MINISTERUL DEZVOLTARII REGIONALE 9I TURISMULUI CONSILIUL

TEHNIC PERMANENT PENTNU iOI.ISTRUCTII

thnic
003-05/204-201 2
pretu ngegteAT 02045/gg1 -Z(ng

TEvtDtNpoLtETtLENA - rennoTuB
TUBESEN HDPE- TEHNOTITB HDPE P'PES . TEHNOTIJB HDPE ROHREN - TEHNOTTJB
COD t2.l0l

PRoDUcAToR:
Loc.Baianr. 1616- jud. Suceava - Romdnia Tel: +402301546. 696 ; Fax +4O230t206.090

S.C.TEHNOWORLD S.R.L.

TITULAR AGREMENT TEHNIC : S.C.TEHNOWORLD S.R.L.

Loc.Baianr. 1616 - jud.Suceava - Romdnia Tel: +40230/546. 696; Fax +4A230t2A6.090

ELABORATOR AGREMENT TEHNIC: SC PROCEMA SRL - CERCETARE

Bdul.Preciziei nr.6,sector 6, Bucuregti +4A21 Tet - 450 19 54; +4A21-318 0B51 Fax:+4021-318 08 S0

aq ;^

en%{

..97

i)

PRODUSE,PROCEDEE 9t ECHI PAMENTEPENTRUINSTALAT! t AFERENTE COATSTRUC fl tLAR

GRUPASPECIALIZATA NR. 05

Prezentul agrement tehnic este valabil p6nd la datade 31.10.2015 numai insotit de AWZUL TEHNIC al Consiliulyi Tehlic PermanentPentru Construcgii 9i nu giie Ioc de certificat de calitate.

PERM ANENT PENTRU CONSTRUCTil co N srL ru L T E H N T c Grupa specializatd nr.05 - Produse, procedee gi echipamente pentru instalalii aferente construcliilor din cadrul S.C, PROCEMA-CERCETARES.R.[. . Bucuregti, analizdnd documentalia de solicitare de prelungire agrement tehnic, prezentatd de firma S.C. IEHNO WORLD S.R.t. - Suceava, Rominia gi inregistratd cu nr. 1102 din fabricate de data de 26.09.2012, referitoare la TEVI DtN POLIE"TTLENA-TEHNOTUB firma S.C. TEHNO WORLD S.R.t. Suceava, Rom6nia, elibereazd prezentul Agrement Tehnic nr. 003-05/204-2012,in conformitate cu documentele tehnice romAnegti aferente domeniului de referinld gi cu ghidurile de agrement tehnic nr. GAT 062, GAT 161,Ei GAT 246, toate valabile la aceastddatd.

1. Definirea succintd

1.1.Descrierea succintd
Prezentul agrement tehnicse referd la "'fevi din polietilend, tip TEHNOTUB", fabricate de firma TEHNO WORLD, utilizatepentru realizarea instalaliilorde alimentare cu apd, canalizare 9i drenaja construcliilor civile, socio-culturale 9i ind u s t r i a l e . l e v i l e d i n PE IDti p T E H N OT U B sunt fabricateprin extrudare,din granule din p o l i e t i l e nd a e i n a l td d e n si ta te PE P E B O, 100, produse de firme consacrate in do m e n i u :S A B IC , B OR E A L IS ,B A S ELL, DE L T A C H EMIC A L S , e tc. C o mp ozilia supusd extruderii este un amestec p i g me n l i 9i o m o g e n d e an ti o xi d a n l i , de raze UV. Tevile din PEID stabilizatori printr-o sunt caracterizate impermeabilitate bund, greutatescdzutd, simpld suprafele interioare lisegi instalare gi rapiddin re{ele.Jevile din polietilend, PE80,PE 100 suntfabricate conform SR I SO 4 4 2 79 i SR E N 1 2 2 0 1 -2i,n tr-og am d de diametre exterioare, cuprinse in do m e n i u lA 2 0 + A 6 3 0 mm, cu o re z i s t e n l m d i ni md a d mi si b i l d e B N /m m 2, cu un raport dimensionalstandard, ce variazd intre SDR 7,4 pentru presiunea n o m i n a l dPN , 2 5 b a r g i S D R 4 1 p e n truPN 4,astfel: - S D R 4 1 9 i PN 4 b a r, P E 1 0 0 - @ 6 3 + @ 63 0 m m ; - S D R 3 3 9 i PN 4 b a r, P E B 0 - Q 5 0 - @ 6 3 0m m ; - S D R 2 7, 6 g i P N 6 b a r, P E 1 0 0 - @ 50. O 630mm;

- SDR 26 9i PN 6 bar , PF 100 - O 40 + fr 630 mm ; - SDR 21 9i PN 6 bar , PE B0 - @ 20 + Q 630 mm ; - SDR 21 gi PN 8 bar , PE 100 - Q 20 + Q 630 mm ; - SDR 17,69i PN 6 bar , PE 80 - A 20 + @ 630 mm ; - SDR 17 9i PN 10 bar ,PE 100- 425 + @ 630 m m ; - SDR 17 9i PN B bar , PE 80 - @ 25 + Q 630 m m ; - SDR 13,69i PN 10 bar , PE 80 - @ 2QO 630 m m ; - SDR 13,6, PN 12,5bar ,PE 100- @20 + O 630 m m ; - SDR 11 9i PN 10 bar , PE 80 - b 20 + @ 630 m m ; - SDR 11 9i PN 16 bar ,PE 100- @20 +@

6 3 0m m ; - S DR9 9 i P N 1 6 b a r P E B 0 - @ 2 0 +@ 5 0 0m m ; - SDR9 qi PN 20 bar PE100 - A 20 +Q 6 3 0m m ,

- SDR 7.4 9i PN 25 bar PE100- q 20 + Q 630 m m ; Jevile pentru drenaj sunt realizatedin leavd PEID perforatd ulterior,cu fante lamelare a cdror deschidere este de 0,3+15 mm . Numir ul fantelor este i n funcliede diametrul levii. Asamblar ea levilor din PEID s e realizeazd prin imbinarea acestora,cu prin urmdtoarele elemente de asamblare,

"capla cap",sudarea ee: sudarea n electrofuziune cu electrofitinguri din

AT 003-05/204*2012

Pag. 2 /11

PE , a s a m b l a re a me ca n i cd a l e vi l o r din PE c u f i t i n g uri me ca n i ce . F i t i n g u r ild ei n P E IDsu n tfa b ri ca te din segmente de leavd sudatecap la cap, gi s u n td e t i p : c o t l a 1 5 ', 3 0 o ,4 5 o ,6 0 " , 90o, teu, cruce,reductie 9i adaptorde flangd. F i t i n g u r i l e su n t re a l i za te i n g ama dim e n s i o n a ld @ 9 0 + @ 6 3 0 mm, cu SDR 4 1 , SD R 3 3 , SD R 2 6 , S D R 2 1 , S D R 17.6, S D R 1 7 , SD R 1 3 .6 ,S D R 1 1 , S D R 9 , SDR i e l u crude 7.4 g i S D R 6 , p e n trup re si u nd 2 , 5 b a r ,3 , 2 b ar,4 b a r,5 b a r,6 b a r,B bar , 10 b a r , 1 2 , 5ba r, 1 6 b a r,2 0 b a r,2 5 bar gi 32 bar. Pentru trecerea de la levile din polietilend la tevi din olel firma produce fitinguri de tranzilie cu asamblare mecanicd cu filet. F i r m a T E H N O WOR L D p u n e la dispozilie gamd utilizatorilor o diversificatd de armdturi, adaptoare, accesorii 9i ech i p a m e n td ee su d a rep e n trup u n e r ea in operd a produsolor gi realizarea instalatiilor.

1.2. ldentificareaproduselor
ldentificarea tevilor din polietilend TEHNOTUB, fabricate de firma TEHNO WORLD SRt SUCEAVA, sunt identificabile dupa marcajulde pe corpul pr oduselor . neagr d, cu dungi Jevilesuntde culoar e albastre pe generatoare gi sunt inscriplionate,la interval de 1 m cu urmdtoarele date: siglafirmeiproducdtoare; - standar dul de pr odus, SR ISO 4 4271

sR r so 1 2 2 0 1 - 2 ' ,
- mater ialul tevii: tipullevii; diam etr ul nominal exteri or x grosimeperete; - r apor tul dimensional standar d, SDR; - pr esiunea nom inali; - seria gi data fabricatiei. Marcajele trebuie si fie clare 9i dur abile.

2. Agrementul tehnic 2.1. Domenii acceptate utilizare in constructii de 2.2.Aprecieri asupra produsului 2.2.1.Aptitudinea de exploatarein constructii
"levile din PE\D - TEHNOTUB, fabricate de firma TEHNO WORLD SRL - SUCEAVA,pot fi utilizatein construclii deoarece indeplinesc cele 6 cerinte esentiale ale Legii 10/1995, c u modificdrile introduse prin legea privind 12312007, calitatea in constructii.

levile din polietilend - TEHNOTUB fabricate de firma TEHNO WORLD SRL - SUCEAVA pot fi utilizate la realizarea in s t a l a t i i l o dr e a l i me n ta re cu a p d , i n stalatii de canalizare, evacuare gi drenaj a construcliilor civile, socio-culturale gi industriale, colectare levigat si ape pluviale/uzate, cu urmitoriiparametrii: - presiune n omi n a l dP : N 4 b a r, P N 6 bar , P N 1 0 b a r , PN 1 2 ,5 b a r g i P N 1 6 bar , PN20bar, PN 25 bar', - te m p e r a t u rma a xi md + : 60 oC. Pentru utilizarea preconizatd in contact cu apa potabild tevile TEHNOTUB, din polietilend, trebuie sd detind aviz sanitar, emrs in conformitate cu reglementdrile emrse de Mi n isteruI Sdndtdtii.

. Rezistenld stabilitate

mecanicd

gt

Soluliile adoptatein conceptia tevilorgi materialele utilizate la fabricarea gi asam blar eatevilor , din polietilen i de inalta densitatePE 80, PE 100, conferd produselor rezistenld gi stabilitate in loatare.

AT 003-05/204-2012

il; /t
R"o

Pag. 3 /11

P o l i e t i l e n ad e inaltd densitate prin propriet6!ilepe care le are, conferd produselor sudabilitate, rezistenld, flexibilitate 9i stabilitate. Rezistenla9i stabilitatea sunt men{inute in domeniul de o C + + 6 0 'C . temperaturi - 30 P o l i e t i l e na P E ID e ste u n co p o l i mer cu masd molecularimare (densitatea aprox. 0 . 9 5 9g / c m 3 ), ce e ace i i a si g u rd sta bilitate c h i m i c al a a cti u n e aa g e n {i l o r ch i micidin materialelede constructii(beton, ips0s, mortar), la actiunea acizilor, bazelor, s d r u r i l o r o x i d a n te (p e rma n g a n at de p o t a s i u )a , d e te rg e n l i l o gr i l a i n te mp er ii. Rezistenlaproduselor din polietilend este limitatd la ac{iunea acetonei, acidului a c e t i c g l a c i al ,a ci d u l u i cro mi c, a cidului hidrofloric a, c i zi l og r ra g i , a l co o l u l u ei tilic, a compugilor sau deriva{ilor din petrol 9i a uleiurilor acestora, la temperaturi de p e s t e4 0 "C . graduluiscdzutde absorb{ie Datoritd al o/a apei de 0,16 qi absenlaprocesului de c o r o z i u n ep , r o d u se l eT E H N OT U Bpot fi pusein operdin soluri utilizate in instalalii susceptibile a u me ze a l d . in levile TEHNOTUBnu pot fi utilizate t e r e n u ru i n d eso l u le ste u l e i o s, i mb i bat cu b e n z i n d ,s o lve n l isa u i n sp a l i i i n car e pot veni in contact elementele instalaliei cu acesteprodusechimice. (negru de fum Datorita stabilizatorilor in proporliede maxim 2,5 a/o) addugali materialulu de i b a zd ,l e vi l e T E H N OTUB prezintd stabilitate fald de acliunea razelorultraviolete.

levile din PEID nu pr ezinti ni c i un pericol pentrusdndtateaoamenilorgi nici nu constituie un factor de poluare a mediului in conformitate cu legisla{ia in domeniu, dacd se respectdcu strictete gi indicaliile din manualulde exploat ar e intretinere al produselor. Materialele folosite la fabricaresunt nepoluante, nehigr oscopice, stabi l edi n punct de vedere chimic, nu degajd halogeni, nu conlinsubstanle radioactive. Dupd expirarea duratei de viald, materialele folositela fabricarea tuburilor gi a fitingurilor se pot recicla. Fir ma TEHNO W ORLD ar e implementat sistem ul managementulde ui m ediuconfor mISO 14001gi sistemul de management al sanatalii gi securita{ii ocupafionale, conform OHSAS 18001/2007 certificate nr. E 4791110 , , O * 4791110 em isede QSCer tRomi ni a.

c Siguranle in exploatare
Materialele utilizate la fabricarea la levilor TEHNOTUB sunt rezisterrte goc termic,au stabilitate la dimensionald gi nu sunt corodate cregterea temperaturii sau dizolvate de fluidul de l uc r u, garantand rezistenld 9i etangeitate. produselor, La dimensionarea funclie de pr esiuneanominald,este luatd i n ( M R S) calculr ezistenla m inimA adm isibilS a materialelor conform curbelor de regresiela 20"C, pentruo exploatare de 50 de ani (conformSR ISO 4427 ). in calcul,la acestevalorise mai aplicd un coeficient de sigur an!5 de eelpulin1,25. Suprafala este exterioard a produselor realizati cu un grad deosebitde finisare muchiitdioasesau b av ur i 9i nu pr ezintd prin contdct. care sd conducdla leziuni Construclia produselorgi suprafelele interioare lise ugureazd curgerea gi impiedicd depunerea gi formarea de cruste. polietilenaigi Datoritd faptului cd pdstreazdelasticitatea gi la temperaturi sub 0oC, produsele sunt rezisterrte la inghe!. M odul de asmblar e a tevilor s i

Securitate la incendiu

Po l i e t i l e n a d e i n a l td d e n si ta te(P EID) , este un material greu combustibile, caracterizat prirr faptul cd arderea mocnitdsau carbonizarea are loc numai in cazul existen{ei unei surse exterioare de foc sau a unor temperaturiridicate, incetAnd dupaindepirtarealor. Masarnoleculard mare a polietilenei are pozitivd influenld asupra inflarnabil italii. Ea arde cu flacdrd albastrdluminoasd g i s e a u t o sti n g ei n ma i p u l i n d e 12

secunde. . lgiend, sdndtafe 9i mediu

rT"d
'

"cap prinsudare 69urilor in instala{ie, ", sudarea prinpolifuziune, sudarea

trofuziunecu electrofitinguri din asam blar e mecanicd a tevilor di n
Pag. 4 /11

,|ff
(6-. s,

l2 :

AT 003-05/204-2012

Npot

Materiileprime utilizare,calitatea lor, controlulsever gi eficientefectuatpentru verificareragi men!inerea constant6 a calitdlii, ca gi tehnologia de fabr icati e a tevilor, conduc la estimarea corectd a durateide viald. Rezisten{amecanicd, la abraziunegi depuneri, rezistenla la coroziune 9i uzurd, soluliile adoptatepentruimbinarea levilor cu fitingur ile, conducla o dur atdde vi al d , Economie de energie gf izolare estimatdde cdtre fabricantde 50 de ani; termicd in conditiile. Economia d e e n e rg i ese a si g u rdpr in - respectdriiinstrucliunilor de transport, p r o d u su l u(3 i 5 % e co n o miila conceptia depozitar e, manipular e, m ontar e 9i m a t e r i a p r i md ), d a r g i p ri n te h n ologia intretinere; avansatd de fabrica!ie 9i intre{inerea prescripliilor - respectdrii tehniceindicate redusd(masa mai micd fald de a levilor Ia cap.2.3.4 din pr ezentul agr em ent; din metal, autocurdtarea, lipsa - respectdrii temperaturiide referintda depunerilor,flexibilitatea,rezistenta la fluidului vehiculat de pAndla +60 oC; coroziune, rezistenta la abraziune), care - pozareasubterandsd fie sub cota de c o n d u c l a r e a l i za re au n o r p ro d u se cu inghe!specificd zoneide pozare; consumuri energetice reduse. - respectirii prescripfiilor din procedurile A s a m b l a r e al e vi l o r cu fi ti n g u ri lese de sudar e cu echipam ente de sud ar e, realizeazd cu costuri reduse datoritd proceduri agrementate tehnic. execuliei rapide 9i fdrA dificultali a Fabricantul acordd o garantie de"12 imb i n a r i p i r i n su d a recu e ch i p a me nte de uni de la puner eain oper d,dar nu m ai s u d a r e c a p l a ca p , p ri n e l e ctro fu ziuneffi, de 1B luni de la livr ar e, in condi ti i l e gi asambldri saupolifuziune mecanice. ii instr uctiunilor de tr ans por t, Klkq

PE cu fitinguri mecanice, face ca in s t a l a t i i l e r e a l i za te cu p ro d u se T E HNO WORLD sd prezinteo bund etangeitate in c o n d i l i i n o rma l e d e e xp l o a ta re,cu respecta rea instrucf iunilorproducdtoru lui. prin sudurdcap la cap (fdrd Asambldrile aportde material) sau prin electrofuziune (cu electrofitinguri) ale produselor din polietilena prezintdaceleagicaracteristici fizico-mecanice ca materialul de bazd al f i t i n gu ri l o r a sa mb l a te . 9i le v i l o r M a t e r i a l e l eu ti l i za te , te h n o l o g ia de executiea tevilor,sistemulde realizarea im b i n d r i l o i rn tre l e vi 9 i fi ti n g u ria sigur d securitatea gi etangeitatea retelei de di s t r i b u l ia e apei. Peretele interior al levilor,cu suprafafa lisa 9 i n e t e d d, ca re se me n ti n ei n tim p, as i g u r d s i g u ra n l a i n e xp l o a ta re a instalatiei, fiind facilitatd mentinerea gi pdstrareaconstantda debitelorde fluid prinsectiunea tevilor. Polietilena este un bun electroizolant. Substanlele addugate pe ldnga stabilizatori polietilena coloranli fac ca 9i sa aibd proprietSli antistatice. G r a d u l d e o se b i t d e fi n i sa re al polietilened i e i n a l td d e n si ta te P EID, asiguri securitateautilizatorilor fala de eventualele rdniri, suprafeteleaccesibile sunt netede,fdrd muchii tdioase,bavuri asculite sau proeminenle aciculare.

Produselemontateingropatin pamdnt nu au influentd asupr aexigentelor legate de izolatia termici.

. Proteclie impotriva zgomotului

Materialele utilizatela fabricarea tevilor din PEID ( gr anule din polieti l end, gi stabilizatorr) antioxidanli ca gi structura peretelui asigurd stabilitate, ceea ce conduce la atenuar ea vibr atiil or 9i impiedicd transmitereazgomotelor la elementele de constructii. Pentru reducereazgomotelor in spatii interioare,acolo unde se cere, se vor preizolate utiliza (izolafie levi fonoabsorbantd din poliuretan sau polistiren expandat), conform standar dului DIN 4109,car e r educni v el ul de zgomotIa 35 dBA.

2.2.2.DurabiIitatea gi intrelinerea produsului

AT 003-05/204-2012

{ffi
w/

Pag. 5 /11

depozitare, de exploatare.

punere in

operd gi

2.2.4.Punereain operd
Punerea in operd a levilor TEHNOTUBdin polietilend, fabr icate de * fir m aTEHNOW ORLDSRL SUCEAVA, se face de cdtre persoartespecializate, pe baza documenta{iei producdtorului gi cu respectarea conditiilor tehniceimpuse gi normativele prevdzute de standardele la pct.2.3.4. din pr ezentul agr em ent. Asamblarealevilor din polietilena in instalaliile de ape se realizeazl prin imbinarea tevilor cu' elemente de asamblare, functie de complexitatea - pr ocedeului ( cur be,teur i, r amificati ide ) im binar e, de mdr im ea diametr ul ui nom inal al elementelorsudate 9 i de m odul de sudar e,in situ sau in ate l i er e specializate, dupdcum ur meazd : - sudarea"cap la cap" a levilorcu fitinguri din PE (fitinguridrepte/circulare ), fdra apor t de mater ial, utilizAnd echipam ente de sudarecap la cap cu elementelectric incdlzitor; - sudarea prin electrofuziune, conform DVS 2207, a tevilorcu electrofitinguri din PE fitinguri cu rezistenld electricd inglobatd - teuri, coturi, mufe, reduclii, piese speciale, ramificatii, adaptoare), cu utilizareaechipamentelor electrice de sudar epr inelectr ofuziune; r necanicd a tevilor din F E - asamblar ea cu fitinguri mecanice,cu etangarepe peretele exterioral levii (fitinguri cu seturi de etangare / fixarela ambelecapetesau num aila un capdt- fitinguradaptoar i e) ; polietile nd - asamblar ea din cu levilor celelalte elementeale instalatiei, care nu sunt previzute cu elemente din leavd pentruracordare, fabricate din polietilend se face prin utilizarea fitingurilorde tranzi{ie PE-metal (fitinguri adaptoare), funcliede diametrul exterior al levii.

2,2.3.Fabricatiagi controlul
Realizarea tevilor din PEIDTEHNOTUB,fabricate de firma TEHNO WORLD SRt - SUCEAVA, se face in c o n f o r m i t a t ecu IS O 9 0 0 1 , fiind certificata extern de cdtre QSCert Rominia,cu certificatul nr. Q - 4791110. De asemenea firma are implementat s i s t e m u l m an a g e me n tu l u id e mediu c o n f o r m I SO 1 4 0 0 1 g i si ste mul de m a n a g e m e nta l sd n a ta l i i g i se cur itatii ocupationale, conforrn OHSAS 1 8 0 0 1 1 2 A0 ce rti fi ca te n r E - 4 7 Y l1A , ,7 O * 4 7 9 1 1 1e 0mi sed e QS C e rtR o mi nia. produselor Fabricalia se realizeazd in secfii specializate: extrudare mase plastice, injectie mase plastice, vulcanizare. pr in T e v i l e T E H N OT U B su n tfa b ri ca te e x t r u d a r ep , e b a za u n e ite h n o l o g ip i r opr ii f i r m e i , p e l i n i i te h n o l o g i ce co mplet automatizate, cu un controlcomputerizat a l p a r a m etri l o r te h n o l o g i ci S i cu p o s i b i l i t a t ede a a l i me n ta re i n d i vi d ualS a f i e c a r elii n i i . Firma TEHNO WORLD SRL dispune d e u n s i s t e m d e a si g u ra re a ca l i tdliila care conlucreazd toatesectoarele firmei. produsiele cu defecliuni Toate (neconforme cu norrna de produs) sunt gi excluse,dupd care imediatidentificate se aplicdo procedurd corectivdpentrua putea evita repetarea defectelor. Nu se (striatii, admit defectede fabricatie lipsuri de material) cu a d A n ci me ma i ma re de 1 0 % d i n g r osi me ap e re te l u ip ro d usului. La sfArgitul cicluluide fabricafie, fiecare produseste inspectat pentrua individual se asigura conformitatea cu specificalia de produs. F i r m a T EH N O WOR I-D S R L este dotatd cu laborator propriu care efectueazd un control permanent al calitalii gi performanlelor produselor, mdsurdtorile efectuAndu-se cu respectarea standardelor europene.

2.3. Caietulde prescripliitehnice 2.3.1.Condilii de conceplie

levile TEHNOTUE, fabricate de firma TEHNO WORLD SRL - SUCEAVA. sunt gi concepute executate incdt pund prevederilor standardelor EN

1-2,SR tSO4427, SR rSO3126, SR

AT 003-05/204*2012
Pag. 6 /11

t s o 1 1 3 3 ,SR IS O 1 1 6 7 ,S R tS O 1183, I S O 6 2 5 9 ,S R IS O 6 9 6 4 , D IN 1 6 9 6 39i a altor standarde 9i a normativelor ro m An e gitn i do me n i u . T e v i l e T E H N OT U B d i n p o l i etilena pentru alimentare cu apd sunt astfel concepute inc6t sd reziste acfiunilor m e c a n i c et,e rmi ce ch , i mi ce d , e co roziune la caresuntsupusein exploatare. Produseleprin conceplie, materialele gi modul de montare prezintd utilizate rezistentd, stabilitate, siguranld in exploatare pentrumontarea 9i oportunitd{i rapidd9i ugoard. In elaborarea tehnologiei de fabricalie s-a avut in vedereoblinereagi pdstrarea constantd a proprietalilor materialelor 9i a caracteristicilorproduselor ca gi a regulilor de verificare a calitdtiideclarate in M a n u a l u ld e A si g u ra rea C a l i tatiial p r o d u c d t o r ul u i . Produselesunt astfel conceputeincAt nu constituieun factor de poluare a m e d i u l ua i mbiang t i n u p re zi n td n i ci u n fel l e n tru de p e r i c op sd n d ta te a o a me n i l or .

Materia primd utilizatd la fabricarea levilor corespunde cerintelor privind: continutul de PE; densitatea conventionald; indicele de fluiditatel a cald; conlinutulde ape, conlinutulde negru de fum. Produsele sunt fabricate gi testate conformcerinlelor normelor EN 12201- 2, SR tSO 4427,SR tSO 3 126, SR ISO 1133, SR ISO 1167, SR ISO 1183, tSO 6259, SR tSO 6964, D tN 16963. Marcarea produselor se face prin imprimare la cald. Operaliase face fdrd sd se pr oducdfisur i sau alte tipur i de - defecte gi este astfel realizald inc6t in condiliile depozitdr ii, puner ii?n oper d gi exploatdrii conform instrucliunilor pr oducdtor ului, vizibilitatea inscr ip!i ondr i i sa fie menlinutdpe Tntreaga duratd de viatda produselor. Materialele care intra in alcdtuirea produselor trebuie sd fie insotite de certificate de calitate emise de laboratoare autorizate. Fiecareproduseste testatin laboratorul pr opr iu.

2.3.2. Conditii de fabricare

fabricatede firma Jeviledin polietilend TEHNO WORLD SRL - SUCEAVA se desfdgoard in conformitate cu prevederile s ta n d a r d u l u die p ro d u sg i cu p re ve der ile planuluicalitalii, fabricaliase desfdgoard in s i s t e m d e ma n a g e me n t a l a si g ur dr ii c a l i t d t ic i ,o n f o rm sta n d a rd u l u i O 9 0 01. IS Condiliile d e fa b ri ca resu n t i mp u s e de no r m e l e EN , IS O g i . D l N . Materialele, componentele 9i procedeele utilizate la fabricarea produselor nu afecteazd calitatea m e d i u l u i i n co n j u rd to r. F i rma d eline certificatele E - 4791110, A - 4791110 pe n t r u i m p l e me n ta re a ma n a g e mentului de m e d i u g i a l sd n d td l i i , co nfor m s ta n d a r d u l uIS i O 1 4 0 0 1 9 i IS O 1 8001, e m i s ed e Q S C e rtR o m6 n i a . J e v i l e T E H N OT U Bsu n t fa b ri ca tedin g r a n u l ed e p o l i e ti l e n d p ri n e xtru d a r e, pe lin i it e h n o l o g i ce co mp l e t a u to ma ti zate, cu un control computerizatal parametri tehnologici.

2.3.3.Condilii de Iivrare
La livrare tevile TEHNOTUB,fabricate de firma TEHNO WORLD SRL SUCEAVA sunt insofite de certificatde garantie,certificat de calitate,instructiuni de montaj, exploataregi intretinere,in limbar omdnd. in colacisau in bare, levile se livreazd mir im ea colacilor gi a pachetelor de bar e fiindfunctiede diam etr ul de levilor , SD R gi de pr esiune. Ambalarea se face cu fdgii de polipr opilend gi la cer er e pe paleti di n lemn. Stivuirealevilor fie cd este in colaci sau bare trebuie realizatd pe suprafeleplane de sprijin(in generalse pr efer d supo( i din lemn,pat de nisips au rumegug) curate,fard pdrtitdioasesi fard sd contindsubstanlecare ar putea ataca polietilena. Tr anspor tulse face pe un plan ' de sprijinlis si fard asperitati. Sarcina trebuie la transport cu benzi,pl5ci,grdtare
rna

pulareatevilor se .face cu atenlie a evitadeteriorarea suprafetelor.

Pag.7 /11

AT 003-0s/204-2012

Depozitarea pentruproiectarea se va face linand cont de - | 22-1999- Normativ gi executarea acliunea razelor UV asupra materialului conductelor de aducliunegi tevilor, in magazii compartimentate a relelelor de alimentare cu ape 9i , D R -u lsi d i a m etr ul f u n c l i ed e p r esi u n e aS canalizar e ale locaIitalilor; nominalal fevilor.Fiecarecompartiment -P 66-2002 Normativ pentru prin proiectarea gi executarea lucrdrilorde este evidentiat etichete cu principale ale produselor carcteristicile alimentare cu ape gi canalizare a depozitate Timpulmaximadrnisin care localitalilor situate in mediurural; * pot de culoare neagrA fi depozitate P 1181999 Nor m e tehnice de levile proiectare gi realizare a construcliilor in a e r l i b e r si e xp u se l a l u mi n aso ar elui privind proteclia fard protec{ie este de 1B luni. Pe fiecare la acliunea focului; colet se aplicd o eticheti de identificare - STAS 6156 - Acusticain construclii. c u i n s c r i s u r i ld ee l a p ct.1 .2 . Pr escr iplii impotr iva" zgomotului gi Pe durata depozitdrii, transportului constr uclii civilegi socialcultur ale. Li m i te par{iala punerii?noperd,capetele gi parametrii de izolare - admisibile levilor vor fi protejate cu capacedin polietilend, acusticd; aplicate pentruverificarea etan9. - C 56-2003- Normativ calitdlii de constructii ]evile se transportdla punctelede 9i recep[ialucrdrilor gi instalaliile lucru conform instrucliunilor aferente; p r o d u c d t o r ul u i . - C 300-1994- Norrnativ de prevenire Fiecare colet este etichetat gi insolit gi stinger e a incendiilor pe dur ata de certificat de calitategi garanlie,fige executdrii lucrdrilor de construclii gi p uner e tehnice i n s tru cl i u n d i e tra n sp o rt, 9i instalaliiaferente acestora; in operd gi exploatare in limba romAnd, - Norme generalede protectie a muncii" precumsi de declaralia producdtorului de apr obate de Minister ul M unciicu Ordi nul conformitate a produsului cu Agrementul nr .508 din 20.11.2A02 si de M ini s ter ul Tehnic eliberat pentru acesta, potrivit Sanatatii cu Or dinul nr .933 di n prevederilo srta n d a rd u l u S i R E N IS O/CEI 25.11.2002 si Or dinul nr .195 din 2005; 1 7 0 5 0 - 12 : 0 10 si S R E N IS O/C E l -2:2005 gener ale pr i n Nor me PSI de apr obate "Evaluarea conformitdtii.Declaratia de Or dinul nr .77511998 al M inister ul ui de conformitate datd de furnizor". Inter ne. produselor pe termen Depozitarea pr ivind pr otec {i a - RPIMC - Regulament scurt sau lung se face conform igiena muncii in constr uclii,Or d. 9i prescriptiilor prod ucdtorului. 91H11993 MLPAT.

2.3.4.Condilii de punere in opere

Punerea in operd a levilor din polietilend - TEHNOTUB, fabricate de firma TEHNOWORLD SRL - SUCEAVA, pe baza se face de personalspecializat proiectelor intocmite 9i avizate, respectAnd instructiunile de utilizareale producitorulu gii ce ri n l e l e l e g i i1 0 /1 995. proiectelor La intocmirea de relele de alimentare cu apd se vor respecta in s t r u c { i u n ild ee mo n ta re ,e xp l o a tar e 9i intre!inereale fabricantului, standardele europene i n d o me n i u ,ca 9 i p re veder ile normativelor r 9i a standardelor rn v r g o a r e : - | 9 - 1 9 9 4 - N o rma ti v p e n trup ro i e instalatiilor SUCEAV 9i executarea AT 003-0s/204-2012

Concluzii Aprecierea globald

Utilizarea tevilor 9i fitingurilor din PEID pentru instalalii de apd, fabricate de firma TEHNO WORLD SRt SUCEAVA, in domeniile de utilizare acceptate este apreciatd favorabil, in condiliile specifice din Romania, dacd se prevederile prezentului respectd agrement. Pentru utilizarea preconizatd in contact cu apa potabild levile TEHNOTUB,din polietilend, trebuie sd detind aviz sanitar. emis in itate cu reglementdrile emise

Pag. 8 /11

Condi{ii
. C a l i t a t e a p ro d u su l u ig i me to d a de fabricare, au fost examinategi gdsite corespunzdtoare de cdtre SC SO M P L AS TS A N d sd u d , QSCer t g i tre b u i eme n l i n u te Romdnia l a acest standard pe toatd durata de valabilitate a acestuiagrement. Ac o r d d n d a ce st a g re me n t,C o nsiliul Tehnic PermanentPentruConstruclii, nu se implicd in prezenla gi/sau absenla d re p tu ri l o lr e g a l ea l e fi rmeide a comercializa, monta sau intreline p r o d u s us l a u e ch i p a me n tu l . Orice recomandare relativi la f o l o s i r e ai n co n d i ti i d e si g u ra n!5a acestui produs, procedeu sau echipament, care este conlinutdsau se referd la acest agrement tehnic, reprezintd cerinleminime necesarela punerea sa in operd. PROCEMA-CERCETARE rdspunde de exactitatea datelor inscrise in agrementultehnic ai de incercdrile sau testele care au stat la baza acestordate. Agrementultehnic nu ii absolvd pe furnizori gi/sau pe utilizatoride responsabilitalile ce le revinconformreglementdrilor legalein vigoare. Verificarea men!ineriiaptitudiniide utilizare a a levilordin polietilend va fi realizatdconform programuluistabilit de comun acord cu PROCEMACERCETARE gi care constd in v e r i f i c a r ea l a i n te rva ld e 1 2 l uni a produselorpuse in operd comportdrii la cel putino lucrareselectatd din lista de referinle pusd la dispozilie de titularul a g re me n tu l u i te hnic, actualizatd periodic ai atagatd la dosarul tehnic(verificarea aspectului 9i d i m e n s i u n i l ove r, ri fi ca re e a ta n g e italii 9i a rezistenlei la presiune a instalaliei9i a menlinerii calitatii produselor ,verificarea asigurdrii mentinerii prime; constante a materiei Orice modificare a tehnologiei de fabricaregi /sau introducerede noi primegi materiale materii se va aduce

la cunostinla elaboratorului de agrementtehnic pentru a fi luata in considerare si a se proceda la extinderea/modificarea agrementului tehnic. Acliunile gi m odul cupr inse in pr ogr am lor de realizare vor respecta actele noimativegi reglementdriie tehnicein vigoar e. PROCEMA-CERCETARE va informa ConsiliulTehnic Per m anentPentr u Constructii despre rezultatul verificdrilor, iar dacd acestea nu dovedesc m enfiner eaaptitudini ide utilizare, va solicita CTPC-lui declangar ea acliuniide suspend ar e a agr em entului tehnic. Suspendar ea gi i n se declangeazd cazul constatdrii prin controale, de cdtre organisme abilitate, a nerespectdrii mentineriiconstante a conditiilorde fabricaliegi utilizarea produselor. In cazul in care titularulde agrement tehnic nu se conformeazdacestor prevederi, se va declangaprocedura de retragere a agrementului tehnic.

Valabilitate: 31.10.2015
Prelungirea valabilitalii sau revizuirea prezentului agrement tehnic trebuie solicitatd cu cel pu{in trei luni inainte de data expirdrii. in cazul neprelungirii valabilitdtii, agrementul tehnic se anuleazdde la sine.

Pentru grupa specializatd Nr.05

Prof,dr.i ng.vtadDWTEscu

Pregedinte grupa specializatd nr. 05

DIRECTOR, SC PROCEMA.CERCETARE SRt OGEANU

AT 003-05/204-2012

Pag. 9 /11

3. Remarci complementare ale qrupei specializate

pentru tehnic nr. AT 020-05/931-2009 in veclereaprelungiriiagrementului produselelevi TEHNOTUBdin polietilena,fabricatede firma TEHNO WORLD SRt pusd la dispoziliede cdtre firma TEHNO SUCEAVA- a fost analizatddocumenta{ia WORLD SRt - SUCEAVA. ci firma TEHNO WORLD SRt * s-a constatat documentaliei in urma analizdrii este in produclia de levi conformISO 90019i calitdlii sistemul SUCEAVAare implementat De nr. Q - 4791110. in acest sens de cdtre QSCert Rominia,cu certificatul certificatd ISO 14001 de mediuconfor m m anagementului si t s tem ul f i rmaa re i mp l e me n ta asemenea conform OHSAS gi sistemulde managemental sdnatdlii9i securitaliiocupa{ionale, * Rominia. 4791110 emise de O nr. E - 4791110 QSCert 18001 2A07 , certificate , PEIROCHEMICALS- Belgia 9i ProduseleTEHNO au fost testate de laboratorul interioaregi irt instalalii europenepentruutilizarea conformecerinlelor sunt considerate cu apd. de alimentare instalalii exterioare de fir m aTEHNOW O R LD p ro d u se l og r i te hnologia moder ni aplicatd C o n ce p l i a fiabilitate eficienld, realizate SRL la fabricarea levilor din PEID confereproduselor 9i o prevederilor prezentului pulin respectirii in condiliile de ani 50 de cel durabilitate A g r e m e nT t e h n i c. TEHNOTUB este simpld,ugor de r l o sindpr odusele Exe cu l i ai n sta l a l i i l ofo productivitate ridicatd. face cu o realizat se 9i a pus fir maTEHNOW ORLD- Suceava tehnic, i ig re mentului Pe d ura tava l a b i l i td la COMPANIADE APA APA firmede instalatii: urmdtoarelor in operdlevi prin intermediul SATU M AR E, APA SERV S.A. v r T AL S . A . - l A $ 1 , C OMP A N IA DE APA S.A., COMPANI AD E S U C E AVA, HIDROCONSTRUCTIA T EH N O I N S T A L S .R .L . PU B L IC EB R A IL A , R E DOM ARS,R.L.-BAIA M ARE , DEDEMANS.A. _ U T I L I T AT I BACAU,etc. S-a constatatde cdtre membriigrupei specializate 9i de cdtre beneficiarii puse in atagatela dosarultehnic,cd produsele mai sus, conformrecomanddrilor aminti{i se de exploatare, normale procedurilor fabricant, in condilii de indicate operi conform prezentat producitor o fiabilitate au de declarali de funclionare in parametrii incadreazd 9i acestor produsenu au existat avarii gi accidentetehnice, ridicatd.Pe durata utilizdrii tehnic. atagatela dosarul conformrecomanddrilor p e tehnic nr . 020- 05/931- 2009, a agr em entului D e o are ce d u ra ta d e va l abilitate producdtorulnu a schimbat tehnologia de fabricalie a produselor,caracteristicile rdmdndnd aceleagi, ludnd in consideralie recomanddrile constructiv-func{ionale nu a S.R.L. gr, ru p ad e sp e ci a l i ta te nr .05din cadr ulPROCEM A- CERCETARE beneficiarilo 123 12011, 12212011, 12112011, nr. 12012011, testelor necesard refacerea considerat efectuate cle SC SOMPLAST SA NASAUD, acreditat RENAR sub nr. Ll 683, r ezultatele. va c o n s i d e r d n d u -l elabile 9 i i n su g i n du- gi pentru "levi TEHNOTUBdin polietilend", fabricate Agrementuleste valabil Tehnicai la care conform datelordin Dosarul de firma TEHNOWORLDSRL, identificabile punerea sunt cel pulinla nivelulprezentat. in operd9i performanlele fabricalia,

4. Anexe
O EXIRASE SEMNIFICATIVEDIN PROCESULVERBAL NR. 456 DIN 28.09,2012 NR. 05. A GRUPET SPECIALTZATE DE DELTBERARE AL $EDINTET i n se d i n ta d e d e l i b e ra la S R L B u cu re g ti C ER C E T AR E AT 003-0s/204-2012 lizatenr .5 din cadr ulSC PROCEM Apr of.dr . ing.Vlad DUM ITRESCUi,ng
Pag. 10 /11

C l a u d i a I O N E S C U , i n g . Gi a n n i FLAMAROPOL, ing. Cr istinaGEORGESCU,i ng Gabriela CEPREANU, s-au evidenliat indeosebi urmdtoarele aspecte: instrucliunile PAT 112004, elaborate de CTPC; WORLD SRL - SUCEAVAcorespund cerinlelor de calitatecuprinse in Legea 10 /1 995. Constatdnd acestea,comisia interndde avizarea APROBAT prezentul Agrement T e h n i cc , u o va l a b i l i ta te de 3 ani. . Dosarul tehnic al agrementul tehnic nr. 003-05/204-2012 continhnd g0 de pagini face parte integrantd din prezentul agrement tehnic.

Raportorul Grupei Specializate Nr.05

ing. Claudia IONESCU

z ,+/ Prof. dr. ing. Vlad DUMITRESCU - Pregedintet/ff/

Membrii grupei specializate:

tns. Ctaudia /ONESC U ffi/rtng.Cristina GEORGESCU I I ng. Gianni FLAMAROPOL,e,^

t^t,
ir

*ti ;:1i

AT 003-0s/204-2012

Pag. 11 /11