El objetivo de la presente exposicin es poner a disposicin del pblico en general una gua para el manejo, almacenamiento, uso, disposicin

y tratamiento de aquellos reactivos y productos qumicos que son frecuentemente utilizados y/o producidos por/en las operaciones minerometalrgicas que se desarrollan en el pas

Si bien cada operacin tiene caractersticas propias, tanto desde el punto de vista de procesos mineros o de fundicin. Ciertamente que para la implementacin de un programa de manejo de reactivos se deber considerar los factores especficos del lugar, tales como la proximidad a centros poblados, propiedades fsicas y qumicas de las sustancias almacenadas en el lugar, la capacidad de respuesta frente a los derrames e incendios por parte del personal involucrado y el tipo de compuestos almacenados en el rea. El fin ltimo que se persigue con el manejo adecuado de reactivos en cualquier lugar es minimizar la liberacin o descarga de estos reactivos en cantidades que sean nocivas para el medio ambiente.

Para fines prcticos, el medio ambiente puede ser considerado como cualquier rea fuera de las propias operaciones o simplemente como un cubo imaginario que incluye todas las actividades.. El personal de la planta deber tener en consideracin que tanto personas, como animales podran ingresar al rea de la planta, y debe preverse las medidas de seguridad apropiadas. Para desarrollar un programa de manejo de compuestos qumicos y reactivos, se debe realizar como primer paso un balance de materiales que incluya a todos los reactivos empleados en los procesos. El balance permitir identificar cunto se ha consumido, se ha perdido durante el transporte y se ha descargado al medio ambiente a travs de las rutas sealadas. Un beneficio no ambiental que puede resultar de estos esfuerzos es la reduccin del consumo de reactivos, con la consecuente disminucin de los costos operativos.

La lixiviacin comprende tanto la disolucin inicial de metales a partir del mineral por un agente lixiviante, por ejemplo, cianuro, as como la mejora, mediante lixiviacin de las caractersticas de un concentrado, por ejemplo, remocin de plomo a travs de la lixiviacin de cido clorhdrico caliente (HCl).

 El cianuro de sodio (NaCN) y cido sulfrico (H2SO4) son los dos agentes de lixiviantes utilizados en mayores cantidades. El cianuro, sea de sodio, calcio o potasio, se emplea para recuperar minerales de oro y plata. Los minerales de menor ley son sometidos al proceso de lixiviacin en pilas, en tanto los minerales de mayor ley van de un proceso de molienda para recuperar la primera fraccin de metal usando mtodos gravimtricos (mesas vibratorias o espirales), posteriormente el mineral es tratado por medio del proceso de carbn en pulpa o Merrill-Crowe. Luego de la separacin de gravedad, se agrega cianuro para disolver los metales preciosos.

Efectos en la Salud
debido a la toxicidad del cianuro, todas las personas que trabajen con estas soluciones deben conocer al detalle esta sustancia y respetar las prcticas de seguridad establecidas. El cianuro de sodio, por ejemplo, es un veneno de rpido efecto que puede producir la muerte an en bajos niveles de exposicin. Su efecto txico es el resultado de la inhibicin de ciertos procesos especficos de las clulas del cuerpo debido a la restriccin del uso de oxgeno en la respiracin, especialmente en las clulas del cerebro y del corazn. Puede producirse envenenamiento luego de haber aspirado gas, polvo o solucin de cianuro, as como mediante la absorcin principalmente a travs de los ojos y otras membranas, de la piel, los pies y por ingestin. El contacto con la piel puede causar irritacin y envenenamiento. El cianuro de sodio es alcalino y produce quemaduras en los ojos. El cianuro no es un veneno acumulativo, por lo que no se cree que presente efectos crnicos de envenenamiento con cianuro, salvo casos de exposiciones repetidas y prolongadas muy por encima de los lmites de exposicin establecidos. Con un adecuado y rpido tratamiento, la recuperacin de la sobreexposicin es generalmente rpida y total.

Los compuestos de cianuro en contacto con cidos liberan cido cianhdrico (HCN) gaseoso. Es por esta razn que las soluciones de cianuro debern mantenerse a un pH de 12. Para valores de pH por debajo de 11.5, se comenzar a emitir cianuro de hidrgeno gaseoso. La Gua Ambiental de Manejo de Cianuro ilustra la ecuacin de equilibrio de HCN como una funcin del pH.

 El cido sulfrico se utiliza principalmente en la lixiviacin en pilas de minerales de cobre de baja ley. La solucin de lixiviante en su contenido de cido sulfrico pasa gradualmente a travs de la pila de mineral disolviendo el cobre a su paso. La solucin rica es recolectada y tratada mediante extraccin por solventes y electrodeposicin, con el fin de recuperar ctodos de cobre. La solucin barren que contiene cido sulfrico se repotencia con H2SO4 fresco para luego recircularla a las pilas de lixiviacin para dar nuevamente inicio al proceso de lixiviacin.

Efectos en la Salud
se debe tener especial cuidado cuando se trabaje con cido sulfrico concentrado. Es necesario estar totalmente protegido con ropa de goma, cobertor para la cara, guantes y botas. Este cido puede liberar dixido de azufre gaseoso, cuyo nivel de toxicidad es bastante alto y al contacto con el cuerpo ocasiona graves quemaduras. El contacto reiterado con soluciones diludas puede producir dermatitis, en tanto la inhalacin prolongada o frecuente del vapor de cido sulfrico puede causar una inflamacin del aparato respiratorio superior, que puede conllevar a una bronquitis crnica. El cido sulfrico es un oxidante cido muy potente que se inflama e incluso puede explotar en contacto con muchos materiales, entre ellos cido actico, hidrxido de amonio, cal, glicol etileno y muchos otros compuestos. Cuando se le mezcla con agua produce una reaccin bastante exotrmica. Para evitar el riesgo de una potencial explosin, no se deber aadir agua al cido concentrado. El cido deber ser agregado al agua.

Efectos Ambientales
el principal impacto ambiental del cido sulfrico es sobre el pH del agua. El rango de pH acuoso que no es del todo letal para los peces es de 5-9. Por debajo de un pH de 5.0 se produce una rpida disminucin de las especies de peces y de la biota que los sustenta. El impacto ambiental secundario del cido sulfrico est en que su presencia que incrementa la toxicidad de otros contaminantes, tales como los sulfuros y los metales, a travs de su disolucin. Se deber neutralizar, a la brevedad posible, los derrames de cido sulfrico en el suelo. Es normal que una fraccin significativa del cido derramado en el suelo sea neutralizada por los constituyentes del propio suelo. Sin embargo y como medida precautoria, se deber aadir cal para completar la neutralizacin. Por lo general, el cido sulfrico es transportado en camiones cisterna y almacenado en instalaciones en la superficie para almacenamiento a granel. La concentracin de cido entregado se encuentra entre el 93 y 95 por ciento de H2SO4, mientras las concentraciones excedan el 90 por ciento; puede utilizarse acero corriente para los materiales de construccin. Todas las instalaciones para productos a granel debern contar con dispositivos de contencin secundaria y estar construdos de material que no reaccione (y por lo tanto reduzca la fuerza del H2SO4) con el cido. Se deber desarrollar procedimientos especiales para la descarga del cido para reducir al mnimo los posibles derrames y el riesgo de daos a los trabajadores.

El sulfito de hierro (III), sulfato frrico, Vitriolo de Marte, Plido, geruclosas, hygroskopisches o polvo sensible de humedad es un compuesto de hierro, azufre y oxgeno. Se diferencia del ms frecuente sulfato de hierro (II) en la carga del catin, siendo ste el estado ms oxidado del tomo de hierro. Sal slida de color amarillo, cristaliza en el sistema rmbico y es soluble en agua a temperatura ambiente.

Usos
Se usa como mordiente antes de aplicar un colorante, y como coagulante para residuos industriales Tambin se usa como pigmento colorante y en los baos de decapado para aluminio y acero. Mdicamente es usado como astringente y para lpiz estptico.

Obtencin
Se produce a gran escala por reaccin de cido sulfrico con una solucin caliente de sulfato ferroso, usando un agente oxidante (como cido ntrico o perxido de hidrgeno). En las plantas de tratamiento de aguas residuales se usa como floculante para favorecer la sedimentacin de partculas en los tanques de agua sin depurar.

Efectos en la Salud Inhalacin: Causa la irritacin a la zona respiratoria. Los sntomas pueden incluir toser,
shortness de la respiracin. Ingestin: La toxicidad baja en cantidades pequeas pero dosificaciones ms grandes puede causar la nusea, vomitando, diarrea, y taburete negro. La decoloracin rosada de la orina es un indicador fuerte del envenenamiento del hierro. Los daos, el coma, y la muerte del hgado del envenenamiento del hierro se han registrado. Dosis ms pequeas son mucho ms txicas a los nios. Contacto de la piel: Causa la irritacin a la piel. Los sntomas incluyen rojez, itching, y dolor. Contacto visual: Causa la irritacin, la rojez, y el dolor. Exposicin crnica: Los envenenamientos severos o crnicos del sulfato ferroso pueden daar los vasos sanguneos. Las dosis crnicas grandes causan raquitismo en infantes. La exposicin crnica puede causar efectos del hgado. La exposicin prolongada de los ojos puede causar la decoloracin. Provocacin de condiciones preexistentes: Las personas con desrdenes de la piel o problemas preexistentes del ojo, o el hgado deteriorado, el rin o la funcin respiratoria pueden ser ms susceptibles a los efectos de la sustancia.

El cianuro de potasio o KCN es la sal de potasio del cianuro de hidrgeno o cido hidrocinico. Es un compuesto cristalino incoloro, similar en apariencia al azcar, y altamente soluble en agua. Altamente txico, el KCN tiene un olor como el de las almendras amargas, pero no todos pueden percibirlo porque la capacidad para ello se debe a un rasgo gentico. Es una de las pocas sustancias que forman compuestos solubles con el oro, y por esto se usa en joyera para el dorado qumico y para dar brillo a este metal. Puede usarse en la minera de oro para extraer el metal de los minerales, aunque ms comnmente se usa cianuro de sodio. Es empleado a menudo por entomlogos como agente para matar insectos en los tarros de conservacin, ya que la mayora de los insectos sucumben en segundos, minimizando el dao incluso en las clases ms frgiles.

Propiedades fsicas:
Punto de ebullicin: 1625 C Punto de fusin: 634 C Densidad: 1.52gr/cm Solubilidad en agua: 71,60 gr/100 ml a 25 C ESTADO FSICO Y ASPECTO: Cristales higroscpicos o slido en diversas formas, de olor caracterstico. Inodoro seco.

Efectos la Salud Efectosen en la Salud Absorcin Absorcin Al Al inhalar inhalar sus sus vapores, vapores, el el cianuro cianuro se se absorbe absorbe instantneamente. instantneamente. Si Si se se ingiere ingiere en en forma forma lquida lquida es es absorbido absorbido por por los los tractos tractos gastrointestinal gastrointestinal y y respiratorio. respiratorio. Se Se puede puede absorber absorber (1,2) tambin tambin directamente directamente por por la la piel piel intacta intacta (1,2). . El El cianuro cianuro de de hidrgeno hidrgeno se se absorbe absorbe ms ms pronto pronto desde desde el el tracto tracto gastrointestinal gastrointestinal que que sus sus sales. sales. Gettler Gettler y y Baine, Baine, en en 1 1 938, 938, informaron informaron sobre sobre perros perros que que recibieron recibieron por por sonda sonda gstrica gstrica 20, 20, 50, 50, y y 100 100 mg/kg mg/kg de de cianuro cianuro de de potasio potasio y y absorbieron absorbieron 17, 17, 24, 24, y y 72%, 72%, respectivamente, respectivamente, de de la la dosis dosis (8) administrada administrada (8). . Landahl Landahl y y Hermann, Hermann, en en 1 1 950, 950, informaron informaron que que el el humano humano retiene retiene en en (9) pulmones pulmones entre entre 57 57 y y 77% 77% del del HCN HCN inhalado inhalado (9). . La La absorcin absorcin de de gas gas cianuro cianuro desde desde el el humo humo (10,11) de de tabaco tabaco es es causante causante del del alto alto nivel nivel de de tiocianato tiocianato en en el el plasma plasma de de fumadores fumadores (10,11). . Los Los cianuros cianuros son son ligeramente ligeramente liposolubles; liposolubles; por por ello, ello, penetran penetran la la epidermis epidermis y y sus sus sales sales tienen tienen (1,2) efecto efecto corrosivo corrosivo en en la la piel, piel, factor factor que que incrementa incrementa su su absorcin absorcin drmica drmica . .

 El zinc es un elemento qumico esencial, es un metal de color blanco azulado que arde en el aire con llama verde azulada. El aire seco no le ataca, pero en presencia de humedad se forma una capa superficial de xido o carbonato bsico, que asla el metal y lo protege de la corrosin El polvo de zinc es aplicado en las pinturas anticorrosivas como elemento de proteccin en aquellas estructuras que por sus tamaos o por estar ya instaladas no pueden ser galvanizadas.

Anlisis Qumico: Espectroscopia de emisin por plasma. Mtodo basado en EPA 200.7 AQ ICP/PRO 116.

Propiedades Qumicas
Zinc Total ( Mnimo)
Zinc Metlico ( Mnimo) Plomo Cadmio Fierro Cobre

99
97 0.01 <0.01 0.02 0.001

VIDA TIL El polvo de zinc es sensible a la humedad, debe ser almacenado en un lugar fresco y seco, las roturas del envase pueden reducir sensiblemente la vida til del producto. PRESENTACIN DEL PRODUCTO Saco de Polipropileno en cuyo interior se encuentra un envase de polietileno sellado hermticamente conteniendo el producto, con un peso neto de 25 Kg.

El cloruro de sodio, ms conocido como sal de mesa, o en su forma mineral halita, es un compuesto qumico con la frmula NaCl. El cloruro de sodio es una de las sales responsable de la salinidad del ocano y del fluido extracelular de muchos organismos. Tambin es el mayor componente de la sal comestible, es comnmente usada como condimento y conservante de comida.

PROPIEDADES QUMICAS
El cloruro de sodio es un compuesto inico formado por un catin sodio(Na+) y un anin cloruro (Cl-), y como tal, puede reaccionar para obtener cualquiera de estos dos iones. Como cualquier otro cloruro inico soluble, precipita cloruros insolubles cuando es agregado a una solucin de una sal metlica apropiada como nitrato de plata: NaCl(ac) + AgNO3(ac) AgCl(s) + NaNO3(ac). Otro mtodo para separar ambos componentes es mediante la electrlisis.

PRODUCCIN
El cloruro de sodio es producido en masa por la evaporacin de agua de mar o salmuera de otros recursos, como lagos salados y minando la roca de sal, llamada halita. En 2002, la produccin mundial de sal estuvo estimada en 210 millones de toneladas mtricas, y los principales pases productores eran Estados Unidos (40,3 millones de toneladas), China (32,9), Alemania (17,7), India (14,5) y Canad (12,3).

Efectos del Sodio sobre la salud

El sodio es un componente de muchas comidas, por ejemplo la sal comn. Es necesario para los humanos para mantener el balance de los sistemas de fluidos fsicos. El sodio es tambin requerido para el funcionamiento de nervios y msculos. Un exceso de sodio puede daar nuestros riones e incrementa las posibilidades de hipertensin.

Efectos ambientales del Sodio

Ecotoxicidad: Lmite Medio de Tolerancia (LMT) para el pez mosquito, 125 ppm/96hr (agua dulce); Lmite Medio de Tolerancia (LMT) para el pez sol (Lepomis macrochirus), 88 88 mg/48hr (agua del grifo). Destino medioambiental: Este compuesto qumico no es mvil en su forma slida, aunque absorbe la humedad muy fcilmente. Una vez lquido, el hidrxido de sodio se filtra rpidamente en el suelo, con la posibilidad de contaminar las reserves de agua. Pues la sal comun y sus uson varian desde la cocina hasta inhibidores de crecimiento de algunas bacterias o tambien en los lugares en los que neva la gente la pone en la calle para evitar que esta se congele (disminucin del punto de congelacin una propiedad coligativa).

Un Agente floculante es una sustancia "coagulante" Consiste en la agrupacin de las partculas de una suspensin coloidal, provoca un precipitado que arrastra la materia en suspensin y acelera su sedimentacin; Es til para mejorar los procesos de filtracin agrupando partculas en suspensin formando flculos.

APLICACIONES
Su objetivo principal es reunir partculas desestabilizadas aglomeraciones Mayor peso y tamao sedimenten con mayor eficiencia. Potabilizacin de aguas superficiales Tratamiento de aguas servidas domsticas e industriales En la minera. formando

Carbn activado es un trmino genrico que describe una familia de adsorbentes carbonceos altamente cristalinos y una estructura polar interna extensivamente desarrollada. Existe una amplia variedad de productos de carbn activado que muestran diferentes caractersticas, dependiendo del material de partida y la tcnica de activacin usada en su produccin.

APLICACIONES
El carbn activado se utiliza en la extraccin de metales (oro), la purificacin del agua (tanto para la potabilizacin a nivel pblico como domstico), en medicina para casos de intoxicacin, en el tratamiento de aguas residuales, clarificacin de jarabe de azcar, purificacin de glicerina, en mscaras antigs, en filtros de purificacin y en controladores de emisiones de automviles, entre otros muchos usos. purificacin de plasma sanguneo, separacin de elementos metlicos (oro, plata), entre otras.

USOS AMBIENTALES
Las propiedades de adsorcin del carbn activado son muy tiles en la eliminacin de contaminantes del aire como de flujos de agua implicados en procesos industriales: Limpieza de vertidos Recuperacin de aguas superficiales Tratamiento de agua potable Purificacin de aire Recogida de compuestos voltiles procedentes de procesos industriales como pintura, limpieza en seco, repostaje de combustible...

 El xido de calcio, cal o cal viva, es un compuesto qumico de frmula CaO. El principal uso del CaO o Cal Viva en la Minera, es como reactivo en procesos de flotacin de minerales con presencia de sulfuros de cobre o de lixiviacin en pilas con extraccin cianurada para minerales aurferos

CIANURACION EN PILAS
Regulador de pH, Aglomerante, Emulsionante, Clarificante, Agente enlazante, Precipitante

EL EFECTO DEL PH
NC- (aq) + H+ (aq) HCN (g) Es fundamental evitar la liberacin (volatilizacin) de cianuro como gas cianhidrico, porque este gas es altamente txico; El cianuro hierve a 26 C apenas por encima de la temperatura ambiente. Los iones de cianuro pueden convertirse en gas de cianuro de hidrgeno cuando adquieren protones libres.

Por tanto, la concentracin de protones libres se mantienen bajos mediante la adicin de lcali, como (hidrxido de calcio, cal) o hidrxido de sodio para asegurar que el pH durante la cianuracin se mantiene por encima de pH 10,5.