LA CRUZ DE MAYO La Cruz de Mayo tiene su origen con el hallazgo por Santa Elena de la cruz donde muri Jess

de Nazaret. Cuenta la historia que el emperador Constantino I el grande, en el sexto ao de su reinado, despus de una batalla en el Danubio contra los Brbaros, cuya victoria se vea imposible, tuvo una visin en el cielo una noche mientras dorma donde se le apareci una brillante cruz con las palabras: IN HOC SIGNO VINCES, que significa con sta seal vencers. Despus de la victoria se hizo bautizar al Cristianismo y construy varias iglesias, su madre Santa Elena fue a Jerusaln a buscar la verdadera cruz de Cristo. Al encontrar el madero ensangrentado, arm la cruz y fue usada en mucha gente para sanacin con slo tocarla, naciendo as la veneracin por la cruz, la cual fue encontrada en el ao 324 despus de Cristo y expandida hasta el continente Europeo. Las festividades de la Cruz de Mayo llegaron a esta parte del continente Americano, al igual que otras celebraciones tradicionales, por los sacerdotes y conquistadores espaoles, se convirti en una tradicin arraigada en el sentir del pueblo venezolano aadindosele elementos indgenas y afro venezolanos. Otros estudiosos de las costumbres europeas aseguran que antes de este suceso, los pobladores de ese continente realizaban rituales para conmemorar la llegada de la primavera. La Cruz tiene su fiesta conmemorativa el 03 de mayo, pero la festividad se hace durante todo el mes y en el resto del pas exceptuando los estados Mrida, Zulia y Tchira, durante estas fechas, cofradas y particulares preparan altares donde se coloca la cruz y se le ofrenda flores, frutas y cirios encendidos en agradecimiento por preservar la salud y la fertilidad. Es el smbolo que vincula a la tierra y la lluvia. Los preparativos de la fiesta se inician desde finales del mes de Abril,

cuando los devotos comienzan a vestir y adornar la Cruz, de acuerdo al gusto de las personas particulares, las sociedades y cofradas que en nuestro pas tienen a

su cargo los pormenores de esta tradicin, una vez vestida la Cruz se coloca en un altar tambin adornado y acompaado de las imgenes de San Antonio de Padua, las nimas Benditas y el Nio Jess. El velorio de Cruz de Mayo es una manifestacin ms oriental. Se adorna la Cruz con cintas, las primeras flores del mes de mayo y papeles de variados colores, no simboliza el sufrimiento del martirio de Jess, al contario invita a los devotos a la comunicacin, a la reunin, al canto, a la msica. El lugar donde es colocada se transforma en espacio para elevar peticiones, plegarias en el mes de las flores a la virgen y el inicio de las lluvias propiciadoras de la fertilidad de la tierra. Con alegra los creyentes manifiestan de forma alegrica eliminar a Jess el dolor de su crucifixin. Los velorios se realizan en salones principales, patios de viviendas, plazas u otros sitios pblicos. As mismo se improvisan altares en caminos, casa particulares o sociedades existentes donde est la cruz. Al comenzar la celebracin los asistentes reunidos en torno al altar inician el acto con sus ofrendas y flores mientras rezan por la prosperidad de las cosechas, por la salud de los enfermos, as como tambin para alejar las epidemias y otros males. Estas celebraciones van seguidas de un rosario cantado y versos que anuncian los cantos, se reparten bebidas, dulces, caf, convirtiendo el velorio en una fiesta comunitaria muy animada, no se acostumbra a bailarse por tratarse de un acto solemne y ritual, sin embargo en la regin costa-central se acompaa del baile de tambor, tocndose la fula y recitndose dcimas a la cruz y en la regin insular y llanera se baila un joropo. Por otro lado, en el estado Miranda la celebracin a la Cruz de Mayo, es una tradicin fuertemente arraigada y el fervor del pueblo se va a expresar con celebraciones durante todo el mes que se prolongarn hasta el 34 de mayo, fecha de la coronacin. MUSICA Los instrumentos acompaantes en los Velorios de Cruz de Mayo varan segn el lugar geogrfico. En Oriente, los cantos de galerones y fulas se el deseo de

acompaan con cuatro, guitarras, bandoln o bandola oriental, maracas y tambor cuadrado. En cuanto a la regin central, predomina la fula que consta de una parte cantada por hombres y mujeres en cuartetos octoslabos, y otra parte recitada por los decimistas de la regin, quienes componen dcimas y versos de salutacin a la cruz. Generalmente, se toca la tambora de velorio o tamborita acompaada por la charrasca y las palmadas de los presentes. Por su parte, en la regin llanera, los cantos de velorios se conocen como tonos de velorio y son cantos polifnicos, o de tres voces masculinas (adelante, contracto y tenor). El instrumento principal que se toca durante los velorios llaneros es el cuatro. En algunos lugares de la costa central del pas se utiliza una flor o palma como testigo para indicar a los presentes quien es el cantante solista que entrar despus de cada coro. Hay otras regiones en donde los cantantes simplemente siguen un orden en sentido de las agujas del reloj. LOS VELORIOS DE CRUZ DE MAYO EN LA REGIN INSULAR Se acostumbra a celebrar los velorios de Cruz. Las mujeres con gran equilibrio llevaban una mara o mcura en la cabeza, al mismo tiempo que halaban o tejan crinejas. Est muy generalizada la costumbre de ponerles apodo a las personas, las que llegaban a perder su legtimo nombre sustituido por el apodo. Algunos de estos son Luis, Licho; Jos Joche, Francisco Chico o Pachi,

Vicente, Chente, esto se daba en todas las comunidades del estado Nueva Esparta. As tenemos entre nosotros al gran cantautor de velorios don Chelias Villarroel. ALCANCE SOCIAL El smbolo de la cruz cristiana coincide con algunas de las creencias indgenas en las cuales sta es el madero sagrado que representa el rbol de la vida, de las flores y de las frutas. Por ello dentro de los rituales que se realizan en honor a la cruz, se manifiesta agradecimiento y se hacen peticiones relativas a la necesidad de lluvias para los campos; se rinde homenaje a la naturaleza y se da la bienvenida a la que se espera esa una poca de buenas cosechas.

El motivo principal de la fiesta de la Cruz de Mayo en Venezuela y en otros pases del mundo, es rendir a la naturaleza un homenaje por ser el mes de mayo la estacin de entrada a las lluvias, elemento propicio para la exaltacin del nimo telrico, del cual disfrutan en conjunto personas, animales y cosas, asimismo a una resurreccin de la naturaleza, a una reactivacin de la vitalidad aletargada por la sequa; es una verdadera orga de colores, de perfumes, de paisajes y de frescura. En los velorios tambin hay elementos de nuestras tradiciones

gastronmicas. Por esta razn durante la celebracin se sirve carato de maz, hervido de gallina, de res o cruzado, acompaado de verduras, hallaquitas de chicharrn, postres conformados por pelotas o tembladores, gofios, buuelos, tejas, casabes, naiboas, tambin se da caf, chocolate, entre otros. La Cruz de Mayo se convirti en smbolo de proteccin, razn por la cual se encuentra presente en haciendas, pueblos, caseros, sembrados, y ms recientemente, en ciudades y barrios. El ritual est presente en casi toda Venezuela como: llanos Occidentales, Oriente, Litoral Central, especficamente en los estados Aragua, Miranda, Apure, Lara y Gurico. SIGNIFICACIN SOCIAL El smbolo de la Cruz Cristiana coincide con algunas creencias indgenas en las cuales representa El rbol de la Vida, por su parte el resto del pas manifiesta alegra ante la cruz, como una manera simblica de desclavarle a Cristo el dolor de su crucifixin. En las zonas urbanas, alejadas de vocacin agrcola, los velorios se han convertido en oportunidades para el encuentro entre la fe, familiares y amigos, y se toma como una forma de ratificar las identidades regionales de origen ancestral.

ENCUENTRO CON JOS ELAS CHELIAS VILLARROEL, ICONO DE LA CULTURA POPULAR DE NUEVA ESPARTA, (GALERN). En conversatorio con el Sr. Jos Elas (Chelas) Villarroel, galeronista de la regin Insular, este nos manifest como vivencia lo siguiente: en todo el estado Nueva Esparta (Islas de Margarita y Coche), el origen del velorio nace como pago de promesas ofrecidas a la Santa Cruz o a un santo en particular. Estas promesas eran recogidas en el pueblo, en la tarde se haca un ranchito de palmas de coco, se adornaba con flores de las matas del pueblo y se colocaban retratos de los santos, en el centro del ranchito se colocaba el retrato del santo a quien iba dedicado el velorio. Contina el Sr. Villarroel dicindonos que a eso de las 8:00 de la noche comenzaba el rosario, a las 9:00 comenzaba el canto entre cantores invitados con un coro de seoritas y ancianos al son de cuatros, guitarras y mandolinas, algunas veces con bajos y marmbolas. Los temas a cantar eran variados, estas personas tenan que estar bien preparados y saber cantar para hacerlo en estos altares, en la maana era sealado con una flor al terminar el canto. En el transcurso de toda la noche se hacen brindis con chocolate, caf, guarapos y ron, para al amanecer se preparaba un sancocho de gallina a los cantores, estos velorios se hacan en toda la regin margaritea y cochenses. Cada ao la competencia entre cantores era ms reida y exigente. En cuanto a la Isla de Margarita, las festividades se daban en el Copey, el Mamey, San Juan Bautista, Pampatar, entre otros. De ah surgen grandes cantantes de galerones que se dan a conocer a nivel nacional con temas cientficos, romnticos, historia patria y universal, bblicos y picones, tradicionales como Carmen Felicia, En el Mar, Julia, Gilberto, entre otros. Esta tradicin hoy en da est de paso, slo se hacen en algunos lugares como El Calvario en San Juan Bautista, tambin se ha perdido gran parte de las costumbres y tradiciones que habamos heredado de nuestros ancestros. La misma evolucin de la sociedad venezolana nos cobij y ahora tenemos culturas

diversas mezcladas hasta con lo mundial y actual. Sin embargo an quedan vestigios de stas y otras manifestaciones que generan actividades pueblerinas cada ao en algunos rincones locales, regionales y hasta nacionales. DCIMAS A LA SANTA CRUZ DE MAYO I La poesa se desgrana Todo se llena de Luz Para cantarle a la Cruz, Tarde, noche o de maana, Mi dcima se engalana Todo se viste de flores, Felicito a los cantores Al comenzar a entonar Parado frente al altar Muy buenos das seores! II Santsima Cruz de Mayo: Hoy quiero rendirte honores Y agradecerte tus favores Cantndote sin desmayo; Mis verdades nunca callo, Y en mis versos las explico Por eso hoy yo ratifico Con todo mi corazn, la ms grande devocin, hacia ti desde muy chico.

IMGENES DE LA CRUZ DE MAYO

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA UNIVERSIDAD NACIONAL ABIERTA CENTRO LOCAL NUEVA ESPARTA VICERRECTORADO ACADEMICO EDUCACIN INTEGRAL 440 MSICA Y ARTES ESCNICAS-437

PROFESOR ASESOR: RUBN DARIO GUERRERO MARN. INTEGRANTES: ARAS, YELSIS, CI. 4.557.789. BONILLA, MELIS. CI. 10.198.613. MARCANO, MARISOL. CI. 8.643.738. MATA, ALICIA, CI. 12.224.409. MENDOZA, HILDA, CI. 8.641.634. REYES, EDGAR. CI.20.111.236. RODRGUEZ SALAZAR, PETRA. CI. 9.303.947. ROSARIO QUIJADA, NIURKA. CI. 11.852.877. VSQUEZ RUZ, YANETT. CI. 9.977.363.

LA ASUNCIN, MAYO DE 2013

BIBLIOGRAFIA

Encuentro con el Sr. Galeronista Jos Elas (Chelas) Villarroel. Internet. Wiki pedia Atlas de Nueva Esparta.

CONCLUSION

Se concluye lo siguiente: La Cruz de Mayo es una celebracin que encierra aspectos histricos desde los inicios de la humanidad. Es una fiesta religiosa de tradicin heredada y transmitida de generacin en generacin. Las fiestas de Cruz de Mayo se niega a morir en el tiempo, aun existen lugares en el oriente y nuestra regin propiamente dicha que celebran estas festividades como por ejemplo en los Municipios Daz y Marcano.

INTRODUCCIN

La Cruz de Mayo naci desde tiempos remotos de la humanidad y se extendi por todo el mundo a medida que el hombre fue realizando el proceso de conquista y colonizacin. Es una fiesta religiosa tradicional de nuestras costumbres y tradiciones, tiene aspectos de todas las culturas tanto ancestral como heredada. Es una celebracin que se da en todo el mes de mayo y que dentro de sus connotaciones culturales estn su velorio, el rosario, las flores, pago de promesas, entre otras. En el presente trabajo que a continuacin desarrollamos se detallan puntos importantes para la adquisicin de los conocimientos sobre esta celebracin, su evolucin histrica, alcance social, significacin, pero sobre todo las vivencias en este tema de un galeronista de nuestra cultura regional.