CATERPILLAR’ as
TercimeEsimiti Hasan 2008)
g
ain iteboOnemli Emniyet Bilgileri
Cranlrinkullanias. bok! ve onan srasind olugan kazlann bir cog temel erie! Kaine
Creitnan ways batt nlomern alnmamsnndan kayrakiraktac Teh Ougturablocek mers
‘Bite anced sagines, kazalann cugmadan crermesin sap. Ki ptarsive ieiaoere Ka
tio otal fu makralann Dam ve nanan Yapacak pereanain Qe ebm) nm, gerekh
Diol ws bocetfer edemig we 1 dogru yapabimes ign gerek aloe sahip olmas sat
bu drdnan uygun bl gekilde kllanimamas,bakim ve onarimanin gerekig gekile yapsimamast
fling Kazalar clugobil, yaralanmaiera ve can kayomna neden oabi,
Kuilanma, bakim ve onarim ilgili okumadan ve vie aniamadan bu Grin kallanayin vo
Ferengi br bakom veya onarim lem yapmayin.
eel neler ve iret bu ktapta ve makingnn Uzernde bulunmakad. Bu ator wyulmazs,
fondle veya covtonadekier Clam ve yaralana eh! fe kart kaya kala
“ehikele, “Empiyet Uyan Semnboi've“TEHLIKE (OANGER)" “UYARL (WARNING) "ya da DkKAT
{GAUTIOMY gb! yan Reims ie Delia. Er}ot Uyan Kelme “UYART (WARNING) 2saQie
testormigi
PN
‘84 Emniyet Uyan Semboluinan anism agagida bolts ibid
DikkattHayati Tete! EmniyetinizApsindan Dikkatl lun
Uyarnin aldo mee, ikoy! ya ve resi olarak al.
‘rine zarar vereblecekkularra gekiler un Uzerne ve bu kita “ONEMLI NOT” ett ainda
gktrmakied
Cterpillar'in potansiyl teiikeolusturablecek her durum agkiamas: beklenmemeliit
Salayanye be ktapta ve run Georinds bulunan uyariar butin oleh kapsamamakta.
Caterpiar oretinden Szeliki tavsiyeedimeyen tam, islam, caligma retogu vey galisma
‘Gumi hullonaca oe, Gneetti buniarin kendini ve sratmcdalr icin guvenl olup chad
onusunda emin olun, Ayes setiinz kullanma, bakim ve enarim yénteminin Orne zarar
‘Yermeyeceginden de min olun
Bu kiaptak’ ig, 6elsler ve geile Klan yazicgy arte moveut olan big ier: Oza, ork
Bgerr baariir Simi, yar gekler ve eke benzorDigier zaman inde deQgebi. Bu
Baki arte vorien serv hentnl de eileyebie Hemang bi serve iernne bagamadan once
SReEt Bgtrtomn eset Caterpas yo temic en guncel bgt sani:
‘Auyart
‘Corp, rnd parea dogiskii gereklginge,
Caterpilar oral paressi™ ya. de eedegot
Stolikiere ship ancak fk! boyut, cine,
ayankinik ‘ve matzeme ‘yénonden Wostlama
‘SImaxewin uygun parga kulaniimasin Bnei.
Bu _uyarya uyulmamast_durumunda, erken
fligan arial Grunge hesar, yaralanma ve
Fatt Skim gibt sonar ortaya garb3
od
igindekiler
Ones
Gaventik Balima
over Uyaran
Gone! Tek Bier
Ezime ve Kesmenin Onlenmesi
‘anmanin Onlenmes
‘angi ve Patamsy Orieme
‘anain Sondieme Cinsznin You
Pat Bap
kar Fitnas Yatlanma Ono
Motu Gagtrmadan Once
Motown Gaistininas:
Makinay Galgtimadan Once
‘Nagmaniar
ulanma
Park Ete
Motor Durmusen Atagmanian nds
‘Seve Tivos Baigent
Operate Kab
oruyucular (Operator Korum)
Gran Bilgileri BBIGma
Gone! Bigier
Tanmiama Bilger
Galigurma Béldmi
‘aigmaan Once
ainarin Kula
Motorun Gastinirast
tae
16
1°
°
2
a
2
(Gala Tekken
Park Eime
Nalaye Big
{Gekme Big
Motor ar Islam (Gept “ental.
Bakim Bélima
‘Servi Kap ve Kapaklann Bak
‘Ba Vishozeler ve Doidurna Kapasilen
Bak Destegi
akim rain
Referans Bilgileri Boldma
eterane Yaynar
Indeks B81ami
Ince
3
108
16
120
14
12