cf/f]x0f klAns]zg k|f=ln=f/f k|sflzt

dfp06]g Eo"
Kof/fUnfOl8

/fli6o b}lgs

n]s;fO{8, kf]v/f
kmf]gM)^!$^@@%(, $^@@^)

aif{ @

ABISKAR NATIONAL DAILY

c+s !!%

a'waf/, h]7 @(, @)&)

Wednesday 12 June., 2013

P;=Pn=;L=sf] glthf k|sflzt

sf:sLdf ^^ bzdnj ^% k|ltzt pQL{0f

5fq tkm{ db/Nof08 / 5fqf tkm{ :6]k jfO :6]k ;jf]{Ts[i7 bfjL

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
@)^( ;fnsf] P;Pn;L
kl/Iffdf
sf:sLaf6
^^
bzdnj 5kfFr k|ltzt ljBfyL{
pqL0f ePsf 5g\ . lhNnf lzIff
sfof{no sf:sLsf ljBfno
lg/LIfs v]d/fh kf}8]nsf]
cg';f/ sf:sLaf6 ;xeflu (
xhf/ * ;o #^ ljBfyL{ dWo]
( ;o $) hgf ljlzi6 >]0fL, #
xhf/ ^ ;o %( hgf k|yd, Ps
xhf/ * ;o *@ hgf l4lto /
&% hgf t[lto >]0fLdf pQL{0f
ePsf 5g\ . ut jif{ sf:sLdf
&! bzdnj @ k|ltzt ljBfyL{
pQL{0f ePsf lyP . sf:sLdf
PSh]D6]8tkm{ @$ k|ltzt
ljBfyL{ pQL{0f ePsf] lhNnf
lzIff
sfof{no
sf:sLn]
hfgsf/L lbPsf] 5 .db/Nof08
pRr dflj, df;af/sf ;'hg
ltldlN;gfn] sf:sLaf6 ;jf{lws
c+s NofPsf] ljBfnon] bfaL
u/]sf] 5 . sf:sL nfxfrf]ssf
ltldlN;gfn] * ;o k"0ff{\sdf
&$# cyf{t\ (@=*&% k|ltzt
c+s NofPsf 5g\ . pgn]
nfxfrf]sd} /x]sf] 1fgHof]lt
af]l8{ :s"ndf & sIff ;Dd
cWoog u/]sf lyP . db/Nof08
af6 k/LIffdf ;xefuL !##
ljBfyL{dWo] $% ljlzi6, *%
k|yd tyf # hgf ltLo >]0fL
u/L zt k|ltzt glthf Nofpg

;'hg ltldlN;gf
db/Nof08
;kmn ePsf] 5 . :6]k afO{ :6]k
pRr dflj, df;af/sf k|j]z
9sfnn] &#& cyf{t\ (@=!@%
k|ltzt c+s NofPsf 5g\ . pQm
ljBfnos} 5fqf ;? >]i7n] *(
k|ltzt c+s k|fKt ub}{ sf:sL
lhNnfaf6 5fqftkm{ ;jf]{s[i6 c+s
NofPsf] ljBfnon] bfaL u/]sf]
5 . o:t}, :kfO{/n Uofn]S;L
pRr dflj, l;DkfgLsf 5fq
;gd 9sfnn] &## c+s NofPsf
5g\ . clgjfo{ / cltl/Qm ul0ft
b'j} ljifodf zt k|ltzt c+s
k|fKt u/]sf 9sfnn] (!=^@%
k|ltzt NofPsf x'g\ . :kfO{/n
Uofn]S;Laf6 @# hgfdWo] %
hgf ljlzi6 tyf !* hgf k|yd
u/L ;tk|ltzt ljBfyL{ pQL0f{
ePsf 5g\ . u08sL cfjf;Lo
pRr dflj, nfdfrf}/af6
;xefuL !!$ k/LIffyL{dWo]

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
sf:sLsf P;Pn;L kl/Iffdf
;xefuL b[li6ljlxg !@ hgf /
;':t>j0f{ !! hgf ljBfyL{x?
;a} kf; ePsf 5g\ .
b[li6ljlxgx?n] ! hgf ljlzi6
>]0fL, !) hgf k|yd, Pshgf
l4tLo >]0fLdf / ;':t>j0f{
ePsf !! hgf l4tLo >]0fLdf
kf; ePsf 5g\ . b[li6ljlxg
kf]v/fsf] cd/l;x pRr
dfljaf6 kl/Iffdf ;xefuL
ePsf lyP eg] ;':t>j0f{sf
ljBfyL{
;[hgf
pRr
dfljaf6 ;xefuLtf hgfPsf
lyP . sf:sL lhNnfdf lgoldt

tkm{ ( xhf/ ( ;o @# hgf

/ Phfldg]6]8 tkm{ ( ;o *%
hgf u/L !) xhf/ ( ;o
$& hgf ljBfyL{x? ;xefuL
hgfPsf lyP . sf:sLaf6 v'nf
ljBfnoaf6 ^%, b[li6ljlxg
!@ hgf / ;':t>j0f{ !! hgf
ljBfyL{x? kl/Ifdf ;xefuL
ePsf lyP .
klZrdf~rnaf6 o; jif{sf]
P;Pn;L kl/Iffdf ! nfv *
;o @ hgf kl/Iffdf ;xeflutf
hgfPsf lyP . kl/Iffdf
lgoldt tkm{ *# xhf/ b'O{;o
*( / Phfldg]6]8 tkm{ !&
xhf/ kfFr;o !# hgf ljBfyL{
/x]sf lyP .

!@ b[li6ljlxg / !!
;':t>j0f kf;

klqsf leq

;? >]i7
:6]k jfO :6]k
&# hgf ljlzi6 tyf $! hgf
k|yd >]0fL u/L ztk|ltzt
glthf Nofpg ;kmn ePsf]
5 . s'd'lbgL xf]D; pdflj,
u}x|fkf6gaf6 k/LIffdf ;xefuL
*@ hgfdWo] #@ hgf ljlzi6
tyf %@ hgf k|yd >]0fL u/L
ztk|ltzt pQL0f{ x'g ;kmn
ePsf 5g\ . lgnlu/L af]l8{
:s'n ^* hgf ljBfyL{df !& hgf
ljlzi6 >]0fL, $& hgf k|yd
>]0fL / rf/ hgf l4tLo >]0fLdf
pQL{0f ePsf] ljBfnon] hgfPsf]
5 . o:t}, uf]N8]g g]r/ af]l8{
:s"n, n]vgfy, v'bL @% hgf
k/LIffyL{dWo] & hgf ljlzi6,
!* hgf k|yd u/L zt k|ltzt
glthf k|fKt ug{ ;kmn ePsf]
5 . lxdfnog af]l8{ :s"n,
3f/Lkf6gaf6 @% hgf ;xefuL
dWo] !) hgf ljlzi6, !% hgf

k|yd u/L ztk|ltzt pQL0f{

ePsf] lk|lG;kn /fd If]qLn]
hfgsf/L lbP . o:t}, P;cf]P;
xd{g dfO{g/ pdfljaf6 &@
hgf ;xefuL dWo] #$ hgf
ljlzi6, #& k|yd / ! ltLo
u/L ztk|ltzt, u'8ljn
PlS6le6L
af]l8{
:s"n,
n]s;fO{8af6 ;xefuL ;a} (
hgf k|yd >]0fLdf ztk|ltzt
tyf Unf]an slnlho6 pRr
dflj, /fgLkf}jfaf6 ** dWo]
!! ljlzi6, &! k|yd / ^ hgf
ltLo >]0fL u/L ztk|ltzt
glthf k|fKt ePsf] ljBfnon]
hgfPsf 5g\ . lkm:6]n pRr
dflj, kfbL{sf !& ljlzi6, #*
k|yd u/L %% hgfg} pQL0f{ x'g
;kmn ePsf 5g\ . lzz' lgs]tg,
kfbL{af6 k/LIffdf ;xefuL &*
dWo] #! hgf ljlzi6, $# hgf
k|yd tyf $ hgfn] ltLo :yfg
k|fKt u/]sf 5g\ . kf]v/f klAns
:s"n, rfpy]af6 ;xefuL #*
hgf dWo] !& hgf ljlzi6, !(
k|yd tyf @ hgf ltLo u/L
ztk|ltzt glthf Nofpg ;kmn
ePsf] 5 . kf]v/f cr{naf]6l:yt
;gkm\nfj/ af]l8{ :s"naf6
k/LIffdf ;xefuL @# hgfdWo]
! hgf ljlzi6, !( hgf ltLo
tyf # hgf t[tLo >]0fL u/L
ztk|ltzt glthf NofPsf]
ljBfnosf lk|lG;kn od u'?n]
hfgsf/L lbP .

6fG;ld6/ dd{t gx'bf

dfem7fgfjfl; cGwsf/df

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f

sf:sLsf] dfem7fgf uflj; l:yt

/}s/df /x]sf] g]kfn ljB't
k|flws/0fsf] 6fG;ld6/ dd{t
gx'Fbf Ps;ftfb]lv Toxfsf
jfl;Gbf cWof/f]df j:g jfWo
ePsf 5g\ .
uPsf] z'qmjf/b]vL ;f]xL
7fpsf] 6fG;ld6/ ljlu|Psf] lyof]
. ljlu|Psf] 6fG;ld6/ dd{tsf
nflu g]kfn ljB't k|flws/0f
uuguf}8f zfvfjf6 sd{rf/L
Toxf k'u]klg xfn;Dd jgfpg
;s]sf 5}gg .
6fG;ld6/ g} km]g'{ kg]{
ePsfn] j9L ;do nfu]sf] eGb}
k|flws/0fsf sd{rf/Ln] cfn6fn
ul//x]sf] :yfgLojfl;n] jtfP
. 6fG;ld6/ ljlu|Pkl5 clxn]
dfem7fgf uflj;sf] j8f g+ Ps,
(, %, $ j8fsf sl/j b'O{ ;o
3/ w'/L ;d:ofdf k/]sf 5g\ .
jlQjfNg gkfPkl5 clxn]
:yfgLojfl; ;fFem gkb}{ vfgf
vfP/ ;'Tg] u/]sf 5g eg]
ufFp 6f]n g} cWof/f] ePkl5
ufpdf n'6kf6, rf]/L, 8s}
tLsf 36gf j9\g;Sg] ;+efjgf
j9]/ uPsf] 5 .

k[i7 $

d"No M = @

kf]v/f ;f]daf//ftL !*!

ldlnld6/ kfgL

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
kf]v/fdf ;f]daf/ /ftL sl/a
% 306fdf ! ;o *! bzdnj
^ ldlnld6/ kfgL k/]sf] 5 .
;g\ @)!# df Ps} lbg k/]sf]
kfgL clxn] ;Dd s} 7'nf] xf]
. h'g dlxgfdf ;g\ !(&&
df @$ 306fdf kf]v/fdf @
;o $ bzdnj @ ldlnld6/
kfgL k/]sf] If]qLo xfjfkfgL
s]Gb| kf]v/fsf k|d'v ;'lbkk|;fb
sfo{:yn] hfgsf/L lbP . o; jif{
h'g dlxgfsf] bz lbgdf $ ;o
!$ ldlnld6/ kfgL k/]sf] 5 .
h'g dlxgfsf] cf}ift kfgLsf] ^
;o ^( ldlnld6/ kfgL kg]{ ub{5
. h'g dlxgfdf o; jif{ cl3NNff
jif{df eGbf al9 kfgL kg]{ b]lvPsf]

sfo:yn] atfP . kf]v/fdf ;a}

eGbf al9 kfgL ;g\ @))! sf]
cu:6df # ;o %& ldlnld6/
kfgL k/]sf] /]s8{ sfof{no;uF 5
. kf]v/f lxhf] /ftL ! ah]af6
d]U3 uh{g'sf ;fy} 7'nf] kfgL
k/]sf] lyof] . rlqmo klZrdL afo'
;lqmo eP kl5 kfgL k/]sf] al/i7
df}ifd ljw ;'dg s'df/ /]UdLn]
hfgsf/L lbP .
kfgLsf sf/0f kf]v/fsf]
k|:ofdf s]xL 3/df IftL k'u]sf]
5 eg], kf]v/df /x]sf] nf]s ;]jf
cfof]usf] sfof{no kfgL k/]/
sfof{nodf g} tfn ag]sf] lyof]
. To;} ul/ kf]v/fsf] cd/l;xdf
/x]sf] lr/g x/L xf8{jo/sf]
uf]bfddf kfgL k;]sf sf/0f sl/a
!) nfv al9sf] IftL k'u]sf] 5 .

xflb{s awfO{

>L /fhaxfb'/ u'?

xfd|f cflTdo ldq >L /fhaxfb'/ u'?

g]kfnL sfFu]|; s]lGb|o ;b:o k|rf/ k|;f/
ljefudf dgf]lgt x'g'ePsf]df xflb{s awfO{ 1fkg ub}{
pxfFsf] pQ/f]Q/ k|ultsf] sfdgf ub{5f}+ .

O{Gb|dfg u'?
afemfkf6g!#

lgMz'Ns bGt lzlj/

dxfo1df 8]8 s/f]8

@
Nepal Health
Professional Council

k[i7 s sflGtk'/ OlG:6Ro"6 ckm x]Ny ;fO{G;];\
recognition
P08 sflGtk[/' 8]06n xl:k6n
a}B dcf]jfbLsf] wDsL
;efu[xrf]s, kf]v/f

k[i7 s
oxL h]i7 @( ut]b]lv
lju cfO{sg
c;f/ % ut];Dd

k[i7 v df}sfsf] kmfO{bf p7fpg'xf];\
g]i8f]
xfd|f lgoldt ;]jfx?M
bfFt kl/If0f
ltd bfFt /fVg]

k[i7 $ bfFt ;kmf ug]{, 6Nsfpg] s[
bfFtsf] vf]n /fVg]
bfFt eg]{
gldn]sf] bfFtsf] ljz]if pkrf/
v]ns"b ;drf/
lj:t[t hfgsf/Lsf] nflu
bfFtsf] h/}bl] v pkrf/ k|Tof/f]k0f

k[i7 $ d'vsf] zNolqmof
bIf bGt lrlsT;s ;]jf kmf]g g+=M )^!%#)&@%, %#*#^$

cfh

ljgf]b sfnL/fh
dx]Gb|k'n

 )&)@

3102 ,.enuJ 21 yadsendeW YLIAD LANOITAN RAKSIBA

,(@ 7h
] ,/fawa'

sglb} o6ilf/

/fsijlfc

3102 ,.enuJ 21 yadsendeW YLIAD LANOITAN RAKSIBA

fkfy /b'fxatK; Lj;

] hfd; fdfgmeD; oLsbfkD;

f]7Ld f]s/]kg gpfdu' Lxs

] /t f]sPfk /}w] n]m"kfc
f]sLgfx / efn fdqf]I shlfdf; . 5 jeg'c
f]sdfs f]s/]u n]m"kfc . gb}x'g'{u o}Nxls af;xl
fdqf]I f]o /g]e fnPOfk Ljbk,gfd ,fnf]x gsf+oNd"
g]{u tKfk| L6it'G;dTfc fj;]hfd; . gOf]x g]Ufn
f{bu f0f{dgl /bGld7d fjf}kL6fk ,fnfzd{w f]x qf]I
o0k' gfb O{fnf/fx;c mQzc ,aL/u g}s
' fo
f}+8f]/s ,vfn bGgfc f]oT 5Ndl bGgfc gh f{bu
f]sn]fu;F fdgjLh n]fkfy gb}Ndl glk fbpFfds
. f]o f]x jeg'c
7is vMb' fn7"N7" fdgjLh f]sfkfy

n]ftnLzgx; / fto{w} /t . g\gOf]x glk fsPfcg
gfoelc t}sLFxs n]gp . /]u fgdf; u;FvMb'
f]7dl /;]fFx uF;j}; . g\gPfvb] /jD8fc /
o}Nxls Lgp . t]hl gd f]sj}; n]gra Lnf]a
fdfbkD; f]sPbl n]/jZd]/k . g\gg]a Lfif]tG;c
L;v
' fd;}oT 5 tKfk| tlh h] O{fnm"kfc . Pfd/ g}
/ qk';' # nfx fsfkfy Lj;]hfd; hu|c . g]f7
. g\5 ?xLgtlfgtlfg L9a fbGe gh{b @ Lqk';' #
,/b'fxajzl ,/b'fxaj/l ?xqk';' # fs/b'fxatK;
L/jZO =L;=s
] fnds ?xL/f]5 g]e g\x' fkfy hf]gd
fdgjLh f]sfkfy . g\x' =L;=s
] fwf/ / L{sfs
gpfd; f]spf6 o}Nxls . gu]fn o}Nxls f6f3
Luf]h n]fs/]u tu;+ f]s?xtG;w'f; /}w] . g/]k
. gPfc o}Nxls fdgd glk /frjl g]Ga
n]fkfy Lj;]hfd; g]Vf/ ;fjZjl fdd{s

/x]/ fdtldl;o{fs f]s3;+ oHf0lfa uf]Bp f/vf]k
fd1ofxd f]s/]u n]hfd; LqfI . Pfok' fj;] glk
glk fFxh pFf7 f]sPfc f]tDgl . Pbl gfb vfn rfFk
L/;o . y]gb}{k 5lk LFxs g{u f0fIlb gfb g]Uk'
&! 7ih] tu b{}u f{bu fj;] f]sftgh Ln/]vf]k
g'Ufn vMb' O{fna}; 6fagwgl f]sfkfy f]sPe t]u
f]stGlfz/rl f]sfdTfc f]sgp d . f]x s
} jlfej:
fgbj]d; sb{lfx O{fn/fj/lk ns
" fsf]z b{}u fgdfs
. 5'Gxfr g{u 6sk|

. g\5
f]sf/vf]k n]yfg/lx/g Luf]o tG;6if/

shf]o;+ fkfy fbpFfun df]xL6f]s fd/bGlddf/
. /]fsLj: fdk? fs?u' O{fnLuf]o n]gp . g]a
^$) . f]oOfnf]a fd/bGldftLu O{fnfkfy 5lk;oT
fna];oT . g]a fIoWc f]s/bGldftLu fkfy fdnf;
n]fkfy . f]oyl fdfy:jc t:oJt:c f]s/bGldftLu
6fa/tl /}fr . n]fy dfs f]sf{0fdgl fd/bGld
fnxlk fkfy fIoWc . f]oNfygx' f{fij f]suf]ox;
f]s/bGld . y]pFf;f}x O{fn?c /n]fx f;k} m}kfc
f]sfdTfxd fn7"fn7" fFxoT L/u /ft:jl nx grjk|
. Pfndl fy:joJ g]pf/u grjk|
f]sd>f4a[ f/vf]k fkfy fdnf; $%)

jzs
] filC =k+ fIoWc . g]a fIoWfkp skfy:;+
nfx . g]a fIoWc fsfy:;+ 5lk gwgl f]sLnh'f/k
f/vf]k . 5 f]s/]u ;fsjl f]d|f/ n]d>f4a[ f/vf]k
g]pfga gfwjl ,g]Hf]v fuUh n]fkfy ulfn f]sd>4a[
qf/f]xc fdo{s f{0k"jTxd ft:h g]pfga gje /
#! fdfnOfk ftL; &! f/vf]kL/ug /bG;' . 6]h'
$ nfx fdd>f4a[ f/vf]k f]sg]a fdfgfc # Lgkf]/
Lj;]hfd; . g\5b{u ;fjf];a s/lufg 7ih] gh{b
. g\5GmeD; fhk" f]s/jZO{ g} O{fnfj;] fkfy
/tl4f/Qp f]sgjLh n]fkfy Lj;]hfd;

fgkNs/lk f]stldl; ;fsjl qf]I sd{lfw 6f3df/
/ g]pfga fnfzd{w nfzjl fdqf]I mQp /]u
/ft:jl fdk? f]sqf]I sd{lfw /bG;' O{fn6f3df/
tKfk| ftsy{f; n]Ofrf]; f]o n]xlc /v
] f/ rf]; g]{u
1ofxd ulfn fs;fsjl f]sqf]I 6f3df/ . 5b}{u
. g\5 fsPbl gfb ds/ f]n7" n]/xLnv
|] f]k b}pFfun
Lgkf]/ %@ O{fntldl; glk n]g;fzk| oLgfy:
fdqf]I mQp n]xlc . 5 f]sPbl /fswlfuf]e f]sfuUh
sdTfns f]sf0of/fg LdIn f]sLnz
} f8f]uk] Lnfkg]
/ nxgrjk| fn7"N7" . 5 f]sPu f0f{dgl /bGld
fd/d]p f]sf{ij @* . 5 f]sPe /fot ;fjgl tG;
fIoWc f]stldl; ;fsjl qf]I sd{lfw 6f3df/ glk
n]f]s6]h' qf/f]xc fd;fsjl f]stls
[ :;+d{w /g]a
nf; *^) n]Ls:fs tldl; fj;] d{w gtfg;
tglfdD; 6fagfdD; L> gtfg; g]u % sQlfs
. f]ou
j+P o{fs shlfdf; O{fnfkfy Lj;]hfd;

L/fds
' ftnln =j: Lgul;+ gjLh g{u o0k'gfb
*^) /t ,y]pFf3; n]gh/fj/lk oGc / n]fkfy
n]nfs O{fnLgul;+ gjLh Lgfc t]u &! hf];c nf;
gNe' oNxls fdgjLh g]e 6f]r f]su]n /g]5l
=j: fkfy fsjfej: ntLz / tGfz . g\gb}S;
O{fnhLj f]s/bGldftLu f]sk]f]/ n]ofoWfkp ;'f8 =k+
fdf]sPfk gpfnm"k / gpfnmk fdk? fsfIa[
fdgjLh f]sfkfy . g\5bGf7 LgfdoUfe O{fnm"kfc

fs8
\ v df/a
' fa =f]k
|

O{blg fxfy fhfFu 6f]/r' y}f;

. g]pf65' g} fdgbl #

&$%$^$!^) =g+ gf]mk dfba

} ,^8O{f;sn
]
@!&)##^$*( ,(#)%#)^$*( =f]d

Mxfj;] fd|fx
}gs
' fdyf; f]sxss
' fsn]fu;+ jeg'c f{ij f}{fia
,sglskl ,wGata| ,xfjjlez
' ,gbldGh ,o{fsez
' glk
fj mkfx ,/f]86pfc / /f]8GO fdxf]/fd; g}s
' oGc fyt /fgdl;]
. ;\f]xg'meD; O{fnLdfx fdPxlfr /6j] ss
' fyt /l6foS nm"k
L/fjx /blfs =]fk|

/6f]d dxl/
kzs
{ j nsOf;
f/vf]k ,*/f}rnd;l

. 5GO{fk glk ;\6{fk /ok]: fyt td{d nsO{f;/6f]d fsd;lsl a}; fFxo M?xfj;] fd|fx

1366826489 / 29313516ff0:enohP
arahkoP ,daorweN ,kohtrabruD

;glfd x'Fgbl / g\5GdGh ;glfd x'Fgbl fd/f;;+

/}f]y . gb}x'F fvf]hfvn] f]sa}; /t . g\5{d
fdfgmeD; glk //]d f]h g\5Gx' ?x5]Gfd ft:o
g]x'g g;{al n]?xLn/]vf]k t}:oT . 5Gx/Ofc
f]s;h . fkfy /b'fxatK; Lj;]hfd; g\x' jTmQloJ
. f]oe gwgl soldf;c t]u &! 7ih] tu
fkfy /b'fxatK; Lj;]hfd; hu|c

qGtj: /Peg L/fkfoJ t7iltlk| sP fdf/vf]k
f{ij *! n]gp . Pyl jTmQloJ Ldk|]d{w / Lgfg;]
/Pe fIoWc f]s6f3df/ /bGldftLu gG5ljlc
6f3df/ . g\5 fs/]u fj;] f]n7" f]s?xLn/]vf]k
f/vf]k fkfy fIoWc fstldl; ;fsjl qf]I sd{lfw
fdpFf7 gGeljl . Pyl glk fIoWc j{k" fsd>f4j[
o]Wd?xmQloJ g]pfc fdf{rr /Pbl gfb ds/ f]n7"
gu' f]n7" O{fnhfd; Lnv
|] f]k n]fkfy /b'fxatK;
f]sPfok' n]fFxp fdqf]I sd{lfw ,shlfdf; . Pfun
. 5 oNd"c gfbuf]o
dGh f]sfkfy /b'fxatK; Lj;]hfd;

f]sf/vf]k /fawa' g]u ^ b|fe nf; ^*(! =;+=jl
fdfc / /b'fxab|GO{ fja' . f]oyl f]sPe fd/x8s
'F
nfsoNfa f]sgp . g\Oyl fkfy fd:s
'
5lk;oT . f]oTal b}9\k rjs f{ub' / f/vs fdL6fk
fdnf; &))@ . Pe /]ulfh fdono{fs gf]mknl6]
f]sx]/Ou b}s
{ r gnf]bGfc Lwf]/jl ff0f/ fdsnd'
gpfab gnf]bGfc fdonf{ofs gf]mknl6] . f]oyl
tKfk| fgr;" / /ns
'{ ; gGeljl n]/fs/; ff0f/
fs;u|]fs ?xfgr;" oKf]u Lt n]fkfy . f]oYGx'
$@ fif}k nf; &))@ . y]pFfok' O{fn?xftg]
onf{ofs gf]mknl6] n]ftgh oLgfy: fdf/vf]k t]u
/b'fxatoelf]; u;Ffkfy . Pyl fsPnl fhAs
. y]Gfv /ulfh fd;mklc gf]mknl6] glk n]/js
'F
pfmqk O{fnf{tso{fs fyt ftg] gGeljl fna] ;oT
. y]pfun g{u 8sk/w g{u
,/fkfoJ y}f;yf; fsg'fv /ulfh n]fkfy

n]fkfy . Pf9a 8lfuc glk O{fnof;joJ
. g\5 fs/]u ?z
' of;joJ 6}fanf; )@)@=;+=jl
n]fsPe mQloJ 7d{s / /fbGfdO ,nLzgun sP
n]gp . f]ou ?z
' gpf6:mk of;joJ f]sgp
glk n]LgkDs fn7"fn7" . Pu b}{fk tfx ftnmk;
f]sf/vf]k f{ij /}w] n]fkfy . f]oNfy gpfoTk O{fngp
. /]; fdnk'b|Gx]d 5lk . k]fy n;k fdvd'3'fF;
shlfdf; n]j}; Pglu fdL/fkfoJ t7iltlk| fkfy
. y]b{u fzfc f]suf]ox; u;FLgp f{bkg'{u o{fs
/b'fxatK; . y]b{u uf]ox; /n]f]v nbl glk n]fkfy
sy{lfc ulfn fsfif]s ;fsjl qf]I tlkz
' k n]fkfy
fsPbl fbGr fdpFf7 k|}y' y}f; fsg'pfok' uf]ox;

/frkp L6G/]foU ))!

L;S/ 8fFh

;e
{ l; /l6foS n6]:mkl

&)^(&@^$*( Mgf]mk

" fsfd b
h
| GLj/

{OfaDn / O
{ f6f]d f]snl y
} f; g
] x'g fghQ
] p ,gnv: 3
| ;l
/frkp nmk; f]sfo:d; gf}o s
} ;
' f]t:h fff0/skp g
] pf9a

XES

] pf9a O
g
{ frp dD; rGO # d
} fgxld ! :THGIH

;K8
y
} f; nh
] g
] pfga f]n;ls t
} :h f]s/hg
] 6l M fgLhe
]
fovVld ,gkL/pfr ,ufb ,/f]mkL8ff08 f]nfs foFfr
kooL raeF g
] pfga f]/f]u //lz /
} k
' O
{ f6x
Mf]tf]k

. g]pf9a Lh=s
] )! vlb] # d} fgxld sP nf}t f]s//lz Mf]ntfk f]nKb
'
fFxsdlfx
] pf6x f{;w f]t;
g
] g
] vlb] fdLtf5 fyt 6k
] f]sfnxld Mf/rl
;h
' f/e
] f]nP
dmql g
]{ u6Of6 y
} f; g
] pf63 ,g
] pf9a Lthx]fr Mgt:
. 5GOfk glk
LIO LABREH g
]{ fdp t
} G?t
' Lsf]/ g
{ me Mzs
]

f{ff0r
' na
{ x g
]{ fk s7l ;Nofk ,db ,s6ilfoU f]gf/k
'
} G?t
t
' O
{ fvb' L{gf]h8fx fyt 8f9

nt
] hf;d g
]{ fk s7l :tnoiP erwoP
df]x
{
f
{
f
f
{
f
0
"
k
D
;
] O
g
{ fvb
] fdfsqlk fyt Le=6l
L/e mk
| l
. 5GOfk fFxsLdfx ?xgfdf;
Ln8
]

86
] f]{ax 5
] Rk
' f5fd

L8fuc sa}+ ;fsal yfgmQld

' qel ;Sn
] KDs zg]hal f/vf]k ,sf]rLjYk[

*!$&#!^$*( =f]d ,&^*!#%!^) M =g+ gf]mk

. qfd ))),# =? sf{ilfa

]fs _L;nP;P-6]smkl{6l; elnl n's:

fdt}r tu . 5 ]fsPs:lgl dff0/lk
5lkffItl|k ]fsfgxld gLt ]fsffIL/k ]fsPOnl
fsPfk /;jc {]g]x fhtlg ]fgmkfc ]n{LyfBjl
]ntztl|k &% jndzb !$ nj]s . \g5
,Lf0]> dy|k ,g;6il8l . \g5 fs]/u {f0LQp
{Ofn{LyfBjl ]g'x ;fk fd7i]> oLt[t / otl4l
. \g5 /'tfc {g]x nmkffI/lk
f]sPfc +}bglfd fdk? ]fsfs]f9 ]dfnmk
ffIzl rRp oijle ]fs{LyfBjl ]nL;nP;P
]fsdD;wljc n's: . 5 {]g]fs }qfd ]ngooWc
]fsgooWc ffIzl rRp 5lk]/u f/'k gooWc
{f0"kD; {]gu /fk ]fnsl8'v {f0"kjTxd
. 5 t]d; {Ofwa s{blfx {Ofn?x{LyfBjl
]n's: {OfndD;{O'b 8]fhzb ]nxlc t g'x
. 5 ]fsP/lu ]g/l]x t]d; fdk? ]fsgooWc
{LyfBjl ac ulfn ]fsffIzl rRp LkBo
gooWc ofijl {]gu f0/{fwgl oijle ]fgmkfc
. 5 ]frFfv {]gk'g/lu
]n{LyfBjl /fhx /f3P }80me fsf/v]fk
Lhgl fyt L/fs/; . \g'x fsPbl L;nP;P
{Ofnfhtlg ]fs{LyfBjl ]fgmkfc ]nonfBjl
]ge ]nLx]s \g5 fs]gfd 6i'tG; ]nLx]s
tztl|kt; . \g5 fs]x/{Ofgh 6itG';c
. 5 glk ]f;fg'u ]fsLx]s fd]fsPfcg fhtlg
. 5 pfgd v'b fd]fs]63 tztl|k ]fsLx]s
{]gu f0/{fwgl oijle ac ]n?x{LyfBjl {f0LQp
{]gk'g\9a 8lfuc /]/u /k]f/zl {Ofnofijl
. 5 ]frFfv
{Ofn?xsfIzl ]gpf/u {f0LQp {Ofn{LyfBjl
]fs{LyfBjl slft {5k'gbl bfjoGw fi]zjl glk
x{fjgl fsdl"e {f0"kjTxd fdf0/{fwgl oijle
/LeDu ac {OfnffIzl rRp . \g5 fs]/u
. 5 ]frFfv {]gk{'gu gooWc }bGa

]tu )# 7h
] nf; )&)@ tjD; ,%#(! s
] fz ,/;TjD; dfg jfef/k,t'C diLu|,f0of/Qp o{;"L>
!% Ltf/ yltl Ldr~k fIknSz
' s/lft #! gh
" #!)@ g\; ,jYfn5t ##!! tjD; nfkg] ,/fjxljl
xGf/kc f0/sja ,dD;h
] j ^@( Ltf/ uf]otf3foJ , dD;h
] j !#% gfxjl qfIg oitl ,dD;h
] j
. fdLzf/ 6s
{ s fdb|Gr ,fdLzf/ fij[ o{;" ,ez
' uf]oblfbGgfc ,dD;h
] j &@$
moc.oohay@anislimitv:liam-e
8999766189-llec

nmkzlf/

. g\5 g]9\a fo:d; s/lfj/lfk . 5S; g6\3 /fkfoJ . 5g]pfc dls fdfxf;Tp g]{u dfs Mfid
]
. 5g]pfc /fw;' sdlmq fdof;joJ /fkfoJ . 5g]nl tlu n
] o{fs f/w'c . 5g]9\a nadTfcMfij[
. 5g]6\3 dmqf/k . 5g]x' efn kNc 6fa/fkfoJ . 5S;gx' r
{ v gw f0/fs fstGmkfc Mgy
' dl
. 5g]pfc /fw;' fd/fkfoJ . 5g]pfc dls fdr
{ v so:jfgc . 5g]pfc /fw;' fdod; M6s
{ s
. 5g]6\3 /fkfoJ . 5g]pfc ftj|tl fdr
{ v . g5
} g]O{fk g{u dfs fdf0/jftfj ns
' g'c Mx;
+ l
. 5g]9\a LgfbDfc 6fa/fkfoJ . g\5g]x' nmk; zfFswlc dfs fs/]u . 5g]9\a LgfbDfc MfoGs
. 5g]9\a f7itlk| shlfdf; / LgfbDfc . g\5g]fh /Pe ds fo:d; fsPvlb] fddfs Mfnt
'
. 5g]pfnk ;fjZjl / fy:fc f]sd]u' . 5g]x' tluk| fdg7fk g7k . 5g]6\3 ftGrl s;lgfd MsrZlj[
. 5g]6\3 /fkfoJ . 5g]x' r
{ v ulfn f]s?c gw f]gm\kfc . 5g]9\a ftnylzl s/lL/fz Mg
' w
. 5g]x' z
{ djl /frjl fd/]fa f]sdfs fFog . g\5g]Ga dfs fduf]ox; f]sylf; gjLh M/sd
. gg5
} g]x' dfs g}s
' 6faf;ok| oGfdf; . 5g]pfc wf]/jc fddfs 6faLwf]/jl MeDs
'
. 5g]x' efn kNc 6fa/fkfoJ . 5g]vlb] /f]hds ftdfI of{0gl . 5g]x' O{fg7ls fdfqfo Mgdl

6O
{ f;ej] O
{+ fkt s
]
<<< 5Gx
' g
' x
' b
} p
fga

moc.arahkopylevol

,(@ 7h
] ,/fawa'
3
sglb} o6ilf/

/fsijlfc

. ]foT g}bGfd tGlal ]foT ,fdbk /]s'me \g?u tGlal }|bG{O

.. ]foT g{}b6 /]/f6 ]foU'k tldl ]foUn ,]foK6l kK6 ]fofc

Lnh~f4> sb
{ lfx
MdGh
^)%)^*(! =;
+ =jl

f0xf]/f{uj:
&!@))&)@ =;
+ =jl

fkfy /b
' fxatK; =j:
gwgl bvMb' fd/d]p f]sf{ij $* f]s fkfy /b'fxatK; faa'/h'xf/;';faa' ,oLf0/d: Mtfk| fd|fx
gLnxDa| f]sfxp fdyltl o0k' f]sgbl f}c #! hfc . f}+5 fsg]a txf{dd / wAt: tGoTc Ldfx fdf]sPe
fd8l3 b\vMb' ;o y}f; . f}5b{u f0k{c Lnh~f4> sb{lfx yf; fsfgdfs f]stGlfz/rl f]sfdTfc
f{0k"D; fytsd]5l/5 ,aD6's
' ns
' ,qdl6iO fd|fx g]x'g'{u 6sk| fgbj]d; / tle"g'fx; ,sf]z tlk|Ldfx
. f}+5b{u mQoJ /fefc j+P ft1ts
[ sb{lfx fdxjfeg'fxd stGrlez' fsfy:;+ 3;+
fkfy ff0jlS? ,fkfy fofdf'0ijl LgmQle M ?xh
" pfe
L/fxa'f/f]5
_m{ktL/f]5- tlfg
OfjHL/f]5
{Lsfs /uf;
=L;=s
] sLtk|
=L;=s
] o>fc
=L;=s
] gjk

=L;=s
] ghdf/fnds
L{sfs /b'fxagxf]dL/jZO{
=L;=s
] sghfwf/

_m{ktf/f]5- OfjHLgtlfg
nfjn;l gLjgftglc

u\fr~k ]fsnl]fe fd/fsijlfc

] pf63 gkf]6f]d dD;=Lh=s

g
] )! vlb
] # fdfgxld !

gnitsoH beW + gningiseD egapbeW + .geR niamoD htiw

O{fnL{yfBjl f{0LQp
5 O{fwa

)&)@

_m{ktL/f]5- OfjHLgtlfg
nf/a tG;ag'/]
L/fswlc fif]tG;g'c
L/fswlc ohc ,Lgfg;]g'd
/js
'F uh
+ zfgjlc =f8t'C

_m{ktL/f]5- Lgtlfg
=L;=s
] b'GO
=L;=s
] ftdd

_m{ktf/f]5- tlfgk
nfjnzl gfofc

_m{ktL/f]5- ?xLgtlfgk
/js
'F Lxf]/fc
nf/a LdInez
'

fkfy b'Gjlfkfy /b'fxaj/l

fkfy tlf]oHfkfy /b'fxajzl
fkfy fnzl
fkfy ftd:l
fkfy fsglf]dfkfy hf]gd

_m{ktf/f]5- tlfg
,uh
+ b|Gk]e
' ,uh
+ b|G/];'
zh
]+ |jl ,fizlfc ,uh
+ b|Gk]p =f8
fkfy uh
+ gfju|l ,hg'c

_m{ktf/f]5- Lgtlfg
,frC ,ffiglc ,h
' Gc ,ftd:lc
fkfy fg:fc ,ffifnbl ,nh;]

/fj/lk fkfy f{0k

" D; d
\ jP
/x8s
' ,/yfkfy ,@!fsnlfk/ugfxdkp f/vf]k
(@ 7h
] hfc fdjfeg'fxd s5
' Re
] z
' qdl6iO oGc j+P fsPe g'Ga Lufex; fdo{fs L6io]TGc f]sfkfy /b'fxatK; =j: M rZgk
'
. 5 wf]/g'c /bf; gx'g'blOe ty:lkp fddmqo{fs _g]fv tx'u- 4lz
' f4z
' f]sgbl f}+c #! g]x' /fawa' t]u

 a'
waf/, h]7 @(, @)&)
s

cfljisf/

ABISKAR NATIONAL DAILY Wednesday 12 June., 2013

/fli6o b}lgs

gf}nf] 3'DtLsf] dxfo1df 8]9 s/f]8 al9 ;+sng cGgk"0f{ dfljdf gofF Joj:yfkg ;ldlt r'gfjsf] ldlt 3f]if0ffdf PsLs[t
cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
gf}nf] 3'DtL g]kfnn] kf]v/fdf
cfof]hgf u/]sf] >Ldb\efujt\
lj/f6 1fg dxfo1 ;f]daf/
;lsPsf] 5. dxfo1df Ps
s/f]8 %& nfv ?k}of ;+sng
ePsf] gf}nf] 3'DtLsf ljQ tyf
k|zf;sLo clws[t gf/fo0fk|;fb
kf}8]nn] hfgsf/L lbP. pgsf
cg';f/ dxfo1df ul/Psf]
e'ldbfgsf] d'No / gub u/L
Tolt /sd ;+sng ePsf] xf].
nfu' kbfy{ k/fdz{ tyf
k'g:yfkgf s]Gb|sf] lgdf{0f, ul/j,
ljkGg, czQm, c;xfosf nflu
lgMz'Ns cfjfl;o pkrf/ ;]jf
/ kf]v/fsf] wfld{s tLy{:yn
l;tf kfO{nfsf] ;+/If0f /
;+Dj{g ug{sf nflu cfly{s
;xof]u h'6fpg] pb]Zon] h]7 @)
ut]b]lv dxfo1 z'? ePsf] lyof].
kf]v/fsf] 8\ofd;fO8df cfof]lht
dxfo1df o'jf k08Lt lbgaGw'
kf]v/]n k|d'v jfrs lyP.
dxfo1sf]
;dfkg

;df/f]xdf gf}nf] 3'DtLsf cWoIf

kbd/fh kxf/Ln] dxfo1nfO{
;kmn agfpg cfly{s, g}lts /
ef}lts ?kdf ;xof]u k'ofpg]
;j}k|lt cfef/ JoQm u/]sf 5g\.
dxfo1 d'n ;df/f]x ;ldltsf
;+of]hs d]x/dfg >]i7n] dxfo1
;DkGg ePklg pb]Zo k'/f ug{sf
nflu sfd z'? ePsf] atfP.
ljljw sf/0fn] dxfo1sf]
cjwLdf bfg ug{ g;s]sfx?n]
dxfo1kl5 klg cfly{s ;xof]u
ug{] k|ltjtf hgfPsfn] /sd
cem} a9\g] pgsf] egfO{ 5.
;
d
f
k
g
;df/f]xdf o'jf k08Lt lbgaGw'
kf]v/]nnfO{ clegGbg ul/Psf]
lyof] eg] dxfo1df ;xof]u
k'ofpg] JolQTjx?nfO{ ;Ddfg
ul/Psf] lyof]. sfo{qmdsf]
;+rfng gf}nf] 3'DtLsf sfo{sf/L
lgb{]zs /fdk|;fb 1jfnLn]
u/]sf lyP. dxfo1sf] ;dfkg
ug'{cl3 ;f]daf/ klg bfgjL/
tyf eQmhgx?sf] 3'O{rf]
nfu]sf] lyof]. dxfo1df ;f]daf/

;dfh;]jL kf]v/f !& sf

s[00faxfb'/ u'?n] &% xhf/
kfFr ;o gub ;lxt @) nfv
d'No a/fa/sf] e'ldbfg u/]sf
5g\. To;}u/L, pBf]uklt xl/
kf08]n] kfFr nfv, kf]v/f
!% sf v8\saxfb'/ /fO{ /
sf:sLsf]6 ! sf b]jLk|;fb
;'j]bLn] Ps nfv !! xhf/ Ps
;o !!Ps nfv !! xhf/ Ps
;o !!, ;dfh;]jL ;'o{axfb'/
s]=;Ln] Ps nfv !! xhf/ (
;o %!, ;dfh;]jL kf]v/f !&
sf lnnfeQm cfrfo{n] Ps nfv
!! xhf/ Ps ;o !!, kf]v/f
^ sf /fdrGb|u0f]z e/fO{n]
Ps nfv Ps xhf/ Ps ;o !!,
kf]v/f * sf lji0f' e08f/Ln]
%& xhf/ Ps ;o !!, kf]v/f
^ sf 8f yfg]Zj/ kxf/L, kf]v/f
!& sL lutf nfld5fg], kf]v/f
^ sf xl/k|;fb kf}8]nn] %%
xhf/ kfFr ;o %%%% xhf/
kfFr ;o %% / kf]v/f # sf
hugaxfb'/ u'?n] %! xhf/
Ps ;o k|bfg u/]sf 5g\.

r'gfjsf] ldlt 3f]0ff gug{ a}B dfcf]jfbLsf] wDsL

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
g]skf-dfcf]jfbLn]
;+ljwfg;ef lgjf{rgsf] ldlt
3f]0ff nufotsf k|Sl/of cufl8
ga9fpg ;/sf/nfO{ cfu|x
u/]sf] 5 . d+unaf/ a;]sf]
dfcf]jfbL kf]ln6Ao"/f] a}7sn]
;Djfb / ;xdlt ljgf lgjf{rg
ljw]os, gful/stf ljt/0f tyf
lgjf{rgsf] ldlt 3f]0ff ;DjGwL
s'g} klg k|lqmof cl3 ga9fpg
;/sf/nfO{ cfu|x u/]sf xf] .
rf/
bnn]
;xdlt
ug{
g;s]kl5
;/sf/n]
cfkmgf]tkm{af6
ljw]osnfO{
clGtd ?k lbg / ldlt
3f]0Ff ug{ nfu]sf a]nf a}b\o
kaf6 o:tf] wDsL cfPsf]
xf] . a}b\o dfcf]jfbLnfO{
;/sf/n] k6s-k6s jftf{df
af]nfPklg
dfcf]jfbLn]
c:jLsf/ ub}{ cfPsf] 5 .
cfkm"x?sf] dfunfO{ a]jf:tf
ub}{ cl3 a9] jftf{ / ;xdltsf]
af6f] aGb x'g] tyf G lgDtg] /
To;sf] lhDd]af/ ;/sf/ / rf/
bn x'g] dfcf]jfbLsf] r]tfjgL 5
. a}7skl5 cWo df]xg a}B

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
sf:sLsf] cd{nf uflj; j8f
g= ^ /fDn]af]6l:yt cGgk"0f{
dfWoflds ljBfnodf zlgaf/
;DkGg
cleefjsxsf]
e]nfn] g}gf u'?sf] cWoIftfdf
ljBfno Joj:yfkg ;ldlt
rog u/]sf] 5 . ljBfnosf
k|wfgfWofks ;b:o ;lrj /xg]
k|fjwfg /x]sf] ;f] ;ldltsf
;b:odf odgsfhL u'?,
lvds'df/L u'? / df]xg u'?
;j{;Ddt rog ul/Psf 5g\
. l/Qm /x]sf afFsL # ;b:o
kl5 dgf]go ul/g] ljBfnosf
lzIfs lji0f' kf}8]nn] hfgsf/L
lbP .
ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf]
cWoIfdf ljBfyL{ g} gePsf
u}/cleefjs aGg] k|of;
ePkl5 ljBfnodf cWoog/t

ljBfyL{sf
cleefjsxn]
cfkm"xaf6 ;ldlt rog
x'g'kg]{ c8fg /fv]sf lyP .
o;cl3 cfkm\gf ljBfyL{ g}
gePsf cd{nf uflj;sf k"j{
cWoIf ;d]t /x]sf s"nk|;fb
e/fO{nfO{ cWoIf agfOPkl5
cleefjsx ?i6 x'Fb} cfPsf
lyP . t/ o;k6s jf:tljs
ljBfyL{sf cleefjsxaf6}
;ldlt
rog
ul/Pkl5
cleefjs / ljBfyL{x ;Gt'i6
/x]sf atfOPsf] 5 . o;}
aLr ;f]xL e]nfn] s0f{axfb'/
ljZjsdf{sf]
cWoIftfdf
lzIfs cleefjs ;+3 u7g
u/]sf] 5 .
;ldltsf
;b:oxdf
k"l0f{dfof u'?, ;+uLtf u'?,
bndfof e'h]n, OR5] ljs,
zf]dfof ljs / k'gd g]kfnL
rog ePsf 5g\ .

sf7df8f} -cf;_ cy{dGqL z+s/

k|;fb sf]O/fnfn] phf{ ]qnfO{ pRr
k|fyldstfsf] ]qdf /fVg'kg]{ atfPsf
5g\ . d+unaf/ /fhwfgLdf cfof]lht
k"j{ ah]6 5nkmn sfo{qmddf pgn]
cf}Bf]lus/0fs z'?jft phf{af6dfq
;Dej ePsf] x'bf lghL]q, j}b]lzs
nufgL / ;/sf/sf] cfkm\gf} nufgLdf
7"nf-7"nf xfO{8f]kfj/ agfpg] sfd z'?
ePsf] atfP . ah]6df ;a} ;d:ofsf]
;dwfg gvf]Hg cfu|x ub}{ dGqL sf]
O/fnfn] ;'zf;g, ef}lts k"jf{wf/
/ nufgLd}qL jftfj/0Fsf nfludfq
ah]6n] cfwf/ v8f ug]{ :k6 kf/]
. lghL ]q / ;/sf/aLrdf /x]sf]
cljZjf;nfO{ of] ah]6n] ljZjf;df
kl/0ft ug]{ pgn] 7f]s'jf u/] .
gof l;d]G6 pBf]unfO{ phf{ / af6f]
sf] ;'ljwf lbPkl5 d'n's l;d]G6df

cfTdlge{/ aGg] atfP . cflys{,

;fdflhs / ef}lts lgdf{0f cfkm\gf]
d"n n\fIo ePsf] pgsf] egfO{ 5 .
cy{ dGqfnosf /fhZj dxfzfvf k|/
d'v /fhg vgfnn] cfoft k|lt:yfkg
ug{ s[ldf Joj;foLs/0f cfjZos
ePsf] atfP . Aofkf/Ln] Eof6 5'6
dfUg ghfg]sf] / ;/sf/n] lbg ghfg]
sf] cj:yf ljBdfg /x]sf] pgsf]
egfO{ lyof] . g]kfn pBf]u jfl0fHo
dxf;+3sf k"j{ cWo s'zs'df/ hf]
zL, PnkL Uof; pBf]u ;+3sf cWo
lzjk|;fb l3ld/], k]6f]lnod l8n;{
Pzf]l;P;gsf dxf;lrj ljZj cof{n,
Unf]an a}+ssf cWo rGb| 9sfn /
g]kfn a}+s;{ Pzf]l;P;gsf ;b:o
lszf]/ dxh{g nufPtsf jStfx?n]
lghL]qnfO{ k|f]T;flxt ug]{ ;/sf/L
gLlt k|z+;gLo ePsf] atfP .

ah]6df phf{ ]q pRr k|fyldstfdf

;'/lIft
ue{ktg ;]jf
cGo ;]jfx?

ls/0f / dxf;lrj /fdaxfb'/

yfkf afbnbf/f hf/L lj1Kltdf
elgPsf] 5-rf/ bnsf zL{ g]tf
/ /fHo kaf6 pSt dfux?nfO{
a]jf:tf ub}{ hah{:t ?kdf
lgjf{rg ljw]os agfOof] / ldlt
3f]0Ff ul/of] eg] To;n] d'n'sdf
csf]/\] b\jGb\j lgDTofpg] lgZlrt
5 . dfcf]jfbLn] s~rgk'/,
hfh/sf]6 nufotsf lhNnfdf
hgo'4sflng d'4f Ao'tfP/

cf/=s]= e]/fO6L ld6 ;k

l;dnrf}/ *, kf]v/f

cfkmgf g]tf sfo{stf{nfO{ jf/]G6

hf/L u/]sf] / 3/3/df k'hL{
6f;]sf] eGb} cfklQ hgfPsf] 5
. hgo'4sflng d'4f Ao"tfpg'
zflGt ;Df}tf / cGtl/d
;+ljwfgsf] pNn+3g u/]sf] eGb}
dfcf]jfbL tTsfn d'4f vf/]h
ug{ dfu u/]sf] 5 . cGoyf
;Df}tf kfngf ug'{k5{ eGg] g}
lts w/ftn ;dfKt x'g] p;n]
atfPsf] 5 .

ue{jtL tyf :qL /f]u hfFr

dlxnfdf x'g] dlxgfjf/L u8a9L,

;]tf] kfgL aUg], 9f8 sDd/

b'Vg], a9L /ut alu/xg], lk;fa kf]Ng], tNnf] k]6 b'Vg], of]gL
lrnfpg], ugfpg] kfgL aUg] cflb ;d:ofsf] ;kmn pkrf/
cf v;]sf] tyf kf7]3/df df;' knfPsf] ck|];g
kf7]3/sf] d'vdf kfgL aUg] -SofG;/ ePsf] gePsf yfxf kfpg_
lg;Gtfgkgsf] pkrf/
;fdfGo zNolqmof, 8]l; Knfi6/
u'0f:t/Lo cf}FifwL, :jf:Yo k|of]uzfnf
k|To]s zlgaf/ ljxfg ( b]lv !@ ah];Dd klZrdf~rn If]qLo c:ktfnsf]
:qL tyf k|;'lt/f]u ljz]if14f/f lgMz'Ns ue{jtL hfFr ul/G5 .

pkrf/ kf]nLlSnlgs
Go"/f]8(, kf]v/f, kmf]g M)^!%@@#!^

v;L Pjd\ a|f]On/ s'v'/fsf] tfhf df;' / c0f8f

xf]n;]n tyf v'b|f d"Nodf kfpg'sf ;fy} ljjfx, ef]h,
lkslgs h:tf sfo{qmdsf nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

xf]d 8]lne/Lsf] klg Joj:yf 5 .

s] tkfO{n] 3/ ;hfpb} x'g'x'G5<

xf]n;]n d"Nodf v'b|f laqmL

cg'ejL sd{rf/Lf/f lkml6 ul/g]

xf]d8]lne/Lsf] Joj:yf

kbf{, sfk]{^, *)*L, n]ldg]^ kfs]{^, kfs]{l^, lhKzg,

/]ln, cfNd'lgod, em\ofn, lsrg cfbL ;fdfgx?sf] nflu
xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

/fh]Gb| 8]sf]/]zg l;:6d

kf]v/f*, Go"/f]8

(*%^)#!##@, (*$^)@&!#@, (*%^)#!$$#

cleofgdf vlg sfo{stf{nfO{

lgb]{zg lbPsf 5g\ .
;+ljwfg;efsf] bf];|f] lgjf{rg
cfufdL d+;L/df x'g] bfjL ub}
{ g]tf ljsn] PsLs[t dfcf]jfbL
/ dw]zL df]rf{sf sf/0f ldlt
3f]if0ffdf l9nfO{ e}/x]sf] ;d]t
atfP . 9f]/lkmbL{ ufpF sldl6sf
cWoIf nf]sgf/fo0f >]i7sf]
cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf
/fli6o k|ltlglw kl/ifb\ ;b:o
lrq yfkf, lhNnf cWoIf
s]bf/ l;Ub]n, pkfWoIf lji0f'eQm
l;Ub]n, cg]/f:jljo"sf lhNnf
;lrj cf/=s]= kf]v|]n nufotn]
cfufdL lgjf{rgaf6 Pdfn]
b]zs} 7"nf] kf6L{ aGg] atfPsf
lyP .

ladf n]v x/fPsf] ;"rgf

d]/f] lgDg Joxf]/f ePsf] ladf n]v x/fPsf] x'Fbf

kfpg'x'g] dxfg'efjn] glhssf] k|x/L sfof{no jf lgDg
gDa/df ;Dks{ ul/lbg'xf]nf .

gfdM ;fg'dfof yfkf

7]ufgf M gf/]Zj/ &, uf]/vf
ladfn]v gDa/ M !#)))$$!%
kmf]g g+=M (*$^%!&(%#

ladf n]v x/fPsf] ;"rgf

d]/f] lgDg Joxf]/f ePsf] ladf n]v x/fPsf] x'Fbf

kfpg'x'g] dxfg'efjn] glhssf] k|x/L sfof{no jf lgDg
gDa/df ;Dks{ ul/lbg'xf]nf .

gfdM ;fg'dfof vqL

7]ufgf M lkmgfd %, uf]/vf
ladfn]v gDa/ M !#))!!$*!
kmf]g g+=M (*)^%$^@))

d'lQmgfy Sof6l/ ;le{;

P08 6]06 xfp;
xfd|f ;]jfx?M z'eljjfx, hGdf]T;j, cGgk|zg,
a|taGw, lkslgs, kf6L{, 9's'6L kf6L{, Og8f]/, cfp6
8f]/, xfkm P08 km'n Sof6l/sf ;fy} h'g;'s} klg
kf6L{sf] nflu Psk6s xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .
;Dks{
k|f]= hgfh{g af:tf]nf(J.B.), ;Gtf]if af:tf]nf, ;fu/ rf}nfufO{

(*$^)#&)#@
(*!$!@^^^!

(*$^@!)$#& (*$^!$##@$
(*)^%!*^$& (*!$!&)$)^

:jf:Yosf nflu v]ns'b d'lQmgfy Sof6l/ ;le{; P08 6]06 xfp;

k|:of, kf]v/f%, -lrN8]g kfs{ 5]p_

df]of yfO{ lss alS;sf]
lgoldt k|lzIf0fff kf]v/fdf, l;Sg
rfxg''x'G5 . cGt/fli6o dfGotfk|fKt
k|lzIfsf/f k|lzIf0fff .

af]l/sf]

kmf]gM )^!%#(!#*, (*%^)#%&^#

xfd|f ;]jfxM

dfcf]jfbL / dw]zL df]rf{

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
g]skf Pdfn]sf j}slNks s]lGb|o
;b:o hut ljZjsdf{n] b]znfO{
/fhgLlts lgsf; lbg g]skf
Pdfn]sf] e"ldsf dxTjk"0f{ x'g]
atfPsf 5g\ . g]skf Pdfn]n]
hf/L /fv]sf] r'gfjL cleofgsf
qmddf tgx"Fsf] 9f]/lkmbL{df
cfof]lht Onfsf :t/Lo e]nfnfO{
;Daf]wg ub}{ o'jf g]tf ljsn]
/fhg}lts :yfoLTj lbg] ljifodf
Pdfn]n] cufl8 ;f/]sf] gLlt
hgkIfLo /x]sf] bfaL u/] .
b]znfO{
;fDk|bflostfaf6
arfpg cfufdL lgjf{rgdf
Pdfn]n] ax'dt Nofpg'kg]{df hf]8
lbFb} pgn] To;sf nfu r'gfjL

/+uzfnfsf] nflu k|lzIfsx?

k|lzIfsM lbksaxfb'/ uf]bf/

;Dks{ (*%^)#!@!!
;=k|lzIfsM k"hf sfsL{ (*)%*%$$*)
;= k|lzIfsM bfgaxfb'/ IfqL (*$^$@@%&^

:yfgM
kf]v/f /+uzfnf

egf{ z'Ns ?M !))), ! dlxgfsf] ?= !)))

ljBfyL{ kl/ro kq ePsf]nfO{ 5'6
;doM ljxfg ^M#) ah]b]lv / a]n'sL %M)) ah]b]lv
a]n'sL lrKn]9'+ufdf %M)) ah] -dfGb|f] bf]xf/L ;fFem ePsf] 3/_
;= k|lzIfs nfnaxfb'/ 5GTofn

vfg]kfgL rflxPdf
S & S vfg]kfgL ;Knfo;{
kmf]gM (*$^^)$&^$,

)^!%#&(^*

k~rsGof Hof]ltif ljBf

oxfF u|x bzf sf6\g'sf ;fy}
UofFli6s kTy/, cN;/wft',
;'u/ h:tf /f]ux? lgsf] u/fpg
hl8a'6L cf}ifwL klg ul/G5 /
aRrf gx'g]nfO{ df]r tsf{pg],
zl//sf] tf}n 36fpg] cf}ifwL
Uof/]G6Lsf ;fy kfO{G5 jfy,
o"l/s Pl;8 t'?Gt} lgsf] ul/G5 .

;Dks{M
k~rsGof Hof]ltif ljBf
gof ahf/*, l;tndfu{
kf]v/f, 3/ g+= #@

df]= (*%^)@%&)^
(&$^)@%%%*

f] vfg]kfgL
s]=aL= Sof6l/ ;le{; h/]j/ kf]N6L P0f8 ld6 ;Knfo;{ cf]6\zofs/sf]
kfgL
xfd|f ;]jfxM

h/]j/ ^, a}bfd, kf]v/f

s'g} klg z'esfo{, z'eljjfx, a|taGw, lklslgs,

;]ldgf/, hGdlbg tyf cGo s'g} ;df/f]xdf OG8f]/ /
cfp68f]/, xfkm jf km"n Sof6l/ tyf s's j]6/ rflxPdf

kmf]gM )^!^@!#^@ df]=M(*)$!&#!*^, (*$^@^(*&)

cfjZos k/]df xfdLnfO{

;Demg'xf];\ .
;Dks{M

xfd|f ;]jfxM

k|f]= afa'/fd clwsf/L wg]Zj/ clwsf/L

lhpbf] a|f]On/ s'v'/f, tfhf df;' / c0ff8f

xf]n;]n tyf v'b|f d"Nodf kfpg'sf ;fy} ljjfx,
ef]h, lkslgs h:tf sfo{qmddf cu|Ld a'lssf]
nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

(*)%*&*)^*
(*)%*&*)&!

df]M (*$^@^)($$, (*$^@^^!^), (*$&%@@*%!, n]vgfy&, tfnrf]s

xf]d 8]lne/Lsf] klg Joj:yf 5 .

;fy}
hf/sf] kfgLsf] nflu
;Dks{
(*$^)%*^%%, (*)%*&*)^*

xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

lgMz'Ns h8fg ;lxt *) Rofgn

j}bfd s]jn gofFahf/

kmf]gM %#*^@@, %#*&@@

 a'
waf/, h]7 @(, @)&)
v

cfljisf/

ABISKAR NATIONAL DAILY Wednesday 12 June., 2013

/fli6o b}lgs

;fd;' Uofn]S;L u|f08 lju cfO{sgdf %$ hgf rf}yf] r/0fdf k|j]z

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
;fd;' Uofn]S;L u|f08
lju cfO{sgsf] rf}yf]
;F:s/0fdf %$ hgf ufog
k|ltefx?n] k|j]z kfPsf
5g\ . b'O{ lbg;Dd rn]sf]
t];|f] r/0fsf] cl8;gaf6
5flgP/ pgLx?n] rf}yf]
r/0fdf k|j]z kfPsf x'g\ .
t];|f] r/0fsf] cl8;gdf
s'n &^ hgf k|ltof]uLx?n]
cfkm\gf] ufog k|ltef b]vfPsf
lyP . $* lhNnfsf s'n &
;o &) hgf k|lt:kwL{x?af6
ljleGg r/0f kf/ ub}}
{ &^ hgf k|lt:kwL{x?
t];|f] r/0fsf nfuL 5gf}6
ePsf lyP .
t];|f] r/0fsf] cl8;gdf
klxnf] lbg @@ hgf / bf];|f]
lbg #! hgfn] cl3Nnf]
r/0fsf] nfuL sf8{ k|fKt
u/]sf] PkmPdn] hgfPsf]
5 . rf}yf] r/0fsf] nfuL
sf8{ k|fKt ug]{ k|lt:kwL{x?n]
a'waf/ / ljlxaf/ b'O{ lbg
cl8;g lbg] ul/ ;]8\o'n
ag]sf] PkmPdsf sfo{qmd
;+of]hs ;+hf]u a:ofnn]
hfgsf/L lbP .

>Ldfg\sf] v's'/L k|xf/af6 >LdtLsf]

d[To', tLg 5f]/f5f]/L uDeL/

?s'd-cf;_?s'd
lhNnfsf]
g'jfsf]6 uflj;* gfVnfsf $@
jifL{o eLdnfn cf]nLn]] uP/flt
cfg} $@ jifL{of >LdtL kljqf
s];L cf]nLnfO{ v's'/L k|xf/ u/L
xTof u/]sf 5g\ .sl/a /flt !
ah] ;'lt/x]sf] ;dodf >LdtLsf]
xTof u/L b'O{ 5f]/f / Ps
5f]/LnfO{ klg v's'/L k|xf/ u/L
uDeL/ 3fOt] agfPsf] k|x/Ln]
hgfPsf] 5 . 3fOt] x'g]df !)
jifL{o k|]d, !% jifL{o t'n;L/fd /
!* jifL{of 5f]/L ljdnf /x]sf 5g\
. 3fOt]xnfO{ yk pkrf/sf
nflu lhNnf c:ktfn ;Nn]tkm{
NofpFb} u/]sf] lhNnf k|x/L
sfof{non] hgfPsf] 5 .
3fOt]dWo] b'O{ 5f]/fsf] cj:yf
uDeL/ /x]sf] 5 . pgLxsf]
6fpsf] / 3fF6Ldf v's'/Lsf] ulx/f]
rf]6 nfu]sf] 5 . 36gfkZrft\
xTofsf cf/f]kL km/f/ /x]sf]
/ pgsf] vf]hL eO/x]sf] k|x/L
lg/LIfs cf]daxfb'/ sj/n]
atfP . 36gfsf] sf/0faf/] v'Ng
;s]]sf] 5}g .

pgsf cg';f/ t];|f]

r/0fsf] cl8;gdf klxnf]
lbg 5flgPsf k|lt:kwL{x?n]
a'waf/ lbpF;f] tLg ah]b]lv
cl8;g lbg]5g\ eg] bf];|f] lbg
5gf}6 ePsf k|lt:kwL{x?n]
ljlxaf/ lbpF;f] cl8;g
lbg]5g\ .
PkmPdn] lbPsf] hfgsf/L
cg';f/ kmfO{gn /fp08;Dd
k'Ugsf nfuL k|lt:kwL{x?n]
cem} !% r/0fsf] cl8;g
lbg'kg]{5 . rf}yf] ;F:s/0fsf]
lju cfO{sgdf ;+uLtsdL{
;'gLn yfkf / ufos ljgf]b
afFlgof lg0ff{ossf] ?kdf
/x]sf 5g\ . of] k6ssf]
lju cfO{sgsf ljh]tfn] !
nfv %) xhf/ ?k}Fof d'No
a/fa/sf] lkoflhcf] :s'6/
k|fKt ug]{5g\ .
To:t} bf];|f] x'g]n] &%
xhf/ ?k}Fof / t];|f]n] %)
xhf/ ?k}Fof k|fKt ug{]
PkmPdn] hfgsf/L lbPsf] 5
. rf}yf] ;F:s/0fsf] ;fd;'
u|f08 lju cfO{sgnfO{
;fd;' Uofn]S;L u|f08n]
d'Vo k|fof]hg u/]sf] 5 eg]
df]afO{n d];]Gh/ lgDahn]
;xk|fof]hg u/]sf] 5 . To:t}

sf7df08f}df cGt/fli6o
:t/sf] lzIff k|bfg ub}
{ cfO{/x]sf] lb la|l6; sn]h,
yfkfynL ljz]if ;xof]uLsf]
?kdf ;xsfo{ ul//x]sf] 5
.
pkk|fof]hsdf
ljZj k|l;4 O6flnog
:s'6/afO{s
lkoflhof],
e]:kfsf] clws[t ljqm]tf /la

c6f]dfafON;
gofFahf/,
kf]v/f, :68L ca|f]8 /
6]:6 lk|lk/];g ;DaGwL
;]jf lbO/x]sf] cu|0fL z}
lIfs ;+:yf l6lg6L Ph's]zg
kmfpm08];g afF:tf]nfy/,
dx]Gb|k'n kf]v/f /x]sf
5g\ . k|ltof]lutfdf ;x
k|fof]hssf] ?kdf z}
lIfs k/fdz{ s]Gb| ;fs'/f

hfkflgh Nof+uj]h ;]G6/

dx]Gb|k'n kf]v/f /x]sf] 5 .
To:t} :ofn'6 uf]vf{ /
cltt lukm\6 P08 PSjfl/od
zkn] ljz]if ;xof]u u/]sf
5g\ . To:t} a}+lsu kf6{g/sf]
?kdf l;6L 8]enkd]G6 a}+s
kf]v/fn] ;xsfo{ u/]sf]
5 eg] /]:6'/]G6 tyf e]Go'
kf6{g/sf] ?kdf :sfO{ 6r
/]i6'/]06 P08 nfpGh af/
laPd sDKn]S; Go'/f]8
/x]sf] 5 .
k|ltof]lutfsf]
6fen
kf6{g/sf] ?kdf ;+hf]u
6feN; 6feN;, l6s6 tyf
6';{ kf6{g/sf] ?kdf Pd
j] 6';{ P08 6feN;, xf]6n
kf6{g/sf] ?kdf xf]6n
af/fxL n]s;fO{8, /x]sf 5g\
. To;}ul/ ldl8of kf6{g/
x?df PleGo"h 6]lnlehg,
gofF klqsf /x]sf 5g\ eg]
;fpG8 kf6{g/sf] ?kdf
P;s] ;fpG8 /x]sf] 5 .
k|ltof]lutfsf]
cgnfO{g
kf6{g/sf] ?kdf s:tf]
/dfO{nf]
86sd
/
Ph's]zg;+;f/
86sd
/x]sf 5g\ .

xflb{s ;dj]bgf
hGd
la=;+=!(*^)%)^

;fwf/0f;ef ;DkGg

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
PDg]:6L OG6/g];gn g]kfn,
df5fk'R5] o'y g]6js{ kf]v/fsf]
jflif{s ;fwf/0f;ef g]6js{sf
pk;+of]hs ljlgtf hf]zLsf]
;efkltTjdf ;DkGg eof] .
PDg]:6L OG6/g];gn g]kfn
cGgk"0f{ ;d"x %$ kf]v/fsf
;+of]hs ljj/]s l3ld/]sf] k|d'v
cfltYotfdf
;DkGg
;f]
;fwf/0f;efn] jflif{s k|ult
k|ltj]bgnfO{
;j{;Ddltn]
cg'df]bg ug'{sf ;fy} cfufdL

b'O{ jif{sf] sfo{sfnsf] nflu

;+of]hs kbdf ;"o{axfb'/ yfkf /
pk;+of]hs kbdf k|1f u'?nfO{
rog u/]sf] 5 .
PDg]:6L OG6/g];gn g]kfn
cGgk"0f{ ;d"x %$ sf pk;+of]hs
r'8fdl0f ;'j]bL, ;x;lrj ch'{g
kf}8]n, sfo{;ldlt ;b:o
cg'kdl0f clwsf/L nufotn]
gjlgjf{lrt
;+of]hs
/
pk;+of]hsnfO{ xflb{s awfO{
1fkg u/]sf lyP . sfo{qmdsf]
;+rfng o'y g]6js{ ;b:o hgs
9sfnn] ;+rfng u/]sf lyP .

bf]nvf-cf;_
uflj;
;lrjx?sf]
b'O{
;ftfb]lv
hf/L cfGbf]ng g/f]lsPkl5 b}
n]v lhNnfsf ;j{;fwf/0f df/df
k/]sf 5g\ eg] dtbftf gfdfjnL
kl/rokq ljt/0f;d]t k|efljt
ePsf] 5 . kmhL{ gful/stf
afF8]sf] cf/f]kdf km;fOPsf] eGb}
b]ze/sf uflj; ;lrjn] b'O{
;ftfb]lv gful/stf l;kmfl/;sf]

/ kmf]6f];lxtsf] dtbftf gfdfjnL

kl/rokq agfpg ;b/d'sfd
wfpg] ;j{;fw/0f l;kmfl/;
gkfPkl5 TolQs} kmls{g afWo 5g\
. k|foM ;lrjx? ;b/d'sfdd} a:g]
ePsfn] cfGbf]ng /f]lsg] cfzdf
b'O{rf/ lbg;Dd ;b/d'sfdd}
a:g'kbf{ w]/} vr{ x'g] u/]sf]
;]jfu|fxLx?n] u'gf;f] u/]sf 5g\ .

;lrjsf] cfGbf]ngn]sfd;]7Kkjfu|
fxL df/df
kf/]sf x'g\ . gful/stf

xflb{s ;dj]bgf
hGd
la=;+=!(*^)%)^

:juf{/f]x0f
la=;+= @)&))@!&

:j= ;Ktaxfb'/ yfkf

:juf{/f]x0f
la=;+= @)&))@!&

:j= ;Ktaxfb'/ yfkf

IfqL ;dfh g]kfnsf ;+/Ifs ;b:o l/jaxfb'/ yfkfsf k'hgLo lktf ;Ktaxfb'/ yfkfsf]
c;fdoLs b'Mvb\ lgwgn] xfdL ddf{lxt ePsf 5f}+ . cfh !# cf}+ lbgsf] k'0o ltlydf
lbj+ut cfTdfk|lt rL/zflGtsf] sfdgf;lxt efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub{5f}+ . ;fy}
zf]s;GtKt kl/jf/hgdf w}o{wf/0ff ug]{ zlQm k|flKtsf nflu k/d]Zj/;Fu
k|fy{gf ub}{ xflb{s ;dj]bgf JoQm ub{5f}+ .

IfqL ;dfh g]kfnsf ;+/Ifs ;b:o l/jaxfb'/ yfkfsf k'hgLo lktf ;Ktaxfb'/ yfkfsf]
c;fdoLs b'Mvb\ lgwgn] xfdL ddf{lxt ePsf 5f}+ . cfh !# cf}+ lbgsf] k'0o ltlydf
lbj+ut cfTdfk|lt rL/zflGtsf] sfdgf;lxt efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub{5f}+ . ;fy}
zf]s;GtKt kl/jf/hgdf w}o{wf/0ff ug]{ zlQm k|flKtsf nflu k/d]Zj/;Fu
k|fy{gf ub}{ xflb{s ;dj]bgf JoQm ub{5f}+ .

kbdaxfb'/ sfsL{

8f= lbnaxfb'/ IfqL

cWoIf tyf

cWoIf tyf

IfqL ;dfh g]kfn sf:sL kl/jf/

IfqL ;dfh g]kfn kl/jf/

xflb{s ;dj]bgf
hGd
la=;+=!(*^)%)^

:juf{/f]x0f
la=;+= @)&))@!&

:j= ;Ktaxfb'/ yfkf

xflb{s ;dj]bgf
hGd
la=;+=!(*^)%)^

:juf{/f]x0f
la=;+= @)&))@!&

:j= ;Ktaxfb'/ yfkf

o; klAns]zgsf z'elrGts l/jaxfb'/ yfkfsf k'hgLo lktf ;Ktaxfb'/ yfkfsf]

c;fdoLs b'Mvb\ lgwgn] xfdL ddf{lxt ePsf 5f}+ . cfh !# cf}+ lbgsf] k'0o ltlydf
lbj+ut cfTdfk|lt rL/zflGtsf] sfdgf;lxt efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub{5f}+ . ;fy}
zf]s;GtKt kl/jf/hgdf w}o{wf/0ff ug]{ zlQm k|flKtsf nflu k/d]Zj/;Fu
k|fy{gf ub}{ xflb{s ;dj]bgf JoQm ub{5f}+ .

cv08 g]kfnsf kf6L{sf s]lGb|o ;b:o l/jaxfb'/ yfkfsf k'hgLo lktf ;Ktaxfb'/ yfkfsf]
c;fdoLs b'Mvb\ lgwgn] xfdL ddf{lxt ePsf 5f}+ . cfh !# cf}+ lbgsf] k'0o ltlydf
lbj+ut cfTdfk|lt rL/zflGtsf] sfdgf;lxt efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub{5f}+ . ;fy}
zf]s;GtKt kl/jf/hgdf w}o{wf/0ff ug]{ zlQm k|flKtsf nflu k/d]Zj/;Fu
k|fy{gf ub}{ xflb{s ;dj]bgf JoQm ub{5f}+ .

cf/f]x0f klAns]zg k|f=ln=

s'df/ v8\sf

Pj+

cWoIf tyf

cfljisf/ /fli6o b}lgs kl/jf/

cv08 g]kfn kf6L{ kl/jf/

 cfljisf/

/fli6o b}lgs

sf=lh=b=g+=M @&*)^*)^(

a'waf/, h]7 @(, @)&)

ABISKAR NATIONAL DAILY Wednesday 12 June., 2013

g]i8f]f/f %! s/f]8 shf{ nufgLdf

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
/fli6o z}lIfs tyf ;fdflhs
ljsf; ;+:yf, g]i8f] g]kfn4f/f
cfof]lht b'O{ lbg] klZrdfGrn
If]qLo n3' ljQ ;Dd]ng &
j'Fb] 3f]if0ffkq ;lxt kf]v/fdf
d+unaf/ ;DkGg ePsf] 5 .
e]nfsf]
;dfkgsf
cj;/df jf]Nb} k'g/fj]bg
cbfnt kf]v/fsf d'Vo GofPlw;
dfwj/fh rfln;]n] b]zleq /x]sf]
;|f]t ;fwgnfO{ clwstd pkof]u
ug{ ;s]df ;d'Ggt g]kfnsf]
lgdf{0f ug{ ;lsg] jtfP . pgn]
;d"GgtLsf] z'?jft kl/jf/jf6
e{Pdf dfq ;dfh / /fi6sf]
pGgtL x'g] s'/fdf hf]8 lbP .
ljkGg tyf dlxnf ju{sf] jf/]df
jf]Ng' x'Fb} d'Vo GofPlw; rfln;]
xhf/f}+ ljkGg dlxnfx?nfO{
;+:yfdf cfj4 u/L pgLx?sf]
hLljsf]kfh{gdf 6]jf k'ofpg'
;x|fgLo ePsf]df hf]8 lb+b} n3'
ljQdf jrt tyf C0f sf/f]jf/sf

;fy} clwsf/nfO{ ;jfnx?nfO{

;Djf]wg ug'{ ;x|fgLo ePsf]
pgsf] egfO{ lyof] . sfo{qmddf
hf/L & j'Fb} 3f]if0ffkqdf n3' ljQ
;]jfn] dlxnf tyf ljkGg ju{sf]
r]tgf, ;+u7g / cfocfh{gdf
k'ofPsf] of]ubfgsf] pRr sb/
u/]s]f 5 . n3' ljQ If]qdf
7"nf j}+s tyf ljQLo ;+:yfx?sf]
cfs{if0f;+u} bf]xf]/f]kgdf j[l4,
u'0f:t/df x|f; x'Fb} cfPsf]
jtfpb} bf]xf]/f]kgnfO{ lg?T;flxt
ug]{ k|ltj4tf JoQm ;d]t JoQm
ul/Psf] 5 . b]zdf ;~rflnt
k'j{ sdn/L cfGbf]ngk|lt
P]Soj4tf hgfpb} 3f]if0fkqdf
plgx?sf] hfx]h dfusf] ;+jf]wg
/ ;xh hLjgofkgsf nflu
;xof]u ug{ ;/sf/;+u dfu
ub}{ oyfl;3| ;+ljwfg;efsf]
lgjf{rgsf] ltly 3f]if0ff ug{
;/sf/;+u clkn ul/Psf] 5
. sfo{qmddf ljleGg lhNnfsf
k|ltlgwL dWo] kj{tjf6 jf6'nL
kf}8]n, sf:sLjf6 xl/ s]=;L=

/ cgGt/fh zdf{, ndh'jf6

CifL/fd k/fh'nL, lrtjgjf6
h'gf nfdf, DofUbLjf6 ;]tLdfofF
yfkf, tgx'Fjf6 l8ns'df/L /fgf
/ ofddfofF yfkf, gjnk/f;Lsf]
/tf/fb]jL u'? / nf]sufos
kfj{tL ltldlN;gf nufotn] n3'
ljQ dlxnfx?sf] ;fkdflhs
tyf cfly{s If]qdf NofPsf]
kl/jt{gsf] jf/]df rrf{ u/]sf
lyP .
!@ lhNnfsf # ;o %)
eGbf jl9 dlxnfx?sf] ;xeflutf
/x]sf ;f] sfo{qmddf pTs[i6
s]Gb|x? dWo]jf6 d'gf dlxnf
:jfjnDjg s]Gb|, z'esfdgf
dlxnf s]Gb|, cfljZsf/ dlxnf
s]Gb| tyf h'gtf/f dlxnf
:jfjnDjg s]Gb|nfO{
k|d'v
cltly rfln;]n] gub ;lxt
k|df0fkq ljt/0f ug'{ ePsf] lyof]
. To;} u/L n3' ljQ ;]jfnfO{
lj:tf/df of]ubfg ug]{ ;fdflhs
JoQmLTjnfO{ ;Ddfg ul/Psf]
lyof] . h;df dw' wGjh/, dfoFf

u'?, lji0f'dfofF ltldlN;gf,

l8NnL;/f zdf{, eflu/yL
nfld5fg], /fhdtL Gof}kfg], nIdL
nfdf / kfj{t ltldlN;gf /x]sf
5g\ . sfo{qmdsf] cWoIftf ub}
{;+:yfsf sfo{sf/L k|d'v ljZj
k|sfz k|;fO{n] g]i8f] g]kfndf
$% xhf/ dlxnf cfj4 u/L
@% s/f]8 lgIf]k ;+sng u/L
%! s/f]8 shf{ nufgLdf
/x]sf] jtfpb} o;n] dlxnfs]f
hLljsf]kfh{gdf 6]jf k'ofpg'sf]
;fy} clwsf/sf] ;DkGg agfPsf]
atfP . sfo{qmd cWoIf
k|;fO{sf] cWoIftf, n3' ljQ
k|d'v ljZjjGw' k|;fO{sf] :jfut
tyf h'lgo/ cf]Dgf If]qLsf]
;+~rfngdf ;DkGg ePsf]
lyof] . sfo{qmd k'j{ ;Dd]ngdf
;xefuL dlxnfx?n] ;+ljwfg
vf]O{, oyfl;3| ;+ljwfg;efsf]
ltly 3f]if0ff u/ eGb} hgbjfj
ofnLn] lrKn]9'f , dx]Gb|k'n
nufotsf kf]v/fsf d'Vo If]qsf]
kl/qmdf u/]sf lyP .

cfly{s ;xof]u x:tfGt/0f b]z lgjf{rg pGd'vM k|r08

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
1fgdfu{, glbk'/ kf]v/f#,
l:yt o; Go" Uofn]S;L pRr
df=lj=df sfo{/t ;Dk"0f{ lzIfs
sd{rf/L tyf ;+:yfks nufot
cWoog/t
ljBfyL{xaf6
;+slnt /sd k'mnaf/L!!,
kf]v/f lgjf;L Yofnf]l;ldof
/f]uaf6 lk8Lt -af]g Dof/f]

km]g{_ rf/ jlif{o afns b]jbz{g

l;=s]=nfO{ Ps sfo{qmdsf lar
ljBfno kl/;/df ljBfnosf
;+:yfks k|frfo{ 8f= /fw]Zofd
sfo:y4f/f pTkLl8t ;dfh
hgr]tgf ;ldlt k'mnaf/L!!,
kf]v/fsf cWoIf eSt axfb'/
g]kfnLnfO{ lgh afnssf]
pkrf/fy{ cfly{s ;xof]u
k|bfg ul/Psf] 5 .

lzlIfsfsf] lghL nufgLdf kbdfu{ lgdf{0f

cfljisf/ ;+jfbbftf
DofUbL
DofUbLsf] /fDr]! gfFuLdf
:yfgLo Ps lzlIfsfn] JolQmut
nufgLdf ;fj{hlgs :yfgdf
kbdfu{ lgdf{0f ul/lbPsf 5g\ .
zflGt sfnLsf k|flj
yfjgdf sfo{/t lzlIfsf dfof
k'gn] gfFuLsf] lxdf~rn pRr
dfljb]lv ;fd'bflos nh;Dd
k'Ug] sl/a Ps lsnf]ld6/
nDafOsf] kSsL kbdfu{ lgdf{0f
u/]sL x'g\ .
sl/a Ps dlxgf nufP/

kbdfu{ agfpg ? kfFr nfv

vr{ ePsf] k'gsf] egfO{ lyof]
. psfnf] /x]sf] ;f] :yfgdf 8]9
ld6/ rf}8fO{ ePsf] kSsL l;F9L
agfOPsf] 5 . kbdfu{sf] bfofF /
afFof lrofsf ;fy} km"nsf la?jf
/f]lkPsf] 5 .
cfgf :juL{o k'vf{xsf]
;Demgfdf kbdfu{ lgdf{0f u/]sf]
k'gn] atfO{g\ . pQm :yfgdf
o;cl3 psfnf], vfN8fv'N8L /
lrKnf] x'Fbf lxF88'n ug{ ;d:of
x'g] u/]sf] :yfgLo lzIfs s[i0f
k'hf{n] hfgsf/L lbP .

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
PsLs[t g]skf -dfcf]jfbL_
sf cWoIf k'iksdn bfxfn
k|r08 n] ca b]z lgjf{rgtkm{
pGd'v ePsf] atfPsf 5g\ .
pRr:t/Lo /fhgLlts ;+oGq,
y|];xf]N8, lgjf{rg P]g, lgjf{rg
ldltsf af/]df bnxaLr s'/f
gldn]kl5 ;/sf/nfO{ g} lhDdf
lbPsfn] tL ljifodf ;/sf/n]
ug{] lg0f{odf cfkm"x ;xdt
x'g] hfgsf/L lbP . qmflGtsf/L
kqsf/ ;\3 Onfdn] d+unaf/
laxfg Onfddf cfof]hgf
u/]sf] kqsf/ ;Dd]ngdf cWoIf
k|r08n]
d\l;/df
;+ljwfg;efsf] lgjf{rg x'g] bfaL
u/] . ;a} ljifo 6'\uf]df gk'Ubf
;/sf/nfO{ lhDdf nufPsf
5f}F, ca ;/sf/n] ug{] lg0f{o
;a} kf6L{n] dfGg] ;xdlt

ePsf] 5, k|r08n] eg], ca

lgjf{rgsf] dfxf]n l;h{gf eof]
. ;/sf/n] y|];xf]N8 nufpg]
eGg] lg0f{o u/]df klg ;f] s'/f
cfgf] kf6L{nfO{ dfGo x'g] atfpFb}
cWoIf k|r08n] ca ;/sf/nfO{
pRr:t/Lo /fhgLlts ;+oGq
/ bnxaf6 s'g} cj/f]w
gx'g] hfgsf/L lbP . ca x'g]
;+ljwfg;efsf] lgjf{rgdf d'2f
ldNg];Fu ;xsfo{ x'g] atfpFb}
cWoIf k|r08n] dw];jfbL, ;fgf
bn, hghflt;Fu ;xsfo{ x'g]
atfP . g]skfdfcf]jfbL;Fu
sfo{ut Pstf x'G5 x'Fb}g eGg]
kqsf/xsf] lh1f;fdf pgn]
eg]], j}BhL l9nf] l56f] Pg]skf
-dfcf]jfbL_df cfpg'x'G5 t/ Tof]
;do lgjf{rgeGbf kl5 x'G5 .
j}B ;d"xn] lgjf{rg grfx]df
klg lgjf{rg s'g} klg xfntdf
g/f]lsg] pgn] atfP .

5fqtkm{ ;}lgs / 5fqftkm{

u08sLnfO{ km'6an k|ltof]lutfsf] pkflw

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
;}lgs cfjf;Lo dxfljBfnon]
KofA;g sf:sLsf] cfof]hgfdf
kf]v/fdf ;~rflnt k|yd
/fli6o ljBfno v]ns'b@)&)
h'lgo/ RoflDkog;LkcGtu{t
sf:sL lhNnf:t/Lo dflj
km'6an k|ltof]lutfsf] pkflw
xft kfg{ ;kmn ePsf] 5.
d+unaf/ kf]v/f /+uzfnfdf
ePsf] kmfOgndf u08sL
af]l8{ :s'nnfO{ 6fOa|]s/df
%$ n] k/flht ub}{ ;}lgsn]

pkflw xft kfg{ ;kmn ePsf]

xf].lgwf{l/t ;do PsPs
uf]nsf] a/fa/Ldf ;lsPkl5
v]n 6fOa|]s/df k'u]sf] lyof].
d+unaf/ g} ePsf] 5fqf
km'6ansf] pkflw u08sL af]l8{
:s'nn] lht]sf] 5. kmfOgndf
xfj8{ Ps]8]dLnfO{ &) sf]
km/fsnf] uf]ncGt/n] k/flht
ub}{ u08sLn] 5fqftkm{sf]pkflw
lht]sf] xf].
o ; } a L r
d+unaf/b]lv g} kf]v/fdf If]qLo
km'6an k|ltof]lutf ;~rfng

ePsf] 5.k|ltof]lutfcGtu{t
klxnf] v]ndf sf:sL lhNnfn]
gjnk/f;L
lhNnfaf6
jfscf]e/ kfof]. bf];|f] v]ndf
tgx'F lhNnfn] u'NdL lhNnfnfO{
#) n] k/flht uof].
sf:sL / tgx'F kmfOgndf
k|j]z u/]sf 5g\. k|ltof]lutfdf
rf/ lhNnfsf] ;xeflutf
/x]sf]
lyof].
kmfOgn
v]n a'waf/ laxfg !!
ah] kf]v/f /+uzfnfdf x'g]
k|ltof]lutf ;+of]hs hut yfkfn]
hfgsf/L lbP.

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
/fd]5fk sf:sL ;Dks{ ;ldlt
/ a}bfd tfdf ;dfh tyf
g]kfn tfdf 3]b'^ sf] ;+o'Qm
kxndf d+unaf/ Ps sfo{qmdsf
aLr af]g Dof/f] OGkm]S;gaf6
kLl8t aflnsfnfO{ ;xof]u /sd
x:tfGt/0f ul/Psf] 5 . ut Ps
dlxgfb]vL klZrdf~rn IfqLo
c:ktfn, kf]v/fdf pkrf/sf
nflu egf{ eP/ a;]sL kljqf
nfdfsf] pkrf/sf nflu ;xof]u
/sd x:tfGt/0f ul/Psf] xf] .
nfdfnfO{ /fd]5fk sf:sL
;Dks{ ;ldltsf cWoIf u0f]zah|
nfdfn] !) xhf/, Ps ;o ?k}ofF,
a}bfd tfdf ;dfh tyf g]kfn
tfdf 3]b'^ sf ;lrj s]aL
u'?n] @( xhf/, Ps ;o ?k}ofF
;fy} /fd]5fksf /la >]i7n] !%
xhf/ ?k}ofF u/L s'n %$ xhf/,
b'O{ ;o ?k}ofF ;xof]u /sd

x:tfGt/0f u/]sf lyP . lnv'^,

g'jfsf]6 a:g] ;fg'dfof nfdfsL
5f]/L kljqf nfdfsf] cfly{s
cj:yf lgs} bolgo ePsf] /
pgsf afa'n] ;fg}af6 5f8]/
uPsf sf/0f pkrf/ ug{ g;Sg]
l:ylt b]lvPsfn] pkrf/sf nflu
;xof]u /sd x:tfGt/0f ul/Psf]

/fd]5fk sf:sL ;Dks{ ;ldltsf

;lrj lblnk >]i7n] atfP .
o;}u/L, a}bfd tfdf ;dfh
tyf g]kfn tfdf 3]b'^
sf ;lrj s]aL nfdfn] hflto
cfwf/df geP/ Ps u/La
aflnsf ePsf] gftfn] ;xof]usf
nflu kxn ul/Psf] atfP .

Dof/f] OGkm]S;gaf6 kLl8t nfdfnfO ;xof]u

Himal
Air Conditioners

al/i7 :qL, k|;'tL :tg tyf

SofG;/ /f]u ljz]if1 kf]v/fdf

1.0 TR

lj= lk= sf]O/fnf d]df]l/on SofG;/ c:ktfnsf jl/i7 :qL

k|;'tL :tg tyf SofG;/ /f]u ljz]if oxL c;f/ * ut] zlgaf/
kf]v/fdf cfpFb} x'g'x'G5 .
t;y{M nfdf] ;dob]lv 9f8 b'Vg], tNnf] k]6 b'Vg], ;]tf] tyf km';|f]
uGxfpg] kfgL aUg], of}g c+u lrnfpg], lk;fj kf]Ng], of}g ;Dks{
kZrft w]/} b'Vg] tyf /ut aUg], dlxgfjf/L u9a9 x'g], w]/} dfqfdf
/ut aUg], dlxgfjf/L gePsf] ;dodf jf ;'s]kl5 klg /ut aUg],
kf7]3/ / :tg ;DjGwL cGo ;d:of ePsf, ljleGg lSnlgsdf pkrf/
u/fpFbf klg ;d:of ;dfwfg gePsf dlxnfx?n] t'?Gt} ;Dks{ u/L
kf7]3/ / :tg b'j}sf] z+sf:kb /f]usf] pkrf/ u/L 9'Ss x'g'xf]nf .
hfFr ug]{ ldlt M @)&) c;f/ * ut] zlgjf/
;do
M laxfg (M)) ah]b]lv
ljz]if
M kf7]3/ -uef{zo_ sf] ;|fj (PAP SMEAR)
k/LIf0f u/fOg] Joj:yf ul/Psf] 5
cGo yk hfgsf/Lsf] nflu ;Dks{

z'esfdgf kf]nL lSnlgs

/fgLkf}jf -dx]Gb|+k'n;Fu}, km"naf/L Aof/]s u]6 cufl8_

kmf]g g+=M )^!%$!$(%, (*%^)%)$!), (*$^)%)$!)

gf]6M 8]06n lSnlgs ;~rfng ug{ rfxg]n] ;Dks{ ug'{xf]nf .

Birla Group company

A TATA Product

ljleGg a|f08sf Po/ slG8;g, Sof; sfplG6 d]l;g, h]g]/]6/, l8lk|mh, ;fy}
10-125 KVA ;Ddsf] h]g;]6sf] nflu xfdLnfO{ ;Dks{ /fVg'xf]nf .
Email :coolhimnadi@gmail.com

lxdgbL /]k|mLh]/];g P08 On]S6f]lgS;

l;4fy{rf]s$, kf]v/f, kmf]g g+=M )^!%#&^@),(*$^%!&)($

cf/f]x0f klAns]zg k|f=ln=f/f k|sflzt cfljisf/ /fli6o b}lgssf nflu lgb]{zs M lbksaxfb'/ uf]bf/, ;Dkfbs M wg a:g]t, Joj:yfks M cRo"t s]n

sfof{no M l;dnrf}/, kf]v/f kmf]gM )^!%#!%#!, e-mail: abiskarko@gmail.com, abiskarnewspkr@gmail.com, website:www.pokharatoday.com, d'b|0fff M cf/f]x0f klAns]zg k|f=ln=, l;dnrf}/