson 1. Mo Golos

FC PORTO
Jogador Vtor Baa Joo Pinto Alosio Jos Carlos Paulinho Santos Kulkov Emerson Secretrio Rui Barros Drulovic Yuran Domingos Baroni Treinador: Bobby Robson

0 0 BENFICA
1994 1995
Golos Jogador Preudhomme Veloso Paulo Paulo Madeira Dimas Abel Xavier Amaral Tavares Nelo Isaas Joo Vieira Pinto Csar Brito Kenedy Treinador: Artur Jorge 2. Mo Golos

BENFICA
Jogador Neno Veloso Paulo Madeira Paulo Pereira Dimas Paulo Bento Tavares Abel Xavier Hlder Kenedy Mrio Stanic Akw Edgar Treinador: Artur Jorge

0 1 FC PORTO
1994 1995
Golos Jogador Vtor Baa Bandeirinha Jos Carlos Alosio Paulinho Santos Emerson Secretrio Kulkov Folha Rui Barros Domingos Latapy Semedo Treinador: Bobby Robson Desempate Golos

SPORTING
Jogador Lus Vasco Nlson Naybet Marco Aurlio Vujacic Oceano Pedro Martins Assis S Pinto Amunike Cadete Pedro Barbosa Ouattara Treinador: Carlos Queiroz

0 0 FC PORTO
1995 1996
Golos Jogador Silvino Secretrio Jorge Costa Alosio Rui Jorge Paulinho Santos Emerson Lipcsei Edmilson Folha Domingos Mielcarski Rui Barros Treinador: Augusto Incio 1. Mo Golos

FC PORTO
Jogador Vtor Baa Secretrio Jos Carlos Alosio Paulinho Santos Emerson Semedo Edmilson Rui Barros Drulovic Domingos Latapy Folha

2 2 SPORTING
1995 1996
Golos Jogador Costinha Nlson Naybet Marco Aurlio Vidigal Oceano Pedro Martins Pedro Barbosa Assis Amunike Ouattara Dominguez Paulo Alves Treinador: Carlos Queiroz 2. Mo Golos

FC PORTO
Jogador Eriksson Secretrio Joo Manuel Pinto Alosio Rui Jorge Emerson Paulinho Santos Edmilson Rui Barros Drulovic Domingos Folha Matias Treinador: Bobby Robson

0 3 SPORTING
1995 1996
Golos Jogador Costinha Lus Miguel Naybet Marco Aurlio Nlson Peixe Vidigal S Pinto Afonso Martins Pedro Barbosa Amunike Carlos Xavier Iordanov Desempate Golos

FC PORTO
Jogador Wozniak Bino Jorge Costa Alosio Rui Jorge Paulinho Santos Barroso Edmilson Drulovic Artur Domingos Srgio Conceio Rui Barros

1 0 BENFICA
1996 1997
Golos Jogador Preudhomme Calado Hlder Bermdez Dimas Jamir Valdo Bruno Caires Panduru Donizete Joo Vieira Pinto Luiz Gustavo Hassan Treinador: Paulo Autuori 1. Mo Golos

ll

ll

Treinador: Augusto Incio

Treinador: Octvio Machado

Treinador: Antnio Oliveira

298

BENFICA
Jogador Preudhomme Calado Hlder Bermdez Dimas Jamir Valdo Bruno Caires Luiz Gustavo Donizete Joo Vieira Pinto Iliev Tahar El Khalej Treinador: Paulo Autuori

0 5 FC PORTO
1996 1997
Golos Jogador Wozniak Joo Manuel Pinto Lula Jorge Costa Srgio Conceio Paulinho Santos Fernando Mendes Wetl Zahovic Edmilson Artur Drulovic Jardel Rui Barros 2. Mo Golos

BOAVISTA
Jogador Ricardo Paulo Sousa Litos Tavares Mrio Silva Hlder Rui Bento Ayew Latapy Lus Carlos Rui Miguel Timofte Jorge Couto Quevedo Treinador: Mrio Reis

2 0 FC PORTO
1997 1998
Golos Jogador 1. Mo Golos Rui Correia Neves Lula Joo Manuel Pinto Rui Jorge Barroso Paulinho Santos Srgio Conceio Rui Barros Folha Jardel Capucho Drulovic Artur Treinador: Antnio Oliveira

FC PORTO
Jogador Rui Correia Joo Manuel Pinto Paulinho Santos Alosio Fernando Mendes Chippo Srgio Conceio Rui Barros Zahovic Folha Jardel Capucho Artur

1 0 BOAVISTA
1997 1998
Golos Jogador Ricardo Paulo Sousa Litos Isaas Mrio Silva Hlder Rui Bento Tavares Martelinho Quevedo Ayew Jacar Delfim Jorge Couto Treinador: Mrio Reis 2. Mo Golos

FC PORTO
Jogador

1 0 SP. BRAGA
1998 1999
Golos Jogador Quim Jos Nuno Azevedo Srgio Idalcio Lino Bruno Jordo Castanheira Gamboa Karoglan Elpdeo Silva D Formoso Cabral Treinador: Vtor Oliveira 1. Mo Golos

l l l l

Treinador: Antnio Oliveira

Treinador: Antnio Oliveira

SP. BRAGA
Jogador

1 1 FC PORTO
1998 1999
Golos Jogador 2. Mo Golos Kralj Secretrio Jorge Costa Alosio Paulinho Santos Doriva Chippo Zahovic Artur Drulovic Jardel Fernando Mendes Capucho l Joo Manuel Pinto Treinador: Fernando Santos

BEIRA-MAR 1 2 FC PORTO
1999 2000
Jogador Golos Jogador Palatsi Ribeiro Lobo Vtor Silva Gila Cristiano Fernando Aguiar Paulo Srgio scar Fusco Konadu Rui Dolores Fary l Eduardo Treinador: Antnio Sousa 1. Mo Golos Vtor Baa Secretrio Jorge Costa Alosio Esquerdinha l Rui Barros Peixe Ricardo Sousa Capucho Drulovic Domingos l Romeu Fehr Rodolfo Treinador: Fernando Santos

FC PORTO
Jogador

3 1 BEIRA-MAR
1999 2000
Golos Jogador Palatsi Ribeiro Lobo Vtor Silva Cristiano Fernando Aguiar Paulo Srgio Fusco scar Rui Dolores Konadu Joo Paulo Marques 2. Mo Golos

FC PORTO
Jogador

1 1 SPORTING
2000 2001
Golos Jogador Schmeichel Csar Prates Beto Andr Cruz Rui Jorge Bino Paulo Bento Edmilson Joo Vieira Pinto Horvath Acosta Dimas Mpenza Treinador: Augusto Incio 1. Mo Golos

Quim Jos Nuno Azevedo Odar Idalcio Lino Mozer Jordo Castanheira Gamboa Karoglan Elpdeo Silva Toni Formoso l Bruno Treinador: Vtor Oliveira

Vtor Baa Secretrio Jorge Costa Alosio Esquerdinha Peixe Domingos Chainho Capucho Alessandro Jardel ll Ricardo Sousa Rubens Jnior Romeu Treinador: Fernando Santos

l (p.b.)

Treinador: Antnio Sousa

Ovchinnikov Nlson Ricardo Silva Jorge Costa Rubens Jnior Paulinho Santos Chainho Cndido Costa Alenitchev l Drulovic Domingos Clayton Pavlin Romeu Treinador: Fernando Santos

SPORTING
Jogador Schmeichel Quim Berto Beto Andr Cruz Rui Jorge Paulo Bento Mpenza Pedro Barbosa Tello Joo Vieira Pinto Acosta Phill Babb Kirovski Toito Treinador: M. Fernandes

0 0 FC PORTO
2000 2001
Golos Jogador 2. Mo Golos Pedro Espinha Paulinho Santos Jorge Andrade Alosio Esquerdinha Carlos Paredes Capucho Deco Alenitchev Rubens Jnior Maric Peixe Pena Cndido Costa Treinador: Fernando Santos

FC PORTO
Jogador Ovchinnikov Secretrio Jorge Costa Jorge Andrade Nlson Carlos Paredes Capucho Deco Clayton Folha Pena Romeu Cndido Costa Treinador: Fernando Santos

0 1 SPORTING
2000 2001
Golos Jogador Desempate Golos Schmeichel Csar Prates Beto Andr Cruz Rui Jorge Hugo Paulo Bento S Pinto Joo Vieira Pinto Pedro Barbosa Acosta l Phill Babb Rodrigo Fabri Horvath Treinador: M. Fernandes

BOAVISTA
Jogador Ricardo Rui scar Jorge Silva Pedro Emanuel Quevedo Frechaut Glauber Sanchez Martelinho Duda Elpdeo Silva Serginho Pedro Santos Mrio Loja Treinador: Jaime Pacheco

0 1 FC PORTO
2001 2002
Golos Jogador Ovchinnikov Ibarra Jorge Costa Jorge Andrade Mrio Silva Carlos Paredes Fredrik Soderstrom Capucho Deco Clayton Pena Rubens Jnior Rafael Golos

SPORTING
Jogador Tiago Hugo Beto Contreras Rui Jorge Paulo Bento Quaresma Ricardo Fernandes Toito Kutuzov Niculae Danny Carlos Martins Csar Prates Treinador: Laszlo Blni

5 1 LEIXES
2002 2003
Golos Jogador Golos Rui Marcos Jos Antnio Nuno Silva Srgio Israel Nen Bruno China Guerra Ablio Zamorano Antchouet l Marco Aleixo Besirovic Pedras Treinador: Carlos Carvalhal

ll l l l

Treinador: Octvio Machado

FC PORTO
Jogador Vtor Baa Paulo Ferreira Ricardo Carvalho Pedro Emanuel Nuno Valente Maniche Pedro Mendes Alenitchev Deco Derlei McCarthy Costinha Marco Ferreira Ricardo Fernandes Treinador: Jos Mourinho

1 0 U. LEIRIA
2003 2004
Golos Jogador Helton Bilro Paulo Duarte Gabriel Edson Joo Paulo Paulo Gomes Caco Maciel Douala Ludemar Srgio Gameiro Freddy Alhandra Treinador: Vtor Pontes Golos

FC PORTO
Jogador Vtor Baa Seitaridis Ricardo Costa Pedro Emanuel Nuno Valente Costinha Diego Hugo Leal Quaresma Carlos Alberto McCarthy Csar Peixoto Bosingwa Hlder Postiga

1 0 BENFICA
2004 2005
Golos Jogador Quim Miguel Luiso Argel Dos Santos Petit Paulo Almeida Joo Pereira Zahovic Simo Sokota Karadas Bruno Aguiar Everson Treinador: G. Trapattoni Golos

BENFICA
Jogador

1 0 V. SETBAL
2005 2006
Golos Jogador Golos Moretto Jancio Verssimo Auri Nandinho Dembel Ricardo Chaves Bruno Ribeiro Sougou Lacombe Heitor Fbio Tchomogo Franja Treinador: Norton de Matos

FC PORTO
Jogador Helton Bosingwa Pepe Cech Paulo Assuno Ibson Raul Meireles Anderson Alan Quaresma Adriano Vieirinha Lisandro Lpez Jorginho Treinador: Rui Barros

3 0 V. SETBAL
2006 2007
Golos Jogador Marco Tbuas Jancio Hugo Auri Nandinho Binho Sandro Adalto Ademar Loureno Varela Fonseca Mrio Carlos Labarthe Treinador: Hlio Sousa Golos

Treinador: Vctor Fernndez

Moreira Joo Pereira Luiso Anderson Ricardo Rocha Beto Manuel Fernandes Petit Geovanni Simo Nuno Gomes l Hlio Roque Dos Santos Karyaka Treinador: Ronald Koeman

l l

FC PORTO
Jogador Helton Bosingwa Pedro Emanuel Bruno Alves Fucile Paulo Assuno Raul Meireles Cech Quaresma Lisandro Lpez Adriano Kazmierczak Mariano Gonzlez Leandro Lima Treinador: Jesualdo Ferreira

0 1 SPORTING
2007 2008
Golos Jogador Stojkovic Alel Polga Tonel Pedro Silva Miguel Veloso Joo Moutinho Izmailov Romagnoli Derlei Liedson Ronny Yannick Djal Gladstone Treinador: Paulo Bento Golos

FC PORTO
Jogador Helton Sapunaru Pedro Emanuel Bruno Alves Bentez Gaurn Raul Meireles Lucho Gonzlez Cristian Rodrguez Lisandro Lpez Faras Hulk Candeias Treinador: Jesualdo Ferreira

0 2 SPORTING
2008 2009
Golos Jogador Golos Rui Patrcio Alel Polga Tonel Caneira Rochemback Izmailov Joo Moutinho Romagnoli Derlei Yannick Djal ll Miguel Veloso Hlder Postiga Pereirinha Treinador: Paulo Bento

FC PORTO
Jogador

2 0 P. FERREIRA
2009 2010
Golos Jogador Cssio Filipe Anunciao Ozia Kelly Jorginho Leonel Olmpio Ricardo Pedrinha Baiano Romeu Torres Cristiano Carlitos William Jos Coelho Treinador: Paulo Srgio Golos

BENFICA
Jogador Roberto Ruben Amorim Luiso David Luiz Csar Peixoto Airton Carlos Martins Aimar Fbio Coentro Cardozo Saviola Jara Sidnei Gaitn Treinador: Jorge Jesus

0 2 FC PORTO
2010 2011
Golos Jogador Golos Helton Sapunaru Rolando l Maicon Alvaro Pereira Fernando Belluschi Joo Moutinho Varela Hulk Falco l Cristian Rodrguez Miguel Lopes Raul Meireles Treinador: Andr Villas-Boas

Helton Fucile Rolando Bruno Alves l Alvaro Pereira Fernando Belluschi Raul Meireles Mariano Varela Hulk Faras l Toms Costa Guarn Treinador: Jesualdo Ferreira

FINAIS
299

Supertaa

Kralj Secretrio Jorge Costa Alosio Fernando Mendes Rui Barros Paulinho Santos Zahovic l Capucho Folha Mielcarski Rui Correia Drulovic Fehr Treinador: Fernando Santos

UEFA
Benfica
TAA DOS CAMPEES 57-58
1. Eli 19/09 Sevilha 26/09 Sevilha Lisboa 1-3 0-0 Palmeiro
MARCADOR Palmeiro

MF Final

30/04 Vasas 06/05 27/05 Inter

Budapeste Lisboa Milo

1-0 4-0 0-1

Augusto Eusbio-2, Torres-2

MARCADORES Torres-9, Eusbio-9, Jos Augusto-5, Simes-2, Coluna-2

TAA DOS CAMPEES 65-66


1. Eli 30/09 Dudelange 05/10 Pedras-3, Serafim, Yaca-2, Santana, Brenner (npb) Lisboa 10-0 Eusbio-4, J. Augusto-3, Fereira Pinto Torres, Guerreiro Levski Sfia 2-2 Eusbio-2 Lisboa 3-2 Eusbio, Coluna, Torres Man. United Manchester 2-3 Jos Augusto, Torres Lisboa 1-5 Dunne (npb) Esch SA 8-0

TAA DOS CAMPEES 60-61


1. Eli 2. Eli QF MF Final 29/09 05/10 06/11 30/11 08/03 30/03 26/04 04/05 31/05 Hearts Ujpest Aarhus Rapid Barcelona Edimburgo Lisboa Lisboa Budapeste Lisboa Aarhus Lisboa Viena Berna 2-1 3-0 6-2 1-2 3-1 4-1 3-0 1-1 3-2 Jos guas, Jos Augusto Jos guas-2, Jos Augusto Cavm, J. guas-2, J. Augusto-2, Santana Santana Jos guas-2, Jos Augusto Jos Augusto-2, Jos guas, Santana Coluna, Jos guas, Cavm Jos guas Jos guas, Ramallets (npb), Coluna 2. Eli QF

10/11 08/12 02/02 09/03

MARCADORES Eusbio-7, Jos Augusto-4, Pedras-3, Torres-3, Yaca-2, Serafim, Santana, Ferreira Pinto, Guerreiro, Coluna, Brenner (npb), Dunne (npb)

MARCADORES guas-11, J. Augusto-7, Santana-3, Cavm-2, Coluna-2, Ramallets (npb)

TAA DAS CIDADES COM FEIRA 66-67


1. Eli 2. Eli 3. Eli Qualificado automaticamente 26/10 Spartak Pl. Plovdiv 1-1 22/11 Lisboa 3-0 21/12 Lok. Leipzig Leipzig 1-3 07/03 Lisboa 2-1 Eusbio Eusbio, Torres, Dimov (npb) Jos Augusto Eusbio-2

TAA INTERCONTINENTAL 61

JOGOS

04/09 Pearol 17/09 19/09

Lisboa Montevideo Montevideo

1-0 0-5 1-2

Coluna Eusbio

MARCADORES Coluna, Eusbio

MARCADORES Eusbio-4, Torres, Jos Augusto, Dimov (npb)

TAA DOS CAMPEES 61-62


2. Eli QF MF Final 01/11 08/11 01/02 22/02 21/03 05/04 02/05 Austria Viena Lisboa Nuremberga Nuremberga Lisboa Tottenham Lisboa Londres Real Madrid Amesterdo 1-1 5-1 1-3 6-0 3-1 1-2 5-3 Jos guas Jos guas-2, Santana-2, Eusbio Cavm J. guas, J. Augusto-2,Coluna, Eusbio-2 Simes, Jos Augusto-2 Jos guas Jos guas, Cavm, Coluna, Eusbio-2

TAA DOS CAMPEES 67-68


1. Eli 2. Eli QF MF Final 13/09 04/10 16/11 30/11 06/03 14/03 09/05 15/05 29/05 Glentoran Belfast 1-1 Lisboa 0-0 St. tienne Lisboa 2-0 St. tienne 0-1 Vasas Budapeste 0-0 Lisboa 3-0 Juventus Lisboa 2-0 Turim 1-0 Man. United Londres 1-4 ap Eusbio Jos Augusto, Eusbio Eusbio-2, Torres Torres, Eusbio Eusbio Jaime Graa

MARCADORES guas-6, Eusbio-5, J. Augusto-4, Coluna-2, Cavm-2, Santana-2, Simes

TAA INTERCONTINENTAL 62
19/09 Santos 11/10 Rio Janeiro Lisboa 2-3 2-5 Santana-2 Eusbio, Santana
MARCADORES Santana-3, Eusbio

MARCADORES Eusbio-6, Torres-2, Jos Augusto, Jaime Graa

TAA DOS CAMPEES 68-69


1. Eli 2. Eli QF 18/09 Valur 02/10 Simes, Jaime Graa, Torres-3, Eusbio, Coluna, Jos Augusto Qualificado automaticamente por sorteio 12/02 Ajax Amesterdo 3-1 Jacinto, Torres, Jos Augusto 19/02 Lisboa 1-3 Torres 05/03 Paris 0-3 ap (jogo desempate) Reykjavik Lisboa 0-0 8-1

TAA DOS CAMPEES 62-63


2. Eli QF MF Final 31/10 22/11 06/03 13/03 10/04 08/05 22/05 IFK Norrkoeping Lisboa Dukla Praga Lisboa Praga Feyenoord Roterdo Lisboa Milan Londres 1-1 5-1 2-1 0-0 0-0 3-1 1-2 Eusbio Jos guas, Eusbio-3, Coluna Coluna-2 Eusbio, Jos Augusto, Santana Eusbio

MARCADORES Torres-5, Jos Augusto-2, Simes, Eusbio, Coluna, Jacinto, Jaime Graa

TAA DOS CAMPEES 69-70


1. Eli 2. Eli 17/09 Copenhaga Lisboa 2-0 Eusbio-2 01/10 Copenhaga 3-2 Eusbio, Diamantino-2 12/11 Celtic Glasgow 0-3 26/11 Lisboa 3-0 ap Eusbio, Jaime Graa, Diamantino

MARCADORES Eusbio-6, Coluna-3, Santana, Jos guas, Jos Augusto

TAA DOS CAMPEES 63-64


1. Eli 2. Eli 25/09 Distillery 02/10 06/11 Borussia 04/12 Belfast Lisboa Lisboa Dortmund 3-3 5-0 2-1 0-5 Serafim-2, Eusbio Eusbio-2, Simes, Yaca, Serafim Simes, Eusbio

MARCADORES Eusbio-4, Diamantino-3, Jaime Graa

TAA DAS TAAS 70-71


1. Eli 2. Eli 16/09 Ol. Ljubljana 30/09 21/10 Vorwaerts 04/11 Ljubljana Lisboa Lisboa Berlim 1-1 Eusbio 8-1 Eusbio-5, Zeca, Artur Jorge, J. Graa 2-0 Eusbio, Diamantino 0-2 ap

MARCADORES Eusbio-4, Serafim-3, Simes-2, Yaca

TAA DOS CAMPEES 64-65


1. Eli 2. Eli QF 16/09 Aris Luxemburgo 30/09 Lisboa 04/11 La Chaux Ch. Fonds 09/12 Lisboa 26/02 Real Madrid Lisboa 17/03 Madrid 5-1 5-1 1-1 5-0 5-1 1-2 Torres-4, Eusbio Eusbio-2, Simes, Torres, J. Augusto Torres Coluna, J. Augusto-2, Eusbio, Torres J. Augusto, Eusbio-2, Simes, Coluna Eusbio

MARCADORES Eusbio-7, Zeca, Artur Jorge, Jaime Graa, Diamantino

TAA DOS CAMPEES 71-72


1. Eli 15/09 Wacker 29/09 Innsbruck Lisboa 4-0 3-1 J. Graa, A. Jorge-2, Eusbio Adolfo, Artur Jorge, Simes

300

2. Eli QF MF

20/10 CSKA 03/11 08/03 Feyenoord 22/03 05/04 Ajax 19/04

Lisboa Sofia Roterdo Lisboa Amesterdo Lisboa

2-1 0-0 0-1 5-1 0-1 0-0

Rui Rodrigues, Artur Jorge Nen-3, Jordo-2

TAA DOS CAMPEES 81-82


1. Eli 2. Eli 16/09 Omonia Nic. 30/09 21/10 Bayern 04/11 Lisboa Nicsia Lisboa Munique 3-0 1-0 0-0 1-4 Nen, Filipovic, Mansel Chalana Nen

MARCADORES Artur Jorge-4, Nen-3, Jordo-2, Jaime Graa, Adolfo, Simes, Rui Rodrigues, Eusbio

TAA UEFA 82-83


1. Eli 2. Eli 3. Eli QF MF 15/09 29/09 20/10 03/11 24/11 08/12 02/03 16/03 06/04 20/04 04/05 18/05 Btis Lisboa Sevilha Lokeren Lisboa Lokeren Zurique Zurique Lisboa Roma Roma Lisboa Uni. Craiova Lisboa Craiova Anderlecht Bruxelas Lisboa 2-1 2-1 2-0 2-1 1-1 4-0 2-1 1-1 0-0 1-1 0-1 1-1 Nen, Padinha Carlos Manuel, Nen Nen, Pietra Filipovic-2 Filipovic Filipovic, Diamantino, Nen-2 Filipovic-2 Filipovic Filipovic Shu

TAA DOS CAMPEES 72-73


1. Eli 2. Eli 13/09 Malmoe 27/09 25/10 Derby C. 08/11 Malmoe Lisboa Derby Lisboa 0-1 4-1 0-3 0-0 Eusbio-2, Jordo, Simes

MARCADORES Eusbio-2, Jordo, Simes

TAA DOS CAMPEES 73-74


1. Eli 2. Eli 19/09 Olympiakos Lisboa 03/10 Pireo 24/10 Ujpesti Lisboa 07/11 Budapeste 1-0 1-0 1-1 0-2 Messias Nen Eusbio

Final

MARCADORES Filipovic-8, Nen-5, Padinha, Shu, Carlos Manuel, Diamantino, Pietra

MARCADORES Messias, Nen, Eusbio

TAA DAS TAAS 74-75


1. Eli 2. Eli QF 18/09 Vanlose 02/10 23/10 Carl Zeiss I. 06/11 05/03 PSV 19/03 Lisboa Copenhaga Jena Lisboa Eindhoven Lisboa 4-0 4-1 1-1 0-0 0-0 1-2 Jordo-2, Humberto Coelho, Nen Nen, Jordo-2, Barros Nen

TAA DOS CAMPEES 83-84


1. Eli 2. Eli QF 14/09 Linfield 28/09 19/10 Olympiacos 02/11 07/03 Liverpool 21/03 Lisboa Belfast Atenas Lisboa Liverpool Lisboa 3-0 3-2 0-1 3-0 0-1 1-4 Diamantino, Nen, Manniche Stromberg-2, Diamantino Filipovic, Diamantino, Manniche Nen

Humberto Coelho

MARCADORES Diamantino-3, Manniche-2, Stromberg-2, Nen-2, Filipovic

MARCADORES Jordo-4, Nen-3, Humberto Coelho-2, Barros

TAA DOS CAMPEES 84-85


1. Eli 2. Eli 19/09 E. Vermelha 03/10 24/10 Liverpool 07/11 Belgrado Lisboa Liverpool Lisboa 2-3 2-0 1-3 1-0 Elzener (npb), Diamantino Carlos Manuel-2 Diamantino Manniche

TAA DOS CAMPEES 75-76


1. Eli 2. Eli QF 17/09 Fenerbahe Lisboa 01/10 Esmirna 22/10 Ujpest Dosza Lisboa 05/11 Budapeste 03/03 Bayern Lisboa 17/03 Munique 7-0 0-1 5-2 1-3 0-0 1-5 Shu, Nen-2, Jordo-3, Sabahattin (npb) Nen, Shu, V. Batista-2, Toni Nen Nen

MARCADORES Carlos Manuel-2, Diamantino-2, Manniche, Elzener (npb)

TAA DAS TAAS 85-86


1. Eli 2. Eli QF Qualificado por sorteio 23/10 Sampdoria Lisboa 06/11 Gnova 05/03 Dukla Praga Praga 19/03 Lisboa 2-0 0-1 0-1 2-1 Diamantino, Rui guas Carlos Manuel, Manniche

MARCADORES Nen-5, Jordo-3, Shu-2, V. Batista-2, Toni, Sabahattin (npb)

TAA DOS CAMPEES 76-77


1. Eli 15/09 Dnamo 29/09 Dresden Lisboa 0-2 0-0

MARCADORES Diamantino, Rui guas, Carlos Manuel, Manniche

TAA DOS CAMPEES 77-78


1. Eli 2. Eli QF 14/09 Torpedo 28/09 19/10 B 1903 02/11 01/03 Liverpool 15/03 Lisboa 0-0 Moscovo 0-0 ap Lisboa 1-0 Copenhaga 1-0 Lisboa 1-2 Liverpool 1-4 Pietra Pietra Nen Nen

TAA DAS TAAS 86-87


1. Eli 2. Eli 17/09 Lillestroem 01/10 22/10 Bordus 05/11 Lisboa Oslo Lisboa Bordus 2-0 2-1 1-1 0-1 Manniche, Nunes Diamantino, Bjerkeland (npb) Rui guas

MARCADORES Manniche, Nunes, Rui guas, Diamantino, Bjerkeland (npb)

MARCADORES Pietra-2, Nen-2

TAA DOS CAMPEES 87-88


1. Eli 16/09 Partizani 21/10 04/11 02/03 16/03 06/04 20/04 25/05 Aarhus Anderlecht Steaua PSV Lisboa Aarhus Lisboa Lisboa Bruxelas Bucareste Lisboa Estugarda 2-0 0-0 0-0 0-2 Chalana, Nen 2. Eli QF MF Final 4-0 3-0 0-0 1-0 2-0 0-1 0-0 2-0 0-0 Hametaj (npb), Mozer, Rui guas-2 deciso da UEFA Nunes Magnusson, Chiquinho Rui guas-2

TAA UEFA 78-79


1. Eli 2. Eli 13/09 Nantes 21/09 18/10 Borussia 31/10 Nantes Lisboa Lisboa M'Gladbach

MARCADORES Chalana, Nen

TAA UEFA 79-80


1. Eli 19/07 Aris 03/10 Salnica Lisboa 1-3 2-1 Reinaldo Reinaldo, Jorge Gomes
MARCADORES Reinaldo-2, Jorge Gomes

MARCADORES Rui guas-4, Mozer, Nunes, Magnusson, Chiquinho, Hametaj (npb)

TAA UEFA 88-89


1. Eli 2. Eli Chalana, H. Coelho, Nen, Csar Nen, Csar Nen-2 Carlos Manuel, Humberto Coelho Chalana Reinaldo 07/09 Montpellier Montpellier 05/10 Lisboa 26/10 FC Lige Lige 09/11 Lisboa 3-0 3-1 1-2 1-1 Hernni, Abel, Valdo Chalana, Ademir, Mozer Chalana Lima

TAA DAS TAAS 80-81


Pr 1. Eli 2. Eli QF MF 20/08 03/09 17/09 01/10 22/10 05/11 04/03 18/03 08/04 22/04 Altay Izmir Esmirna Lisboa Din. Zagreb Zagreb Lisboa Malmoe Malmoe Lisboa Fortuna D. Dusseldorf Lisboa Carl Zeiss J. Jena Lisboa 0-0 4-0 0-0 2-0 0-1 2-0 2-2 1-0 0-2 1-0

MARCADORES Chalana-2, Hernni, Abel, Ademir, Mozer, Valdo, Lima

TAA DOS CAMPEES 89-90


1. Eli 2. Eli QF 13/09 Derry City 27/09 18/10 Honved 01/11 07/03 Dniepr 21/03 Londonderry Lisboa Budapeste Lisboa Lisboa Dniepr 2-1 4-0 2-0 7-0 1-0 3-0 Thern, Ricardo Magnusson, Vata, Ricardo, Aldair Pacheco, Valdo C. Brito-2, Abel, Vata-2, Magnusson-2 Magnusson Lima-2, Ricardo

MARCADORES Nen-4, Chalana-2, H. Coelho-2, Csar-2, Carlos Manuel, Reinaldo

JOGOS
301

UEFA

MARCADORES Nen-2, Filipovic, Mansel, Chalana

MF Final

04/04 Marselha 18/04 23/05 Milan

Marselha Lisboa Viena

1-2 1-0 0-1

Lima Vata

MARCADORES Magnusson-4, Vata-4, Lima-3, Ricardo-3, C. Brito-2, Aldar, Thern, Pacheco, Abel, Valdo

GF GF GF GF GF GF

16/09 30/09 21/10 05/11 25/11 09/12

K'lautern PSV HJK HJK K'lautern PSV

K'lautern Lisboa Helsnquia Lisboa Lisboa Eindhoven

0-1 2-1 0-2 2-2 2-1 2-2

Nuno Gomes, Joo Pinto Nuno Gomes, Calado Nuno Gomes, Joo Pinto Nuno Gomes-2

UEFA

TAA UEFA 90-91


1. Eli 19/09 Roma 03/10 Roma Lisboa 0-1 0-1

MARCADORES Nuno Gomes-7, Joo Pinto-3, Pembridge-2, Calado-2, Deane, Shelach (pb)

TAA UEFA 99-2000


1. Eli 2. Eli 3. Eli 16/09 Dnamo 30/09 21/10 PAOK 04/11 25/11 Celta 09/12 Lisboa Bucareste Salnica Lisboa Vigo Lisboa 0-1 2-0 2-1 1-2 ap 0-7 1-1 Maniche, Chano Nuno Gomes, Ronaldo Kandaurov Hervas (npb)

TAA DOS CAMPEES 91-92


1. Eli 2. Eli GB 18/09 02/10 23/10 06/11 27/11 11/12 04/03 18/03 01/04 15/04 Hamrun Arsenal Dnamo Barcelona Sparta Dnamo Barcelona Hamrun Lisboa Lisboa Londres Kiev Lisboa Lisboa Praga Lisboa Barcelona 6-0 4-0 1-1 3-1 ap 0-1 0-0 1-1 1-1 5-0 1-2 Pacheco, Yuran-4, Rui guas Isaas, C. Brito, Yuran, P. Madeira Isaas Isaas-2, Kulkov Pacheco C. Brito C. Brito-2, Isaas, Yuran-2 C. Brito

MARCADORES Maniche, Chano, Nuno Gomes, Ronaldo, Kandaurov, Hervas (npb)

TAA UEFA 2000-01


1. Eli 14/09 Halmstad 28/09 Halmstad Lisboa 1-2 2-2 Van Hooijdonk Van Hooijdonk, Miguel
MARCADORES Van Hooijdonk-2, Miguel

MARCADORES Yuran-7, Isaas-5, C. Brito-5, Pacheco-2, Kulkov, Rui guas, P. Madeira

LIGA DOS CAMPEES 03-04


3. Pr 13/08 Lazio 27/08
MARCADORES Simo

TAA UEFA 92-93


1. Eli 2. Eli 3. Eli QF 16/09 30/09 21/10 04/11 25/11 08/12 04/03 17/03 Belvedur VAC Dnamo Juventus Lisboa Izola Lisboa Vac Moscovo Lisboa Lisboa Turim 3-0 5-0 5-1 1-0 2-2 2-0 2-1 0-3 Paneira-2, William Pacheco-3, J. Pinto, C. Brito Yuran, Isaas-2, Pacheco, William Schwarz Isaas-2 Isaas, Yuran Paneira-2

Roma Porto

1-3 0-1

Simo

TAA UEFA 03-04


1. Eli 2. Eli 3. Eli OF 24/09 15/09 06/11 27/11 26/02 03/03 11/03 25/03 La Louvire Charleroi Porto Molde Lisboa Molde Rosenborg Lisboa Trondheim Inter Lisboa Milo 1-1 1-0 3-1 2-0 1-0 1-2 0-0 3-4 Simo Fehr Nuno Gomes-2, Geovanni Tiago-2 Zahovic Nuno Gomes Nuno Gomes-2, Tiago

MARCADORES Isaas-5, V. Paneira-4, Pacheco-4, William-2, Yuran-2, Schwarz, Joo Pinto, Csar Brito

TAA DAS TAAS 93-94


1. Eli 2. Eli 15/09 29/09 20/10 03/11 01/03 15/03 29/03 13/04 Katowice CSKA Sfia Bayer L. Parma Lisboa Katowice Lisboa Sfia Lisboa Leverkusen Lisboa Parma 1-0 1-1 3-1 3-1 1-1 4-4 2-1 0-1 Rui guas V. Paneira Rui Costa-2, Schwarz Rui Costa, Joo Pinto, Yuran Isaas A. Xavier, J. Pinto, Kulkov-2 Isaas, Rui Costa

MARCADORES Nuno Gomes-5, Tiago-3, Simo, Geovanni, Fehr, Zahovic

LIGA DOS CAMPEES 04-05


3. Pr 11/08 Anderlecht 25/08
MARCADORES Zahovic

JOGOS

QF MF

Lisboa Bruxelas

1-0 0-3

Zahovic

TAA UEFA 04-05


1. Eli 16/09 30/09 GG 21/10 04/11 25/11 02/12 16 av. 17/02 24/02 Bystrica Lisboa Heerenveen Lisboa Estugarda Estugarda D. Zagreb Lisboa Beveren Beveren CSKA Krasdona Lisboa Banska B. 3-0 2-0 4-2 0-3 2-0 3-0 0-2 1-1 Simo-2, Joo Pereira Zahovic, Nuno Gomes Nuno Gomes-2, Dos Santos, Karadas Sokota, Simo Simo, Zahovic-2 Karadas

MARCADORES Rui Costa-4, Kulkov-2, Joo Pinto-2, Isaas-2, Rui guas, V. Paneira, Schwarz, Abel Xavier, Yuran

LIGA DOS CAMPEES 94-95


GC 14/09 28/09 19/10 02/11 23/11 07/12 01/03 15/03 Hajduk Split Anderlecht Steaua Steaua Hajduk Split Anderlecht Milan Split Lisboa Lisboa Bucareste Lisboa Bruxelas Milo Lisboa 0-0 3-1 2-1 1-1 2-1 1-1 0-2 0-0 Cannigia-2, Tavares Cannigia, Joo Pinto Hlder Isaas, Joo Pinto Edilson

MARCADORES Simo-4, Zahovic-3, Nuno Gomes-3, Karadas-2, Joo Pereira, Dos Santos, Sokota

QF

LIGA DOS CAMPEES 05-06


GD 14/09 27/09 18/10 02/11 22/11 07/12 21/02 08/03 28/03 05/04 Lille Man. United Villarreal Villarreal Lille Man. United Liverpool Barcelona Lisboa Manchester Villarreal Lisboa Paris Lisboa Lisboa Liverpool Lisboa Barcelona 1-0 1-2 1-1 0-1 0-0 2-1 1-0 2-0 0-0 0-2 Miccoli Simo Manuel Fernandes Geovanni, Beto Luiso Simo, Miccoli

MARCADORES Caniggia-3, Joo Pinto-2, Isaas, Tavares, Edilson, Hlder

TAA UEFA 95-96


1. Eli 2. Eli 3. Eli 12/09 Lierse 26/09 17/10 Roda 31/10 21/11 Bayern 05/12 Lier Lisboa Lisboa Kerkrade Munique Lisboa 3-1 2-1 1-0 2-2 1-4 1-3 Valdo, Marcelo, P. Bento Joo Pinto, Kenedy Panduru Hassan-2 Dimas Valdo OF QF

MARCADORES Hassan-2, Valdo-2, Marcelo, P. Bento, Joo Pinto, Kenedy, Panduru, Dimas

MARCADORES Miccoli-2, Simo-2, Manuel Fernandes, Geovanni, Beto, Luiso

TAA DAS TAAS 96-97


1. Eli 2. Eli QF 12/09 Ruch Ch. Lisboa 26/09 Chorzw 17/10 Lokomotiv M. Lisboa 31/10 Moscovo 06/03 Fiorentina Lisboa 20/03 Florena 5-1 0-0 1-0 3-2 0-2 1-0 Donizete, J. Pinto, Jamir, Valdo-2 J. Pinto Panduru, Donizete, J. Pinto Edgar

LIGA DOS CAMPEES 06-07


3. Pr 08/08 22/08 GF 13/09 26/09 17/10 01/11 21/11 06/12 Austria V. FC Copenh. Man. United Celtic Celtic FC Copenh. Man. United Viena Lisboa Copenhaga Lisboa Glasgow Lisboa Lisboa Manchester 1-1 3-0 0-0 0-1 0-3 3-0 3-1 1-3 Nuno Gomes Rui Costa, Nuno Gomes, Petit

MARCADORES Joo Pinto-3, Donizete-2, Valdo-2, Jamir, Panduru, Edgar

TAA UEFA 97-98


1. Eli 16/09 Bastia 30/09 Bastia Lisboa 0-1 0-0

Caldwell (npb), N. Gomes, Karyaka Lo, Miccoli-2 Nlson

MARCADORES Nuno Gomes-3, Miccoli-2, Lo, Rui Costa, Petit, Karyaka, Nlson, Caldwell (npb)

LIGA DOS CAMPEES 98-99


2. Pr 12/08 Beitar 26/08 Lisboa Jerusalm 6-0 2-4 Pembridge-2, Deane, Calado, Shelach (npb), Nuno Gomes Nuno Gomes, Joo Pinto

TAA UEFA 06-07


16 av. 14/02 Dnamo Buc. 22/02 OF 08/03 Paris SG 15/03 Lisboa Bucareste Paris Lisboa 1-0 2-1 1-2 3-1 Miccoli Anderson, Katsouranis Simo Simo-2, Petit

302

QF

05/04 Espanyol 12/04

Barcelona Lisboa

2-3 0-0

Nuno Gomes, Simo

MARCADORES Simo-4, Nuno Gomes, Miccoli, Anderson, Katsouranis, Petit

FC Porto
TAA DOS CAMPEES 56-57
1. Eli 20/09 At. Bilbao 26/09 Porto Bilbau 1-2 2-3 Jos Maria Hernni, Jaburu
MARCADORES Jos Maria, Hernni, Jaburu

LIGA DOS CAMPEES 07-08


3. Pr 14/08 29/08 GD 18/09 03/10 24/10 06/11 28/11 04/12 FC Copenh. Lisboa Copenhaga AC Milan Milo Shaktar Lisboa Celtic Lisboa Celtic Glasgow AC Milan Lisboa Shaktar Donetsk 2-1 1-0 1-2 0-1 1-0 0-1 1-1 2-1 Rui Costa-2 Katsouranis Nuno Gomes Cardozo Maxi Pereira Cardozo-2

TAA DOS CAMPEES 59-60


1. Eli 11/09 Ruda 29/09 Bratislava Porto 1-2 0-2 Teixeira
MARCADOR Teixeira

MARCADORES Cardozo-3, Rui Costa-2, Katsouranis, Nuno Gomes, Maxi Pereira

TAA UEFA 07-08


16 av. 14/02 Nuremberga Lisboa 1-0 21/02 Nuremberga 2-2 OF 06/03 Getafe Lisboa 1-2 15/03 Getafe 0-1 Makukula Cadozo, Di Mara Mantorras

TAA DAS CIDADES COM FEIRA 62-63


1. Eli 03/10 Din. Zagreb Porto 17/10 Zagreb 1-2 0-0 Serafim
MARCADOR Serafim

MARCADORES Makukula, Cardozo, Di Mara, Mantorras

TAA DAS CIDADES COM FEIRA 63-64


1. Eli 02/10 Atl. Madrid 09/10 Madrid Porto 1-2 0-0 Romeu
MARCADOR Romeu

TAA UEFA 08-09


1. Eli GB 18/09 02/10 23/10 06/11 27/11 18/12 Npoles Lisboa Hertha Berlim Galatasaray Lisboa Olympiacos Atenas Metalist Lisboa Npoles 2-3 2-0 1-1 0-2 1-5 0-1 Suazo, Luiso Reyes, Nuno Gomes Di Mara David Luiz 2. Eli 1. Eli

TAA DAS TAAS 64-65


16/09 Ol. Lyon 14/10 02/12 TSV 1860 16/12 Porto Lyon Porto Munique 3-0 1-0 0-1 1-1 Custdio Pinto-2, C. Baptista Valdir Valdir

MARCADORES Suazo, Luiso, Reyes, Nuno Gomes, Di Mara, David Luiz

LIGA EUROPA 09-10


Playoff 20/08 27/08 GI 17/09 01/10 22/10 05/11 02/12 17/12 16 av. 18/02 23/02 OF 11/03 18/03 QF 01/04 08/04 Lisboa Poltava BATE Lisboa AEK Atenas Everton Lisboa Everton Liverpool BATE Minsk AEK Lisboa Hertha Berlim Lisboa O. Marselha Lisboa Marselha Liverpool Lisboa Liverpool V. Poltava 4-0 1-2 2-0 0-1 5-0 2-0 2-1 2-1 1-1 4-0 1-1 2-1 2-1 1-4 Di Mara, Cardozo, Saviola, Weldon Saviola Nuno Gomes, Cardozo Saviola-2, Cardozo-2, Luiso Saviola, Cardozo Saviola, Fbio Coentro Di Mara-2 Di Mara Aimar, Cardozo-2, Javi Garca Maxi Pereira Maxi Pereira, Alan Kardec Cardozo-2 Cardozo

MARCADORES Valdir-2, Custdio Pinto-2, C. Baptista

TAA DAS CIDADES COM FEIRA 65-66


1. Eli 2. Eli 15/09 St. Franais 06/10 10/11 Hannover 96 08/12 Paris Porto Hannover Porto 0-0 1-0 0-5 2-1 Manuel Antnio Custdio Pinto, M. Antnio

MARCADORES Manuel Antnio-2, Custdio Pinto

TAA DAS CIDADES COM FEIRA 66-67


MARCADORES Custdio Pinto, Pavo, Djalma

TAA DAS CIDADES COM FEIRA 67-68


1. Eli 20/09 Hibernian 04/10 Edimburgo Porto 0-3 3-1 Valdir-2, Custdio Pinto
MARCADORES Valdir-2, Custdio Pinto

MARCADORES Cardozo-10, Saviola-6, Di Mara-4, Maxi Pereira-2, Weldon, Nuno Gomes, Luiso, Fbio Coentro, Javi Garca, Aimar, Alan Kardec

LIGA DOS CAMPEES 10-11


GB 14/09 29/09 20/10 02/11 24/11 07/12 H. Telavive Shalke 04 Ol. Lyon Ol. Lyon Hapoel Shalke 04 Lisboa 2-0 Gelsenkirchen 0-2 Lyon 0-2 Lisboa 4-3 Telavive 0-3 Lisboa 1-2 Luiso, Cardozo A. Kardec, F. Coentro-2, Javi Garca Luiso

TAA DAS TAAS 68-69


1. Eli 2. Eli 18/09 Cardiff City Cardiff 02/10 Porto 13/11 Slovan Brat. Porto 27/11 Bratislava 2-2 2-1 1-0 0-4 Custdio Pinto-2 Pavo, Custdio Pinto Custdio Pinto

MARCADORES Luiso-2, Fbio Coentro-2, Cardozo, Alan Kardec, Javi Garca

MARCADORES Custdio Pinto-4, Pavo

LIGA EUROPA 10-11


16 av. 17/02 24/02 OF 11/03 17/03 QF 07/04 14/04 MF 28/04 05/05 Estugarda Paris SG PSV Sp. Braga Lisboa Estugarda Lisboa Paris Lisboa Eindhoven Lisboa Braga 2-1 2-0 2-1 1-1 4-1 2-2 2-1 0-1 Cardozo, Jara Salvio, Cardozo Maxi Pereira, Jara Gaitn Aimar, Salvio-2, Saviola Luiso, Cardozo Jardel, Cardozo

TAA DAS CIDADES COM FEIRA 69-70


1. Eli 2. Eli 24/09 Hvidovre 01/10 20/11 Newcastle 26/11 Copenhaga Porto Porto Newcastle 2-1 2-0 0-0 0-1 Hlder Ernesto-2 Salim, Rolando

MARCADORES Hlder Ernesto-2, Salim, Rolando

TAA UEFA 71-72


1. Eli 15/09 Nantes 29/09 Porto Nantes 0-2 1-1 De Michle (npb)
MARCADOR De Michle (npb)

MARCADORES Cardozo-4, Salvio-3, Jara-2, Maxi Pereira, Gaitn, Aimar, Saviola, Luiso, Jardel

LIGA DOS CAMPEES 11-12


2. pr. 27/07 27/08 Playoff 16/08 24/08 GC 14/09 27/09 18/10 02/11 22/11 07/12 OF 15/02 06/03 QF 27/03 04/04 Trabzonspor Lisboa 2-0 Istambul 1-1 Twente Enschede 2-2 Lisboa 3-1 Man. United Lisboa 1-1 Otelul Bucareste 1-0 Basileia Basileia 2-0 Basileia Lisboa 1-1 Man. United Manchester 2-2 Otelul Lisboa 1-0 Zenit S. Petersburgo 2-3 Lisboa 2-0 Chelsea Lisboa 0-1 Londres 1-2 Nolito e Gaitn Nolito Cardozo e Nolito Witsel-2 e Luiso Cardozo Bruno Csar Bruno Csar e Cardozo Rodrigo Aimar e Phil Jones (pb) Cardozo Maxi Pereira e Cardozo Maxi Pereira e Nlson Oliveira Javi Garca

TAA UEFA 72-73


1. Eli 2. Eli 3. Eli 20/09 Barcelona 27/09 25/10 FC Brugge 08/11 19/11 D. Dresden 13/12 Porto Barcelona Porto Bruges Porto Dresden 3-1 1-0 3-0 2-3 1-2 0-1 Abel-2, Flvio Abel Abel-2, Flvio Abel, Pavo Abel

MARCADORES Abel-7, Flvio-2, Pavo

TAA UEFA 74-75


1. Eli 2. Eli 18/09 Wolves 02/10 23/10 Npoles 06/11 Porto Wolverhamp. Npoles Porto 4-1 1-3 0-1 0-1 McAlle (npb), Cubillas, Flvio, Gomes Cubillas

MARCADORES Cardozo-5, Nolito-3, Maxi Pereira-2, Witsel-2, Bruno Csar-2, Luiso, Gaitn, Rodrigo, Aimar, Nlson Oliveira e Javi Garca

MARCADORES Cubillas-2, Flvio, Gomes, McAlle (npb)

JOGOS
303

1. Eli

21/09 Bordus 05/10

Porto Bordus

2-1 1-2

Custdio Pinto, Pavo Djalma

UEFA

TAA UEFA 75-76


1. Eli 17/09 Avenir Beg. Porto 01/10 25/10 Dundee Utd. 05/11 26/11 Hamburgo 10/12 Luxemburgo Dundee Porto Hamburgo Porto 7-0 3-0 2-1 1-1 0-2 2-1 Cubillas-3, Oliveira, Octvio, Gomes, Grilli (pb) Jlio-2, Seninho Oliveira, Seninho Seninho Jlio, Cubillas

TAA DOS CAMPEES 86-87


1. Eli 2. Eli QF MF Final 17/09 01/10 22/10 05/11 04/03 18/03 08/04 22/04 27/05 Rabat Ajax Vila Conde Malta Vitkovice Ostrava Porto Brondby Porto Copenhaga Dnamo Kiev Porto Kiev Bayern Viena 9-0 1-0 0-1 3-0 1-0 1-1 2-1 2-1 2-1 Gomes-4, Andr-2, Eli, Madjer, Celso Sousa Andr, Celso, Futre Madjer Juary Futre, Andr Celso, Gomes Madjer, Juary

2. Eli

UEFA

3. Eli

MARCADORES Cubillas-4, Julio-3, Seninho-3, Oliveira-2, Octvio, Gomes, Grilli (npb)

TAA UEFA 76-77


1. Eli 08/09 Schalke 04 29/09 Lisboa Gelsenkirch. 2-2 2-3 Rodolfo, Cubillas Oliveira-2
MARCADORES Oliveira-2, Rodolfo, Cubillas

MARCADORES Gomes-5, Andr-4, Madjer-3, Celso-3, Futre-2, Juary-2, Eli, Sousa

SUPERTAA EUROPA 87
24/11/87 13/01/88 Ajax Amesterdo Porto 1-0 1-0 Rui Barros Sousa
MARCADORES Rui Barros, Sousa

TAA DAS TAAS 77-78


1. Eli 2. Eli QF 14/09 Colnia 28/09 19/10 Man. United 12/11 02/03 Anderlecht 15/03 Colnia Coimbra Porto Manchester Porto Bruxelas 2-2 1-0 4-0 2-5 1-0 0-3 Gabriel, Octvio Mura Duda-3, Oliveira Seninho-2 Gomes

TAA INTERCONTINENTAL 87
13/12/87 Pearol Tquio 2-1 ap Gomes, Madjer
MARCADORES Gomes, Madjer

TAA DOS CAMPEES 87-88


1. Eli 2. Eli 16/09 Vardar 30/09 21/10 Real Madrid 04/11 Porto Skopje Valncia Porto 3-0 3-0 1-2 1-2 Madjer-2, Sousa Sousa, J. Magalhes, Madjer Madjer Sousa

MARCADORES Duda-3, Seninho-2, Gabriel, Octvio, Mura, Oliveira, Gomes

TAA DOS CAMPEES 78-79


1. Eli 13/09 AEK Atenas Atenas 27/09 Porto 1-6 4-1 Oliveira Vital-2, Teixeira, Duda
MARCADORES Vital-2, Teixeira, Oliveira, Duda

MARCADORES Madjer-4, Sousa-3, J. Magalhes

TAA DOS CAMPEES 88-89


1. Eli 2. Eli 07/09 HJK 05/10 26/10 PSV 09/11 Porto Helsnquia Eindhoven Porto 3-0 0-2 0-5 2-0 Madjer, Sousa, Rui guas Rui guas, Domingos

TAA DOS CAMPEES 79-80


1. Eli 2. Eli 19/09 Milan 03/10 24/10 Real Madrid 07/11 Porto Milo Porto Madrid 0-0 1-0 2-1 0-1 Duda Gomes-2

MARCADORES Rui guas-2, Madjer, Sousa, Domingos

MARCADORES Gomes-2, Duda

TAA UEFA 89-90


1-0 0-0 2-0 0-3 Sousa Teixeira, Albertino 1. Eli 13/09 Flacara 27/09 2. Eli 18/10 Valncia 01/11 3. Eli 22/11 Hamburgo 06/12 Porto Moreni Porto Valncia Hamburgo Porto 2-0 2-1 3-1 2-3 0-1 2-1 Z Carlos, Branco Jaime Magalhes, Rui guas Rui guas-2, Madjer Madjer, Jorge Couto Nascimento, Jorge Couto

TAA UEFA 80-81

JOGOS

1. Eli 2. Eli

17/09 Dundalk 01/10 22/10 Grasshopper 05/11

Porto Dundalk Porto Zurique

MARCADORES Sousa, Teixeira, Albertino

TAA DAS TAAS 81-82


1. Eli 2. Eli QF 16/09 Vejle 30/09 21/10 Roma 04/11 03/03 St. Lige 17/03 Vejle Porto Porto Roma Lige Porto 1-2 3-0 2-0 0-0 0-2 2-2 Romeu J. Magalhes-2, Sousa Walsh, Costa Jacques, Walsh

MARCADORES Rui guas-3, Madjer-2, Jorge Couto-2, Z Carlos, Branco, Jaime Magalhes, Nascimento

TAA DOS CAMPEES 90-91


1. Eli 2. Eli QF 19/09 Portadown 03/10 24/10 Dnamo 07/11 06/03 Bayern 20/03 Setbal Portadown Bucareste Porto Munique Porto 5-0 8-1 0-0 4-0 1-1 0-2 Stewart (npb), Paille-2, Kosta, Branco Madjer-4, Semedo, Paille-2, J. Couto Kostadinov-2, Geraldo, Domingos Domingos

MARCADORES J. Magalhes-2, Walsh-2, Romeu, Sousa, Costa, Jacques

TAA UEFA 82-83


1. Eli 2. Eli 15/09 Utrecht 30/09 20/10 Anderlecht 03/11 Groningen Lisboa Bruxelas Porto 1-0 2-0 0-4 3-2 Sousa Costa, Gomes Sousa, Walsh-2

MARCADORES Madjer-4, Paille-4, Kostadinov-3, Domingos-2, Geraldo, Jorge Couto, Branco, Semedo, Stewart (npb)

TAA DAS TAAS 91-92


1. Eli 2. Eli 19/09 Valletta 02/10 23/10 Tottenham 07/11 T Qali Porto Londres Porto 3-0 1-0 1-3 0-0 Kostadinov, Timofte, Mitharsky Timofte Kostadinov

MARCADORES Sousa-2, Walsh-2, Gomes, Costa

TAA DAS TAAS 83-84


1. Eli 2. Eli QF MF Final 14/09 28/09 19/10 02/11 07/03 21/03 11/04 25/04 16/05 Din. Zagreb Zagreb Porto Gl. Rangers Glasgow Porto Sk. Donetsk Porto Donetsk Aberdeen Porto Aberdeen Juventus Basileia 1-2 1-0 1-2 1-0 3-2 1-1 1-0 1-0 1-2 Gomes Gomes Jacques Gomes J. Pacheco, Frasco, Jacques Walsh Gomes Vermelhinho Sousa

MARCADORES Kostadinov-2, Timofte-2, Mitharsky

LIGA DOS CAMPEES 92/93


1. Eli 2. Eli GB 16/09 Union 30/09 21/10 Sion 04/11 25/11 09/12 03/03 17/03 07/04 21/04 PSV IFK Milan Milan PSV IFK Luxemburgo Porto Sion Porto Porto Gotemburgo Porto Milo Eindhoven Gotemburgo 4-1 5-0 2-2 4-0 2-2 0-1 0-1 0-1 1-0 2-0 Semedo, F. Couto, Toni, Domingos Kostadinov-2, Toni-2, Z Carlos Semedo, Fernando Couto J. Costa, Kostadinov, Domingos, J. Magalhes Jaime Magalhes, Z Carlos

MARCADORES Gomes-4, Jacques-2, Walsh, Frasco, J. Pacheco, Vermelhinho, Sousa

TAA DAS TAAS 84-85


1. Eli 19/09 Wrexham 03/10 Wrexham Porto 0-1 4-3 Gomes-2, J. Magalhes, Futre
MARCADORES Gomes-2, J. Magalhes, Futre

Z Carlos Z Carlos, Timofte

TAA DOS CAMPEES 85-86


1. Eli 2. Eli 18/09 Ajax 02/10 23/10 Barcelona 06/11 Porto Amesterdo Barcelona Porto 2-0 0-0 0-2 3-1 Laureta, Celso Juary-3

MARCADORES Z Carlos-4, Toni-3, Kostadinov-3, Fernando Couto-2, Jaime Magalhes-2, Domingos-2, Semedo-2, Jorge Costa, Timofte

LIGA DOS CAMPEES 93-94


1. Eli 15/09 Floriana 29/09 Porto T Qali 2-0 0-0 Kostadinov, Semedo

MARCADORES Juary-3, Laureta, Celso

304

2. Eli GB

MF

13/04 Milan 27/04 Barcelona

Porto Barcelona

0-0 0-3

4 Eli QF

Nantes Liverpool

Esquerdinha, Gillet (npb), Secretrio Pena

MARCADORES Domingos-3, Secretrio-2, Kostadinov-2, Semedo, Rui Jorge, Z Carlos, Rui Filipe, Timofte, Drulovic

MARCADORES Pena-5, Drulovic-2, Alenitchev, Esquerdinha, Secretrio, Gillet (npb)

TAA DAS TAAS 94-95


1. Eli 2. Eli 15/09 LKS Lodz Porto 29/09 Lodz 20/10 Ferencvaros Porto 03/11 02/03 Sampdoria 16/03 2-0 1-0 6-0 Domingos, Rui Barros Drulovic Jorge Costa, R. Barros, Drulovic-2, Domingos, Alosio

LIGA DOS CAMPEES 01-02


2. Pr 25/07 01/08 3. Pr 08/08 22/08 GE 18/09 25/09 10/10 17/10 23/10 31/10 GC 21/11 04/12 19/02 27/02 12/03 20/03 Barry Town Grasshopper Rosenborg Celtic Juventus Celtic Juventus Rosenborg Panathinaik. Sparta Praga Real Madrid Real Madrid Panathinaik. Sparta Praga Porto Barry Porto Zurique Trondheim Glasgow Porto Porto Turim Porto Atenas Porto Madrid Porto Porto Praga 8-0 1-3 2-2 3-2 2-1 0-1 0-0 3-0 1-3 1-0 0-0 0-1 0-1 1-2 2-1 0-2 Pena-4, Deco-3, Sodestrom Rafael Paredes, Postiga Clayton, Capucho, Deco Pena, Deco

QF

Budapeste 0-2 Gnova 1-0 Yuran Porto 0-1 ap

MARCADORES Drulovic-3, Rui Barros-2, Domingos-2, Jorge Costa, Alosio, Yuran

LIGA DOS CAMPEES 95-96


GA 13/09 27/09 18/10 01/11 22/11 06/12 Nantes Aalborg Panathinaik. Panathinaik. Nantes Aalborg Nantes Porto Porto Atenas Porto Aalborg 0-0 2-0 0-1 0-0 2-2 2-2 Rui Barros-2 Drulovic, Z Carlos Emerson-2

Clayton-2, Mrio Silva Clayton Pena

Capucho Deco, Pena

MARCADORES Emerson-2, Rui Barros-2, Drulovic, Z Carlos

LIGA DOS CAMPEES 96-97


GD 11/09 25/09 16/10 30/10 20/11 04/12 05/03 19/03 Milan IFK Rosenborg Rosenborg Milan IFK Man. United Milo Porto Trondheim Porto Porto Gotemburgo Manchester Porto 3-2 2-1 1-0 3-0 1-1 2-0 0-4 0-0 Artur, Jardel-2 Artur-2 Jardel Zahovic, Drulovic, Artur Edmilson Jardel, Edmilson

MARCADORES Pena-7, Deco-6, Clayton-4, Capucho-2, Sodestrom, Rafael, Paredes, Postiga, Mrio Silva

TAA UEFA 02-03


1. Eli 19/09 Polonia V. 03/10 31/10 Austria V. 14/11 28/11 Lens 12/12 20/02 Denizlispor Porto Plock Viena Porto Porto Lens Porto 6-0 0-2 1-0 2-0 3-0 0-1 6-1 Jankauskas-2, Derlei, Maniche, Postiga-2 Derlei Postiga, Derlei Postiga, Derlei, Jankauskas Capucho, Derlei, R. Costa, Jankauskas, Deco, Alenitchev Derlei, Clayton

2. Eli 3. Eli 4 Eli

QF

MARCADORES Artur-4, Jardel-4, Edmilson-2, Drulovic, Zahovic

LIGA DOS CAMPEES 97-98


GD 17/09 01/10 22/10 05/11 27/11 10/12 Olympiaccos Real Madrid Rosenborg Rosenborg Olympiacos Real Madrid Atenas Porto Trondheim Porto Porto Madrid 0-1 0-2 0-2 1-1 2-1 0-4

QF Jardel Jardel-2 MF Final

27/02 Denizli 13/03 Panathinaik. Porto 20/03 Atenas 10/04 Lazio Porto 24/04 Roma 21/05 Celtic Sevilha

2-2 0-1 2-0 ap Derlei-2 4-1 Maniche, Derlei-2, Postiga 0-0 3-2 ap Derlei-2, Alenitchev

MARCADORES Jardel-3

LIGA DOS CAMPEES 98-99


GA 16/09 30/09 21/10 04/11 25/11 09/12 Olympiacos Ajax Croatia Croatia Olympiacos Ajax Porto Amesterdo Porto Zagreb Atenas Porto 2-2 1-2 3-0 1-3 1-2 3-0 Zahovic, Jardel Zahovic Doriva, Zahovic-2 Jardel Zahovic Zahovic-2, Drulovic

MARCADORES Derlei-12, Postiga-5, Jankauskas-4, Maniche-2, Alenitchev-2, Ricardo Costa, Capucho, Deco, Clayton

SUPERTAA EUROPA 2003


29/08 Milan Monaco 0-1

LIGA DOS CAMPEES 03-04


GF 16/09 01/10 22/10 04/11 26/11 09/12 25/02 09/03 23/03 07/04 21/04 04/05 26/05 Partizan Real Madrid Marselha Marselha Partizan Real Madrid Man. United Ol. Lyon Deportivo Monaco Belgrado Porto Marselha Porto Porto Madrid Porto Manchester Porto Lyon Porto Corunha Gelsenkirch. 1-1 1-3 3-2 1-0 2-1 1-1 2-1 1-1 2-0 2-2 0-0 1-0 3-0 Costinha Costinha Maniche, Derlei, Alenitchev Alenitchev McCarthy-2 Derlei McCarthy-2 Costinha Deco, Ricardo Carvalho Maniche-2 Derlei C. Alberto, Deco, Alenitchev

MARCADORES Zahovic-7, Jardel-2, Doriva, Drulovic

LIGA DOS CAMPEES 99-2000


GE 15/09 21/09 28/09 20/10 26/10 03/11 23/11 08/12 01/03 07/03 15/03 21/03 04/04 19/04 Molde Olympiacos Real Madrid Real Madrid Molde Olympiacos Sparta Hertha Barcelona Barcelona Sparta Hertha Bayern Molde Porto Madrid Porto Porto Atenas Praga Porto Barcelona Porto Porto Berlim Porto Munique 1-0 2-0 1-3 2-1 3-1 0-1 2-0 1-0 2-4 0-2 2-2 1-0 1-1 1-2 Deco Esquerdinha, Jardel Jardel Jardel-2 Deco-2, Jardel Drulovic, Jardel Drulovic Jardel-2 Jorge Costa, Capucho Clayton Jardel Jardel OF QF MF Final

GA

MARCADORES McCarthy-4, Costinha-3, Maniche-3, Derlei-3, Alenitchev-3, Deco-2, Ricardo Carvalho, Carlos Alberto

QF

SUPERTAA EUROPA 2004


27/08 Valencia
MARCADOR Quaresma

MARCADORES Jardel-10, Deco-3, Drulovic-2, Esquerdinha, Jorge Costa, Capucho, Clayton

Monaco

1-2

Quaresma

LIGA DOS CAMPEES 2000-01


3. Pr 09/08 Anderlecht 23/08 Bruxelas Porto 0-1 0-0

TAA INTERCONTINENTAL 2004


12/12 Once Caldas Tquio 0-0 ap (8-7, g.p.)

JOGOS
305

UEFA

20/10 03/11 24/11 01/12 02/03 16/03 30/03

Feyenoord Werder B. Milan Anderlecht Anderlecht Werder B.

Porto Roterdo Porto Milo Bruxelas Porto Bremen

1-0 0-0 3-2 0-3 0-1 2-0 5-0

Domingos Domingos, Rui Jorge, Z Carlos

TAA UEFA 2000-01


1. Eli 2. Eli 14/09 28/09 26/10 09/11 22/11 07/12 15/02 22/02 08/03 15/03 Partizan Wisla C. Espanyol Belgrado Porto Cracvia Porto Barcelona Porto Porto Nantes Porto Liverpool 1-1 1-0 0-0 3-0 2-0 0-0 3-1 1-2 0-0 0-2 Pena Drulovic Pena-2, Alenitchev Drulovic, Pena

Drulovic, Secretrio Rui Filipe, Kosta, Secretrio, Domingos, Timofte

3. Eli

LIGA DOS CAMPEES 04-05


GH 14/09 29/09 20/10 02/11 24/11 07/12 23/02 15/03 CSKA Chelsea Paris SG Paris SG CSKA Chelsea Inter Porto Londres Paris Porto Moscovo Porto Porto Milo 0-0 1-3 0-2 0-0 1-0 2-1 1-1 1-3 McCarthy

16 av. OF QF McCarthy Diego, McCarthy Ricardo Costa Jorge Costa MF Final

17/02 Sevilha 24/02 10/03 CSKA 17/03 07/04 Spartak 14/04 28/04 Villarreal 05/05 18/05 Sp. Braga

Sevilha Porto Moscovo Porto Porto Moscovo Porto Vila-Real Dublin

2-1 0-1 1-0 2-1 5-1 5-2 5-1 2-3 1-0

Rolando, Guarn Guarn Hulk, Guarn Falco-3, Varela, Maicon Hulk, Cristian Rodrguez, Guarn, Falco, Ruben Micael Falco-4, Guarn Hulk, Falco Falco

UEFA

OF

MARCADORES McCarthy-3, Diego, Ricardo Costa, Jorge Costa

LIGA DOS CAMPEES 05-06


GH 13/09 28/09 19/10 01/11 23/11 06/12 Rangers Artmedia Inter Inter Rangers Artmedia Glasgow Porto Porto Milo Porto Bratislava 2-3 2-3 2-0 1-2 1-1 0-0 Pepe-2 Lucho, Diego Materazzi (npb), McCarthy Hugo Almeida Lisandro Lpez

MARCADORES Falco-18, Hulk-8, Guarn-5, Ruben Micael-3, Rolando-2, Otamendi, Souza, Belluschi, Fernando, James, Varela, Maicon, Cristin Rodrguez

LIGA DOS CAMPEES 11-12


GG 13/09 28/09 19/10 01/11 23/11 06/12 Shakhtar Zenit APOEL APOEL Shakhtar Zenit Porto 2-1 S. Petersburgo 1-3 Porto 1-1 Nicsia 1-2 Donetsk 2-0 Porto 0-0 Hulk e Klber James Rodrguez Hulk Hulk Hulk e Rat (pb)

MARCADORES Pepe-2, Lucho Gonzlez, Diego, McCarthy, Hugo Almeida, Lisandro Lpez, Materazzi (npb)

MARCADORES Hulk-4, Klber e James Rodrguez

LIGA DOS CAMPEES 06-07


GG 13/09 CSKA 26/09 Arsenal 17/10 Hamburgo 01/11 Hamburgo 21/11 CSKA 06/12 Arsenal 21/02 Chelsea 06/03 Porto Londres Porto Hamburgo Moscoso Porto Porto Londres 0-0 0-2 4-1 3-1 2-0 0-0 1-1 1-2 Lisandro Lpez-2, Lucho Gonzlez, Postiga Lucho Gonzlez, Lisandro Lpez, Moraes Quaresma, Lucho Gonzlez Raul Meireles Quaresma

LIGA EUROPA 11-12


16 av. 16/02 Man. City 22/02
MARCADOR Varela

Porto Manchester

1-2 0-4

Varela

OF

Sporting
TAA DOS CAMPEES 55-56
1. Eli 04/09 Partizan 12/10 Lisboa Belgrado 3-3 2-5 Martins-2, Quim Valter-2
MARCADORES Valter-2, Martins-2, Quim

MARCADORES Lisandro Lpez-3, Lucho Gonzlez-3, Quaresma-2, Postiga, Bruno Moraes, Raul Meireles

LIGA DOS CAMPEES 07-08

JOGOS

GA

OF

18/09 03/10 24/10 06/11 28/11 11/12 19/02 05/03

Liverpool Besiktas O. Marselha O. Marselha Liverpool Besiktas Schalke 04

Porto 1-1 Lucho Gonzlez Instambul 1-0 Quaresma Marselha 1-1 Lucho Gonzlez Porto 2-1 Tarik Sektioui, Lisandro Lpez Liverpool 1-4 Lisandro Lpez Porto 2-0 Lucho Gonzlez, Quaresma Gelsenkirchen 0-1 Porto 1-0 (1-4 g.p.) Lisandro Lpez

TAA DOS CAMPEES 58-59


1. Eli 2. Eli 01/10 DOS 08/10 29/10 Standard 12/11 Utrecht Lisboa Lisboa Lige 4-3 2-1 2-3 0-3 Ivson-2, Hugo, Vasques Ivson-2 Bolzc (npb), Mendes

MARCADORES Ivson-4, Hugo, Vasques, Mendes, Bolzc (npb)

MARCADORES Lisandro Lpez-3, Lucho Gonzlez-3, Quaresma-2, Tarik Sektioui

TAA DOS CAMPEES 61-62


1. Eli 13/09 Partizan 20/09 Lisboa Belgrado 1-1 0-2 Lcio
MARCADORES Lcio

LIGA DOS CAMPEES 08-09


GG 17/09 30/09 21/10 05/11 25/11 10/12 24/02 11/03 07/04 15/04 Fenerbahe Arsenal D. Kiev D. Kiev Fenerbahe Arsenal At. Madrid Porto Londres Porto Kiev Istambul Porto Madrid Porto Man. United Manchester Porto 3-1 0-4 0-1 2-1 2-1 2-0 2-2 0-0 2-2 0-1 Lisandro Lpez, Lucho, Lino Rolando, Lucho Lisandro Lpez-2 Bruno Alves, Lisandro Lpez Lisandro Lpez-2 C. Rodrguez, Mariano

TAA DOS CAMPEES 62-63


1. Eli 2. Eli 12/09 Shelbourne Dublin 29/09 Lisboa 24/10 Dundee 31/10 Lisboa Dundee 2-0 5-1 1-0 1-4 Morais, Geo Lcio, Mascarenhas-2, Jos Carlos, Morais Geo Figueiredo

OF QF

MARCADORES Lisandro Lpez-6, Lucho-2, Bruno Alves, Lino, Rolando, Cristin Rodrguez, Mariano

MARCADORES Mascarenhas-2, Morais-2, Geo-2, Lcio, Figueiredo, Jos Carlos

TAA DAS TAAS 63-64


1. Eli (d) 2. Eli QF MF (d) Final (d) 04/09 Atalanta 09/10 14/10 13/11 Apoel 0-2 3-1 Figueiredo, Mascarenhas, B 3-1 Mascarenhas-2, Lcio 16-1 Mascarenhas-6, Figueiredo-3, Augusto-2, Pinto-2, Lino, Louro, Prides 20/11 Lisboa 2-0 Mascarenhas, Augusto 26/02 Man. United Manchester 1-4 Osvaldo 18/03 Lisboa 5-0 Osvaldo-3, Geo, Morais 08/04 Ol. Lyon Lyon 0-0 21/04 Lisboa 1-1 Geo 05/05 Madrid 1-0 Osvaldo 13/05 MTK Bruxelas 3-3 Mascarenhas, Figueiredo-2 15/05 Anturpia 1-0 Morais Brgamo Lisboa Barcelona Lisboa

LIGA DOS CAMPEES 09-10


GD 15/09 30/09 21/10 03/11 25/11 08/12 17/02 09/03 Chelsea At. Madrid APOEL APOEL Chelsea At. Madrid Arsenal Londres Porto Porto Nicosia Porto Madrid Porto Londres 0-1 2-0 2-1 1-0 0-1 3-0 2-1 0-5 Falco, Rolando Hulk-2 Falco Bruno Alves, Falco, Hulk Varela, Falco

OF

MARCADORES Falco-4, Hulk-3, Bruno Alves, Rolando, Varela

LIGA EUROPA 10-11


Playoff 19/08 26/08 GL 16/09 30/09 21/10 04/11 02/12 15/12 Genk Porto Rapid Viena Porto CSKA Sfia Besiktas Istambul Besiktas Porto Rapid Viena Viena CSKA Porto Genk 3-0 4-2 3-0 1-0 3-1 1-1 3-1 3-1 Falco, Souza, Belluschi Hulk-3, Fernando Rolando, Falco, Ruben Micael Falco Falco, Hulk-2 Falco Falco-3 Otamendi, Ruben Micael, James

MARCADORES Mascarenhas-11, Figueiredo-6, Osvaldo-5, Augusto-3, Morais-2, Geo2, Pinto-2, Lino, Louro, B, Lcio, Prides

TAA DAS TAAS 64-65


2. Eli 16/12 Cardiff City 23/12 Lisboa Cardiff 1-2 0-0 Figueiredo
MARCADOR Figueiredo

306

TAA DAS CIDADES COM FEIRA 65-66


1. Eli 22/09 Bordus 06/10 10/11 Espanyol 24/11 15/12 Bordus Lisboa Lisboa Barcelona Barcelona 4-0 6-1 2-1 3-4 1-2 Figueiredo-2, Peres, Oliveira Duarte Loureno-2, Figueiredo, Peres, Oliveira Duarte, Pinto Loureno-2 Oliveira Duarte-2, Loureno Loureno

2. Eli

22/10 Vasas 05/11

Budapeste Lisboa

1-3 2-1

Chico Faria Manuel Fernandes-2

MARCADORES Manuel Fernandes-4, Marinho, Baltasar, Da Costa, Chico Faria

2. Eli (d)

TAA UEFA 77-78


MARCADORES Manuel Fernandes, Jordo, Fraguito

MARCADORES Loureno-6, Oliveira Duarte-4, Figueiredo-3, Peres-2, Pinto

TAA DOS CAMPEES 66-67


1. Eli 05/10 Vasas 12/10 Budapeste Lisboa 0-5 0-2

TAA DAS TAAS 78-79


1. Eli 13/09 Banik Ost. 27/09 Lisboa Ostrava 0-1 0-1

TAA DAS CIDADES COM FEIRA 67-68


1. Eli 2. Eli 3. Eli 13/09 FC Brugge 27/09 06/12 Fiorentina 13/12 28/02 Zurique 13/03 Bruges Lisboa Lisboa Florena Zurique Lisboa 0-0 2-1 2-1 1-1 0-3 1-0 Loureno-2 Peres, Figueiredo Peres Carlitos

TAA UEFA 79-80


1. Eli 2. Eli 19/09 Bohemians Lisboa 03/10 Dublin 24/10 K'lautern Lisboa 07/11 K'lautern 2-0 0-0 1-1 0-2 Manuel Fernandes-2 Manuel Fernandes

MARCADOR Manuel Fernandes-3

TAA DOS CAMPEES 80-81


1. Eli 11/09 Honved 01/10 Setbal Budapeste 0-2 0-1

MARCADORES Loureno-2, Peres-2, Figueiredo, Carlitos

TAA DAS CIDADES COM FEIRA 68-69


1. Eli 2. Eli 18/09 Valencia 02/10 30/10 Newcastle 20/11 Lisboa Valncia Lisboa Newcastle 4-0 1-4 1-1 0-1 Loureno-2, Gonalves, Ernesto Chico Faria Jos Morais

TAA UEFA 81-82


1. Eli 2. Eli 3. Eli 09/09 Red Boys D. Lisboa 30/09 Differdange 21/10 Southampton Sampton 04/11 Lisboa 26/11 N. Xamax Lisboa 09/12 Neuchtel 4-0 7-0 4-2 0-0 0-0 0-1 Oliveira-2, M. Fernandes, Jordo Oliveira-2, Incio, Jordo, Mrio Jorge-2, Freire Jordo, Holmes (npb), M. Fernandes-2

MARCADORES Loureno-2, Gonalves, Ernesto, Chico Faria, Jos Morais

TAA DAS CIDADES COM FEIRA 69-70


1. Eli 2. Eli 24/09 Linzer ASK 01/10 29/10 Arsenal 26/11 Lisboa Linz Lisboa Londres 4-0 2-2 0-0 0-3 Pedras, Gonalves, Peres, Loureno Gonalves, Loureno

MARCADORES Oliveira-4, M. Fernandes-3, Jordo-3, Mrio Jorge-2, Incio, Freire, Holmes (npb)

TAA DOS CAMPEES 82-83


1. Eli 2. Eli QF

MARCADORES Gonalves-2, Loureno-2, Pedras, Peres

TAA DOS CAMPEES 70-71


1. Eli 2. Eli 19/09 Floriana Lisboa 30/09 La Valletta 21/10 Carl Zeiss J. Jena 04/11 Lisboa 5-0 4-0 1-2 1-2 Loureno-4, Peres Nlson-2, Dinis, Tom Marinho Gonalves

Manuel Fernandes

MARCADORES Oliveira-3, Manuel Fernandes-2, C. Xavier

TAA UEFA 83-84


1. Eli 2. Eli 14/09 Sevilha 28/09 19/10 Celtic 02/11 Sevilha Lisboa Lisboa Glasgow 1-1 3-2 2-0 0-5 Manuel Fernandes Buyo (npb), Mrio Jorge, Oliveira Jordo-2

MARCADORES Loureno-4, Nlson-2, Peres, Dinis, Tom, Marinho, Gonalves

TAA DAS TAAS 71-72


1. Eli 2. Eli 15/09 Lyn 29/09 20/10 Rangers 03/11 Lisboa Oslo Glasgow Lisboa 4-0 3-0 2-3 4-3 Yazalde, Loureno-2, Marinho Yazalde-2, Borrehang (npb) Chico Faria, Pedro Gomes Yazalde, Tom, Pedro Gomes,Peres

MARCADORES Jordo-2, Manuel Fernandes, Mrio Jorge, Oliveira, Buyo (npb)

TAA UEFA 84-85


1. Eli 2. Eli 19/09 Auxerre 03/10 24/10 Din. Minsk 07/11 Lisboa Auxerre Lisboa Minsk 2-0 Manuel Fernandes, J. Pacheco 2-2 Oceano, Litos 2-0 Borowski (npb), Manuel Fernandes 0-2 ap

MARCADORES Yazalde-4, Loureno-2, Pedro Gomes-2, Marinho, Tom, Chico Faria, Peres, Borrehang (npb)

TAA DAS TAAS 72-73


1. Eli 13/09 Hibernian 27/09 Lisboa Edimburgo 2-1 1-6 Fraguito, Manaca Yazalde
MARCADORES Fraguito, Manaca, Yazalde

MARCADORES Manuel Fernandes-2, J. Pacheco, Oceano, Litos, Borowski (npb)

TAA UEFA 85-86


1. Eli 2. Eli 18/09 02/10 23/10 06/11 27/11 11/12 04/03 18/03 Feyenoord Din. Tirana At. Bilbao Colnia Lisboa Roterdo Tirana Lisboa Bilbau Lisboa Lisboa Colnia 3-1 1-2 0-0 1-0 1-2 3-0 1-1 0-2 Manuel Fernandes-2, Jordo Litos Venncio Meade Manuel Fernandes, Meade, Sousa Meade

TAA DAS TAAS 73-74


1. Eli 2. Eli QF MF 19/09 03/10 24/10 07/11 06/03 20/03 10/04 24/04 Cardiff City Cardiff Lisboa Sunderland Sunderland Lisboa Zurique Lisboa Zurique Magdeburgo Lisboa Madgeburgo 0-0 2-1 1-2 2-0 3-0 1-1 1-1 1-2 Yazalde, Fraguito Yazalde Yazalde, Fraguito Nlson, Marinho, Yazalde Baltasar Manaca Marinho

3. Eli QF

MARCADORES Manuel Fernandes-3, Meade-3, Jordo, Litos, Venncio, Sousa

TAA UEFA 86-87


1. Eli 2. Eli 17/09 IA Akranes 01/10 22/10 Barcelona 05/11 Reykjavik Lisboa Barcelona Lisboa 9-0 6-0 0-1 2-1 M. Fernandes-2, Meade-2, Zinho, McDonald-3, Negrete M. Jorge-2, Zinho-2, McDonald, Meade Negrete, Meade

MARCADORES Yazalde-4, Fraguito-2, Marinho-2, Nlson, Baltasar, Manaca

TAA DOS CAMPEES 74-75


1. Eli 18/09 St. tienne 02/10 St. tienne Lisboa 0-2 1-1 Yazalde
MARCADOR Yazalde

MARCADORES McDonald-4, Meade-4, Zinho-3, Negrete-2, M. Fernandes-2, M. Jorge-2

TAA DAS TAAS 87-88


1. Eli Gzira Lisboa 2-1 3-1 Marinho, M. Fernandes Baltasar, Da Costa, M. Fernandes 2. Eli 15/09 Tirol 30/09 21/10 Kalmar 03/11 Lisboa Innsbruck Kalmar Lisboa 4-0 2-4 0-1 5-0 Sealy-2, Cascavel-2 Sealy, Cascavel Cascavel-3, Sealy, Duilio

TAA UEFA 75-76


1. Eli 24/09 Sliema 01/10

JOGOS
307

15/09 Dnamo Z. 29/09 20/10 CSKA 03/11 02/03 R. Sociedad 16/03

Zagreb Lisboa Sfia Lisboa Lisboa S. Sebastian

0-1 3-0 2-2 0-0 1-0 0-2

Oliveira-3 Manuel Fernandes, C. Xavier

UEFA

1. Eli

14/09 Bastia 28/09

Bastia Lisboa

2-3 1-2

Jordo, Fraguito Manuel Fernandes

QF

02/03 Atalanta 16/03

Brgamo Lisboa

0-2 1-1

Houtman

TAA UEFA 99-2000


1. Eli 16/09 Viking 30/09 Stavanger Lisboa 0-3 1-0 Ayew
MARCADOR Ayew

MARCADORES Cascavel-6, Sealy-4, Duilio, Houtman

TAA UEFA 88-89


1. Eli

UEFA

2. Eli

07/09 Ajax 05/10 26/10 R. Sociedad 09/11

Lisboa Amesterdo Lisboa S. Sebastian

4-2 2-1 1-2 0-0

Oceano, Cascavel, Joo Luis, Litos Silas, Maside Cascavel

LIGA CAMPEES 2000-01


GA 12/09 20/09 27/09 17/10 25/10 07/11 Real Madrid Bayer L. Spartak M. Spartak M. Real Madrid Bayer L. Lisboa Leverkusen Moscovo Lisboa Madrid Lisboa 2-2 2-3 1-3 0-3 0-4 0-0 S Pinto, Andr Cruz Andr Cruz, S Pinto S Pinto

MARCADORES Cascavel-2, Oceano, Joo Luis, Litos, Silas, Maside

TAA UEFA 89-90


1. Eli 14/09 Npoles 27/09 18/09 03/10 24/10 07/11 28/11 12/12 06/03 20/03 10/04 24/04 Malines Timisoara Vitesse Bolonha Inter Lisboa Npoles Lisboa Malines Lisboa Timisoara Arnhem Lisboa Bolonha Lisboa Lisboa Milo 0-0 0-0 ap 1-0 2-2 7-0 0-2 2-0 2-1 1-1 2-0 0-0 0-2 Cadete Gomes, Cadete Cadete-3, Gomes-2, Careca, Bozinosky Van Bremen (npb), Gomes Douglas-2 Luisinho Cadete, Gomes

MARCADORES S Pinto-3, Andr Cruz-2

TAA UEFA 90-91


1. Eli 2. Eli 3. Eli QF MF

TAA UEFA 01-02


1. Eli 2. Eli 3. Eli 20/09 Midtylland 27/09 18/10 Halmstads 01/11 22/11 Milan 06/12 Silkeborg Lisboa Halmstad Lisboa Milo Lisboa 3-0 3-2 1-0 6-1 0-2 1-1 Babb, Beto, Jardel Jardel-2, Skriver (npb) Niculae Jardel-3, Joo Pinto, Niculae, P. Bento Niculae

MARCADORES Jardel-6, Niculae-3, Babb, Beto, Joo Pinto, P. Bento, Skriver (npb)

LIGA DOS CAMPEES 02-03


3. Pr 13/08 Inter 27/08 Lisboa Milo Lisboa Belgrado 0-0 0-2 1-3 Toito 3-3 ap Toito, Kutuzov, Contreras

MARCADORES Cadete-6, Gomes-5, Douglas-2, Careca, Bozinosky, Luisinho, Van Bremen (npb)

TAA UEFA 02-03


1. Eli 19/09 Partizan 03/10
MARCADORES Toito, Kutuzov, Contreras

TAA UEFA 91-92


1. Eli 19/09 D. Bucareste Lisboa 02/10 Bucareste 1-0 Iordanov 0-2 ap
MARCADOR Iordanov

TAA UEFA 03-04


1. Eli 2-1 Balakov, Juskowiak 1-3 ap Cadete 2. Eli 24/09 Malmoe 15/10 06/11 Genlerbirligi 27/11 Lisboa Malmoe Ancara Lisboa 2-0 1-0 1-1 0-3 Loureno, Liedson Liedson Liedson

TAA UEFA 92-93


1. Eli 16/09 Grasshopper Zurique 30/09 Lisboa
MARCADORES Balakov, Juskowiak, Cadete

JOGOS

MARCADORES Liedson-3, Loureno

TAA UEFA 93-94


1. Eli 2. Eli 3. Eli 15/09 Kocaelispor Izmit 29/09 Lisboa 20/10 Celtic Glasgow 03/11 Lisboa 24/11 Casino Lisboa 07/12 Salzburgo 0-0 2-0 Cadete, Pacheco 0-1 2-0 Cadete-2 2-0 Cherbakov, Cadete 0-3 ap

TAA UEFA 04-05


1. Eli 16/09 30/09 GD 04/11 25/11 01/12 16/12 16 av. 16/02 24/02 OF 10/03 17/03 QF 07/04 14/04 MF 28/04 05/05 Final 18/05 Rapid Viena Lisboa 2-0 Viena 0-0 Panionios Lisboa 4-1 Dnamo T. Tbilisi 4-0 Sochaux Lisboa 0-1 Newcastle Newcastle 1-1 Feyenoord Lisboa 2-1 Roterdo 2-1 Middlesbro. Middlesbro. 3-2 Lisboa 1-0 Newcastle Newcastle 0-1 Lisboa 4-1 AZ Alkmaar Lisboa 2-1 Alkmaar 2-3 ap CSKA Lisboa 1-3 Tinga, Liedson Custdio, Douala, Liedson, H. Viana Liedson-3, Chichveishvili (pb) Custdio Custdio, Liedson Liedson, Rochemback Barbosa, Liedson, Douala Barbosa Niculae, S Pinto, Beto, Rochemback Douala, Pinilla Liedson, Miguel Garcia Rogrio

MARCADORES Cadete-4, Pacheco, Cherbakov

TAA UEFA 94-95


1. Eli 13/09 Real Madrid Madrid 27/09 Lisboa 0-1 2-1 S Pinto, Oceano
MARCADORES S Pinto, Oceano

TAA DAS TAAS 95-96


1. Eli 2. Eli 14/09 Maccabi 28/09 19/10 Rapid Viena 02/11 Lisboa Haifa Lisboa Viena 4-0 P. Barbosa-3, S Pinto 0-0 2-0 S Pinto, Paulo Alves 0-4 ap

MARCADORES Liedson-9, Custdio-3, Douala-3, Pedro Barbosa-2, Rochemback-2, S Pinto, Rogrio, Beto, Hugo Viana, Pinilla, Niculae, Miguel Garcia, Tinga, Chichveishvili (npb)

MARCADORES P. Barbosa-3, S Pinto-2, Paulo Alves

LIGA DOS CAMPEES 05-06


3. Pr 10/08 Udinese 23/08 Lisboa Udine 0-1 2-3 Douala, Pinilla
MARCADORES Douala, Pinilla

TAA UEFA 96-97


1. Eli 2. Eli 10/09 Montpellier Montpellier 24/09 Lisboa 15/10 Metz Metz 29/10 Lisboa 1-1 1-0 0-2 2-1 Hadji Oceano S Pinto-2

TAA UEFA 05-06


1. Eli 15/09 Halmstad 29/09 Halmstads 2-1 Wender, Deivid Lisboa 2-3 ap Wender, Zvirgzdauskas (npb)
MARCADORES Wender-2, Deivid, Zvirgzdauskas (npb)

MARCADORES S Pinto-2, Hadji, Oceano

LIGA DOS CAMPEES 97-98


2. Pr 13/08 27/08 GF 17/09 01/10 22/10 05/11 26/11 10/12 Beitar Monaco Lierse Bayer Bayer Monaco Lierse Jerusalm Lisboa Lisboa Gent Lisboa Leverkusen Monte Carlo Lisboa 0-0 3-0 3-0 1-1 0-2 1-4 2-3 2-1 Iordanov, Leandro-2 Oceano, Hadji, Leandro Leandro Hadji Oceano, Lus Miguel Ramrez, Gmenez

LIGA DOS CAMPEES 06-07


GB 12/09 27/09 18/10 31/10 22/11 05/12 Inter Spartak M. Bayern M. Bayern M. Inter Spartak M. Lisboa Moscovo Lisboa Munique Milo Lisboa 1-0 1-1 0-1 0-0 0-1 1-3 Caneira Nani

Bueno

MARCADORES Leandro-4, Oceano-2, Hadji-2, Iordanov, Lus Miguel, Ramrez, Gmenez

MARCADORES Caneira, Nani, Bueno

TAA UEFA 98-99


1. Eli 15/09 Bolonha 29/09 Lisboa Bolonha 0-2 1-2 Leandro
MARCADOR Leandro

LIGA DOS CAMPEES 07-08


GF 19/09 Man. United Lisboa 02/10 D. Kiev Kiev 23/10 AS Roma Roma 0-1 2-1 1-2 Tonel, Polga Liedson

308

07/11 AS Roma Lisboa 27/11 Man. United Manchester 12/12 D. Kiev Lisboa

2-2 1-2 3-0

Liedson-2 Abel Polga, Joo Moutinho, Liedson

MF

19/04 Ath. Bilbao 26/04

Lisboa Bilbao

2-1 1-3

Insa e Capel Van Wolfswinkel

MARCADORES Liedson-4, Polga-2, Tonel, Abel, Joo Moutinho

MARCADORES Van Wolfswinkel-6, Insa-4, Matas Fernndez-3, Andr Santos-2, Evaldo-2, Bojinov, Carrio, Xando, Izmailov e Capel

TAA UEFA 07-08


16 av. 13/02 Basileia 21/02 OF 06/03 Bolton 13/03 QF 03/04 G. Rangers 10/04 Lisboa Basileia Bolton Lisboa Glasgow Lisboa 2-0 3-0 1-1 1-0 0-0 0-2 Vukcevic-2 Pereirinha, Liedson-2 Vukcevic Pereirinha

Acadmica
TAA DAS CIDADES COM FEIRA 68-69
1. Eli 02/10 Ol. Lyon 09/10 Lyon Coimbra 0-1 1-0 Manuel Antnio
MARCADOR Manuel Antnio

MARCADORES Vukcevic-3, Liedson-2, Pereirinha-2

LIGA DOS CAMPEES 08-09


GC 16/09 01/10 24/10 04/11 26/11 09/12 25/02 10/03 Barcelona Basileia Shakhtar Shakhtar Barcelona Basileia B. Munique Barcelona Lisboa Donetsk Lisboa Lisboa Basileia Lisboa Munique 1-3 2-0 1-0 1-0 2-5 1-0 0-5 1-7 Tonel Romagnoli, Derlei Liedson Derlei Miguel Veloso, Liedson Yannick Joo Moutinho

TAA DAS TAAS 69-70


1. Eli 2. Eli QF 17/09 Kuopio 01/10 12/11 Magdeburgo 26/11 04/03 Man. City 18/03 Coimbra 0-0 Kuopio 1-0 Nen Magdeburgo 0-1 Coimbra 2-0 C. Alhinho, Mrio Campos Coimbra 0-0 Manchester 0-1 ap

OF

MARCADORES Nen, C. Alhinho, Mrio Campos

MARCADORES Liedson-2, Derlei-2, Tonel, Romagnoli, M. Veloso, J. Moutinho, Yannick

TAA UEFA 71-72


1. Eli 15/09 Wolves 29/09 W'hampton Coimbra 0-3 1-4 Manuel Antnio
MARCADOR Manuel Antnio

LIGA DOS CAMPEES 09-10


2. pr 29/07 Twente 04/08 Playoff 18/10 Fiorentina 26/08 Lisboa Enschede Lisboa Florena 0-0 1-1 2-2 1-1 Wisgerhof (p.b.) Vukcevic, Miguel Veloso Joo Moutinho

MARCADORES Vukcevic, Miguel Veloso, Joo Moutinho

Barreirense
TAA DAS CIDADES COM FEIRA 70-71
1. Eli 16/09 Din. Zagreb Barreiro 30/09 Zagreb 2-0 1-6 Serafim, Campora Campora
MARCADORES Campora-2, Serafim1

LIGA EUROPA 09-10


GD 17/09 01/10 22/10 05/11 03/12 16/12 16 av. 17/02 25/02 OF 11/03 18/03 Heerenveen Hertha Ventspils Ventspils Heerenveen Hertha Everton At. Madrid Heerenveen Lisboa Riga Lisboa Lisboa Berlim Liverpool Lisboa Madrid Lisboa 3-2 1-0 2-1 1-1 1-1 0-1 1-2 3-0 0-0 2-2 Liedson-3 Adrien Miguel Veloso, Joo Moutinho Carlos Saleiro Grimi Miguel Veloso M. Veloso, M. Fernndez, P. Mendes Liedson, Miguel Veloso

Beira-Mar
TAA UEFA 99-2000
1. Eli 16/09 Vitesse 30/09 Aveiro Arnhem 1-2 0-0 Fary
MARCADOR Fary

MARCADORES Liedson-4, Miguel Veloso-4, Adrien, Joo Moutinho, Carlos Saleiro, Grimi, Matias Fernndez, Pedro Mendes

LIGA EUROPA 10-11


3. pr. 29/07 05/08 Playoff 19/08 26/08 GC 16/09 30/09 NordsjaellandFarum Lisboa Brondby Lisboa Copenhaga Lille Lille Levski Lisboa Lisboa Gent Lisboa Sfia Glasgow Lisboa 1-0 1-1 0-2 3-0 2-1 5-0 5-1 1-3 1-0 0-1 1-1 2-2 Vukcevic Maniche Evaldo, Nuno A. Coelho, Yannick Vukcevic, Hlder Postiga Carrio, Maniche, Diogo Salomo, Hlder Postiga, Matas Fernndez Diogo Salomo, Liedson-2, Maniche, Hlder Postiga Carlos Saleiro Polga Matas Fernndez Pedro Mendes, Yannick

Belenenses
TAA DAS CIDADES COM FEIRA 61-62
1. Eli 04/09 Hibernian 27/09 Edimburgo Lisboa 3-3 1-3 Matateu-2, Yaca Matateu
MARCADORES MATATEU-3, YAUCA

21/10 Gent 04/11 01/12 17/12 16 av. 17/02 24/02 Gent Lille Levski Rangers

TAA DAS CIDADES COM FEIRA 62-63


1. Eli (d) 03/10 Barcelona 11/10 31/10 Lisboa Barcelona Barcelona 1-1 1-1 2-3 Estvo Peres Palico-2

MARCADORES Palico-2, Estvo, Peres

MARCADORES Maniche-3, Hlder Postiga-3, Vukcevic-2, Liedson-2, Yannick-2, Diogo Salomo-2 Matias Fernndez-2, Evaldo, Nuno A. Coelho, Daniel Carrio, Carlos Saleiro, Polga, Pedro Mendes

TAA DAS CIDADES COM FEIRA 63-64


1. Eli 2. Eli 25/09 Tresnjevka 08/10 04/12 Roma 11/12 Zagreb Lisboa Roma Lisboa 2-0 2-1 1-2 0-1 Peres, Estvo Palico, Estvo Peres

LIGA EUROPA 11-12


Playoff 18/08 25/08 GD 15/09 29/09 20/10 03/11 01/12 14/12 16 av. 16/02 23/02 OF 08/03 16/03 QF 29/03 05/04 NordsjaellandFarum Lisboa Zurique Zurique Lazio Lisboa Vaslui Lisboa Vaslui Piatra Neamt Zurique Lisboa Lazio Roma Legia Varsvia Lisboa Man. City Lisboa Manchester Metalist Lisboa Kharkiv 0-0 2-1 2-0 2-1 2-0 0-1 2-0 0-2 2-2 1-0 1-0 2-3 2-1 1-1 Andr Santos e Evaldo Insa e Van Wolfswinkel Van Wolfswinkel e Insa Evaldo e Matas Fernndez Van Wolfswinkel e Bojinov Carrio e Andr Santos Matas Fernndez Xando Matas Fernndez e Van Wolfswinkel Izmailov e Insa Van Wolfswinkel

MARCADORES Peres-2, Estvo-2, Palico

TAA DAS CIDADES COM FEIRA 64-65


1. Eli (d) 16/09 Shelbourne Lisboa 14/10 Dublin 28/10 Dublin 1-1 0-0 1-2 Palico Teodoro

MARCADORES Palico, Teodoro

TAA UEFA 73-74


1. Eli 26/09 Wolves 03/10 Lisboa W'hampton 0-2 1-2 Mura
MARCADOR Mura

JOGOS
309

UEFA

TAA UEFA 76-77


1. Eli 15/09 Barcelona 29/09 Lisboa Barcelona 2-2 2-3 Quaresma, Horta Vasques, Rocha
MARCADORES Quaresma, Horta, Vasques, Rocha

TAA UEFA 86-87


1. Eli 2. Eli 17/09 Fiorentina 02/10 23/10 Rangers 04/11 Florena Porto Glasgow Porto 0-1 1-0 ap Nlson 1-2 Tonanha 0-1

UEFA

TAA UEFA 87-88


1. Eli 16/09 Barcelona 30/09 Barcelona Lisboa 0-2 1-0 Mapuata
MARCADOR Mapuata

MARCADORES Nlson, Tonanha

TAA UEFA 89-90


1. Eli 13/09 K. M. Stadt 27/09 Karl Marx Porto 0-1 2-2 ap Joo Pinto-2
MARCADOR Joo Pinto-2

TAA UEFA 88-89


1. Eli 2. Eli 07/09 Bayer 12/10 26/10 Velez Mostar 09/11 Leverkusen 1-0 Mladenov Lisboa 1-0 Ado Mostar 0-0 Lisboa 0-0 ap

TAA UEFA 91-92


1. Eli 2. Eli 18/09 Inter 02/10 24/10 Torino 06/11 Porto Milo Turim Porto 2-1 0-0 0-2 0-0 Marlon Brando, Barny

MARCADORES Mladenov, Ado

MARCADORES Marlon Brando, Barny

TAA DAS TAAS 89-90


1. Eli 13/09 Monaco 27/09 Lisboa Mnaco 1-1 0-3 Chiquinho Conde
MARCADOR Chiquinho Conde

TAA DAS TAAS 92-93


1. Eli 2. Eli 17/09 Valur 01/10 21/10 Parma 04/11 Reykjavik T. Novas Parma T. Novas 0-0 3-0 0-0 0-2 Marlon Brando-2, Ricky

INTERTOTO 2002
2. Eli 06/07 Slvane Bel. 14/07 Koprivnica Lisboa 0-2 0-1

MARCADORES Marlon Brando-2, Ricky

TAA UEFA 93-94


1. Eli 2. Eli 3. Eli QF 14/09 28/09 20/10 04/11 23/11 07/12 02/03 16/03 Union Lazio OFI Creta Karlsruhe Luxemburgo Porto Roma Porto Iraklion Porto Porto Karlsruhe 1-0 4-0 0-1 2-0 4-1 2-0 1-1 0-1 Casaca Artur-2, Marlon Brando, Ricky Ricky-2 Artur-3, Ricky Nlson, Nogueira Ricky

TAA UEFA 07-08


1. Eli 20/09 B. Munique Munique 04/10 Lisboa 0-1 0-2

Boavista
TAA DAS TAAS 75-76
1. Eli

MARCADORES Artur-5, Ricky-5, Casaca, Marlon Brando, Nogueira, Nlson

JOGOS

2. Eli

17/09 Spartak Trn. 01/10 22/10 Celtic 05/11

Trnava Porto Porto Glasgow

0-0 3-0 0-0 1-3

TAA UEFA 94-95


Man, Celso, Salvador Man 1. Eli 2. Eli 13/09 MyPa 27/09 18/10 Npoles 01/11 Porto Anjalankoski Porto Npoles 2-1 1-1 1-1 1-2 Artur, Nuno Gomes Artur Sanchez Luciano

MARCADOR Man-2, Celso, Salvador

MARCADORES Artur-2, Nuno Gomes, Sanchez, Luciano

TAA DAS TAAS 76-77


1. Eli 2. Eli 15/09 CSU Galati 29/09 20/10 Levski 03/11 Galati Porto Porto Sfia 3-2 2-0 3-1 0-2 Man-2, Albertino Man-2 Celso-2, Man

TAA UEFA 96-97


1. Eli 2. Eli 3. Eli 10/09 Odense 24/09 15/10 Dnamo T. 29/10 19/11 Inter 03/12 Odense Lisboa Tbilissi Porto Milo Porto 3-2 1-2 0-1 5-0 1-5 0-2 Simic, Nuno Gomes, Tavares Isaas Jimmy-3, Latapy, Tavares Jimmy

MARCADOR Man-5, Celso-2, Albertino

TAA UEFA 77-78


1. Eli 14/09 Lazio 28/09 Porto Roma 1-0 0-5 Vtor Pereira
MARCADOR Vtor Pereira

MARCADORES Jimmy-4, Tavares-2, Simic, Nuno Gomes, Isaas, Latapy

TAA DAS TAAS 97-98


1. Eli 18/09 Shaktior 02/10 Porto Donetsk 2-3 1-1 Rui Miguel, Litos Latapy
MARCADORES Rui Miguel, Litos, Latapy

TAA DAS TAAS 79-80


1. Eli 2. Eli 12/09 Sliema W. 05/10 La Valetta Porto 1-2 8-0 0-0 1-1 Eliseu Ailton, Jlio-3, Moinhos, Salvador, Folha, scar Moinhos

LIGA DOS CAMPEES 99-2000


3. Pr 11/08 25/08 GC 14/09 22/09 29/09 19/10 26/10 02/11 Broendby Rosenborg Borussia D. Feyenoord Feyenoord Rosenborg Borussia D. Broendby 2-1 Porto 4-2 ap Porto 0-3 Dortmund 1-3 Porto 1-1 Roterdo 1-1 Trondheim 0-2 Porto 1-0 Mrio Silva, Moreira Litos, Ahinful-2, Rui Bento Rui Bento Mrio Silva Timofte Pedro Emanuel

24/10 D. Moscovo Moscovo 07/11 Porto

MARCADORES Jlio-3, Moinhos-2, Eliseu, Ailton, Salvador, Folha, scar

TAA UEFA 80-81


1. Eli 2. Eli 17/09 Vasas 01/10 28/10 Sochaux 05/11 Budapeste Porto Sochaux Porto 2-0 0-1 2-2 0-1 Eliseu, Jlio Jlio, Eliseu

MARCADORES Rui Bento-2, Ahinful-2, Mrio Silva-2, Moreira, Litos, Timofte, Pedro Emanuel

MARCADORES Eliseu-2, Jlio-2

TAA UEFA 2000-01


Pr Vital, Jorge Silva, Coelho, Palhares Diamantino Diamantino 1. Eli 2. Eli 10/08 Barry Town 24/08 14/09 Vorskla P . 28/09 26/10 Roma 09/11 Porto Barry Town Poltava Porto Porto Roma 2-0 3-0 2-1 2-1 0-1 1-1 Silva, Rogrio Rogrio, Silva, Sanchez Jorge Couto, Whelliton Sanchez, Rogrio Silva

TAA UEFA 81-82


1. Eli 2. Eli 16/09 Atl. Madrid 30/09 21/10 Valencia 04/11 Porto Madrid Valncia Porto 4-1 1-3 0-2 1-0

MARCADORES Diamantino-2, Vital, Jorge Silva, Coelho, Palhares

MARCADORES Silva-3, Rogrio-3, Sanchez-2, Jorge Couto, Whelliton

TAA UEFA 85-86


1. Eli 19/09 FC Brugge 02/10 Porto Brugge 4-3 1-3 Jos Rafael-2, Tonanha, Coelho Coelho
MARCADORES Jos Rafael-2, Coelho-2, Tonanha

LIGA DOS CAMPEES 01-02


GB 11/09 Liverpool 19/09 D. Kiev 26/09 Borussia D. Liverpool Porto Porto 1-1 3-1 2-1 Silva Sanchez, Silva, Duda Silva, Sanchez

310

GA

Martelinho

1. Eli

MARCADORES Silva-4, Sanchez-3, Duda, Goulart, Martelinho

LIGA DOS CAMPEES 02-03


2. Pr 31/07 Hibernians 07/08 3. Pr 13/08 Auxerre 28/08 Porto Ta Qali Porto Auxerre 4-0 3-3 0-1 0-0 Silva-2, Goulart, valos Jocivalter, Luiz Cludio, Turra

14/09 28/09 GC 19/10 02/11 23/11 14/12 16 av. 15/02 22/02 Oitav. 08/03 14/03

Braga Verona AZ Alkmaar Alkmaar Sl. Liberec Braga Sevilha Sevilha Grasshopper Braga Parma Braga Parma Tottenham Braga Londres

Chievo

2-0 1-2 ap 0-3 4-0 0-2 2-0 1-0 1-0 2-3 2-3

Paulo Jorge, Wender Wender Ricardo Chaves, Maciel, Cesinha, Gama Joo Vieira Pinto, Castanheira Z Carlos Diego Costa Paulo Jorge, Z Carlos Huddlestone (npb), Andrade

MARCADORES Silva-2, Goulart, valos, Jocivalter, Luiz Cludio, Paulo Turra

TAA UEFA 02-03


1. Eli 2. Eli 3. Eli 4 Eli QF MF 19/09 03/10 31/10 14/11 28/11 12/12 20/02 27/02 13/03 20/03 10/04 24/04 Maccabi T. Anorthosis Paris SG Hertha B. Mlaga Celtic Telavive 0-1 Porto 4-1 Porto 2-1 Famagusta 1-0 Paris 1-2 Porto 1-0 Berlim 2-3 Porto 1-0 Mlaga 0-1 Porto 1-0 ap Glasgow 1-1 Porto 0-1 Strool (pb), Jocivalter-2, Serginho Silva, der Silva Luiz Cludio Silva Rui scar, Goulart valos Luiz Cludio Valgaeren (npb)

MARCADORES Z Carlos-2, Wender-2, Paulo Jorge-2, Ricardo Chaves, Maciel, Cesinha, Gama, Joo Vieira Pinto, Castanheira, Diego Costa, Andrade, Huddlestone (npb)

TAA UEFA 07-08


1. Eli 20/09 04/10 GF 25/10 29/11 06/11 19/12 16 av. 13/02 21/02 Hammarby Hammarby Braga Bolton Bolton B. Munique Braga Aris Salnica E. Vermelha Braga W. Bremen Bremen Braga 1-2 4-0 1-1 1-1 1-1 2-0 0-3 0-1 Linz Wender, Jorginho, Linz, Hussaine Jailson Linz Linz Linz, Wender

MARCADORES Linz-5, Wender-2, Jorginho, Hussaine, Jailson

MARCADORES Silva-3, Luiz Cludio-2, Jocivalter-2, Serginho, valos, Goulart, Rui scar, der, Strool (npb), Valgaeren (npb)

TAA INTERTOTO 2008


Final 20/07 Sivasspor 26/07 Sivas Braga 2-0 3-0 Linz, Moiss Matheus, Linz, Lus Aguiar
MARCADORES Linz-2, Moiss, Matheus, Lus Aguiar

Sp. Braga
TAA DAS TAAS 66-67
1. Eli 2. Eli 28/09 AEK Atenas 05/10 09/11 Vasas Gyor 08/12 Atenas Braga Gyor Braga 1-0 3-2 0-3 2-0 Luciano Perrichon-2, Mrio Perrichon, Ado

TAA UEFA 08/09


2. Pr 14/08 28/08 1. Eli 18/09 02/10 GE 23/10 06/11 27/11 04/12 16 av. 18/02 26/02 OF 12/03 19/03 Braga Mostar Artmedia Braga Bratislava Portsmouth Braga AC Milan Milo Wolfsburgo Braga Heerenveen Heerenveen St. Lige Braga Lige Paris SG Paris Braga NK Zrinjski 1-0 2-0 4-1 2-0 3-0 0-1 2-3 2-1 3-0 1-1 0-0 0-1

MARCADORES Perrichon-3, Luciano, Mrio, Ado

TAA UEFA 78-79


1. Eli 2. Eli 13/09 Hibernians 20/09 18/10 WBA 01/11 Braga La Valetta Braga Londres 5-0 2-3 0-2 0-1 Chico Gordo-4, Lito Chico Gordo, Ronaldo

Meyong-2 Renteria, Lus Aguiar Renteria, Andr Leone, Lus Aguiar Lus Aguiar

MARCADORES Chico Gordo-5, Lito, Ronaldo

MARCADORES Lus Aguiar-6, Meyong-5, Renteria-3, Linz, Csar Peixoto, Matheus, Evaldo, Alan, Andr Leone

TAA DAS TAAS 82-83


Pr 17/08 Swansea 25/08 Swansea Lisboa 0-3 1-0 Marustik (npb)
MARCADOR Marustik (npb)

LIGA EUROPA 09-10


3. pr 30/07 Elfsborg 06/08
MARCADOR Meyong

Braga Boras

1-2 0-2

Meyong

TAA UEFA 84-85


1. Eli 19/09 Tottenham 03/10 Braga Londres 0-3 0-6

LIGA DOS CAMPEES 10-11


3. pr 28/07 04/08 Playoff 18/08 24/08 GH 15/09 28/09 19/10 03/11 23/11 08/12 Celtic Sevilha Arsenal Shakhtar Partizan Partizan Arsenal Shakhtar Braga Glasgow Braga Sevilha Londres Braga Braga Belgrado Braga Donetsk 3-0 1-2 1-0 4-3 0-6 0-3 2-0 1-0 2-0 0-2 Alan, Elderson, Matheus Paulo Csar Matheus Matheus, Lima-3 Lima, Matheus Moiss Matheus-2

TAA UEFA 97-98


1. Eli 2. Eli 3. Eli 16/09 Vitesse 30/09 21/10 Dnamo 04/11 25/11 Schalke 04 09/12 Arnhem Braga Braga Tbilisi Braga Gelsenkirch. 1-2 2-0 4-0 1-0 0-0 0-2 Karoglan Artur Jorge-2 Rodrigo, Toni, Karoglan, Bruno Toni

MARCADORES Artur Jorge-2, Toni-2, Karoglan-2, Rodrigo, Bruno

MARCADORES Matheus-6, Lima-4, Alan, Elderson, Paulo Csar, Moiss

TAA DAS TAAS 98-99


1. Eli 2. Eli 17/09 Metalurgs 01/10 22/10 Lokomotiv 04/11 Liepaja Braga Moscovo Braga 0-0 4-0 1-3 1-0 Bruno-2, Karoglan, Silva Odair Karoglan

LIGA EUROPA 10-11


16 av. 17/02 24/02 OF 10/03 17/03 QF 07/04 14/04 MF 28/04 05/05 Final 18/05 Lech Poznan Poznan Braga Liverpool Braga Liverpool Dnamo Kiev Kiev Braga Benfica Lisboa Braga FC Porto Dublin 0-1 2-0 1-0 0-0 1-1 0-0 1-2 1-0 0-1 Alan, Lima Alan Dusev (p.b.) Vandinho Custdio

MARCADORES Karoglan-2, Bruno-2, Silva, Odar

TAA UEFA 04-05


1. Eli 16/09 Hearts 30/09 Edimburgo Braga 1-3 2-2 Paulo Srgio Joo Toms, Jaime
MARCADORES Paulo Srgio, Joo Toms e Jaime

MARCADORES Alan-2, Lima, Vandinho, Custdio

JOGOS
311

Linz Csar Peixoto, Matheus Evaldo, Meyong-3 Lus Aguiar-2 Lus Aguiar, Renteria, Alan

UEFA

16/10 24/10 30/10 20/11 05/12 20/02 26/02 13/03 19/03

Borussia D. Liverpool D. Kiev Nantes Man. United Bayern Bayern Nantes Man. United

Dortmund Porto Kiev Porto Manchester Porto Munique Nantes Porto

1-2 1-1 0-1 1-0 0-3 0-0 0-1 1-1 0-3

Goulart Silva Sanchez

TAA UEFA 05-06


1. Eli 15/09 Estrela V. 29/09 Belgrado Braga 0-0 1-1 Jaime
MARCADOR Jaime

TAA UEFA 06-07

LIGA EUROPA 11-12


Playoff 18/08 25/08 GH 15/09 29/09 20/10 03/11 30/11 15/12 16 av. 14/02 23/02 Young Boys Braga Berna Birmingham Birmingham Club Brugge Braga Maribor Maribor Maribor Braga Birmingham Braga Club Brugge Brugge Besiktas Braga Istambul 0-0 2-2 3-1 1-2 1-1 5-1 1-0 1-1 0-2 1-0 Hlder Barbosa e Lima Hlder Barbosa-2 e Lima Hlder Barbosa Elderson Lima, Alan, Elderson, P. Vincius e Mrida Curtis Davies (pb) Ewerton Lima

TAA UEFA 83-84


1. Eli 14/09 Aston Villa 28/09 Guimares Birmingham 1-0 0-5 Gregrio
MARCADOR Gregrio

UEFA

TAA UEFA 86-87


1. Eli 2. Eli 3. Eli QF 17/09 01/10 22/10 05/11 26/11 10/12 04/03 18/03 Sparta Pr. Praga Guimares At. Madrid Guimares Madrid Groningen Groningen Guimares MGladbach M'Gladbach Guimares 1-1 2-1 2-0 0-1 0-1 3-0 0-3 2-2 Roldo Cascavel-2 Cascavel, Roldo Nascimento, NDinga, Cascavel Cascavel, Ademir

MARCADORES Hlder Barbosa-4, Lima-4, Elderson-2, Alan, Paulo Vincius, Mrida e Ewerton

CUF
TAA DAS CIDADES COM FEIRA 65-66
1. Eli 2. Eli (d) Qualificado automaticamente 01/12 Milan Barreiro 2-0 08/12 Milo 0-2 29/12 Milo 0-1 Fernando, Abalroado

MARCADORES Cascavel-5, Roldo-2, Nascimento, NDinga, Ademir

TAA UEFA 87-88


1. Eli 2. Eli 3. Eli 16/09 Tatabanya 30/09 21/10 Beveren 04/11 25/11 Viktovice 09/12 Tatabanya 1-1 Guimares 1-0 Guimares 1-0 Beveren 0-1 ap Guimares 2-0 Ostrava 0-2 ap Caio Jnior Kipulu Ademir Kipulu, Ademir

MARCADORES Fernando, Abalroado

MARCADORES Kipulu-2, Ademir-2, Caio Jnior

TAA DAS CIDADES COM FEIRA 67-68


1. Eli 27/09 Vojvodina 08/10 Novi Sad Barreiro 0-1 1-3 Fernando
MARCADOR Fernando

TAA DAS TAAS 88-89


1. Eli 07/09 Roda 05/10 Kerkrade Guimares 0-2 1-0 Roldo
MARCADOR Roldo

TAA UEFA 72-73


1. Eli 2. Eli 20/09 Rac. White 27/09 25/10 K'lautern 08/11 Bruxelas Barreiro Barreiro K'lautern 1-0 2-0 1-3 1-0

TAA UEFA 90-91


1. Eli 19/09 Fenerbahe Istambul 03/10 Guimares 0-3 2-3 Soeiro, Basala
MARCADORES Soeiro, Basala

TAA UEFA 92-93

JOGOS

Desp. Chaves
TAA UEFA 87-88
1. Eli 2. Eli 16/09 Univ. Craiova 30/09 21/10 Honved 04/11 Craiova Chaves Chaves Budapeste 2-3 3-1 1-2 1-3 Gilberto, Vermelhinho Radi, Vermelhinho, Jorginho Radi Jorginho

1. Eli 2. Eli

17/09 R. Sociedad 30/09 21/10 Ajax 04/11

Guimares S. Sebastian Guimares Amesterdo

3-0 0-2 0-3 1-2

Dane-2, Pedro Barbosa Alflen (npb)

MARCADORES Dane-2, Pedro Barbosa, Alflen (npb)

TAA UEFA 95-96


1. Eli 2. Eli 12/09 St. Lige 26/09 17/10 Barcelona 31/10 Guimares Lige Barcelona Guimares 3-1 0-0 0-3 0-4 Gilmar-2, Edinho

MARCADORES Vermelhinho-2, Radi-2, Jorginho-2, Gilberto

E. Amadora
TAA DAS TAAS 90-91
1. Eli 2. Eli 19/09 Neuchtel X. 03/10 24/10 RFC Lige 07/11 Amadora Neuchtel Rocourt Amadora 1-1 Ricky 1-1 ap Valrio 0-2 1-0 Dulio

MARCADORES Gilmar-2, Edinho

TAA UEFA 96-97


1. Eli 2. Eli 10/09 Parma 24/09 15/10 Anderlecht 29/10 Parma Guimares Guimares Bruxelas 1-2 2-0 1-1 0-0 Gilmar Paneira, Ricardo Lopes Ricardo Lopes

MARCADORES Ricardo Lopes-2, Gilmar, Paneira

MARCADORES Ricky, Valrio, Dulio

TAA UEFA 97-98


1. Eli 1-1 1-1 Nawrocki (p.b.) Rui Neves 16/09 Lazio 30/09 Guimares Roma 0-4 1-2 Paas
MARCADOR Paas

INTERTOTO 1998
2. Eli 18/07 R. Chorzow Chorzow 25/07 Amadora
MARCADOR Rui Neves

TAA UEFA 98-99


1. Eli 15/09 Celtic 29/09 Guimares Glasgow 1-2 1-2 Geraldo Fredrik
MARCADORES Geraldo, Fredrik

V. Guimares
TAA DAS CIDADES COM FEIRA 69-70
1. Eli 2. Eli 10/09 Banik Ost. Guimares 02/10 Ostrava 04/11 Southampton Guimares 12/11 Southampton 1-0 1-1 3-3 1-5 Carlos Manuel Artur Mendes-2, Pinto Costeado

TAA UEFA 05-06


1. Eli GH 15/09 29/09 20/10 24/11 01/12 14/12 Wisla Crac. Zenit Bolton Sevilha Besiktas Guimares 3-0 Cracvia 1-0 S. Petersburgo 1-2 Guimares 1-1 Sevilha 1-1 Guimares 1-3 Clber, Srgio, Benachour Saganowski Neca Saganowski Benachour Saganowski

MARCADORES Mendes-2, Carlos Manuel, Artur, Pinto, Costeado

TAA DAS CIDADES COM FEIRA 70-71


1. Eli 2. Eli 16/09 Angoulme Guimares 30/09 Angoulme 14/10 Hibernian Edimburgo 28/10 Guimares 3-0 1-3 0-2 2-1 Bernardo da Velha-2, Peres Ademir Ademir, Jorge Gonalves

MARCADORES Saganowski-3, Benachour-2, Clber, Srgio, Neca

LIGA CAMPEES 08-09


3. Pr 13/08 Basileia 27/08
MARCADOR Fajardo

Guimares Basileia

0-0 1-2

Fajardo

MARCADORES Ademir-2, Bernardo da Velha-2, Peres, Jorge Gonalves

312

TAA UEFA 08-09


1. Eli 18/09 Portsmouth Portsmouth 0-2 02/10 Guimares 2-2 (a.p.)Douglas, Joo Alves
MARCADORES Douglas, Joo Alves

3. Pr. 29/07 Bangor City 05/08 Playoff 19/08 BATE 26/08

Funchal Wrexham Borisov Funchal

8-2 2-1 0-3 1-2

Tch-2, D. Dias-2, Baba-2, Kanu, Fidelis Adilson, Marquinho Kanu

LIGA EUROPA 11-12


3. Pr. 28/07 Midtjylland 04/08 Playoff 18/08 At. Madrid 25/08 Herning Guimares Madrid Guimares 0-0 2-1 0-2 0-4 Faouzi e Targino

MARCADOR Tch-3, Kanu-3, Marquinho-2, Danilo Dias-2, Baba-2, Ricardo Esteves, Cherrad, Alonso, Fidelis, Adilson

Nacional
TAA UEFA 04-05
1. Eli 16/09 Sevilha 30/09 Sevilha Funchal 0-2 1-2 Adriano
MARCADOR Adriano

MARCADORES Faouzi e Targino

Leixes
TAA DAS TAAS 61-62
1. Eli 2. Eli QF 07/09 Ch. Fonds 05/10 23/11 Progresul 30/11 22/02 Motor Iena 25/02 LC Fonds Matosinhos Lisboa Bucareste Iena Gera 2-6 5-0 1-1 1-0 1-1 1-3 Manuel Oliveira-2 Osvaldo-2, Manuel Oliveira-2, Mrio Ventura Osvaldo Osvaldo Manuel Oliveira Osvaldo

TAA UEFA 06-07


1. Eli 14/09 Rapid 28/09 Bucareste Funchal 0-1 1-2 ap Juliano
MARCADOR Juliano

LIGA EUROPA 09-10


Playoff 20/08 Zenit GL 27/08 17/09 01/10 22/10 05/11 03/12 16/12 Werder Br. A. Viena A. Bilbao A. Bilbao Werder Br. A. Viena Funchal S. Petersb. Funchal Viena Bilbao Funchal Bremen Funchal 4-3 1-1 2-3 1-1 1-2 1-1 1-4 5-1 Lus Alberto, Joo Aurlio, Rodrigo Silva, Ruben Micael Ruben Micael Felipe Lopes, Halliche Ruben Micael Ruben Micael Edgar Silva Ruben Micael Ruben Micael (2), Mateus, Tomasevic, Felipe Lopes

MARCADORES Manuel Oliveira-5, Osvaldo-5, Mrio Ventura

TAA DAS CIDADES COM FEIRA 64-65


1. Eli 23/09 Celtic 07/10 Matosinhos Glasgow 1-1 0-3 Esteves
MARCADOR Esteves

TAA DAS CIDADES COM FEIRA 68-69


1. Eli 19/09 Arges Pitesti Porto 02/10 Pitesti 1-1 0-0 Horcio
MARCADOR Horcio

MARCADORES Ruben Micael-7, Felipe Lopes-2, Lus Alberto, Rodrigo Silva, Joo Aurlio, Halliche, Edgar Silva, Mateus, Tomasevic

TAA UEFA 02-03


Pr 1. Eli 15/08 Belasica 29/08 17/09 PAOK 03/10 Porto Strumica Porto Salnica 2-2 2-1 2-1 1-4 Antchouet, Brito Brito, Nen Brito, Detinho Pedras

LIGA EUROPA 11-12


2. Pr. 14/07 FH 21/07 3. Pr. 28/07 Hacken 04/08 Playoff 18/08 Birmingham 25/08 Hafnarfjordur Funchal Funchal Gotemburgo Funchal Birmingham 1-1 2-0 3-0 1-2 0-0 0-3 Edgar Costa Lus Alberto e Candeias Lus Alberto e Mateus-2 Mrio Rondon

MARCADORES Brito-3, Anthcouet, Nen, Detinho, Pedras

MARCADORES Lus Alberto-2, Mateus-2, Edgar Costa, Candeias e Mrio Rondon

Martimo
TAA UEFA 93-94
1. Eli 14/09 Anturpia 28/09 Anturpia Funchal 0-2 2-2 Heitor, Vado
MARCADORES Heitor, Vado

Portimonense
TAA UEFA 85-86
1. Eli 18/09 Partizan 02/10 Portimo Belgrado 1-0 0-4 Pita
MARCADOR Pita

TAA UEFA 94-95


1. Eli 2. Eli 13/09 Aarau 27/09 18/10 Juventus 02/11 Aarau Funchal Funchal Turim 0-0 1-0 0-1 1-2 Paulo Alves Paulo Alves

Salgueiros
TAA UEFA 91-92
1. Eli 18/09 Cannes 02/10 Porto Cannes 1-0 Jorge Plcido 0-1 (ap)
MARCADOR Jorge Plcido

MARCADOR Paulo Alves-2

TAA UEFA 98-99


1. Eli 15/09 Leeds 29/09 Leeds Funchal 0-1 1-0 (ap) Jorge Soares
MARCADOR Jorge Soares

TAA UEFA 01-02


Pr 1. Eli 09/08 Sarajevo 23/08 20/09 Leeds U. 27/09 Funchal Sarajevo Funchal Leeds 1-0 1-0 1-0 0-3 Dinda Bruno Bruno

Santa Clara
INTERTOTO 2002
1. Eli 2. Eli 22/06 Shirak G. 29/06 07/07 FK Teplice 13/07 P . Delgada Gyumri Litomerice P . Delgada 2-0 3-3 1-5 1-4 Joo Pedro, Brando Joo Pedro-3 Joo Pedro Joo Pedro

MARCADORES Bruno-2, Dinda

MARCADORES Joo Pedro-6, Brando

TAA UEFA 04-05


1. Eli 16/09 Rangers 30/09 Funchal Glasgow 1-0 Manduca 0-1 ap
MARCADOR Manduca

V. Setbal
TAA DAS TAAS 62-63
1. Eli 20/09 St. tienne 23/09 St. tienne Setbal 1-1 0-3 Mateus
MARCADOR Mateus

TAA UEFA 08-09


1. Eli 18/09 Valencia 02/10 Funchal Valncia 0-1 1-2 Marcinho
MARCADOR Marcinho

LIGA EUROPA 10-11


2. Pr. 15/07 Sp. Fingal 22/07 Funchal Dublin 3-2 3-2 Ricardo Esteves, Cherrad, Tch Alonso, Marquinho, Kanu

TAA DAS TAAS 65-66


1. Eli 25/08 Aarhus 19/09 Aarhus Setbal 1-2 1-2 Quim Jaime Graa
MARCADORES Quim, Jaime Graa

JOGOS
313

UEFA

TAA DAS CIDADES COM FEIRA 66-67


1. Eli 2. Eli Qualificado automaticamente 09/11 Juventus Turim 1-3 30/11 Lisboa 0-2 Carlos Manuel

TAA UEFA 99-2000


1. Eli 16/09 Roma 30/09 Roma Setbal 0-7 1-0 Maki
MARCADOR Maki

MARCADOR Carlos Manuel

UEFA

TAA DAS TAAS 67-68


1. Eli 2. Eli 20/09 Fredrikstad 05/10 08/11 Bayern 14/11 Fredrikstad Setbal Munique Lisboa 5-1 2-1 2-6 1-1 Pedras-2, Jos Maria, Guerreiro-2 Pedras, Armando Pedras, Tom Pedras

TAA UEFA 05-06


1. Eli 15/09 Sampdoria 29/09 Setbal Gnova 1-1 0-1 Tchomogo
MARCADOR Tchomogo

TAA UEFA 06-07


1. Eli 14/09 Heerenveen Lisboa 28/09 Heerenveen 18/09 Heerenveen Lisboa 02/10 Heerenveen 0-3 0-0 1-1 2-5 Carrijo Bruno Gama, Ricardo Chaves

MARCADORES Pedras-5, Guerreiro-2, Jos Maria, Armando, Tom

TAA DAS CIDADES COM FEIRA 68-69


1. Eli 2. Eli 3. Eli QF 18/09 09/10 30/10 13/11 18/12 22/01 12/03 26/03 Linfield Ol. Lyon Fiorentina Newcastle Setbal Belfast Setbal Lyon Lisboa Florena Newcastle Lisboa 3-0 3-1 5-0 2-1 3-0 1-2 1-5 3-1 Tom, Figueiredo, Carrio Figueiredo,V. Baptista, Arcanjo Tom-2, Carrio, Arcanjo, Petita Figueiredo, Tom Jos Maria-2, Arcanjo Mancin (npb) Jos Maria Arcanjo, Petita, Figueiredo

TAA UEFA 08-09


1. Eli
MARCADORES Carrijo, Bruno Gama, Ricardo Chaves

Farense
TAA UEFA 95-96
1. Eli 13/09 Ol. Lyon 26/09 Faro Lyon 0-1 0-1

MARCADORES Tom-4, Arcanjo-4, Figueiredo-4, Jos Maria-3, Petita-2, Carrio-2, Vtor Baptista, Mancin (npb)

TAA DAS CIDADES COM FEIRA 69-70


1. Eli 2. Eli 3. Eli 18/09 Rapid Buc. 01/10 12/11 Liverpool 26/11 30/12 Hertha B. 07/01 Lisboa Bucareste Setbal Liverpool Lisboa Berlim 3-1 4-1 1-0 2-3 1-1 0-1 Jos Maria-2, Guerreiro Jacinto Joo, Tom, VagnerLupescu (npb) Tom Vagner, Strong (npb) Vagner

U. Leiria
INTERTOTO 2002
1. Eli 22/06 Levadia M. 29/06 M. Grande Tallinn 0-3* deciso da UEFA 2-1 Douala-2
MARCADOR Douala-2

MARCADORES Vagner-3, Jos Maria-2, Tom-2, Guerreiro, Jacinto Joo, Lupescu (npb), Strong (npb)

TAA DAS CIDADES COM FEIRA 70-71


1. Eli 2. Eli 3. Eli QF 15/09 29/09 21/10 04/11 09/12 23/12 10/03 24/03 Lausanne Lausana Setbal Hajduk Split Setbal Split Anderlecht Bruxelas Setbal Leeds Utd. Leeds Setbal 2-0 2-1 2-0 1-2 1-2 3-1 ap 1-2 1-1 V. Baptista, Jacinto Joo V. Baptista, Jos Maria Jos Maria, Feric (npb) V. Baptista Jos Maria Guerreiro-2, Vagner V. Baptista V. Baptista

TAA UEFA 03-04


Pr 1. Eli 14/08 Coleraine 28/08 24/09 Molde 15/10 Coleraine Mar. Grande Mar. Grande Molde 1-2 5-0 1-0 1-3 Joo Manuel Ludemar-2, Edson-2, Caco Caco Maciel

JOGOS

MARCADORES Ludemar-2, Caco-2, Edson-2, Joo Manuel, Maciel

INTERTOTO 2004
3. Eli 4. Eli Final 17/07 Shinnik 24/07 28/07 Genk 04/08 10/08 Lille 25/08 Shinnik Leiria Genk Leiria Lille Leiria 4-1 Laranjeiro, F. Felcio, Edson, Karev (p.b.) 2-1 Freddy, Fbio Felcio 0-0 2-0 Fbio Felcio, Edson 0-0 0-2 (ap)

MARCADORES Vtor Baptista-5, Jos Maria-3, Guerreiro-2, Jacinto Joo, Vagner, Feric (npb)

TAA UEFA 71-72


1. Eli 2. Eli 3. Eli 14/09 Nimes 29/09 21/10 Spartak M. 04/11 24/11 UT Arad 08/12 Setbal Nimes Moscovo Setbal Arad Setbal 1-0 1-2 0-0 4-0 0-3 1-0 Torres Torres Torres-2, Octvio, J. Joo Jos Maria

MARCADORES Fbio Felcio (3), Edson (2), Laranjeiro, Freddy

INTERTOTO 2005
3. Eli 16/07 Hamburgo 23/07 Leiria Hamburgo 0-1 0-2 0-1 4-1

MARCADORES Torres-4, Octvio, Jacinto Joo, Jos Maria

TAA UEFA 72-73


1. Eli 2. Eli 3. Eli QF 13/09 28/09 25/10 01/11 29/11 13/12 07/03 21/03 Zaglebie S. Fiorentina Inter Tottenham Setbal Sosnowiec Setbal Florena Setbal Milo Londres Setbal 6-1 0-1 1-0 1-2 2-0 0-1 0-1 2-1 Duda-2, J. Joo-2, Arcanjo, Guerreiro Duda Duda Duda, Bini (npb) Cmpora, Torres

INTERTOTO 2007
Final 22/07 Hajduk Kula Belgrado 29/07 Leiria Laranjeiro-2, der Gacho, Sougou
MARCADORES Laranjeiro-2,der Gacho, Sougou

TAA UEFA 07-08


Pr-Eli. 16/08 M. Netanya Leiria 30/08 Netanya 1. eli. 20/09 B. LeverkusenLeverkusen 04/10 Leiria
MARCADOR NGal

0-0 1-0 1-3 3-2

NGal Joo Paulo Cad, Joo Paulo, Laranjeiro

MARCADORES Duda-5, Jacinto Joo-2, Arcanjo, Guerreiro, Cmpora, Torres, Bini (npb)

TAA UEFA 73-74


1. Eli 2. Eli 3. Eli QF 12/09 26/09 16/10 07/11 28/11 12/12 06/03 20/03 Beerschot Setbal Anturpia Molenbeek Setbal Bruxelas Leeds Utd. Leeds Setbal Estugarda Estugarda Setbal 2-0 2-0 1-0 1-2 0-1 3-1 0-1 2-2 Torres-2 Jos Maria, Duda Vicente Vicente Duda, Torres, Jos Maria Torres, Duda

Paos de Ferreira
TAA UEFA 07-08
1. Eli 20/09 AZ Alkmaar Porto 04/10 Alkmaar 0-1 0-0

MARCADORES Torres-4, Duda-3, Vicente-2, Jos Maria-2

LIGA EUROPA 09-10


2. pr 16/07 Zimbru 23/07 3. pr 28/07 Bney Yehuda 06/08
MARCADOR Cristiano

TAA UEFA 74-75


1. Eli 11/09 Saragoa 02/10 Setbal Saragoa 1-1 0-4 Vicente
MARCADOR Vicente

Chisinau Guimares Tel Aviv Guimares

0-0 1-0 0-1 0-1

Cristiano

314

Nmero Data
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 18-12-21 17-12-22 16-12-23 15-5-25 18-6-25 24-1-26 18-4-26 12-12-26 16-3-27 17-4-27 29-5-27 8-1-28 1-4-28 15-4-28 29-4-28 27-5-28 29-5-28 4-6-28 17-3-29 24-3-29 1-12-29 12-1-30 23-2-30 8-6-30 30-11-30 12-4-31 31-5-31 3-5-32 29-1-33 2-4-33 11-3-34 18-3-34 5-5-35 26-1-36 27-2-36 28-11-37 9-1-38 30-1-38 24-4-38 1-5-38 6-11-38 12-2-39 28-1-40 12-1-41 16-3-41 1-1-42 11-3-45 6-5-45 21-5-45 14-4-46 16-6-46 5-1-47 26-1-47 23-3-47 4-5-47 25-5-47 23-11-47 21-3-48 23-5-48 27-2-49 20-3-49 15-5-49 22-5-49 2-4-50 9-4-50 14-5-50 21-5-50 8-4-51 12-5-51 19-5-51 17-6-51 20-4-52 23-11-52 14-12-52 27-9-53 22-11-53 29-11-53 14-3-54 28-11-54 19-12-54 4-5-55 22-5-55 20-11-55 18-12-55 23-12-55 25-3-56 8-4-56 3-6-56

Local
Madrid Lisboa Sevilha Lisboa Lisboa Porto Toulouse Porto Lisboa Turim Madrid Lisboa Lisboa Porto Paris Amesterdo Amesterdo Amesterdo Sevilha Paris Milo Lisboa Porto Anturpia Porto Porto Lisboa Lisboa Lisboa Vigo Madrid Lisboa Lisboa Porto Lisboa Vigo Lisboa Lisboa Frankfurt Milo Lausana Lisboa Paris Lisboa Bilbau Lisboa Lisboa Corunha Basileia Lisboa Lisboa Lisboa Lisboa Paris Dublin Lisboa Lisboa Madrid Lisboa Gnova Lisboa Lisboa Dublin Madrid Lisboa Lisboa Lisboa Lisboa Cardiff Liverpool Lisboa Paris Porto Lisboa Viena Lisboa Lisboa Bruxelas Lisboa Lisboa Glasgow Porto Lisboa Istambul Cairo Lisboa Lisboa Lisboa

Adversrio
Espanha Espanha Espanha Espanha Itlia Checoslovquia Frana Hungria Frana Itlia Espanha Espanha Argentina Itlia Frana Chile Jugoslvia Egito Espanha Frana Itlia Checoslovquia Frana Blgica Espanha Itlia Blgica Jugoslvia Hungria Espanha Espanha Espanha Espanha ustria Alemanha Espanha Hungria Espanha Alemanha Sua Sua Sua Frana Espanha Espanha Sua Espanha Espanha Sua Frana Rep. Irlanda Sua Espanha Frana Rep. Irlanda Inglaterra Frana Espanha Rep. Irlanda Itlia Espanha P. Gales Rep. Irlanda Espanha Espanha Inglaterra Esccia Itlia P. Gales Inglaterra Blgica Frana ustria Argentina ustria frica Sul ustria Blgica Argentina RFA Esccia Inglaterra Sucia Turquia Egito Turquia Brasil Espanha

Resultado Competio
f c f c c c f c c f f c c c f n n n f f f c c f c c c c c f f c c c c f c c f n f c f c f c c f f c c c c f f c c f c f c c f f c c c c f f c f c c f c c f c c f c c f f c c c 1-3 1-2 0-3 0-2 1-0 1-1 2-4 3-3 4-0 1-3 0-2 2-2 0-0 4-1 1-1 4-2 2-1 1-2 0-5 0-2 1-6 1-0 2-0 1-2 0-1 0-2 3-2 3-2 1-0 0-3 0-9 1-2 3-3 2-3 1-3 2-1 4-0 1-0 1-1 1-2 0-1 2-4 2-3 2-2 1-5 3-0 2-2 2-4 0-1 2-1 3-1 2-2 4-1 0-1 2-0 0-10 2-4 0-2 2-0 1-4 1-1 3-2 0-1 1-5 2-2 3-5 2-2 1-4 1-2 2-5 1-1 0-3 1-1 1-3 1-9 3-1 0-0 0-0 1-3 0-3 0-3 3-1 2-6 1-3 4-0 3-1 0-1 3-1 D D D D V E D E V D D E E V E V V D D D D V V D D D V V V D D D E D D V V V E D D D D E D V E D D V V E V D V D D D V D E V D D E D E D D D E D E D D V E E D D D V D D V V D V Particular Particular Particular Particular Particular Particular Particular Particular Particular Particular Particular Particular Particular Particular Particular J. Olmpicos J. Olmpicos J. Olmpicos Particular Particular Particular Particular Particular Particular Particular Particular Particular Particular Particular Particular Camp. Mundo Camp. Mundo Particular Particular Particular Particular Particular Particular Particular Camp. Mundo Particular Particular Particular Particular Particular Particular Particular Particular Particular Particular Particular Particular Particular Particular Particular Particular Particular Particular Particular Particular Particular Particular Particular Camp. Mundo Camp. Mundo Particular Particular Particular Particular Particular Particular Particular Particular Particular Camp. Mundo Particular Camp. Mundo Particular Particular Particular Particular Particular Particular Particular Particular Particular Particular Particular

Treinador
Comit de Seleo Comit de Seleo Comit de Seleo Ribeiro dos Reis Ribeiro dos Reis Ribeiro dos Reis Ribeiro dos Reis Cndido de Oliveira Cndido de Oliveira Cndido de Oliveira Cndido de Oliveira Cndido de Oliveira Cndido de Oliveira Cndido de Oliveira Cndido de Oliveira Cndido de Oliveira Cndido de Oliveira Cndido de Oliveira Cndido de Oliveira Cndido de Oliveira Maia Loureiro Laurindo Grij Laurindo Grij Laurindo Grij Laurindo Grij Tavares da Silva Tavares da Silva Salvador do Carmo Salvador do Carmo Salvador do Carmo Ribeiro dos Reis Ribeiro dos Reis Cndido de Oliveira Cndido de Oliveira Cndido de Oliveira Cndido de Oliveira Cndido de Oliveira Cndido de Oliveira Cndido de Oliveira Cndido de Oliveira Cndido de Oliveira Cndido de Oliveira Cndido de Oliveira Cndido de Oliveira Cndido de Oliveira Cndido de Oliveira Salvador do Carmo Tavares da Silva Tavares da Silva Tavares da Silva Tavares da Silva Tavares da Silva Tavares da Silva Tavares da Silva Tavares da Silva Tavares da Silva Virglio Paula Virglio Paula Virglio Paula Armando Sampaio Armando Sampaio Armando Sampaio Armando Sampaio Salvador do Carmo Salvador do Carmo Salvador do Carmo Salvador do Carmo Tavares da Silva Tavares da Silva Tavares da Silva Tavares da Silva Cndido de Oliveira Cndido de Oliveira Cndido de Oliveira Salvador do Carmo Salvador do Carmo Salvador do Carmo Salvador do Carmo Salvador do Carmo Fernando Vaz Tavares da Silva Tavares da Silva Tavares da Silva Tavares da Silva Tavares da Silva Tavares da Silva Tavares da Silva Tavares da Silva

Marcadores
Alberto Augusto Jaime Gonalves Joo Maia Joo Santos Augusto Silva, Joo Santos Joo Santos, Jos Martins, Severo Tiago Jos Martins (2), Pepe (2) Octvio Cambalacho Jos Martins, Joo Santos Valdemar Mota (3), Vtor Silva Armando Martins Pepe (2), Vtor Silva, Valdemar Mota Vtor Silva, Augusto Silva Vtor Silva Vtor Silva Pepe Pepe (2) Armando Martins Armando Martins, Vtor Silva, Pinga Pinga, Alfredo Valadas, Soeiro Vasques Pinga Vtor Silva Pinga (2), Soeiro Vasques Soeiro Vasques, Nunes Vtor Silva Pinga, Alfredo Valadas Joo Cruz (2), Esprito Santo, Soeiro Vasques Pinga Pinga Peyroteo Joo Cruz, Soeiro Vasques Peyroteo (2) Peyroteo, Carlos Pereira Pinga Adolfo Mouro (2), Alberto Gomes Peyroteo (2) Peyroteo (2) Arajo, Peyroteo Rogrio, Peyroteo, Arajo Rogrio, Francisco Moreira Travassos (2), Arajo (2) Jesus Correia, Arajo Peyroteo, Arajo Peyroteo, Albano Miguel Loureno Peyroteo Patalino, Jos Mota, Manuel Vasques Fernando Cabrita Travassos, Jesus Correia Ben David (2), Manuel Vasques Travassos, Albano Jesus Correia Ben David Patalino, Albano Ben David Travassos Manuel Vasques Jos guas Hernni, Jos guas, Matateu Travassos Jos guas (2), Matateu Jos guas (2) Hernni Jos guas, Matateu (2) Manuel Vasques, Matateu, Ali (p.b.) Francisco Palmeiro (3)

JOGOS
315

Seleo

Nmero Data
89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 9-6-56 16-1-57 8-4-57 1-5-57 26-5-57 11-6-57 16-6-57 22-12-57 13-4-58 7-5-58 16-5-59 21-5-59 3-6-59 21-6-59 28-6-59 11-11-59 27-4-60 8-5-60 22-5-60 19-3-61 21-5-61 4-6-61 8-10-61 25-10-61 6-5-62 9-5-62 17-5-62 7-11-62 16-12-62 23-1-63 21-4-63 29-4-64 3-5-64 17-5-64 31-5-64 4-6-64 7-6-64 15-11-64 24-1-65 19-4-65 25-4-65 13-6-65 24-6-65 31-10-65 21-11-65 12-6-66 18-6-66 21-6-66 26-6-66 3-7-66 13-7-66 16-7-66 19-7-66 23-7-66 26-7-66 28-7-66 13-11-66 27-3-67 1-6-67 8-6-67 12-11-67 26-11-67 17-12-67 30-6-68 27-10-68 11-12-68 6-4-69 16-4-69 4-5-69 12-10-69 2-11-69 10-12-69 10-5-70 4-10-70 17-2-71 21-4-71 12-5-71 13-10-71 21-11-71 29-3-72 10-5-72 11-6-72 14-6-72 18-6-72 24-6-72 29-6-72 2-7-72 6-7-72 9-7-72 3-3-73 28-3-73 2-5-73 13-10-73 14-11-73 3-4-74 13-11-74 20-11-74 9-3-75 26-4-75 30-4-75 13-5-75 8-6-75 12-11-75 19-11-75 3-12-75 7-4-76 16-10-76 17-11-76 5-12-76 22-12-76

Local
Lisboa Lisboa Lisboa Belfast Lisboa Rio Janeiro So Paulo Milo Madrid Londres Genebra Gotemburgo Lisboa Berlim Porto Paris Ludwigshaf. Lisboa Belgrado Lisboa Lisboa Lisboa Luxemburgo Londres So Paulo Rio Janeiro Lisboa Sofia Lisboa Roma Lisboa Zurique Bruxelas Lisboa Rio Janeiro So Paulo Rio Janeiro Porto Lisboa Ancara Bratislava Lisboa Porto Porto Bucareste Lisboa Glasgow Esbjerg Lisboa Porto Manchester Manchester Liverpool Liverpool Londres Londres Lisboa Roma Estocolmo Oslo Porto Sofia Lisboa L. Marques Lisboa Atenas Lisboa Lisboa Porto Bucareste Berna Londres Lisboa Copenhaga Bruxelas Lisboa Porto Glasgow Lisboa Lisboa Nicsia Natal Recife Recife Recife Rio Janeiro Rio Janeiro B. Horizonte Rio Janeiro Paris Coventry Sofia Lisboa Lisboa Lisboa Berna Londres Goinia Paris Praga Glasgow Limassol Porto Lisboa Setbal Turim Porto Lisboa Limassol Lisboa

Adversrio
Hungria Irl. Norte Frana Irl. Norte Itlia Brasil Brasil Itlia Espanha Inglaterra Sua Sucia Esccia RDA RDA Frana RFA Jugoslvia Jugoslvia Luxemburgo Inglaterra Argentina Luxemburgo Inglaterra Brasil Brasil Blgica Bulgria Bulgria Bulgria Brasil Sua Blgica Inglaterra Argentina Inglaterra Brasil Espanha Turquia Turquia Checoslovquia Romnia Brasil Checoslovquia Romnia Noruega Esccia Dinamarca Uruguai Romnia Hungria Bulgria Brasil Cor. Norte Inglaterra URSS Sucia Itlia Sucia Noruega Noruega Bulgria Bulgria Brasil Romnia Grcia Mxico Sua Grcia Romnia Sua Inglaterra Itlia Dinamarca Blgica Esccia Dinamarca Esccia Blgica Chipre Chipre Equador Iro Chile Rep.Irlanda Argentina Uruguai URSS Brasil Frana Irl. Norte Bulgria Bulgria Irl. Norte Inglaterra Sua Inglaterra Brasil Frana Checoslovquia Esccia Chipre Checoslovquia Inglaterra Chipre Itlia Polnia Dinamarca Chipre Itlia

Resultado Competio
c c c f c f f f f f f f c f c f f c f c c c f f f f c f c n c f f c n n f c c f f c c c f c f f c c n n n n f n c f f f c f c n c f c c c f f f c f f c c f c c f n n n n n n n f f n f c c c f f f f f f f c c c f c c f c 2-2 1-1 0-1 0-3 3-0 1-2 0-3 0-3 0-1 1-2 3-4 0-2 1-0 2-0 3-2 3-5 1-2 2-1 1-5 6-0 1-1 0-2 2-4 0-2 1-2 0-1 1-2 1-3 3-1 0-1 1-0 3-2 2-1 3-4 0-2 1-1 1-4 2-1 5-1 1-0 1-0 2-1 0-0 0-0 0-2 4-0 1-0 3-1 3-0 1-0 3-1 3-0 3-1 5-3 1-2 2-1 1-2 1-1 1-1 2-1 2-1 0-1 0-0 0-2 3-0 2-4 0-0 0-2 2-2 0-1 1-1 0-1 1-2 1-0 0-3 2-0 5-0 1-2 1-1 4-0 1-0 3-0 3-0 4-1 2-1 3-1 1-1 1-0 0-1 2-1 1-1 1-2 2-2 1-1 0-0 0-3 0-0 1-2 2-0 0-5 0-1 2-0 1-1 1-1 1-0 1-3 0-2 1-0 2-1 2-1 E E D D V D D D D D D D V V V D D V D V E D D D D D D D V D V V V D D E D V V V V V E E D V V V V V V V V V D V D E E V V D E D V D E D E D E D D V D V V D E V V V V V V V E V D V E D E E E D E D V D D V E E V D D V V V Particular Camp. Mundo Particular Camp. Mundo Camp. Mundo Particular Particular Camp. Mundo Particular Particular Particular Particular Particular Camp. Europa Camp. Europa Particular Particular Camp. Europa Camp. Europa Camp. Mundo Camp. Mundo Particular Camp. Mundo Camp. Mundo Particular Particular Particular Camp. Europa Camp. Europa Camp. Europa Particular Particular Particular Particular Particular Particular Particular Particular Camp. Mundo Camp. Mundo Camp. Mundo Camp. Mundo Particular Camp. Mundo Camp. Mundo Particular Particular Particular Particular Particular Mundial'66 Mundial'66 Mundial'66 Mundial'66 Mundial'66 Mundial'66 Camp. Europa Particular Camp. Europa Camp. Europa Camp. Europa Camp. Europa Camp. Europa Particular Camp. Mundo Camp. Mundo Particular Camp. Mundo Camp. Mundo Camp. Mundo Camp. Mundo Particular Particular Camp. Europa Camp. Europa Camp. Europa Camp. Europa Camp. Europa Camp. Europa Camp. Mundo Camp. Mundo Particular Particular Particular Particular Particular Particular Particular Particular Particular Camp. Mundo Camp. Mundo Camp. Mundo Camp. Mundo Particular Particular Camp. Europa Particular Particular Camp. Europa Particular Camp. Europa Camp. Europa Camp. Europa Camp. Europa Particular Camp. Mundo Camp. Mundo Camp. Mundo Particular

Treinador
Tavares da Silva Tavares da Silva Tavares da Silva Tavares da Silva Tavares da Silva Tavares da Silva Tavares da Silva Jos Maria Antunes Jos Maria Antunes Jos Maria Antunes Jos Maria Antunes Jos Maria Antunes Jos Maria Antunes Jos Maria Antunes Jos Maria Antunes Jos Maria Antunes Jos Maria Antunes Jos Maria Antunes Jos Maria Antunes Armando Ferreira Armando Ferreira Armando Ferreira Fernando Peyroteo Fernando Peyroteo Armando Ferreira Armando Ferreira Armando Ferreira Jos Maria Antunes Jos Maria Antunes Jos Maria Antunes Jos Maria Antunes Jos Maria Antunes Jos Maria Antunes Jos Maria Antunes Jos Maria Antunes Jos Maria Antunes Jos Maria Antunes Manuel da Luz Afonso Manuel da Luz Afonso Manuel da Luz Afonso Manuel da Luz Afonso Manuel da Luz Afonso Manuel da Luz Afonso Manuel da Luz Afonso Manuel da Luz Afonso Manuel da Luz Afonso Manuel da Luz Afonso Manuel da Luz Afonso Manuel da Luz Afonso Manuel da Luz Afonso Manuel da Luz Afonso Manuel da Luz Afonso Manuel da Luz Afonso Manuel da Luz Afonso Manuel da Luz Afonso Manuel da Luz Afonso Manuel da Luz Afonso Jos Gomes da Silva Jos Gomes da Silva Jos Gomes da Silva Jos Gomes da Silva Jos Gomes da Silva Jos Gomes da Silva Jos Maria Antunes Jos Maria Antunes Jos Maria Antunes Jos Maria Antunes Jos Maria Antunes Jos Maria Antunes Jos Maria Antunes Jos Maria Antunes Jos Maria Antunes Jos Gomes da Silva Jos Gomes da Silva Jos Gomes da Silva Jos Gomes da Silva Jos Gomes da Silva Jos Gomes da Silva Jos Gomes da Silva Jos Augusto Jos Augusto Jos Augusto Jos Augusto Jos Augusto Jos Augusto Jos Augusto Jos Augusto Jos Augusto Jos Augusto Jos Augusto Jos Augusto Jos Augusto Jos Augusto Jos Maria Pedroto Jos Maria Pedroto Jos Maria Pedroto Jos Maria Pedroto Jos Maria Pedroto Jos Maria Pedroto Jos Maria Pedroto Jos Maria Pedroto Jos Maria Pedroto Jos Maria Pedroto Jos Maria Pedroto Jos Maria Pedroto Jos Maria Pedroto Jos Maria Pedroto Jos Maria Pedroto Jos Maria Pedroto Juca

Marcadores
Jos guas, Manuel Vasques Manuel Vasques Manuel Vasques, Teixeira, Matateu Matateu

Seleo

Carlos Duarte Hernni, Cavm, Matateu Matateu Matateu, Coluna Cavm, Coluna (2) Matateu (2), Cavm Cavm Santana, Matateu Cavm Yaca (3), Jos guas, Coluna, Brosius (p.b.) Jos guas Eusbio, Yaca Coluna Eusbio Eusbio Hernni (2), Coluna Jos Augusto Torres, Simes, Jos Augusto Eusbio, Jos Augusto Torres (2), Eusbio Fernando Peres Coluna Eusbio (2) Coluna, Eusbio (3), Jaime Graa Eusbio Eusbio Eusbio (2)

Eusbio (2), Jos Augusto (2) Torres Eusbio, Torres (2) Torres (3) Torres Jos Augusto (2), Torres Eusbio, Torres, Vutsov (p.b.) Simes, Eusbio (2) Eusbio (4), Jos Augusto Eusbio Eusbio, Torres Jaime Graa Eusbio Custdio Pinto Eusbio (2) Torres, Jaime Graa

JOGOS

Jacinto Santos, Jacinto Joo (2) Jos Augusto, Eusbio Eusbio, Fernando Peres Eusbio Humberto Coelho Jacinto Joo Eusbio, Stanton (p.b.) Vtor Baptista (2), Rui Rodrigues, Eusbio, Sandvad (p.b.) Rui Rodrigues Fernando Peres Humberto Coelho, Nen, Artur Jorge, Jordo Chico Faria Eusbio, Dinis, Nen Eusbio, Dinis, Humberto Coelho Humberto Coelho, Dinis, Eusbio, Angulo (p.b.) Fernando Peres, Nen Adolfo Calisto, Eusbio, Dinis Jaime Graa Jordo Eusbio (2) Eusbio Nen Simes, Quaresma Jordo

Octvio Machado Nen, Marinho Nen, Mrio Moinhos Nen Rui Rodrigues Joo Alves Fraguito Manuel Fernandes Chalana, Nen Nen (2)

316

Nmero Data
199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 30-3-77 9-10-77 29-10-77 16-11-77 8-3-78 20-9-78 11-10-78 15-11-78 29-11-78 9-5-79 26-9-79 17-10-79 1-11-79 21-11-79 26-3-80 24-9-80 7-10-80 15-10-80 19-11-80 17-12-80 15-4-81 29-4-81 20-6-81 24-6-81 23-9-81 14-10-81 28-10-81 18-11-81 16-12-81 20-1-82 17-2-82 24-3-82 5-5-82 22-9-82 10-10-82 16-2-83 23-2-83 13-4-83 27-4-83 8-6-83 21-9-83 28-10-83 13-11-83 2-6-84 9-6-84 14-6-84 17-6-84 20-6-84 23-6-84 5-9-84 12-9-84 14-10-84 14-11-84 30-1-85 10-2-85 24-2-85 3-4-85 25-9-85 12-10-85 16-10-85 22-1-86 5-2-86 19-2-86 3-6-86 7-6-86 11-6-86 12-10-86 29-10-86 7-1-87 4-2-87 14-2-87 29-3-87 23-9-87 11-11-87 5-12-87 20-12-87 12-11-88 16-11-88 25-1-89 15-2-89 29-3-89 26-4-89 8-6-89 31-8-89 6-9-89 20-9-89 6-10-89 11-10-89 15-11-89 29-8-90 12-9-90 17-10-90 19-12-90 16-1-91 23-1-91 9-2-91 20-2-91 4-9-91 11-9-91 12-10-91 16-10-91 20-11-91 15-1-92 12-2-92 31-5-92 4-6-92 7-6-92 2-9-92 14-10-92 11-11-92

Local
Funchal Copenhaga Chorzow Faro Paris Setbal Lisboa Viena Lisboa Oslo Vigo Bruxelas Lisboa Lisboa Glasgow Gnova Lisboa Glasgow Lisboa Lisboa Porto Belfast Porto Solna Lisboa Lisboa Telavive Lisboa Haskovo Atenas Hannover Lugano SL Maranho Helsnquia Lisboa Guimares Lisboa Coimbra Moscovo Coimbra Lisboa Wroclaw Lisboa Lisboa Luxemburgo Estrasburgo Marselha Nantes Marselha Lisboa Estocolmo Porto Lisboa Lisboa La Valletta Lisboa Ascoli Praga Lisboa Estugarda Leiria Portimo Braga Monterrey Monterrey Guadalajara Lisboa Berna Lisboa Braga Lisboa Funchal Estocolmo Porto Milo La Valletta Gotemburgo Porto Atenas Lisboa Lisboa Lisboa Rio Janeiro Setbal Bruxelas Neuchtel Praga Saarbrucken Lisboa Lisboa Helsnquia Porto Maia Castelln Atenas La Valletta Porto Porto Porto Luxemburgo Roterdo Lisboa T. Novas Faro New Haven Chicago Massachusetts Linz Glasgow Paris

Adversrio
Sua Dinamarca Polnia Chipre Frana EUA Blgica ustria Esccia Noruega Espanha Blgica Noruega ustria Esccia Itlia EUA Esccia Irl. Norte Israel Bulgria Irl. Norte Espanha Sucia Polnia Sucia Israel Esccia Bulgria Grcia RFA Sua Brasil Finlndia Polnia Frana RFA Hungria URSS Brasil Finlndia Polnia URSS Jugoslvia Luxemburgo RFA Espanha Romnia Frana Bulgria Sucia Checoslovquia Sucia Romnia Malta RFA Itlia Checoslovquia Malta RFA Finlndia Luxemburgo RDA Inglaterra Polnia Marrocos Sucia Sua Grcia Blgica Itlia Malta Sucia Sua Itlia Malta Sucia Luxemburgo Grcia Blgica Angola Sua Brasil Romnia Blgica Sua Checoslovquia Luxemburgo Checoslovquia RFA Finlndia Holanda EUA Espanha Grcia Malta Malta ustria Finlndia Luxemburgo Holanda Grcia Espanha Holanda Itlia EUA Rep.Irlanda ustria Esccia Bulgria

Resultado Competio
c f f c f c c f c f f f c c f f c f c c c f c f c c f c c f f f f f c c c c f c c f c c f n n n f c f c c c f c f f c f c c c n n n c f c c c c f c f f f c f c c c f c f f f n c c f c c f f f c c c f f c c c n f n f f n 1-0 4-2 1-1 4-0 0-2 1-0 1-1 2-1 1-0 1-0 1-1 0-2 3-1 1-2 1-4 1-3 1-1 0-0 1-0 3-0 1-1 0-1 2-0 0-3 2-0 1-2 1-4 2-1 2-5 2-1 1-3 1-2 1-3 2-0 2-1 0-3 1-0 0-0 0-5 0-4 5-0 1-0 1-0 2-3 2-1 0-0 1-1 1-0 2-3 1-0 1-0 2-1 1-3 2-3 3-1 1-2 0-2 0-1 3-2 1-0 1-1 2-0 1-3 1-0 0-1 1-3 1-1 1-1 1-1 1-0 0-1 2-2 1-0 0-0 0-3 1-0 0-0 1-0 2-1 1-1 6-0 3-1 0-4 0-0 0-3 2-1 1-2 3-0 0-0 1-1 0-0 1-0 1-0 1-1 2-3 1-0 5-0 1-1 1-0 1-1 0-1 1-0 0-0 2-0 0-0 0-1 0-2 1-1 0-0 2-1 V V E V D V E V V V E D V D D D E E V V E D V D V D D V D V D D D V V D V E D D V V V D V E E V D V V V D D V D D D V V E V D V D D E E E V D E V E D V E V V E V V D E D V D V E E E V V E D V V E V E D V E V E D D E E V Particular Camp. Mundo Camp. Mundo Camp. Mundo Particular Particular Camp. Europa Camp. Europa Camp. Europa Camp. Europa Particular Camp. Europa Camp. Europa Camp. Europa Camp. Europa Particular Particular Camp. Mundo Camp. Mundo Camp. Mundo Particular Camp. Mundo Particular Camp. Mundo Particular Camp. Mundo Camp. Mundo Camp. Mundo Particular Particular Particular Particular Particular Camp. Europa Camp. Europa Particular Particular Particular Camp. Europa Particular Camp. Europa Camp. Europa Camp. Europa Particular Particular Euro'84 Euro'84 Euro'84 Euro'84 Particular Camp. Mundo Camp. Mundo Camp. Mundo Particular Camp. Mundo Camp. Mundo Particular Camp. Mundo Camp. Mundo Camp. Mundo Particular Particular Particular Mundial'86 Mundial'86 Mundial'86 Camp. Europa Camp. Europa Particular Particular Camp. Europa Camp. Europa Camp. Europa Camp. Europa Camp. Europa Camp. Europa Particular Camp. Mundo Particular Camp. Mundo Particular Camp. Mundo Particular Particular Camp. Mundo Camp. Mundo Camp. Mundo Camp. Mundo Camp. Mundo Particular Camp. Europa Camp. Europa Particular Particular Camp. Europa Camp. Europa Camp. Europa Particular Camp. Europa Particular Camp. Europa Camp. Europa Particular Particular Particular Particular Particular Particular Camp. Mundo Particular

Treinador
Juca Juca Juca Juca Juca Mrio Wilson Mrio Wilson Mrio Wilson Mrio Wilson Mrio Wilson Mrio Wilson Mrio Wilson Mrio Wilson Mrio Wilson Mrio Wilson Juca Juca Juca Juca Juca Juca Juca Juca Juca Juca Juca Juca Juca Juca Juca Juca Juca Otto Glria Otto Glria Otto Glria Otto Glria Otto Glria Otto Glria Otto Glria Otto Glria Fernando Cabrita Fernando Cabrita Fernando Cabrita Fernando Cabrita Fernando Cabrita Fernando Cabrita Fernando Cabrita Fernando Cabrita Fernando Cabrita Jos Torres Jos Torres Jos Torres Jos Torres Jos Torres Jos Torres Jos Torres Jos Torres Jos Torres Jos Torres Jos Torres Jos Torres Jos Torres Jos Torres Jos Torres Jos Torres Jos Torres Ruy Seabra Ruy Seabra Ruy Seabra Ruy Seabra Ruy Seabra Ruy Seabra Juca Juca Juca Juca Juca Juca Juca Juca Juca Juca Juca Juca Juca Juca Juca Juca Juca Artur Jorge Artur Jorge Artur Jorge Artur Jorge Artur Jorge Artur Jorge Artur Jorge Artur Jorge Carlos Queiroz Carlos Queiroz Carlos Queiroz Carlos Queiroz Carlos Queiroz Carlos Queiroz Carlos Queiroz Carlos Queiroz Carlos Queiroz Carlos Queiroz Carlos Queiroz Carlos Queiroz Carlos Queiroz

Marcadores
Joo Alves Jordo, Nen, Manuel Fernandes, Octvio Machado Manuel Fernandes Chalana, Vital, Seninho, Manuel Fernandes Jos Alberto Costa Fernando Gomes Nen, Alberto Fonseca Alberto Fonseca Joo Alves Nen Artur Correia, Nen (2) Reinaldo Fernando Gomes Jordo Carlos Manuel Jordo Humberto Coelho (2), Jordo Antnio Oliveira Nen, Nogueira Nen, Shu Pietra Jordo Manuel Fernandes Antnio Oliveira (2) Antnio Oliveira (2) Norton de Matos Nen Nen Nen, Antnio Oliveira Nen, Fernando Gomes Dito

Jordo, C. Manuel, A. Oliveira (2), J. Lus, Ikalainen (p.b.) Carlos Manuel Jordo Jordo (2) Eurico, Diamantino Antnio Sousa Nen Jordo (2) Fernando Gomes Fernando Gomes Diamantino, Carlos Manuel Jordo Paulo Futre, Carlos Manuel Fernando Gomes (2), Carlos Manuel Diamantino Fernando Gomes (2), Jos Rafael Carlos Manuel Diamantino Frederico, Fernando Gomes Fernando Gomes Carlos Manuel Diamantino Shu Manuel Fernandes Jos Coelho Antnio Frasco Jorge Plcido (2) Fernando Gomes Frederico Fernando Gomes Nunes, Vtor Paneira Vtor Paneira Frederico (2), Oliveira, Andr, Nunes, Semedo Joo Pinto, Frederico, Vtor Paneira

Paulo Futre, Rui guas Rui guas Rui guas (2), Rui Barros Rui guas Rui guas Domingos Oceano Rui guas, Paulo Futre Paulo Futre Rui guas, Leal, Vtor Paneira, Cadete, Scerri (p.b.) Rui Barros Csar Brito Nogueira Joo V. Pinto Oceano, Csar Brito

Hlder Cristvo Figo, Oceano

JOGOS
317

Seleo

Nmero Data
309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 24-1-93 10-2-93 24-2-93 31-3-93 28-4-93 19-6-93 5-9-93 13-10-93 10-11-93 17-11-93 19-1-94 20-4-94 7-9-94 9-10-94 13-11-94 18-12-94 26-1-95 29-1-95 22-2-95 26-4-95 3-6-95 15-8-95 3-9-95 11-10-95 15-11-95 12-12-95 25-1-96 21-2-96 27-3-96 29-5-96 9-6-96 14-6-96 19-6-96 23-6-96 31-8-96 5-10-96 10-10-96 9-11-96 14-12-96 22-1-97 19-2-97 29-3-97 7-6-97 20-8-97 6-9-97 11-10-97 22-4-98 19-8-98 6-9-98 10-10-98 14-10-98 18-11-98 10-2-99 26-3-99 31-3-99 5-6-99 9-6-99 18-8-99 4-9-99 8-9-99 9-10-99 23-2-2000 29-3-2000 26-4-2000 2-6-2000 12-6-2000 17-6-2000 20-6-2000 24-62000 28-6-2000 16-8-2000 3-9-2000 7-10-2000 11-10-2000 15-11-2000 28-2-2001 28-3-2001 25-4-2001 2-6-2001 6-6-2001 15-8-2001 1-9-2001 5-9-2001 6-10-2001 14-11-2001 13-2-2002 27-3-2002 17-4-2002 25-5-2002 5-6-2002 10-6-2002 14-6-2002 7-9-2002 12-10-2002 16-10-2002 20-11-2002 12-2-2003 29-3-2003 2-4-2003 30-4-2003 6-6-2003 10-6-2003 20-8-2003 6-9-2003 10-9-2003 11-10-2003 15-11-2003 19-11-2003 18-2-2004 31-3-2004

Local
La Valletta Faro Porto Berna Lisboa Porto Tallinn Porto Lisboa Milo Vigo Oslo Belfast Riga Lisboa Lisboa Toronto Toronto Eindhoven Dublin Porto Eschen Porto Viena Lisboa Londres Paris Porto Lisboa Dublin Sheffield Nottingham Nottingham Birmingham Erevan Kiev Tirana Porto Lisboa Braga Atenas Belfast Porto Setbal Berlim Lisboa Londres P. Delgada Budapeste Porto Bratislava Setbal Paris Guimares Vaduz Lisboa Coimbra Lisboa Baku Bucareste Lisboa Charleroi Leiria R. Calabria Chaves Eindhoven Arnhem Roterdo Amesterdo Bruxelas Viseu Tallinn Lisboa Roterdo Braga Funchal Porto Paris Dublin Lisboa Faro Lleida Larnaca Lisboa Lisboa Barcelona Porto Lisboa Macau Suwon Jeonju Incheon Birmingham Lisboa Gotemburgo Braga Gnova Porto Genebra Eindhoven Braga Lisboa Chaves Guimares Oslo Lisboa Aveiro Leiria Faro/Loul Braga

Adversrio
Malta Noruega Itlia Sua Esccia Malta Estnia Sua Estnia Itlia Espanha Noruega Irl. Norte Letnia ustria Liechtenstein Canad Dinamarca Holanda Rep.Irlanda Letnia Liechtenstein Irl. Norte ustria Rep.Irlanda Inglaterra Frana Alemanha Grcia Rep.Irlanda Dinamarca Turquia Crocia Rep. Checa Armnia Ucrnia Albnia Ucrnia Alemanha Frana Grcia Irl. Norte Albnia Armnia Alemanha Irl. Norte Inglaterra Moambique Hungria Romnia Eslovquia Israel Holanda Azerbaijo Liechtenstein Eslovquia Liechtenstein Andorra Azerbaijo Romnia Hungria Blgica Dinamarca Itlia P. Gales Inglaterra Romnia Alemanha Turquia Frana Litunia Estnia Rep.Irlanda Holanda Israel Andorra Holanda Frana Rep.Irlanda Chipre Moldova Andorra Chipre Estnia Angola Espanha Finlndia Brasil China EUA Polnia Coreia Sul Inglaterra Tunsia Sucia Esccia Itlia Brasil Macednia Holanda Paraguai Bolvia Cazaquisto Espanha Noruega Albnia Grcia Kuwait Inglaterra Itlia

Resultado Competio
f c c f c c f c c f f f f f c c f n f f c f c f c f f c c f n n n n f f f c c c f f c c f c f c f c f c f c f c c c f f c f c f c n n n n n c f c f c c c f f c c n f c c f c c n n n f f c f c f c f f c c c c f c c c c c 1-0 1-1 1-3 1-1 5-0 4-0 2-0 1-0 3-0 0-1 2-2 0-0 2-1 3-1 1-0 8-0 1-1 1-0 1-0 0-1 3-2 7-0 1-1 1-1 3-0 1-1 2-3 1-1 1-0 1-0 1-1 1-0 3-0 0-1 0-0 1-2 3-0 1-0 0-0 0-2 0-0 0-0 2-0 3-1 1-1 1-0 0-3 2-1 3-1 0-1 3-0 2-0 0-0 7-0 5-0 1-0 8-0 4-0 1-1 1-1 3-0 1-1 2-1 0-2 3-0 3-2 1-0 3-0 2-0 1-2 5-1 3-1 1-1 2-0 2-1 3-0 2-2 0-4 1-1 6-0 3-0 7-1 3-1 5-0 5-1 1-1 1-4 1-1 2-0 2-3 4-0 0-1 1-1 1-1 3-2 2-0 0-1 2-1 1-0 1-1 0-0 4-0 1-0 0-3 1-0 5-3 1-1 8-0 1-1 1-2 V E D E V V V V V D E E V V V V E V V D V V E E V E D E V V E V V D E D V V E D E E V V E V D V V D V V E V V V V V E E V E V D V V V V V D V V E V V V E D E V V V V V V E D E V D V D E E V V D V V E E V V D V V E V E D Camp. Mundo Particular Camp. Mundo Camp. Mundo Camp. Mundo Camp. Mundo Camp. Mundo Camp. Mundo Camp. Mundo Camp. Mundo Particular Particular Camp. Europa Camp. Europa Camp. Europa Camp. Europa Particular Particular Particular Camp. Europa Camp. Europa Camp. Europa Camp. Europa Camp. Europa Camp. Europa Particular Particular Particular Particular Particular Euro'96 Euro'96 Euro'96 Euro'96 Camp. Mundo Camp. Mundo Camp. Mundo Camp. Mundo Camp. Mundo Particular Particular Camp. Mundo Camp. Mundo Camp. Mundo Camp. Mundo Camp. Mundo Particular Particular Camp. Europa Camp. Europa Camp. Europa Particular Particular Camp. Europa Camp. Europa Camp. Europa Camp. Europa Particular Camp. Europa Camp. Europa Camp. Europa Particular Particular Particular Particular Euro'2000 Euro'2000 Euro'2000 Euro'2000 Euro'2000 Particular Camp. Mundo Camp. Mundo Camp. Mundo Particular Camp. Mundo Camp. Mundo Particular Camp. Mundo Camp. Mundo Particular Camp. Mundo Camp. Mundo Camp. Mundo Particular Particular Particular Particular Particular Mundial'2002 Mundial'2002 Mundial'2002 Particular Particular Particular Particular Particular Particular Particular Particular Particular Particular Particular Particular Particular Particular Particular Particular Particular Particular

Treinador
Carlos Queiroz Carlos Queiroz Carlos Queiroz Carlos Queiroz Carlos Queiroz Carlos Queiroz Carlos Queiroz Carlos Queiroz Carlos Queiroz Carlos Queiroz Nelo Vingada Nelo Vingada Antnio Oliveira Antnio Oliveira Antnio Oliveira Antnio Oliveira Antnio Oliveira Antnio Oliveira Antnio Oliveira Antnio Oliveira Antnio Oliveira Antnio Oliveira Antnio Oliveira Antnio Oliveira Antnio Oliveira Antnio Oliveira Antnio Oliveira Antnio Oliveira Antnio Oliveira Antnio Oliveira Antnio Oliveira Antnio Oliveira Antnio Oliveira Antnio Oliveira Artur Jorge Artur Jorge Artur Jorge Artur Jorge Artur Jorge Artur Jorge Artur Jorge Artur Jorge Artur Jorge Artur Jorge Artur Jorge Artur Jorge Humberto Coelho Humberto Coelho Humberto Coelho Humberto Coelho Humberto Coelho Humberto Coelho Humberto Coelho Humberto Coelho Humberto Coelho Humberto Coelho Humberto Coelho Humberto Coelho Humberto Coelho Humberto Coelho Humberto Coelho Humberto Coelho Humberto Coelho Humberto Coelho Humberto Coelho Humberto Coelho Humberto Coelho Humberto Coelho Humberto Coelho Humberto Coelho Antnio Oliveira Antnio Oliveira Antnio Oliveira Antnio Oliveira Antnio Oliveira Antnio Oliveira Antnio Oliveira Antnio Oliveira Antnio Oliveira Antnio Oliveira Antnio Oliveira Antnio Oliveira Antnio Oliveira Antnio Oliveira Antnio Oliveira Antnio Oliveira Antnio Oliveira Antnio Oliveira Antnio Oliveira Antnio Oliveira Antnio Oliveira Antnio Oliveira Agostinho Oliveira Agostinho Oliveira Agostinho Oliveira Agostinho Oliveira Luiz Felipe Scolari Luiz Felipe Scolari Luiz Felipe Scolari Luiz Felipe Scolari Luiz Felipe Scolari Luiz Felipe Scolari Luiz Felipe Scolari Luiz Felipe Scolari Luiz Felipe Scolari Luiz Felipe Scolari Luiz Felipe Scolari Luiz Felipe Scolari Luiz Felipe Scolari Luiz Felipe Scolari

Marcadores
Rui guas Oceano Fernando Couto Semedo Rui Barros (2), Cadete (2), Paulo Futre Nogueira, Rui Costa, Joo V. Pinto, Cadete Rui Costa, Folha Joo V. Pinto Paulo Futre, Oceano, Rui guas Oceano, Lpez (p.b.) Rui Costa, Domingos Joo V. Pinto (2), Figo Figo Domingos (2), P. Alves (2), Oceano, Joo V. Pinto, F. Couto, Folha Folha Paulo Alves Pedro Barbosa Figo, Secretrio, Domingos Paulo Alves (3), Rui Costa (2), Domingos, P. Santos Domingos Paulinho Santos Rui Costa, Hlder Cristvo, Cadete Paulo Alves Fernando Couto, Rui Costa Folha Oceano Folha S Pinto Fernando Couto Figo, Joo V. Pinto, Domingos Joo V. Pinto Figo, Hlder Cristvo, Rui Costa Fernando Couto

Seleo

Joo V. Pinto, Figo Domingos, Figo, Pedro Barbosa Pedro Barbosa Srgio Conceio Rui Costa (2) S Pinto (2), Rui Costa Joo V. Pinto (2), Abel Xavier Fernando Couto, Simo Pauleta (2), J.V. Pinto (2), S Pinto, S. Conceio, P. Madeira Rui Costa (2), Paulo Madeira (2), Figo Capucho S Pinto (3), Joo V. Pinto (3), Rui Costa (2) Rui Costa, Figo, Joo V. Pinto, Pauleta Figo Figo Abel Xavier, Rui Costa, Joo V. Pinto S Pinto Rui Costa, Figo Figo, S Pinto, Capucho Figo, Joo V. Pinto, Nuno Gomes Costinha Srgio Conceio (3) Nuno Gomes (2) Nuno Gomes Joo V. Pinto, Figo, Rui Costa, Beto, Pauleta Rui Costa, Figo, S Pinto Srgio Conceio Srgio Conceio, Pauleta Figo, Jorge Costa Figo (2), Pauleta Pauleta, Figo Figo Pauleta (2), Joo V. Pinto (2), Pedro Barbosa (2) Figo (3) Nuno Gomes (4), Pauleta, S. Conceio, Rui Jorge Nuno Gomes, Pauleta, Srgio Conceio Nuno Gomes (2), Pauleta, Joo V. Pinto, Figo Nuno Gomes (2), Figo, Jorge Andrade, Boa Morte Jorge Costa Srgio Conceio Srgio Conceio Nuno Gomes, Pauleta Beto, Agoos (p.b.) Pauleta (3), Rui Costa Costinha Pauleta Romeu, Rui Costa, Srgio Conceio Pauleta (2) Pauleta, Deco Figo Simo Hlder Postiga (2), Fernando Couto, Jorge Andrade Simo Pauleta Figo, Simo, Pauleta, Rui Costa, Miguel Pauleta Pauleta (4), Nuno Gomes (3), Figo Pauleta Nuno Valente

JOGOS
318

Nmero Data
419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 28-4-2004 29-5-2004 5-6-2004 12-6-2004 16-6-2004 20-6-2004 24-6-2004 30-6-2004 4-7-2004 4-9-2004 8-9-2004 9-10-2004 13-10-2004 17-11-2004 9-2-2005 26-3-2005 30-3-2005 4-6-2005 8-6-2005 17-8-2005 3-9-2005 7-9-2005 8-10-2005 12-10-2005 12-11-2005 15-11-2005 1-3-2006 27-5-2006 3-6-2006 11-6-2006 17-6-2006 21-6-2006 25-6-2006 1-7-2006 5-7-2006 8-7-2006 1-9-2006 6-9-2006 7-10-2006 11-10-2006 15-11-2006 6-2-2007 24-3-2007 28-3-2007 2-6-2007 5-6-2007 22-8-2007 8-9-2007 12-9-2007 14-10-2007 17-10-2007 17-11-2007 21-11-2007 6-2-2008 26-3-2008 31-05-2008 7-7-2008 11-7-2008 15-7-2008 19-7-2008 20-8-2008 6-9-2008 10-9-2008 11-10-2008 15-10-2008 19-11-2008 11-2-2009 28-3-2009 3-4-2009 6-6-2009 10-6-2009 12-8-2009 5-9-2009 9-9-2009 10-10-2009 14-10-2009 14-11-2009 18-11-2009 3-3-2010 24-5-2010 1-6-2010 8-6-2010 15-6-2010 21-6-2010 25-6-2010 29-6-2010 3-9-2010 7-9-2010 8-10-2010 12-10-2010 17-11-2010 9-2-2011 26-3-2011 29-3-2011 4-6-2011 10-8-2011 2-9-2011 7-10-2011 11-10-2011 11-11-2011 15-11-2011 29-2-2012 26-5-2012 2-6-2012 9-6-2012 13-6-2012 17-6-2012 21-6-2012 27-6-2012

Local
Coimbra gueda Setbal Porto Lisboa Lisboa Lisboa Lisboa Lisboa Riga Leiria Vaduz Lisboa Luxemburgo Dublin Barcelos Bratislava Lisboa Tallinn P. Delgada Faro Moscovo Aveiro Porto Coimbra Belfast Dusseldorf vora Metz Colnia Frankfurt Gelsenkirchen Nuremberga Gelsenkirchen Munique Estugarda Copenhaga Helsnquia Porto Chorzow Coimbra Londres Lisboa Belgrado Bruxelas Kuwait Erevan Lisboa Lisboa Baku Almaty Leiria Porto Zurique Dusseldorf Viseu Genebra Genebra Basileia Basileia Aveiro La Valletta Lisboa Solna Braga Braslia Algarve Porto Lausanne Tirana Tallinn Vaduz Copenhaga Budapeste Lisboa Guimares Lisboa Zenica Coimbra Covilh Covilh Joanesburgo Port Elizabeth Cidade do Cabo Durban Cidade do Cabo Guimares Oslo Porto Reiquejavique Lisboa Genebra Leiria Aveiro Lisboa Algarve Nicsia Porto Copenhaga Zenica Lisboa Varsvia Leiria Lisboa Lviv Lviv Kharkiv Varsvia Donetsk

Adversrio

Resultado Competio
c c c c c c c c c f c f c f f c f c f c c f c c c f n c n n n n n n n f f f c f c n c f f f f c c f f c c n n c n n n n c f c f c f c c n f f f f f c c c f c c c n n n n n c f c f c n c c c c f c f f c f c c n n n n n 2-2 3-0 4-1 1-2 2-0 1-0 2-2 2-1 0-1 2-0 4-0 2-2 7-1 5-0 0-1 4-1 1-1 2-0 1-0 2-0 6-0 0-0 2-1 3-0 2-0 1-1 3-0 4-1 3-0 1-0 2-0 2-1 1-0 0-0 0-1 1-3 2-4 1-1 3-0 1-2 3-0 2-0 4-0 1-1 2-1 1-1 1-1 2-2 1-1 2-0 2-1 1-0 0-0 1-3 1-2 2-0 2-0 3-1 0-2 2-3 5-0 4-0 2-3 0-0 0-0 2-6 1-0 0-0 2-0 2-1 0-0 3-0 1-1 1-0 3-0 4-0 1-0 1-0 2-0 0-0 3-1 3-0 0-0 7-0 0-0 0-1 4-4 0-1 3-1 3-1 4-0 1-2 1-1 2-0 1-0 5-0 4-0 5-3 1-2 0-0 6-2 0-0 0-0 1-3 0-1 3-2 2-1 1-0 0-0 E V V D V V E V D V V E V V D V E V V V V E V V V E V V V V V V V E D D D E V D V V V E V E E E E V V V E D D V V V D D V V D E E D V E V V E V E V V V V V V E V V E V E D E D V V V D E V V V V V D E V E E D D V V V E Particular Particular Particular Euro'2004 Euro'2004 Euro'2004 Euro'2004 Euro'2004 Euro'2004 Camp. Mundo Camp. Mundo Camp. Mundo Camp. Mundo Camp. Mundo Particular Particular Camp. Mundo Camp. Mundo Camp. Mundo Particular Camp. Mundo Camp. Mundo Camp. Mundo Camp. Mundo Particular Particular Particular Particular Particular Mundial'2006 Mundial'2006 Mundial'2006 Mundial'2006 Mundial'2006 Mundial'2006 Mundial'2006 Particular Camp. Europa Camp. Europa Camp. Europa Camp. Europa Particular Camp. Europa Camp. Europa Camp. Europa Particular Camp. Europa Camp. Europa Camp. Europa Camp. Europa Camp. Europa Camp. Europa Camp. Europa Particular Particular Particular Euro2008 Euro2008 Euro2008 Euro2008 Particular Camp. Mundo Camp. Mundo Camp. Mundo Camp. Mundo Particular Particular Camp. Mundo Particular Camp. Mundo Particular Particular Camp. Mundo Camp. Mundo Camp. Mundo Camp. Mundo Camp. Mundo playoff Camp. Mundo playoff Particular Particular Particular Particular Mundial2010 Mundial2010 Mundial2010 Mundial2010 Camp. Europa Camp. Europa Camp. Europa Camp. Europa Particular Particular Particular Particular Camp. Europa Particular Camp. Europa Camp. Europa Camp. Europa Camp. Europa playoff Camp. Europa playoff Particular Particular Particular Euro2012 Euro2012 Euro2012 Euro2012 Euro2012

Treinador
Luiz Felipe Scolari Luiz Felipe Scolari Luiz Felipe Scolari Luiz Felipe Scolari Luiz Felipe Scolari Luiz Felipe Scolari Luiz Felipe Scolari Luiz Felipe Scolari Luiz Felipe Scolari Luiz Felipe Scolari Luiz Felipe Scolari Luiz Felipe Scolari Luiz Felipe Scolari Luiz Felipe Scolari Luiz Felipe Scolari Luiz Felipe Scolari Luiz Felipe Scolari Luiz Felipe Scolari Luiz Felipe Scolari Luiz Felipe Scolari Luiz Felipe Scolari Luiz Felipe Scolari Luiz Felipe Scolari Luiz Felipe Scolari Luiz Felipe Scolari Luiz Felipe Scolari Luiz Felipe Scolari Luiz Felipe Scolari Luiz Felipe Scolari Luiz Felipe Scolari Luiz Felipe Scolari Luiz Felipe Scolari Luiz Felipe Scolari Luiz Felipe Scolari Luiz Felipe Scolari Luiz Felipe Scolari Luiz Felipe Scolari Luiz Felipe Scolari Luiz Felipe Scolari Luiz Felipe Scolari Luiz Felipe Scolari Luiz Felipe Scolari Luiz Felipe Scolari Luiz Felipe Scolari Luiz Felipe Scolari Luiz Felipe Scolari Luiz Felipe Scolari Luiz Felipe Scolari Luiz Felipe Scolari Luiz Felipe Scolari Luiz Felipe Scolari Luiz Felipe Scolari Luiz Felipe Scolari Luiz Felipe Scolari Luiz Felipe Scolari Luiz Felipe Scolari Luiz Felipe Scolari Luiz Felipe Scolari Luiz Felipe Scolari Luiz Felipe Scolari Carlos Queiroz Carlos Queiroz Carlos Queiroz Carlos Queiroz Carlos Queiroz Carlos Queiroz Carlos Queiroz Carlos Queiroz Carlos Queiroz Carlos Queiroz Carlos Queiroz Carlos Queiroz Carlos Queiroz Carlos Queiroz Carlos Queiroz Carlos Queiroz Carlos Queiroz Carlos Queiroz Carlos Queiroz Carlos Queiroz Carlos Queiroz Carlos Queiroz Carlos Queiroz Carlos Queiroz Carlos Queiroz Carlos Queiroz Agostinho Oliveira Agostinho Oliveira Paulo Bento Paulo Bento Paulo Bento Paulo Bento Paulo Bento Paulo Bento Paulo Bento Paulo Bento Paulo Bento Paulo Bento Paulo Bento Paulo Bento Paulo Bento Paulo Bento Paulo Bento Paulo Bento Paulo Bento Paulo Bento Paulo Bento Paulo Bento Paulo Bento

Marcadores
Pauleta, Nuno Gomes Figo, Nuno Gomes, Rui Costa F. Couto, Pauleta, N. Gomes, H. Postiga Cristiano Ronaldo Maniche, Rui Costa Nuno Gomes Hlder Postiga, Rui Costa Cristiano Ronaldo, Maniche Cristiano Ronaldo, Pauleta H. Postiga (2), C. Ronaldo, Pauleta Pauleta, Hasler (p.b.) C. Ronaldo (2), Petit (2), Deco, Pauleta, Simo Pauleta (2), C. Ronaldo, Maniche, Besic (p.b.) M. Fernandes, Pauleta, H. Postiga, N. Gomes Hlder Postiga Fernando Meira, Cristiano Ronaldo Cristiano Ronaldo Fernando Meira, Hlder Postiga J. Andrade, R. Carvalho, Pauleta (2), Simo (2) Pauleta, Nuno Gomes Pauleta (2), Hugo Viana Petit, Pauleta Craigan (p.b.) Cristiano Ronaldo (2), Maniche Pauleta (3), Petit Simo (2), Figo Pauleta Deco, Cristiano Ronaldo Maniche, Simo Maniche Nuno Gomes Ricardo Carvalho, Nani Nuno Gomes Cristiano Ronaldo (2), Ricardo Carvalho Nuno Gomes Simo (2), Cristiano Ronaldo Simo, Ricardo Carvalho Nuno Gomes, Cristiano Ronaldo (2), Quaresma Tiago Nani, Hlder Postiga Joo Toms Cristiano Ronaldo Cristiano Ronaldo, Maniche Simo Hugo Almeida, Bruno Alves Cristiano Ronaldo, Makukula Hugo Almeida Quaresma Nuno Gomes Joo Moutinho, Simo Pepe, Raul Meireles Deco, Cristiano Ronaldo, Quaresma Nuno Gomes, Hlder Postiga Carlos Martins, Nani, Simo, Bruno Alves, Duda Nani, Simo, Hugo Almeida, Said (p.b) Deco, Nani Danny, Simo Cristiano Ronaldo Bruno Alves, Edinho Hugo Almeida, Bruno Alves Hugo Almeida (2), Raul Meireles Liedson Pepe Simo (2), Liedson Nani, Simo, Miguel Veloso, Edinho Bruno Alves Raul Meireles Hugo Almeida, Liedson Raul Meireles (2), Nani Danny, Hugo Almeida (2) Raul Meireles, Simo, Tiago (2), H. Almeida, Liedson, Ronaldo Hugo Almeida, Raul Meireles, Danny, Manuel Fernandes Nani (2), Cristiano Ronaldo Cristiano Ronaldo, Raul Meireles e Hlder Postiga Carlos Martins, Hlder Postiga (2), Hugo Almeida Cristiano Ronaldo Varela Ruben Micael (2) Hlder Postiga H. Postiga, C. Ronaldo, F. Coentro e H. Almeida (2) Cristiano Ronaldo (2), Hugo Almeida e Danny Nani (2), Hlder Postiga, Joo Moutinho e Eliseu Cristiano Ronaldo Cristiano Ronaldo (2), Hlder Postiga (2), Nani e Miguel Veloso Nani Pepe, Hlder Postiga e Varela Cristiano Ronaldo (2) Cristiano Ronaldo

Sucia Luxemburgo Litunia Grcia Rssia Espanha Inglaterra Holanda Grcia Letnia Estnia Liechtenstein Rssia Luxemburgo Irlanda Canad Eslovquia Eslovquia Estnia Egito Luxemburgo Rssia Liechtenstein Letnia Crocia Irlanda do Norte Arbia Saudita Cabo Verde Luxemburgo Angola Iro Mxico Holanda Inglaterra Frana Alemanha Dinamarca Finlndia Azerbaijo Polnia Cazaquisto Brasil Blgica Srvia Blgica Kuwait Armnia Polnia Srvia Azerbaijo Cazaquisto Armnia Finlndia Itlia Grcia Gergia Turquia Rep. Checa Sua Alemanha Ilhas Faro Malta Dinamarca Sucia Albnia Brasil Finlndia Sucia frica do Sul Albnia Estnia Liechtenstein Dinamarca Hungria Hungria Malta Bsnia-Herzegovina Bsnia-Herzegovina China Cabo Verde Camares Moambique Costa do Marfim Coreia do Norte Brasil Espanha Chipre Noruega Dinamarca Islndia Espanha Argentina Chile Finlndia Noruega Luxemburgo Chipre Islndia Dinamarca Bsnia-Herzegovina Bsnia-Herzegovina Polnia Macednia Turquia Alemanha Dinamarca Holanda Rep. Checa Espanha

JOGOS
319

Seleo

Jogadores

Internacional A
Lus FIGO FERNANDO COUTO CRISTIANO RONALDO RUI COSTA PAULETA - Pedro Resendes SIMO JOO Vieira PINTO VTOR BAA RICARDO Pereira NUNO GOMES DECO - Anderson Souza RICARDO CARVALHO JOO PINTO Tamagnini NEN EUSBIO HUMBERTO COELHO Manuel BENTO PAULO FERREIRA RAUL MEIRELES MIGUEL NANI - Lus Cunha TIAGO Mendes Mrio COLUNA PETIT - Armando Teixeira SRGIO CONCEIO BRUNO ALVES FERNANDO MEIRA OCEANO COSTINHA - Francisco Costa HLDER POSTIGA MANICHE - Nuno Ribeiro JORGE ANDRADE PAULO SOUSA JORGE COSTA FERNANDO GOMES JOO MOUTINHO Antnio SIMES JOS AUGUSTO RUI JORGE S PINTO DIMAS VTOR PANEIRA HUGO ALMEIDA PEPE - Kepler Ferreira Rui JORDO CARLOS MANUEL Paulo FUTRE Antnio VELOSO HILRIO Conceio VIRGLIO Mendes EURICO Gomes JAIME GRAA JOO ALVES JOS CARLOS RUI BARROS ARTUR CORREIA Carlos SECRETRIO HLDER Cristvo PAULO BENTO TRAVASSOS Ricardo QUARESMA CAPUCHO - Nuno Rocha DOMINGOS Pacincia CADETE JOS TORRES NUNO VALENTE TONI - Antnio Oliveira QUIM - Joaquim Silva BETO - Roberto Severo MANUEL FERNANDES RUI GUAS PAULINHO SANTOS Vtor DAMAS MIGUEL VELOSO BOA MORTE HERNNI Silva EDUARDO Carvalho Antnio SOUSA Fernando CHALANA Fernando PERES MATATEU - Lucas Fonseca Minervino PIETRA

Presenas Golos
127 110 95 94 88 85 81 80 79 79 75 75 70 66 64 64 63 62 61 59 59 58 57 57 56 55 54 54 53 53 52 51 51 50 48 48 46 45 45 45 44 44 44 44 43 42 41 40 40 39 38 36 36 36 36 35 35 35 35 35 35 34 34 33 33 33 33 32 31 31 31 30 29 29 28 28 28 27 27 27 27 27 32 8 35 26 47 22 23 -48 -68 29 5 4 1 22 41 6 -78 0 8 1 13 3 8 4 12 5 2 8 2 20 7 3 0 2 13 2 3 9 1 10 0 4 15 3 15 8 6 0 0 0 1 4 3 0 4 1 1 3 0 6 3 2 9 5 14 1 1 -24 2 7 10 2 -33 2 1 5 -12 1 2 4 13 1

Internacional A
HUGO VIANA FBIO COENTRO Antnio FOLHA Manuel VASQUES Augusto INCIO FRANCISCO FERREIRA JAIME PACHECO JOS GUAS Marco CANEIRA Jos BOSINGWA Antnio OLIVEIRA GERMANO Figueiredo Jos Alberto COSTA PAULO MADEIRA SHU Han Antnio FRASCO SILVINO Louro DANNY Gomes COSTA PEREIRA DIAMANTINO Miranda PEDRO BARBOSA AUGUSTO Silva FERNANDO MENDES Jos SEMEDO PINGA - Artur Sousa Pedro VENNCIO Waldemar MOTA Fernando PEYROTEO ABEL XAVIER OCTVIO Machado LVARO Magalhes NGELO Martins GABRIEL Mendes JAIME MAGALHES LIMA PEREIRA VICENTE Lucas VTOR SILVA Antnio ANDR Alberto FESTA MARIANO Amaro Joo AZEVEDO JOO PEREIRA Carlos ALVES Domiciano CAVM FREDERICO Rosa Adelino NUNES DUDA - Srgio Valente SERAFIM Neves CARLOS GOMES DITO - Eduardo Mendez CSAR Matos JORGE VIEIRA Jos Maria PEDROTO Manuel PASSOS Nuno FRECHAUT RAUL Figueiredo ROLANDO Fonseca ARTUR JORGE Teixeira Fernando CAIADO Antnio ROQUETE RUI PATRCIO LIEDSON Adolfo MOURO ALBANO Pereira ROGRIO Carvalho ADOLFO Calisto Jos LEAL ngelo CARVALHO Carlos ALHINHO FLIX Antunes Jos VIDIGAL JOS HENRIQUE AMRICO Lopes CARLOS MARTINS PEPE - Jos M. Soares Joaquim DINIS CSAR BRITO Antnio FELICIANO PAULO ALVES JESUS CORREIA CARLOS Jesus PEREIRA CUSTDIO Pinto

Presenas Golos
27 27 26 26 25 25 25 25 25 24 24 24 24 24 24 23 23 23 22 22 22 21 21 21 21 21 21 20 20 20 20 20 20 20 20 20 19 19 19 19 19 19 18 18 18 18 18 18 18 17 17 17 17 17 17 17 17 16 16 16 16 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 14 14 14 14 13 13 13 13 1 1 5 7 0 0 0 11 0 0 7 0 1 3 1 1 -17 4 -37 5 5 2 0 2 9 0 4 14 2 1 0 0 0 0 0 0 8 1 0 0 -37 0 0 5 5 2 1 0 -28 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 -28 -15 4 3 3 2 1 1 0 0 0 0 -12 -21 2 7 5 2 0 7 3 1 1

Internacional A
LVARO Cardoso Carlos SIMES Joo LARANJEIRA Manuel SOEIRO RUI RODRIGUES Adelino TEIXEIRA Antnio PINHO EMDIO Graa Emlio PEIXE Frederico BARRIGANA PEDRO MENDES JOO SANTOS JOS MANUEL Martins Armando MARTINS VTOR BAPTISTA ADO - Carlos Pinto ALEXANDRE Baptista FERNANDO Antunes MENDES Fernando CRUZ NELO - Manuel Guimares RAUL Machado ROMEU Silva JOS PEREIRA RICARDO COSTA YACA - Antnio Fernandes Joo CRUZ JACINTO JOO Antnio BASTOS LOPES Carlos CANRIO CARLOS XAVIER Francisco ALBINO GUSTAVO Teixeira Joo MARTINS Jos SIMES NLSON Alves Antnio ARAJO ALBERTO Fonseca Antnio Jesus OLIVEIRA Augusto MATINE NENO - Adelino Barros DANI - Daniel Carvalho FREITAS Alexandrino JAIME Mercs Joo MORAIS MRIO JORGE Fernandes MIGUEL ARCANJO PEDRO GOMES JORGE RIBEIRO MANUEL FERNANDES Silvestre VARELA Jos COELHO ESPRITO SANTO Antnio BARROS Avelino MARTINS EDUARDO LUS Francisco REBELO Joo CARDOSO Jos MENDES Jos TAVARES Lus SOBRINHO ROLANDO Gonalves ACRSIO Carrelo RUBEN MICAEL Alfredo VALADAS Antnio Jos NOGUEIRA Antnio Dias TEIXEIRA Carlos DUARTE Fernando CABRITA Francisco MOREIRA Mrio MOINHOS LVARO Pereira Augusto ROCHA GASPAR PINTO, lvaro Octvio BARROSA Antnio JESUS NLSON OLIVEIRA Henrique BEN DAVID Maurcio REINALDO Samuel FRAGUITO Antnio Henriques MORATO Antnio PACHECO ELISEU Ramalho

Presenas Golos
13 13 13 12 12 12 12 12 12 12 12 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 6 6 6 6 6 6 0 0 0 4 3 0 0 0 0 -30 0 4 4 3 2 0 0 0 0 0 0 0 -10 0 4 3 2 0 0 0 0 0 0 0 0 5 2 1 0 -12 0 0 0 0 0 0 0 0 2 2 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -17 2 2 2 1 1 1 1 1 0 0 0 0 -4 0 4 1 1 0 0 0

INTERNACIONAIS PORTUGUESES
320

Internacional A
Ernesto FIGUEIREDO JORGE COUTO JUCA - Jlio Pereira LITOS - Carlos Magalhes LUS LOUREIRO Mrio LINO MARTINHO de Oliveira MESSIAS Tmula PAVO - Fernando Neves RAFAEL Correia RICARDO ROCHA RODOLFO Reis RUI BENTO RUI FILIPE RUI PALHARES SERAFIM Baptista PEDRO ESPINHA Joaquim CARVALHO ERNESTO Oliveira JACINTO Santos MARINHO - Mrio Mateus NORTON DE MATOS Alfredo MURA Armando FERREIRA Artur QUARESMA Joaquim CONCEIO LIBERTO dos Santos LCIO Soares MALTA DA SILVA Mrio TORRES MIGUEL Marques NASCIMENTO - Rui Ferreira RAUL JORGE ROGRIO MATIAS SAMUEL Quina SERAFIM Pereira Manuel CAPELA EDINHO - Arnaldo Silva SLVIO Pereira Joaquim SANTANA PAULO MACHADO ALBERTO Augusto CHICO FARIA - Francisco Faria JOO FRANCISCO Maia JOO TOMS JOS LUS Silva ABEL Miglietti ALFREDO Ramos ANBAL Jos Antnio CASTELA Antnio FONSECA COSTEADO - Joo Silva DAVID JLIO Fernando FESTAS FRANCISCO MRIO Francisco NBREGA GREGRIO FREIXO Joo JURADO JORGE FERREIRA Jos CALADO Jos DELFIM JOS LUS JOS MARIA Jnior MANUEL ANTNIO MANUEL RODRIGUES MAKUKULA MONTEIRO DA COSTA PEDRO XAVIER QUIM - Joaquim Azevedo RUI ARAJO SALVADOR Martins SENINHO - Arsnio Jardim TA - Antnio Lima Artur DYSON ARTUR Augusto Camolas SOARES DOS REIS CUSTDIO ELISEU Santos Vitorino ANTUNES Francisco PALMEIRO JORGE PLCIDO PATALINO - Domingos Demtrio Alfredo QUARESMA NUNES - Carlos Silva ALEX Costa ALFREDO Castro Antnio BENTES Artur VAZ BINO - Manuel Maes Carlos COELHO Carlos RODRIGUES CARRIO - Manuel Santos CELSO Matos Flix GUERREIRO FILIPE Ramos FONSECA E CASTRO Hugo PORFRIO JAIME Alves JOO ALVES Jorge TAVARES JOS ANTNIO Bargiela Jos Carlos ABREU Jos DIMAS

Presenas Golos
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -2 -4 -18 2 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -12 2 0 1 0 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 -4 -5 -10 0 1 0 3 2 2 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Internacional A
Jos DOMINGUEZ Manuel CALDEIRA MARCO FERREIRA MRIO JOO NLSON Fernandes PAULO SOUSA I I PEDRAS - Jos Pereira Raul A. FIGUEIREDO SERRA E MOURA SILAS - Jorge Fernandes SILVA MARQUES TULIPA - Manuel Cruz VADO - Osvaldo Pinto VARELA - Manuel Gonalves VIRGLIO Lopes VTOR MARTINS NLSON Pereira Z BETO - Jos Ferreirinha Francisco VIEIRA NLSON Marcos Antnio Pimparel - BETO Alberto GOMES JAIME Gonalves Jos MOTA JOS RAFAEL Miguel LOURENO ROMEU Almeida ABRANTES MENDES ACCIO Mesquita ADEMAR Marques Agostinho CAETANO ALBERTINO Pereira ALBERTO Jesus ALBERTO RIO lvaro CAROLINO Antnio BARBOSA Antnio CARVALHO Antnio VIEIRA ARMANDO Manhia ARSNIO Duarte ARTUR Santos Carlos MARTINHO Carlos PARENTE DANIEL FERNANDES Domingos LOPES Fernando JESUS Fernando TOM FERREIRA PINTO, Jos Francisco CASTRO FRANCISCO SANTOS GILBERTO Gomes GONALO BRANDO Henrique PORTELA HERNNI Neves Joaquim FERREIRA JOAQUIM JORGE JOAQUIM Machado Joaquim MURA JORGE SILVA Jos LIMA JOS PEDRO BILEU Jos PRIDES Jos RIBEIRO JOS SILVA LITO - Jos Lobo LITOS - Lus Carvalhas Lus XAVIER MANUEL DUARTE MANUEL MARQUES Manuel PINTO MRIO CARVALHO NECA - Joo Fernandes NELINHO - Joaquim Marques NUNO ASSIS OSVALDINHO - Firmino Sardinha PAULO TORRES Pedro PIREZA VASCO Oliveira VERMELHINHO - Carlos Silva Vtor Almeida GONALVES Vtor GONALVES Vtor GUILHAR VTOR PEREIRA RUI CORREIA TIBI - Antnio Meireles Antnio BOTELHO CIPRIANO Santos Antnio AMARAL Carlos GUIMARES Augusto AMARO TONEL - Antnio Sousa ANDR SANTOS Antnio Manuel NOGUEIRA Francisco VITAL Octvio CAMBALACHO SEVERO Tiago ALFREDO Abreu ALFREDO Moreira lvaro PINA AMLCAR Fonseca ANBAL Pacincia Antnio APARCIO Antnio ELEUTRIO

Presenas Golos
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -1 -3 -5 0 0 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -1 -1 -3 -3 -5 -5 -8 0 0 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0

Internacional A
Antnio MARTINS Antnio MENDES Antnio MORATO Antnio PARIS Antnio PAULA Antnio SOARES Antnio TEIXEIRA ARNALDO Silva ARTUR Augusto ARTUR Soares Correia AUGUSTO LOPES, Antnio BALBINO DA SILVA, Jos BALTASAR - Vtor Gonalves BRUNO VALE CNDIDO DE OLIVEIRA Carlos CARDOSO Carlos FREIRE DELFIM Teixeira DIAMANTINO Pereira DJO - Joo Lopes Domingos NEVES EDGAR Pacheco Eduardo LAURINDO Eduardo MOURINHA ESTVO Mansido Ezequiel BAPTISTA FERNANDO ANTNIO Fernando FOLHA Fernando GONALVES Fernando PERDIGO FILIPE Santos Francisco CAL Francisco PIRES Francisco ROCHA FRANCISCO SILVA GOMES DA COSTA HLIO Filipe Sousa HUGO LEAL JACQUES Pereira Jesus CRESPO Joo BELO Joo FONSECA Joo GALO JOO MANUEL PINTO JOO NOVA Joo OLIVEIRA Joaquim NEVES Joaquim PACHECO Joaquim SERRANO Joaquim TEIXEIRA JORGE Lopes da SILVA JORGE Soares SILVA Jos BARROSO JOS CARLOS Ferreira Jos GRALHA Jos RAMOS Jos REIS Jos TAIRA JUANICO - Jos Silva JULINHO - Jlio Silva LAURETA - Alfredo Rodrigues LUS CARLOS Manuel SERRA MARCO PAIVA MRIO CAMPOS Mrio GALVO MRIO SILVA MOURINHO FLIX OLIVEIRA DUARTE SCAR Duarte PACHECO NOBRE, Mrio PAULINHO - Paulo Mendes Paulo CABRAL PAULO ROCHA PEDRO MARTINS Pedro TEMUDO PEREIRA DA SILVA, Amrico POCAS - Manuel Anjos RAUL ALEXANDRE RAUL Moreira RIBEIRO DOS REIS SEBASTIO Silva SKODA - Joo Santos TONI - Antnio C. Oliveira TORRES PEREIRA TOZ - Antnio A. Ribeiro VALTER Costa Vtor CAMPOS Vtor GODINHO VTOR SANTOS Jos SRIO PAULO SANTOS LCIO Pereira CASOTO - Manuel de Sousa Dinis VITAL Carlos SILVA CSAR PEIXOTO ORLANDO S JOS CASTRO RUBEN AMORIM YANNICK DJAL MIGUEL LOPES

Presenas Golos
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -1 -1 -2 -3 -4 -6 0 0 0 0 0 0

INTERNACIONAIS PORTUGUESES
321

Jogadores

Questo de ciclos
Espanha
conquista da La Liga pelo Real Madrid no segundo ano em Espanha confirmou a teoria de Jos Mourinho. O tcnico portugus ganha sempre na segunda poca de trabalho mas, partida para 2012/13, a questo outra e centra-se num tema que tem sido constantemente falado desde a conquista do ttulo merengue: afinal, o ciclo do Barcelona acabou mesmo e comeou o do Real Madrid H 20 jogadores portugueses na La Liga e s o promovido Deportivo tem cinco: Salomo, Pizzi, Andr Santos, Z Castro e Bruno Gama ou, como tm defendido vrios jogadores blaugrana, tratou-se apenas de uma exceo? Esta temporada vai dissipar todas as dvidas em relao a esse assunto. Se o Barcelona, agora comTitoVilanova ao comando,voltar a sagrar-se campeo,volta tudo ao passado. Se for o Real a conquistar o bicampeonato, quebra-se um conceito. Nota: Asinformaesrelativas constituio dos plantis [pgs. 324 e 325] foram atualizadas junto dos sites oficiais dos clubes a 23 de julho.

Cristiano Ronaldo
(Real Madrid) Vai pela primeira vez poder defender o ttulo de campeo em Espanha e querer, por certo, ajudar o Real a alcanar o bicampeonato. Ja em termos pessoais, a luta pela Bola de Ouro est mais viva que nunca.

Mourinho mostra que o objetivo para esta poca conquistar o segundo campeonato

Pepe
(Real Madrid) Pilar da defesa madridista, j um dos elementos do plantel com mais anos de Real. O internacional portugus recuperou a confiana dos merengues.

Ricardo Carvalho
(Real Madrid) J esteve perto de deixar o Bernabu mas, entretanto, Mou resolveu mant-lo. Ainda no certo que fique mas ser boa opo.

Fbio Coentro
(Real Madrid) Vai cumprir a 2. poca em Madrid e a performance no Euro2012 ter convencido, em definitivo, os espanhis quanto ao seu valor.

Joo Pereira
(Valencia) O lateral faz a sua estreia absoluta em Espanha, rendendo o compatriota Miguel no plantel do Valencia. Um trajeto a seguir de perto.

LA LIGA 2012/13

PORTUGUESES
Ricardo Costa
(Valencia) Depois do saino sai, o central assegurou a continuidade no plantel ch e tem, com Pellegrino, condies para lutar pela titularidade.

Slvio
(At. Madrid) Na 2. poca no Caldern, quer, no mnimo, que as leses no o afetem como no ano de estreia. Ter luta interessante pelo lugar com Juanfran.

Tiago
(At. Madrid) As suas qualidades convenceram Simeone e ser um dos muitos mdios a fortalecer o plantel do Atleti. A concorrncia , este ano, mais forte.

Nunes
(Maiorca) Renovou contrato com o clube insular depois de algumas intermitncias e, entrada para a 7. poca na La Liga, o pilar da defesa dos maiorquinos.

Hlder Postiga
(Saragoa) Aps um ano em que a descida parecia inevitvel, fez golos suficientes para salvar o clube e parte para a nova poca com otimismo.

Nlson
(Betis) Na poca passada estebeleceuse na equipa principal e, agora, o objetivo ser confirmar potencial e continuar a evoluir numa Liga competitiva.

Salvador Agra
(Betis) Aps brilhar no Olhanense, vai agora poder mostrar a sua velocidade e eficcia na exigente Liga espanhola. Talento a acompanhar.

Duda
(Mlaga) Os anos passam e Duda continua ser pedra basilar de um Mlaga que depois dos reforos milionrios, garantiu a Champions. O objetivo ser titular.

Eliseu
(Mlaga) Dever estabelecer-se a defesaesquerdo aps uma poca em que foi utilizado regularmente na posio. Contudo, tem vrios interessados no mercado.

Rui Fonte
(Espanyol) O valor que tem demonstrado num clube exigente como o Espanyol d-lhe a confiana para rubricar mais uma poca de grande nvel.

Z Castro
(Deportivo) Apesar de todas as contrariedades que j viveu em Espanha, o central conseguiu chegar Liga espanhola como pea influente na defesa galega.

Andr Santos
(Deportivo) Reforo para o meio-campo do Corunha, com a possibilidade de jogar com maior regularidade e crescer enquanto futebolista.

Bruno Gama
(Deportivo) Os golos que marcou na poca passada levaram o Deportivo para a La Liga. A expetativa est em ver se se mantm influente.

Diogo Salomo
(Deportivo) A capacidade tcnica que mostrou na 2. diviso espanhola maravilhou muitos. Se lhe acrescentar objetividade, pode explodir.

Pizzi
(Deportivo) Pouco utilizado em Madrid, tem na Corunha mais espao para mostrar as suas qualidades. Boa opo atacante para o tcnico Jos Luis Oltra.

322

CLASSIFICAO
P J
REAL MADRID 100 Barcelona 91 Valencia 61 Mlaga 58 Atltico Madrid 56 Levante 56 Osasuna 54 Maiorca 52 Sevilha 50 Athletic Bilbao 49 Getafe 47 Real Sociedad 47 Betis 47 Espanyol 46 Rayo Vallecano 43 Saragoa 43 Granada 42 Villarreal 41 Sp. Gijn 37 Racing 27 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38

V E D GM/GS
32 28 17 17 15 16 13 14 13 12 12 12 13 12 13 12 12 9 10 4 4 7 10 7 11 7 15 10 11 13 11 11 8 10 4 7 6 14 7 15 2 121-32 3 114-29 11 59-44 14 54-53 12 53-46 15 54-50 10 44-61 14 42-46 14 48-47 13 49-52 15 40-51 15 46-52 17 47-56 16 46-56 21 53-73 19 36-61 20 35-56 15 39-53 21 42-69 19 28-63

APURADOS PARAA EUROPA


E vo quatro: depois de Portugal, Inglaterra e Itlia, a liga espanhola tambm j est conquistada

Mou volta a reinar


oi uma poca memorvel, a todos os nveis, para o Real Madrid. Pelo regresso ao topo do futebol espanhol; por ter conseguido interromper o ciclo de vitrias do Barcelona (que era campeo consecutivamente desde 2008/09);e porque, ainda por cima, a temporada de ouro foi concluda de forma brilhante, com a pulverizao de vrios recordes que se julgavam quase inatingveis. Com Mourinho a cumprir o segundo ano no Santiago Bernabu, a equipa blanca revelou-se, de facto, mais forte do que nunca. Mostrou regularidade e pedalada muito forte desde o incio da poca e cedo ganhou vantagem sobre o grande rival, que viria a conservarat ao fim. Houve um nico momento em que o Bara deu a sensao de poder, ainda, entrar na discusso pelo ttulo. Foi j na parte final, quando o Real se deslocou Catalunha com quatro pontos de vantagem. Em caso de vitria, a equipa de Guardiola ficaria a apenas um de distncia e relanaria uma questo que chegou a parecer definitivamente encerrada (a diferena, a meio do campeonato, andou pelos 10 pontos).

Acontece que,no superclssico,os merengues deram uma demonstrao de fora e fizeram o que no conseguiam desde dezembro de 2007:vencer no Camp Nou. O heri da noite foi Cristiano Ronaldo, que fez o 1-2 ao minuto 72. Concluso: o campeonato de Espanha ficou resolvido, mas existiam outros objetivos em aberto. Dois, em especial: chegarao recorde de pontos na Liga de Espanha (o mximo eram 99 e o feito foi alcanado pelo Barcelona, em 2009/10) e tambm de golos (107 marcados pelo Real Madrid, de John Toshack, em 1989/90). Pois bem, a mquina de Mourinho ultrapassou esses dois registos, j de si extraordinrio: 100 pontos,121 golos!Adestacarigualmente a excelente poca de estreia de Radamel Falco em Madrid, no Atltico, e a impressionante recuperao do Saragoa de Postiga e Micael, que chegou a estar praticamente condenado descida, mas que evitou a despromoo com uma inacreditvel ponta final na Liga. Quem no se salvou da descida foi o Villarreal, que no campeonato anterior tinha sido imagine-se 4. classificado.

Despromovidos Villarreal Sp. Gijn Racing Promovidos Deportivo Celta Valladolid Final da Taa Barcelona-Athletic Bilbao

3-0

O GOLEADOR
O astro do Barcelona realizou uma campanha nunca antes vista, batendo todos os recordes com o impressionante registo de 50 golos no campeonato, que lhe valerem a conquista da segunda Bota de Ouro. Um ano

Lionel Messi
antes, Cristiano Ronaldo j havia colocado a fasquia num patamar estratosfrico: 41 golos. A resposta de Messi no tardou: meia centena de golos em 2011/12, mais 4 do que o rival CR que, ainda assim, voltou a estabelecer novo mximo pessoal (46). O exportista Falco fechou o pdio. Os goleadores da era moderna pulverizam assim os nmeros dos heris de outros, como Zarra e Hugo Snchez, que chegaram aos 38 golos.

MELHORES MARCADORES
1. Lionel Messi (Barcelona) 50 2. C. Ronaldo (Real Madrid) 46 3. Falco (At. Madrid) 24 4. Higuan (Real Madrid) 22 5. Benzema (Real Madrid) 21
323

LA LIGA 2011/12

LIGA DOS CAMPEES Real Madrid (fase de grupos) Barcelona (fase de grupos) Valencia (fase de grupos) Mlaga (playoff) LIGA EUROPA Atltico Madrid (fase de grupos) Levante (3. pr-eliminatria) Athletic Bilbao (3. pr-eliminatria)

Espanha

PLANTIS

324

Espanha

325

PLANTIS

Espanha

CALENDRIO

326

Espanha

Ral

CAMPEONATOS
Real Madrid Barcelona Atltico Madrid Athletic Bilbao Valencia 32 21 9 8 6

TAAS
Barcelona Athletic Bilbao Real Madrid Atltico Madrid Valencia 26 23 18 9 7

GOLEADORES DE SEMPRE
Nome Golos Jogos Zarra 251 277 Hugo Snchez 234 347 Ral 228 550 Di Stfano 227 329 Csar 225 353

HISTORIAL
poca
1901/02 1902/03 1903/04 1904/05 1905/06 1906/07 1907/08 1908/09 1909/10 1910/11 1911/12 1912/13 1913/14 1914/15 1915/16 1916/17 1917/18 1918/19 1919/20 1920/21 1921/22 1922/23 1923/24 1924/25 1925/26 1926/27 1927/28 1928/29 1929/30 1930/31 1931/32 1932/33 1933/34 1934/35 1935/36 1938/39 1939/40 1940/41 1941/42 1942/43 1943/44 1944/45 1945/46 1946/47 1947/48 1948/49 1949/50 1950/51 1951/52 1952/53 1953/54 1954/55 1955/56 1956/57 1957/58 1958/59

Campeo

Melhor marcador (Equipa) Golos

Vencedor da Taa
Vizcaya Athletic Bilbao Athletic Bilbao Real Madrid Real Madrid Real Madrid Real Madrid C. Ciclista Barcelona eAthletic Bilbao Athletic Bilbao Barcelona Racing Irn e Barcelona Athletic Bilbao Athletic Bilbao Athletic Bilbao Real Madrid Real Unin Arenas Barcelona Athletic Bilbao Barcelona Athletic Bilbao Real Unin Barcelona Barcelona Real Unin Barcelona Espanyol Athletic Bilbao Athletic Bilbao Athletic Bilbao Athletic Bilbao Real Madrid Sevilha Real Madrid Sevilha Espanyol Valencia Barcelona Athletic Bilbao Athletic Bilbao Athletic Bilbao Real Madrid Real Madrid Sevilha Valencia Athletic Bilbao Barcelona Barcelona Barcelona Valencia Athletic Bilbao Athletic Bilbao Barcelona Athletic Bilbao Barcelona

poca
1959/60 1960/61 1961/62 1962/63 1963/64 1964/65 1965/66 1966/67 1967/68 1968/69 1969/70 1970/71 1971/72 1972/73 1973/74 1974/75 1975/76 1976/77 1977/78 1978/79 1979/80 1980/81 1981/82 1982/83 1983/84 1984/85 1985/86 1986/87 1987/88 1988/89 1989/90 1990/91 1991/92 1992/93 1993/94 1994/95 1995/96 1996/97 1997/98 1998/99 1999/2000 2000/01 2001/02 2002/03 2003/04 2004/05 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10 2010/11 2011/12

Campeo
Barcelona Real Madrid Real Madrid Real Madrid Real Madrid Real Madrid Atltico Madrid Real Madrid Real Madrid Real Madrid Atltico Madrid Valencia Real Madrid Atltico Madrid Barcelona Real Madrid Real Madrid Atltico Madrid Real Madrid Real Madrid Real Madrid R. Sociedad R. Sociedad Athletic Bilbao Athletic Bilbao Barcelona Real Madrid Real Madrid Real Madrid Real Madrid Real Madrid Barcelona Barcelona Barcelona Barcelona Real Madrid Atltico Madrid Real Madrid Barcelona Barcelona Deportivo Corua Real Madrid Valencia Real Madrid Valencia Barcelona Barcelona Real Madrid Real Madrid Barcelona Barcelona Barcelona Real Madrid

Melhor marcador (Equipa) Golos


Puskas (Real Madrid) 26 Puskas (Real Madrid) 27 Seminrio (Saragoa) 25 Puskas (Real Madrid) 26 Puskas (Real Madrid) 20 R (Barcelona) 25 Vav (Elche) 19 Waldo (Valencia) 24 Uriarte (Athletic Bilbao) 22 Amancio (Real Madrid) e Grate (A. Madrid) 14 Amancio (Real Madrid), Luis e Grate (A. Madrid) 16 Grate (A. Madrid) e Rexach (Barcelona) 17 Porta (Granada) 20 Mariann (Oviedo) 19 Quini (Sporting Gijn) 20 Carlos (Athletic) 19 Quini (Sporting Gijn) 21 Kempes (Valencia) 24 Kempes (Valencia) 28 Krankl (Barcelona) 29 Quini (Sporting Gijn) 24 Quini (Barcelona) 20 Quini (Barcelona) 26 Rincn (Btis) 20 Da Silva (Valladalid) e Juanito (Real Madrid) 17 Hugo Snchez (Atltico Madrid) 19 Hugo Snchez (Real Madrid) 22 Hugo Snchez (Real Madrid) 34 Hugo Snchez (Real Madrid) 29 Baltazar (Atltico Madrid) 35 Hugo Snchez (Real Madrid) 38 Butragueo (Real Madrid) 19 Manolo (Atltico Madrid) 27 Bebeto (Dep. Corua) 29 Romrio (Barcelona) 30 Zamorano (Real Madrid) 28 Pizzi (Tenerife) 31 Ronaldo (Barcelona) 34 Vieri (Atltico Madrid) 24 Ral (Real Madrid) 25 Salva (Racing Santander) 27 Ral (Real Madrid) 24 Diego Tristn (Dep. Corua) 21 Makaay (Dep. Corua) 29 Ronaldo (Real Madrid) 24 Eto'o (Barcelona) 24 Etoo (Barcelona) 26 Van Nistelrooy (Real Madrid) 25 Giza (Maiorca) 27 Forln (A. Madrid) 32 Messi (Barcelona) 34 Cristiano Ronaldo (Real Madrid) 41 Messi (Barcelona) 50

Vencedor da Taa
Atltico Madrid Atltico Madrid Real Madrid Barcelona Saragoa Atltico Madrid Saragoa Valencia Barcelona Athletic Bilbao Real Madrid Barcelona Atltico Madrid Athletic Bilbao Real Madrid Real Madrid Atltico Madrid Btis Barcelona Valencia Real Madrid Barcelona Real Madrid Barcelona Athletic Bilbao Atltico Madrid Saragoa Real Sociedad Barcelona Real Madrid Barcelona Atltico Madrid Atltico Madrid Real Madrid Saragoa Deportivo Corua Atltico Madrid Barcelona Barcelona Valencia Espanyol Saragoa Deportivo Corua Maiorca Saragoa Betis Espanyol Sevilha Valencia Barcelona Sevilha Real Madrid Barcelona

Barcelona Athletic Bilbao Athletic Bilbao Real Madrid Real Madrid Athletic Bilbao Betis Athletic Bilbao At. Aviacin At. Aviacin Valencia Athletic Bilbao Valencia Barcelona Sevilha Valencia Barcelona Barcelona Atltico Madrid Atltico Madrid Barcelona Barcelona Real Madrid Real Madrid Athletic Bilbao Real Madrid Real Madrid Barcelona

Bienzobas (R. Sociedad) 14 Gorostiza (Athletic Bilbao) 19 Bata (Athletic Bilbao) 27 Gorostiza (Athletic Bilbao) 12 Olivares (Real Madrid) 16 Lngara (Oviedo) 27 Lngara (Oviedo) 26 Lngara (Oviedo) 27 Unamuno (Athletic Bilbao) 20 Pruden (At. Aviacin) 30 Mundo (Valencia) 27 Martn (Barcelona) 32 Mundo (Valencia) 27 Zarra (Athletic) 19 Zarra (Athletic) 24 Zarra (Athletic) 34 Paho (Celta) 23 Csar (Barcelona) 28 Zarra (Athletic) 25 Zarra (Athletic) 38 Paho (Real Madrid) 28 Zarra (Athletic Bilbao) 24 Di Stfano (Real Madrid) 27 Arza (Sevilha) 28 Di Stfano (Real Madrid) 24 Di Stfano (Real Madrid) 31 Badenes (Vall.) Di Stfano (R.M.) e Ricardo (Valen.) 19 Di Stfano (Real Madrid) 23

HISTORIAL
327

Espanha

Novo sonho de AVB


Inglaterra
experincia no Chelsea no deu resultado mas Andr Villas-Boas gostou da Premier League. Tanto que no conseguiu recusar a proposta doTottenham num regresso que parecia improvvel mas que se confirmou e o sonho volta a comandara carreira do treinadorportugus, de 34 anos. Contudo, ser difcil que AVB consiga dar uma luta consistente aos principais favoritos ao ttulo: o campeo Manchester City e o eterno rival Manchester United. A Premier League voltar, por certo, a ser discutida em exclusivo pelos dois rivais de Manchester j que nem Tottenham, Chelsea, Arsenal ou Li-

A luta pela conquista do ttulo ser, salvo qualquer surpresa, a dois, j que a fora demonstrada pelos colossos de Manchester no encontra concorrncia, at ver. A disputa pela Liga dos Campees promete grande intensidade verpool tero armas para contrariar a tendncia imposta na poca passada. certo que nenhum contratou reforos sonantes mas s o facto de no perderem jogadores, torna-os fortes e com suficiente capacidade para voltar a ditar leis no campeonato. Mas se a luta pelo ttulo ser bipolar, j a

disputa por um lugar na Champions promete ser terrvel: tal como no ano passado h dois poleiros para cinco galos (incluindo, obviamente, o Newcastle), sendo os clubes de Londres os principais candidatos a ocup-los durante a longa e competitiva temporada. Destaque ainda para Jos Fonte e Ricardo Vaz T, que entram pela porta grande da Premier League com as camisolas dos histricos regressados Southampton e West Ham, respetivamente. Nota: As informaes relativas constituio dos plantis [pgs. 330/331] foram atualizadas junto dos sites oficiais dos clubes a 23 de julho.

PORTUGUESES
Nani
(Man. United) Pedra basilar na equipa dos red devils, o internacional portugus volta a atacar uma Premier League com a ambio de sempre: ser campeo.

Beb
(Man. United) Surpresa da prtemporada, chamado por Ferguson, mostrou qualidade ao marcar na pr-poca. Pode vir a integrar o plantel principal.

PREMIERSHIP 2012/13

Hilrio
(Chelsea) Na stima temporada ao servio dos blues, o portugus ser, literalmente, o guarda-costas de Cech. Sempre pronto a assumir a baliza do checo.

Paulo Ferreira
(Chelsea) Vai cumprir a sua 9. poca nos blues e sabe que ser suplente uma inevitabilidade. Opo polivalente que Di Matteo aprecia.

Ral Meireles
(Chelsea) Depois de ter sido campeo europeu na poca passada, a presso desce e o mdio vai cumprir a 2. poca no Chelsea com essa vantagem.

Francisco Junior
(Everton) Mdio viu reconhecido o valor por David Moyes, tcnico que o incluiu no plantel principal dos tofees. Prola a seguir com ateno.

Jos Fonte
(Southampton) O central foi uma das figuras da equipa que garantiu o regresso Premier League sete anos depois. Volta ribalta e na melhor Liga do Mundo.

Vaz T
(West Ham) Os golos que marcou no Championship podem agora ter sequncia no campeonato mais reputado do planeta. Uma das figuras do West Ham.

Villas-Boas ter a segunda chance em Inglaterra, agora ao servio do Tottenham

328

CLASSIFICAO
P J
MAN. CITY Man. United Arsenal Tottenham Newcastle Chelsea Everton Liverpool Fulham WBA Swansea Norwich Sunderland Stoke City Wigan Aston Villa QPR Bolton Blackburn Wolverhampton 89 89 70 69 65 64 56 52 52 47 47 47 45 45 43 38 37 36 31 25 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38

V E D GM/GS
28 28 21 20 19 18 15 14 14 13 12 12 11 11 11 7 10 10 8 5 5 5 7 9 8 10 11 10 10 8 11 11 12 12 10 17 7 6 7 10 5 5 10 9 11 10 12 14 14 17 15 15 15 15 17 14 21 22 23 23 93-29 89-33 74-49 66-41 56-51 65-46 50-40 47-40 48-51 45-52 44-51 52-66 45-46 36-53 42-62 37-53 43-66 46-77 48-78 40-82

Este remate de Agero valeu o ttulo ao Manchester City, j nos descontos da ltima jornada!

At ao ltimo segundo O
s adeptos do futebol ingls sabem bem o que aconteceu a 26 de junho de 1989. Nesse dia disputou-se um Liverpool-Arsenal, que tinha sido adiado para essa data na sequncia da tragdia de Hillsborough, que ocorrera um ms antes, a 15 de abril (excesso de lotao no estdio provocou 96 mortos no dia em que iria jogar-se um Nottingham Forest-Liverpool, para as meias-finais da Taa de Inglaterra). Esse tal clssico adiado, e ltimo jogo a disputar na Liga 1988/89, punha frente-a-frente, precisamente, o primeiro e segundo classificados: Liverpool (76 pts) e Arsenal (73).Aparentemente, tudo a favor da equipa da casa, que seria campe at em caso de derrota pela margem mnima (tinha vantagem nos golos). No podia era perder 0-2. Mas perdeu mesmo por essa diferena, deixando o ttulo escapar em pleno Anfield Road. Ainda por cima com um final... de pesadelo: os gunners marcaram o golo (0-2) que valeu o campeonato a 25 segundos (!) do fim, por Michael Thomas. Pensou-se que nunca mais iria acontecer semelhante coisa. Errado. Em Inglaterra tudo possvel. O 13 de maio (de 2012, neste caso) tambm entrou para a histria. Os rivais de Manchester chegam ltima jornada empatados, com 86 pontos.A frmula de desempate favorecia o City. Na ltima jornada, no terreno do Sunderland, o rbitro apita para o final. Vitria do Manchester United por 1-0. Para ser campeo, bastava-lhe que o rival no vencesse o seu jogo. E nesse preciso momento, a verdade que o City perdia em casa (1-2, com o QPR). Mas ainda no faltavam jogar os 4 minutos de tempo extra. E o o que aconteceu? O 2-2 por Dzeko (90+2) e Agero virou o marcador para 3-2 (90+4). Um filme de loucos e um trofu que o City voltava a vencer 44 anos depois. Inacreditvel.

LIGA DOS CAMPEES Chelsea (campeo europeu, fase de grupos) Manchester City (fase de grupos) Manchester United (fase de grupos) Arsenal (fase de grupos) LIGA EUROPA Tottenham (fase de grupos) Newcastle (playoff) Liverpool (3. pr-eliminatria) Despromovidos Bolton Blackburn Wolverhampton Promovidos Reading Southampton West Ham Final da Taa Chelsea-Liverpool

2-1

O GOLEADOR
Embora Agero tenha marcado o golo mais importante da Liga 2011/12, a mquina de maior rendimento concretizador foi Van Persie, que apontou 30 dos 74 golos do Arsenal. Ou seja, o esquerdino fez apenas 40%

Robin van Persie


da totalidade de golos marcados pelos gunners. O ponta-de-lana holands realizou, de facto, uma temporada de sonho e ainda por cima numa equipa que, embora tenha terminado no 3 lugar, cedo deixou de ter hipteses de discutir a liderana (ficou a 19 pontos de distncia de Manchester City e United). Em segundo lugar, com menos 3 golos, ficou Rooney. A fechar o pdio aparece, ento, o heri do campeonato: Sergio Leonel Agero.

MELHORES MARCADORES
1. Van Persie (Arsenal) 30

2. Rooney (Man. United) 3. Agero (Man. City) 4.s Dempsey (Fulham) Adebayor (Tottenham)

27 23 17 17
329

PREMIERSHIP 2011/12

APURADOS PARAA EUROPA

Inglaterra

PLANTIS

330

Inglaterra

331

PLANTIS

Inglaterra

CALENDRIO

332

Inglaterra

Alan Shearer

CAMPEONATOS
Manchester United Liverpool Arsenal Everton Aston Villa 19 18 13 9 7

TAAS
Manchester United Arsenal Tottenham Aston Villa Liverpool Chelsea 11 10 8 7 7 7

GOLEADORES DE SEMPRE
Nome Golos Jogos Greaves 357 516 Bloomer 317 536 Dean 310 362 Hodgson 287 456 Alan Shearer 283 559

HISTORIAL
poca
1871/72 1872/73 1873/74 1874/75 1875/76 1876/77 1877/78 1878/79 1879/80 1880/81 1881/82 1882/83 1883/84 1884/85 1885/86 1886/87 1887/88 1888/89 1889/90 1890/91 1891/92 1892/93 1893/94 1894/95 1895/96 1896/97 1897/98 1898/99 1899/00 1900/01 1901/02 1902/03 1903/04 1904/05 1905/06 1906/07 1907/08 1908/07 1909/10 1910/11 1911/12 1912/13 1913/14 1914/15 1919/20 1920/21 1921/22 1922/23 1923/24 1924/25 1925/26 1926/27 1927/28 1928/29 1929/30 1930/31 1931/32 1932/33 1933/34 1934/35 1935/36 1936/37 1937/38 1938/39 1945/46 1946/47 1947/48

Campeo

Melhor marcador (Equipa) Golos

Vencedor da Taa
Wanderers Wanderers Oxford University Royal Engineers Wanderers Wanderers Wanderers Old Etonians Clapham Rovers Old Carthusians Old Etonians Blackburn Olympic Blackburn Rovers Blackburn Rovers Blackburn Rovers Aston Vila West Bromwich Preston North End Blackburn Rovers Blackburn Rovers West Bromwich Wolverhampton Notts County Aston Villa The Wednesday Aston Villa Nottingham Forest Sheffield United Bury Tottenham Hotspur Sheffield United Bury Manchester City Aston Villa Everton The Wednesday Wolverhampton Manchester United Newcastle Bradford City Barnsley Aston Villa Burnley Sheffield United Aston Villa Tottenham Hotspur Huddersfield Town Bolton Wanderers Newcastle Sheffield United Bolton Wanderers Cardiff City Blackburn Rovers Bolton Wanderers Arsenal West Bromwich Newcastle Everton Manchester City Sheffield Wednesday Arsenal Sunderland Preston North End Portsmouth Derby County Arsenal Manchester United

poca
1948/49 1949/50 1950/51 1951/52 1952/53 1953/54 1954/55 1955/56 1956/57 1957/58 1958/59 1959/60 1960/61 1961/62 1962/63 1963/64 1964/65 1965/66 1966/67 1967/68 1968/69 1969/70 1970/71 1971/72 1972/73 1973/74 1974/75 1975/76 1976/77 1977/78 1978/79 1979/80 1980/81 1981/82 1982/83 1983/84 1984/85 1985/86 1986/87 1987/88 1988/89 1989/90 1990/91 1991/92 1992/93 1993/94 1994/95 1995/96 1996/97 1997/98 1998/99 1999/2000 2000/01 2001/02 2002/03 2003/04 2004/05 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10 2010/11 2011/12

Campeo
Portsmouth Portsmouth Tottenham Hotspur Manchester United Arsenal Wolverhampton Chelsea Manchester United Manchester United Wolverhampton Wolverhampton Burnley Tottenham Hotspur Ipswich Town Everton Liverpool Manchester United Liverpool Manchester United Manchester City Leeds United Everton Arsenal Derby County Liverpool Leeds Derby County Liverpool Liverpool Nottingham Forest Liverpool Liverpool Aston Villa Liverpool Liverpool Liverpool Everton Liverpool Everton Liverpool Arsenal Liverpool Arsenal Leeds United Manchester United Manchester United Blackburn Rovers Manchester United Manchester United Arsenal Manchester United Manchester United Manchester United Arsenal Manchester United Arsenal Chelsea Chelsea Manchester United Manchester United Manchester United Chelsea Manchester United Manchester City

Melhor marcador (Equipa) Golos


Moir (Bolton W.) 25 Davies (Sunderland) 25 Mortensen (Blackpool) 30 Robledo (Newcastle) 33 Wayman (Preston NE) 24 Glazzard (Huddersfield) 29 Allen (West Bromwich) 27 Lofthouse (Bolton W.) 33 Charles (Leeds) 38 Smith (Tottenham) 36 Greaves (Chelsea) 33 Viollet (Man. United) 32 Greaves (Chelsea) 41 Crawford (Ipswich) e Kevan (W. Bromwich) 33 Greaves (Tottenham) 37 Greaves (Tottenham) 35 McEvoy (Blackburn) e Greaves (Tottenham) 29 Irvine (Burnley) 29 Davies (Southampton) 37 Best (Man. United) e Davies (Southampton) 28 Greaves (Tottenham) 27 Astle (West Bromwich) 25 Brown (West Bromwich) 28 Lee (Manchester City) 33 Brian Robson (West Ham) 28 Channon (Southampton) 21 MacDougall (Newcastle) 21 MacDougall (Norwich) 23 Donald (Arsenal) e Andy Grey (Aston Villa) 25 Latchford (Everton) 30 Worthington (Bolton W.) 24 Bowyer (Southampton) 23 Withe (Aston Villa) e Archibald (Tottenham) 20 Kevin Keegan (Southampton) 26 Blisset (Watford) 27 Ian Rush (Liverpool) 32 Dixon (Chelsea) e Gary Lineker (Leicester) 24 Gary Lineker (Everton) 30 Allen (Tottenham) 33 John Aldridge (Liverpool) 26 Smith (Arsenal) 23 Gary Lineker (Tottenham) 24 Chapman (Leeds) 31 Ian Wright (C. Palace/Arsenal) 29 Sheringham (Nottingham/Tottenham) 22 Andy Cole (Newcastle) 34 Alan Shearer (Blackburn) 34 Alan Shearer (Blackburn) 31 Alan Shearer (Newcastle) 25 Dublin (Coventry), Owen (Liverpool) e Sutton (Blackburn) 18 York (M.U.), Hasselbaink (Chelsea) e Owen (Liverpool) 18 Kevin Phillips (Sunderland) 30 Hasselbaink (Chelsea) 23 Thierry Henry (Arsenal) 24 Van Nistelrooy (Man. United) 25 Thierry Henry (Arsenal) 30 Thierry Henry (Arsenal) 25 Thierry Henry (Arsenal) 27 Drogba (Chelsea) 20 Cristiano Ronaldo (Man. United) 31 Anelka (Chelsea) 19 Didier Drogba (Chelsea), 29 Berbatov (Man. United) e Tvez (Man. City) 21 Van Persie (Arsenal) 30

Vencedor da Taa
Wolverhampton Arsenal Newcastle Newcastle Blackpool West Bromwich Newcastle Manchester City Aston Villa Bolton Wanderers Nottingham Forest Wolverhampton Tottenham Hotspur Tottenham Hotspur Manchester United West Ham Liverpool Everton Tottenham Hotspur West Bromwich Manchester City Chelsea Arsenal Leeds United Sunderland Liverpool West Ham Southampton Manchester United Ipswich Town Arsenal West Ham Tottenham Hotspur Tottenham Hotspur Manchester United Everton Manchester United Liverpool Coventry Wimbledon Liverpool Manchester United Tottenham Hotspur Liverpool Arsenal Manchester United Everton Manchester United Chelsea Arsenal Manchester United Chelsea Liverpool Arsenal Arsenal Manchester United Arsenal Liverpool Chelsea Portsmouth Chelsea Chelsea Manchester City Chelsea

Goodall (Preston NE) 21 Ross (Preston NE) 24 Southworth (Blackburn) 26 Campbell (Sunderland) 32 Campbell (Sunderland) 31 Southworth (Everton) 27 Campbell (Sunderland) 22 Campbell (A. Villa) e Bloomer (Derby County) 20 Sunderland Bloomer (Derby County) 22 Sheffield United Weldon (Aston Villa) 21 Aston Villa Bloomer (Derby County) 23 Aston Villa Garraty (Aston Villa) 27 Liverpool Bloomer (Derby County) 23 Sunderland Settle (Everton) 18 The Wednesday Raybould (Liverpool) 31 The Wednesday Bloomer (Derby County) 20 Newcastle Brown (Sheffield Utd.) 22 Liverpool White (Bolton W.) 26 Newcastle Young (Everton) 28 Manchester United West (Nottingham Forest) 27 Newcastle Freeman (Everton) 38 Aston Villa Parkinson (Liverpool) 30 Manchester United Shepherd (Newcastle) 25 Blackburn Rovers Hampton (Aston Villa) e Holley (Sunderland) 25 Sunderland McLean (The Wednesday) 30 Blackburn Rovers Elliott (Middlesbrough) 32 Everton Parker (Everton) 35 West Bromwich Morris (West Bromwich) 37 Burnley Smith (Bolton W.) 38 Liverpool Wilson (Middlesbrough) 31 Liverpool Bucham (Sunderland) 30 Huddersfield Town Chadwick (Everton) 28 Huddersfield Town Roberts (Manchester City) 31 Huddersfield Town Harper (Blackburn) 43 Newcastle Trotter (The Wednesday) 37 Everton Dean (Everton) 60 The Wednesday Halliday (Sunderland) 43 Sheffield Wednesday Watson (West Ham) 41 Arsenal Waring (Aston Villa) 49 Everton Dean (Everton) 44 Arsenal Bowers (Derby County) 35 Arsenal Bowers (Derby County) 34 Arsenal Drake (Arsenal) 42 Sunderland Glover (Grimsby), Carter e Gurney (Sunderland) 31 Manchester City Steel (Stoke City) 33 Arsenal Lawton (Everton) 38 Everton Lawton (Everton) 35 Liverpool Arsenal Westcott (Wolverhampton) 37 Rooke (Arsenal) 33

HISTORIAL
333

Preston North End Preston North End Everton Sunderland Sunderland Aston Villa Sunderland Aston Villa

Inglaterra

Alemanha

Dortmund na pista de outro Borussia


A
Bundesliga 2012/13 vai arrancar marcada por uma de duas expetativas: se o bicampeo Dortmund tem fora suficiente para repetir o feito do outro Borussia, o de Moenchengladbach, que j tem 35 anos; ou se o Bayern Munique recupera um trofu do qual foi dono 8 vezes nos ltimos 14 anos. Especificando, se o bicampeo Dortmund, de Jurgen Klopp, conseguir o tri, repetir o feito do Borussia Moenchengladbach entre 1975 e 1977, nico clube que venceu trs Bundesligas seguidas sem ser o Bayern Munique. Contudo, a misso de Jurgen Klopp est este ano bem mais dificultada do que na poca passada. No incio de 2011/12, muito poucos acreditaram na revalidao do ttulo do Dortmund, sobretudo depois da sada do influente Nuri Sahin do plantel (rumou ao Real Madrid) e da contratao do experiente Jupp Heynckes por parte dos dirigentes do clube bvaro. A verdade que, depois de um arranque periclitante, o Dortmund endireitou-se e retomou o trilho das vitrias, confirmando assim um segundo ttulo e contrariando muitos cticos. Esta poca, alm da nova sada de um influente Shinji Kagawa para o Manchester UniNa histria da Bundesliga (desde 1963/64), alm do Bayern Munique, s o Moenchengladbach conquistou um tricampeonato. Agora, o Dortmund corre por essa possibilidade mas Klopp tem a misso mais difilcutada ted o Bayern reforou-se com jogadores importantes como Xherdan Xaquiri e Mario Mandzukic e ameaa apoderar-se de um trono que tem sido amarelo nos ltimos dois anos. Resta saber se Klopp conhecido como homem dos milagres em Dortmund consegue novamente contrariar o favoritismo dos bvaros e fazer histria. A Bundesliga 2012/13 conta ainda com o regresso saudado de dois histricos clubes alemes: o EintrachtFrankfurte o Fortuna Dusseldorfacompanharam o surpreendente campeo Greuther Furth no caminho para o escalo maior do futebol alemo e pretendem, obviamente, honrar os seus pergaminhos e alcanar a permanncia entre os grandes da Alemanha. Refira-se ainda que, o Schalke 04 j sem Ral e o Borussia Moechengladbach esperam confirmar os bons desempenhos que tiveram na poca passada e estend-los, este ano, s competies europeias onde asseguraram um lugar com mrito. Nota: As informaes relativas aos plantis [pgs. 336/337] foram atualizadas junto dos sites oficiais dos clubes a 23 de julho.

BUNDESLIGA 2012/13

PORTUGUESES
Vieirinha
(Wolfsburgo) Prepara-se para cumprir a sua primeira poca completa no Wolfsburgo depois de 6 meses em que provou ser importante. Dever confirmar as boas impresses.

Srgio Pinto
(Hannover) Vai cumprir a 6. poca pelo Hannover, clube no qual j uma referncia. O mdio-ofensivo tem lugar assegurado na equipa comandada por Mirko Slomka.

A forma como Klopp fez evoluir o Borussia Dortmund um caso que merece estudo profundo

334

CLASSIFICAO
P J
B. DORTMUND Bayern Schalke 04 B. MGladbach B. Leverkusen Estugarda Hannover Wolfsburgo W. Bremen Nuremberga Hoffenheim Friburgo Mainz Augsburgo Hamburgo Hertha Colnia Kaiserslautern 81 73 64 60 54 53 48 44 42 42 41 40 39 38 36 31 30 23 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34

V E D GM/GS
25 23 20 17 15 15 12 13 11 12 10 10 9 8 8 7 8 4 6 4 4 9 9 8 12 5 9 6 11 10 12 14 12 10 6 11 3 7 10 8 10 11 10 16 14 16 13 14 13 12 14 17 20 19 80-25 77-22 74-44 49-24 52-44 63-46 41-45 47-60 49-58 38-49 41-47 45-61 47-51 36-49 35-57 38-64 39-75 24-54

APURADOS PARAA EUROPA

Unio em Dortmund entre cidade e clube: nenhum estdio do Mundo tem tal taxa de ocupao

Febre para durar


O
campeo Borussia Dortmund arrancou mal a poca e os primeiros sinais da poca ditavam o reaparecimento de um Bayern que permitira uma exceo no ano anterior e parecia determinado a recuperar o ttulo. S que, a 13. jornada indiciou o azar para os bvaros: o Dortmund dava os primeiros sinais de recuperao quando foi ao AllianzArena para o verdadeiro teste e ganhou por 1-0. A partir da, Jurgen Klopp acertou o passo e mostrou que as temperaturas altas da febre amarela iriam continuar apesar da concorrncia de um Bayern que, ainda assim, no dava mostras de fraquejar. Entretanto, perto do final da 1. volta, o Moenchengladbach abandonou uma corrida que j se esperava ficar s a dois. S que, na condio de lder, o Dortmund conseguiu sempre manter uma distncia mnima para o Bayern e o sonho do bicampeonato feito que nenhum clube extra-Bayern no fazia desde 1996 parecia cada vez mais possvel de realizar. Na paragem de inverno, vrios ex-dirigentes do Bayern prometeram uma equipa mais goleadora at ao final da poca mas tal no se confirmou. Alis, na 2. volta, em 18 jogos, o Dortmund venceu nada mais nada menos do que... 14 e somou 4 empates, tendo voltado a vencer o segundo embate com o Bayern Munique (novamente por 1-0), num jogo em que Robben falhou um penlti quando o resultado ainda estava em 0-0. A febre amarela confirmou a tendncia,tanto na Liga como naTaa, num ano em que Ral e Huntelaar brilharam a alto nvel no Schalke 04 e em que o Colnia, de Petit e Sereno, desceu 2.Bundesliga, sendo acompanhado de Hertha Berlim e Kaiserslautern.

Despromovidos Hertha Colnia Kaiserslautern Promovidos Greuther Furth Eintracht Frankfurt Fortuna Dusseldorf Final da Taa B. Dortmund-Bayern, 5-2

O GOLEADOR
Conseguir sagrar-se melhor marcador no mesmo campeonato onde atua o matador Mario Gmez no para todos. S mesmo para o goleador holands Huntelaar que, com os 29 golos que apontou na

Klaas-Jan Huntelaar
Bundesliga, foi o principal obreiro da qualificao direta do Schalke 04 para a fase de grupos da Liga dos Campees. Huntelaar foi perigo solta para as defesas adversrias e contou com a ajuda preciosa de Ral para superar tanto Gmez como Lewandowski, goleador da equipa que conquistou tudo a nvel interno. Custa, at, a perceber como que nenhum tubaro europeu no quis, ainda, resgatar Huntelaar.

MELHORES MARCADORES
1. Huntelaar (Schalke 04) 29 2.o Mario Gmez (Bayern) 26 3.o Lewandowski (B. Dortmund) 22 4.os Pizarro (W. Bremen),Podolski (Colnia)eMarcoReus (MGladbach) 18
335

BUNDESLIGA 2011/12

LIGA DOS CAMPEES Borussia Dortmund (fase de grupos) Bayern (fase de grupos) Schalke 04 (fase de grupos) Borussia MGladbach (Playoff) LIGA EUROPA Bayer Leverkusen (fase de grupos) Estugarda (Playoff) Hannover (3. pr-eliminatria)

Alemanha

PLANTIS

336

Alemanha

337

PLANTIS

Alemanha

CALENDRIO

338

Alemanha

CAMPEONATOS
Bayern Munique Nuremberga Borussia Dortmund Hamburgo Schalke 04 22 9 8 7 7

TAAS
Bayern Munique 15 Werder Bremen 6 Schalke 04 5 Colnia e Nuremberga 4 Eintracht Frankfurt 4

GOLEADORES DE SEMPRE
Nome Golos Jogos Muller 365 427 Fischer 268 535 Heynckes 220 369 Burgsmuller 213 447 Kirsten 182 350

HISTORIAL
poca 1902/03 1904/05 1905/06 1906/07 1907/08 1908/09 1909/10 1910/11 1911/12 1912/13 1913/14 1919/20 1920/21 1922/23 1923/24 1924/25 1925/26 1926/27 1927/28 1928/29 1929/30 1930/31 1931/32 1932/33 1933/34 1934/35 1935/36 1936/37 1937/38 1938/39 1939/40 1940/41 1941/42 1942/43 1943/44 1947/48 1948/49 1949/50 1950/51 1951/52 1952/53 1953/54 1954/55 1955/56 1956/57 1957/58 1958/59 1959/60 1960/61 1961/62 1962/63 1963/64 1964/65 1965/66 1966/67 1967/68 1968/69 1969/70 1970/71 1971/72 1972/73 1973/74 Campeo Leipzig Union 92 Berlin Leipzig Friburgo Viktoria 89 Berlin Phonix Karlsruhe Karlsruher Viktoria 89 Berlin Holstein Kiel Leipzig Furth Nuremberga Nuremberga Hamburgo Nuremberga Nuremberga Furth Nuremberga Hamburgo Furth Hertha Berlin Hertha Berlin Bayern Munique Fortuna Dusseldorf Schalke 04 Schalke 04 Nuremberga Schalke 04 Hannover 96 Schalke 04 Schalke 04 Rapid Viena Schalke 04 Dresdner Dresdner Nuremberga Mannheim Estugarda Kaiserslautern Estugarda Kaiserslautern Hannover 96 Rot-Weiss Essen Borussia Dortmund Borussia Dortmund Schalke 04 Eintracht Frankfurt Hamburgo Nuremberga Colonia Borussia Dortmund Colonia Werder Bremen Munique 1860 Braunschweiger Eintracht Nuremberga Bayern Munique Borussia M'Gladbach Borussia M'Gladbach Bayern Munique Bayern Munique Bayern Munique Melhor marcador (Equipa) Golos Vencedor da Taa poca 1974/75 1975/76 1976/77 1977/78 1978/79 1979/80 1980/81 1981/82 1982/83 1983/84 1984/85 1985/86 1986/87 1987/88 1988/89 1989/90 1990/91 1991/92 1992/93 1993/94 1994/95 Nuremberga Leipzig Schalke 04 Rapid Viena Nuremberga Dresdner Dresdner Munique 1860 FirstViena 1995/96 1996/97 1997/98 1998/99 1999/2000 2000/01 2001/02 2002/03 2003/04 2004/05 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10 2010/11 2011/12

Muller

Campeo Borussia M'Gladbach Borussia M'Gladbach Borussia M'Gladbach Colonia Hamburgo Bayern Munique Bayern Munique Hamburgo Hamburgo Estugarda Bayern Munique Bayern Munique Bayern Munique Werder Bremen Bayern Munique Bayern Munique Kaiserslautern Estugarda Werder Bremen Bayern Munique Borussia Dortmund Borussia Dortmund Bayern Munique Kaiserslautern Bayern Munique Bayern Munique Bayern Munique Borussia Dortmund Bayern Munique Werder Bremen Bayern Munique Bayern Munique Estugarda Bayern Munique Wolfsburgo Bayern Munique Borussia Dortmund Borussia Dortmund

Seeler (Hamburgo) 30 Brunnenmeier (Munique 1860) 24 Emmerich (Borussia Dortmund) 31 Emmerich (B. Dortmund) e Muller (B. Munique) 28 Lohr (Colonia) 27 Muller (Bayern Munique) 28 Muller (Bayern Munique) 38 Kobluhn (Rot-Weiss) 24 G. Mller (Bayern Munique) 40 G. Mller (Bayern Munique) 36 Heynckes (B. M'Gladbach) e G. Mller (B. Munique) 30

Rot-Weiss Essen Estugarda Karlsruher Karlsruher Bayern Munique Estugarda Schwarz-Weiss Essen Borussia M'Gladbach Werder Bremen Nuremberga Hamburgo Munique 1860 Borussia Dortmund Bayern Munique Bayern Munique Colonia Bayern Munique Offenbacher Kickers Bayern Munique Schalke 04 Borussia M'Gladbach Eintracht Frankfurt

Melhor marcador (Equipa) Golos Heynckes (B. M'Gladbach) 29 Fischer (Schalke 04) 29 D. Mller (Colonia) 34 D. Mller (Colonia) e G. Mller (B. Munique) 24 Klaus Allofs (Fortuna Dusseldorf) 22 Rummenigge (Bayern Munique) 26 Rummenigge (Bayern Munique) 29 Hrubesch (Hamburgo) 27 Rudi Vller (Werder Bremen) 23 Rummenigge (Bayern Munique) 26 Klaus Allofs (Colonia) 26 Kuntz (Bochum) 22 Rahn (Borussia M'Gladbach) 24 Klinsmann (Estugarda) 18 Thomas Allofs (Colonia) e Wohlfahrth (Bayern Munique) 17 Andersen (Eintracht Frankfurt) 18 Wohlfahrth (Bayern Munique) 21 Walter (Estugarda) 22 Kirsten (Bayer Leverkusen) e Yeboah (E. Frankfurt) 18 Kuntz (Kaiserslautern) e Yeboah (E. Frankfurt) 18 Basler (Werder Bremen) Herrlich (B. M'Gladbach) 20 Bobic (Estugarda) 17 Kirsten (Bayer Leverkusen) 22 Kirsten (Bayer Leverkusen) 22 Preetz (Hertha Berlin) 23 Max (Munique 1860) 19 Sand (Schalke 04) e Barbarez (Hamburgo) 22 Max (Munique 1860) e Amoroso (B. Dortmund) 22 Christianses (Bochum) e Elber (B. Munique) 21 Ailton (Werder Bremen) 28 Mintal (Nuremberga) 24 Klose (Werder Bremen) 25 Gekas (Bochum) 20 Toni (Bayern) 24 Grafife (Wolfsburgo) 28 Dzeko (Wolfsburgo) 22 Mario Gomez (Bayern Munique) 28 Huntelaar (Schalke 04) 29

Vencedor da Taa Eintracht Frankfurt Hamburgo Colonia Colonia Fortuna Dusseldorf Fortuna Dusseldorf Eintracht Frankfurt Bayern Munique Colonia Bayern Munique Bayer 05 Uerdingen Bayern Munique Hamburgo Eintracht Frankfurt Borussia Dortmund Kaiserslautern Werder Bremen Hannover 96 Bayer Leverkusen Werder Bremen Borussia M'Gladbach Kaiserslautern Estugarda Bayern Munique Werder Bremen Bayern Munique Schalke 04 Schalke 04 Bayern Munique Werder Bremen Bayern Munique Bayern Munique Nuremberga Bayern Munique Werder Bremen Bayern Munique Schalke 04 Borussia Dortmund

HISTORIAL
339

Alemanha

Frana

PSG fortalece aposta para agarrar o ttulo


A
perda do campeonato francs no ano em que o Paris Saint-Germain fez a sua maior aposta financeira e desportiva de sempre deixou os responsveis parisienses desanimados. Contudo, a festa do estreante Montpellier deve ter enfurecido o treinador Carlo Ancelotti, o diretor-desportivo Leonardo Arajo e respetivos superiores pelo que a aposta do xeque Hamad bin Jassem bin Jabr Al Thani foi fortalecida com a chegada de craques mundiais como Zlatan Ibrahimovic, Ezequiel Lavezzi e Thiago Silva, entre outras aquisies. Tendo em conta este investimento, o Paris Saint-Germain volta a ser o principal favorito conquista do ttulo francs, o que no acontece desde a longnqua temporada de 1993/94. Contudo, convm no menosprezar equipas como o campeo em ttulo, Montpellier, Lille, Lyon ou Marselha. Foi graas ao menosprezo que o PSG viu fugir um ttulo que no incio da poca passada parecia mais do que garantido no palmars. Carlo Ancelotti tambm no ter outra hiptese em 2012/13 que no seja sagrar-se campeo francs. A presso sobre Ancelotti tremenda, depois de ter perdido a Liga 2011/12. Com o investimento feito para a nova poca, qualquer resultado que no seja o ttulo deixar o italiano... na rua Aposta de Leonardo Arajo o tcnico italiano rendeu o antecessor Kombouar quando este tinha o PSG no... 1. lugar ,Ancelotti ter disposio um lote fortssimo de jogadores, capaz de lutar pelos ttulos internos e, quem sabe, at, provocar uma surpresa a nvel europeu, em ano de regresso Champions. Quanto aos restantes participantes numa Liga francesa cada vez mais interessante, destaque para o regresso de um mtico: o Stade Reims, que foi um dos grandes rivais do Real Madrid de Alfredo Di Stfano nos anos 60, com quem jogou 2 finais da antiga Taa dos Clubes Campees Europeus. J os portugueses so quatro, com o internacional Paulo Machado ao comando. Nota: As informaes relativas constituio dos plantis [pgs. 342/ 343] foram atualizadas junto dos sites oficiais dos clubes a 23 de julho.

PORTUGUESES
Paulo Machado
(Toulouse) Pedra fulcral no meio-campo do Toulouse, o mdio internacional portugus parte para a 4. seguida na Liga francesa com aspiraes europeias. uma das figuras da equipa.

Anthony Lopes
(Lyon) Esteve vrios anos como n. 1 da equipa de reservas do Lyon mas este ano surge integrado, pela 1. vez no lote de guardies do plantel principal. Pode aprender com Lloris.

LIGUE 1 2012/13

Rafael Dias
(Sochaux) Mdio que na poca passada comeou a ser chamado com regularidade equipa principal, integra agora o plantel s ordens de ric Hly. Ainda algo desconhecido do pblico.

Pedrinho
(Lorient) Na poca de estreia na Ligue 1, foi muito utilizado mas viveu aflito com a hiptese de descer. O Lorient salvou-se e a meta do lateral fazer uma temporada mais tranquila.

Leonardo com Ibrahimovic: o artilheiro sueco vai ganhar 1 milho de euros por ms!

340

CLASSIFICAO
P J
MONTPELLIER Paris SG Lille Lyon Bordus Rennes St. tienne Toulouse Evian TG Marselha Nancy Valenciennes Nice Sochaux Brest Ajaccio Lorient Caen Dijon Auxerre 82 79 74 64 61 60 57 56 50 48 45 43 42 42 41 41 39 38 36 34 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38

V E D GM/GS
25 23 21 19 16 17 16 15 13 12 11 12 10 11 8 9 9 9 9 7 7 10 11 7 13 9 9 11 11 12 12 7 12 9 17 14 12 11 9 13 6 5 6 12 9 12 13 12 14 14 15 19 16 18 13 15 17 18 20 18 68-34 75-41 72-39 64-51 53-41 53-44 49-45 37-34 54-55 45-41 38-48 40-50 39-46 40-60 31-38 40-61 35-49 39-59 38-63 46-57

APURADOS PARAA EUROPA

Contra quase toda as expetativas, o Montpellier conquistou o ttulo francs nas barbas do PSG

A estreia surpresa
ourdren; Bocaly, Yanga-Mbiwa, Hilton e Bedimo; Cabella e Marco Estrada; John Utaka, Belhanda e Camara; Giroud. Este foi o onze mais utilizado durante a poca por Ren Girard e aquele a quem os adeptos do Montpellier podem agradecer para toda a vida a feitura da obra mais importante da histria do clube. O Montpellier, que nem candidato s competies europeias era no incio da temporada, conseguiu o inacreditvel feito de ser, pela primeira vez na histria, campeo de Frana e deixar para trs o principal favorito e novo rico Paris Saint-Germain, com todo o mrito. Os grandes candidatos ao ttulo foram ultrapassados por uma equipa que poucas ou nenhumas hipteses foi dando aos adversrios que lhe iam aparecendo pela frente. Girard promoveu um grande arranque no campeonato e, talvez o grande trun-

fo, tenha sido aguentar a presso aps a primeira grande quebra. O Montpellier andou entre o 1. e 2. lugares at deixar o Paris SG instalar-se na liderana mas nunca com mais de 3 pontos de avano. Esse atraso foi mantido e, primeira falha do novo rico, a surpresa do campeonato agarrou a liderana para no mais a largar. Foi a afirmao de uma equipa, sem grandes craques e estrelas mundiais, mas com um bloco coeso e um goleador. O Paris SG, de Carlo Ancelotti, teve de contentar-se com o 2. lugar, frente de um Lille que ainda chegou a sonhar com a revalidao do ttulo, e de um Lyon que j viveu melhores dias. Outra das grandes desiluses foi o Marselha que s atravs da Taa da Liga garantiu a presena numa prova europeia, alm do histricoAuxerre, que disse adeus ao escalo principal e espera voltar depressa.

Despromovidos Caen Dijon Auxerre Promovidos Bastia Stade Reims Troyes Final da Taa Lyon-US Quevilly, 1-0

O GOLEADOR
Quando trocou o Tours pelo Montpellier em 2010, Olivier Giroud no pensaria nem nos melhores sonhos que dois anos depois estaria a celebrar a conquista do ttulo francs, acrescentando-lhe o trofu de me-

Olivier Giroud
lhor marcador de um dos mais surpreendentes campeonatos gauleses de sempre. De estilo felino e tcnica apurada, Giroud embalou o Montpellier para o ttulo, com golos decisivos e prprios de um goleador evoludo no tempo. Deixou-se apanhar na reta final pelo brasileiro Nen mas foi, claramente, a grande figura de uma equipa e de um campeonato marcado pela eficcia. O talento valeu-lhe o salto para a Premier League.

MELHORES MARCADORES
1. Giroud (Montpellier) 21 2. Nen (Paris SG) 21 3. Eden Hazard (Lille) 20 3. Aubameyang (St. tienne) 16 3. Lisandro (Lyon) 16
341

LIGUE 1 2011/12

LIGA DOS CAMPEES Montpellier (fase de grupos) Paris SG (fase de grupos) Lille (Playoff) LIGA EUROPA Lyon (fase de grupos) Bordus (Playoff) Marselha (3. pr-eliminatria)

Frana

PLANTIS

342

Frana

343

PLANTIS

Frana

CALENDRIO

344

Frana

CAMPEONATOS
Saint-tienne 10 Olympique Marselha 9 Nantes 8 Monaco 7 O. Lyon 7

TAAS
Olympique Marselha 10 Paris Saint-Germain 8 Lille 6 Saint-tienne 6 Monaco 5 Olympique Lyon 5

GOLEADORES DE SEMPRE
Nome Delio Onnis Lacombe Revelli Cisowski Piantoni Golos Jogos 299 449 255 497 216 389 206 286 203 394

Papin foi um dos maiores goleadores do futebol francs

HISTORIAL
poca 1893/94 1894/95 1895/96 1896/97 1897/98 1898/99 1899/00 1900/01 1901/02 1902/03 1903/04 1904/05 1905/06 1906/07 1907/08 1908/09 1909/10 1910/11 1911/12 1912/13 1913/14 1917/18 1918/19 1919/20 1920/21 1921/22 1922/23 1923/24 1924/25 1925/26 1926/27 1927/28 1928/29 1929/30 1930/31 1931/32 1932/33 1933/34 1934/35 1935/36 1936/37 1937/38 1938/39 1939/40 1940/41 1941/42 1942/43 1943/44 1944/45 1945/46 1946/47 1947/48 1948/49 1949/50 1950/51 1951/52 1952/53 1953/54 1954/55 1955/56 1956/57 1957/58 1958/59 1959/60 1960/61 1961/62 1962/63 Campeo Standard AC Standard AC Club Franais Standard AC Standard AC Havre AC Havre AC Standard AC Roubaix Roubaix Roubaix Gallia Roubaix Etoile Deux-Lacs Patronage Ollier Saint Ouen Vitry CA Paris Etoile Deux-Lacs CA Paris Olympique Lille Melhor marcador (Equipa) Golos Vencedor da Taa poca 1963/64 1964/65 1965/66 1966/67 1967/68 1968/69 1969/70 1970/71 1971/72 1972/73 1973/74 1974/75 1975/76 1976/77 1977/78 1978/79 1979/80 1980/81 1981/82 1982/83 1983/84 1984/85 1985/86 1986/87 1987/88 1988/89 1989/90 1990/91 1991/92 1992/93 1993/94 Campeo Saint-tienne Nantes Nantes Saint-tienne Saint-tienne Saint-tienne Saint-tienne Olympique Marselha Olympique Marselha Nantes Saint-tienne Saint-tienne Saint-tienne Nantes Monaco Estrasburgo Nantes Saint-tienne Monaco Nantes Bordus Bordus Paris Saint-Germain Bordus Monaco Olympique Marselha Olympique Marselha Olympique Marselha Olympique Marselha Olympique Marselha b) Paris Saint-Germain Melhor marcador (Equipa) Golos Ahmed Oujani (Lens) 30 Jacques Simon (Nantes) 24 Philippe Gondet (Nantes) 36 Herv Revelli (Saint-tienne) 31 Sansonetti (Ajaccio) 26 Andr Guy (Olympique Lyon) 25 Herv Revelli (Saint-tienne) 28 Josip Skoblar (Olympique Marselha) 44 Josip Skoblar (Olympique Marselha) 30 Josip Skoblar (Olympique Marselha) 26 Carlos Bianchi (Reims) 30 Delio Onnis (Monaco) 30 Carlos Bianchi (Reims) 34 Carlos Bianchi (Reims) 28 Carlos Bianchi (Paris Saint-Germain) 37 Carlos Bianchi (Paris Saint-Germain) 27 Onnis (Monaco) e Kostede (Laval) 21 Delio Onnis (Tours) 24 Delio Onnis (Tours) 29 Valid Halihodzic (Nantes) 27 Garande (Auxerre) e Onnis (Toulon) 21 Vahid Halihodzic (Nantes) 28 Jules Bocand (Metz) 23 Bernard Znier (Metz) 18 Jean Pierre Papin (O. Marselha) 19 Jean Pierre Papin (O. Marselha) 22 Jean Pierre Papin (O. Marselha) 30 Jean Pierre Papin (O. Marselha) 23 Jean Pierre Papin (O. Marselha) 27 Allen Boksic (O. Marselha) 22 Djorkaeff (Monaco), Boli (O. Marselha) e Qudec (Nantes) 20 Patrice Loko (Nantes) 22 Sonny Anderson (Monaco) 21 Guivarc'h (Rennes) 22 Guivarc'h (Auxerre) 21 Sylvain Wiltord (Bordus) 22 SonnyAnderson (Olympique Lyon) 23 Sonny Anderson (Olympique Lyon) 22 Ciss (Auxerre) e Pauleta (Bordus) 22 Shabani Nonda (Monaco) 26 Ciss (Auxerre) 26 Frei (Rennes) 20 Pauleta (PS Germain) 21 Pauleta (PS Germain) 15 Benzema (Olympique Lyon) 20 Andr-Pierre Gignac (Toulouse) 24 Niang (Olympique Marselha) 18 Sow (Lille) 25 Olivier Giroud (Montpellier) e Nen (PSG) 21 Vencedor da Taa Olympique Lyon Rennes Estrasburgo Olympique Lyon Saint-tienne Olympique Marselha Saint-tienne Rennes Olympique Marselha Olympique Lyon Saint-tienne Saint-tienne Olympique Marselha Saint-tienne Nancy Nantes Monaco Bastia Paris Saint-Germain Paris Saint-Germain Metz Monaco Bordus Bordus Metz Olympique Marselha Montpellier Monaco c) Paris Saint-Germain Auxerre Paris Saint-Germain Auxerre Nice Paris Saint-Germain Nantes Nantes Estrasburgo Lorient Auxerre Paris Saint-Germain Auxerre Paris Saint-Germain Sochaux Olympique Lyon Guingamp Paris Saint-Germain Lille Olympique Lyon

CA Paris a) Stade Franais a) Olympique Marselha a) Sochaux Mulhouse Lille Sete Sochaux RC Paris Olympique Marselha Sochaux Sete

Mercier (Club Franais) e Kaiser (Rennes) 15 Lukacs (Sete) 28 Trello (Sochaux) 30 Courtois (Sochaux) 34 Oskar Rohr (Estrasburgo) 30 Jean Nicolas (Rouen) 26 Courtois (Sochaux) 27

Olympique Pantin CASG CA Paris Red Star Red Star Red Star Olympique Marselha CASG Olympique Marselha Olympique Marselha Red Star Montpellier Sete Club Franais Cannes Excelsior Roubaix Sete Olympique Marselha RC Paris Sochaux Olympique Marselha RC Paris RC Paris Bordus Red Star Olympique Marselha Nancy-Lorraine RC Paris Lille Lille Lille RC Paris Reims Estrasburgo Nice Lille Nice Lille Sedan Toulouse Reims Le Havre Monaco Sedan Saint-tienne Monaco

1994/95 Nantes 1995/96 Auxerre 1996/97 Monaco 1997/98 Lens 1998/99 Bordus 1999/2000 Monaco 2000/01 Nantes 2001/02 Olympique Lyon 2002/03 Olympique Lyon 2003/04 Olympique Lyon 2004/05 Olympique Lyon 2005/06 Olympique Lyon 2006/07 Olympique Lyon 2007/08 Olympique Lyon 2008/09 Bordus 2009/10 Olympique Marselha 2010/11 Lille 2011/12 Montpellier

Lille Roubaix Olympique Marselha Reims Bordus Nice Nice Reims Lille Reims Nice Saint-tienne Reims Nice Reims Monaco Reims Monaco

Ren Bihel (Lille) 28 Pierre Sinibaldi (Reims) 33 Jean Baratte (Lille) 31 Baratte (Lille) e Pepi (Sochaux) 26 Jean Grumellon (Rennes) 24 Robert Piantoni (Nancy) 28 Anderson (Marselha) 31 Anderson (Marselha) 35 Kargulewicz (Bordus) 27 Ren Bliard (Reims) 30 Tadeusz Cisowski (RC Paris) 31 Tadeusz Cisowski (RC Paris) 33 Just Fontaine (Reims) 34 Tadeusz Cisowski (RC Paris) 30 Just Fonteine (Reims) 28 Roger Piantoni (Reims) 28 Tour Skou (Montpellier) 25 Masnaghetti (Valenciennes) 35

a) Estes campeonatos no so oficiais b) Perdeu o ttulo num processo judicial c) No se realizou

HISTORIAL
345

Frana

Bianconeri querem revalidar o scudetto


ove anos depois, a Juventus voltou a festejar a conquista de um campeonato italiano scudetto e f-lo com a classe que caracteriza a histria do clube bianconero: sem perderum nico jogo em 38 disputados. Grande obreiro: Antonio Conte, antigo jogador da Vecchia Signora entre 1991 e 2004, regressado ao clube para o fazer voltar glria do passado. O rival AC Milan ainda chegou a morder os calcanhares da Juventus mas nunca conseguiu, realmente, colocar em causa a conquista de um campeonato que, desportivamente falando, s escapava Juve desde 2006, embora os ttulos de 2004/05 e 2005/06 lhes fossem retirados (um deles foi atribudo ao Inter) por dirigentes do clube terem sido apanhados numa rede de corrupo. por essa razo que a Juventus parte na pole position para revalidar o scudetto mas no s. O principal rival da poca passada,AC Milan, aceitou Inter de Milo pode ser a surpresa da Serie A em termos competitivos e substituir o rival AC Milan na concorrncia feita campe em ttulo. Vai ser curioso ver como o Npoles reage sada de um dos seus meninos: Lavezzi deixarsairas duas maiores estrelas da equipa (Ibrahimovic foi at o melhor marcador da prova) para o campeonato francs e, ainda que esteja no mercado procura de substitutos, improvvel que MassimilianoAllegri consiga construir uma equipa to forte e capaz de discutir o ttulo com a experiente e Vecchia Signora. Analisando os candidatos a frio, o Inter pode tornar-se no principal rival da Juventus, at porque Andrea Stramaccioni soube reforar o plantel com jogadores como Silvestre, Mudingayi e Palacio, mantendo outros craques como Maicon, Sneijder ou Milito. Depois de um ano para esquecer, o Inter poder redimir-se e aparecer em grande na Serie A. Outro dos possveis candidatos o Npoles, embora seja preciso perceber de que forma a equipa de Walter Mazzarri vai reagir partida de Ezequiel Lavezzi, uma das peas chave dos ltimos anos, juntamente com Hamsik e Cavani, dupla que se mantm no sul de Itlia. Nas restantes equipas que continuam na Serie A que s ter um portugus em ao, o mdio Rui Sampaio (Cagliari) o destaque pode virar-se para a renovada Fiorentina, de Vicenzo Montella,

Itlia
SERIE A 2012/13

ou para uma Atalanta que, desta vez, dever iniciar o campeonato com zero pontos, o que j uma vantagem em relao poca passada (comeou com 6 pontos negativos devido ao envolvimento num escndalo de apostas ilegais e resultados viciados). Um ltimo apontamento para as subidas do Pescara e dos histricos Torino e Sampdoria, esta ltima regressada aps um ano no inferno da Serie B. Nota: Informaes relativas constituio dos plantis [pgs. 348/349] foram atualizadas junto dos sites oficiais dos clubes a 23 de julho.

PORTUGUS
Rui Sampaio
(Cagliari) O mdio parte para a segunda temporada no Cagliari, esperando ter mais oportunidades por parte do treinador Massimo Ficadenti. H um ano fez apenas 7 jogos (6 na Serie A, 1 na Taa de Itlia).

Antonio Conte vai tentar levar a Juventus ao segundo ttulo consecutivo

346

CLASSIFICAO
P J
JUVENTUS AC Milan Udinese Lazio Npoles Inter Roma Parma Bolonha Chievo Catania Atalanta* Fiorentina Siena Cagliari Palermo Gnova Lecce Novara Cesena 84 80 64 62 61 58 56 56 51 49 48 46 46 44 43 43 42 36 32 22 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38

V E D GM/GS
23 24 18 18 16 17 16 15 13 12 11 13 11 11 10 11 11 8 7 4 15 8 10 8 13 7 8 11 12 13 15 13 13 11 13 10 9 12 11 10 0 6 10 12 9 14 14 12 13 13 12 12 14 16 15 17 18 18 20 24 68-20 74-33 52-35 56-47 66-46 58-55 60-54 54-53 41-43 35-45 47-52 41-43 37-43 45-45 37-46 52-62 50-69 40-56 35-65 24-60

*Iniciou a poca com 6 pontos negativos devido a apostas ilegais

APURADOS PARAA EUROPA

A Juventus venceu o campeonato italiano sem sofrer qualquer derrota

A Nuova Signora
A
histria da ltima Liga italiana muito simples de contar.Trata-se do renascimento de uma Juventus muito bem comandada fora (porAntonio Conte) e dentro de campo (pelo maestro Pirlo) que espalhou magia e demonstrou consistncia mais do que suficiente zero derrotas em 38 jogos para recuperar um scudetto discutido com o eterno rival AC Milan. O apago do Inter no campeonato motivou uma luta a dois embora a Vecchia Signora, que se tornou por mrito prprio na Nuova Signora, tenha sempre comandado uma corrida relativamente tranquila, at porque nos confrontos diretos tambm fizeram questo de mostrar essa vantagem. Conte regressou ao clube do corao para cumprir uma caminhada invencvel repetindo o feito do AC Milan em 1991/92 e construiu uma equipa alicerada essencialmente em trs pilares: Buffon, Chiellini e Pirlo. O Milan nunca conseguiu acompanhar realmente o trajeto da Juventus e, embora em certos momentos da poca desse a impresso de poder apanhar o lder, no passava disso mesmo: pura iluso. Foi um trajeto sem mcula da Juventus numa poca em que houve mais algumas boas surpresas mas tambm vrias frustraes:Udinese (qualificou-se para a Champions), Npoles (fez uma boa Liga e ainda foi a nica equipa a conseguir derrotar a Juventus, e logo na final da Taa) e Atalanta (comeou a poca com 6 pontos negativos e acabou em zona tranquila) estiveram em bom plano; Inter (ficou em 6. lugar), Roma (Luis Enrique foi contestado toda a poca e finalizou em 7.) e Gnova (perdeu 18 jogos em 38 e s se safou da descida na ltima ronda) desiludiram.

Despromovidos Lecce Novara Cesena Promovidos Pescara Torino Sampdoria Final da Taa Juventus-Npoles, 0-2

O GOLEADOR
A concorrncia era enorme mas nem o facto de o AC Milan se ter exibido uns furos abaixo da poca anterior impediram o sueco Ibrahimovic de ser o melhor marcador da Serie A. Superar rivais como Milito, Cavani ou Di Natale , s

Zlatan Ibrahimovic
por si, um grande feito mas Ibra tratou de acrescentar os golos grande capacidade tcnica que possui. um perigo constante e foi por pouco que no chegou s trs dezenas de golos numa Liga que, embora esteja cada vez mais a perder as tticas do ferrolho, prima pelo rigor defensivo. No entanto, Ibra fez 10 dos 28 golos de penlti, decisivos para ter sido o goleador, j que, por exemplo, Cavani, dos 23 tentos que apontou, apenas 3 foram de grande penalidade.

MELHORES MARCADORES
1. Ibrahimovic (AC Milan) 28 2. Diego Milito (Inter) 24 3. Cavani (Npoles) 23 4. Di Natale (Udinese) 23 5. Palacio (Gnova) 19
347

SERIE A 2011/12

LIGA DOS CAMPEES Juventus (fase de grupos) AC Milan (fase de grupos) Udinese (Playoff) LIGA EUROPA Npoles (fase de grupos) Lazio (Playoff) Inter (3. pr-eliminatria)

Itlia

PLANTIS

348

Itlia

349

PLANTIS

Itlia

CALENDRIO

350

Itlia

CAMPEONATOS
Juventus Inter Milo AC Milan Gnova Torino e Bolonha 28 18 18 9 7

TAAS
Juventus Roma Inter Milo Fiorentina AC Milan Lazio 9 9 7 6 5 5

GOLEADORES DE SEMPRE
Nome Golos Piola 274 Nordhal 225 Meazza 216 Altafini 216 Roberto Baggio 205 Jogos 537 291 367 459 452

Itlia

HISTORIAL
poca 1897/98 1898/99 1899/00 1900/01 1901/02 1902/03 1903/04 1904/05 1905/06 1906/07 1907/08 1908/09 1909/10 1910/11 1911/12 1912/13 1913/14 1914/15 1919/20 1920/21 1921/22 1922/23 1923/24 1924/25 1925/26 1927/28 1928/29 1929/30 1930/31 1931/32 1932/33 1933/34 1934/35 1935/36 1936/37 1937/38 1938/39 1939/40 1940/41 1941/42 1942/43 1945/46 1946/47 1947/48 1948/49 1949/50 1950/51 1951/52 1952/53 1953/54 1954/55 1955/56 1956/57 1957/58 1958/59 1959/60 1960/61 Campeo Gnova Gnova Gnova AC Milan Gnova Gnova Gnova Juventus AC Milan AC Milan Pro Vercelli Pro Vercelli Inter Milo Pro Vercelli Pro Vercelli Pro Vercelli Casale Gnova Inter Milo Pro Vercelli Pro Vercelli e Novese a) Gnova Gnova Bolonha Juventus Torino Bolonha Ambrosiana-Inter Juventus Juventus Juventus Juventus Juventus Bolonha Bolonha Ambrosiana-Inter Bolonha Ambrosiana-Inter Bolonha Roma Torino Torino Torino Torino Torino Juventus AC Milan Juventus Inter Milo Inter Milo AC Milan Fiorentina AC Milan Juventus AC Milan Juventus Juventus Melhor marcador (Equipa) Golos Vencedor da Taa poca 1961/62 Campeo AC Milan

Roberto Baggio
Melhor marcador (Equipa) Golos Vencedor da Taa Altafini (AC Milan) Npoles e Milani (Fiorentina) 22 1962/63 Inter Milo Manfredini (Roma) Atalanta e Nielsen (Bolonha) 19 1963/64 Bolonha Nielsen (Bolonha) 21 Roma 1964/65 Inter Milo Mazzola (Inter Milo) Juventus e Orlando (Fiorentina) 17 1965/66 Inter Milo Vinicio (Vicenza) 25 Fiorentina 1966/67 Juventus Riva (Cagliari) 18 AC Milan 1967/68 AC Milan Prati (AC Milan) 15 Torino 1968/69 Fiorentina Riva (Cagliari) 20 Roma 1969/70 Cagliari Riva (Cagliari) 21 Bolonha 1970/71 Inter Milo Boninsegna (Inter Milo) 24 Torino 1971/72 Juventus Boninsegna (Inter Milo) 22 AC Milan 1972/73 Juventus Pulici (Torino), Rivera (Milan) AC Milan e Savoldi (Roma) 17 1973/74 Lazio Chinaglia (Lazio) 24 Bolonha 1974/75 Juventus Pulici (Torino) 18 Fiorentina 1975/76 Torino Pulici (Torino) 21 Npoles 1976/77 Juventus Graziani (Torino) 21 AC Milan 1977/78 Juventus Rossi (Vicenza) 24 Inter Milo 1978/79 AC Milan Giordano (Lazio) 19 Juventus 1979/80 Inter Milo Bettega (Juventus) 16 Roma 1980/81 Juventus Pruzzo (Roma) 18 Roma 1981/82 Juventus Pruzzo (Roma) 15 Inter Milo 1982/83 Roma Platini (Juventus) 16 Juventus 1983/84 Juventus Platini (Juventus) 20 Roma 1984/85 Hellas Verona Platini (Juventus) 18 Sampdoria 1985/86 Juventus Pruzzo (Roma) 19 Roma 1986/87 Npoles Virdis (AC Milan) 17 Npoles 1987/88 AC Milan Maradona (Npoles) 15 Sampdoria 1988/89 Inter Milo Serena (Inter Milo) 22 Sampdoria 1989/90 Npoles Van Basten (AC Milan) 19 Juventus 1990/91 Sampdoria Vialli (Sampdoria) 17 Roma 1991/92 AC Milan Van Basten (AC Milan) 25 Parma 1992/93 AC Milan Signori (Lazio) 26 Torino 1993/94 AC Milan Signori (Lazio) 23 Sampdoria 1994/95 Juventus Batistuta (Fiorentina) 26 Juventus 1995/96 AC Milan Signori (Lazio) e Protti (Bari) 24 Fiorentina 1996/97 Juventus Fillipo Inzaghi (Atalanta) 24 Vicenza 1997/98 Juventus Bierhoff (Udinese) 27 Lazio 1998/99 AC Milan Amoroso (Udinese) 22 Parma 1999/2000 Lazio Shevchenko (AC Milan) 24 Lazio 2000/01 Roma Crespo (Lazio) 26 Fiorentina 2001/02 Juventus Trezeguet (Juventus) Parma e Hubner (Piacenza) 24 2002/03 Juventus Vieri (Inter Milo) 24 AC Milan 2003/04 AC Milan Shevchenko (AC Milan) 24 Lazio 2004/05 Juventus b) Lucarelli (Livorno) 24 Inter Milo 2005/06 Inter Milo c) Luca Toni (Fiorentina) 31 Inter Milo 2006/07 Inter Milo Francesco Totti (Roma) 26 Roma 2007/08 Inter Milo Del Piero (Juventus) 21 Roma 2008/09 Inter Milo Ibrahimovic (Inter Milo) 25 Lazio 2009/10 Inter Milo Di Natale (Udinese), 29 Inter Milo 2010/11 AC Mian Di Natale (Udinese) 28 Inter Milo 2011/12 Juventus Ibrahimovic (AC Milan) 28 Npoles a) Foram organizados dois campeonatos b) Este ttulo foi retirado Juventus, em 2006, na sequncia do processo calciocaos c) No campo ganhou a Juventus, mas na secretaria o ttulo foi entregue ao Inter Milo

HISTORIAL

Meazza (AmbrosianaInter) 31 Volk (Roma) 29 Petrone (Fiorentina) e Schiavio (Bolonha) 25 Borel (Juventus) 29 Borel (Juventus) 32 Guaita (Roma) 28 Meazza (AmbrosianaInter) 25 Piola (Lazio) 21 Meazza (AmbrosinaInter) 20 Boffi (AC Milan) e Puricelli (Bolonha) 19 Boffi (AC Milan) 24 Puricelli (Bolonha) 22 Boffi (AC Milan) 22 Piola (Lazio) 21 Castiglione (Torino) 13 Mazzola (Torino) 29 Boniperti (Juventus) 27 Nyers (Inter Milo) 26 Nordhal (AC Milan) 35 Nordhal (AC Milan) 34 Hansen (Juventus) 30 Nordhal (AC Milan) 26 Nordhal (AC Milan) 23 Nordhal (AC Milan) 27 Pivatelli (Bolonha) 29 Da Costa (Roma) 22 Charles (Juventus) 28 Angelillo (Inter Milo) 33 Sivori (Juventus) 27 Brighenti (Sampdoria) 27

Torino Gnova Juventus Ambrosiana-Inter Fiorentina Veneza Juventus Torino

Lazio Juventus Juventus Fiorentina

351

353

Calendrio

MARIA JOO DOMINGUES

INICIATIVAS RECORD

ortista indefetvel e f nmero 1 do colombiano James Rodrguez, Maria Joo Domingues foi eleita, por deciso do jri e dos leitores, Miss Fantica Record 2011/12. Foram cerca de500ascandidaturasanalisadas,tendosidoaceites e colocadas em concurso mais de metade. Cerca 50 chegaram a finalistas dos meses em que concorreram e a todas elas se deve o xito da nossa iniciativa. Natural de Arcos deValdevez e a residir no Porto, Maria Joo, de 20 anos, que trabalha j comomodelo,comeou porserMiss Maro e recebeu assim um chequeviagem do El Corte Ingls,novalorde 500 euros. Conquistou com isso, igualmente, o direito de integrar o lote das dezcandidatas ao prmio final, tendo ento concorrido, em p
MARIA JOO GANHOU ESTA SCOOTER NO VALOR DE 3 MIL EUROS!

deigualdadecom asoutrasfinalistas, apreciadas atravs das fotos de Antnio Gamito e Paulo Calado, produzidas para Record por Maria Joo Pais. E submetendose vontade dos leitores que votaram atravs de Record Online e de chamadas telefnicas, ao longo de junho e julho veio a sagrar-se vencedora, a primeira de uma srie que iremos continuar. Se queres seguir as pisadas da Maria Jooeconcorrera MissFantica 2012/13, envia um mnimo de seis fotos tuas, de preferncia em biquni, para fanaticas@record.pte candidata-te no s aos prmios que oferecemos como projeo de um jornal lido diariamente por 919 mil pessoas.

Uma magnfica scooterYamaha, no valor comercial aproximado de 3 mil euros, vai ser agora entregue a Maria Joo Domingues. Parabns!

354

As outras 9 finalistas
ANA FRAGOSO CRISTIANA MATOS CTIA CASCO

Guia Record atualizado gratuitamente


INICIATIVAS RECORD
355

pesar de a maioria dos clubes ter os plantis praticamente definidos no lanamento deste Guia Record de apresentao da poca, alteraes de ltima hora nos plantis dos emblemas da Liga faro com que parte da informao fique desatualizada. De forma a corrigir esta situao, Record disponibilizar a partir do dia 3 de Setembro no endereo www.record.xl.pt/revistaapresentacaoepoca/atualizacao o download, sem custos, das pginas dos clubes da Primeira Liga que registem alteraes at ao fecho das inscries.

JOANA CALDEIRA

LILIANA CALMO

JOANA FRANCO

SARA VILAS BOAS

SORAIA ARAJO

RITA MIRANDA

A partir de agora o seu Guia Record passa a estar sempre atualizado. Uma nova vantagem, grtis, que no vai querer perder!

???????

356

Calendrio

Você também pode gostar