MENSAGEM O entendimento dos smbolos e dos rituais exige do intrprete que possua cinco qualidades ou consideraes, sem as quais

os smbolos sero para eles mortos. A primeira a simpatia; no direi a primeira em tempo, mas a primeira conforme vou citando, e cito por graus de simplicidade. Tem o intrprete que sentir a simpatia pelo smbolo que pretende interpretar. A atitude cauta, a irnica, a deslocada todas elas privam o intrprete da primeira condio para poder interpretar. A segunda a intuio; a simpatia pode auxiliala, se ela j existe; porm no cri-la. Por intuio se entende aquela espcie de entendimento com que se sente o que est alm do smbolo, sem que veja. A terceira a inteligncia. A inteligncia analisa, decompe, reconstri noutro nvel do smbolo; tem, porm, que faz-lo depois que, no fundo tudo o mesmo. No direi erudio, como poderia no exame dos smbolos, o de relacionar no alto o que est de acordo em relao do que est em baixo. No poder fazer isto se a simpatia no lembrar esta relao, se a intuio no tiver se estabelecido. Ento a inteligncia, de discursiva que naturalmente , se tornar analgica, e o smbolo poder ser interpretado. A quarta a compreenso, entendendo por esta palavra o conhecimento de outras matrias, que permitam que o smbolo seja iluminado por vrias luzes, relacionado com vrios outros smbolos, pois que, no fundo, tudo o mesmo. No direi erudio, como poderia ter dito, pois a erudio uma soma; nem direi cultura, pois smbolos no podem ser entendidos se no houver antes, ou no mesmo tempo, o entendimento dos smbolos diferentes. A quinta menos definvel. Direi talvez falando a uns, que a graa, falando a outros, que a mo do

Superior Incgnito, falando a terceiros, que o Conhecimento do Santo Anjo da Guarda, entendendo cada uma destas coisas, que so a mesma da maneira como as entendem aqueles que delas usam, falando ou escrevendo. Fernando Pessoa, Apontamento sem data, do livro Mensagem, XVII ed., Portugal.

O importante estar pronto, a qualquer momento, a sacrificar aquilo que somos a favor do que podemos vir a ser . . Charles Dubois