Mu 215100

altus
Manual de Utilizao
Srie Phase
Rev. D 12/2012
Cd. Doc.: MU215100

Condies Gerais de Fornecimento
i
Nenhuma parte deste documento pode ser copiada ou reproduzida sem o consentimento prvio e por
escrito da Altus Sistemas de Informtica S.A., que se reserva o direito de efetuar alteraes sem
prvio comunicado.
Conforme o Cdigo de Defesa do Consumidor vigente no Brasil, informamos, a seguir, aos clientes
que utilizam nossos produtos aspectos relacionados com a segurana de pessoas e instalaes.
Os equipamentos de automao industrial fabricados pela Altus so robustos e confiveis devido ao
rgido controle de qualidade a que so submetidos. No entanto, equipamentos eletrnicos de controle
industrial (controladores programveis, comandos numricos, etc.) podem causar danos s mquinas
ou processos por eles controlados em caso de defeito em suas partes e peas ou de erros de
programao ou instalao, podendo inclusive colocar em risco vidas humanas.
O usurio deve analisar as possveis conseqncias destes defeitos e providenciar instalaes
adicionais externas de segurana que, em caso de necessidade, sirvam para preservar a segurana do
sistema, principalmente nos casos da instalao inicial e de testes.
Os equipamentos fabricados pela Altus no trazem riscos ambientais diretos, no emitindo nenhum
tipo de poluente durante sua utilizao. No entanto, no que se refere ao descarte dos equipamentos,
importante salientar que quaisquer componentes eletrnicos incorporados em produtos contm
materiais nocivos natureza quando descartados de forma inadequada. Recomenda-se, portanto, que
quando da inutilizao deste tipo de produto, o mesmo seja encaminhado para usinas de reciclagem
que dem o devido tratamento para os resduos.
imprescindvel a leitura completa dos manuais e/ou caractersticas tcnicas do produto antes da
instalao ou utilizao do mesmo.
A Altus garante os seus equipamentos conforme descrito nas Condies Gerais de Fornecimento,
anexada s propostas comerciais.
A Altus garante que seus equipamentos funcionam de acordo com as descries contidas
explicitamente em seus manuais e/ou caractersticas tcnicas, no garantindo a satisfao de algum
tipo particular de aplicao dos equipamentos.
A Altus desconsiderar qualquer outra garantia, direta ou implcita, principalmente quando se tratar
de fornecimento de terceiros.
Pedidos de informaes adicionais sobre o fornecimento e/ou caractersticas dos equipamentos e
servios Altus devem ser feitos por escrito. A Altus no se responsabiliza por informaes fornecidas
sobre seus equipamentos sem registro formal.

DIREITOS AUTORAIS

Srie Ponto, MasterTool, Quark, ALNET e WebPlc so marcas registradas da Altus Sistemas de
Informtica S.A.
Windows NT, 2000 e XP so marcas registradas da Microsoft Corporation.

Sumrio
ii
Sumrio
1. INTRODUO ...........................................................................................................................................1
Documentos Relacionados a este Manual ...................................................................................................2
Inspeo Visual ............................................................................................................................................2
Suporte Tcnico ...........................................................................................................................................2
Mensagens de Advertncia Utilizadas neste Manual ..................................................................................2
2. DESCRIO TCNICA ............................................................................................................................4
Caractersticas Gerais..................................................................................................................................4
Limites e Classe de Medio ..................................................................................................................4
Teclas de Menu......................................................................................................................................5
Visor Grfico .........................................................................................................................................5
Caractersticas Eltricas do Multimedidor .................................................................................................7
Multimedidor de Energia .......................................................................................................................7
Sadas de Pulso de Energia .....................................................................................................................8
Canal Serial RS-485...............................................................................................................................8
Caractersticas dos Mdulos de Expanso ..................................................................................................8
Mdulo de Expanso de Sadas Digitais .................................................................................................8
Mdulo de Expanso de Memria de Massa e Anlise de Harmnicas ...................................................9
Mdulo de Expanso ETHERNET .........................................................................................................9
Mdulo de Expanso PROFIBUS ..........................................................................................................9
Compatibilidade com Demais Produtos ................................................................................................ 10
Caractersticas do Software Multimedidor de Energia PH3101 ........................................................... 10
Dimenses Fsicas ...................................................................................................................................... 11
Dimenses do Multimedidor ................................................................................................................ 11
Dimenses do Multimedidor com Mdulo de Expanso ....................................................................... 12
Mdulos de Expanso .......................................................................................................................... 12
Dados para Compra................................................................................................................................... 14
Itens Integrantes ................................................................................................................................... 14
Cdigo do Produto ............................................................................................................................... 14
Produtos Relacionados ......................................................................................................................... 15
3. CONFIGURAO .................................................................................................................................... 16
Configurao de Parmetros atravs dos Menus de Navegao do PH3100 ........................................... 16
Configurao do Sistema ..................................................................................................................... 17
Configurao de Perfis de Consumo ..................................................................................................... 26
Configurao de ETHERNET .............................................................................................................. 30
Zerar Medies e Configurao de Data e Hora.................................................................................... 30
Configurao de Parmetros atravs do Software Multimedidor PH3101 .............................................. 34
Configurao do Sistema ..................................................................................................................... 34
Zerar Medies .................................................................................................................................... 36
Configurao de Perfis de Consumo ..................................................................................................... 37
4. INSTALAO .......................................................................................................................................... 39
Instalao Eltrica ..................................................................................................................................... 39
Disposio das Borneiras ..................................................................................................................... 40
Diagrama para Medio de Tenso e Corrente Trifsica a 4 Fios com TP ............................................. 41
Sumrio
iii
Diagrama para Medio de Tenso e Corrente Trifsica a 3 Fios com TP ............................................. 42
Diagrama para Medio de Tenso e Corrente Trifsica a 4 Fios sem TP ............................................. 43
Diagrama para Medio de Tenso e Corrente Trifsica a 3 Fios sem TP ............................................. 44
Diagrama para Medio de Tenso e Corrente Monofsico .................................................................. 45
Diagrama para Ligao da Sada de Pulso Tipo source ...................................................................... 46
Diagrama para Ligao do Mdulo de Sada Digital PH3x20 ............................................................ 46
Conexes ............................................................................................................................................. 46
Aterramento ......................................................................................................................................... 47
Instalao Mecnica .................................................................................................................................. 47
Instalao do Software Multimedidor PH3101 ......................................................................................... 48
5. COMUNICAO...................................................................................................................................... 52
Canal Serial RS-485 ................................................................................................................................... 52
MODBUS RTU Escravo ............................................................................................................................ 52
Comandos RTU ................................................................................................................................... 52
Formato dos dados ............................................................................................................................... 54
Exemplo de Arquitetura de Rede RS-485 MODBUS ............................................................................ 71
6. OPERAO .............................................................................................................................................. 72
Utilizando os Menus de Navegao do PH3100 ........................................................................................ 72
Telas de Medies de Parmetros ......................................................................................................... 72
Telas de Medies de Corrente ............................................................................................................ 78
Telas de Medies de Tenso ............................................................................................................... 80
Telas de Medies de Potncia ............................................................................................................. 83
Utilizando o Software Multimedidor PH3101 ........................................................................................... 89
Iniciando o PH3101 ............................................................................................................................. 89
Tela de Medies de Parmetros .......................................................................................................... 91
Tela de Medio de Mximos e Mnimos ............................................................................................. 93
Tela de Medio de Perfis de Consumo ................................................................................................ 95
Utilizando os Mdulos de Expanso do PH3100 ....................................................................................... 96
Mdulo de 4 Sadas Digitais ................................................................................................................ 96
Mdulo de Memria de Massa e Anlise de Harmnicas .................................................................... 100
Mdulo de Comunicao ETHERNET ............................................................................................... 107
Mdulo de Comunicao PROFIBUS ................................................................................................ 112
7. MANUTENO ...................................................................................................................................... 116
Manuteno Preventiva ........................................................................................................................... 116
8. GLOSSRIO ........................................................................................................................................... 117

1. Introduo
1
1. Introduo
A Srie Phase composta por equipamentos flexveis para as aplicaes de medio de energia
eltrica. Atravs do Multimedidor de Energia PH3100 possvel realizar medies de grandezas
eltricas em tempo real, tais como: tenso, corrente, potncias (ativa, reativa e aparente), fator de
potncia, ngulo de fase e demanda de potncia ativa e reativa. Este medidor ainda composto de
uma interface de comunicao RS-485, que possibilita o monitoramento remoto do consumo de
energia em diversas aplicaes, como por exemplo: no rateio de energia em condomnios residenciais
e comerciais, shoppings, instalao em painis industriais, em centros de controle de motores (CCM)
ou quaisquer aplicaes que necessitem monitorar diversas grandezas em um nico dispositivo.
Esta srie tambm composta de mdulos expansores para este multimedidor, ampliando assim as
possibilidades de aplicaes, dentre estes mdulos esto: mdulo de comunicao ETHERNET para
comunicao MODBUS TCP, mdulo de memria de massa e anlise de harmnicas, mdulo de
comunicao PROFIBUS-DP e um mdulo de sadas digitais para sinalizao de eventos de
medio. Atravs destes produtos a Srie Phase se consolida como uma tima soluo para diversas
aplicaes que demandem a medio de energia eltrica.

Figura 1-1. Multimedidor PH3100
A foto ilustra o multimedidor realizando algumas medies.
O mdulo multimedidor PH3100 tem como principais caractersticas:
- Visor LCD
- Medio de tenso de fase e de linha
- Medio de corrente por fase e de neutro
- Medio de potncia ativa, reativa, aparente e fator de potncia
- Medio de energia ativa e reativa
- Classe de medio de acordo com IEC 60687
- Porta de comunicao RS-485 (integrada)
- Protocolo de comunicao MODBUS-RTU
- Duas sadas opto isoladas de energia pulsada (energia ativa e reativa)
- Clculo de valores mdios das medies
- Registros de dados de mximos e mnimos das medies
- Memria de Massa com 2GB e Anlise de Harmnicas (opcional)
- Porta de comunicao ETHERNET (opcional)
- Porta de comunicao PROFIBUS-DP (opcional)
- Mdulo de 4 sadas digitais (opcional)
1. Introduo
2
Documentos Relacionados a este Manual
Para obter informaes adicionais sobre a Srie Phase, podem ser consultados outros documentos
(manuais e caractersticas tcnicas) alm deste. Estes documentos encontram-se disponveis em sua
ltima reviso em www.altus.com.br.
Cada produto possui um documento denominado Caracterstica Tcnica (CT), onde se encontram as
caractersticas do produto em questo. Adicionalmente o produto pode possuir Manuais de Utilizao
(o cdigo dos manuais so citados na CT).
Aconselha-se os seguintes documentos como fonte de informao adicional:
Cdigo Descrio Idioma
CE115100
CT115100
CS115100
Phase Series Technical Features
Srie Phase Caractersticas Tcnica
Serie Phase Especificacin Tcnica
Ingls
Portugus
Espanhol
MU215300
MU215100
MU215500
Phase Series User Manual
Manual de Utilizao Srie Phase
Manual de Utilizacin Serie Phase
Ingls
Portugus
Espanhol
Tabela 1-1. Documentos Relacionados
Inspeo Visual
Antes de proceder instalao, recomendvel fazer uma inspeo visual cuidadosa dos
equipamentos, verificando se no h danos causados pelo transporte. Verifique se todos os
componentes de seu pedido esto em perfeito estado. Em caso de defeitos, informe a companhia
transportadora e o representante ou distribuidor Altus mais prximo.
CUIDADO:
Antes de retirar os mdulos da embalagem, importante descarregar eventuais potenciais
estticos acumulados no corpo. Para isso, toque (com as mos nuas) em uma superfcie
metlica aterrada qualquer antes de manipular os mdulos. Tal procedimento garante que os
nveis de eletricidade esttica suportados pelo mdulo no sero ultrapassados.
importante registrar o nmero de srie de cada equipamento recebido, bem como as revises de
software, caso existentes. Essas informaes sero necessrias, caso se necessite contatar o Suporte
Tcnico da Altus.
Suporte Tcnico
Para entrar em contato com o Suporte Tcnico da Altus em So Leopoldo, RS, ligue para +55 51
3589-9500. Para conhecer os centros de Suporte Tcnico da Altus existentes em outras localidades,
consulte nosso site (www.altus.com.br) ou envie um e-mail para altus@altus.com.br.
Se o equipamento j estiver instalado, tenha em mos as seguintes informaes ao solicitar
assistncia:
- os modelos dos equipamentos utilizados e a configurao do sistema instalado;
- o nmero de srie do equipamento;
- a reviso do equipamento, indicada na etiqueta afixada na lateral do produto.
Mensagens de Advertncia Utilizadas neste Manual
Neste manual, as mensagens de advertncia apresentaro os seguintes formatos e significados:
1. Introduo
3
PERIGO:
Relatam causas potenciais, que se no observadas, levam a danos integridade fsica e sade,
patrimnio, meio ambiente e perda da produo.
CUIDADO:
Relatam detalhes de configurao, aplicao e instalao que devemser seguidos para evitar
condies que possam levar a falha do sistema e suas conseqncias relacionadas.
ATENO:
Indicam detalhes importantes de configurao, aplicao ou instalao para obteno da mxima
performance operacional do sistema.
2. Configurao
4
2. Descrio Tcnica
Este captulo apresenta as caractersticas tcnicas do produto PH3100 e tambm dos mdulos de
expanso PH3x20, PH3x31, PH3x50 e PH3x51.
Caractersticas Gerais
PH3100
Tipo de mdulo Multimedidor de Energia
Corrente Medio de corrente de fase, corrente mdia de fase mdia e
corrente de neutro
Tenso de fase Medio de tenso de fase, tenso mdia de fase
Tenso de linha Medio de tenso de linha, tenso mdia de linha
Potncia ativa Medio de potncia de fase ativa, potncia ativa da carga
Potncia reativa Medio de potncia de fase reativa, potncia reativa da carga
Potncia aparente Medio de potncia de fase aparente, potncia aparente da
carga
Frequncia Medio da frequncia eltrica do sistema
Fator de potncia Medio do fator de potncia de fase e da carga
Demanda Demanda de potncia ativa (kW/h ) / reativa (kVAr/h) trifsica,
demanda de potncia aparente (kVA/h)
Energia ativa Importada, exportada e energia ativa lquida
Energia reativa Importada, exportada e energia ativa lquida
Sada de pulso 1 sada de pulso de energia ativa
1 sada de pulso de energia reativa
Formato de exibio do relgio
de tempo real
Ano/ms/dia/hora/minuto/segundo
Porta de comunicao serial
Padro
Protocolo de comunicao
Velocidade de comunicao

1 canal RS-485
MODBUS RTU Escravo
2400/4800/9600/19200/38400 bps
Temperatura de operao 0 a 60 C (PH3100 com 1 mdulo de expanso)
0 a 55 C (PH3100 com 2 mdulos de expanso)
0 a 50 C (PH3100 com 3 mdulos de expanso)
Temperatura de
armazenamento
-40 a 85 C
Umidade de operao 5 a 95% sem condensao
Grau de proteo IP 30
Dimenses (L x A x P) 96 x 96 x 85 mm
Tabela 2-1. Caractersticas Gerais
Limites e Classe de Medio
Limites de medio Classe de medio
Tenso 0 a 9999.9 kV 0,2
Corrente 0 a 9999.9 kA 0,2
Fator de potncia -1 a +1 1,0
Frequncia 45 a 65 Hz 0,01
Potncia ativa -9999 a 9999 MW 0,5
Potncia reativa -9999 a 9999 MVAr 0,5
Potncia aparente 0 a 9999 MVA 0,5
Demanda ativa -9999 a 9999 MW 1,0
Demanda reativa -9999 a 9999 MVAr 1,0
2. Configurao
5
Energia ativa 0 a 99999999.99 MWh 0,5
Energia reativa 0 a 99999999.99 MVArh 1,0
ngulo de fase 0 a 359.9 2,0
Corrente harmnica total 0 a 100% 2,0
Tenso harmnica total 0 a 100% 2,0
Tabela 2-2. Limites de Medio
Nota
Os limites de medio esto relacionados aos limites de clculo e exibio da medio, no correspondem ao limite
eltrico das entradas de medio.
Teclas de Menu
O multimedidor PH3100 possui cinco teclas, sendo: I, U, P, M e (Enter). A tabela a seguir
apresenta as funes dessas teclas no modo de medio comum e no modo de configurao de
parmetros.
Teclas Modo de Medio
Comum
Modo de Configurao de Parmetros
I Tela com as medies de
corrente
Adiciona 1 ao valor atual no modo de
configurao de parmetros.
U Tela com as medies de
tenso
Subtrai 1 do valor atual no modo de
configurao de parmetros.
P Tela com as medies de
potncia
Altera a posio atual no modo de configurao
de parmetros.
M Exibe valores mximos e
mnimos
Vai para a prxima pgina de configurao de
parmetros sem salvar as alteraes.

Enter
Tela de Medio por
Fase
Salva a configurao atual e vai para a prxima
pgina de configurao de parmetros.
I + U Zera mximo e mnimo Zera os valores de mximo e mnimo
pressionando as teclas ao mesmo tempo na
referida pgina.
I + P Entrada/sada da tela de
configurao
Entrada ou sada do modo de configurao de
parmetros.
Tabela 2-3. Funes das Teclas de Menu
Visor Grfico
Atravs do visor grfico do multimedidor o usurio tem acesso vrias informaes. A ilustrao das
principais indicaes do visor grfico esto na figura a seguir, assim como as descries das mesmas
se encontram na Tabela 2-7.
2. Configurao
6

Figura 2-1. Indicaes do Visor Grfico

Nmero Indicao no Visor Descrio do Indicador
1 Quatro quadrantes de
potncia
I, II, III, IV representam os quatro quadrantes.
Se I ou III esto indicados, a potncia
indutiva, se II, IV esto indicados, a potncia
capacitiva.
2 Tenso Exibe a unidade de tenso [V, kV].
3 Fator de potncia Exibe a indicao de fator de potncia [PF].
4 Corrente Exibe a unidade de corrente [A, kA].
5 Freqncia Exibe a unidade de freqncia [Hz].
6 Quatro linhas de dados Exibe dados de medio principais: tenso,
corrente, potncia, fator de potncia, freqncia,
taxa de distoro harmnica, demanda, razo
de desbalanceamento, valor mximo, valor
mnimo, configurao de parmetros, etc.
7 Linha de exibio de
energia e relgio
Exibe dados de energia medidos: energia ativa,
energia reativa, energia total e visor de
data/hora.
8 Visor de status dos rels Exibe a situao atual dos rels
9 Status dos sinais remotos
(opo no disponvel)

Exibe a situao atual dos sinais remotos, 1 ~ 8
canais correspondendo aos status K 1 ~ K 8 e o
status LIG/DESL pode ser lido na aplicao.
10 Visor de mximo e
mnimo
Exibe os smbolos MX/MIN. O smbolo
exibido quando o valor mximo ou mnimo.
11 Visor de caractersticas
da carga
Mostra a natureza indutiva ou capacitiva da
carga. O smbolo de capacitor indica carga
capacitiva e o smbolo de indutor indica carga
indutiva.
12 Visor % da corrente Exibe o percentual da corrente medida
13 Visor grfico da corrente Exibe a corrente em tempo real
14 Visor da corrente Exibe o smbolo da corrente L1, L2 e L3.
2. Configurao
7
15 Smbolo de classificao
de consumo T1, T2, T3,
T4
Interface do modo do visor de Perfis de
Consumo. Exibe o tipo de consumo:
T1 Sharp
T2 Peak
T3 Flat
T4 Low
16 Smbolos:
Imp. Exp. Net Total
Exibe os smbolos de fase positiva, fase
negativa, energia total lquida e energia total.
17 MD, THD MD indica a demanda, THD indica a Distoro
Harmnica Total de todas as fases.
18 TDD (Total Demand
Distortion)
Sinal de mdio, representado por ---
19 Unidades Har Potncia ativa: kW/MW, potncia reativa:
kVAr/MVAr
Freqncia: Hz
20 Visor de alarme de baixa
tenso na bateria
Indica quando a tenso na bateria est baixa.
21 Gravao de evento de
sinal remoto
(opo no disponvel)
Exibe gravao SOE de sinais remotos de 8
canais
Outros Visor de unidades e
outros smbolos

Energia ativa: kWh/MWh, energia reativa:
kVArh/MVArh.
Potncia ativa: kW/MW, potncia reativa:
kVAr/MVAr.
In = corrente de seqncia zero, - indica o
sentido e
o
indica o ngulo.
Tabela 2-4. Descrio das Indicaes do Visor Grfico
Caractersticas Eltricas do Multimedidor
Multimedidor de Energia

PH3100
Corrente de entrada
Faixa de medio
Consumo
Corrente mxima contnua
Corrente mxima instantnea
0 a 5 A
0,5% a 120% da corrente de entrada nominal
Inferior a 0,2 VA por fase
2 vezes a corrente de entrada nominal
100 A por 1 segundo
Tenso de entrada
Freqncia
Faixa de medio
Consumo
Tenso mxima contnua
Tenso mxima instantnea
0 a 400 Vac (fase), 0 a 693 Vac (linha)
45 a 65 Hz
3% a 120% da tenso de entrada nominal
Inferior a 0,5 VA por fase
2 vezes a tenso de entrada nominal
2500 Vac por 1 segundo
Alimentao 85 a 265 Vac ou Vdc
Consumo Inferior a 8 VA
Isolao
Entre sadas e lgica
Entre alimentao e lgica
Entre entradas de corrente e
lgica

1500 Vac por 1 minuto
Tabela 2-5. Caractersticas Eltricas

2. Configurao
8
Sadas de Pulso de Energia
PH3100
Nmero de sadas comuns 2 sadas pulsadas, divididas em:
EP 1 sada Energia Ativa
EQ 1 sada Energia Reativa
Corrente mxima por ponto 15 mA
Tipo de sada Optoacoplada sink ou source
Tenso de operao 0 a 30 Vdc
Isolao 1500 Vac por um minuto entre o grupo de sadas optoacopladas e
circuito lgico
Configurao do borne Borne 11 coletor (positivo) da sada EP
Borne 12 emissor (negativo) da sada EP
Borne 13 coletor (positivo) da sada EQ
Borne 14 emissor (negativo) da sada EQ
Tabela 2-6. Caractersticas Sadas de Pulso
Notas
Corrente mxima por ponto: As sadas optoacopladas no possuem proteo contra sobre-corrente, em caso de
necessidade de proteo das sadas deve ser utilizado fusvel externo ao produto.
Tipo de sada: As sadas podem ser do tipo sink ou do tipo source, dependendo da instalao do usurio.
Configurao do borne: Deve-se respeitar a polarizao das sadas, sendo o coletor o positivo e o emissor o negativo.
Em caso de polarizao inversa, as sadas podem ser danificadas.
Canal Serial RS-485
PH3100
Meio fsico RS-485
Protocolo MODBUS RTU
Terminao interna No
Isolao com circuito lgico No
Baud rate 2400 / 4800 / 9600 / 19200 / 38400 bps
Conector Borne 15 TX+
Borne 16 TX-
Borne 17 Malha
Tabela 2-7. Caractersticas Canal Serial RS-485
Caractersticas dos Mdulos de Expanso
Mdulo de Expanso de Sadas Digitais
PH3120, PH3220
Tipo sada Contato seco normalmente aberto, individualmente isolado
Capacidade de comutao
resistiva (por sada)
3 A @ 30 Vdc
3 A @ 250 Vac
Capacidade mxima de
chaveamento
750 VA, 90 W
Capacidade mxima do
mdulo (4 sadas)
20 A
Carga mnima 100 A @ 100 mV
Isolao 1000 Vac por 1 minuto
Vida til esperada 20.000.000 operaes com carga nominal
Tempo de comutao Aberto - > fechado : 10 ms mximo
Fechado -> aberto : 5 ms mximo
2. Configurao
9

Temperatura de operao 0 a 60 C
Temperatura de
armazenamento
-20 a 75 C
Dimenses (LxAxP) 20,7 x 59,9 x 65,5 mm
Tabela 2-8. Caractersticas do Mdulo PH3x20
Mdulo de Expanso de Memria de Massa e Anlise de Harmnicas
PH3131, PH3231
Tipo de armazenamento Carto SD
Capacidade armazenamento 2 GB
Dados armazenados Tenso, corrente, potncias, energias e harmnicas
Anlise de harmnicas 2 a 63
Temperatura de
armazenamento
-20 a 75 C
Mdulo de Expanso ETHERNET
PH3150, PH3250
Interface Nvel fsico: RJ45 10/100 Base-TX
Nvel enlace: ETHERNET DIX2
Nvel rede: IP
Nvel transporte: TCP
Protocolos MODBUS RTU sobre TCP/IP (modo de conexo Servidor)
Auto crossover Sim
Nmero de conexes 1
Temperatura de
armazenamento
-20 a 75 C
Dimenses (LxAxP) 20,7 x 59,9 x 55 mm
Mdulo de Expanso PROFIBUS
PH3151, PH3251
Nmero de canais 1
Baud rate Deteco automtica do baud rate 9,6 a 12000 kbit/s
Protocolo PROFIBUS-DP
Temperatura de
armazenamento
-20 a 75 C
ATENO:
Para detalhes sobre a utilizao de mais de um mdulo de expanso simultaneamente, favor
consultar o Suporte Tcnico.
Para realizar a remoo do carto de memria, deve-se desligar a alimentao do multimedidor para
evitar risco de choque eltrico.
2. Configurao
10
Compatibilidade com Demais Produtos
Os mdulos de expanso PH31xx do multimedidor so compatveis com as seguintes verses:
- PH3100 Multimedidor de Energia, reviso de produto AG ou superior.
- PH3101 Software Configurador do PH3100, verso 2.0.7 ou superior.

Os mdulos de expanso em suas verses combinadas com o multimedidor so compatveis com as
seguintes verses:
- PH3100 Multimedidor de Energia, reviso AE ou superior.
- PH3101 Software Configurador do PH3100, verso 1.7.0 ou superior.

Caractersticas do Software Multimedidor de Energia PH3101
O Software Multimedidor de Energia executado em ambiente Win2000/XP e Vista e responsvel
pela configurao e visualizao das medies do PH3100. Algumas das funes realizadas com o
PH3101 so:
- Configurao dos parmetros de medio
- Visualizao das medies
- Comunicao atravs do protocolo MODBUS para configurao e visualizao das medies do
PH3100
2. Configurao
11
Dimenses Fsicas
Dimenses em mm.
Dimenses do Multimedidor
Detalhamento das dimenses do Multimedidor de Energia.

2. Configurao
12
Dimenses do Multimedidor com Mdulo de Expanso
Detalhamento das dimenses do Multimedidor de Energia com um Mdulo de 4 Sadas Digitais.
.
Figura 2-2. Dimenses do Multimedidor PH3x20
Mdulos de Expanso
Detalhamento das dimenses dos mdulos de expanso isolados do Multimedidor de Energia.
PH3120

Figura 2-3. Dimenses do Mdulo PH3120

2. Configurao
13
PH3131

PH3150

PH3151

2. Configurao
14
Dados para Compra
Itens Integrantes
A embalagem do produto contm os seguintes itens:
- Multimedidor de energia (PH3100) ou mdulo de expanso (PH3120/ PH3131/ PH3150 ou
PH3151)
- Carto de memria SD 2 GB (incluso somente com o PH3131)
- Conector 9 posies (incluso somente com o PH3120)
- Conector 14 posies (incluso somente com o PH3100)
- 2 presilhas de fixao (incluso somente com o PH3100)
- Guias de instalao
Cdigo do Produto
O seguinte cdigo deve ser usado para a compra do produto:
Cdigo Denominao
PH3100 Multimedidor de Energia
PH3101 Configurador para Multimedidor PH3100
PH3120 Mdulo 4 Sadas Digitais
PH3220 Multimedidor com 4 Sadas Digitais
PH3131 Mdulo Mem. Massa e Harmnicas
PH3231 Multimedidor Mem. Massa e Harmnicas
PH3150 Mdulo ETHERNET
PH3250 Multimedidor com ETHERNET
PH3151 Mdulo PROFIBUS
PH3251 Multimedidor com PROFIBUS
Tabela 2-12. Produtos Srie Phase
Notas
PH3100: O Multimedidor de Energia PH3100 da Srie Phase um equipamento utilizado para realizar medies de
potncia e energia. Este produto mede grandezas eltricas em tempo real tais como: tenso, corrente, potncias (ativa,
reativa e aparente), fator de potncia, ngulo de fase e demanda de potncia ativa e reativa. Atravs da interface de
comunicao, o multimedidor possibilita o monitoramento remoto do consumo de energia em diversas aplicaes, como
por exemplo, no rateio de energia em condomnios residenciais e comerciais, shoppings ou quaisquer aplicaes que
necessitem monitorar diversas grandezas em um nico dispositivo. O PH3100 permite conectar em conjunto um mdulo
de comunicao (PH3150 ou PH3151), um mdulo de sada digital (PH3120) e um mdulo de memria de massa
(PH3131).
PH3101: O configurador para o multimedidor PH3100 permite a configurao do multimedidor e tambm dos mdulos de
expanso alm de possuir algumas funes de monitorao, o software est disponvel em www.altus.com.br .
PH3120: O mdulo de 4 sadas digitais um equipamento utilizado para sinalizao eventos ocorridos durante a
monitorao das grandezas eltricas por parte do multimedidor de energia, PH3100, ou ainda para acionamento de
cargas de at 5 A. Os eventos, responsveis por controlar as sadas digitais, so totalmente programveis e possuem 15
funes de sinalizao, alm de permitir a configurao de tempo de atraso no acionamento da sada e tambm o tempo
de permanncia do sinal ativo.
PH3131: O mdulo de memria de massa e analisador de harmnicas permite em apenas um mdulo o registro das
medies realizadas pelo multimedidor, alm da medio e registro do sinal das harmnicas presentes no circuito de
medio. O perodo entre as aquisies configurvel e a capacidade de armazenamento est acima dos padres
encontrados no mercado, possibilitando o registro de aproximadamente 10 anos sem a necessidade de descarregar os
dados. O mdulo possibilita a medio da 2 at a 63 harmnica. O software PH3101, disponvel em www.altus.com.br ,
permite realizar grficos de intensidade de cada harmnica, alm da converso dos dados armazenados na memria de
massa para uma planilha eletrnica de dados.
PH3150: Atravs do mdulo de interface ETHERNET possvel que o multimedidor possa ser interligado a uma rede de
computadores e ser monitorado atravs de um controlador programvel ou diretamente de um sistema supervisrio em
um computador. O protocolo disponvel para esta aplicao MODBUS-TCP.
PH3151: Atravs do mdulo de interface PROFIBUS-DP possvel acessar as medies realizadas pelo multimedidor de
energia utilizando este protocolo, podendo ser acessado por um controlador programvel ou atravs de um sistema
supervisrio que utilize um canal de comunicao deste tipo.
PH3220, PH3231, PH3250 e PH3251: Cada um destes produtos um combinado de um multimedidor e o seu respectivo
mdulo de expanso, as caractersticas de cada mdulo de expanso permanecem as mesmas. No entanto, a partir da
2. Configurao
15
reviso AG do Multimedidor de Energia, PH3100, possvel utilizar um ou mais mdulos de expanso descaracterizando
a utilizao destes combinados

Produtos Relacionados
Os seguintes produtos devem ser adquiridos separadamente quando necessrio:
Cdigo Denominao
AL-2306 Cabo para Rede RS-485 (at 500 metros)
AL-2301 Cabo para Rede RS-485 (at 1000 metros)
PO8525 Derivador e Terminador para Rede RS-485
AL-2600 Derivador e Terminao para Rede RS-485
FBS-CM25C Mdulo de Interface Serial 1 x RS-232 e 1 x RS-485
Tabela 2-13. Produtos Relacionados
Notas
AL-2306: Cabo blindado de dois pares tranados, sem conectores, para ser utilizado em redes RS-485, permitindo
conectar o PH3100 com o AL-1413, AL-2600, FBS-CM25C ou PO8525, com comprimento mximo de 500 metros. Acima
de 500 metros, deve ser utilizado o cabo AL-2301. Para isso, devem-se utilizar apenas os terminais de TX+, TX- e a
malha, cortando-se os outros terminais do cabo.
AL-2301: Cabo blindado de dois pares tranados, sem conectores, para ser utilizado em redes RS-485, tal como:
Interligao numa rede RS-485 entre dois ou mais AL-2600 ou PO8525, com comprimento mximo de 1000 metros
PO8525: O PO8525 um derivador para redes RS-485. Possui dois bornes identificados para conexo dos fios da rede e
um conector RJ45 para cabos da rede, com possibilidade de acionar a terminao. Para conectar o PH3100 neste
derivador, utilize o cabo AL-2301 ou AL-2306 ou o cabo AL-1717.
AL-2600: O AL-2600 um derivador para redes RS-485. Possui trs bornes identificados para conexo dos fios da rede,
com possibilidade de acionar a terminao. Para conectar o PH3100 neste derivador, utilize o cabo AL-2301 ou AL-2306.
FBS-CM25C: O FBS-CM25C um conversor RS-232/RS-485 que possui um borne identificado para conexo dos cabos
da rede RS-485 e um conector DB9 para conexo dos cabos da rede RS-232, permitindo a conexo dos multimedidores
com microcomputadores controladores com interface serial padro RS-232. Para conectar o PH3100 neste conversor,
utilize o cabo AL-2301 ou AL-2306.
3. Configurao
16
3. Configurao
O Multimedidor de Energia PH3100 configurado atravs de suas telas e menus de navegao ou
atravs do Software Multimedidor de Energia, PH3101. A configurao realizada define o
comportamento e caractersticas especiais do multimedidor.
Configurao de Parmetros atravs dos Menus de Navegao do
PH3100
Para acessar a tela de Configurao de Parmetros, devem-se pressionar as teclas I e P
simultaneamente e digitar a senha de acesso que no primeiro acesso 0000. A senha
hexadecimal, sendo utilizada a tecla I para aumentar um dgito, a tecla U para diminuir um dgito e a
tecla P para passar o cursor para a prxima posio. Aps digitar a senha, pressione a tecla
(Enter) para confirmar. Para sair das telas de Configurao de Parmetros, basta pressionar as
teclas I e P simultaneamente em qualquer tela.

Figura 3-1. Inserir Senha de Acesso
A tela de Configurao de Parmetros permite acesso s telas de Configurao do Sistema (SYS
SET), Configurao de Perfis de Consumo (DUP SET), Configurao de ETHERNET (NET SET) e
Zerar Medies e Configura Data e Hora (CLR SET). Utiliza-se a tecla M para navegar entre as telas
e a tecla (Enter) para selecion-las.

3. Configurao
17

Figura 3-2. Opes de Configuraes
Configurao do Sistema
Para selecionar a opo de Configurao do Sistema, basta pressionar a tecla (Enter) na tela da
figura a seguir.
Digitar senha
Configurao do sistema
Zerar medies e
configurao de data e hora
Tecla
Configurao de perfis de
consumo
Configurao ETHERNET
Incio
Teclas I+P
NO
SIM
Senha OK?
Tecla M
Tecla M
Tecla M
Tecla M
3. Configurao
18

Figura 3-3. Tela Inicial de Configurao do Sistema
Nas telas de Configurao do Sistema, possvel configurar os parmetros como: endereo, TP, TC,
baud rate, ciclo de demanda, entre outros, conforme as opes indicadas na figura a seguir. Em cada
tela, pressiona-se a tecla (Enter) para salvar as alteraes e passar para prxima tela ou a tecla
M para passar para prxima tela sem salvar as alteraes.
3. Configurao
19
Configurao do sistema
Configurao do endereo
Configurao do baud rate
Tecla ou M
Incio
Configurao do TP
Configurao do TC
Configurao do ciclo de demanda
Configurao do tipo de ligao
Configurao dos canais de sinal remoto
Configurao do tempo de troca de tela de medio
Configurao do meio de comunicao
Tecla
Configurao do endereo PROFIBUS
Configurao do intervalo de armazenamento de dados em carto SD
Tecla ou M
Tecla ou M
Tecla ou M
Tecla ou M
Tecla ou M
Tecla ou M
Tecla ou M
Tecla ou M
Tecla ou M
Tecla ou M
Tecla ou M
Alterar senha de acesso

Figura 3-4. Opes de Configurao do Sistema
3. Configurao
20
Configurao do Endereo
A linha superior exibe o endereo do medidor que pode ser configurado de 001 a 247. Conforme
mostrado a seguir, o endereo do medidor 001. A linha inferior exibe ADDR SET que indica a
tela de configurao do endereo do medidor.

Figura 3-5. Tela de Configurao do Endereo
Configurao do Baud Rate
A linha superior exibe o baud rate, que pode ser de 2400, 4800, 9600, 19200 e 38400. Conforme
mostrado a seguir, o baud rate 9600. A linha inferior exibe BAUD SET que indica a tela de
configurao do baud rate.

Figura 3-6. Tela de Configurao do Baud Rate
3. Configurao
21
Configurao do TP
A linha superior exibe o valor do TP que pode ser configurado de 0001,0 a 6499,9.
Conforme mostrado a seguir, o TP est configurado para 1,0. A linha inferior exibe PT SET que
indica a tela de configurao do TP.

Figura 3-7. Tela de Configurao do TP
Configurao do TC
A linha superior exibe o valor do TC que pode ser configurado de 0001,0 a 6499,9.
Conforme mostrado a seguir, TC est configurado para 1,0. A linha inferior exibe CT SET que
indica a tela de configurao do TC.

Figura 3-8. Tela de Configurao do TC
3. Configurao
22
Configurao do Ciclo de Demanda
A linha superior mostra o ciclo de demanda que pode ser configurado de 01 a 15 minutos.
Conforme mostrado a seguir, o ciclo de demanda de 15 minutos. A linha inferior exibe DEMD
SET que indica a tela de configurao do ciclo de demanda.

Figura 3-9. Tela de Configurao do Ciclo de Demanda
Configurao do Tipo de Ligao
A linha superior exibe o tipo de ligao, sendo que 1 corresponde ao sistema trifsico de quatro
fios e 0 corresponde ao sistema trifsico de trs fios.
Conforme mostrado a seguir, a conexo atual do sistema trifsico de quatro fios. A linha inferior
exibe WIRE SET indicando a tela de configurao do tipo de ligao.

Figura 3-10. Tela de Configurao do Tipo de Ligao
3. Configurao
23
Configurao dos Canais de Sinal Remoto
O PH3100 no possui canais de sinal remoto.
Conforme mostrado a seguir, 8 (oito) representam 8 (oito) canais de sinais remotos. A linha inferior
exibe CHAN SET, indicando a tela de configurao dos canais de sinal remoto.

Figura 3-11. Tela de Configurao dos Canais de Sinal Remoto
Configurao do Tempo de Troca de Tela de Medio
A linha superior exibe o intervalo de tempo em que se dar a troca de tela das medies por fase.
Esse tempo pode ser configurado de 02 a 30 segundos.
Conforme mostrado a seguir, o intervalo de tempo para a prxima tela de 10 (dez) segundos. A
linha inferior exibe INTV SET, indicando a tela de configurao do tempo de troca de tela de
medio.

Figura 3-12. Tela de Configurao do Tempo de Atualizao do Visor Grfico
3. Configurao
24
Configurao do Meio de Comunicao
A linha superior exibe o tipo de comunicao selecionada, sendo 0 (zero) para infravermelho e 1
(um) para RS-485. O PH3100 no possui comunicao via infravermelho, portanto essa tela sempre
deve estar com a indicao 1, conforme a figura a seguir.
A linha inferior exibe 485 OR IR, indicando a tela de seleo da comunicao.

Figura 3-13. Tela de Configurao do Meio de Comunicao
Configurao do Endereo PROFIBUS
Quando estiver utilizando o mdulo de expanso PROFIBUS, PH3x51, utilizar esta tela para
configurar o endereo na rede PROFIBUS.
Na linha inferior o smbolo PROFIBUS indica a tela de endereo PROFIBUS.
Conforme mostrado a seguir, o endereo PROFIBUS 0 (zero).
O endereo deve ser configurado seguinte faixa: 003 a 123
Aps a alterao do endereo PROFIBUS necessrio desligar e ligar novamente o multimedidor
para que a alterao tenha efeito.
Maiores detalhes sobre a configurao, ver captulo Mdulo de Comunicao PROFIBUS.

Figura 3-14. Tela de Configurao do Endereo PROFIBUS
3. Configurao
25
Configurao do Intervalo de Armazenamento de Dados em Carto SD
necessrio possuir o mdulo PH3x31.
Na linha inferior, o smbolo ELEC KEEP indica o intervalo de armazenamento de dados no carto
SD.
Conforme mostrado a seguir, o intervalo para armazenamento de dados no carto SD de 2601
segundos.

Figura 3-15. Tela de Configurao do Intervalo de Armazenamento de Dados em Carto SD
Alterao da Senha de Acesso
CUIDADO:
Caso o usurio perca a senha de acesso Configurao de Parmetros, no ser mais possvel
configurar o PH3100 atravs dos menus e telas de navegao, uma vez que a senha no pode
ser recuperada. Caso isso ocorra, s ser possvel configur-lo atravs do software PH3101.
Independentemente da senha de acesso configurao de parmetros utilizada, a linha superior exibe
sempre a senha como 0000, conforme a figura a seguir. A senha possui quatro dgitos
hexadecimais, sendo utilizada a tecla I para aumentar um dgito, a tecla U para diminuir um dgito e a
tecla P para passar o cursor para a prxima posio. Aps digitar a senha desejada, pressione a tecla
(Enter) para confirmar. Para sair dessa tela sem salvar a alterao na senha, pressione a tecla
M.
ATENO:
Caso o usurio tenha uma senha de acesso diferente de 0000 e ao navegar pelas telas do PH3100
acesse a tela de alterao de senha e pressione a tecla (Enter), a senha de acesso passar a ser
0000. Portanto, muito importante que o usurio sempre utilize a tecla M para passar para a
prxima tela quando o mesmo no desejar realizar nenhuma alterao.
Na linha inferior o smbolo CHN PASS indica a tela de alterao da senha.
3. Configurao
26

Figura 3-16. Tela de Alterao da Senha de Acesso
Configurao de Perfis de Consumo
Para selecionar a opo de Configurao de Perfis de Consumo, basta pressionar a tecla
(Enter) na tela da figura a seguir.

Figura 3-17. Tela Inicial de Configurao de Perfis de Consumo
Nas telas de Configurao de Perfis de Consumo, alm de habilitar o modo Perfis de Consumo,
possvel configurar a quantidade de intervalos, as caractersticas de cada intervalo e a data de
fechamento do ms, conforme as opes indicadas na figura a seguir. Em cada tela, pressiona-se a
tecla (Enter) para salvar as alteraes e passar para prxima tela.

3. Configurao
27

Figura 3-18. Opes de Configurao de Perfis de Consumo
Habilitao do Modo Perfis de Consumo
A linha superior indica se o modo Perfis de Consumo est habilitado ou no, sendo que 0, o modo
est desabilitado, e 1 est habilitado. Na figura seguinte a funo Perfis de Consumo est
desativada.
A linha inferior ON OFF indica a tela de habilitao/desabilitao do modo Perfis de Consumo.

Figura 3-19. Tela de Habilitao do Modo Perfis de Consumo
Configurao de perfis de
consumo
Habilitao do modo
perfis de consumo
Configurao do nmero de
intervalos
Configurao da data de
fechamento do ms
Tecla
Incio
Configurao dos
intervalos
Tecla
Tecla
Tecla
Tecla
3. Configurao
28
Configurao do Nmero de Intervalos
A linha superior mostra o nmero de intervalos que podem ser no mnimo de 02 e no mximo de 12
intervalos. A figura a seguir mostra um exemplo para 2 (dois) intervalos configurados. A linha
inferior DP NUMB indica a tela de configurao do nmero de intervalos.

Figura 3-20. Tela de Configurao do Nmero de Intervalos
Configurao dos Intervalos
A primeira linha exibe o intervalo atual, conforme configurado na tela de Configurao do Nmero
de Intervalos, sendo que, para passar para a tela de configurao do prximo intervalo, pressiona-se a
tecla (Enter).
A terceira linha exibe o tipo de consumo, sendo que 0 (zero) corresponde a Sharp, 1 (um) a Peak, 2
(dois) a Flat e 3 (trs) a Low.
A quarta linha exibe a hora inicial do intervalo, sendo configurada de 00:00 23:30.
A quinta linha DP TIME o indicador de configurao dos intervalos.
ATENO:
O intervalo mnimo de 30 (trinta) minutos. A hora de incio de um intervalo deve ser compatvel
com a hora de trmino do intervalo anterior. Apenas o ltimo intervalo pode compreender a hora
00:00. Caso o usurio tente configurar outro intervalo que compreenda a hora 00:00, no ser
possvel passar para a tela de configurao do prximo intervalo, sendo necessrio desligar e ligar o
mdulo.
Exemplo 1
Caso o usurio deseje configurar cinco intervalos no perodo de um dia, pode-se separar os intervalos
da seguinte forma:
Intervalo Hora Inicial Hora Final Tipo de Consumo
01 02:00 08:00 3 Low
02 08:00 12:00 1 Peak
03 12:00 17:00 0 Sharp
04 17:00 21:00 2 Flat
05 21:00 02:00 3 - Low
Tabela 3-1. Exemplo de Configurao de Intervalos
3. Configurao
29
Exemplo 2
Conforme ilustra a figura a seguir, o primeiro intervalo de Perfis de Consumo do tipo Sharp (0) e
a hora de incio do mesmo 21:00.

Figura 3-21. Tela de Configurao dos Intervalos
Configurao da Data de Fechamento do Ms
A primeira linha exibe o dia do fechamento das medies do ms, podendo ser configurado do dia 01
a 28.
A segunda linha exibe a hora que pode ser configurada de 00 a 23.
A terceira linha exibe os minutos que podem ser configurados de 00 a 59.
A quarta linha exibe os segundos que podem ser configurados de 00 a 59.
A quinta linha FR TIME indica a pgina de configurao da data de fechamento no ms.
Conforme mostrado no exemplo a seguir, a data de fechamento no ms ocorre no dia 16, s 08:18:30.

Figura 3-22. Tela de Configurao da Data de Fechamento do Ms
3. Configurao
30
Configurao de ETHERNET
Deve ser consultado o captulo Mdulo de Comunicao ETHERNET para configurao deste
mdulo.

Figura 3-23. Tela Inicial de Configurao de ETHERNET
Zerar Medies e Configurao de Data e Hora
Para selecionar a opo de Zerar Medies e Configurao de Data e Hora, basta pressionar a tecla
(Enter) na tela da figura a seguir.

Figura 3-24. Tela Inicial de Zerar Medies e Configurao de Data e Hora
Nas telas de Zerar Medies e Configurao de Data e Hora, o usurio s ter permisso para
configurar a data e a hora, sendo que as opes de zerar as medies so de uso exclusivo da Altus,
acessveis somente atravs de uma senha especial. Em cada tela para zerar as medies, pressiona-se
a tecla M para passar para prxima tela. Caso seja necessrio zerar alguma medio de mximo ou
mnimo, deve-se sair da Configurao de Parmetros e acessar a tela de medio desejada e
pressionar as teclas I e U simultaneamente. Nas telas de configurao de data e hora, pressiona-se a
tecla (Enter) para salvar as alteraes e passar para prxima tela ou a tecla M para passar para
a prxima tela sem salvar as alteraes.
3. Configurao
31
Figura 3-25. Opes de Zerar Medies e Configurao de Data e Hora
Zerar Gravao de SOE
Essa tela no possui funo para aplicao.

Figura 3-26. Tela para Zerar Gravao de SOE

Zerar medies e configurao de data e hora
Tecla M
Incio
Zerar gravao de SOE
Zerar medies de valores mximos e mnimos
Zerar medio de energia
Configurao de data
Configurao de hora
Tecla M
Tecla M
Tecla
Tecla ou M
Tecla ou M
3. Configurao
32
Zerar Medies de Valores Mximos e Mnimos
Essa tela de uso exclusivo da Altus, sendo acessvel somente atravs de uma senha especial. Caso
seja necessrio zerar alguma medio de mximo ou mnimo, deve-se sair da Configurao de
Parmetros e acessar a tela de medio desejada e pressionar as teclas I e U simultaneamente.
A linha superior mostra a senha.
A linha inferior MAXMIN indica a tela para zerar medies de valores mximos e mnimos.

Figura 3-27. Tela para Zerar Medies de Valores Mximos e Mnimos
Zerar Medio de Energia
Essa tela de uso exclusivo da Altus, sendo acessvel somente atravs de uma senha especial.
A linha superior mostra a senha.
A linha inferior CLR ENER indica a tela para zerar medio de energia.

Figura 3-28. Tela para Zerar Medio de Energia

3. Configurao
33
Configurao de Data
A segunda linha exibe o ano que pode ser configurado de 2000 a 2099.
A terceira linha exibe o ms que pode ser configurado de 1 a 12, representando de janeiro a
dezembro, respectivamente.
A quarta linha exibe o dia que pode ser configurado de acordo com o ms e com o ano (bissexto ou
no).
A quinta linha (DATE SET) indica a tela de configurao de data.
Como mostra a figura seguinte, a data 25 de junho de 2008.

Figura 3-29. Tela de Configurao de Data
Configurao de Hora
A segunda linha exibe as horas, que podem ser configuradas de 00 a 23.
A terceira linha exibe os minutos, que podem ser configurados de 00 a 59.
A quarta linha exibe os segundos, que podem ser configurados de 00 a 59.
A quinta linha (TIME SET) indica a tela de configurao da hora.
Como mostra a figura seguinte, a hora 00:31:40.

Figura 3-30. Tela de Configurao de Hora
3. Configurao
34
Configurao de Parmetros atravs do Software Multimedidor
PH3101
Alm de exibir os valores das medies realizadas pelo PH3100, o PH3101 permite a configurao
de parmetros de Configurao do Sistema, Zerar Medies e Configurao de Perfis de Consumo,
de acordo com as respectivas abas Measuread Value, Parameter Setup e Multi-rate,
disponveis no PH3101.
Configurao do Sistema
Configurao de Parmetros do Sistema
Na aba Measuread Value, possvel configurar os parmetros de endereo, a relao de TP e TC,
baud rate, ciclo de demanda, data e hora (marcando a opo Adjust Time), largura de pulso, etc,
marcando a opo Read/Setup em System Parameter. Para enviar a configurao para o
multimedidor, basta clicar no boto Setup.
Parmetros do Sistema
Endereo (Address) 1 a 247
TP (PT) 1,0 a 6500,0
TC (CT) 1,0 a 6500,0
Baud rate (Baud Rate) 2400, 4800, 9600, 19200, 38400
Ciclo de demanda (Demand
Cycle)
1 a 15 minutos
Data (Date) AA / MM / DD
Hora (Time) HH : MM: SS
Canais de sinal remoto (Signal
Num)
0 a 8
Constante de pulso (Pulse) 1 a 9600
Largura de pulso (PulseWide) 60 a 100 ms
Tempo de troca de tela de
medio (Display Interval)
2 a 30 s
Intervalo de armazenamento
de dados em carto SD
(Storage interval of measure)
60 a 3600 s
Tabela 3-2. Configurao de Parmetros do Sistema
Nota
Embora seja possvel configurar a quantidade de Canais de Sinais Remotos, o PH3100 no possui essa opo
3. Configurao
35

Figura 3-31. Configurao de Parmetros do Sistema
Configurao das Sadas de Pulsos
Para configurar as sadas de pulsos, o usurio deve levar em considerao as seguintes equaes,
sendo que Consumo_Energia pode ser de energia ativa ou reativa.
TC TP
Pulso te Cons Energia Consumo
Hora por Pulsos
-
-
=
_ tan _
_ _

Hora por Pulsos
s
Pulso Durao
_ _
3600
_ =

Pulso te Cons
TC TP
Energia Consumo Pulso
_ tan
_ _
-
=
Exemplo
Caso o usurio utilize um sistema configurado com as caractersticas indicadas na tabela a seguir.
PH3100
Sistema de ligao Trifsico a quatro fios
Tenso 220 V
Corrente 5 A
Constante de pulso 1600
TP 10
TC 10
Consumo de energia ativa 330 kWh
Tabela 3-3. Exemplo de Configurao para Clculo dos Pulsos

3. Configurao
36
Inicialmente, calcula-se a quantidade de pulsos por hora:
5280
10 10
1600 330
_ _ =
-
-
= Hora por Pulsos
A durao de cada do pulso definido por:
s
s
Pulso Durao 6818 , 0
5280
3600
_ = =
Por fim, calcula-se o consumo de energia que ser representado por cada pulso de sada se utilizado
os parmetros descritos anteriormente na tabela 3-3:
kWh Energia Consumo Pulso 0625 , 0
1600
10 10
_ _ =
-
=
Isso significa que a cada 0,0625 kWh consumidos, ocorrer um pulso na sada.

Configurao de Informaes do Sistema
Ainda na aba Measuread Value, marcando a opo Read/Setup em System Information, pode-
se configurar a escala de tenso, a escala de corrente e o tipo de ligao, sendo que 3P4W
corresponde ao sistema trifsico a quatro fios e 3P3W corresponde ao sistema trifsico de trs fios.
Para enviar a configurao para o multimedidor, basta clicar no boto Setup.

Figura 3-32. Configuraes de Informaes do Sistema
Zerar Medies
Clicando na aba Parameter Setup, possvel verificar alguns parmetros do multimedidor, porm
este mdulo s permite zerar os valores mximos/mnimos e demanda, clicando no boto Clear
Max._ Min., Demand em Clear Command. O PH3100 no possui gravao de SOE, portanto a
opo Clear SOE no precisa ser utilizada. A opo de zerar as medies de energia (Clear
Energy) de uso exclusivo da Altus, sendo acessveis somente atravs de uma senha especial.
3. Configurao
37

Figura 3-33. Tela de Visualizao de Parmetros
Configurao de Perfis de Consumo
Selecionando a aba Multi-rate, possvel ativar o modo de Perfis de Consumo, j que esta opo
no vem selecionada de fbrica, marcando a opo Using Multi-rate e classificando os perodos,
conforme se destaca a seguir.
3. Configurao
38

Figura 3-34. Configurao de Perfis de Consumo
Em Segment number se configura o nmero de intervalos, que pode ser de no mnimo dois e no
mximo doze. Ao inserir o nmero de intervalos, aparecero automaticamente os perodos e seus
respectivos horrios de incio e trmino, alm da classificao do tipo de consumo. Para editar a hora
de inicio e termino de cada perodo, basta clicar diretamente na hora em que se deseja alterar. J o
tipo de consumo pode ser classificado em Sharp, Peak, Flat e Low. Em Freezing Time, configura-
se a data e hora do fechamento das medies do ms.
ATENO:
O intervalo mnimo de 30 (trinta) minutos. A hora de incio de um intervalo deve ser compatvel
com a hora de trmino do intervalo anterior. Apenas o ltimo intervalo pode compreender a hora
00:00.
Exemplo
Caso o usurio deseje configurar cinco intervalos no perodo de um dia, pode-se separar os intervalos
da seguinte forma:
Intervalo Hora Inicial Hora Final Tipo de Consumo
01 02:00 08:00 Low
02 08:00 12:00 Peak
03 12:00 17:00 Sharp
04 17:00 21:00 Flat
05 21:00 02:00 Low
Tabela 3-4. Exemplo de Configurao de Intervalos

4. Instalao
39
4. Instalao
Instalao Eltrica
PERIGO:
Ao realizar qualquer remoo de algum mdulo expansor ou do carto de memria,
certifique-se de que a alimentao esteja DESLIGADA.
O Multimedidor de Energia PH3100 funcionar apropriadamente nas seguintes condies de
operao:
1. Fonte de alimentao de 85 a 265 Vdc/Vac. O PH3100 pode ser danificado ou no funcionar
adequadamente se a fonte de alimentao estiver fora da faixa indicada. A Figura 4-1 mostra o
diagrama de conexo de alimentao do PH3100.
2. Para as medidas secundrias, a faixa de tenso de linha deve estar entre 0 a 693 V, a faixa de
tenso de fase deve estar entre 0 a 400 V e a faixa de corrente entre 0 a 5 A. O PH3100 pode ser
danificado ou no funcionar adequadamente se as medidas estiverem fora das faixas acima
especificadas. Para operao acima das fixas de tenso especificadas, obrigatrio o uso de
transformadores de potencial (TP) ou de corrente (TC).
3. As ligaes do medidor devem ser feitas estritamente de acordo com as instrues de conexo.
4. A faixa de temperatura de operao de 0 C a 60 C. O PH3100 pode ser danificado ou no
funcionar adequadamente se a temperatura de operao ou armazenamento estiver fora da faixa
definida.

Figura 4-1. Diagrama de Conexo de Alimentao do PH3100

4. Instalao
40
Disposio das Borneiras

Figura 4-2. Disposio das Borneiras

Figura 4-3. Vista Traseira do Mdulo

4. Instalao
41
Diagrama para Medio de Tenso e Corrente Trifsica a 4 Fios com TP

Figura 4-4. Diagrama para Medio de Tenso e Corrente Trifsica a 4 fios com TP
Notas
1 Exemplo de instalao tipo sink da sada de pulso referente a energia ativa. A tenso da fonte Vdc deve estar entre 5
e 24 Vdc com um resistor de 10kO. A polarizao da fonte deve ser respeitada para evitar que a sada seja danificada,
sendo que o positivo deve ser ligado ao pino 11 atravs de um resistor e o negativo ao pino 12.
2 Exemplo de instalao tipo sink da sada de pulso referente a energia reativa. A tenso da fonte Vdc deve estar entre
5 e 24 Vdc com um resistor de 10kO. A polarizao da fonte deve ser respeitada para evitar que a sada seja danificada,
sendo que o positivo deve ser ligado ao pino 13 atravs de um resistor e o negativo ao pino 14.
3 Alimentao de 85 a 265 Vdc/Vac, com os pinos 24 (Neutro), 23 (Fase) e 22 (terra). A Altus recomenda a utilizao de
fusveis de proteo de 2 A na alimentao, para evitar danos ao PH3100.
4 Exemplo de instalao com TP para tenses superiores a 400 Vac entre fase e neutro e 693 Vac entre fase e fase.
5 A Altus recomenda a utilizao de fusveis de proteo de 2 A nas entradas de tenso, para evitar danos ao PH3100.
4. Instalao
42
Diagrama para Medio de Tenso e Corrente Trifsica a 3 Fios com TP

Figura 4-5. Diagrama para Medio de Tenso e Corrente Trifsica a 3 fios com TP
Notas
sendo que o positivo deve ser ligado ao pino 11 e o negativo ao pino 12.
4 Para utilizao do sistema trifsico com trs fios, deve-se conectar a entrada de tenso L2 (borne 9) a entrada de
tenso N (borne 7).
5 Exemplo de instalao com TP para tenses superiores a 400 Vac entre fase e neutro e 690 Vac entre fase e fase.
7 Esta ligao recomendada para sistemas com carga equilibrada
4. Instalao
43
Diagrama para Medio de Tenso e Corrente Trifsica a 4 Fios sem TP

Figura 4-6. Diagrama para Medio de Tenso e Corrente Trifsica a 4 fios sem TP
Notas
4. Instalao
44
Diagrama para Medio de Tenso e Corrente Trifsica a 3 Fios sem TP

Figura 4-7. Diagrama para Medio de Tenso e Corrente Trifsica a 3 fios sem TP
Notas
e 24 Vdc com um resistor de 10kO. A polarizao da fonte deve ser respeitada para evitar que a sada sej a danificada,
sendo que o positivo deve ser ligado ao pino 13 e o negativo ao pino 14..
4 Para utilizao do sistema trifsico com trs fios, deve-se conectar a entrada de tenso L2 (borne 9) a entrada de
tenso N (borne 7).
6 Esta ligao recomendada para sistemas com carga equilibrada
4. Instalao
45
Diagrama para Medio de Tenso e Corrente Monofsico

Figura 4-8. Diagrama para Medio de Tenso e Corrente Monofsico
Notas
4. Instalao
46
Diagrama para Ligao da Sada de Pulso Tipo source

Figura 4-9. Diagrama para Ligao da Sada de Pulso Tipo source
Notas
1 Exemplo de instalao tipo source da sada de pulso referente a energia ativa. A tenso da fonte Vdc deve estar
entre 5 e 24 Vdc com um resistor de 10 kO ligado ao negativo da fonte. A polarizao da fonte deve ser respeitada para
evitar que a sada seja danificada, sendo que o positivo deve ser ligado ao pino 11 e o negativo ao pino do resistor. J o
sinal derivado do resistor ser utilizado para medio.
2 Exemplo de instalao tipo source da sada de pulso referente a energia reativa. A tenso da fonte Vdc deve estar
entre 5 e 24 Vdc com um resistor de 10 kO ligado ao negativo da fonte. A polarizao da fonte deve ser respeitada para
evitar que a sada seja danificada, sendo que o positivo deve ser ligado ao pino 11 e o negativo ao pino do resistor. J o
sinal derivado do resistor ser utilizado para medio.
3 Alimentao de 85 a 265 Vdc/Vac, com os pinos 24 (neutro), 23 (fase) e 22 (terra). recomendada a utilizao de
fusveis de proteo de 2 A na alimentao, para evitar danos ao multimedidor.
Diagrama para Ligao do Mdulo de Sada Digital PH3x20

Figura 4-10. Diagrama de Instalao do Mdulo PH3x20
Notas
1 a 4 Sada a rel com contato normalmente aberto. Consultar limites de carga na tabela de caractersticas eltricas do
mdulo.
Conexes
A correta fixao dos cabos do multimedidor PH3100 e dos mdulos do sistema garantem a
segurana do equipamento e seu correto funcionamento. Para isso, devem ser verificados os
seguintes pontos:
4. Instalao
47
- os cabos devem ter bitola e tenso de isolao coerentes com a aplicao;
- os cabos junto aos bornes de ligao do painel de montagem devem estar com conexo segura e
firme;
- os bornes de alimentao e aterramento das partes do sistema devem estar firmes e bem
conectados, assegurando boa passagem de corrente;
- a conexo do terra dos equipamentos ao terra do painel de montagem deve estar firme e com a
bitola de cabo correta, para garantir bom aterramento e imunidade a rudo. Recomenda-se
utilizar fio de 1,5 mm
2
;
- recomenda-se efetuar a identificao de todos os cabos com anilhas plsticas ou similar, para
facilitar as operaes de montagem e manuteno.
Aterramento
O borne (22) deve ser interligado diretamente a barra de aterramento do armrio com a utilizao
de um cabo com seo mnima de 1,5 mm
2
.
Instalao Mecnica
Durante a instalao, insere-se o medidor no corte do quadro, fixando-o com os acessrios de
instalao. fortemente recomendado que haja um espao de 20 mm em volta da superfcie do
medidor para fins de ventilao.

Figura 4-11. Instalao Mecnica
Presilha
Encaixe

9
6
.
0

9
1

4. Instalao
48
Instalao do Software Multimedidor PH3101
Para realizar a instalao do Software Multimedidor PH3101, necessrio inicialmente verificar o
sistema operacional utilizado, pois o PH3101 compatvel com Win2000/XP e Vista. Ento deve-se
efetuar o download do arquivo de instalao no site www.altus.com.br. Aps realizar o download do
arquivo, feche todos os programas que estejam em execuo no seu computador e em seguida de um
duplo clique no arquivo de instalao. O instalador abrir a seguinte tela de instalao:

Figura 4-12. Tela de Seleo do Idioma
Na primeira tela realizada a opo do idioma em que o Software Multimedidor de Energia ser
instalado. Selecione a opo desejada e clique em Next.
Aparecer em seguida uma tela indicando o inicio da instalao.

Figura 4-13. Tela de Reparao da Instalao
Na tela a seguir, clique em Next.
4. Instalao
49

Figura 4-14. Tela de Prosseguimento da Instalao
Se o usurio desejar alterar a pasta de destino, clicar em Change e em seguida clicar em Next para
continuar e ento pressionar Install para a instalao do software.

Figura 4-15. Tela de Seleo do Diretrio de Instalao

4. Instalao
50

Figura 4-16. Tela de Seleo da Pasta

Figura 4-17. Tela de Liberao para Incio da Instalao

4. Instalao
51

Figura 4-18. Tela de Status da Instalao

Figura 4-19. Tela de Finalizao da Instalao
Clicar em Finish e o cone correspondente aparecer na rea de trabalho.

Figura 4-20. cone do Aplicativo na rea de Trabalho
5. Comunicao
52
5. Comunicao
Canal Serial RS-485
O canal serial RS-485 possui apenas os sinais TX+ e TX-. A comunicao com um microcomputador
pode ser feita das seguintes maneiras:
ATENO:
Independentemente do cabo a ser conectado no PH3100, deve-se utilizar apenas os terminais de
TX+, TX- e a malha, cortando-se os outros terminais do cabo.
- Utilizando o conversor FBS-CM25C: o FBS-CM25C um conversor RS-232/RS-485 que possui
um borne identificado para conexo dos cabos da rede RS-485 e um conector DB9 para conexo
dos cabos da rede RS-232. Para conectar o PH3100 neste conversor, utilize o cabo AL-2301 ou
AL-2306.
- Utilizando o conversor AL-1413: o AL-1413 um conversor RS-232/RS-485 que possui um
borne identificado para conexo dos cabos da rede RS-485 e um conector DB9 para conexo dos
cabos da rede RS-232. Para conectar o PH3100 neste conversor, utilize o cabo AL-2301 ou AL-
2306.
A instalao de uma rede RS-485 pode ser feita das seguintes maneiras:
- Utilizando o derivador PO8525: o PO8525 possui dois bornes identificados para conexo dos
fios da rede e um conector RJ45 para cabos da rede, com possibilidade de acionar a terminao.
Para conectar o PH3100 neste derivador, utilize o cabo AL-2301 ou AL-2306 ou o cabo AL-
1717.
- Utilizando o derivador AL-2600: o AL-2600 possui trs bornes identificados para conexo dos
fios da rede, com possibilidade de acionar a terminao. Para conectar o PH3100 neste derivador,
utilize o cabo AL-2301 ou AL-2306.
ATENO:
Para maiores detalhes sobre esses produtos, consulte o respectivo documento de Caractersticas
Tcnicas.
O canal serial do PH3100 no possui opo para terminao de rede RS-485, sendo necessria a
utilizao de um terminador externo.
ATENO:
Na rede RS-485 a terminao deve estar ativada apenas nos dispositivos montados nas extremidades
da rede.
MODBUS RTU Escravo
O protocolo utilizado na interface RS-485 o MODBUS RTU, sendo que o formato dos dados : 1
start bit + 8 bits + 1 stop bit.
Comandos RTU
Leitura de Registro nico e Mltiplos Registros (funo 03H)
Envio do comando
Byte Descrio Exemplo
1 Endereo do medidor 01H
5. Comunicao
53
2 Nmero da funo 03H
3 Endereo (byte alto) 01H
4 Endereo (byte baixo) 02H
5 Nmero de bytes (N) (byte alto) 00H
6 Nmero de bytes (N) (byte baixo) 02H
7 CRC (byte alto) CRC (H)
8 CRC (byte baixo) CRC (L)
Tabela 5-1. Exemplo do Comando Ler Registros
Nota
O Multimedidor PH3100 com endereo 01H envia 2 (duas) palavras de dados consecutivas a partir do endereo de incio
0102H.

Recepo do comando
2 Nmero da funo 03H
3 Nmero de bytes (2N) 04H
4 Dados 1 (alto) 00H
5 Dados 1 (baixo) 01H
Tabela 5-2. Exemplo de Recepo do Comando Ler Registros
Nota
O Multimedidor PH3100 com endereo 01H recebe 2 (duas) palavras consecutivas a partir do endereo de incio 0102H.

Escrita de Registro nico (Funo 06H)
Envio do comando
2 Nmero da funo 06H
5 Dados (byte alto) 00H
6 Dados (byte baixo) 01H
Tabela 5-3. Exemplo do Comando Escrever Registro nico
Nota
Envio de comando: Exemplo da escrita de uma palavra (2 bytes) de dados no registro com endereo inicial 0102H do
Multimedidor PH3100 cujo endereo 01H.

5. Comunicao
54
Recepo do comando
2 Nmero da funo 06H
Tabela 5-4. Exemplo de Recepo do Comando Escrever Registro nico
Nota
Enviar e receber tem o mesmo contedo.

Escrita de Mltiplos Registros (Funo 10H)
Envio do comando
2 Nmero da funo 10H
5 Nmero de bytes (N) (byte alto) 00H
6 Nmero de bytes (N) (byte baixo) 02H
7 Nmero do byte (2N) 04H
10 Dados 2 (alto) 00 H
Tabela 5-5. Exemplo do Comando Escrever Mltiplos Registros
Nota
Escrever 2 palavras de dados em 2 registros com endereo inicial 0102H no Multimedidor PH3100 cujo endereo 01H.

Recepo do Comando
2 Nmero da funo 10H
Tabela 5-6. Exemplo de Recepo do Comando Escrever Mltiplos Registros
Formato dos dados
De acordo com o protocolo MODBUS, o dado no registro equivale a 1 palavra ou 16 bits de dados.
A data e hora pode ser representada em (ano/ms/dia/hora/minuto representados como cdigo BCD).
5. Comunicao
55
A energia pode ser representada em 4 (quatro) registros:
- Inteiro: Quociente = valor atual / 1000000,
- Decimal: Resto = valor atual % 100000.
- Inteiro (16 bits alto = Quociente / 1000, 16 bits baixo = Quociente % 1000).
- Resto (16 bits alto = Resto / 100, 16 bits baixo = Resto % 1000).

O ciclo de demanda de 1 ~ 15 minutos, sendo o menor intervalo de 1 minuto.
Razo de desbalanceamento da tenso = ((VH VL) / VH) * 1000
Razo de desbalanceamento da corrente = ((IH IL) / IH) * 1000
Clculo da energia: ([valor do registro] convertido para o sistema decimal) para o valor atual e ento
calcular a energia usando a frmula acima.
ATENO:
O endereamento dos registros a seguir podem precisar ser somados de um, pois existem mestres
MODBUS que no permitem o endereo 0, iniciam em 1, nestes caso necessria esta soma.
Exemplo: Endereo 0000 Verso de hardware deve ser acessado pelo endereo 0001 e assim
sucessivamente, considerando um mestre MODBUS que inicia o endereamento em 1.

O acesso a endereos no detalhados neste manual, ou a escrita de valores invlidos, pode acarretar
mau funcionamento do produto, desta forma, sugere-se apenas o uso de endereos e valores
conhecidos.
Registros de Calibrao (Corrente 0 ~ 12 A, Tenso 20 ~ 690 V)
Valor do Registro
(Hexadecimal)
Tipo Descrio Observao
0000 RO Verso do hardware ---
0001 RW Mtodo de conexo 0 Trifsico 3 Fios
outros Trifsico 4
Fios
0002 RO Tempo de operao H ---
0003 RO Tempo de operao L ---
0004 RW Escopo U
Valor do registro = Escopo U * 10
Escopo U = Valor do registro / 10
Escopo U = 0 ~ 690,
1 decimal mantido
0005 RW Escopo I
Valor do registro = Escopo I * 1000
Escopo I = Valor do registro / 1000
Escopo I = 0 ~ 5, 3
decimais so
mantidos
Tabela 5-7. Registros de Calibrao
Registros do Sistema
Valor do Registro
(Hexadecimal)
0100 RW Endereo 1 ~ 247
0101 RW TP 9999
0102 RW TC 9999
0103 RW Baud rate 2 38400
3 19200
4 9600
5 4800
6 - 2400
0104 RW Ciclo de demanda 1 ~ 15 segundos
0105 RW Relgio (ano/ms) Alto ano
Baixo ms
0106 RW Relgio (dia/hora) Alto dia
5. Comunicao
56
Baixo hora
0107 RW Relgio (minutos/segundos) Alto minutos
Baixo segundos
0108 RW L1 - tenso de fase limite superior Tenso de fase
0109 RW L1 - tenso de fase limite inferior
010A RW L2 - tenso de fase limite superior
010B RW L2 - tenso de fase limite inferior
010C RW L3 - tenso de fase limite superior
010D RW L3 - tenso de fase limite inferior
010E RW L1 - corrente de fase limite superior Corrente de fase
010F RW L1 - corrente de fase limite inferior
0110 RW L2 - corrente de fase limite superior
0111 RW L2 - corrente de fase limite inferior
0114 RW Corrente de seqncia zero limite superior ---
0115 RW Demanda ativa trifsica limite superior ---
0116 RW Demanda reativa trifsica limite superior ---
0117 RW Fator de potncia limite inferior ---
0118 RW Freqncia do sistema limite superior ---
0119 RW Freqncia do sistema (limite inferior) ---
011A RW Desbalanceamento de tenso (limite inferior) ---
011B RW Tempo de atraso (delay) e reset da sada 1 Alto: tempo de atraso
Baixo: tempo de
reset
Valores: 1~255
Base tempo: secs
011C RW Tempo de atraso (delay) e reset da sada 2
011D RW Tempo de atraso (delay) e reset da sada 3
011E RW Tempo de atraso (delay) e reset da sada 4
011F RW Configurao sada 1 Descrever as opes
ou apontar para
alguma tabela onde
estejam as opes
0120 RW Configurao sada 2 Idem acima
0123 RW Controle sada a rel DO Sada 1
D1 Sada 2
D2 Sada 3
D3 Sada 4
0 = Desliga
1 = Liga
012D RW Constante do medidor 1 ~ 9600
012E RW Largura de pulso 80 20 ms
012F RW Intervalo do visor 2 ~ 30 s
(padro 10 s)
0130 RO Verso de software ---
0131 RW Infravermelho / 485 (em espera) 0 = infravermelho
1 = RS-485
0132 RW Intervalo de memorizao de dados 1 ~ 3600 s
0134 RW Endereo PROFIBUS 3~123
0135 RO Nmero de vezes em que a energia fica fora
do escopo
0 ~ 65535
Tabela 5-8. Registros de Controle

5. Comunicao
57

Registros de Perfis de Consumo e TCP/IP
Valor do Registro
(Hexadecimal)
0200 RW Habilitar perfis de consumo 0 = desligado
1 = ligado
0201 RW Perfis de consumo padro (em espera) (altera tipo de
consumo padro)
0202 RW Nmero de intervalos 2 ~ 12
0203 RW Intervalo 01 00: 00 (0000 ~ 2400)
0204 RW Intervalo 02 00: 00
020A RW Intervalo 08 00: 00
020B RW Intervalo 09 00: 00
020C RW Intervalo 10 00: 00
020D RW Intervalo 11 00: 00
020E RW Intervalo 12 00: 00
020F RW Intervalo 01 tipo de consumo 0 Sharp
1 Peak
2 Flat
3 Low
0210 RW Intervalo 02 tipo de consumo 0 Sharp
1 Peak
2 Flat
3 Low
1 Peak
2 Flat
3 Low
1 Peak
2 Flat
3 Low
1 Peak
2 Flat
3 Low
1 Peak
2 Flat
3 Low
1 Peak
2 Flat
3 Low
1 Peak
2 Flat
3 Low
1 Peak
2 Flat
5. Comunicao
58
3 Low
1 Peak
2 Flat
3 Low
1 Peak
2 Flat
3 Low
021A RW Intervalo 12 tipo de consumo 0 Sharp
1 Peak
2 Flat
3 Low
021B RW Horrio de fechamento no ms (Dia/Hora) Alto dia
Baixo hora
021C RW Horrio de fechamento no ms
(Minuto/Segundo)
Alto minuto
Baixo segundo
Tabela 5-9. Registros de Perfis de Consumo
Registros de Gravao Automtica
Valor do Registro
(Hexadecimal)
0231 RO ltima calibrao (Ano/Ms) (em espera) Alto = ano
Baixo = ms
0232 RO ltima calibrao (Dia/Hora) (em espera) Alto = dia
Baixo = hora
0233 RO ltima calibrao (Minuto/Segundo) (em
espera)
Alto = minuto
Baixo = segundo
0234 RO Nmero de calibraes (em espera)
0235 RO ltima programao (Ano/Ms) (em espera) Alto = ano
Baixo = ms
0236 RO ltima programao (Dia/Hora) (em espera) Alto = dia
Baixo = hora
0237 RO ltima programao (Minuto/Segundo) (em
espera)
Alto = minuto
Baixo = segundo
0238 RO Nmero de programaes (em espera)
0239 RO ltima operao com energia reversa
(Ano/Ms)
Alto = ano
Baixo = ms
023A RO ltima operao com energia reversa
(Dia/Hora)
Alto = dia
Baixo = hora
023B RO ltima operao com energia reversa
(Minuto/Segundo)
Alto = minuto
Baixo = segundo
023C RO Totalizao da operao reversa (Alto) 999999, 999 horas
023D RO Totalizao da operao reversa (Baixo) ---
023E RO Perfis de consumo mensal gravao dos
nmeros e indicadores
Alto = gravao dos
nmeros
Baixo = indicadores
Tabela 5-10. Registros de Gravao Automtica

5. Comunicao
59
Registros de Demanda
Valor do Registro
(Hexadecimal)
0268 RO L1 - demanda ativa ---
0269 RO L2 - demanda ativa ---
026A RO L3 - demanda ativa ---
026B RO Demanda ativa trifsica ---
026C RO L1- demanda reativa ---
026D RO L2 - demanda reativa ---
026E RO L3 - demanda reativa ---
026F RO Demanda reativa trifsica ---
0270 RO L1- demanda ativa mxima ---
0271 RO L2 - demanda ativa mxima ---
0272 RO L3 - demanda ativa mxima ---
0273 RO Demanda ativa mxima trifsica ---
0274 RO L1 - demanda reativa mxima ---
0277 RO Demanda reativa mxima trifsica ---
0278 RO L1 - demanda ativa mnima ---
0279 RO L2 - demanda ativa mnima ---
027A RO L3 - demanda ativa mnima ---
027B RO Demanda ativa mnima trifsica ---
027C RO L1 - demanda reativa mnima ---
027D RO L2 - demanda reativa mnima ---
027E RO L3 - demanda reativa mnima ---
027F RO Demanda reativa mnima trifsica ---
Tabela 5-11. Registros de Demanda
Registros das Medies Instantneas
Valor do Registro
(Hexadecimal)
0300 RO L1 - Tenso de fase Multiplicar pelo TP
0301 RO L2 - Tenso de fase Multiplicar pelo TP
0302 RO L3 - Tenso de fase e Multiplicar pelo TP
0303 RO Tenso de fase mdia Multiplicar pelo TP
0304 RO L12 - Tenso de linha Multiplicar pelo TP
0307 RO Tenso de linha mdia Multiplicar pelo TP
0308 RO I1 - Corrente de fase Multiplicar pelo TC
0309 RO I2 - Corrente de fase Multiplicar pelo TC
030A RO I3 - Corrente de fase Multiplicar pelo TC
030B RO Corrente de fase mdia Multiplicar pelo TC
030C RO L1 - Potncia aparente ---
030D RO L2 - Potncia aparente ---
030E RO L3 - Potncia aparente ---
030F RO Potncia aparente trifsica ---
0310 RO L1 - Potncia ativa de fase ---
0313 RO Potncia ativa de fase trifsica ---
0314 RO L1 - Potncia reativa de fase ---
5. Comunicao
60
0317 RO Potncia reativa trifsica ---
0318 RO L1 - Fator de potncia ---
0319 RO L2 - Fator de potncia ---
031A RO L3 - Fator de potncia ---
031B RO Fator de potncia trifsico ---
031C RO Freqncia do sistema ---
031D RO Corrente de seqncia zero ---
031E RO Taxa de desbalanceamento de tenso Trifsico 4 Fios =
tenso de fase
Trifsico 3 Fios =
tenso de linha
031F RO Taxa de desbalanceamento de corrente ---
0320 RO Sentido da energia (manual = standby) ---
0321 RO Status dos alarmes das sadas Sada 1
B0 = Alarme
B8 = Tipo alarme

Sada 2
B1= Alarme
B9= Tipo alarme

Sada 3
B2 = Alarme
B10 = Tipo alarme

Sada 4
B3 = Alarme
B11 = Tipo alarme

B0 a B3
0 = Sem alarmes
1 = Alarme ativo

B8 a B11
0 = Abaixo do Limite
1 = Acima do Limite
Tabela 5-12. Registros das Medies Instantneas

5. Comunicao
61
Registros de Valores Mximos / Mnimos Instantneos
Valor do Registro
(Hexadecimal)
0400 RO L1 - Tenso de fase mxima ---
0403 RO Tenso de fase mxima (mdia) ---
0404 RO L12 - Tenso de linha mxima ---
0407 RO Tenso de linha mxima (mdia) ---
0408 RO I1 - Corrente de fase mxima ---
0409 RO I2 - Corrente de fase mxima ---
040A RO I3 - Corrente de fase mxima ---
040B RO Corrente de fase mxima (mdia) ---
040C RO L1 - Potncia aparente mxima ---
040D RO L2 - Potncia aparente mxima ---
040E RO L3 - Potncia aparente mxima ---
040F RO Potncia aparente mxima trifsica ---
0410 RO L1 - Potncia ativa mxima ---
0413 RO Potncia ativa mxima trifsica ---
0414 RO L1 - Potncia reativa mxima ---
0417 RO Potncia reativa mxima trifsica ---
0418 RO L1 - Fator de potncia mximo ---
0419 RO L2 - Fator de potncia mximo ---
041A RO L3 - Fator de potncia mximo ---
041B RO Fator de potncia mximo trifsico ---
041C RO Freqncia mxima do sistema ---
041D RO Corrente de seqncia zero mxima ---
041E RO Taxa de desbalanceamento de tenso
mxima
---
041F RO Taxa de desbalanceamento de corrente
mxima
---
0420 RO L1 - Tenso de fase mnima ---
0423 RO Tenso de fase mnima (mdia) ---
0424 RO L12 - Tenso de linha mnima ---
0427 RO Tenso de linha mnima (mdia) ---
0428 RO I1 - Corrente de fase mnima ---
0429 RO I2 - Corrente de fase mnima ---
042A RO I3 - Corrente de fase mnima ---
042B RO Corrente de fase mnima (mdia) ---
042C RO L1 - Potncia aparente mnima ---
042D RO L2 - Potncia aparente mnima ---
042E RO L3 - Potncia aparente mnima ---
042F RO Potncia aparente mnima trifsica ---
0430 RO L1- Potncia ativa mnima ---
5. Comunicao
62
0431 RO L2 - Potncia ativa mnima ---
0432 RO L3 - Potncia ativa mnima ---
0433 RO Potncia ativa mnima trifsica ---
0434 RO L1 - Potncia reativa mnima ---
0437 RO Potncia reativa mnima trifsica ---
0438 RO L1 - Fator de potncia mnimo ---
0439 RO L2 - Fator de potncia mnimo ---
043A RO L3 - Fator de potncia mnimo ---
043B RO Fator de potncia mnimo trifsico ---
043C RO Freqncia mnima do sistema ---
043D RO Corrente de seqncia zero mnima ---
043E RO Taxa de desbalanceamento de tenso
mnima
---
043F RO Taxa de desbalanceamento de corrente
mnima
---
Tabela 5-13. Registros de Valores Mximos / Mnimos Instantneos
Registros de Energia
Valor do Registro
(Hexadecimal)
0500 RO Energia ativa total (Alto) 999999999 MWh /
MVArh
0501 RO Energia ativa total (Baixo)
0502 RO Potncia ativa consumida (Alto)
0503 RO Potncia ativa consumida (Baixo)
0504 RO Potncia ativa exportada (Alto)
0505 RO Potncia ativa exportada (Baixo)
0506 RO Energia reativa total (Alto)
0507 RO Energia reativa total (Baixo)
0508 RO Energia reativa indutiva (Alto)
0509 RO Energia reativa indutiva (Baixo)
050A RO Energia reativa capacitiva (Alto)
050B RO Energia reativa capacitiva (Baixo)
050C RO Energia ativa decimal (Alto) < 1MWh ou 1MVArh
0,00000001*1000000
00
050D RO Energia ativa decimal (Baixo)
050E RO Energia ativa consumida decimal (Alto)
050F RO Energia ativa consumida decimal (Baixo)
0510 RO Energia ativa exportada decimal (Alto)
0511 RO Energia ativa exportada decimal (Baixo)
0512 RO Energia reativa decimal (Alto)
0513 RO Energia reativa decimal (Baixo)
0514 RO Energia reativa indutiva decimal (Alto)
0515 RO Energia reativa indutiva decimal (Baixo)
0516 RO Energia reativa capacitiva decimal (Alto)
0517 RO Energia reativa capacitiva decimal (Baixo)
0518 RO Energia no ms - somatrio (Alto) 19999999,99 W
0519 RO Energia no ms - somatrio (Baixo)
051A RO Energia no ms Sharp (Alto)
051B RO Energia no ms Sharp (Baixo)
051C RO Energia no ms Peak (Alto)
051D RO Energia no ms Peak (Baixo)
051E RO Energia no ms Flat (Alto)
051F RO Energia no ms Flat (Baixo)
5. Comunicao
63
0520 RO Energia no ms Low (Alto)
0521 RO Energia no ms Low (Baixo)
0522 RO Energia no ms: total no intervalo 01 (Alto)
0523 RO Energia no ms: total no intervalo 01 (Baixo)
0524 RO Energia no ms: consumida no intervalo 01
(Alto)
(Baixo)
0526 RO Energia no ms: exportada no intervalo 01
(Alto)
(Baixo)
...
0564 RO Energia no ms: total no intervalo 12 (Alto)
0565 RO Energia no ms: total no intervalo 12 (Baixo)
(Alto)
(Baixo)
(Alto)
(Baixo)
056A RO Energia no ms anterior - somatrio (Alto)
056B RO Energia no ms anterior - somatrio (Baixo)
056C RO Energia no ms anterior Sharp (Alto)
056D RO Energia no ms anterior Sharp (Baixo)
056E RO Energia no ms anterior Peak (Alto)
056F RO Energia no ms anterior Peak (Baixo)
0570 RO Energia no ms anterior Flat (Alto)
0571 RO Energia no ms anterior Flat (Baixo)
0572 RO Energia no ms anterior Low (Alto)
0573 RO Energia no ms anterior - Low (Baixo)
0574 RO Energia no ms anterior: total no intervalo 01
(Alto)
0575 RO Energia no ms anterior: total no intervalo 01
(Baixo)
0576 RO Energia no ms anterior: consumida no
intervalo 01 (Alto)
0577 RO Energia no ms anterior: consumida no
intervalo 01 (Baixo)
0578 RO Energia no ms anterior: exportada no
intervalo 01 (Alto)
0579 RO Energia no ms anterior: exportada no
... 2 ~ 11
05B6 RO Energia no ms anterior: total no intervalo 12
(Alto)
05B7 RO Energia no ms anterior: total no intervalo 12
(Baixo)
05B8 RO Energia no ms anterior: consumida no
intervalo 12 (Alto)
05B9 RO Energia no ms anterior: consumida no
05BA RO Energia no ms anterior: exportada no
intervalo 12 (Alto)
05BB RO Energia no ms anterior: exportada no
05BC RO Energia no penltimo ms - somatrio (Alto)
5. Comunicao
64
05BD RO Energia no penltimo ms - somatrio
(Baixo)
05BE RO Energia no penltimo ms Sharp (Alto)
05BF RO Energia no penltimo ms Sharp (Baixo)
05C0 RO Energia no penltimo ms Peak (Alto)
05C1 RO Energia no penltimo ms Peak (Baixo)
05C2 RO Energia no penltimo ms Flat (Alto)
05C3 RO Energia no penltimo ms Flat (Baixo)
05C4 RO Energia no penltimo ms Low (Alto)
05C5 RO Energia no penltimo ms Low (Baixo)
05C6 RO Energia no penltimo ms: total no intervalo
01 (Alto)
05C7 RO Energia no penltimo ms: total no intervalo
01 (Baixo)
05C8 RO Energia no penltimo ms: consumida no
intervalo 01 (Alto)
05C9 RO Energia no penltimo ms: consumida no
... - -
0606 RO Energia no penltimo ms: total no intervalo
12 (Alto)
0607 RO Energia no penltimo ms: total no intervalo
12 (Baixo)
0608 RO Energia no penltimo ms: consumida no
intervalo 12 (Alto)
0609 RO Energia no penltimo ms: consumida no
060A RO Energia no penltimo ms: exportada no
intervalo 12 (Alto)
060B RO Energia no penltimo ms: exportada no
060E RO Energia no antepenltimo ms - somatrio
(Alto)
060F RO Energia no antepenltimo ms - somatrio
(Baixo)
0610 RO Energia no antepenltimo ms Sharp (Alto)
0611 RO Energia no antepenltimo ms Sharp
(Baixo)
0612 RO Energia no antepenltimo ms Peak (Alto)
0613 RO Energia no antepenltimo ms Peak
(Baixo)
0614 RO Energia no antepenltimo ms Flat (Alto)
0615 RO Energia no antepenltimo ms Flat (Baixo)
0616 RO Energia no antepenltimo ms Low (Alto)
0617 RO Energia no antepenltimo ms Low (Baixo)
0618 RO Energia no antepenltimo ms: total no
intervalo 01 (Alto)
0619 RO Energia no antepenltimo ms: total no
061A RO Energia no antepenltimo ms: consumida
no intervalo 01 (Alto)
061B RO Energia no antepenltimo ms: consumida
no intervalo 01 (Baixo)
061C RO Energia no antepenltimo ms: exportada no
intervalo 01 (Alto)
061D RO Energia no antepenltimo ms: exportada no
... 2 ~ 11
065A RO Energia no antepenltimo ms: total no
intervalo 12 (Alto)
5. Comunicao
65
065B RO Energia no antepenltimo ms: total no
065C RO Energia no antepenltimo ms: consumida
no intervalo 12 (Alto)
065D RO Energia no antepenltimo ms: consumida
no intervalo 12 (Baixo)
065E RO Energia no antepenltimo ms: exportada no
intervalo 12 (Alto)
065F RO Energia no antepenltimo ms: exportada no
Tabela 5-14. Registros de Energia

Registros de Harmnicas
Valor do Registro
(Hexadecimal)
0660 RO L1 Tenso harmnica total 0~65535 (0,01%)
0663 RO L1 Tenso (THD R) 0~65535 (0,01%)
0664 RO L2 Tenso (THD R)
0665 RO L3 Tenso (THD R)
0666 RO L1 Tenso (THD F) 0~65535 (0,01%)
0667 RO L2 Tenso (THD F)
0668 RO L3 Tenso (THD F)
0669 RO L1 Tenso (CF) 0~65535 (0,1)
066A RO L2 Tenso (CF)
066B RO L3 Tenso (CF)
066C RO I1 Corrente harmnica total 0~65535 (0,01%)
066D RO I2 Corrente harmnica total
066E RO I3 Corrente harmnica total
066F RO Corrente harmnica de neutro total
0670 RO I1 Corrente (THD R) 0~65535 (0,01%)
0671 RO I2 Corrente (THD R)
0672 RO I3 Corrente (THD R)
0673 RO Corrente de Neutro (THD R)
0674 RO I1 Corrente (THD F) 0~65535 (0,01%)
0675 RO I2 Corrente (THD F)
0676 RO I3 Corrente (THD F)
0677 RO Corrente de neutro (THD F)
0678 RO I1 (K fator) 0~65535 (0,1)
0679 RO I2 (K fator)
067A RO I3 (K fator)
067B RO Corrente de neutro (K fator)
067C RO Tenso harmnica total mpar 0~65535 (1)
067D RO Tenso harmnica total mpar 0~65535 (1)
067E RO Tenso harmnica total mpar 0~65535 (1)
067F RO Corrente harmnica total par 0~65535 (1)
0680 RO L1 Tenso mpar (THD R) 0~65535 (0,01%)
0681 RO L2 Tenso mpar (THD R)
0682 RO L3 Tenso mpar (THD R)
0683 RO L1 Tenso par (THD R)
0686 RO I1 Corrente mpar (THD R)
5. Comunicao
66
0689 RO Corrente de neutro mpar (THD R)
068A RO I1 Corrente par (THD R)
068B RO I2 Corrente par (THD R)
068C RO I3 Corrente par (THD R)
068D RO Corrente de neutro par (THD R)
068E RO L1 Tenso 0~65535 (0,1V)
068F RO L2 Tenso
0690 RO L3 Tenso
0691 RO Tenso L1 ngulo de fase 0~359,9 (0,1)
0692 RO Tenso L2 ngulo de fase
0693 RO Tenso L3 ngulo de fase
0694 RO I1 Corrente 0~65535 (0,001A)
0695 RO I2 Corrente
0696 RO I3 Corrente
0697 RO Fase da corrente de Neutro
0698 RO ngulo de fase da corrente L1 0~359,9 (0,1)
0699 RO ngulo de fase da corrente L2
069A RO ngulo de fase da corrente L1
069B RO ngulo de fase corrente de neutro
069C RO L1 Potncia ativa -32767~32767
(0,001kW)
069D RO L2 Potncia ativa
069E RO L3 Potncia ativa
069F RO L1 Potncia reativa -32767~32767
(0,001kVar)
06A0 RO L2 Potncia reativa
06A1 RO L3 Potncia reativa
06A2 RO L1 Potncia aparente 0~65535 (0,001kVA)
06A3 RO L2 Potncia aparente
06A4 RO L3 Potncia aparente

1001 RO Tenso L1 1
st
harmnica % 0,01% (L1)
1002 RO Tenso L1 2
nd
harmnica %
1003 RO Tenso L1 3
rd
harmnica %
...
103F RO Tenso L1 63
rd
harmnica %
1041 RO Tenso L2 1
st
1042 RO Tenso L2 2
nd
harmnica %
...
107F RO Tenso L2 63
rd
harmnica %
1081 RO Tenso L3 1
st
1082 RO Tenso L3 2
nd
harmnica %
10BF RO Tenso L3 63
rd
harmnica %
10C1 RO I1 Corrente 1
st
harmnica % 0,01% (I1)
nd
harmnica %
...
10FF RO I1 Corrente 63
rd
harmnica %
1101 RO I2 Corrente 1
st
nd
harmnica %
...
113F RO I2 Corrente 63
rd
harmnica %
st
5. Comunicao
67
nd
harmnica %
...
rd
harmnica %
1181 RO Corrente de neutro 1
st
harmnica % 0,01% (Iz)
1182 RO Corrente de neutro 2
nd
harmnica %
...
11BF RO Corrente neutro 63
rd
harmnica %
Tabela 5-15. Registros de Harmnicas
Registros de Harmnicas ngulo de Fase
Valor do Registro
(Hexadecimal)
1201 RO Tenso L1 1
st
ngulo de fase 359,9 (L1)
1202 RO Tenso L1 2
nd
ngulo de fase
1203 RO Tenso L1 3
rd
ngulo de fase
...
123F RO Tenso L1 63
rd
ngulo de fase
1241 RO Tenso L2 1
st
1242 RO Tenso L2 2
nd
ngulo de fase
...
127F RO Tenso L2 63
rd
ngulo de fase
1282 RO Tenso L3 1
st
1083 RO Tenso L3 2
nd
ngulo de fase

12BF RO Tenso L3 63
rd
ngulo de fase
st
ngulo de fase 359,9 (I1)
nd
ngulo de fase
...
12FF RO I1 Corrente 63
rd
ngulo de fase
st
nd
ngulo de fase
...
rd
ngulo de fase
st
nd
ngulo de fase
...
rd
ngulo de fase
1381 RO Corrente neutro 1
st
ngulo de fase 359,9 (Iz)
1382 RO Corrente neutro 2
nd
ngulo de fase
...
13BF RO Corrente neutro 63
rd
ngulo de fase
Tabela 5-16. Registros de Harmnicas ngulo de Fase
Registros de Estatsticas de Demanda
Valor do Registro
(Hexadecimal)
1800 RO L1 Demanda ativa Hi x 1000
1801 RO L1 Demanda ativa Mi
1802 RO L1 Demanda ativa Lo
1803 R0 L2 Demanda ativa Hi
1805 RO L2 Demanda ativa Lo
1806 RO L3 Demanda ativa Hi
5. Comunicao
68
1808 R0 L3 Demanda ativa Lo
1809 RO Demanda ativa total Hi
180A RO Demanda ativa total Mi
180B RO Demanda ativa total Lo
180C R0 L1 Demanda reativa Hi
180D RO L1 Demanda reativa Mi
180E RO L1 Demanda reativa Lo
180F RO L2 Demanda reativa Hi
1810 RO L2 Demanda reativa Mi
1811 R0 L2 Demanda reativa Lo
1812 RO L3 Demanda reativa Hi
1813 RO L3 Demanda reativa Mi
1814 RO L3 Demanda reativa Lo
1815 R0 Demanda reativa total Hi
1816 RO Demanda reativa total Mi
1817 RO Demanda reativa total Lo
1818 RO L1 mx. demanda ativa Hi
1819 RO L1 mx. demanda ativa Mi
181A R0 L1 mx. demanda ativa o
181B RO L2 mx. demanda ativa Hi
181C RO L2 mx. demanda ativa Mi
181D RO L2 mx. demanda ativa Lo
181E R0 L3 mx. demanda ativa Hi
181F RO L3 mx. demanda ativa Mi
1820 RO L3 mx. demanda ativa Lo
1821 RO Mx. demanda ativa total Hi
1822 RO Mx. demanda ativa total Mi
1823 R0 Mx. demanda ativa total Lo
1824 RO L1 mx. demanda reativa Hi
1825 RO L1 mx. demanda reativa Mi
1826 RO L1 mx. demanda reativa Lo
1827 R0 L2 mx. demanda reativa Hi
1828 RO L2 mx. demanda reativa Mi
1829 RO L2 mx. demanda reativa Lo
182A RO L3 mx. demanda reativa Hi
182B RO L3 mx. demanda reativa Mi
182C R0 L3 mx. demanda reativa Lo
182D RO Mx. demanda reativa total Hi
182E RO Mx. demanda reativa total Mi
182F RO Mx. demanda reativa total Lo
1830 R0 L1 min. demanda ativa Hi
1831 RO L1 min. demanda ativa Mi
1832 RO L1 min. demanda ativa Lo
1833 RO L2 min. demanda ativa Hi
1835 R0 L2 min. demanda ativa Lo
1836 R0 L3 min. demanda ativa Hi
1838 RO L3 min. demanda ativa Lo
1839 RO Min. demanda ativa total Hi
183A RO Min. demanda ativa total Mi
183B R0 Min. demanda ativa total Lo
183C R0 L1 min. demanda reativa Hi
183D RO L1 min. demanda reativa Mi
5. Comunicao
69
183E RO L1 min. demanda reativa Lo
183F RO L2 min. demanda reativa Hi
1840 RO L2 min. demanda reativa Mi
1841 R0 L2 min. demanda reativa Lo
1842 R0 L3 min. demanda reativa Hi
1843 RO L3 min. demanda reativa Mi
1844 RO L3 min. demanda reativa Lo
1845 RO Min. demanda reativa total Hi
1846 RO Min. demanda reativa total Mi
1847 R0 Min. demanda reativa total Lo
Tabela 5-17. Registro de Estatsticas de Demanda
Registros de Valores Instantneos
Valor do Registro
(Hexadecimal)
1848 RO L1 Tenso de fase Hi x 10
1849 RO L1 Tenso de fase Lo
184A RO L2 Tenso de fase Hi
184B RO L2 Tenso de fase Lo
184C RO L3 Tenso de fase Hi
184D RO L3 Tenso de fase Lo
184E RO Tenso de fase media Hi
184F RO Tenso de fase mdia Lo
1850 RO L12 Tenso de linha Hi
1851 RO L12 Tenso de linha Lo
1856 RO Tenso de linha mdia Hi
1857 RO Tenso de linha mdia Lo
1858 RO I1 corrente de fase Hi x1000
1859 RO I1 corrente de fase Lo
155A RO I2 corrente de fase Hi
185B RO I2 corrente de fase Lo
185C RO I3 corrente de fase Hi
185D RO I3 corrente de fase Lo
185E RO Corrente de fase mdia Hi
185F RO Corrente de fase mdia Lo
1860 RO L1 Potncia aparente Hi x1000
1861 RO L1 Potncia aparente Mi
1862 RO L1 Potncia aparente Lo
1863 RO L2 Potncia aparente Hi
1866 RO L3 Potncia aparente Hi
1869 RO Potncia aparente trifsica total Hi
186A RO Potncia aparente trifsica total Mi
186B RO Potncia aparente trifsica total Lo
186C RO L1 Potncia ativa de fase Hi
186D RO L1 Potncia ativa de fase Mi
186E RO L1 Potncia ativa de fase Lo
186F RO L2 Potncia ativa de fase Hi
5. Comunicao
70
1870 RO L2 Potncia ativa de fase Mi
1871 RO L2 Potncia ativa de fase Lo
1872 RO L3 Potncia ativa de fase Hi
1873 RO L3 Potncia ativa de fase Mi
1874 RO L3 Potncia ativa de fase Lo
1875 RO Potncia ativa trifsica total Hi
1876 RO Potncia ativa trifsica total Mi
1877 RO Potncia ativa trifsica total Lo
1878 RO L1 Potncia reativa de fase Hi
1879 RO L1 Potncia reativa de fase Mi
187A RO L1 Potncia reativa de fase Lo
187B RO L2 Potncia reativa de fase Hi
187C RO L2 Potncia reativa de fase Mi
187D RO L2 Potncia reativa de fase Lo
187E RO L3 Potncia reativa de fase Hi
187F RO L3 Potncia reativa de fase Mi
1880 RO L3 Potncia reativa de fase Lo
1881 RO Potncia reativa trifsica total Hi
1882 RO Potncia reativa trifsica total Mi
1883 RO Potncia reativa trifsica total Lo
1884 RO L1 Fator de potncia x1000
1887 RO Fator de potncia trifsico x1000
1888 RO Frequncia x100
1889 RO Corrente sequncia zero Hi x1000
188A RO Corrente sequncia zero Lo
188B RO Taxa de desbalano de tenso x1000
188C RO Taxa de desbalano de corrente x1000
Tabela 5-18. Registro de Valores Instantneos
5. Comunicao
71
Exemplo de Arquitetura de Rede RS-485 MODBUS

Figura 5-1. Exemplo de Arquitetura de Rede RS-485 MODBUS
Mestre MODBUS
UCP PO3147
Barramento Local
UCP PO3142
Escravo MODBUS
UCP PO3145
Escravo MODBUS
UCP GR330
Escravo MODBUS
AL-1413
RS-232
PH3100
Escravo MODBUS
PH3100
Escravo MODBUS
PH3100
Escravo MODBUS
Barramento RS-485
AL-2600
PO8525
AL-2600
AL-2600
AL-2600
AL-2600
AL-2600
FBS-CM25C
RS-232
Microcomputador
Software PH3101
PH3100
Escravo MODBUS
PO8525
6. Manuteno
72
6. Operao
Utilizando os Menus de Navegao do PH3100
Telas de Medies de Parmetros
Ao iniciar o PH3100 ou pressionar a tecla (Enter) em qualquer tela de medio de corrente
tenso ou potncia, no visor aparecer a tela de Medies da Fase L1. Essa tela faz parte do conjunto
de Medies de Parmetros que podem ser selecionadas ao pressionar a tecla (Enter), tendo
alm das telas de medies por fase, as telas de medies de parmetros de Data e hora, de Perfis de
Consumo e Fator de Qualidade de Potncia.

Figura 6-1. Opes de Medio de Parmetros
Medio por Fase
Inicialmente, a tela inicial da Medio por Fase a tela de Medio da Fase L1. Para visualizar as
telas das outras fases, basta pressionar a tecla M ou aguardar o tempo de troca de tela de medio,
configurado no Captulo 3.

Tela de medio por
fase
Tela de data e hora
Tela de medies de
perfis de consumo
Tela do fator de
qualidade de potncia
Tecla
Incio
Tecla
Tecla
Tecla
6. Manuteno
73

Figura 6-2. Opes de Medio por Fase
Tela de Medio da Fase L1
Essa tela permite visualizar as principais medies da Fase L1. O quadrante da potncia exibido no
canto superior direito. O caractere indutivo ou capacitivo exibido no canto superior esquerdo.
A primeira linha exibe a tenso da fase L1.
A segunda linha exibe a corrente da fase L1.
A terceira linha exibe a freqncia do sistema.
A quarta linha exibe a potncia da fase L1.
A quinta linha exibe a energia ativa total das trs fases.

Figura 6-3. Tela de Medio da Fase L1
Medio da Fase L2
O quadrante de potncia exibido no canto superior direito. O caractere indutivo ou capacitivo
exibido no canto superior esquerdo.
Tela de medio da
fase L1
Tela de medio da
fase L2
Tela de medio da
fase L3
Tecla M
Tecla M
Tecla M
Incio
6. Manuteno
74
A quinta linha exibe a energia reativa total das trs fases.

Medio da Fase L3
O quadrante de potncia exibido no canto superior direito. O caractere indutivo ou capacitivo
exibido no canto superior esquerdo.
A quinta linha exibe o tempo (hora, minuto, segundo).

6. Manuteno
75
Tela de Data e Hora
A terceira linha exibe o ano.
A quarta linha exibe o ms e o dia.
A quinta linha exibe a hora, minuto e segundo.

Figura 6-6. Tela de Data e Hora
Medio de Perfis de Consumo
Na tela de Medio de Perfis de Consumo, pressiona-se a tecla U repetidamente para exibir o
consumo nos ltimos 4 (quatro) meses, sendo possvel visualizar as medies de consumo do ms
atual (00), do ltimo ms (01), penltimo (02) e antepenltimo (03) ms.
Figura 6-7. Opes de Meses com Perfis de Consumo

Ms atual (00)
ltimo ms (01)
Penltimo ms (02)
Antepenltimo ms (03)
Tecla U
Tecla U
Tecla U
Tecla U
Incio
6. Manuteno
76
Em cada ms, possvel visualizar a energia total consumida. Tambm possvel visualizar os
valores totais de cada uma dos perodos classificados como Sharp (T1), Peak (T2), Flat (T3) e Low
(T4), pressionando-se a tecla I repetidamente para exibir as classes de forma seqencial.

Figura 6-8. Opes de Medies de Consumos de Energia
No visor grfico, a terceira linha exibe o ms selecionado, que pode ser o ms atual (00), o ltimo
ms (01), o penltimo ms (02) e antepenltimo ms (03).
Na parte central direita do visor grfico, o smbolo Total indica que o valor exibido na quinta linha
a energia total consumida no ms. Os smbolos T1 T4 indicam que o valor exibido na quinta linha
a energia total dos perodos classificados, respectivamente, como Sharp, Peak, Flat e Low.
A quinta linha exibe a energia total consumida de acordo com o smbolo posicionado na parte central
direita do visor grfico.
Conforme exemplificado na figura a seguir, no ms anterior a energia total consumida durante o
perodo Sharp foi de 3068206,36 kWh.
Energia total mensal
(Total)
Energia total: Sharp
(T1)
Energia total: Peak (T2)
Energia total: Low (T4)
Tecla I
Tecla I
Tecla I
Tecla I
Incio
Energia total: Flat (T3)
Tecla I
6. Manuteno
77

Figura 6-9. Tela de Medio de Perfis de Consumo
Tela de Fator de Qualidade de Potncia
O PH3100 somente realizar estas medies quando estiver utilizando o mdulo de expanso com
anlise de harmnicas, PH3x31.
6. Manuteno
78

Figura 6-10. Opes de Fator de Qualidade de Potncia
Telas de Medies de Corrente
Ao pressionar a tecla I em qualquer tela de medio por fase, medio de tenso ou potncia, no
visor aparecer a tela de Medio de Corrente em Cada Fase e Mdia Total. Essa tela faz parte do
conjunto de Medies de Corrente que podem ser selecionadas ao pressionar novamente a tecla I,
tendo alm da tela de Medio de Corrente em Cada Fase e Mdia Total , a tela de Medio de
Desbalanceamento de Tenso e a tela Medio de Corrente de Neutro. Em cada uma dessas telas,
pode-se visualizar as respectivas medies mximas e mnimas, pressionando repetidamente a tecla
M, sendo indicado se a medio o valor mximo (MAX) ou mnimo (MIN) no canto superior
esquerdo do visor grfico.

Tenso trifsica e THD
da tenso trifsica mdia
Harmnicas mpares da
tenso (%)
Harmnicas pares da
tenso (%)
Fator K da corrente
Tecla M
Incio
Fator de pico da tenso
Corrente trifsica e THD da
corrente de fase mdia
Harmnicas mpares da
corrente (%)
Harmnicas pares da
corrente (%)
Tecla M
Tecla M
Tecla M
Tecla M
Tecla M
Tecla M
Tecla M
6. Manuteno
79

Figura 6-11. Opes de Medies de Corrente
Tela de Medio de Corrente em Cada Fase e Mdia Total
A primeira linha exibe a corrente da fase L1.
A terceira linha exibe a corrente da fase L3.
A quarta linha exibe a corrente trifsica mdia.
Na tela dos valores mximos e mnimos, o canto superior esquerdo exibe os smbolos MAX ou
MIN.
Conforme mostrado na figura a seguir, as correntes das fases L1, L2, L3 so 5,002 A; 5,001 A e
5,002 A, respectivamente. Enquanto a corrente mdia 5,001 A.

Figura 6-12. Tela de Medio de Corrente em cada Fase e Mdia Total
Tela de Medio de Desbalanceamento de Tenso e Corrente
A primeira linha exibe a razo de desbalanceamento da tenso.
A segunda linha exibe a razo de desbalanceamento da corrente.
A quinta linha exibe U AND I, representando a tenso e a corrente.
Tela de medio de corrente em
cada fase e mdia total
Tela de medio de desbalanceamento
de tenso e corrente
Tela de medio de
corrente de neutro

Tecla I
Incio
Tecla I
Tecla I
6. Manuteno
80
Conforme mostrado na figura a seguir, a razo de desbalanceamento da corrente/tenso de 99,6 % e
98,8 % respectivamente.

Figura 6-13. Tela de Medio de Desbalanceamento de Tenso e Corrente
Tela de Medio de Corrente de Neutro
A medio da Corrente de Neutro realizada para instalao eltrica no sistema trifsico de 4
(quatro) fios. A quarta linha exibe a corrente de neutro.

Figura 6-14. Tela de Medio de Corrente de Neutro
Telas de Medies de Tenso
Ao pressionar a tecla U em qualquer tela de medio por fase, medio de corrente ou potncia, no
visor aparecer tela de Medio de Tenso em Cada Fase e Mdia Total. Essa tela faz parte do
conjunto de Medies de Tenso, que podem ser selecionadas ao pressionar novamente a tecla U,
tendo alm da tela de Medio de Tenso em Cada Fase e Mdia Total , a tela de Medio de Tenso
em Cada Linha e Mdia Total e Medio de Freqncia. Em cada uma dessas telas, pode-se
visualizar as respectivas medies mximas e mnimas, pressionando repetidamente a tecla M, sendo
indicado se a medio o valor mximo (MAX) ou mnimo (MIN) no canto superior esquerdo do
visor grfico.

6. Manuteno
81

Figura 6-15. Opes de Medies de Tenso
Tela de Medio de Tenso em Cada Fase e Mdia Total
A segunda linha exibe a tenso da fase L2.
A terceira linha exibe a corrente da fase L3.
A quarta linha exibe a tenso de fase mdia trifsica.
Quando a tela de mximo/mnimo for exibida, o canto superior esquerdo mostrar os smbolos
MAX e MIN.
Conforme mostrado na figura abaixo, a tenso das fases L1, L2, L3 so 220,2 V; 220,0 V; 220,0 V
respectivamente. Enquanto que a tenso mdia 220,0 V.

Figura 6-16. Tela de Medio de Tenso em cada Fase e Mdia Total
Tela de Medio de Tenso em Cada Linha e Mdia Total
A medio de Tenso de Linha realizada para instalao eltrica no sistema trifsico de 4 (quatro)
fios.
A primeira linha exibe a tenso de linha da fase L1.
Tela de medio de tenso em
cada fase e mdia total
Tela de medio de tenso em
cada linha e mdia total
Tela de medio de
freqncia
Tecla U
Incio
Tecla U
Tecla U
6. Manuteno
82
A segunda linha exibe a tenso de linha da fase L2.
A terceira linha exibe a tenso de linha da fase L3.
A quarta linha exibe a tenso de linha mdia.
Conforme mostrado na figura abaixo, as tenses das linhas L12, L23, L31 so 230,0 V, 210,8 V,
238,6 V, respectivamente. Enquanto a tenso de linha mdia 230,6 V.

Figura 6-17. Tela de Medio de Tenso em cada Linha e Mdia Total
Tela de Medio de Freqncia

Figura 6-18. Tela de Medio de Freqncia
6. Manuteno
83
Telas de Medies de Potncia
Ao pressionar a tecla P em qualquer tela de medio por fase, medio de corrente ou tenso, no
visor aparecer a tela de Medio de Potncia Aparente. Essa tela faz parte do conjunto de Medies
de Potncia que podem ser selecionadas ao pressionar novamente a tecla P. Em cada uma dessas
telas, pode-se visualizar as respectivas medies mximas e mnimas, pressionando repetidamente a
tecla M, sendo indicado se a medio o valor mximo (MAX) ou mnimo (MIN) no canto superior
esquerdo do visor grfico.
Tela de medio de potncia aparente
Tela de medio de potncia ativa
Tela de medio de potncia reativa
Tela de medio energia reativa lquida
Tecla P
Tecla P
Tecla P
Tecla P
Incio
Tela de medio do fator de potncia
Tecla P
Tela de medio de demanda ativa
Tela de medio de demanda reativa
Tecla P
Tecla P
Tela de medio energia ativa positiva
Tecla P
Tela de medio energia ativa negativa
Tecla P
Tela de medio energia ativa lquida

Tela de medio energia reativa positiva

Tecla P
Tecla P
Tela de medio energia reativa negativa

Tecla P
Figura 6-19. Opes de Medies de Potncia
6. Manuteno
84
Tela de Medio de Potncia Aparente
A primeira linha exibe a potncia aparente da fase L1.
A segunda linha exibe a potncia aparente da fase L2.
A terceira linha exibe a potncia aparente da fase L3.
A quarta linha exibe o somatrio da potncia aparente das fases.
Conforme mostrado na figura abaixo, a potncia aparente nas fases L1, L2, L3 so 1,101 kVA; 1,03
kVA; 1,102 kVA, respectivamente. Enquanto a potncia aparente total trifsica 3,306 kVA.

Figura 6-20. Tela de Medio de Potncia Aparente
Tela de Medio de Potncia Ativa
A primeira linha exibe a potncia ativa de L1.
A segunda linha exibe a potncia ativa de L2.
A terceira linha exibe a potncia ativa de L3.
A quarta linha exibe a potncia ativa total trifsica.
Conforme mostrado na figura abaixo, a potncia ativa nas fases L1, L2, L3 so 1,100 kW, 1,100 kW,
1,101 kW, respectivamente. Enquanto a potncia ativa total trifsica 3,301 kW.

Figura 6-21. Tela de Medio de Potncia Ativa
6. Manuteno
85
Tela de Medio de Potncia Reativa
A primeira linha exibe a potncia reativa de L1.
A segunda linha exibe a potncia reativa de L2.
A terceira linha exibe a potncia reativa de L3.
A quarta linha exibe o somatrio da potncia reativa.
Conforme mostrado na figura abaixo, a potncia reativa nas fases L1, L2, L3 so 1,101 kVAr, 1,101
kVAr, 1,101 kVAr, respectivamente. Enquanto a potncia reativa total trifsica 3,303 kVAr.

Figura 6-22. Tela de Medio de Potncia Reativa
Tela de Medio de Fator de Potncia
A primeira linha exibe o fator de potncia de L1.
A segunda linha exibe o fator de potncia de L2.
A terceira linha exibe o fator de potncia de L3.
A quarta linha exibe o fator de potncia mdio (trifsico).
Conforme mostrado na figura abaixo, o fator de potncia das fases L1, L2, L3 so 1,000, 1,000,
1,000, respectivamente. Enquanto o fator de potncia mdio 1,000.

Figura 6-23. Tela de Medio de Fator de Potncia
6. Manuteno
86
Tela de Medio de Demanda Ativa
A primeira linha exibe a demanda ativa de L1.
A segunda linha exibe a demanda ativa de L2.
A terceira linha exibe a demanda ativa de L3.
A quarta linha exibe o somatrio da demanda ativa (trifsica).
O smbolo MD exibido na linha superior caracteriza a tela da demanda.
Conforme mostrado na figura abaixo, a demanda ativa das fases L1, L2, L3 so 1,000 kW, 1,000 kW,
1,000 kW, respectivamente. Enquanto a demanda ativa total trifsica 3,000 kW.

Figura 6-24. Tela de Medio de Demanda Ativa
Tela de Medio de Demanda Reativa
A primeira linha exibe a demanda reativa de L1
A segunda linha exibe a demanda reativa de L2.
A terceira linha exibe a demanda reativa de L3.
A quarta linha exibe o somatrio da demanda reativa (trifsica).
O smbolo MD exibido na linha superior caracteriza a tela da demanda.
Conforme mostrado na figura abaixo, a demanda reativa das fases L1, L2, L3 so 1, 000 kVAr, 1,
000 kVAr, 1,000 kVAr, respectivamente. Enquanto a demanda reativa total trifsica 3,000 kVAr.

6. Manuteno
87
Figura 6-25. Tela de Medio de Demanda Reativa
Tela de Medio de Energia Ativa Importada
O smbolo Imp caracteriza a tela da energia ativa importada.
Conforme mostrado na figura abaixo, a energia ativa importada de 623,28 kWh.

Figura 6-26. Tela de Medio de Energia Ativa Importada
Tela de Medio de Energia Ativa Exportada
O smbolo Exp caracteriza a tela da energia ativa exportada.
Conforme mostrado na figura abaixo, a energia ativa exportada de 621,27 kWh.

Figura 6-27. Tela de Medio de Energia Ativa Exportada
Tela de Medio de Energia Ativa Lquida
O smbolo Net caracteriza a tela da energia ativa lquida.
Conforme mostrado na figura abaixo, a energia ativa lquida de 623,28 kWh.
6. Manuteno
88

Figura 6-28. Tela de Medio de Energia Ativa Lquida
Tela de Medio de Energia Reativa Importada
O smbolo Imp indica energia reativa importada.
Conforme mostrado na figura abaixo, a energia reativa importada de 126,36 kVArh.

Figura 6-29. Tela de Medio de Energia Reativa Importada
Tela de Medio de Energia Reativa Exportada
O smbolo Exp indica energia exportada.
Conforme mostrado na figura abaixo, a energia reativa exportada de 125,76 kVArh.
6. Manuteno
89

Figura 6-30. Tela de Medio de Energia Reativa Exportada
Tela de Medio de Energia Reativa Lquida
O smbolo Net indica energia lquida.
Conforme mostrado na figura abaixo, a energia reativa lquida de 125,76 kVArh.

Figura 6-31. Tela de Medio de Energia Reativa Lquida
Utilizando o Software Multimedidor PH3101
Iniciando o PH3101
Depois que o software estiver instalado, executar um clique duplo no cone do aplicativo para entrar
na seguinte tela.

6. Manuteno
90

Figura 6-32. Tela Inicial do PH3101
Selecionar a porta de comunicao desejada e configurar a opo Baud Rate de acordo com a
configurao na tela apresentada na Figura 3-6 deste manual.
Clicar no boto de Searching Meter Address.
Na prxima tela, o usurio pode digitar o endereo correspondente configurao do medidor (a
configurao padro 1).

Figura 6-33. Tela de Seleo de Endereo
Aps clicar em OK, o software efetuar uma varredura dos endereos.
6. Manuteno
91

Figura 6-34. Tela de Busca On-Line
Aps a localizao do medidor, o usurio pode clicar no boto Stop Search, ou aguardar o trmino
da busca completa.

Figura 6-35. Tela de Trmino da Busca On-Line
Na seqncia, clicar no cone do medidor previamente identificado (sob a interface da COM
selecionada) para acessar a tela de interface do mesmo.
Tela de Medies de Parmetros
Para ilustrao das telas de interface mostradas a seguir, foram utilizados os dados de medio no
sistema trifsico com quatro fios e com trs fios.
Na aba Measuread Value, encontram-se os valores medidos de tenso de fase, tenso de linha,
corrente, potncia ativa, potncia aparente, potncia reativa, freqncia, demanda, energia ativa,
energia reativa, etc.
6. Manuteno
92

Figura 6-36. Tela de Medio do Sistema Trifsico com 4 fios
6. Manuteno
93

Figura 6-37. Tela de Medio do Sistema Trifsico com 3 fios
Tela de Medio de Mximos e Mnimos
Na aba Max and Min. possvel verificar os valores mximos medidos, clicando no boto Read
Maximum e os valores mnimos medidos, clicando no boto Read Minimum. Tambm possvel
verificar a demanda, clicando no boto Read Demand.
6. Manuteno
94

Figura 6-38. Tela de Medio de Mximos e Mnimos no Sistema Trifsico com 4 fios
6. Manuteno
95

Figura 6-39. Tela de Medio de Mximos e Mnimos no Sistema Trifsico com 3 fios
Tela de Medio de Perfis de Consumo
Selecionando a aba Multi-rate possvel verificar os valores da energia ativa em cada perodo em
Active Energy, clicando no boto Read. Alm das medies do ms atual, tambm possvel
verificar as medies em cada um dos ltimos 3 meses, marcando o ms desejado em Select
Month.
6. Manuteno
96

Figura 6-40. Tela de Medio de Perfis de Consumo
Utilizando os Mdulos de Expanso do PH3100
Mdulo de 4 Sadas Digitais
Configurao do Mdulo PH3x20
O mdulo PH3x20 possui quatro sadas rel configurveis e independentes, possvel configurar as
sadas para sinalizao de alguma medio fora da faixa desejada ou tambm a configurao da sada
para operao manual, onde a sada pode ser acionada atravs do seu bit respectivo no operando de
controle do mdulo. Em cada sada, quando configurada para sinalizao do status de alguma
medio, possvel configurar tambm o tempo de atraso (delay time) para acionamento da sada e
tambm o tempo de reset (reset time) que a sada ir desligar aps a medio retornar para a condio
normal de operao. Por exemplo, possvel configurar que uma sada acione quando a medio
tenso de L1 ultrapasse 200 V ou permanea abaixo de 150 V, conforme ilustra a Figura 6-41, neste
caso o sinal da sada ser acionado aps o tempo definido para o tempo de atraso e quando a medio
retornar para dentro da faixa a sada ser desligada aps o tempo configurado no tempo de reset.
Os parmetros disponveis para configurao de cada sada do mdulo PH3x20 esto disponveis no
software de configurao, PH3101, conforme Figura 6-41. No entanto, sugere-se que as
configuraes sejam realizadas atravs da comunicao MODBUS, neste caso, os endereos dos
operandos esto disponveis na Tabela 6-1, j as funes que podem ser configuradas, nos parmetros
0x011F a 0x0122, em cada sada esto disponveis na Tabela 6-2. A Tabela 6-3 apresenta os
parmetros de limite de mximo e mnimo das medidas.
6. Manuteno
97

Figura 6-41. Parmetros de Configurao do Mdulo PH3x20

Configurao
funo sada
Tempo de reset
Tempo de atraso
Configurao
dos limites
6. Manuteno
98

Figura 6-42. Configurao da Funo de cada Sada

Valor do Registro
(Hexadecimal)
011B RW Tempo de atraso (delay) e reset da sada 1 Alto: tempo de atraso
Baixo: tempo de
reset
Valores: 1~255
Base tempo:
segundos
011C RW Tempo de atraso (delay) e reset da sada 2
011D RW Tempo de atraso (delay) e reset da sada 3
011E RW Tempo de atraso (delay) e reset da sada 4
011F RW Configurao sada 1 Ver Tabela 6-2
0123 RW Controle sada a rel Bit 0 Sada 1
Bit 1 Sada 2
Bit 2 Sada 3
Bit 3 Sada 4
0 = Desliga
1 = Liga
Tabela 6-1. Parmetros de Configurao do Mdulo PH3x20

Configurao das
funes de cada sada
6. Manuteno
99
Valor
(Hexadecimal)
Funo Observao
(Descrio no software PH3101)
0 Modo manual Manual Mode
1 Tenso de fase L1 L1 Phase Voltage
4 Corrente de fase I1 I1 Phase Current
7 Sequncia de fase Sequence Current
8 Demanda ativa trifsica 3 Phase Active Demand
9 Demanda reativa trifsica 3 Phase Reactive Demand
A Fator de potncia Power Factor
B Reservado
C Frequncia Frequency
D Potncia ativa Active Power
E Desbalano de tenso Unbalanced Voltage
Tabela 6-2. Funes Configurveis para cada Sada do Mdulo PH3x20

Register Value
(Hex)
Type Description Remark
0108 RW L1 - tenso de fase limite superior Tenso de fase
0109 RW L1 - tenso de fase limite inferior
010A RW L2 - tenso de fase limite superior
010B RW L2 - tenso de fase limite inferior
010C RW L3 - tenso de fase limite superior
010D RW L3 - tenso de fase limite inferior
010E RW L1 - corrente de fase limite superior Corrente de fase
010F RW L1 - corrente de fase limite inferior
0114 RW Corrente de seqncia zero limite superior ---
0115 RW Demanda ativa trifsica limite superior ---
0116 RW Demanda reativa trifsica limite superior ---
0117 RW Fator de potncia limite inferior ---
0118 RW Freqncia do sistema limite superior ---
0119 RW Freqncia do sistema (limite inferior) ---
011A RW Desbalanceamento de tenso (limite inferior) ---
Tabela 6-3. Configurao dos Limites Mximos e Mnimos
Utilizao do Mdulo PH3x20 em Modo Manual
Os sinais de sada podem ser manipulados manualmente atravs do operando 0x0123 Controle
sada a rel, ver Tabela 6-1, permitindo o acionamento independente de cada sada.
Para configurar o modo de funcionamento manual, basta alterar a funo de configurao para
Manual Mode, conforme ilustra a Figura 6-43. Para confirmar a parametrizao basta clicar em Setup
para que os valores sejam enviados para o multimedidor.
6. Manuteno
100

Figura 6-43. Configurao Modo Manual
Para realizar o acionamento das sadas pelo software de configurao do multimedidor, PH3101,
conforme a Figura 6-44, basta clicar duas vezes na sada correspondente, logo abaixo do acionamento
poder ser visualizado o estado das sadas. Mesmo em modo automtico o status do acionamento das
sadas pode ser acionado atravs de um comando MODBUS, no entanto no haver qualquer
alterao da sada, pois a mesma estar respeitando as regras configuradas anteriormente.

Figura 6-44. Acionamento das Sadas em Modo Manual
Mdulo de Memria de Massa e Anlise de Harmnicas
O mdulo, PH3x31, de memria de massa e anlise de harmnicas permite armazenar as medies
obtidas pelo multimedidor em um carto de memria tipo SD, possibilitando assim, a fcil aquisio
dos dados para anlise. Este mdulo tambm armazena informaes sobre as harmnicas presentes
no sistema no qual est instalado e realizando medio.
Acionamento
das sadas
Estado das
sadas
6. Manuteno
101
Para utilizar o mdulo PH3x31, basta inserir o mesmo na posio 4 do multimedidor e configurar o
tempo entre o registro das informaes no carto de memria, esta configurao est disponvel na
tela de configurao do parmetro ELEC KEEP, ver Figura 3-15, presente no menu de configurao
do multimedidor, ou atravs do software de configurao do multimedidor conforme ilustra Figura
6-45. Para que o mdulo funcione corretamente necessrio que o carto de memria esteja inserido
no mesmo.

Figura 6-45. Configurao do Tempo de Gravao das Medies no Carto de Memria
Caso o carto de memria SD tenha sido removido do mdulo, ao alimentar o multimedidor ser
exibida a mensagem da Figura 6-46, para continuar a utilizao do multimedidor, neste caso,
necessrio pressionar alguma tecla. No entanto, a funo de gravao no ser executada devido
ausncia do carto de memria.
Tempo de gravao
das medies
6. Manuteno
102

Figura 6-46. Tela Indicando a Ausncia do Carto SD no Mdulo PH3x31
ATENO:
O carto de memria SD possui capacidade de 2 GB, e quando est configurado para gravao dos
dados a cada minuto, mnimo valor configurvel, o tempo para ocupar toda a capacidade do carto
pode levar vrios anos, desta forma importante que seja realizada uma limpeza e uma cpia de
segurana das informaes do carto, para que os dados no sejam perdidos no futuro. Sugere-se
ento que a cada ano seja realizado tal procedimento para gerar uma cpia de segurana e tambm
para que o carto permanea limpo. Tambm deve ser observado que deve-se utilizar apenas o
carto de memria fornecido em conjunto com o mdulo.
Leitura das informaes do carto
Para realizar a leitura dos dados armazenados no carto SD sugere-se a utilizao do software de
configurao do multimedidor, assim possvel ler os arquivos e converte-los para o formato de
planilha de dados do MS-Excel. Desta forma, segue as instrues para realizar a leitura dos dados:
- Retirar o carto de memria do mdulo de expanso e inseri-lo no leitor do computador
- Na Figura 6-47, na aba "SD Card" (esta aba somente est disponvel se o mdulo PH3x31 estiver
inserido no multimedidor) clicar em "Read SD File".
- Definir a data no campo "Select Date" na nova janela que se abriu
- Procurar a pasta que contm todas as pastas de registros feitos, clicando em "...". importante
lembrar que se deve setar em "Select Path" apenas a pasta mais acima do diretrio que contem
todos os registros, por exemplo se o carto SD est na unidade i:, dentro deste h diversas pastas
com os registros.
- Deve-se apenas informar a pasta mais abrangente, "i:\". A figura anexa serve como exemplo.
- Marcar uma entre as 4 opes:
- Measured Value
- Event Record
- Harmonic Record
- Demand/Energy Record

A escolhida ser convertida para MS-Excel.
6. Manuteno
103

Figura 6-47. Janela para Leitura dos Dados do Carto SD
Tambm possvel realizar a leitura do carto de memria sem a necessidade de estar com um
mdulo PH3x31 conectado. Na tela principal do software de configurao, possvel acessar a janela
de leitura dos dados, da mesma forma como a Figura 6-47.
Data inicial que se deseja
realizar a busca
Unidade que
contem TODOS os
registros
Data final que se deseja
realizar a busca
6. Manuteno
104

Figura 6-48. Acesso para Gravar Informaes do Carto Atravs da Tela Principal
Estrutura dos Arquivos e Pastas no Carto de Memria
Apesar de ser necessrio utilizar o software configurador PH3101 para converter os dados gerados
pelo mdulo PH3231, importante que se entenda como funciona a organizao das pastas e
arquivos gravados no carto de memria. A figura a seguir apresenta a estrutura formada.
Boto para salvar
informaes do
carto SD
6. Manuteno
105

Figura 6-49. Estrutura das Pastas e Arquivos no Carto de Mmria

As pastas criadas no carto so divididas em quatro grupos de tipo de medio armazenada:
medies realizadas (ELEXXXX), medio de demanda (ENGXXXX), eventos gerados
(EVEXXXX) e harmnicos medidos (HARXXXX). O valor representado por XXXX representa o
ano e o ms das gravaes, cada um ocupando duas posies, ou seja, AAMM. Dentro de cada pasta
so geradas as pastas dirias de cada tipo de medio (TTT), o dia e o sufixo DAY, no caso acima a
pasta ELE08DAY contm os arquivos com as medidas realizadas no dia 08 de Julho de 2011.
ATENO:
As medies so gravadas no carto de forma sequencial, no sendo organizadas por horrio, desta
forma, quando for necessrio atrasar uma hora no horrio de vero os dados registrados estaro em
sequencia e no organizados pelo horrio.

Anlise de Harmnicas
A funcionalidade de monitorao de harmnicas tem por objetivo analisar a qualidade da energia que
est sendo consumida, possibilitando a verificao dos percentuais e ngulo das harmnicas para que
seja possvel projetar aes para que se possa diminuir a presena deste tipo de sinal na planta que
est sendo monitorada.
A Figura 6-50 apresenta a tela de medies gerais como tenso, corrente e potncia da frequncia
fundamental e tambm das harmnicas.
Atravs da Figura 6-51 possvel visualizar o percentual de cada harmnica, da 2 at a 63, presente
no sinal, alm do ngulo de fase de cada uma delas.
As abas citadas na Figura 6-50 e Figura 6-51 somente estaro disponveis no software de
configurao quando o mdulo PH3x31 estiver conectado ao multimedidor.
6. Manuteno
106

Figura 6-50. Tela das Medies dos Sinais de Harmnicas

Figura 6-51. Percentual e ngulo da 2 at a 63 Harmnica
Atravs do boto Histogram disponvel na tela informada na Figura 6-51, possvel visualizar o
grfico histograma conforme a Figura 6-52.

6. Manuteno
107

Figura 6-52. Grfico Histograma das Harmnicas
Mdulo de Comunicao ETHERNET
O mdulo de expanso PH3x50 pode ser configurado atravs do software PH3101 ou atravs da sua
IHM. A seguir sero apresentadas as etapas de configurao deste mdulo, utilizando o software de
configurao do PH3100.
A primeira configurao de um multimedidor equipado com o mdulo ETHERNET deve ser
realizada utilizando uma ligao ponto a ponto, pois o mdulo possui IP fixo padro e sai de fbrica
com o valor 192.168.0.178. importante realizar a configurao do mdulo utilizando um
computador na subrede 0 e caso esta for alterada, deve-se utilizar a nova subrede. Para realizar a
configurao necessrio seguir os passos seguintes:
O primeiro passo, aps o software de configurao PH3101 estar aberto, selecionar o item
ETHERNET na rvore de seleo do lado esquerdo. Ser ento apresentada a tela abaixo, onde se
deve selecionar o item LAN em Select Network.
6. Manuteno
108

Figura 6-53. Seleo da Rede para Procura do Mdulo PH3x50
Aps o primeiro passo concludo deve ser acionado o boto Search, em Search Meter IP, sendo
ento amostrado logo abaixo do boto o multimedidor encontrado, informando os seguintes dados:
Meter ID, IP Address e MAC Address. Ao clicar sobre os dados do multimedidor encontrado
sero exibidos os parmetros de configurao do mdulo ETHERNET (Ethernet Module Setting),
conforme ilustra a Figura 6-54.
6. Manuteno
109

Figura 6-54. Configurao dos Parmetros ETHERNET
Os parmetros configurveis no mdulo de expanso ETHERNET identificados acima so:
1. Meter Address: Endereo MODBUS configurado atravs da IHM do multimedidor, o valor
informado nesta tela deve ser o mesmo da configurao da IHM, caso contrrio, a comunicao
no funcionar.
2. Meter IP Address: Endereo IP, deve ser escolhido um valor de IP fixo para a comunicao, o
mdulo no possui recurso para obteno de IP dinmico.
3. Meter Port: Estabelece a porta que ser utilizada para comunicao, caso utilize outro software
para superviso necessrio que este valor seja utilizado tambm na configurao do
supervisrio.
4. Subnet Mask: Mscara de subrede
5. Default Gateway: Endereo do Gateway padro da rede
6. PC IP Address: Endereo do computador que est estabelecendo comunicao com o
multimedidor no momento.
ATENO:
necessrio que o mdulo ETHERNET utilizar a configurao de Subnet Mask =
255.255.255.255, caso contrrio o mdulo ETHERNET no ser encontrado na rede.
Ao concluir a configurao dos parmetros acima, deve-se ento enviar as informaes para o
mdulo clicando no boto Setup.
1
3
5
2
4
6
6. Manuteno
110
J com a configurao concluda possvel iniciar a comunicao com o multimedidor, para iniciar
deve-se procurar o multimedidor na rede, clicando no boto indicado na figura a seguir. Ao encontrar
um multimedidor, com configurao vlida, ser apresentado o endereo IP abaixo da rvore
Ethernet.

Figura 6-55. Procura pelo Endereo IP Configurado
Para entrar na visualizao das informaes do multimedidor, deve-se clicar duas vezes sobre o
endereo IP, sendo ento apresentadas as abas de monitorao e configurao do multimedidor.

6. Manuteno
111

Figura 6-56. Monitorao das Medies e Configuraes do PH3100
A utilizao da configurao e monitorao deste ponto em diante ser igual s instrues de uso do
software PH3101 no captulo Tela de Medies de Parmetros.

Diagnsticos do Mdulo PH3x50
A legenda a seguir deve ser utilizada para identificao dos estados dos LEDs:
Estado Smbolo
Ligado
Piscando intermitente X
Desligado
Qualquer estado -
Tabela 6-4. Legenda de Identificao dos Estados dos LEDs
Piscando intermitente - X: o LED comea a piscar e continua piscando enquanto a interface
permanecer num estado que foi determinado por algum evento especfico.
LEDs do Conector RJ45
Os dois LEDs presentes no conector RJ45, auxiliam o usurio na deteco de problemas na rede
fsica instalada, indicam a velocidade do LINK de rede e se existe trfego de comunicao com a
interface. O significado dos LEDs apresentado na Tabela 6-.
6. Manuteno
112
Laranja Verde Significado
Ausncia de LINK de rede (cabo rompido ou desconectado).
Presena de LINK de rede.
X
Ocorrncia de transmisso ou recepo na rede ETHERNET, pelo ou para este
endereo IP. Pisca a cada transmisso ou recepo.
Tabela 6-5. Significado dos LEDs NET
Mdulo de Comunicao PROFIBUS
Para instalar o mdulo de expanso PROFIBUS no PH3100 basta remover a tampa traseira do
multimedidor, posio 4, plugar o mdulo e ligar o PH3100. O multimedidor receber o endereo
PROFIBUS configurado no parmetro PROFIBUS do menu de navegao do PH3100, ver Figura
6-57.
Aps, deve ser realizada a configurao do dispositivo na rede PROFIBUS. Considerando a
utilizao de um mestre PROFIBUS Altus, o software a ser utilizado o ProfiTool, inicialmente
deve-se colocar o arquivo de configurao do dispositivo, no caso ARTL0BB5.GSD, na pasta
C:\Arquivos de programas\Altus\ProfiTool\Fieldbus\PROFIBUS\GSD, abrir o software, criar um
novo projeto (ou utilizar um projeto j existente) e adicionar o escravo.
Em seguida, na janela de insero de escravo, no campo vendedor, selecionar ARTEL e, como
escravo disponvel, selecionar M60 e adicion-lo.

Figura 6-57. Incluso do Escravo PROFIBUS no PROFITool
Com o escravo adicionado, selecionar as propriedades do mesmo, selecionar DP settings
6. Manuteno
113
Abrir a janela de configurao do escravo, onde deve ser escolhido um dos trs profiles de
configurao, Beisp1, Beisp2 ou Beisp3. Tambm deve ser inserido o endereo do escravo
PROFIBUS este valor deve ser igual ao configurado na tela do menu de navegao, ver Figura 3-14,
ou igual ao valor do operando da tabela MODBUS, endereo 0x134 Endereo PROFIBUS.

Figura 6-58. Janela de Seleo dos Profiles do Mdulo PROFIBUS
A diferena bsica entre os profiles de configurao o nmero de bytes de entrada e o numero de
bytes de sada disponveis, so eles:
- Beisp1 so 50 bytes de entrada e 30 bytes de sada;
- Beisp2 so 30 bytes de entrada e 30 bytes de sada;
- Beisp3 so 49 bytes de entrada e 49 bytes de sada.

Depois de adicionado o profile e pressionado o boto OK, deve-se salvar o projeto e enviar para o
mestre PROFIBUS Altus.
Nos prximos passos o software configurador ser o MasterTool XE, neste deve ser adicionado um
mdulo de configurao PROFIBUS, onde deve ser importado o arquivo .pb (o salvo pelo ProfiTool)
e selecionar o incio da faixa de operandos memria que sero usados para escrita dos comandos
PROFIBUS, no caso dos bytes de sada, e para resposta destes, no caso dos bytes de entrada.
Endereo do escravo
PROFIBUS
Seleo
do profile
3
6. Manuteno
114

Figura 6-59. Tela para Importar Arquivo Gerado pelo PROFITool
Depois de concluda a configurao e enviado o projeto para o mestre e para fazer requisies de
leitura para o PH3100 via PROFIBUS, deve-se utilizar pelo menos dois dos operandos memria
relacionados com o tipo QB no mdulo de configurao PROFIBUS, no primeiro %M 0010 deve ir o
byte alto do endereo inicial (nota 1) do registrador que ser lido e o nmero da funo, 0x03 para
leitura ou 0x10 para escrita, no caso 0x03 que a funo de leitura (os dados inseridos devem estar
em hexadecimal). O segundo operando %M0011 deve ter o nmero de parmetros que sero lidos na
faixa e o byte baixo do endereo inicial, conforme ilustra a figura a seguir.

Figura 6-60. Escrita Inicial nos Operandos para Configurao da Comunicao
Nota
O endereamento dos dados PROFIBUS igual ao apresentado nas tabelas dos registros MODBUS.
Para utilizar equipamentos de outros fabricantes, deve ser observada a necessidade de inverso dos bytes dos
operandos.

Como resposta, teremos os dois primeiros operandos %M de entrada como repetio do comando
enviado e os seguintes sero os dados requisitados.

0103
1600
Funo: 0x03 - Leitura
Endereo inicial = 0x0100
Quantidade de dados
6. Manuteno
115

Figura 6-61. Resposta do Comando de Leitura de Dados
importante observar, pois os dados lidos possuem o byte alto e o byte baixo invertidos, como pode
ser visto na Figura 6-61 o operando %M0009, o valor mostrado 0810, no entanto como est
invertido o valor correto 1008.
Para realizar a inverso dos bytes, sugere-se a utilizao da instruo MOP, da linguagem ladder.
Para realizar uma requisio de escrita (funo 0x10), pode-se repetir os passos, pois so
praticamente os mesmos, no entanto, antes de efetivar a escrita da funo os dados que sero escritos
j devem estar contidos nos operandos %M de sada, caso contrrio ser escrito valor zero, desta
forma poder ocorrer comportamento no esperado pelo equipamento.
Resposta ao comando anterior repete o
cabealho.
Leitura de 22 operandos (0x16) a partir do
endereo 0x0100 (257)
Dado: 0x1008 (Hexa) aparece invertido na
leitura, em decimal o valor 4104
7. Manuteno
116
7. Manuteno
Manuteno Preventiva
- Deve-se verificar, a cada ano, se os cabos de interligao esto com as conexes firmes, sem
depsitos de poeira, principalmente os dispositivos de proteo.
- Em ambientes sujeitos a contaminao excessiva, deve-se limpar periodicamente o equipamento,
retirando resduos, poeira, etc.
CUIDADO:
Antes de qualquer manuteno, importante descarregar eventuais potenciais estticos
acumulados no corpo. Para isso, toque (com as mos nuas) em uma superfcie metlica
aterrada antes de manipular os mdulos. Tal procedimento garante que os nveis de
eletricidade esttica suportados pelo mdulo no sero ultrapassados.
8. Glossrio
117
8. Glossrio
3P3W Sigla usada para indicar ligao trifsica a trs fios.
3P4W Sigla usada para indicar ligao trifsica a quatro fios.
Barramento Conjunto de sinais eltricos agrupados logicamente com a funo de transferir informao e controle entre
diferentes elementos de um subsistema.
Baud rate Taxa com que os bits de informao so transmitidos atravs de uma interface serial ou rede de
comunicao (medido em bits/segundo).
Bit Unidade bsica de informao, podendo estar no estado 0 ou 1.
Byte Unidade de informao composta por oito bits.
Canal serial Interface de um equipamento que transfere dados no modo serial.
Ciclo de varredura Uma execuo completa do programa aplicativo de um controlador programvel.
Cdigo comercial Cdigo do produto, formado pelas letras PH, seguidas por quatro nmeros.
Controlador
programvel
Tambm chamado de CP. Equipamento que realiza controle sob o comando de um programa aplicativo.
composto de uma UCP, uma fonte de alimentao e uma estrutura de E/S.
CP Veja controlador programvel.
Database Banco de dados.
Default Valor predefinido para uma varivel, utilizado em caso de no haver definio.
Diagnstico Procedimento utilizado para detectar e isolar falhas. tambm o conjunto de dados usados para tal
determinao, que serve para a anlise e correo de problemas.
Download Carga de programa ou configurao no CP.
E/S Veja entrada/sada.
EIA RS-485 Padro industrial (nvel fsico) para comunicao de dados.
Entrada/sada Tambm chamado de E/S. Dispositivos de E/S de dados de um sistema. No caso de CPs, correspondem
tipicamente a mdulos digitais ou analgicos de entrada ou sada que monitoram ou acionam o dispositivo
controlado.
Escravo Equipamento ligado a uma rede de comunicao que s transmite dados se for solicitado por outro
equipamento denominado mestre.
ESD Sigla para descarga devida a eletricidade esttica em ingls (electrostatic discharge).
Estao de superviso Equipamento ligado a uma rede de CPs ou instrumentao com a finalidade de monitorar ou controlar
variveis de um processo.
Hardware Equipamentos fsicos usados em processamento de dados onde normalmente so executados programas
(software).
Interface Dispositivo que adapta eltrica e/ou logicamente a transferncia de sinais entre dois equipamentos.
LED Sigla para light emitting diode. um tipo de diodo semicondutor que emite luz quando estimulado por
eletricidade. Utilizado como indicador luminoso.
Menu Conjunto de opes disponveis e exibidas por um programa no vdeo e que podem ser selecionadas pelo
usurio a fim de ativar ou executar uma determinada tarefa.
Mestre Equipamento ligado a uma rede de comunicao de onde se originam solicitaes de comandos para
outros equipamentos da rede.
Mdulo (referindo-se a
hardware)
Elemento bsico de um sistema completo que possui funes bem definidas. Normalmente ligado ao
sistema por conectores, podendo ser facilmente substitudo.
Nibble Unidade de informao composta por quatro bits.
N Qualquer estao de uma rede com capacidade de comunicao utilizando um protocolo estabelecido.
Octeto Conjunto de oito bits numerados de 0 a 7.
Protocolo Regras de procedimentos e formatos convencionais que, mediante sinais de controle, permitem o
estabelecimento de uma transmisso de dados e a recuperao de erros entre equipamentos.
Rede de comunicao Conjunto de equipamentos (ns) interconectados por canais de comunicao.
Rede de comunicao
mestre-escravo
Rede de comunicao onde as transferncias de informaes so iniciadas somente a partir de um nico
n (mestre da rede) ligado ao barramento de dados. Os demais ns da rede (escravos) apenas
respondem quando solicitados.
Rede de comunicao
multimestre
Rede de comunicao onde as transferncias de informaes so iniciadas por qualquer n ligado ao
barramento de dados.
Ripple Ondulao presente em tenso de alimentao contnua.
SOE Sigla de Sequence Of Events (Seqncia de Eventos).
Software Programas de computador, procedimentos e regras relacionadas operao de um sistema de
processamento de dados.
Sub-rede Segmento de uma rede de comunicao que interliga um grupo de equipamentos (ns) com o objetivo de
isolar o trfego local ou utilizar diferentes protocolos ou meio fsicos.
8. Glossrio
118
TC Sigla de transformador de corrente.
TDD Sigla de Total Demand Distortion (Distoro de Demanda Total).
THD Sigla de Total Harmonic Distorsion (Distoro Harmnica Total).
Time-out Tempo preestabelecido mximo para que uma comunicao seja completada. Se for excedido
procedimentos de retentiva ou diagnstico sero ativados.
TP Sigla de transformador de potencial.
TX Sigla usada para indicar transmisso serial.
Upload Leitura do programa ou configurao do CP.
Word Unidade de informao composta por 16 bits.

Mu 215100

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Mu 215100

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

altus

Você também pode gostar