Você está na página 1de 3

Volvo construction equipment

Lubrificantes
Peas Genunas Volvo

Proteo da disponibilidade mecnica e desempenho

componentes projetados pela volvo

mximo DESEMPENHO
O portflio de lubrificantes Volvo inclui leos concebidos para otimizar o desempenho e minimizar o consumo de combustvel. Os leos especialmente formulados mantem os componentes da mquina com a melhor condio, mesmo nos ambientes mais difceis, garantindo que as mquinas funcionem melhor e por mais tempo. Para maximizar os intervalos de troca do leo, a nica soluo usar os Lubrificantes Volvo, o nico portflio de produtos totalmente aprovados.

mxima proteo
Os Lubrificantes Volvo mantm o desempenho de sua mquina ao mximo e por mais tempo, mesmo nos ambientes mais rigorosos, e assim voc pode se beneficiar dos maiores intervalos de troca do leo, porque agora os Lubrificantes Volvo comprovadamente duram ainda mais. A proteo e o desempenho dos componentes se mantem ao longo do intervalo de manuteno e os Lubrificantes Volvo permitem que sua mquina opere como esperado.

tempo mximo de operao

Comprovando os benefcios
Os Lubrificantes Volvo so testados nas condies mais difceis. Do calor tropical ao clima sub-rtico e em vrias altitudes. So testados para trabalharem 24 horas por dia, 7 dias por semana, exatamente como as nossas mquinas. A Volvo Construction Equipment emprega mais de 15.000 horas por ano em programas de desenvolvimento e teste para lubrificantes. Os testes de campo representam um componente essencial no desenvolvimento de lubrificantes e dezenas de milhares de horas de teste constituem uma base estatstica que permite melhorar continuamente a qualidade e, por exemplo, aumentar os intervalos de manuteno.
8

Estabilidade ao cisalhamento do Volvo Automatic Transmission Fluid (Fluido para Transmisso Automtica Volvo) AT102, Viscosidade a 100 C

Viscosidade [cSt]

O limite crtico (mnimo aceitvel) para a viscosidade, como definido na norma.

A Volvo investe pesadamente no desenvolvimento de todos os seus produtos, e os Lubrificantes Volvo no so uma exceo. Os lubrificantes so concebidos e adequados para corresponderem s necessidades das mquinas Volvo, garantindo uma harmonia perfeita entre os componentes.
A escolha da melhor combinao de lubrificantes para as necessidades de sua mquina garante o mximo desempenho e maior eficincia, reduzindo o desgaste e economizando combustvel, alm de proporcionar maior durabilidade e produtividade mquina. No estgio de desenvolvimento, concentramos um grande esforo na maximizao da estabilidade ao cisalhamento e na otimizao dos intervalos de manuteno, para garantir que o tempo disponvel seja o maior possvel, a curto e a longo prazo.

500

1000

1500

2000

2500

3000

3500

4000

O tempo de mquina parada um problema em qualquer atividade de construo. por isto que a Volvo Construction Equipment faz tudo ao seu alcance para garantir a disponibilidade de suas mquinas. A Volvo recomenda o uso apenas de seu portflio de lubrificantes para suas mquinas porque so concebidos especificamente para reduzir o desgaste, aumentar o desempenho e a produtividade das mesmas. Usando os Lubrificantes Volvo voc pode se beneficiar de horas operacionais maximizadas, dos custos reduzidos de manuteno e do menor tempo de mquina parada.

Horas de operao

PROGRAMA COMPLETO
Fluidos para transmisso
Fluido para Transmisso Automtica AT102 Fluido para Transmisso Automtica 97341 AT101

volvo construction equipment

Graxa

Super Graxa de Ltio

leos de motor

Ultra leo de Motor Diesel VDS-4 Ultra leo de Motor Diesel VDS-3 leo de Motor Diesel Sinttico VDS-3 5W-40 Somente em mercados especcos

Outros leos
leos hidrulicos
Ultra leo Hidrulico Extra leo Hidrulico Somente em mercados especco Super leo de Transmisso 80W-90 API GL5 leo para Engrenagem de Deslizamento Limitado Super leo de Transmisso 10W/30W TO-4

Eixo e engrenagem

Transmisso e trem de acionamento

leos de freio mido

Super leo para Eixo - Disco de Freio mido WB102 leo para Eixo - Disco de Freio mido WB101

leos de Engrenagem

Super leo de Engrenagem 75W-80 GO102

leos hidrulicos

Super leo Hidrulico leo Hidrulico Biodegradvel Somente em mercados especcos

Voc sabia... que possvel fazer uma Anlise de leo Volvo para suas mquinas? Um check-up que pode fornecer avisos antecipados sobre a sade de um componente para reduzir o risco de paradas no programadas e reparos dispendiosos. que com um Acordo de Suporte ao Cliente seu distribuidor cuidar dos intervalos de troca de lubrificantes e voc receber Lubrificantes Volvo sem custo adicional?* Ganhe tranquilidade sabendo que seu distribuidor gerenciar seus servios pontualmente para garantir a mxima disponibilidade de sua mquina.
*Aplicam-se restries em alguns mercados

com o Sistema de Telemtica da Volvo Construction Equipment, CareTrack, voc pode receber lembretes de servio para troca de lubrificantes diretamente em seu celular ou computador? O CareTrack tambm pode alert-lo antecipadamente sobre cdigos de falha da mquina, evitando quebras desnecessrias e mquinas paradas. que os Lubrificantes Volvo podem ser pedidos da mesma forma que qualquer outro componente Volvo e ser entregues na hora mais conveniente para voc? que voc pode ler mais sobre cada Lubrificante Volvo no Guia de Bolso de Lubrificantes e que seu distribuidor pode ajud-lo com mais informaes?

A Volvo Construction Equipment diferente. Nossas mquinas so projetadas, construdas e recebem suporte de uma maneira diferente. Essa diferena tem origem em um patrimnio de engenharia com mais de 175 anos. Um patrimnio que consiste em pensar primeiro nas pessoas que de fato usam nossas mquinas. Que as ajuda a terem mais segurana, mais conforto, maior produtividade. Que pensa no meio ambiente que todos ns compartilhamos. O resultado dessa forma de pensar uma linha crescente de mquinas e uma rede global de suporte dedicada a ajud-lo a fazer mais. Pessoas no mundo inteiro tm orgulho de usar mquinas Volvo.
Alguns produtos no esto disponveis em todos os mercados. Conforme nossa poltica de melhoramento contnuo, reservamo-nos o direito de modificar especificaes e projeto sem comunicao prvia. As ilustraes no mostram necessariamente a verso padro da mquina.

Ref. No. PUB20035020-A Br. Portuguese 2013.01 Volvo, Eskilstuna