EL DECAMERON DE CABALLERO: una colecci6n de fabulosos clasicos picarescos

Berenice
(Un fragmento de AFROOIT AU)
/I

por Pierre Louys

Apoyando la espalda en el frio antepecho, trato de no pensar mas y se puso a contemplar las cosas. Tenia horror a la vida cotidiana. No salia de casa sino a la hora en que aquella cesaba, para retornar cuando, de madrugada, empezaban a llegar a la ciudad pescadores y verduleros. El placer de no ver a diario mas que la sombra de la ciudad y de su propio cuerpo constituia para el tanta voluftuosidad, que no recordaba haber visto en muchos meses e sol de mediodia. Ademas, se aburria. La reina Ie resultaba fastidiosa. Y esta neche apenas podia comprender la satisfaceion y el orgullo que 10 invadieron tres afios antes cuando la reina, seducida mas por la fama de su belleza que por la de su genio, 10 habia hecho IIevar al palacio, anunciando su entrada por la Puerta de la Tarde con repique de salpinges (1) de plata. Aquella entrada era para el uno de esos recuerdos que, . duIces al principio, se agrian poco a poco en el alma hasta hacerse intolerables. La reina habiale recibido sola en su departamento privado, compuesto de tres recamaras pequefias, regaladas y tranquilas a cual mas. Hallabase recostada del lado izquierdo, semihundida entre sedas verdosas que bafiaban de purpura, por reflexion, los negros rizos de su cabellera, Cefiia sus formas juveniles un traje atrevidamente perforade, confeccionado bajo su inmediata direcci6n por una cortesana frigia, dejando al descubierto los veintidos lugares de la epidermis donde las caricias resultan irresistibles. Asi es que en toda una noche de amor en que se agotasen hasta los mas extrafios caprichos er6ticos, no Ie habria sido necesario quitarse el traje. Demetrios, arrodillado respetuosamente, tomo en sus manos y beso, cual delicado y precioso objeto, el piesecito desnudo de la reina Berenice. Levantose esta luego y, con el sencillo ademan de una bella que sirve de modelo, desato corpifio y listones, se quite el perforado calz6n, se despoj6 hasta de las ajorcas de los brazos y de los anillos de Ips pies y permaneci6 de pie, con las manos abiertas delante de Jos hombros y en alto Ia cabeza tocada con un sombreriIlo de corales que temblaban sobre sus mejillas. Era hija de un Tolomeo y de una princesa de Siria que descendia de todos los 'dioses por Astarte, llamada por los griegos Afrodita. Demetrios 10 sabia, asi como que estaba orgullosa de su olimpico linaje. De modo que no se turbo cuando la soberana, Inmovil, Ie dijo: "Yo soy Astarte. Toma un marmol y tu cincel y muestrame a Ios hombres de Egipto. Quiero que adoren mi imagen". Demetrios Ia contempf6 y, adivinando sin duda toda la sensualidad simple y nueva que an,imaba aquel cuerpo juvenil, respondi6: "Yo sere su primer adorador", y Ia tomo en sus brazos. La reina, sin enojarse por este brusco arranque, se limit6 a retroceder un tanto y pregunt6: "dTe crees, pues, Adonis para tocar a la diosa?". "Si", respondio Demetrios. Ella 10 miro, sonrio Ievemente y coneluyo: "Tienes razon",
(1) La salpinge (salpinx) era una trompeta metAliea muy uuda por 108 griegos (olimpladas). Era de tubo recto y originaria de Etripto. de donde la tomaron 108 tirrenos.

CABALLERO/JUNIO

39