Você está na página 1de 1

9, 2013

Kailutit ovalo Aliahuklutit 20mi Ukiut Atiktuitjutait Nunavumi Nunataagutit Angigutaanut hamani Nunavut Ublua

Venez clbrer le 20e anniversaire de laccord sur les revendications territoriales du Nunavut lors de la fte du Nunavut

Le 9 juillet 2013

Schedule of Events Maliktakhait Huliniaktut Calendrier des activits


c

July 9mi, 2013

Canadian Coast Guard Icebreaker Tours c Breakwater Hikulikiyit Umiat Pulaakatalugit c Hinaani Visite des brise-glaces de la Garde ctire canadienne c

J 8:00 am 11:30 am

Quai

Airshow c Iqaluit Airport Tingmianik Kungiaktitiyut c Iqaluit Tingmiakakviani Rallye arien c Aroport dIqaluit

J 10 am 3 pm

Feast / BBQ / Music /Games c Igluvut Building Nigipkailutik/Ikualaakut Igalutik/ Hukulaalutik/Olapkilutik c Igluvut Ikluani Festin/barbecue/musique /Jeux c Immeuble Igluvut

J 1-4 pm

///

Canadian Forces Fly By c Downtown Iqaluit Anguyaktit Tingmiat Tingminiaktut c Iqalumi Survol des Forces canadiennes c Centre-ville Iqaluit

J 11 am - 12 pm

Cake decorating contest c Igluvut Building Nigiyakhanik Hanauyaktut Takhiyakhamik c Igluvut Ikluani Concours de dcoration de gteaux c Immeuble Igluvut

J 2:30 3 pm

J 12 1 pm

NLCA 20th Anniversary Monument Launch c Igluvut Building NLCAmik 20mi Ukiut Ilitagitjutikhait Takupkailugit c Igluvut Ikluani Dvoilement du monument dans le cadre du 20e anniversaire de lARTN c Immeuble Igluvut

NACA Closing Exhibition c Cadet Hall NACAkut Umiktigtait Kungiaktitiyit c Cadetkut Katimaviani Clture de lexposition de lAssociation des artistes et des artisans du Nunavut c Pavillon des cadets

J 4-7 pm

Inuktitut Film Festival c Astro Theatre Inuktitut Kungiaktitiyut c Astro Kungiakviani Festival de lms inuktitut c Cinma Astro

J 7-11 pm

Come and Celebrate the 20th Anniversary of the Nunavut Land Claims Agreement on Nunavut Day

July 9, 2013
k
5104
Abe Okpik Hall

Nanook School

k
Rotary

Road to Nowhere

Hospital

APEX

Park

Fire Hall

Tammattaavik Boarding Home

% %

One Way Street

Joamie School

To Apex and Rotary Park

8am - 4pm*
* *Apex departures only

Elders Qammaq

8am,10am,12pm,2pm

Aqsarniit Middle School

k
8- 11-

Breakwater 8 - 11am

2457
2530
Map courtesy of the City of Iqaluit

Você também pode gostar