1 ANAND SAAHEB Ik O-Ankaar Satghur Prasaad. Anand bha-e-aa mayree maa-ay, satguroo mal paa-e-aa.

Satgur ta paa-e-aa saihaj saytee , man vajee-aan vaadhaa-ee-aan Raag rattan parvaar paree-aan sahad gaavan aa-ee-aan. Sabado ta gaavho haree kayraa, man jinee vasaa-e-aan. Kahal naanak anand ho-aa, satguroo mal paa-e-aa.1 Ay man mayree-aa, too sadaa raho har naalay. Har naal raho too mann mayray, dookh sabh visaarnaa. Angeekaar, oh(o) karay tayraa, kaaraj sabh sarvaarnaa Sabhnaa gala samrath su-aamee, so ki-o mahno visaaray Kahal naanak mann mayray, sadaa raho har naalay. 2. Saachay saahebaa, ki-aa naahee ghar tayrai. Ghar ta tayrai sabh kichh hai, jis dayhe so paava-ay Sadaa siphat salaah tayree naam man vasaava- ay. Naam jin kai man vase-aa, vaajay sabad ghanayray Kahal naanak sachay saaheb, ki-aa naahee ghar tayrai.3. Saachaa naam, mayraa aadhaaro. Saach naam adhaar mayraa, jin bhukhaa sabh gavaa-ee-aan. Kar saant such man aa-ee vase-aa, jin ichhaa sabh pujaa-ee-aan. Sadaa kurbaan keetaa guroo vit-ho, jis dee-aa ayh(e) vade-aa-ee-aan. Kahai naanak, sunho sant-ho, sabad dhar-ho pi-aaro. Saachaa naam mayraa aadhaaro. 4. Vaajay panch sahad tit ghar sabhaagai. Ghar sabhaagai sabad vaajay, kalaa jit ghar dhaaree-aa.

2 Panch doot tudh vas keetay; kaal kantak maaree-aa. Dhur karam paa-e-aa tudt jin kao, se naam har kai laagay. Kahai naanak taih such ho-aa, tit ghar anahad vaajay. 5. Saachee lival bin dayh nimaanee. Dayh nimaanee livai baajh-ho, ki-aa karay vaychaaree-aa. Tudh baajh samrath ko-e naahee, kripaa kar banvaaree-aa. Ays naon hor thaa-o naahee, sabad lag savaaree-aa. Kahai naanak lavai baajhho, ki-aa karay vaychaaree-aa.6. Aanand aanand sabh ko kahai, aanand guroo tay jaane-aa. Jaane-aa aanand sada gur tay, kripaa karay pi-aare-aa. Kar kirpaa kilvikh katay, gi-aan anjan saare-aa. Andarho jin kaa moh(o) tutaa, tin kaa sabad sachai savaare-aa. Kalai naanak ayh(o) anand hai aanand gur tay jaane-aa.7. Baabaa, jis too dayhe, so-ee jan paavai. Paavai ta so jan, dayhe jis no, hor ki-aa karaih vaychaare-aa. Ik bharam bhoolay phiraih daih dis, ik naam lag savaare-aa. Gur parsaadee na, bha-e-aa nirmal, jinaa bhaanaa bhaava ay. Kahai naanak, jis dayhe pi-aarayn so ee jan paava-ay.8. Aavho sant pi-aareho, akath kee karaih kahaanee. Karaih kahaanee akath kayree, kit du-aarai paa-ee-ai. Tan man dhan sa-op gur ka-o, hukam manne-ai paa-ee-ai. Hukam manneho guroo kayraa, gaavho sachee baanee. Kahai naanak sunho sant-ho, katheho akath kahaanee.9. Ay nam chanchlaa, chaturaa-ee kinai na paa-e-aa. Chaturaa-ee na paa-e-aa kinai, too sun mann mayre-aa.

3 Ayh maae-aa mohanee, jin ayt bhalaa-e-aa. Maa-e-aa ta mohanee tinai keete, jin moh(o) thagaolee paa-ee-aa. Kurbaan keetaa tisai vit-ho, jin moh(o) meethaa laa-ee-aa. Kalai naanak man chanchal, chaturaa-ee kinai na paa-e-aa.10. Ay man pi-aare-aa, too sadaa sach samaalay. Ayh(o) kutanb too je daykhdaa, chanai naahee tayrai naalay. Saath tayral chalai naahee, tis naal ki-o chit laa-ee-ai. Aisaa kamm moolay na keechai, jit ant pachhotaa-ee-ai. Satguroo kaa updays sun too, hovai tayrai naalay. Kalai naanak man pi-aaray, too sadaa sach samaalay.11. Agam agochraa; tayraa ant paa-e-aa. Anton a paa-e-aa kinai tayraa, aapnaa aap too jaahnay. Jee-a jant sabh khayl tayraa, ki-aa koaakh vakhaana-ay. Aakhaih ta vaykhaih sabh too hai, jin jagat upaa-e-aa. Kalai naanak too sadaa agamm hai; tayraa ant na paa-e-aa.12. Sur nar mun jan ammrit khojday, su ammrit gur tay paa-e-aa. Paa-e-aa ammrit, gur kripaa keenee; sachaa man vasaa-e-aa. Jee-a jant sabh tudh upaa-ay, ik vaykh parsan aa-e-aa. Lab lobh ahankaar chookaa, satguroo bhalaa bhaa-e-aa. Kahai naanak; jis no aap tuthaa, tin ammrit gur tay paa-e-aa.13. Bhagtaan kee chaal niraalee. Chaalaa niraalee bhagtan kayree, bikham maarag chalnaa. Lab lobh ahankaar taj trisnaa, bahut naahee bolnaa. Khanne-ano tikhee vaalho nikee, ait maarag jaanaa. Gur parsaadee jinee aap taje-aa har vaasnaa samaanee.

4 Kalai naanak chaal bhagtaan; jug-ho jug niraalee.14. Jion too chalaa-e-he tiv chalaih su-aamee, hor ki-aa jaanaa gun tayray. Jiv too chalaa-e-he tivai chalaih, jinaa maarag paavhay. Kar kirpaa jin naam laa-e-he, se har har sadaa dhi-aavhay. Jis no kathaa sunaa-e-he aapnee, se gurdu-aarai such paavhay. Kalai naanak sachay saaheb, jio bhaaval tivai chalaavhay.15. Ayh(o) sohelaa sabad suhaavaa. Saddo suhaavaa sadaa sohelaa satguroo sunaa-e-aa. Ayh(o) tin kai mann vase-aa, jin dhurho likhe-aa-e-aa. Ik phiraih ghanayray karaih galiaan, galleon kinai na paa-e-aa. Kalai naanak, sabad sohelaa; satguroo sunaa-e-aa.16. Pavit ko-ay say janaa; jinee hard hi-aa-e-aa. Har dhi-aa-e-aa pavit ho-ay, gurmukh jinee dhi-aa-e-aa. Pavit maataa pitaa kutanb saihat sio;pavit sangat sabaa-ee-aa. Kaihday pavit, Sunday pavit, say pavit jinee mann vasaa-e-aa. Kalai naanak say pavit, jinee gurmukh har har dhi-aa-e-aa.17. Karmee saihaj na oopjai. Vin saihjai saihsaa na jaa-e. Naih jaa-e saihsaa kitai sanjam, rahay karam-ay. Saihsai jee-o maieen hai, kit sanjam dhotaa jaa-e. Mann dhovho, sabad laag-ho, har sio rah-ho chit laa-e. Kalai naanak, gur parsaadee saihaj upjai, eh(o) saihsaa iv jaa-e.18. Jee-aho mallay ; baahrho nirmal. Baakho nirmal, jee-aho ta mailay, tinee janam joo-ai hare-aa. Ayh tisnaa vadaa rog lagaa, maran manho visaare-aa. Vaydaa maih naam uttam, so sunaih naahee, phiraih jio baytaale-aa.

5 Kahai naanak, jin sach taje-aa; kooray laagay; tinee janam joo-ai hare-aa.19. Jee-aho nirmal,baahrho nirmal. Baahrho ta nirmal, jee-aho nirmal, satgur tay karnee kamaanee. Koor kee so-e pahuchai naahee, mansaa sach samaanee. Janam rattan jinee khate-aa, bhalay say vanjaaray. Kalai naanak jin mann nirmal, sadaa rahaih gur naalay.20. Jay ko sikh; guroo saytee sanmukh hovai. Hovai ta sanmukh sikh ko-ee, jee-aho rahai gur naalay. Gur kay charan hirdai dhi-aa-ay, antar aatmai samaalay. Aap chhad sadaa rahai parnai, gur bin avar na jaanai ko-ay. Kahai naanak sunho sant-ho, so sikh sanmukh ho-ay.21. Jay ko, gur tay vaymukh hovai, bin satgur mukat na paavai. Paavai mukat nah or thai ko-ee, puchh-ho bibaykee-aan jaa-ay. Anayk joonee bharam aavai, vin satgur mukat na paa-ay. Phir mukat paa-ay lag charnee, satuguroo sabad sunaa-ay Kalai naanak veechaar daykh-ho, vin satgur mukat na paa-ay.22. Aavho sikh satguroo kay pi-aareho, gaavho sachee baanee. Baanee ta gaavho guroo kayree, baanee-aa sir baanee. Jin Kao nadir karam hovai, hirdai tinaa samaane. Peevho ammrit, sadaa rah-ho har rang, japeho saaring-paanee. Kalai naanak sadaa gaavho, ayh sachee baanee.23. Satguroo binaa, hor kachee hai baanee. Baanee ta kachee satguroo baajh-ho, hor kachee baanee. Kaihnday kachay; Sunday kachay kacheen aakh vakhaanee. Har har nit karaih rasnaa; kahe-aa kachhoo na jaanee.

6 Chit jin kaa hir la-e-aa maa-e-aa, bolan pa-ay ravaanee. Kalai naanak, satguroo baajh-ho, ho kachee baanee.24. Gur kaa sabad rattan hai, heeray jit jaraa-o. Sabad rattan, jit mann laagaa, ayh(o) ho-aa samaa-o Sabad saytee man mile-aa, sachai laa-e-aa bhaa-o. Aapay heeraa rattan aapay, jis no dai-e bujhaa-e. Kalai naanak sabad ratan hai; heeraa jit jaraa-o.25. Siv sakat aap upaa-e kai, kartaa aapay hukam vartaa-ay. Hukam vartaa-ay aap vaykhai, gurmuhk hisai bujhaa-ay. Toray bandhan hovai mukat, sabad mann vasaa-ay. Gurmukh jis no aap kartaa; aapay hukam bujhaa-ay. Kahai naanak aap kartaa, aapay hukam bujhaa-ay.26. Simrit ssastr pun pap beechaarday; tatai saar na jaanee. Tatai saar na jaanee guroo bajh-ho, tatai saar na jaanee. Tihee gubee sansaar bhram sutaa, sute-aa raun vihaanee. Gur kirpaa tay say jan jaagay, jinaa har man vase-aa bolaih ammrit baanee. Kalai naanak, so tat paa-ay, jis no andin har liv laagai jaagat rain vihaanee.27. Maataa kay udar maih pratipaal karay, so kio manho visaaree-ai. Manho kio visaaree-ai ayvad daataa, je agan maih aahaar pahuchaava-ay. Os no keh(o) pohe na sake, jis nao appnee liv lava-ay Aappnee liv aapay laa-ay, gurmukh sadaa samalee-ai. Kalai naanak, ayvad daataa, so kio manho visaaree-ai.28. Jaisee agan udar maih;taisee baahar maa-e-aa. Maa-e-aa agan sabh iko jayhee, kartai khayl rachaa-e-aa Jaa tis bhaanaa taa jamm,e-aa, parvaar bhalaa bhaa-e-aa.

7 Liv chhurkee lagee trisnaa, maa-e-aa amar vartaa-e-aa. Ayh maa-e-aa, jit har visrai;moh(o) upjai, bhaa-o doojaa laa-e-aa. Kalai naanak, gur parsaadee jinee liv laagee, tinee vichay maa-e-aa paa-e-aa.29. Har app amullak hai; mul na paa-e-aa jaa-e. Mul na paa-e- aa jaa-e kisal vit-ho, rahay lok vil-laa-e. Aisaa satgur jay milai; rahai; har vasai man aa-e. Jis daa jee-o, tis mil rahai, har vasai man aa-e. Har aap amullak hai; bhaag tinaa kay naanakaa; jin harp alai paa-e.30 Har raas mayree man vanjaaraa. Har raas mayree man vanjaaraa, satgur tay raas jaanee. Har har nit japeho jee-aho, laahaa khateho dihaaree. Ayh(o) dhan tinaa mile-aa,jin har aapay bhaanaa. Kahai naanak har raas mayree, man ho-aa vanjaaraa.31. Ay rasna, too anras raach, tayree pi-aas na jaa-e. Pi-aas na jaa-e horat kitai, jichar har rasp alai na paa-e. Har ras paa-e palai pee-ai har ras bahur na trisana laagai aa-e. Ayh(o) har ras karmee paa-ee-aa ; satgur milai jis aa-e. Kalai naanak hor an ras sabh veesray ; jaa har vasal man aa-e.32. Ay sareeraa mayre-aa, hart um maih jot rakhee,taa too jag maih aa-e-aa. Har jot rakhee tudh vich, taa too jag maih aa-e-aa. Har aapay maataa aapay pitaa, jin jee-o upaa-e jagat dikhaa-e-aa. Gur parsaade bujhe-aa, taa chalat ho-aa, chalet nadree aa-e-aa. Kalai naanak, srist kaa mool rache-aa, jot raakhee, taa too jag maih aa-e-aa.33. Man chaa-o bha-e-aa prabh aa-ga sune-aa. Har mangal gaa-o sakhee, greh(o) mandar bane-aa.

8 Har gaa-o mangal nit sakhee-ay, sog dookh na vi-aapa-ay. Gur charan laagay, din sabhaagay, aapnaa pir jaapa-ay. Anahat baanee gur sabad jaanee, har naam har ras bhogo. Kalai naanak prabh aap mile-aa, karan kaaran jogo.34. Ay sareeraa mayre-aa, is jag maih aa-e kai, ki-aa tudh karam kamaa-e-aa. Ke karam kamaa-e-aa tudh sareeraan jaa too jag maih aa-e-aa. Jin har tayraa rachan rache-aa, so har man na vasaa-e-aa. Gur parsaadee har mann vase-aaa poorab likhe-aa paa-e-aa. Kalai naanak, ayh(o) sareer parvaan ho-aa, jin satgur si-o chit laa-e-aa.35. Ay naytr-ho mayreho, hart um maih jot dharee, har bin avar na daykh-ho ko-ee. Har bin avar na daykh-ho ko-ee, nadree har nihaale-aa. Ayh(o) vis sansaartum daykhday, ayh(o) har kaa roop hai, hai roop nadree aa-e-aa. Gur parsaadee bujhe-aa, jaa vaykhaa har ik hai, har bin avar na ko-ee. Kalai naanak, ayh(e) naytr andh say, satgur mile-ai dib drist ho-ee.36. Ay sravnho mayreho, saachai sunanai no pathaa-ay. Saachai sunanai no pathaa-ay, sareer laa-ay, sunho sat baanee. Jit sunee man tan hare-aa ho-aa, rasnaa ras samaanee. Sach alakh vidannee, taa kee gat kahee na jaa-ay. Kahai naanak, ammrit naam sunho, pavitr hovho, saachai sunanai no pathaa-ay.37. Har, jee-o guphaa andar rakh kai, vaajaa pavan vajaa-e-aa. Vajaa-e-aa vaajaa paon, naodu-aatay pargat kee-ay, dasvaan gupat rakhaa-e-aa. Gurdu-aarai laa-e bhaavnee, iknaa dasvaan du-arr dikkhaa-e-aa. Taih anayk roop naa-o nav nidh; tis daa ant na jaa-ee paa-e-aa. Kahai naanak, har pi-aarai,jee-o guphaa andar rakh-kai, vaajaa pavan vajaa-e-aa.38 Ayh(o) saachaa sohelaa saachai ghar gaavho.

9 Gaavho ta sohelaa ghar saachai, jithai sadaa sach dhi-aavhay. Sacho dhi-aavaih, jaa tudh bhaavaih, gurmikh jinaa bujhaavhay. Eh(o) sach sabhnaa kaa khasam hai, jis bakhsay so jan paavhay. Kahai naanak, sacha sohelaa sachai ghar gaavhay.39. Anad. Sunho vad-bhaageeho, sagal manorath pooray. Paarbrahm prabh paa-e-aa, utray sagal visooray. Dookh rog santaap utray, sunee sachee baanee. Sant saajan bha-ay sarsay, pooray gur tay jaanee. Suntay puneet, kaihtay pavit,satgur rahe-aa bharpooray. Binvant naanak gur charan,laagay;vaajay anahad tooray.40.1