MANUAL DE TRANSPORTADORES DE CORREIAS o FACO FABRICA DE ACO PAULISTA S. A.PREFACIO DA QUARTA EDICAO Ao completar 70 anos de existéncia, a Fabrica de Ago Paulista manteve as carac- teristicas de um constante crescimento e desenvolvimento tecnologico. No periodo compreendido entre 1972 ¢ 1987, com a injegdo maciga de tecnologia transferida da Allis-Chalmers, a linha de sistemas de transporte ampliou-se tanto na diversificagao quanto na qualidade e sofisticagao técnica de seus Produtos. A experiéncia adquirida pelo corpo de engenharia da empresa, permitiu o desen- volvimento do Transportador Tubular FAGO-TTF, sem divida, um dos mais avan- gados sistemas de transporte da atualidade. A partir de 1° de janeiro de 1988, a Fabrica de Aco Paulista entrou em uma nova etapa de sua existéncia passando a fazer parte da empresa Boliden-Allis, perten- Cendo entao ao grupo sueco Trelleborg, um conglomerado de empresas com fa- turamento anual superior a US$ 3 bilhdes. No inicio da década de 90, as empresas BOLIDEN ALLIS, TRELLEX, MPSI e MIN- CO formam 0 Grupo SVEDALA INDUSTRI AB, lastreado por tradicionais compa- © Grupo SVEDALA focaliza sua operagdes no desenvolvimento, produgao, co- mercializacao e servicos, para equipamentos e instalacdes de processamento de minerais nas industrias de construgao e mineracao. A companhia, agora sob denominagao ALLIS MINERAL SYSTEMS, constitul er. {80 0 principal fornecedor a nivel mundial de sistemas e instalagoes turn-keyrtig- Pazes de oferecer solugdes que otimizam custos e eficiéncia. Juntamente com 0 inicio desta fase, em que nossa atuagao a nivel internacional Sera substancialmente ampliada, temos a satisfagao de langar a nova edigao do Manual de Transportadores Continuos, totalmente atualizada mais completa. Esperamos repetir o sucesso atingido pelas edigdes anteriores, ¢ ficaremos ex: trer coon ene agradecidos com o recebimento de comentarios e sugestoes de Nossos clientes e amigos, para que possamos nos aprimorar mais. “FABRICA DE AGO PAULISTA LTDA.”INDICE CALCULO DE TRANSPORTADORES DE CORREIA 1.00 CARACTERISTICAS DOS MATERIAIS 1.02 CALCULO DA CAPACIDADE DO TRANSPORTADOR 1.12 SELEQAO DA VELOCIDADE DA CORREIA 4.15, SELECAO DA LARGURA DA CORREIA 1.17 SELEGAO DA SERIE DE ROLETES 1.19 LINHA COMPLETA DOS ROLETES FAGO ‘STEPHENS-ADAMSON 1.23 SELEGAO DO ESPAGAMENTO ENTRE ROLETES 1.25 CALCULO DA POTENCIA DE ACIONAMENTO 1.26 METODO PRATICO 1.27 METODO CEMA 1.34 CALCULO DAS TENSOES NA CORREIA 1.47 FORMULAS PARA CALCULO DAS TENSOES: 1.49 SELEGAO DA CORREIA 1.83 SELEGAO DA CARCAGA 1.53 ESCOLHA DA CLASSE DE CORREIA 1.53 SELEGAO DE REVESTIMENTO 1.55 FLECHA NA CORREIA 1.55 CALCULO E DIMENSIONAMENTO DE TAMBORES 157 ESTICADOR DA CORREIA DO TRANSPORTADOR 1.66 SELEGAO DO CONJUNTO DE ACIONAMENTO 1.68 CALCULO DE FREIOS E CONTRA-RECUOS 4.70 MOMENTOS DE INERCIA DOS COMPONENTES DO TRANSPORTADOR wT DADOS GERAIS PARA LAY-OUT 1.82 TRAJETORIA DA DESCARGA 1.84 TIPOS DE DESCARGA . 1.86 CURVAS DOS TRANSPORTADORES 1.90 COMPONENTES DE TRANSPORTADORES DE CORREIA 2.00 ROLETES 2.03 ROLETE EM CATENARIA 2.03 SISTEMA DE LUBRIFICAGAO PERMANENTE. 2.05 CARACTERISTICAS DIMENSIONAIS 2.10