Você está na página 1de 2

FILTERS

FILTERING
WATER CAPTOR

BIODIESEL

ANTIFREEZE

EN. Cartridge filters and water absorbing filters. Water separating filter. The delivery filter is a water absorbing cartridge. These filters guarantee the fundamental protection of motors using station dispensed diesel. This type of filter characteristically separates and absorbs any water present in the pumped diesel. The absorption of water however gradually causes a reduction in filtering capacity and consequently increases head loss caused by the filter. All waterlogged filters should be replaced. Performance: Filtering capacity 30 Flow rate 70 - 150 l/min Operating pressure 3.5 bar Bursting pressure 10 bar
CLEAR CAPTOR

GASOLINE

ES. Filtros con cartucho de absorcin de agua. Filtro separador de agua. Se trata de un filtro de impulsin con cartucho de absorcin de agua. Dicho filtro constituye una importante garanta para la proteccin de los motores que utilizan el gasleo suministrado por la estacin. Estos filtros se caracterizan por separar y absorber el agua que pudiera hallarse en el gasleo bombeado. Sin embargo, la absorcin del agua ocasiona una progresiva reduccin de la capacidad de filtracin y, por consiguiente, un gradual aumento de las prdidas de carga generadas por el filtro. El filtro obstruido por agua ha de ser sustituido. Prestaciones: Capacidad de filtracin: 30 Caudal: 70 - 150 l/min. Presin de trabajo: 3.5 bar Presin de estallido: 10 bar

PT. Filtros do tipo com cartucho de absoro de gua. Filtro separador de gua. O filtro de descarga do tipo com cartucho de absoro de gua. Este filtro uma garantia importante da proteco dos motores que utilizam gasleo fornecido pela estao. Estes tipos caracterizam-se pelos tipos de filtro para separar e absorver a gua que por ventura houver no gasleo bombeado. Entretanto, a absoro da gua causa uma diminuio progressiva da capacidade de filtragem e, portanto, um aumento gradual das perdas de carga geradas pelo filtro. Caso o filtro entupa-se com gua dever ser substitudo. Performances Capacidade de filtragem 30 Vazo 70 - 150 l. p./ min Presso de funcionamento 3,5 bars Presso de ruptura 10 bars Filtro de cartucho com recipiente transparente e cartucho interno removvel, podem ser aplicados quer na aspirao, quer na descarga. H disponveis com cartucho de absoro de gua. Graas ao recipiente transparente sempre possvel visualizar quanta sujidade ou gua foi retida. Uma vlvula no fundo da recipiente possibilita sangrar a gua ou sujidade que, por ventura, tiver-se decantado.

FOOD

DIESEL

OIL

KEROSENE

Cartridge filter with transparent container and removable inner cartridge can be applied on both suction and delivery. They are available with water absorbing cartridge. The amount of impurities or water present are immediately visible in the transparent container. Any water or impurities are cleaned out by a valve set in the bottom of the container.

Filtro con cartucho con contenedor transparente y cartucho interno removible pueden aplicarse tanto en aspiracin como en impulsin. Estn disponibles con cartucho de absorcin de agua. El contenedor transparente permite visualizar siempre la suciedad o el agua retenida. Una vlvula situada en el fondo del contenedor permite purgar la posible agua o suciedad decantada.

GREASE

PRODUCTS RANGE WEIGHT AND PACKAGING


Product dimensions Code A mm B mm C mm D mm F Weight kg Packaging Dimensions mm Catridge pcs/box Filter head pcs/box

UREA

Water captor F00611A00 F00611A10 F00611010 220 275 100 171 100 171 280 340 95 120 95 120 1-12 UNF 11/2-16 UNF 1-12 UNF
11/2-16 UNF 11/4 BSP

2,4 2,3 9,8 9,7 0,9

390x285x140 390x285x140 420x320x250 350x350x360 357x357x275 200x120x240

2 1 12 6 -

1 1 50 1

WATER

F00611020 F14640000 F15743000 Clear captor

WINDSCREEN

F00611B00 F00611B10 F00611B60 F00611030 F00611040 F00611060 F15744000

110 155 110 -

171 171 171 171

270 270 270 -

75 75 75 -

1 BSP M 1 BSP M 1 BSP M 1 BSP F

2,3 2,0 2,3 1,9 1,2 0,2 1,0

390x285x140 390x285x140 390x285x140 190x190x240 190x190x240 190x190x240 200x120x240

2 2 1 6 6 1 -

1 1 1 1 1

FILTERING

l/min (up to 39,6 gpm)


Clear Captor filter Clear Captor water filter with water absorbing

150

up to

ACCESSORIES Filter head Water captor cartridge Strainer cartridge for clearcaptor Cartridge clear captor for fuel Cartridge clear captor for water Drain point SPECIAL EQUIPMENTS FILTERING ACCESSORIES FLUID MONITORING
Fluids Code Description type Water captor F00611A00 F00611A10 F00611010 F00611020 F14640000 F15743000 Clear captor F00611B00 F00611B10 F00611B60 F00611030 F00611040 F00611060 F15744000 Clear Captor filter Clear Captor water filter Clear Captor strainer Clear Captor cartridge Clear Captor water filter cartridge Clear Captor strainer cartridge Filter head Clear Captor 100 70 100 100 70 100 26,4 18,5 26,4 26,4 18,5 26,4 1 1 1 1 NO YES NO NO YES NO NO 2 200 2 2 200 2 5 30 125 5 30 125 5 5 5 70 l/min gas with head 150 l/min gas with head Cartridge 70 l/min water separator Cartridge 150 l/min water separator Filter head UNF 70 l/min Filter head 100 l/min 70 150 70 150 18,5 39,6 18,5 39,6 1 1 1 1 YES YES YES YES NO NO 200 200 200 200 30 30 30 30 3,5 3,5 3,5 3,5 l/min gpm BSP Flow-rate Inlet/Outlet Water absorbing Efficiency Micro m Pression bar

PRODUCTS RANGE TECHNICAL DATA

PIUSI S.p.A. 46029 Suzzara (Mantova) Italy - Tel. +39-0376.534561 - www.piusi.com


The Company reserves the right to modify the information contained in this catalogue without any prior notice.

FILTERS

NOZZLE

Water Captor 70 l/min with water absorbing

Water Captor 150 l/min with water absorbing

Clear Captor strainer

NOZZLE METERS

METERS

PUMPS

DISPENSERS

Flow-rate