Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
12
Sem Preconceito
Inspirada em modelo norte-americano, Prefeitura cria proposta para moradias de renda mista na cidade
PGINAS 4 e 5
DISTRIBUIO GRATUITA
Conhea um pouco mais das galeras que esto bombando nas quebradas de So Paulo
PGINAS 20 a 23
Saiba escolher o melhor mvel para sua casa sem atravancar o caminho
PGINAS 17 e 18
Mesa Ideal
RENOVA SP
NDICE
3 OPINIO E CARTAS
Cosme da Silva
A importncia
do amor
RICARDO PEREIRA LEITE
HABITAO
4 Prefeitura implanta modelo para moradias de com rendas mistas 6 Jornada da Habitao agitou duas comunidades em maio
Ainda que a Sehab dispusesse como de fato dispe dos melhores arquitetos da cidade, no seria suficiente para desenvolver os projetos de urbanizao de favelas hoje realizados. Intervenes desse gnero so muito mais complexas do que se imagina. Quaisquer que sejam as propostas contidas no projeto, as aes afetam diretamente as pessoas, causando apreenso e expectativa. Ainda que o Poder Pblico tivesse recursos infinitos para construir moradia, no seria o bastante. H um texto muito conhecido que se inicia justamente assim: Ainda que.... A referncia proposital. A 1 Carta de So Paulo aos Corntios, captulo 13, fala da importncia do amor como o melhor legado a ser deixado pelos cristos. A maioria dos discpulos valorizava mais os milagres e o poder da f, e So Paulo lembrava que o diferencial frente aos outros credos era o amor ao prximo. preciso uma dose extra de amor paulino para trabalhar na urbanizao de favelas. O processo de interveno longo, afetando de maneira e intensidade diferentes essas pessoas durante anos. H muita gente envolvida. H pouco recurso. O cobertor excessivamente curto para cobrir todos esses ps. Para obter o sucesso desejado, a equipe da Sehab possui uma metodologia complexa e completa: uma poltica urbanstica que busca o desenvolvimento sustentvel social, ambiental e econmico ao mesmo tempo. No entanto tudo isso que chamamos urbanizao de favelas no se restringe a um bom trabalho tcnico-social. Tampouco os profissionais envolvidos no se limitam apenas a implementar essa boa estratgia. preciso muita dedicao, uma capacidade de renncia pessoal que apenas pessoas vocacionadas tm. Talvez a melhor estratgia do time da Sehab tenha sido essa, a do amor.
Ricardo Pereira Leite secretrio municipal de Habitao
Renova SP JUNHO | JULHO 2012 2
DIRIO DE OBRAS
8 Mais 94 unidades so entregues no Real Parque 9 Mapa das obras na cidade 10 Comea a reforma em mais um prdio do Renova Centro 11 Tiro ao Pombo entra em fase final
12 Confira dicas de como se preparar para um concurso pblico 14 Bancos comunitrios ajudam pessoas de baixa renda
17 Qual a mesa ideal para o espao da sua sala? 19 Pergunte ao Arquiteto e Passo a Passo
Stio Morrinhos
20 Descubra quais so as novas tribos da periferia 24 Conhea um pouco mais de So Paulo ao visitar o Museu da Cidade 26 Minha Receita Canelloni do Luigi 27 Meu Bairro, Minha Histria Valria Silva, do Jd. Prainha/Pabreu 28 Retrato
EXPEDIENTE
Prefeito do Municpio de So Paulo: Gilberto Kassab Secretrio Municipal de Habitao: Ricardo Pereira Leite Secretrio Municipal de Comunicao: Marcus Vinicius Sinval Superintendente de Habitao Popular: Elisabete Frana Diretora Comercial e Social da Cohab-SP: ngela Barbon Conselho Editorial: Elisabete Frana (presidente), Alonso Lpez, Ana Lcia Callari Sartoretto, ngela Barbon, Carlos Alberto Pellarim, Felinto Cunha, Luiz Henrique Girardi, Luiz Henrique Tibiri Ramos, Marcel Costa Sanches, Mrcia Maria Fartos Terlizzi, Maria Ceclia Sampaio Freire Nammur, Maria Teresa Diniz, Nancy Cavallete da Silva, Nelci Alves da Silva Valrio, Ricardo Sampaio, Tereza Beatriz Herling, Vanessa Padi e Violta Saldanha Kubrusly Coordenadoria de Imprensa do Municpio: Emerson Figueiredo Coordenador de Imprensa da Secretaria Municipal de Habitao: Srgio Duran (jornalista responsvel, MTB: 24.043) Editor: Fernando Cassaro Reprteres: Dbora Yuri e Marcos Palhares Fotgrafos: Hype Fotografia Projeto Grfico e Diagramao: Andr Bunduki/DinBrasil Impresso e Acabamento: Imprensa Oficial do Estado de So Paulo Renova SP uma publicao mensal da Secretaria Municipal de Habitao produzida pela DS Comunicao/Popcom Assessoria de Comunicao e Imprensa. Tiragem: 100 mil exemplares. Distribuio Gratuita
ARTIGO
ELISABETE FRANA
So Paulo renasce
Li outro dia um artigo dizendo que So Paulo vai morrer. Para justificar a tese, o autor listava uma srie de problemas que acabaro, para ele, por sepultar a cidade: excesso de veculos nas ruas, populao mais pobre isolada na periferia e por a vai. De fato, morar numa cidade grande pode adoecer as pessoas, em especial as que vivem no mundo da fantasia e ignoram a realidade ao seu redor. Por trs do Metr e das ruas lotadas, h um incrvel crescimento econmico. So Paulo dobrou o seu Produto Interno Bruto, ou seja, toda a riqueza produzida, nos ltimos cinco anos. Mais empregos e IPI baixo igual a mais pessoas nas ruas e mais carros. A cidade que vai morrer a que mais gera empregos na Amrica Latina, a que recebeu 12 milhes de turistas no ano passado e a que aparece em vrias pesquisas como um bom lugar para viver. A verdade que So Paulo est renascendo, e a vida nova desta cidade est em lugares que esses intelectuais no costumam frequentar: no Real Parque, no Bamburral, em Helipolis, Paraispolis, Vila Nilo. Ver a realidade dessa gente que luta para transformar a favela onde moram em bairro o melhor remdio para o pessimismo crnico.
Elisabete Frana superintendente de Habitao Popular da Sehab
S
lismo e comportamento de crianas nas escolas. Iranete Pereira Vivo na Favela do Jardim Jaqueline, no Butant, e gostaria de saber por que me cadastraram. Haver obras aqui? Julio Cesar Santos Veiga A Secretaria Municipal de Habitao no tem obras na regio em questo. No momento, a Defensoria Pblica est fazendo a regularizao fundiria da rea enquanto a Subprefeitura da regio dever fazer as obras no local.
Parabns a Renova SP. A publicao importante tanto para os que so diretamente beneficiados, j que acrescenta sua autoestima, quanto para os que so indiretamente, pois mostra que algo est sendo feito e bem-feito na cidade. Antonio Guedes
Fantstica a foto publicada na ltima pgina da edio 10, de autoria de Fabio Knoll. Ele conseguiu retratar a ansiedade e a alegria da criana ao alcanar o objeto de desejo um ursinho vermelho bem chamativo. Parabns ao fotgrafo, atuao governamental e s crianas de Paraispolis.
Carolina Cunha
RECLAM
Quero parabenizar a equipe da Renova SP pela revista. Aproveito a ocasio e peo para que sejam mais divulgadas reportagens sobre alcoo-
AQUI
Para tirar dvidas, reclamar ou fazer sugestes, entre em contato com a Renova SP pelo e-mail:
TELEFONES TEIS
leitor@renovasp.com.br
A Renova SP se reserva ao direito de publicar apenas trechos das cartas. Informe nome completo, idade, bairro e profisso
Renova SP
HABITAO
PROJETOS
Divulgao
Todo mundo
misturado
Inspirada em Nova York, Prefeitura leva ao Centro proposta de locao social com rendas mistas
A Prefeitura de So Paulo est trazendo para o Centro da cidade o modelo de moradia de rendas mistas, j implantado e bem-sucedido em metrpoles estrangeiras, como Nova York (EUA). So duas as siglas-smbolos dessa proposta: PPP e LLLMMM. A primeira significa Parceria Pblico-Privada. No primeiro teste do novo modelo, a Prefeitura vai ceder um terreno na Barra Funda, regio central, incorporadora que vencer a licitao do empreendimento. Em troca, a empresa privada deve repassar 150 apartamentos para a Prefeitura destinar locao social o valor de cada aluguel no ultrapassar 25% da renda familiar dos interessados, alm do condomnio. J a segunda sigla traduz uma srie de outras inovaes do projeto. No LLLMMM, o primeiro M vem de mistura de rendas, que, nesse caso, vai juntar baixas e mdias, contemplando de 4 a 16 salrios mnimos (R$ 2.488 a R$ 9.952). Quem ganha at 5 salrios no tem poder de compra no mercado imobilirio em boas regies da cidade e no est sendo atendido pelo governo. A faixa 1 do [Programa] Minha Casa, Minha Vida destinada a quem recebe menos de 3 mnimos, explica o secretrio municipal de Habitao, Ricardo Pereira Leite. Outro M faz referncia ao mix de uso comercial, j que ningum mais quer morar longe de comrcio e servios. O manejo ps-ocupao (administrao) responde pelo ltimo dos Ms. A ideia que a incorporadora do imvel se encarregue por cinco anos das gestes condominial, patrimonial e da assistncia social no empreendimento. Por fim, o trio de Ls se refere a Location, location, location. O secretrio resume: Hoje, tudo o que mais interessa num imvel a sua localizao. Misturar na regio central pessoas de estratos sociais diferentes colabora para uma cidade mais sustentvel. As pessoas de baixa renda sempre foram obrigadas a morar longe. O mix aumenta a qualidade de vida. Voc no tem excluso quando a populao convive em harmonia. Para o secretrio, um exemplo paulistano do LLLMMM um dos edifcios mais emblemticos da cidade: o Copan, no Centro (leia na prxima pgina). L, o modelo d certo porque a administrao boa. Uma gesto eficiente essencial para o projeto porque vai eliminar qualquer dvida sobre a mistura de rendas. DBORA YURI 9.500 m. A Sehab analisou uma Proposta de Manifestao de Interesse de uma incorporadora para a construo de 600 unidades. Em abril, foi aberta a consulta pblica do projeto-piloto. A previso que a licitao comece nos prximos meses.
de Habitao (Sehab) organizou um congresso internacional que contou com a presena de membros do poder pblico, incorporadores e acadmicos dos EUA, Reino Unido e Brasil. O terreno que vai receber o projeto tem
CARTO-POSTAL EM NMEROS
Conhea um pouco do Copan, prdio que fica na Avenida Ipiranga, no Centro, a 230 metros da Estao Repblica do Metr.
REA CONSTRUDA: 115 mil m UNIDADES HABITACIONAIS: 1.160, distribudas em 6 blocos TAMANHO DAS UNIDADES: De 26 m a 219 m TIPOLOGIAS: 128 apartamentos de 3 quartos, 64 de 2 quartos e 968 apartamentos de 1 quarto ou tipo quitinete MORADORES: Cerca de 5.000 PROPRIETRIOS: 64,7% do total de moradores FUNCIONRIOS: 104 UNIDADES COMERCIAIS: 72 VALOR ESTIMADO DAS QUITINETES: De R$ 180 mil a R$ 220 mil VALOR ESTIMADO DOS APARTAMENTOS: De R$ 220 mil a R$ 1,1 milho VALOR DO ALUGUEL: De R$ 800 a R$ 3.400 VALOR DO CONDOMNIO: De R$ 180 a R$ 640 VAGAS NA GARAGEM: 221. Temos de Fusca a Mercedes blindada, conta o sndico do prdio h 19 anos, Affonso Celso de Oliveira VALOR DE UMA VAGA: R$ 100 mil ( necessrio ser proprietrio para comprar) ALUGUEL DA VAGA: A partir de R$ 280
Renova SP JUNHO | JULHO 2012 5
Durante o ms de maio, mais duas etapas da Jornada da Habitao foram realizadas nas comunidades do Bamburral, em Perus (Zona Norte), e de Helipolis, no Sacom (Zona Sudeste). Dessa vez, os dois projetos de urbanizao da Prefeitura dialogaram com as cidades de Nairbi, no Qunia, e Moscou, na Rssia. A troca de experincias ocorreu com palestras, debates e
DIRIO DE OBRAS
SUL
NORTE
SUL
LESTE
SUDESTE
CENTRO
manANciais
10 mil m e uma creche. A concluso das obras est prevista para maro de 2013. Esse foi o segundo condomnio entregue na rea. Em dezembro de 2011, 140 famlias j haviam sido contempladas com novas unidades. A previso, agora, de que mais 143 apartamentos sejam entregues no condomnio 2 da Quadra I em julho. CARLA SANTIAGO, DBORA YURI E LUIZ ROCHA POMBO
Q U E
. . .
trs salrios mnimos que vivem em reas de risco ou alojamentos provisrios ou em reas desapropriadas pela Prefeitura ou foram desalojadas por obras pblicas. Tambm podem ser beneficiadas pessoas que estejam sendo atendidas na rede de proteo especial conveniada com a Secretaria Municipal de Assistncia e Desenvolvimento Social. As famlias que recebem o benefcio se comprometem em dar uma contrapartida social, como a manuteno das crianas na escola, entre outras ... Programa 3 Rs? a sigla para Recuperao do Crdito, Revitalizao do Empreendimento e Regularizao Fundiria da Prefeitura. Foi criado para recuperar conjuntos habitacionais j existentes que estavam degradados, inclusive com a invaso e criao de novas favelas nas reas comuns dos prdios ... Reintegrao de Posse? quando um juiz manda as pessoas que vivem em um terreno particular ocupado sarem. O pedido feito pelo proprietrio da rea, e a Prefeitura no tem como impedir ... Termo de Atendimento Habitacional? um documento oficial afirmando que o morador tem direito a receber apartamento ou casa da Prefeitura. dado quando ele deixa a sua moradia por conta de alguma obra ou remoo ... Urbanizao? um projeto da Prefeitura para transformar a favela em um bairro com ruas pavimentadas, caladas, rede de gua e esgoto, praas, posto de sade. Alm disso, o morador recebe a documentao regularizada de sua casa
... rea de Risco? um local onde h risco de morte para as pessoas que o habitam. So identificados em margens de encostas e beira de crregos ou rios. Nesses pontos, sempre h perigo de deslizamentos, solapamentos e inundaes. Locais com lixo ou entulho tambm so reas de risco ... Auxlio Aluguel? um programa da Prefeitura destinado s famlias retiradas de rea de risco ou por conta de obras de urbanizao. Tambm pode ser usado em situao de emergncia, como em caso de Renova SP
incndio ou desabamento. O benefcio de R$ 300 mensais, tendo a durao de seis meses ou at a moradia definitiva ficar pronta ... Cadastramento? uma ficha que o funcionrio da Prefeitura preenche com os dados do morador aps uma visita casa dele. Ela serve para identificar todas as pessoas que vivem em uma comunidade para, futuramente, atender a todos ... Parceria Social? voltado para famlias com renda de um a
PERUS
4
2 3
H 16 H G
JAAN TREMEMB
PIRITUBA JARAGU
NORTE
Q
15
FREGUESIA BRASILNDIA
casa verde
2 R I J D
so miguel paulista
itaim paulista
lapa
CENTRO
pinheiros
A
LESTE
K 11 10 7
1 2
mooca aricanduva
guaianases
12
Itaquera
A 9 5 B
E F N D P S G
butant
M
vila mariana
U C
vila prudente
cidade 5 tiradentes 8 6
E K 8 L B
4 4
so mateus
2
SUDESTE
17
campo limpo
santo amaro
ipiranga
3
jabaquara
4 T
13
SUL
COHAB-SP
1 - Jardim Mirian 2 - Parque Boa Esperana 3 - Unidos Venceremos 4 - Paulo Freire 5 - Recanto da Felicidade 6 - Parque do Gato 7 - Olarias 8 - Barro Branco I, II, III, IV Sta. Etelvina 1/6A
cidade ademar 14
1 4 7 8 3
PROGRAMA MANANCIAIS
1 - Cidade Jlia 2 - Jd. Eldorado / Mata Virgem 3 - Alto da Riviera B 4 - Pq. Novo Santo Amaro V / Luz Soriano 5 - Jd. Prainha /Pabreu 6 - Condomnio Vargem Grande 7 - Boulevard da Paz 8 - Pq. Nova Santo Amaro VII 9 - Chcara do Conde I e II 10 - Dezenove 11 - Ribeiro das Pedras 12 - Vila Rubi 13 - Cantinho do Cu / Gaivota 14 - Alto da Alegria
mboi mirim
11
10 12 13 5
14
NOVAS UNIDADES
1 - Domenico Martinelli 2 - Ponte dos Remdios 3 - Estevo Baio 4 - Corruiras
RENOVA CENTRO
1 - Palacete dos Artistas 2 - Mrio de Andrade
URBANIZAO DE FAVELAS
A - gua Podre B - Dois de Maio C - Lidiane / Sampaio Crrea D - Nova Jaguar E - Vitotoma Mastroroza F - So Francisco Global G - Tiro ao Pombo H - Jardim Guarani / Boa Esperana I - Diogo Pires J - Baro de Antonina K - Nove de Julho L - Cinco de Julho M - Jardim Colombo N - Jardim Edite O - Bamburral P - Real Parque Q - Gabi R - Sap S - Paraispolis T - Cidade Azul U - Helipolis
manANciais
capela do socorro
REGULARIZAO DE LOTEAMENTOS
1 - Brasil Novo 2 - Jardim Corisco II 3 - Campo Limpo 4 - Sitio Itaberaba
COHAB-SP
PROGRAMA 3 Rs
6
parelheiros
A - Jd. do Lago B - So Jorge / Arpoador C - Jd. Imperador D - Real Parque E - So Domingos / Camarazal 4 F - So Domingos / Camarazal 7 G - Jos Paulino dos Santos H - City Jaragu I - Chaparral J - Tiquatira K - Goiti
DIVISA DAS REGIES LIMITE DAS SUBPREFEITURAS LIMITE DAS REAS DE MANANCIAIS
Renova SP
CENTRO
LESTE
Divulgao
Divulgao
rea de lazer. O projeto, que vai preservar os principais elementos arquitetnicos do edifcio, foi inspirado na obra de Mrio de Andrade. A previso que a entrega seja no segundo semestre de 2013. Trata-se de um edifcio histrico, que fica numa regio nobre, e que sofreu uma srie de invases ao longo dos anos. Ele est totalmente deteriorado, e ns vamos reform-lo, explica o gerente de obras da Cohab-SP, lvaro Augusto Brigolini. Criado pela Prefeitura em 2010, o Renova Centro pretende revitalizar a regio central de So Paulo e beneficiar famlias de baixa renda com habitao adequada na rea. O programa vai transformar cerca de 50 prdios ociosos em moradia para cerca de 2.500 famlias, sendo que o foco atender as que tm renda de at 3 salrios mnimos. DBORA YURI
Norte
FOTOS: Divulgao
Estudar
d trabalho!
Para quem tem o Ensino Mdio concludo, os concursos pblicos abrem perspectiva para empregos com bons salrios
Viviane Ramires Romano, de 34 anos, est sempre de olho nos novos concursos pblicos que so anunciados na Internet ou em jornais especializados. Todo ano, paga um ou dois cursos que preparam especificamente para concursos. Tem cursos online, que posso fazer em casa, nos finais de semana e no horrio que eu escolher, diz ela, que procura manter os estudos em dia e acompanha as atualidades nos jornais e em portais de notcia. Mas por que essa insistncia? Simples: Viviane j passou em um concurso e conquistou um emprego com estabilidade e um bom salrio. Por saber que possvel, continua estudando e prestando concursos para, quem sabe, alcanar um emprego ainda melhor. Eu tinha 18 anos e surgiu o concurso para Tcnico Judicirio para quem tinha s o Ensino Mdio completo. Estudei, mas fiz a prova mais para ver como era. Fui classificada entre os que ficaram para uma segunda chamada e, trs anos depois, me convocaram, conta Viviane, que mora no Jaguar (Zona Oeste).
Renova SP JUNHO | JULHO 2012 12
Elma aposta na qualidade de seu trabalho em uma emNaquela poca, trabalhando como atendente presa, ela ganhava R$ 800 mensais. Ao assumir o cargo pblico, seu ganho quase dobrou, passando para R$ 1,5 mil. Hoje, no cargo comissionado de diretora do Juizado Especial Federal de Osasco, seu salrio chega a R$ 6 mil. Os concursos que atraem mais pessoas com nvel mdio de ensino so para os cargos de tcnico de tribunais, afirma Rodrigo Monteiro, coordenador do cursinho Federal Concursos. Alm desses, os concursos para os Correios, Caixa Econmica Federal, Banco do Brasil, INSS, prefeituras e polcias tambm oferecem boas oportunidades. Muitas dessas carreiras tm salrio inicial por volta de R$ 4 mil, observa Monteiro. Mas por onde comear a preparao para prestar concurso? claro que preciso estudar bastante, mas com o foco direcionado para o contedo exigido pelo edital de cada prova, orienta o professor e coordenador da Siga Concursos, Carlos Alberto De Lucca. Estude sempre Portugus, Matemtica e Raciocnio Lgico. Organize seu tempo de estudo e descanso, faa fichas de resumos para memorizar mais fcil e veja as provas anteriores do mesmo concurso, acrescenta. Alm disso, sempre bom investir num curso preparatrio. Faz muita diferena. Quando voc est pagando, leva mais a srio. E o curso vai focar no que mais interessa e nas novidades, explica o professor de Fsica em alguns cursos preparatrios Marcos Bueno. Confira, na prxima pgina, mais dicas para prestar concursos. E boa sorte! MARCOS PALHARES SERVIO Federal Concursos www.federalconcursos.com.br Siga Concursos www.sigaconcursos.com.br
Concurso para Ensino Mdio pode ter prova oral e testes fsico e psicolgico
Por mais difceis que sejam alguns concursos, h os que possuem ainda mais obstculos. Um exemplo o concurso para a polcia, que geralmente prev, alm do teste escrito, prova oral e testes fsico e psicolgico. Tive que fazer abdominais, barra, flexes, agachamento e corrida, conta Daniel dos Santos Soares, de 27 anos, morador do Jardim Ester (Zona Oeste). H oito anos, ele passou num concurso para papiloscopista o profissional que tira impresses digitais da Polcia Civil do Estado de So Paulo. Muita gente reprova, principalmente na barra. Tambm teve prova oral, com questes sobre o mesmo contedo do teste escrito, alm da entrevista com psiclogo. puxado, avalia Daniel, que trabalha no Instituto de Identificao Ricardo Gumbleton Daunt, no Centro. O teste fsico realmente o mais temido. A pessoa tem de se preparar, correr com frequncia, se condicionar, fazer exerccios. Sempre com orientao apropriada, como Daniel diz que muitos so reprovados na barra a de um professor de educao fsica, aconselha Germano Gomes, que professor de um curso especfico para quem quer prestar concurso para a polcia, no Capo Redondo, Zona Sul. Quanto ao teste psicolgico, o segredo manter a segurana. Seja o mais natural possvel na entrevista, no force respostas prontas, enfatiza a psicloga e psicanalista Ana Laura Gaio. Um bom conselho respirar fundo, puxando e soltando o ar bem espaadamente. Daniel faz outra observao: Eu j fazia terapia com psicanalista antes do concurso. Por isso, o teste me pareceu uma das sesses que eu frequentava. Fiquei tranquilo.
6 7 8 9 10
Fique atento s notcias publicadas em jornais e portais para ir bem na prova de atualidades Faa outros concursos antes para saber como Para lembrar o que estudou, voc pode gravar o que l e depois ouvir Faa fichas de resumo daquilo que estuda. Escrever ajuda a fixar a informao Fique craque no bsico: Portugus, Matemtica e raciocnio lgico
Renova SP JUNHO | JULHO 2012 13
Fonte: cursos preparatrios e estudantes
ECONOMIA
Bancos comunitrios oferecem emprstimos para comerciantes do bairro e pessoas de baixa renda
O Real no a nica moeda que circula na periferia de So Paulo. Em cinco bairros paulistanos, moradores e comerciantes movimentam a economia local com cdulas de Apuan, Freire, Moradias em Ao, Sampaio ou Vista Linda. Os responsveis pela emisso dessas notas, que ajudam a desenvolver as regies, so os bancos comunitrios, que foram criados para
atender pessoas de baixa renda que no tm acesso aos servios financeiros das instituies tradicionais. Nos bancos comunitrios, aplicamos um novo mtodo para a concesso de emprstimos pessoais e acesso ao microcrdito para pequenos negcios. A garantia est baseada na confiana dentro da comunidade, explica o coordenador de projetos do Ncleo de Economia Solidria (Nesol), Diogo Jamra Tsukuno. A instituio, que ligada Universidade de So Paulo (USP), acompanha e orienta os bancos paulistanos. E o trabalho vem dando frutos. A moeda bem-vinda nas comunidades onde j circulam, como o Jardim Maria Sampaio (Zona Sul). L, o aougueiro Silvestre Rodrigues de Oliveira, de 48 anos, um dos que aprovaram a iniciativa. Ele, inclusive, faz propaganda do banco local o Unio Sampaio em seu estabelecimento. Eu sempre explico para os clientes que ainda no conhecem, comenta. Silvestre afirma que a moeda social eliminou o fiado e trouxe mais clientes, inclusive os com a renda mais baixa. Gira mais dinheiro. A primeira experincia desse gnero foi a do Banco Palmas, do Cear, em 1998. Sete anos depois, j como Instituto Palmas, ele firmou uma parceria com a Secretaria Nacional de Economia Solidria (Senaes), do Ministrio do Trabalho e Emprego (MTE), para expandir a rede dessas instituies pelo pas. Em So Paulo, a Incubadora Tecnolgica de Cooperativas Populares da USP (ITCP/USP) coordenou a criao dos bancos existentes, em 2009, e a Nesol passou a acompanh-los e orient-los a partir de 2010. Hoje, j existem 70 bancos comunitrios no Brasil, 23 somente na regio Sudeste, conta Diogo. Conhea, nas prximas pginas, um pouco mais sobre os bancos comunitrios. MARCOS PALHARES
de territrios de baixa renda por meio do incentivo criao de redes locais de produo e consumo.
Cosme viu sua clientela crescer No bastasse a facilidade para conseguir crdito, os bancos comunitrios tambm ajudam no desenvolvimento do bairro onde ficam de outra maneira: a moeda social s pode ser gasta na rea de atuao do banco. Isso propicia maior circulao de dinheiro dentro da comunidade, beneficiando toda a cadeia de produo e consumo do local.
Depois que passei a aceitar Apuans, as vendas aumentaram uns 20%, afirma o proprietrio de um mercadinho no Jardim Apuan (Zona Norte), Manoel Bailo, de 55 anos. Perto dali, o modesto bar de Cosme Amaro da Silva, de 64 anos, tambm foi beneficiado pelo dinheiro social. Aumentou a clientela. Tem 20 ou 30 pessoas, todo ms, que gastam aqui com Apuan. Para fortificar ainda mais essa cadeia de desenvolvimento, a moeda s pode ser trocada por Real no banco pelos comerciantes. O objetivo que o dinheiro circule, diz a gestora do Banco Apuan, Maria Ilda Santos Pires. Como os outros bancos comunitrios espalhados pelo Brasil ainda no so regulamentados como instituies financeiras, todos so representantes do Banco Palmas, do Cear. Para evitar problemas, cada banco comunitrio possui guardado o equivalente do dinheiro social em reais.
Renova SP
15
Em um dia difcil, a aposentada Zuleica dos Santos, de 70 anos, no tinha nada em casa pra botar na panela. Frequentadora da Associao Comunitria Unio Popular de Mulheres de Campo Limpo e Adjacncias, no Jardim Maria Sampaio (Zona Sul), ela ficou sabendo que um banco estava sendo criado no local. Fiquei animada porque oferecem pequenos emprstimos, mas tambm com um p atrs, pois no era em Real. Peguei 30 Sampaios e fui ao mercadinho. Foi a minha salvao: sa com a sacolinha cheia, conta Zuleica, que j fez outros dois emprstimos. O Sampaio a moeda social do banco e vale um R$ 1. Ele pode ser gasto em 25 estabelecimentos da regio. No emprstimo para consumo, a pessoa pode pegar at 300 Sampaios. Um analista de crdito vai at a casa do interessado e preenche ficha de perfil socioeconmico. Da, libera o emprstimo, que pode ser pago em duas ou quatro parcelas, explica o agente comunitrio do Banco Unio Sampaio Edmlson do Nascimento, de 43 anos. O banco no tem lucro nenhum com isso. moeda social para emergncias das pessoas mais carentes: quando acaba o gs, precisa comprar um remdio.
UNIO SAMPAIO Rua Zacarias Mazel, 128, Jardim Maria Sampaio (Zona Sul). Horrio de funcionamento: das 10h s 17h. Tel. 5841-4392. VISTA LINDA Estrada da Cachoeira, 146, Jardim Donria (Zona Oeste). Horrio de funcionamento: das 9h s 16h. Tel. 3949-7302.
Antigamente, quase todas as residncias possuam um local sagrado para reunir diariamente a famlia: a mesa de refeies. Com o chefe da casa cabeceira, o mvel, enorme e comprido, abrigava muitas vezes at oito pessoas. Mas os tempos mudaram, a televiso deslocou o ponto de encontro para a sala e o cmodo destinado mesa foi ficando cada vez mais reduzido. As construtoras esto valorizando mais a varanda e a sala de estar. Por isso, as salas de jantar foram diminuindo, afirma a decoradora Gisele Fernandes, proprietria do escritrio Gisele Fernandes Interiores. Como consequncia, novas tendncias surgiram e os modelos de mesa de jantar tambm ficaram mais compactos. Normalmente, a mesa redonda traz mais circulao, mas depende muito de cada espao, afirma a arquiteta e decorada Adriana Fontana, proprietria do escritrio Adriana Fontana Arquitetura & Design. Confira, a seguir, algumas dicas e modelos de mesas para espaos que, apesar de reduzidos, podem ser mobiliados com bom gosto e praticidade. MARCOS PALHARES
RETANGULAR EM MDP Mesmo para espaos reduzidos, alguns modelos retangulares mais compactos encaixam bem. s vezes, a soluo encostar uma das laterais na parede. uma opo bem-vinda, afirma Adriana Fontana. Uma das sugestes o modelo Mille, da Fritz Mveis, com cadeiras em espuma e tampo em MDP, material que d um aspecto mais poroso. Por R$ 269,10, no Magazine Luiza. REDONDA EM MDF Outro material muito utilizado na fabricao de mesas o MDF, composto por fibras de madeiras aglutinadas com resinas sintticas. O modelo Madesa Stella, redondo, tem quatro cadeiras com encosto e assento estofados e custa R$ 995, no Ponto Frio. Mesa redonda mais para salas quadradas, com paredes de no mnimo dois metros de comprimento, pois distribui bem os lugares, sugere Gisele Fernandes.
REDONDA GIRATRIA Se a escolha for por uma mesa redonda, existe a opo com tampo central giratrio. Ela foi pensada para que a pessoa no precise sair do lugar ou fazer movimentos bruscos para se servir. No Ponto Frio, o modelo Madesa Raissa com quatro lugares, cadeiras com estofamento e tampo feito com MDF e MDP sai por R$ 499,90. Para valorizar, ponha um lustre pendente sobre a mesa. A iluminao faz toda a diferena, ressalta Gisele Fernandes.
Renova SP
17
FOTOS: Divulgao
MADEIRA CLSSICA Quem prefere uma decorao mais clssica recorre tradicional mesa de madeira. Ela pode ser feita de nogueira, jatob ou carvalho, entre outros tipos de material. O ideal que seja em tons medianos, nem muito escura ou clara, diz Gisele Fernandes. Um exemplo o modelo Madesa Milenium Tamburato, em madeira imbuia e cadeiras com estofados em courino preto no assento e no encosto. Por R$ 1.115, no Ponto Frio.
METAL COM VIDRO Uma tendncia que est na moda a mesa feita de metal (ferro, ao ou alumnio), com tampo de vidro. um estilo para pessoas mais modernas. D leveza, principalmente em ambientes pequenos, comenta Gisele Fernandes. O modelo Poeme, da Mveis Carraro, com cadeiras com assento de espuma, sai por R$ 1.349,10, no Magazine Luiza. Outra dica evitar comprar uma mesa com a base feita de mrmore. Fica muito carregado, alerta Gisele.
Gisele Fernandes Interiores www.giselefernandes.com.br Adriana Fontana Arquitetura & Design www.adrianafontana.com.br
MADEIRA COM VIDRO Para uma mesa de uso intenso, sugiro que tenha um vidro sobre o tampo de madeira para evitar riscos, aconselha Adriana Fontana. A mesa quadrada WW Viana, com tampo duplo e cadeiras estofadas, custa R$ 949,90, no Ponto Frio. Mas Adriana adverte: Se a base for de madeira, e o tampo s de vidro, bom que no seja transparente, mas sombreado. Assim, uma mulher de saia no ficar incomodada ao sentar.
FOTOS: Divulgao
Rosa Conceio dos Santos, 42 anos, comerciante, moradora do Residencial dos Lagos (Zona Sul). Considerando que o espao pequeno para a implantao de dois comrcios com atividades diferentes, podemos pensar em no dividi-lo, usando prateleiras suspensas. Elas podem ser confeccionadas de forma artesanal e rpida, com tbuas aparelhadas de 30 cm por 2,5 cm ou MDF laminado, mais cabos de ao e/ou componentes de fixao. Isso permite que a montagem saia por um custo baixo, e voc vai conseguir conciliar duas atividades, aproveitando melhor o espao e fazendo com que ele fique mais agradvel. Com relao decorao, sugiro o uso de cores claras
Ronaldo Pinto
Tenho um comrcio numa antiga garagem e queria saber como aproveitar melhor esse espao, mas sem gastar muito dinheiro. A rea de 3,30 m de largura por 5,90 m de comprimento. Meu desejo dividir o espao em dois um para o comrcio de roupas e o outro, para a papelaria. No momento, est tudo junto. O ponto bom, passa muita gente aqui em frente. Preciso de dicas para dar uma incrementada no meu negcio, mas sem gastar uma fortuna.
em tom pastel onde os produtos ficaro expostos. J na parede do fundo, atrs do balco de atendimento, use cores mais fortes, que do vida ao ambiente. Voc tambm pode usar adesivos decorativos para trazer alegria ao local. Instale luminrias suspensas e, no piso, se possvel, use cimento queimado. Ronaldo Pinto, arquiteto dos Programas Mananciais e Paraispolis, da Secretaria Municipal de Habitao (Sehab). Mande sua dvida para a Renova SP no e-mail leitor@renovasp.com.br
FOTOS: Divulgao
D duas demos de uma das cores nas madeiras horizontais do pallet, e duas demos da outra cor nas laterais. Deixe secar. Pegue o pincel e pinte as figuras que deseLixe o pallet e as ripas de madeira, tirando as farpas e a sujeira. Pegue a rgua e faa as jar para enfeitar. Por fim, pregue 12 marcaes com lpis nas laterais do pallet onde sero pregadas as duas ripas. Mea as ganchos nas duas madeiras horiripas, marque-as e corte as sobras com a serra tico-tico. Pregue-as no pallet com pregos zontais superiores do pallet, e outros dois em cada lateral. Pronto. grandes (dois nas laterais de cada ripa).
ITENS NECESSRIOS: um pallet, duas ripas de caixote, uma serra tico-tico, duas folhas de lixa 80 para madeira, uma lata de tinta PVA branca, uma lata de tinta esmalte branca base de gua, dois tubos de corante lquido nas cores de sua preferncia, oito pregos grandes, 16 ganchos de ao pequenos, dois copos de vidro, martelo, rgua, lpis, rolinho pequeno, trincha pequena e pincel zero.
Renova SP JUNHO | JULHO 2012 19
Pergunte ao ARQUITETO
SENSUALIZE
Jaqueta larga, jeans skinny, tnis de cano alto Eletrnica e pop Fbrica de Cultura da Vila Curu, em Guaianases (Zona Leste)
PLAYBOYS DA ZL
Tnis Nike com meia soquete (ou chinelo), bermuda Oakley ou Quiksilver, regata Fatal Surf (ou sem camisa, para mostrar a barriga sarada) Funk Colado ao carro, com o som alto e turbinado, rodeado de periguetes
O QUE TOCA NO CELULAR PONTO DE ENCONTRO
ESTILO
SCENE QUEENS
Cabelos coloridos (principalmente rosa e azul), short ou minissaia, meia-cala rasgada, plataformas altas, maquiagem bem produzida, muitos acessrios infantis (pulseiras, fivelas, culos de sol). Rainha das rainhas: Hello Kitty Msica pop, principalmente Lady Gaga Blogs, fotologs, Facebook e Twitter, sobretudo de scene queens famosas como MariMoon (VJ da MTV) e Lindsay Weeds Paloma stepeira h um ano
SARAUZEIROS
Roupa casual jeans, camiseta, moletom. Mochila nas costas, dread, bon, boinas ou chapu panam na cabea e barba no rosto Hip hop, jazz e MPB Sarau da Cooperifa (Campo Limpo, Zona Sul); Sarau da Brasa (Brasilndia, Zona Norte); TerSarau de Helipolis
ERUDITOS
Visual esporte chique cala social, blusinha e sapatilha (elas); jeans skinny, camisa social, colete e tnis All Star sem cadaro (eles) Msica clssica, MPB e rock internacional CEUs espalhados pela periferia; Sala So Paulo e Teatro Municipal (Centro); Instituto Baccarelli Lews ajudou a criar o TerSarau
ALCONSCIENTES
Jeans e blusinhas justas, tnis All Star ou sapatilhas (elas); jeans, camiseta ou camisa polo, tnis Nike branco (eles) So eclticos e ouvem de tudo, mas curtem principalmente pagode, sertanejo e funk Balada Black da UNAS, em Helipolis (Zona Sudeste)
AFRO POWER
Jeans justo, camiseta ou blusinha baby-look, tnis streetwear da Adidas coloridos, leno feito de tecido africano na cintura ou no pescoo, dread no cabelo Hip hop, jazz, afrobeat, dub, MPB Galeria do Rock e Matilha Cultural (Centro)
Renova SP
23
FRIAS
FOTOS: Divulgao
Museu a cu aberto
Descubra um pouco da arquitetura e do passado da cidade por meio de um conjunto de locais e construes histricas
Um museu bastante diferente mostra a histria urbana em So Paulo. A cu aberto e espalhado pela capital, o Museu da Cidade formado por 12 casas e espaos com valor histrico, social e antropolgico, alm do valor arquitetnico. O conjunto adminisRenova SP JUNHO | JULHO 2012 24
Esse um espao para quem curte fotografias e gravuras antigas, pois preserva a memria da imagem documental de So Paulo. Composta por 710 mil fotografias e mapas, a coleo passou recentemente por um detalhado processo de conservao, quando cerca de 130 mil delas foram digitalizadas. Rua Roberto Simonsen, 136-B, Centro. Horrio de funcionamento: tera a domingo, das 9h s 17h. Entrada gratuita. Tel. 3106-5122. tre outros detalhes. Dos 12 imveis, apenas a Casa do Sertanista est fechada para visitao, devido a obras de restaurao. A seguir, Renova SP conta um pouco de cada espao pertencente ao museu. MARCOS PALHARES
Casa da Imagem
trado pelo Departamento do Patrimnio Histrico (DPH), rgo vinculado Secretaria Municipal de Cultura. Todos tm entrada gratuita. Durante as visitas, alm de admirar a arquitetura, as pessoas podem conhecer mveis, quadros e louas da poca, en-
Exemplar tpico das habitaes rurais paulistas construdas entre os sculos 17 e 18 na periferia do ncleo urbano primitivo. A partir de 1955, passou a abrigar um museu sobre os bandeirantes, com mveis, utenslios e outros objetos histricos. Praa Monteiro Lobato, s/n, Butant. Horrio de funcionamento: de tera a domingo, das 9h s 17h. Visita orientada, com entrada gratuita. Tel. 3031-0920.
Casa do Bandeirante
Beco do Pinto
Era uma passagem da poca colonial utilizada para o trnsito de pessoas e animais, ligando o largo da S vrzea do Rio Tamanduate. Seu nome relaciona-se ao sobrenome do dono de uma casa no local, o Brigadeiro Jos Joaquim Pinto de Moraes Leme. Rua Roberto Simonsen, 136, Centro. Horrio de funcionamento: tera a domingo, das 9h s 17h. Entrada gratuita. Tel. 3106-5122.
Tem suas razes vinculadas ao surgimento do bairro do Jabaquara e, atualmente, abriga atividades voltadas memria da presena africana na regio. A casa data, provavelmente, de 1719, ano inscrito na verga de sua porta principal. Rua Nadra Raffoul Mokodsi, 3, Jabaquara. Horrio de funcionamento: de tera a domingo, das 9h s 17h. Visita orientada, com entrada gratuita. Tel. 5011-7233.
Sua denominao deve-se ao quadro Independncia ou Morte, de Pedro Amrico, no qual retratada uma casa semelhante. No entanto, o documento mais antigo referente a esse imvel datado de 1844. Foi transformada em Museu do Tropeiro em 1958. Praa do Monumento, s/n, Ipiranga. Horrio de funcionamento: de tera a domingo, das 9h s 17h. Visita orientada, com entrada gratuita. Tel. 2273-4981.
Casa do Grito
Capela do Morumbi
Construo localizada em um terreno da antiga Fazenda do Morumbi, onde era cultivado ch. Foi remodelada com projeto do arquiteto de origem russa Gregori Warchavchik em meados do sculo passado. Hoje, abriga exposies que fazem relao entre a arte contempornea e o patrimnio histrico. Avenida Morumbi, 5.387, Morumbi. Horrio de funcionamento: de tera a domingo, das 9h s 17h. Visita orientada, com entrada gratuita. Tel. 3772-4301.
Localizado no Jardim So Bento (Zona Norte), o Stio Morrinhos um conjunto arquitetnico composto pela casa-sede, construda no incio do sculo 18, e por diversos anexos. O espao abriga, tambm, a sede do Centro de Arqueologia de So Paulo. Rua Santo Anselmo, 102 - Jardim So Bento (Santana). Horrio de funcionamento: tera a domingo, das 9h s 17h. Entrada gratuita. Tel. 2236-6121.
Stio Morrinhos
Projetada em 1927, pelo arquiteto Gregori Warchavchik, considerada a primeira obra de arquitetura moderna do Brasil. Destituda de qualquer ornamentao e formada por volumes prismticos brancos, a obra foi impac-
Casa Modernista
Renova SP
25
FOTOS: Divulgao
O imvel mais antigo do Museu da Cidade a Casa do Tatuap, construo em taipa de pilo do sculo 17. Foi residncia de imigrantes, no incio do sculo 20, e, alguns anos mais tarde, sede de uma tecelagem que fez do seu entorno uma vila. Rua Guabij, 49, Tatuap. Horrio de funcionamento: de tera a domingo, das 9h s 17h. Visita orientada, com entrada gratuita. Tel. 2296-4330.
Casa do Tatuap
tante para a poca. Rua Santa Cruz, 325, Vila Mariana. Horrio de funcionamento: de tera a domingo, das 9h s 17h. Visita orientada, com entrada gratuita. Tel. 5083-3232.
Projeto do artista italiano Ettore Ximenes, foi inaugurado no centenrio da Independncia brasileira, em 1922. A Capela Imperial, anexa ao monumento, abriga os despojos de D. Pedro I e os restos mortais de D. Amlia, segunda Imperatriz do Brasil. Praa do Monumento, s/n, Ipiranga. Horrio de funcionamento: de tera a domingo, das 9h s 17h. Visita orientada, com entrada gratuita. Tel. 2068-0032.
Monumento Independncia
ARTE
Cliques de Paraispolis
Sesc Pompeia rene 95 imagens da fotgrafa Renata Castello Branco
Pssaro dana ao som de Pink Floyd, conta Renata
FOTO: Renata Castello Branco /Divulgao
O projeto de urbanizao que a Secretaria Municipal de Habitao (Sehab) desenvolve em Paraispolis desde 2006 j mudou a cara da comunidade. Foi isso o que constatou a fotgrafa Renata Castello Branco ao registrar uma imagem da linha do horizonte com as construes da rea do Grotinho em primeiro plano, em 2010, e ao retornar ao mesmo local dois anos depois. A mudana na paisagem marcante, conta Renata. Durante dois anos, ela visitou 400 das casas que apareciam nas fotos e registrou o interior de 88 delas. O resultado desse trabalho a exposio Paraispolis, uma Cidade Dentro da Outra, aberta ao pblico no Sesc Pompeia (Zona Oeste) at 29 de julho. Tem coisas incrveis dentro dessas casas, diz. Exemplo disso a imagem que mostra uma garota com um pssaro na mo. Quando tocam msica do Pink Floyd, o pssaro comea a danar, uma coisa surreal, diverte-se Renata. MARCOS PALHARES SERVIO Exposio Paraispolis, uma Cidade dentro da Outra Sesc Pompeia, Rua Cllia, 93, Pompeia. Entrada gratuita. Horrio: de tera a sbado, das 10h s 21h, domingos e feriados, das 10h s 20h. Tel. 0800-118220. www.sescsp.org.br. At 29 de julho.
receita
minha
GASTRONOMIA
Canelloni do Luigi
massa para lasanha uma de presunto e outra de queijo e enrole. Repita a operao para as demais fatias de massa. Aquea o azeite em uma frigideira, refogue a cebola, o alho e a cenoura. Acrescente os tomates e refogue-os levemente, para que fiquem tenros e inteiros. Coloque sal a gosto, acrescente o manjerico e reserve. Pegue um recipiente refratrio e regue o fundo com um pouco de molho. Coloque os cannellonis sobre o molho, lado a lado, e cubra-os com o restante do molho. Leve ao microondas por trs minutos, em potncia mxima, ou ao forno convencional, pr-aquecido a 180 C, por 12
26
INGREDIENTES Para o Cannelloni 6 fatias de massa pr-cozida para lasanha 6 fatias de presunto 6 fatias de queijo mussarela Para o Molho 5 tomates mdios, sem pele e sem semente 1 colher de sopa de cebola picada 1 colher de ch de alho picado 1 colher de sopa de cenoura ralada fina 1 colher de ch de manjerico picado 80 ml de azeite Sal a gosto MODO DE PREPARO Coloque sobre uma fatia da
minutos. Retire do forno e salpique com queijo parmeso ralado. Est pronto para servir! SERVIO Restaurante Luigi. Rua Amazonas, 1.014, So Caetano do Sul. Tel. 4227-5002. (www.luigidelivery.com.br).
RENDIMENTO:
Por Marcos Xinef, 51 anos, chef internacional de cozinha, proprietrio do restaurante Luigi, em So Caetano do Sul, e coapresentador do programa Temperando o Prato, na NGT (TV aberta, canal 48 UHF), transmitido de segunda sexta-feira, s 14 horas.
2 pores
CUSTO ESTIMADO: TEMPO MDIO DE PREPARO:
FOTOS: Divulgao
R$ 10 15 minutos
Renova SP
A benfeitora
da Billings
No Jardim Prainha/Pabreu, Valria Silva trabalha duro para cuidar da comunidade s margens da represa
Apelidada de prainha, a orla da Represa Billings to querida pelos moradores que acabou dando nome comunidade. E ali, no Jardim Prainha/Pabreu, a me de todas as mes a mineira Valria Aparecida Carvalho Silva, de 42 anos, que chegou rea em 1996. Entregamos leite para idosos e crianas, fazemos parcerias com empresas para ensinar fotografia aos jovens, criamos um curso de kung fu para os mais novos. Eu trabalho de domingo a domingo, diz ela, que tem uma filha, dois netos e preside a Comunidade Assistencial Jardim Prainha, no Graja (Zona Sul). A atarefada dona Valria veio jovem de Belo Horizonte a So Paulo para morar com a me divorciada. Sua histria na cidade comeou em outro pedao do fundo da Zona Sul o Capo Redondo, no MBoi Mirim, onde conheceu o marido, limpador de vidros. Ele tinha um terreno no Prainha, e a gente construiu nossa casa, lembra. Aqui era pouco ocupado; uma casinha aqui, outra ali. No tinha luz, correio nem gua. Para resolver o problema do esgoto, o pessoal fazia suas fossas. Transporte pblico tambm era inexistente, e os moradores precisavam andar dois quilmetros at a avenida principal. Quando chovia, o jeito era ir pela lama, com sacos de plstico protegendo os sapatos. Em 1997, Valria passou a trabalhar na associao. Hoje, ela cadastra jovens no banco de empregos, testa projetos piloto para gerao de renda e gerencia o programa Criana Ocupada, que recebe os pequenos da comunidade depois da escola. Duas das conquistas mais festejadas pela lder comunitria so o mdico que comeou a atender os moradores na prpria associao e o projeto Margem Limpa, que rene crianas para limpar a represa a cada cheia. bom conscientizar os jovens sobre a importncia de preservar o lugar onde eles brincam, explica. Para receber a reportagem da Renova SP em seu cantinho sagrado a sede da associao , Valria foi ao cabeleireiro e caprichou na maquiagem. Ela conta que, nas raras folgas, vai ao Guaruj, no litoral paulista, descansar na casa de parentes. Tambm gosta de frequentar o parque linear do Cantinho do Cu, construdo pela Secretaria Municipal de Habitao (Sehab), do outro lado da represa. lindo, maravilhoso. Vou l fazer ginstica e caminhada. As 2.157 famlias do Jardim Prainha/Pabreu tambm vo ganhar o seu parque linear. As obras de urbanizao da rea esto em curso e incluem ainda pavimentao de vias, conteno e implantao de redes de gua, drenagem e esgoto. Cheia de expectativas, Valria diz que espera h muitos anos por essas obras. Sou apaixonada pelo meu bairro. Gosto de tudo: do resto da mata, de abrir a janela de manh e dar de cara com a represa, escutar os passarinhos. Agora, tudo vai melhorar, comemora. DBORA YURI
Renova SP JUNHO | JULHO 2012 27
ANTES E DEPOIS
No Brs (Centro), o contraste entre um cortio que j passou por reformas e outro que ainda aguarda as mudanas