Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
A VIB-TECH INDUSTRIAL LTDA sucessora desde 1994 da VIBRACHOC, filial da empresa francesa de mesmo nome, quando passou a pertencer ao Grupo 3ISA, dando continuidade ao desenvolvimento de produtos no controle de choque e vibraes. A VIBRACHOC - Brasil foi a pioneira no pas na fabricao de amortecedores para aplicaes industriais, navais, militares, entre outras, participando dos mais expressivos projetos com uso de amortecedores, utilizando diversas tecnologias: molas metlicas, almofadas de ao inoxidvel, hidrulico e elastmero.
Segmentos de Atuao:
A VIB-TECH desenvolve e aplica sua tecnologia prpria em diversos segmentos, tais como: Ferrovirio: Suspenso primria em elastmero para carros de passageiros, elementos elsticos (encosto, acoplamento, pino elstico ...); Industrial: Isolao de choques e vibraes de mquinas diversas; Civil: Conforto Vibro-Acstico para edificaes, filtragem vibratria de rudos de mquinas, equipamentos de Ar Condicionado, e tubulaes; Naval/Off-Shore: Suspenses elsticas de mquinas e dutos de descarga de gases, proteo vibratria de armrios eletrnicos e painis embarcados; Minerao: Proteo de choques e vibraes em equipamentos como moinhos, secadores, classificadores, moegas, pontes rolantes, transportadores vibratrios, retomadores de ptio e peneiras vibratrias. Militar: Proteo aos choques e vibraes de equipamentos sensveis embarcados (naval e terrestre). Aeronutica: Representao de produtos para controle vibratrio em aeronaves; Energia: Suspenso elstica de mquinas girantes, proteo ssmica de componentes sensveis.
Vibtech
d1
V 43 V 44 V 45 V 46 V 47
V 43H V 44H V 45H V 46H V 47H
Amortecedor inteiramente metlico de simples apoio trabalhando compresso.
Descrio
Almofada em fio de ao inoxidvel. Carcaa em ferro fundido nodular. H: Parafuso nivelador de ao zincado e sobrecapa niveladora em ferro fundido nodular.
d2
h1
h1 h2 d1 d2 mm mm mm mm 20 20 26 34 34
d3 W
V 43 H V 44 H V 45 H V 46 H V 47 H
36 80 94 1/2-5/8 30-500 36 80 94 1/2-5/8 200-1500 40 128 144 5/8-3/4 700-2700 58 170 190 3/4-1 2000-4500 58 170 190 3/4-1 3000-7000
H: opo de parafuso nivelador. Nesse caso indicar a escolha de parafuso. Ex.: V43 WH x W 5/8 x 140 mm comprimento de
h2
Parafuso
d2
Comprimento
75 e 140 mm 140mm 200mm 200mm
Aplicaes
Mquinas operatrizes de usinagem: torno*, fresa, plaina, retfica e mquinas rotativas com velocidade de rotao inferior a 1000 rpm.
Vibtech
d1
Descrio
Almofada em fio de ao inoxidvel. Carcaa em ferro fundido nodular. H: Parafuso nivelador de ao zincado e sobrecapa niveladora em ferro fundido nodular.
h1
Frequncia natural 15 - 20 Hz
Ref.
V 43W[H] V 44W[H] V 45W[H] V 46W[H] V 47W[H]
h1 h2 d1 d2 mm mm mm mm 31 31 37 45 45
d3 W
Carga Carga esttica dinmica kgf kgf 1000 3000 6000 13500 21000
47 80 94 1/2-5/8 30-500 47 80 94 1/2-5/8 150-1000 51 128 144 5/8-3/4 300-2000 69 170 190 3/4-1 500-4500 69 170 190 3/4-1 1500-7000
[H]: opo de parafuso nivelador. Nesse caso indicar a escolha de parafuso. Ex.: V43 WH x W 5/8 x 140 mm
Parafuso
h2
Comprimento
75 e 140 mm 140mm 200mm 200mm
d2
Para mquinas de choques, deve se escolher amortecedores de maneira que a carga esttica sobre cada um no ultrapasse 2/3 da carga mxima do amortecedor, a fim de obter-se um melhor nvel de isolao vibratria. Para grandes nveis de isolao, consultar a VIB-TECH.
Aplicaes
Mquinas que trabalham com deformao ou corte de material: prensas, guilhotinas, mquinas rotativas com velocidade de rotao acima de 2500 rpm.
Vibtech
126 REF.
V 120 V 120D
Amortecedor tipo prisioneiro inteiramente metlico, ultra baixo, com fixao no piso trabalhando compresso.
Livre 45
Descrio
Chapu, base e eixo central em ao zincado. Almofada em fio de ao inoxidvel.
V120
134 REF. 114+0,3
Frequncia natural V 120 15 - 20 Hz V 120 D 13 - 18 Hz Carga esttica Kgf 300 - 2000 Carga dinmica Kgf 8000
REFERNCIA
10,5 10,5++ 0,1 0,1
V 120 [D]
126 REF.
Este amortecedor resiste a uma carga eventual (acidental) de trao, porm no deve ser submetido a esforo esttico ou dinmico constante de trao. Para essa aplicao usar o modelo V 3118.
V120D
Livre 77
Aplicaes
Mquinas rotativas (acima de 2000 rpm) ou de choque sem esforos dinmicos de trao ou lateral significativos, porm com necessidade de fixao no piso, como transformadores eltricos. Para cargas maiores consulte V125 e V125D.
V 120D
Desenho sujeito a alterao sem aviso prvio em funo de melhoria tcnica.
Vibtech
166 REF.
V 125 V 125D
Amortecedor tipo prisioneiro inteiramente metlico, ultra baixo, com fixao no piso trabalhando compresso.
Descrio
45+1
166 REF.
138+0,5
166 REF.
Frequncia natural V 125 15 - 20 Hz V 125 D 13 - 18 Hz Carga esttica Kgf 250-4500 2000-7000 Carga dinmica Kgf 12000 22500
11+0,1
V125
166 REF.
701
Este amortecedor resiste a uma carga eventual (acidental) de trao, porm no deve ser submetido a esforo esttico ou dinmico constante de trao. Para essa aplicao usar o modelo V 318.
Aplicaes
V125D Carregamento conforme seta Mquinas rotativas (acima de 2000 rpm) ou de choque sem esforos dinmicos de trao ou lateral significativos, porm com necessidade de fixao no piso, como transformadores eltricos. Isolao vibro-acstica de ncleo de transformador.
V125D
Desenho sujeito a alterao sem aviso prvio em funo de melhoria tcnica.
Vibtech
V 164F V 164G
Amortecedor tipo prisioneiro inteiramente metlico, ultra baixo, com caractersticas multidirecionais.
Descrio
Livre 46 REF.
Corpo e eixo em liga de alumnio. Almofadas internas em fio de ao inoxidvel. Chapu em ao zincado. Tolerncias gerais:+ 0,5 mm
77 REF
63,5+0,3 77 REF.
Carga dinmica
Compresso Kgf Trao Kgf
150 1000
150 500
Aplicaes
Pequenas mquinas operatrizes ou de choque que necessitem fixao no piso. Mquinas rotativas com mais de 2000 rpm: bombas, ventiladores, grupos geradores e motores. Mquinas e equipamentos que sejam embarcados ou fixos. Para cargas maiores consulte V401 e V402.
V 164F
Vibtech
V 401 V 402
Amortecedor tipo prisioneiro, inteiramente metlico com fixao no piso, com caractersticas multidirecional.
Descrio
Corpo em ferro fundido nodular. Almofadas cnicas (compresso e trao) em fio de ao inoxidvel. Eixo central interno em alumnio. Tolerncias gerais:+ 1mm
ALT. LIVRE 56
R1
98 REF.
70+0,3
1/
2"
Referncia
, 13 5 (4 x)
V 401 V 402
10 - 100 30 - 700
300 2000
200 1000
70+0,3 98 REF.
Aplicaes
Mquinas com esforos dinmicos verticais ou ligeiramente inclinados em relao vertical: injetoras, prensas, impressoras. Mquinas rotativas com mais de 2000 rpm: bombas, ventiladores, grupos geradores, motores. Mquinas ou equipamentos embarcados ou fixos. Para cargas maiores consulte V3118.
Vibtech
V 3118 V 3118D
PARAFUSO CABEA SEXTAVADA M16
Amortecedor tipo prisioneiro, inteiramente metlico com fixao no piso, trabalhando sob esforos multidirecionais.
Descrio
Base e chapu em ferro fundido nodular. Almofadas cnicas (compresso e trao) em fio de ao inoxidvel. Eixo central interno em ao zincado. Tolerncias gerais para dimenses externas:+1mm.
15 + 1
V 3118
151
Aplicaes
13 .5 0 .3
Mquinas e operatrizes ou de choque que necessitem de fixao no piso, injetoras, prensas, impressoras, guilhotinas. Mquinas rotativas com mais de 2000 rpm: bombas, ventiladores, grupo gerador, motores. Mquinas ou equipamentos embarcados ou fixos. Para cargas maiores vide V 318. Obs: Para prensas de cadncia rpida (acima de 150 gpm) consultar o departamento tcnico da VibTech.
V 3118
Desenho sujeito a alterao sem aviso prvio em funo de melhoria tcnica.
Vibtech
Descrio
H
7+0
,1
Corpo em ferro fundido nodular. Almofadas internas em fio de ao inoxidvel. Eixo central em ferro fundido nodular. Tolerncias gerais: + 1mm.
220 REF
1700,3
W1
"
V 318 - V 19
25 - 30 Hz 15 - 23 Hz 12 - 18 Hz 30 - 35 Hz
Carga dinmica Carga esttica Compresso Trao kgf kgf kgf
ALT.LIVRE 125
V 318D
97 125 158 87
1522
Aplicaes
8
V 318T
Mquinas operatrizes ou de choque, dutos de descarga de gs para motor de combusto interna, injetoras, prensas, impressoras; mquinas rotativas com mais de 2000 rpm: bombas, ventiladores, grupo-geradores, mquinas ou equipamentos embarcados ou fixos. Obs: Para prensas de cadncia rpida (acima de 150 gpm) consultar o departamento tcnico da VibTech.
V 318D
Desenho sujeito a alterao sem aviso prvio em funo de melhoria tcnica.
Vibtech
V 1114
Amortecedor inteiramente metlico de baixa freqncia, indicado para pequenas cargas, trabalhando compresso.
Descrio
47 REF.
Placas de fixao em ao. Molas helicoidais em ao. Arruelas de assentamento da mola em zamac. Almofada interna em fio de ao inoxidvel.
1/8
70 70 + + 0,3 - 0,3
NDICE
/16 W 5
Carga kgf 6,0 - 10,5 7,0 - 13,5 12,0 - 20,0 18,0 - 30,0 24,0 - 46,0 40,0 - 75,0
55 REF.
7 + 0,1
86 REF.
01 02 03 04 05 06
Opes:
AA: com placas inferior e superior. AP: com placas inferior e parafuso de fixao.
Aplicaes
Isolao de mquinas com rotao acima de 900 rpm, com ou sem uso de base de inrcia: bombas, ventiladores, compressores, etc.
V 1114
Vibtech
V 1115
Amortecedor inteiramente metlico de baixa freqncia, indicado para pequenas cargas, trabalhando em compresso.
Descrio
47 REF.
Placas de fixao em ao. Molas helicoidais em ao. Arruelas de assentamento da mola em zamac. Almofada interna em fio de ao inoxidvel.
1/8
70+ 0,3
Rigidez lateral aproximadamente igual rigidez vertical. NDICE Carga kgf Altura (h) Altura (H) c/ carga livre mm +/- 3 mm +/- 2
55 REF
7 7+ +0,1 0,1
W 5/16
86 REF.
Opes:
AA: com placas inferior e superior AP: com placas inferior e parafuso de fixao superior.
Aplicaes
V1115 Isolao de mquinas com rotao superior a 650 rpm, com ou sem uso de base de inrcia: bombas, ventiladores, compressores, etc.
Vibtech
V 1116
Amortecedor inteiramente metlico de baixa frequncia, indicado para pequenas cargas, trabalhando compresso.
47 REF.
Descrio
Placas de fixao em ao. Molas helicoidais em ao. Arruelas de assentamento da mola em zamac. Almofada interna em fio de ao inoxidvel.
h
70 + 0,3
1/8
86 REF.
Altura (h) Altura (H) c/ carga livre NDICE mm +/- 3 mm +/- 2 5-7 01 71 91 6-9 02 71 91 9 - 14 03 71 91 14 - 20 04 71 91 20 - 30 05 71 91 30 50 06 71 91 Para cargas superiores vide a linha V 1136 Carga kgf
0,
5/
16
Opes:
AA: com placas inferior e superior AP: com placas inferior e parafuso de fixao superior.
Aplicaes
V 1116
Isolao de mquinas com rotao superior a 400 rpm, com ou sem uso de base de inrcia: bombas, ventiladores, compressores, etc. Isolao passiva de aparelhos sensveis.
Vibtech
78 REF.
V 1134
Amortecedor inteiramente metlico de baixa freqncia, indicado para mdias cargas, trabalhando compresso.
Descrio
H h
Placas de fixao em ao. Molas helicoidais em ao. Arruelas de assentamento da mola em alumnio. Almofada interna em fio de ao inoxidvel.
1/4
W 1/2
13+0,1
1/4
100 REF.
V 1134 01 a 07
NDICE 01 02 03 04 05 06 07 25 26 27
h
Carga kgf 40 - 85 65 - 125 110 - 190 175 - 270 250 - 400 360 - 560 480 - 680 500 - 800 720 - 1120 960 - 1360
13+0,1
Altura (h) Altura (H) c/ carga livre mm +/- 3 mm +/- 3 86 96 86 96 86 96 86 96 86 96 86 96 86 96 92 102 92 102 92 102
210+0,3
1/4
V 1134 01 a 07
Av. Armando Colngelo No 703 - Aruj - SP - Brasil 07400-000 - Tel.: 55 11 4652-7444 - Fax.: 55 11 4652-7448
Opes:
AA: com placas inferior e superior AP: com placas inferior e parafuso de fixao superior.
Aplicaes
Isolao de mquinas com rotao superior a 900 rpm, com ou sem uso de base de inrcia: bombas, ventiladores, compressores, etc. Isolao passiva de aparelhos sensveis.
V 1134 25 a 27
Vibtech
78 REF.
V 1135
Amortecedor inteiramente metlico de baixa freqncia, indicado para mdias cargas, trabalhando em compresso.
Descrio
Placas de fixao em ao. Molas helicoidais em ao. Arruelas de assentamento da mola em alumnio. Almofada interna em fio de ao inoxidvel.
1/4 W 1/2 13+0,1
100 REF.
Verso 01 a 06
NDICE 01 02 03 04 05 06 07 25 26 27
Carga kgf 30 - 50 50 - 80 80 - 125 125 - 195 195 - 310 310 - 420 420 - 560 390 - 620 620 - 840 840 - 1120
13 + 0,1
210 + 0,3
1/4
Verso 25 e 26
Opes:
AA: com placas inferior e superior AP: com placas inferior e parafuso de fixao superior.
Aplicaes
Verso 25 e 26
Verso 01 a 06
Isolao de mquinas com rotao superior a 650 rpm, com ou sem uso de base de inrcia: bombas, ventiladores, compressores, etc. Isolao passiva de aparelhos sensveis.
Vibtech
V 3061
Amortecedor inteiramente metlico, de baixa frequncia, indicado para altas cargas, trabalhando compresso.
Descrio
Molas helicoidais em ao. Almofada em fio de ao inoxidvel. Placas de fixao em ao. Eixo de travamento com resistncia carga acidentais de trao.
3/4 REF.
ALTURA Livre
160+2 160+2 160+2 160+2 160+2
C/ Carga
140+8 140+8 140+8 140+8 140+8
Existe a opo na qual o amortecedor pode ser fornecido com uma ou duas placas base de neoprene com a finalidade de isolao acstica. (Ex.: V 3061 12 EE) Obs: Para essa classe de amortecedores aconselhvel consultar o departamento tcnico da Vib-Tech a fim de verificar a validade da aplicao.
Aplicaes
Isolao de mquinas rotativas ou de choque, utilizando ou no base de inrcia: ventiladores, compressores, grupos diesel geradores, martelo de forjaria, prensas excntricas. Isolao passiva de grandes equipamentos. Essa classe de amortecedores requer muitas vezes a existncia de uma base de inrcia. Para uso em peneiras vibratrias consultar a VibTech.
Vibtech
112 REF.
+4 Livre 206 ++ 15 C/ carga 136 +-
V 3064
Amortecedor inteiramente metlico, de baixssima freqncia com amortecimento interno em malha ao inox, indicado para cargas mdias.
Descrio
Placas de fixao em ao. Molas helicoidais de ao. Arruelas de assentamento da mola em zamac. Almofada interna em fio de ao inoxidvel.
8 REF.
W 1/2
+ 0,1 13 +-
115 REF.
1,8 - 2,2 Hz
Rigidez horizontal aproximadamente igual a 80% da rigidez vertical. Amplitude de vibrao permitida + 3mm.
Opes:
AA: com placas inferior e superior AP: com placas inferior e parafuso de fixao superior.
ALT.LIVRE 223+4 C/CARGA 153 +10
V3064 01 a 05
ndice
01 02 03 04 05 24 25
Carga Kgf
60 - 95 90 - 150 140 - 230 210 - 330 300 - 460 420 - 660 600 - 920
Aplicaes
Isolao ativa de equipamentos com rotao superior a 250 rpm. Isolao passiva de equipamentos sensveis como balanas e painis eletrnicos. Essa classe de amortecedores requer muitas vezes a existncia de uma base de inrcia. Para uso em peneiras vibratrias consultar o departamento tcnico da Vib-Tech.
V 3064 01 a V3064 05
Desenho sujeito a alterao sem aviso prvio em funo de melhoria tcnica.
V 3065
ALT.C/CARGA 170+15
ALT.LIVRE 2355
Descrio
1/2"
Placas de fixao em ao. Molas helicoidais em ao. Almofada interna base de fio de ao inoxidvel.
165+0,3
200 REF
165+0,3
V 3065 - 05
ALT.LIVRE 241+5 ALT.C/CARGA 176+15
NDICE 05 25
5/8" REF
V 3065 - 25
Carregamento conforme seta
Existe a opo na qual o amortecedor pode ser fornecido com uma ou duas placas base de neoprene com a finalidade de isolao acstica. (Ex.: V 3065 05 EE) Para essa classe de amortecedores aconselhvel consultar o departamento tcnico da Vib-Tech a fim de verificar a validade da aplicao.
Aplicaes
Isolao ativa de mquinas com rotao superior a 250 rpm. Isolao passiva de equipamentos ou mquinas sensveis como mquinas de medir coordenadas. Esse equipamento requer muitas vezes o uso de base de inrcia. Para uso em peneiras vibratrias consultar o departamento tcnico da Vib-Tech.
V 3065 - 05
Vibtech
D
VE 10.030 VE 10.024
Chokflex
Linha de amortecedor-nivelador, de simples apoio.
Descrio
Partes metlicas: ao carbono. Parte resiliente: elastmero Vib-Tech base de borracha nitrlica, aderido durante a vulcanizao com a parte metlica. Esse material resistente s intempries e a maioria dos solventes, detergentes e outros produtos qumicos industriais agressivos. Proteo das partes metlicas: - Base: pintura base epxi. - Parafuso, porcas e arruelas: zincados. Para a ao de produtos especficos, entrar em contato com o departamento tcnico da Vib-Tech.
14 + 0,5
VER TABELA
57 + 0,5
57 + 0,5
VE 10.030
D
VER TABELA
Altura mm 90 90 90 140
01
84 + 0,5
19 + 0,5
02
84 + 0,5
Aplicaes
Montagem flexvel de mquinas e equipamentos que no necessitem de fixao no piso: mquinas de usinagem, certos tipos de bombas, mquinas com esforos dinmicos moderados, painis de instrumentao ou de controle. Para indstria alimentcia e/ou farmacutica consultar VE 10.106 e VE 10.107.
Vibtech
d
VER TABELA
Descrio
Partes metlicas: Ao inoxidvel AISI 304 (poder ser fornecido com outras ligas sob encomenda). Parte resiliente: elastmero Vib-Tech base de borracha nitrlica, aderido durante a vulcanizao com a parte metlica. Esse material resistente s intempries e a maioria dos solventes, detergentes e outros produtos especficos, entrar em contato com o departamento tcnico da Vib-Tech.
14+0,5
57+0,5
57+0,5
Parafusos disponveis
(d)
Altura mm 90 90 140
VER TABELA
01 02
19+0,5
84+0,5
84+0,5
Aplicaes
Montagem flexvel de mquinas e equipamentos que no necessitem de fixao ao piso: bombas, mquinas com esforos dinmicos moderados, painis de instrumentao ou de controle, para indstrias alimentcias, agro-alimentares, farmacuticas, qumicas, etc.
Vibtech
22,5 REF.
VE 1058 VE 1085
Amortecedor em elastmero trabalhando sob esforos multidirecionais, indicado para cargas leves.
Descrio
VE 1058: Base de fixao em ao zincado. VE 1085: Base de fixao em alumnio. Ncleo central rosqueado para fixar o equipamento. Arruela amortecedora em elastmero encaixado no corpo.
45 REF. 35+0,3
,2+
45 REF.
35+0,3
M6
16
0,1
VE 1058
28 REF.
REFERNCIA
VE 1058
NDICE
01 02 01 02
Carga Kgf
4-6 5-8 7 - 10 9 - 13
65 REF. 50+0,3
65 REF.
50+0,3
W3
/8
+-0
,1
VE 1085
Carregamento conforme seta
Isolao de mquinas embarcadas com rotaes superiores a 2.500rpm. Proteo de equipamentos leves embarcados ou no (isolao passiva). Ex: Sensores de teto, caixas de alarme, pequenos painis embarcados, centrais eletrnicas de sistemas de segurana.
VE 1085
Aplicaes
Vibtech
VE 1091
Amortecedor de baixa freqncia em elastmero com caractersticas multidirecionais.
Descrio
65 REF 24REF
ALT.C/CARGA 442
Placa de fixao inferior em ao. Ncleo central em ao provido de rosca para fixar o equipamento. Partes metlicas aderidas ao elastmero durante a vulcanizao.
1/8" REF
10 - 12 Hz 8 - 10 Hz
63,50,3
77 REF.
W5/16"
Resistncia mecnica correspondendo a uma acelerao contnua de 3g. Curso disponvel sob choque: 25mm em todas as direes.
ndice* 01 / 11 02 / 12 03 / 13 04 / 14
63,50,3 77 REF.
05 -10 08 - 15 13 - 20 16 - 25
* O primeiro dgito indica o elastmero base: 0 - Borracha Natural; 1 - Neoprene; O segundo dgito indica a faixa de carga. Para cargas maiores consulte a linha VE 1092. J para outros elastmeros, consultar o departamento tcnico da Vib-Tech.
Aplicaes
Suspenso de grupo auxiliar, aparelho eletrnico embarcado ou no. Em caso de painis altos e/ou estreitos o mesmo amortecedor poder ser usado como estabilizador do painel (consulte VE 10.151).
Vibtech
VE 1092
Amortecedor de baixa freqncia em elastmero com caractersticas multidirecionais.
Descrio
84 REF 28 REF
Placa de fixao inferior em ao. Ncleo central em ao provido de rosca para fixar o equipamento. Partes metlicas aderidas ao elastmero durante a vulcanizao.
3/16"
Vertical Horizontal
10 - 12 Hz 6 - 8 Hz
90 REF.
700,3
3/8
"
Resistncia mecnica correspondendo a uma acelerao contnua de 3g. Curso disponvel sob choque: 25mm em todas as direes.
ndice*
700,3 90 REF.
01 / 11 02 / 12 03 / 13 04 / 14
10 -15 10 - 20 18 - 35 30 - 60
* O primeiro dgito indica o elastmero base: 0 - Borracha Natural; 1 - Neoprene; O segundo dgito indica a faixa de carga. Para cargas maiores consulte a linha VE 1126. J para outros elastmeros, consultar o departamento tcnico da Vib-Tech.
Aplicaes
Suspenso de grupo auxiliar, aparelho eletrnico embarcado ou no. Em caso de painis altos e/ou estreitos o mesmo amortecedor poder ser usado como estabilizador do painel (consulte VE 10.151).
Vibtech
ALT. LIVRE 731
ALT.C/CARGA 653
VE 1126
Amortecedor de baixa freqncia em elastmero com caractersticas multidirecionais.
Descrio
115 35
Placa de fixao inferior em ao. Ncleo central em ao provido de furo roscado para fixar o equipamento. Partes metlicas aderidas ao elastmero durante a vulcanizao.
3/16" REF
125 REF.
1000,3
12 M-
Resistncia mecnica correspondendo a uma acelerao contnua de 5g. Curso disponvel sob choque: 25mm em todas as direes.
0,1
1+ 1
ndice* 01 / 11 02 / 12 03 / 13 04 / 14
* O primeiro dgito indica o elastmero base: 0 - Borracha Natural; 1 - Neoprene; O segundo dgito indica a faixa de carga. Para cargas maiores consulte a linha VE- 1113. Para outros elastmeros, consultar o departamento tcnico da Vib-Tech.
Aplicaes
Suspenso de grupo auxiliar, aparelhos eletrnicos embarcados ou no. Em caso de painis altos e/ou estreitos o mesmo amortecedor poder ser usado como estabilizador do painel (consulte VE 10.151).
Vibtech
VE 1113
Amortecedor de baixa freqncia em elastmero com caractersticas multidirecionais.
Descrio
152 REF. 2" REF.
ALT.C/CARGA 86+3
ALT.LIVRE 95+1
Placa de fixao inferior em ao. Ncleo central em ao provido de furo roscado para fixar o equipamento. Partes metlicas aderidas ao elastmero durante a vulcanizao.
1/4" REF.
165 REF.
1380,3
M16
X20
(*)
Resistncia mecnica correspondendo a uma acelerao contnua de 5g. Curso disponvel sob choque: 25mm em todas as direes.
ndice*
13 0, 1
01 / 11 02 / 12 03 / 13 04 / 14 05 / 15
* O primeiro dgito indica o elastmero base: 0 - Borracha Natural; 1 - Neoprene; O segundo dgito indica a faixa de carga.
Aplicaes
Suspenso de grupo auxiliar, aparelho eletrnico embarcado ou no. Em caso de painis altos e/ou estreitos o mesmo amortecedor poder ser usado como estabilizador do painel (consulte VE 10.151).
ALT.LIVRE 27+0,5
72 REF. 62 REF.
1/8" REF.
Descrio
Corpo em elastmero, chapa de fixao no piso e ncleo central em ao.
, 6
5+
0,
63,5+ 0,3
77 REF.
9+
0,
63,5+-0,3 77 REF.
VE 1118
ALT.C/CARGA 46 + 0,2
ALT.LIVRE 52 + 0,2
1/8" REF.
ndice* 00 / 10 01 / 11 02 / 12 03 / 13
5 - 10 9 - 18 15 - 30 23 - 45
63,5 + 0,3
6,5 +
0,1
77 REF.
* O primeiro dgito indica o elastmero base: 0 - Borracha; 1 - Neoprene; O segundo dgito indica a faixa de carga. Pode ser fornecido com uma porca central de rosca M-6 para fixao superior, verso R (ex.: VE 1118 02 R) Para equipamentos submetidos a choques importantes vide VE 1091.
Aplicaes
Isolao de ventiladores, bombas, grupos geradores, fan coils, etc.
VE 1118
VE 1118D
ALT.LIVRE 29+0,5
85 REF. 81 REF.
Descrio
3/16"
7 0 ,1
Corpo em elastmero, chapa de fixao no piso e ncleo central em ao. Apoio de elastmero anti-deslizante.
90 REF.
710.3
10
.50
.1
710.3 90 REF.
VE 1119
ALT.C/CARGA 50,7+2,5
3/16"
ndice* 01 / 11 02 / 12 03 / 13
3/16"
0,
15 -35 30 - 60 45 - 90
90 REF. 710.3
10
.50
.1
* O primeiro dgito indica o elastmero base: 0 - Borracha Natural; 1 - Neoprene; O segundo dgito indica a faixa de carga. Para outros elastmeros consultar o departamento tcnico da Vib-Tech. Pode ser fornecido com uma porca central de rosca M-8 para fixao superior, verso R (ex.: VE 1119 02 R) Para equipamentos submetidos a choques importantes vide VE 1092.
710.3 90 REF.
Aplicaes
Isolao de ventiladores, bombas, grupos geradores, fan coils, etc.
VE 1119
VE 1119D
Descrio
Corpo em elastmero, chapa de fixao no piso e ncleo central em ao. Apoio de elastmero anti-deslizante.
11
, 0
10
VE 1120
ALT. LIVRE 741 C/CARGA 642
3/16" REF.
ndice*
3/16" REF.
01 / 11 02 / 12 03 / 13
1+ 1
-0,
* O primeiro dgito indica o elastmero base: 0 - Borracha Natural; 1 - Neoprene; O segundo dgito indica a faixa de carga. Para outros elastmeros consultar o departamento tcnico da Vib-Tech. Pode ser fornecido com uma porca central de rosca M-10 para fixao superior, verso R (ex.: VE 1120 02 R) Para equipamentos submetidos a choques importantes vide VE 1026.
Aplicaes
Isolao de ventiladores, bombas, grupos geradores, fan coils, etc.
VE 1120
VE 1120D
Descrio
Corpo em elastmero, chapa de fixao no piso e ncleo central em ao.
156 REF.
30
,1
1650,2
1380,1
r Ve
0,1 8R - M12 1 o s
1380,1 165+0,2
VE 1121
ALT.LIVRE 90+1 ALT.C/CARGA 68+1
ndice* 01 / 11 02 / 12 03 / 13 04 / 14
165 REF.
138+0,3
3+
-0
,1
* O primeiro dgito indica o elastmero base: 0 - Borracha Natural; 1 - Neoprene; O segundo dgito indica a faixa de carga. Para outras cargas maiores consulte a linha VE1122.. Pode ser fornecido com uma porca central de rosca M-10 para fixao superior, verso R (ex.: VE 1121 02 R). Para equipamentos submetidos a choques importantes vide VE 1113.
Aplicaes
Isolao de ventiladores, bombas, grupos geradores, fan coils, etc.
VE 1121
VE 1121D
Vibtech
200
ALT.C/CARGA 45 A 48 ALT.LIVRE 571
VE 1122 VE 1122D
Amortecedores em elastmero de baixa altura com caracterstica multidirecional.
5/16"
Descrio
220 REF.
180 REF
,1 16 +0 - M 20 R so er
VE 1122
ALT.LIVRE 109+1 ALT.C/CARGA 85 A 88 5/16" REF.
ndice* 01 / 11 02 / 12 03 / 13 04 / 14
7+
0,1
180 REF
20
220 REF.
+0
,1
180 REF
220 REF.
* O primeiro dgito indica o elastmero base: 0 - Borracha Natural; 1 - Neoprene; O segundo dgito indica a faixa de carga. Para outros elastmeros consultar o departamento tcnico da Vib-Tech. Pode ser fornecido com uma porca central de rosca M-10 para fixao superior, verso R (ex.: VE 1122 02 R).
Aplicaes
Isolao de ventiladores, bombas, grupos geradores, fan coils, etc.
VE 1122
VE 1122D
Vibtech
B
Descrio
Placa e parafusos ou porcas em ao zincado. Elastmero aderido s partes metlicas durante a vulcanizao.
d
Compresso
Cisalhamento
Carga Kgf Deflexo mm
B
12 12 12 18 18 18 18 18 18 22 22 ---
D
19 19 19 25 25 25 38 38 38
d
M5 M5 M5 M6 M6 M6 M8 M8 M8
Carga Kgf
Deflexo mm
2,5 3,5 4,0 2,0 3,0 4,0 3,0 4,0 5,0 4,0 5,5 3,5 7,0
4,0 4,0 3,5 7,0 7,0 6,0 15,0 15,0 13,0 25,0 20,0 37,0 37,0
2,5 3,0 3,5 2,0 2,5 3,0 3,0 4,0 4,5 4,5 5,5 6,0 11,0
W3
/8"
Sob pedido especial possvel obter, com as mesmas dimenses, carga e deflexes diferentes. Para maiores informaes e desenhos desses amortecedores consultar o departamento tcnico da VibTech.
VE 1144 Verses 01 e 02
Aplicaes
Em situaes onde existam foras dinmicas maiores numa direo. No usar este amortecedor caso haja esforos de trao permanente. Para uso em peneira vibratria consultar o departamento tcnico da Vib-Tech.
Vibtech
VE 1097 VE1104
D
R-8
Srie de encostos elsticos (batentes) em elastmero para aplicao em fins de curso de equipamentos e absoro de choques.
Descrio
Elemento amortecedor em elastmero com placa de fixao em ao.
REF.
Curso Energia Esforo mxima mximo sob absorvida curso mx. mm Kgf x m Kgf
Dimenses A B C D d E F G
4 FUROS F
16 32 40 50 63
34 28 40 M8 80 80 66 - 100 09 80 80 - 100 100 - 125 13 100 105 30 125 125 M12 166 - 160 160 - 200 17 160
Aplicaes
G E
Como encosto elstico (batente), em situaes de queda de matria ou onde se deseja a dissipao de energia cintica.
VE 1097 VE1104
Vibtech
33 REF. W3/8"
30 REF
VE 10151
Estabilizador em elastmero, com fixao sobre parede vertical. Previsto para ser associado a amortecedores como o VE 1092 e VE 1126 na verso dupla.
50 REF.
60 REF.
Descrio
- Base em ao carbono; - Eixo em ao cromado; - Anel de deslize em bronze; - Elemento flexvel em elastmero aderido.
60 REF. 40 REF.
33 REF.
7
CURSO 35
+0
,1
CURSO 40
Descrio
Aplicaes
Painis embarcados e equipamentos submetidos a choque.
Vibtech
60 REF
VE 1146 VE 1137
Amortecedor de elastmero tipo sanduche.
Descrio
Sanduche de metal/borracha com insertos metlicos internos - aderidos durante a vulcanizao.
A B
A.
NDICE
VE 1146 01 VE 1146 02 VE 1146 03 VE 1146 04 VE 1137 01 VE 1137 02 VE 1137 03 VE 1137 04
A
Carga kgf 1000 1750 2250 2750 2000 3500 4500 5500
12,5 22 28 36 18,5 33 41 54
NDICE
mm
mm
mm
mm
13,5+0,1 12,7+0,1
VE 1146 148 REF. 118+0,3 13,5+0,1 VE 1137 176 REF. 146+0,3 12,7+0,1
Aplicaes
Para casos onde h necessidade de rigidez muito diferenciada numa direo em relao s outras. Para isolao de mquinas de eixo e rotao vertical: moinhos, centrfugas, prensas de cadncia rpida(caso especial), e mquinas com espaos dinmicos laterais mais intensos.
NOTA: Essa linha de amortecedores pode ser montada em pares inclinados, de maneira a obter vrios tipos de suspenso (focal, etc.) para aplicaes especficas. Para essas aplicaes consultar o departamento tcnico da Vib-Tech.
Vibtech
B
Descrio
Essa linha de amortecedores, fornecida em duas partes, permite montagem de segurana em vrias posies. Preso no piso, teto ou uma estrutura vertical.
D
Freqncia natural 10 a 15 Hz
NDICE
B
A
10,0 13,5 17,0 23,8 27,0
B
33,3 47,7 64,7 89,0 124,0
C
20,1 33,0 40,1 57,1 65,0
D
12,3 20,0 23,0 25,4 32,0
E
09,5 18,1 19,0 38,1 25,4
Aplicaes
Equipamentos embarcados : motores, geradores, bombas, ventiladores, veculos terrestres (rodovirios e ferrovirios) ou navais, como sistema de segurana em montagens flexveis. Veja tabela com as respectivas cargas e freqncia natural na pgina seguinte a este folheto.
Esquema de Montagem
Dimensionais de montagem CDIGO F G H I
VE 1128 VE 1112 VE 1129 VE 1130 VE 1131 31,75 49,5 61,7 73,0 86,0 09,5 14,3 22,2 28,6 31,8 19,0 31,7 38,0 57,2 63,5 1 1,5 2 2 3
J
W3/8" W1/2" W5/8" W7/8" W1"
H
G F
Arruela de montagem
CDIGO
VE 1128 VE 1112 VE 1129 VE 1130 VE 1131
INTERNO
10 13,5 17 24 27
EXTERNO
41 51 71 99 133
ESPESSURA
2,2 1/8" 3/16" 1/4" 3/8"
ARRUELA DE MONTAGEM
Vibtech
Descrio
CDIGO
NDICE*
01/11 02/12 03/13 04/14 05/15 01/11 02/12 03/13 04/14 05/15 01/11 02/12 03/13 04/14 05/15 01/11 02/12 03/13 04/14 05/15 01/11 02/12 03/13 04/14 05/15
Freqncia Natural Hz
12 a 15
VE 1128
VE 1112
14 a 15
VE 1129
14 a 15
VE 1130
10 a 15
VE 1128
10 a 15
Vibtech
LIVRE 208 COM CARGA 225 + 5 172
VE 10153
Amortecedor tipo mola de borracha de baixa freqncia natural trabalhando compresso.
Descrio
ALTURA C/ CARGA 165 + 10
ndice* 01 02 03 04 05
450 - 900 560 - 1000 750 - 1350 900 - 1660 1000 - 1760
12
"
Vantagens no uso
Carregamento conforme seta
-Proteo das estruturas; - Durabilidade superior a uma mola de ao metlica pelo menos 3 vezes mais; - Resistncia total aos ambientes midos e corrosivos; - Custo operacional menor que a mola de ao; - Intercambialidade com uma mola de ao.
Aplicaes
Isolao de peneiras vibratrias, calhas vibratrias e equipamentos de separao e peneiramento de materiais.
Vibtech
5/8"
VH 12013
Amortecedor de baixa frequncia, com elevado amortecimento viscoso, provido de manta de elastmero especial que dispensa a fixao no equipamento e no piso por proporcionar uma fora de atrito suficiente para estabilizar a montagem.
H(Alt. c/ carga)
HL (Alt. Livre)
Descrio
Partes metlicas em Ao Carbono. Molas internas em Ao Especial. Fluido Viscoso especial (dois tipos). Vedao interna em Elastmero.
5/8"
3 - 4 Hz
Amortecimento viscoso C/co = 10 a 15%
REFERNCIA
180 REF
172+2 VH 12013 11 800 - 1500 152+8 172+2 VH 12013 12 1200 - 1900 152+8 182+2 VH 12013 13 1800 - 2200 162+8 192+2 VH 12013 14 2100 - 2600 172+8 205+2 VH 12013 15 2500 - 3100 185+8 [K]: opo de fludo em Klubber; [A]: opo de fludo em Asfalto. [EE]: opo com manta em elastmero na superfcie inferior e superior. * Opo com furos nas chapas de fixao superior e inferior.
Aplicaes
Mquinas que trabalham com deformao ou corte de material: prensas, guilhotinas, mquinas rotativas, mquinas de laboratrio: tridimensionais, bancadas de ensaio, rugosmetros e equipamentos sensveis como geradores eltricos, bombas de emergncia, entre outros. VH 12013
Vibtech
1/4"
VH 12015
Amortecedor de baixa frequncia, com elevado amortecimento viscoso, provido de manta de elastmero especial nas superfices o que dispensa a fixao no equipamento e no piso por proporcionar uma fora de atrito suficiente para estabilizar a montagem.
3/8"
Descrio
Partes metlicas em Ao Carbono. Molas internas em Ao Especial. Fluido Viscoso especial. Capa de proteo em elastmero .
3/8"
1/4"
1,8 - 2,2 Hz
Amplitude de deslocamento dinmico mximo: 2,5mm. Amortecimento viscoso C/co = 12%.
REFERNCIA
VH 12015 01 VH 12015 02 VH 12015 03 VH 12015 04 VH 12015 05
[K]: opo de fludo em Klubber; [EE]: opo com manta em elastmero na superfcie inferior e superior.
Aplicaes
Isolao passiva de mquinas muito sensveis vibrao instaladas em reas prximas do ambiente industrial, como por exemplo: microscpicos, rugosmetros, balanas de alta preciso e perfilmetros. Nesses casos aconselhvel o uso de base de inrcia para limitar os nveis de vibrao. Isolao de ativa de ventiladores de rotaes inferiores 400 rpm. Isolao ativa de pequenos guindastes com ou sem base de inrcia.
VH 12015 EEK
Vibtech
AL(Alt.Livre)
AC(Alt.c/carga)
VH 12040
Amortecedor de baixa frequncia, com elevado amortecimento viscoso, provido de manta de elastmero especial nas superficies que dispensa a fixao no equipamento e no piso por proporcionar uma fora de atrito suficiente para estabilizar a montagem.
Descrio
Partes metlicas em Ao Carbono. Molas internas em Ao Especial. Fluido Viscoso especial (A ou K). Vedao interna em Elastmero.
C
Dimenses
C AC L AL (mm) (mm) (mm) (mm)
REFERNCIA
VH 12040 01 1000 - 1500 VH 12040 02 2000 - 3000 VH 12040 03 3000 - 4500 VH 12040 04 4000 - 6000 VH 12040 05 5000 - 7500 VH 12040 06 6000 - 9000 VH 12040 07 7000 - 10500 VH 12040 08 8000 - 12000 VH 12040 09 9000 - 13500 VH 12040 12 10000 - 15000
110 110 258 275 275 275 356 356 356 355
160 255 258 380 380 380 356 356 356 455
118 138 138 138 138 138 138 138 138 138
108 127 127 127 127 127 127 127 127 127
VH 12040
(de 1 a 7 molas)
VH 12040
(acima de 7 molas)
Obs: A carga esttica suportada varia conforme a quantidade de molas dispostas no amortecedor. [K]: opo de fludo em Klubber; [A]: opo de fludo em Asfalto. [EE]: opo com manta em elastmero anti derrapante na superfcie inferior e superior.
Aplicaes
Isolao ativa de mquinas rotativas de mdio e grande porte, com rotao acima de 400 rpm com esforos dinmicos considerveis (desbalanceamentos, travamentos, excentricidades), como grupos geradores, moinhos, bombas, centrifugas, e compressores. Isolao de prensas de mdio e grande porte com cadncia acima de 150 golpes por minuto. Isolao ativa de pequenos guindastes com ou sem base de inrcia. Isolao passiva de equipamentos sensveis: geradores eltricos, bombas de emergncia, mquinas de medir coordenadas.Isolao passiva de fundaes civis como ante-salas, laboratrios etc.
Desenho sujeito a alterao sem aviso prvio em funo de melhoria tcnica.
Vibtech
VD 14
Reduz respostas ressonantes de painis metlicos solicitados por vibrao, choque ou rudo (cabine acstica, dutos de ar, armrios metlicos, chapas de proteo para mecanismos, carter, etc).
Dados tcnicos
TIPO PESO ESPESSURA Material visco elstico, base de polmero halogenado 4 a 5 Kg/m + 15% 2 a 2,5 mm (outras espessuras, sob encomenda) Para uso constante - 10 a 60. C/Cc: 5% (medido sobre uma chapa de 2mm a 250 Hz a 30). Placa de 240 X 270 mm. 20 placas por caixa com adesivo em lata parte.
Aplicao
A eficincia do VD 14 depende de vrios fatores: - Temperatura ambiente; - Frequncias a tratar; - Tipo de solicitao (choque, vibrao, rudo de sua repartio espectral) - Espessura da chapa metlica a ser tratada; - Porcentagem da rea tratada em relao a deformao modal. O VD 14 apresenta melhores resultados nas seguintes condies: - Frequncias de 100 a 2000 Hz; - Temperatura de 20 a 40C; - Espessura do painel metlico inferior a 2mm; - 100% de cobertura (recomenda-se 70% de cobertura nos ventres de vibrao).
Recomendaes de uso
A superfcie deve ser limpa (isenta de tinta e ferrugem), e desengordurada. A cola aplicada sobre a parte metlica, o VD 14 colado por simples presso manual, a temperatura ambiente. O tempo de cura da colagem de 4 a 6 horas. O VD 14 no contm produtos txicos, o adesivo inflamvel e contm solventes que podem incomodar o usurio que trabalha em ambiente confinado.
Desenho sujeito a alterao sem aviso prvio em funo de melhoria tcnica.