Escolha

Eduardo Dias Carvalho

texto de Mrio Quintana

MSICA BRASILEIRA PARA CORO JUVENIL

Presidente da Repblica Luiz Incio Lula da Silva Ministro da Cultura Juca Ferreira Fundao Nacional de Arte - FUNARTE Presidente Sergio Mamberti Diretora Executiva Myriam Lewin Diretor do Centro da Msica Cac Machado Coordenador de Msica Erudita Flvio Silva Coordenador de Comunicao Oswaldo Carvalho

EQUIPE TCNICA Coordenao Geral Flvio Silva e Maria Jos de Queiroz Ferreira Coordenao Tcnico-Pedaggica Eduardo Lakschevitz Assessoria Administrativa Elizabeth Lima Equipe de Apoio Isa Anglica Csar Viana Jos Carlos Martins Luiz Carlos da Silva Textos de Apresentao Elisa Dekaney Programao Visual lvio Hbner

Dados Tcnicos (ii)

REPERTRIO CORAL EM NOVA VERSO

As edies Funarte de msica para coros assinalam, talvez, a mais importante realizao brasileira no gnero, desde o Guia Prtico composto por Villa-Lobos nos anos 1930. Na dcada de 1980, nossos servios lanaram 77 partituras corais, em sries abrangendo arranjos sobre motivos folclricos e obras originais de compositores brasileiros de vrias tendncias. Esses lanamentos estavam intimamente associados ampla gama de cursos de breve durao realizados em todo o Brasil, e que foram recentemente retomados, visando ao aperfeioamento de regentes corais e de coralistas. Essa retomada passou a exigir a criao de uma nova leva de partituras corais. Num primeiro momento, reeditamos 27 daqueles 77 ttulos, agora em verso digital e com mais informaes envolvendo questes tcnicas e estilsticas. A principal inovao, porm, foi a distribuio exclusivamente pela internet, com verso em ingls de cada ttulo. Ajustamo-nos, assim, prpria natureza da internet, que obriga internacionalizao na apresentao de contedos, de modo a torn-lo acessvel em escala planetria. Abrimos, agora, uma nova srie de obras corais, tambm para difuso via internet, e voltada para coros juvenis brasileiros. Nessa srie, inclumos uma parte instrumental, visando a facilitar seu aproveitamento por coros amadores e escolares. Essa parte deve ser vista como opcional, no obrigatria. Ela , sobretudo, um guia para a desejvel elaborao de outras verses utilizando os mais variados instrumentos, multiplicando as possibilidades de realizao sonora. Diferentemente das sries anteriores, nas obras que agora apresentamos, os textos so, em geral, dos prprios compositores, escolhidos entre regentes de larga prtica e afeitos s questes mais elementares com que se defronta o dirigente de coros.

Apresentao do Projeto (iii)

ESCOLHA
Eduardo Dias Carvalho Escolha uma pea a quatro vozes (SCTB) bastante atrativa para alunos do ensino mdio. A tessitura confortvel para todas as partes vocais e a linha do tenor pode ser cantada com sucesso por alunos que esto passando pela fase de transio vocal (apenas pequenos ajustes so necessrios). A pea apresenta os vrios estilos musicais e prope que, apesar de serem bem distintos uns dos outros, so igualmente valiosos. Carvalho determina claramente que alguns movimentos especficos devem ser inseridos em certos compassos da msica, realando as caractersticas de cada estilo musical, aumentando ainda mais as possibilidades expressivas da pea. O tema da cano, os vrios estilos musicais, permite muitas oportunidades para atividades curriculares, bem como oferece vrios pontos de interseo em outras disciplinas. O coro poder compreender essa msica mais profundamente se conhecer os vrios estilos musicais representados na pea. Carvalho explica como a idia da forma lhe veio: "Certo dia fui dirigir minha Kombi 1990. L pelas tantas fiz uma ultrapassagem entre dois carros lentos. Pronto! Veio a idia: cortar a composio no meio e inserir uma parte lenta". Portanto, a forma geral da pea rpido-lento-rpido".

Apresentao da Msica (iv)

ESCOLHA
Eduardo Dias Carvalho No importa se reggae, se frevo ou se baio Cada um faz sua escolha, cada um tem sua opo No importa se reggae, se frevo ou se baio Cada um faz sua escolha, cada um tem sua cano Se eu toco "heavy metal" ou se canto no coral, Se eu toco na orquestra ou se toco Berimbau, Debaixo do chuveiro canto Rapp, vaneiro, "Jovem Guarda", "Bossa Nova", tudo sai do corao No importa se reggae... Se eu canto "sertanejo" ou se dano bolero, No samba e pagode, eu prefiro a percusso, Se eu toco jazz e blues, ou toco rock no poro, Se meu som "Hip hop", tudo sai do corao No importa se reggae... Gosto mesmo de coral, um regente genial Um pianista especial Bravo! Bravo! Bravo! Bravo! Toque, dance e cante de corao Toque, dance e cante de corao Cante! passa o tempo Passa o tempo toque! Dance! passa o tempo Passa o tempo Cante! Cante! Cante! cante uma cano Qualquer musica do corao Cante! Cante! importante ser feliz No importa o que diz o seu refro No importa se reggae... Oi tum tx tum, tum tx tum, du be du be thap thup ah Yeah yeah yeah yeah , Rock rock rock rock rock, than diam diam diam Msica! Msica! Vem do corao No importa se reggae... No importa se reggae, se frevo ou se baio Cada um faz sua escolha, cada um tem sua cano

Letra da Msica (v)

ESCOLHA
Eduardo Dias Carvalho Compasso 57: Cantar danando o estilo Baio. Exemplo: Mos para trs, p direito avanando para frente e para trs na articulao do "Tum (4 movimentos). Compasso 58: Cantar estalando os dedos no contratempo. Compasso 59: Cantar estilizando o movimento "Heavy Metal" com as mos (dedo indicador e mnimo para cima). Compasso 60: Cantar estilizando o Canto Lrico. Exemplo: Mo direita sobre esquerda na altura da cintura exagerando a postura vocal. Compasso 61: Cantar danando "Rock". Compasso 62: Cantar articulando as mos simulando o tocar de um piano no momento "tchan dian dian dian". Compasso 63: Cantar fazendo o gestual de Regncia subdividindo o compasso em questo em 2 compassos quaternrios.

Sugestes de Interpretao (vi)

Escolha
Coro misto a quatro vozes Alegre q=94 C C/E

Soprano

&c &c Vc ?c

Dm

C G C

..
No im - por - ta

msica e texto Eduardo Dias Carvalho (2008)

C

Contralto

se

b . .

C7

reg - gae

se

No im - por - ta

Tenor

.. b . f b . . .
No im - por - ta se

. .

se

reg - gae

se

se

reg - gae

Baixo

Piano

j &c f ?c

No im - por - ta

j .. ..

se

reg - gae

j b J

se

4 S

& & V ?

fre-voIou seI bai-o

b b j

#
ca-da um faz su-aIes- co -

lha ca - da

um tem su-aIop-o

no im-

fre-voIou seI bai-o

ca-da

um faz su-aIes- co

#
-

lha ca - da

um tem su-aIop-o

no im-

um faz su-aIes- co

fre-voIou seI bai-o

ca-da

lha ca - da

um tem su-aIop-o

no im-

fre-voIou seI bai-o

ca-da

um faz su-aIes- co

lha ca - da

j & ?

j j

j j # #

j j # J

um tem su-aIop-o

no im-

Copyright FUNARTE - Msica Brasileira para Coro Juvenil

Escolha

7 S

& b .
por-ta se reg - gae se

C7

Fm

fre-voIou seI bai - o

b b b

n b .
ca - da um faz su-aIes - co - lha

C7

Dm

ca - da

& .
por-ta se reg - gae se

fre-voIou seI bai - o

.
ca - da um faz su- aIes-co - lha

ca - da

V . b ? . b j j & ?
por-ta se reg - gae por-ta se reg - gae se

fre-voIou seI bai - o

n .
ca - da um faz

n . j b J
su- aIes-co - lha

su- aIes-co - lha

ca - da

se

fre-voIou seI bai - o

ca - da um faz

ca - da

j j

j b n

1 e 2

10 S

& & V ?

um tem su-a can-o.

J #

1.SeIeu 2.SeIeu

um tem su-a can-o.

F # F F

to - co "Hea-vy Me can - to "Ser-ta - ne

#
-

tal" jo"

ou se ou se

#
can - to no co - ral, dan - o "Bo - le - ro",

Am

thu

ru

ru

ru

can - to no co - ral, dan - o "Bo - le - ro",

f F

F f

seIeu no

thu

um tem su-a can-o.

thu

ru

ru

ru

um tem su-a can-o.

thu ru

& ?

# J

ru

ru

ru

can - to no co - ral, dan - o "Bo - le - ro",

ru

# F

j # f

can - to no co - ral, dan - o "Bo - le - ro",

f F #

thu

thu ru

Copyright FUNARTE - Msica Brasileira para Coro Juvenil

Eduardo Dias Carvalho

E
13 S

& & # V
ru

to - co "Sam ba"

na or-ques - tra e "Pa-go - de"

#
ru

ou se to - co be - rim - bau, eu pre - fi-roIa per-cus - so,

f j #
Am D

ru

ru

ru

ru pre

to - co be - rim - bau, fi-roIa per-cus - so,

f j # f J f J #J

de - bai - xo do chu - vei se to - co "Jazz" e "Blues"

ro can - to ou to - co

de - bai - xo do chu - vei se to - co "Jazz" e "Blues"

ro can - to ou to - co

ru

?
ru

ru

ru

ru pre

to - co be - rim - bau, fi-roIa per-cus - so,

de - bai - xo do chu - vei se to - co "Jazz" e "Blues"

ro can - to ou to - co

& # ?

j # J f
-

ru pre

to - co be - rim - bau, fi-roIa per-cus - so,

de - bai - xo do chu - vei se to - co "Jazz" e "Blues"

j #

ro can - to ou to - co

16 S

& & V ? & ?

Am

j j J J J
"Jo - vem se meu

D9
tu-do

"Ra - p", "Va - nei - ro", "Ro - ck" no po - ro,

Guar-da", "Bos-sa No - va" som "Hi - p Ho - p"

sai do co-ra - o

..
no im-

"Ra - p", "Va - nei - ro", "Ro - ck" no po - ro,

"Jo - vem se meu

Guar-da", "Bos-sa No - va" som "Hi - p Ho - p"

# #
tu-do

sai do co-ra - o

no im-

. .

j # J # # J J
tu-do

"Ra - p", "Va - nei - ro", "Ro - ck" no po - ro,

"Jo - vem se meu

Guar-da", "Bos-sa No - va" som "Hi - p Ho - p"

sai do co-ra - o

..
no im-

..

"Ra - p", "Va - nei - ro", "Ro - ck" no po - ro,

"Jo - vem se meu

Guar-da", "Bos-sa No - va" som "Hi - p Ho - p"

tu-do

sai do co-ra - o

no im-

j .. J ..
3

Copyright FUNARTE - Msica Brasileira para Coro Juvenil

Escolha

19 S

& & V ? & ?

um

tem

su - a can - o.

Gos

Com Sentimento E

to

mes - moI

Am

Am

de

co

ral,

um

tem

su - a can - o.

Gos

to

mes - moI

de

co

ral,

um

tem

su - a can - o.

Gos

to

mes - moI

de

co

ral,

co -

um

tem

su - a can - o.

Gos

# #

to

mes - moI

de

ral,

Bo

#
F E

Am

22 S

& # & V ?

Am

re -

gen -

um

te

ge -

ni -

al,

um

re

gen

te

ge

ni

al,

um

re

gen

te

ge

ni

al,

ni -

j um pia - nis - taIes - pe - ci - al! j

um pia - nis - taIes - pe - ci - al! um pia - nis - taIes - pe - ci - al!

j #
Am G

2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4

j &

um

re

gen

te

ge

al,

um pia - nis - taIes - pe - ci - al!

# J

Copyright FUNARTE - Msica Brasileira para Coro Juvenil

Eduardo Dias Carvalho

Vivo q = 130
25 S

2 &4 2 &4 2 V4 2 ?4 2 &4 f 2 ?4 j & #

vo!

Am

f
Bra

vo!

Bra -

vo!

Am

j j J J

j
Bra -

f f

Bra

vo!

Bra

vo!

J J

Bra

vo!

Bra - vo!

Bra

vo!

J J

Bra - vo!

Bra -

j J J

Bra - vo!

Bra -

Bra

vo!

Bra

vo!

Bra - vo!

Bra -

Bb

29 S

F b c F b c F b c F c b

Com Sentimento q =80 Dm D m9 D m

C9

ce

To

que,

dan

te

can

de

& j
vo!

To

que,

dan

ce

can

te

de

V J ? # J
vo! vo!

To

que,

dan

ce

can

te

de

que,

& J J ? # J J

ce

To

dan

can

te

de

b c F b c

Copyright FUNARTE - Msica Brasileira para Coro Juvenil

Escolha

33 S

&b &b V b # ?b

Gm

Dm

p p p p

D m9

Dm

C9

ce

co - ra - o.

To

que,

dan

Bb

te

can

de

co - ra - o.

To

que,

dan

ce

can

te

de

co - ra - o.

To

que,

dan

ce

can

te

de

que,

ce

co - ra - o.

To

dan

can

te

de

& b # ?b

A Marcado q =120 Dm

D m6

37 S

Gm

&b
co - ra - o.

&b
co - ra - o.

P
tic

cresc.

tac

tic cresc.

tac

tic

tac

tic

tac

tic tac

tic tac

tic tac tic tac

V b #
co - ra - o.

Can

b
co - ra - o.

F .

F .
tic

tac

tic cresc.

tac

tic

tac

tic

tac

tic tac

tic tac

tic tac tic tac

te! cresc.

te!

pas - saIo

tem - po

n.
pas - saIo

.
tem - po to - que!

.
pas - saIo

.
pas - saIo

.
tem - po to - que!

Can

tem - po

# & b # ?b

j F

cresc.

Copyright FUNARTE - Msica Brasileira para Coro Juvenil

Eduardo Dias Carvalho

40 S

f b & .
D sus4

D m add9

f & b . f b n V .
Dan - ce!

Dan - ce!

pas

. . .

saIo

tem - po

( ) . . n. .

tem

pas - saIo

.
po

F bb F b b F b b b F b

Bb

A m7 G m7

rale n t a n d o

F 7M

can - te!

Can - te!

can - te!

pas

saIo

tem - po

pas - saIo

tem

.
po

rale n t a n d o

can - te!

.
po can - te!

Can - te! can - te! rale n t a n d o

? b f . j n b & f ?b
E b7M
Dan - ce!

Dan - ce!

pas

saIo

tem - po

pas - saIo

tem

.
saIo

tem - po

tem

.
po can - te!

Can - te! can - te! rale n t a n d o

pas

pas - saIo

Can - te!

can - te!

j n. . . .
B b7M

.. .

.
G

n bb F bb
Bo

D m7

C m7

43 S

b &b b &b Vb b

Tempo Primo (q = 94) Ab Ab6 G Ab

can - teIu - ma

can - o

qual - quer

m - si - ca

j b
do co - ra - o

G7

Cm

can - te!

can - te!

can - teIu - ma

can - o

qual - quer

m - si - ca

j
do co - ra - o

te!

b
do

can

te!

can

n J
co - ra - o

can - te!

can - te!

? b b b &b ? bb

te!

can -

can

te!

j b n b j b

do

co - ra - o

b J

can - te!

can - te!

can - te!

n b n

can - te!

Copyright FUNARTE - Msica Brasileira para Coro Juvenil

Escolha

46 S

b & b b n b & b b b Vb ? bb
Im - por - tan-teI ser Im - por - tan-teI ser Im - por - tan-teI ser Im - por - tan-teI ser

C m7

Fm

D m7

C m7

b n
o que diz o

Fm

D m7

G Ab6

Eb

fe - liz

no im - por - ta

seu

Ab 6

re - fro.

U
G

f nn
No im -

fe - liz

no im - por - ta

b
o que diz o

U U U

seu

re - fro.

fe - liz

no im - por - ta

que diz o

f nn
No im No im -

f nn n f n

b
o que diz o

seu

re - fro.

seu

fe - liz

no im - por - ta

re - fro.

b &b ? bb
Alegre C

n n ## n # n

No im -

nn nn nn

49 S

& .. b .
por- ta se reg - gae se

C7

fre-voIou seI bai-o

b b

#
D
ca-da um faz su-aIes- co -

lha ca-da

& .. .
por- ta se reg - gae se

fre-voIou seI bai-o

ca-da

um faz su-aIes- co -

lha ca-da

V .. b . . ? .. b
por- ta se reg - gae se

fre-voIou seI bai-o

ca-da

um faz su-aIes- co -

j j # #

lha ca-da

j j . & . f ? ..

por- ta se

reg - gae

j b J

se

fre-voIou seI bai-o

ca-da

um faz su-aIes- co -

lha ca-da

j j

# J

Copyright FUNARTE - Msica Brasileira para Coro Juvenil

Eduardo Dias Carvalho

52 S

& & V ? j j & ?

um tem su-aIop-o,

b .
no im - por-ta se reg - gae se

C7

Fm

fre-voIou seI bai - o

b b b

n
ca - da

um tem su-aIop-o,

.
no im - por-ta se reg - gae se

fre-voIou seI bai - o

ca - da

um tem su-aIop-o,

um tem su-aIop-o,

b .
no im - por-ta se reg - gae se no im - por-ta se reg - gae

. b

fre-voIou seI bai - o

ca - da

j j

se

fre-voIou seI bai - o

ca - da

j j

j b n

55 S

& b .
um faz su-aIes-co - lha

C9

Dm

ca - da

um tem su - a can-o.

G7

oi

j # j J j J

*Vide Sugestes de Interpretao E

tum tx tum

tum tx tum

& .
um faz su-aIes-co - lha

ca - da

um tem su - a can-o.

oi

tum tx tum

tum tx tum

.
ca - da

tum tx tum

? . j j b & ?
um faz su-aIes-co - lha

um faz su-aIes-co - lha

um tem su - a can-o.

oi

tum tx tum

tum tx tum

tum tx tum

ca - da

j j

um tem su - a can-o.

oi

j #

j # .

j j .

Copyright FUNARTE - Msica Brasileira para Coro Juvenil

Escolha

Am
58 S

& # & V ? & ? j #

j J

E
yeah

D m/B

E/B

Am

du be du be thap thup ah

du be du be thap thup ah

yeah

yeah

yeah

yeah

f . . . . f

yeah

yeah

yeah

du be du be thap thup ah

yeah

yeah

yeah

yeah

. f .

. . . . . .

du be du be thap thup ah

yeah

yeah

yeah

yeah

f . . . .

j j # J f #

61 S

j j j j j &
D7 Am
rock rock rock rock rock rock rock rock rock rock

f
D

D7

M -si - ca!

j j j j j & # V J J J J ? J J J J
rock rock rock

tchan dian diandian

rock

j J
rock rock

tchan dian dian dian

f # f f
M-si-ca! M-si-ca!

M-si-ca!

M -si - ca!

tchan dian dian dian

M -si - ca!

# & J ? #

rock

rock

J
rock rock tchan dian dian dian

J #

M-si-ca!

M -si - ca!

10

Copyright FUNARTE - Msica Brasileira para Coro Juvenil

Eduardo Dias Carvalho

64 S

&

do

vem

co - ra - o.

No im - um

.. ..

tem

su - a can - o!

J j j
G

No im -

& # V ?

vem

do

co - ra - o.

No im - um

tem

su - a

can - o!

No im -

..
No im - um

vem

do

co - ra - o.

do

..

tem

su - a

can - o!

No im -

j & # ?

vem

co - ra - o.

No im - um

j . . ..

tem

su - a

can - o!

No im -

66 S

r . & b n b n R r & r . r . V b R
reggae se frevoIou seI bai-o ca - da um faz su-aIes-co-lha ca -da um su - a can-o. b r . ? R por-ta se por-ta se reggae se frevoIou seI bai-o ca - da um faz su-aIes-co-lha ca -da um su - a can-o. por-ta se reggae se frevoIou seI bai-o ca - da um faz su-aIes-co-lha ca -da um su - a can-o.

j & ?

por-ta se

reggae se -

frevoIou seI bai-o

ca - da

um faz su-aIes-co-lha ca -da um su - a can-o.

. R r .

Copyright FUNARTE - Msica Brasileira para Coro Juvenil

11