Printed in Argentine ROGER CAILLOI Copyright by Edicionas SUR Buenos Aires, 1939 i EL MITO EL HOMBRE 2A?Z RAS 4ee4e Traducciin diracta del francés por Ricardo Baeza S A BUENOS AIRESADVERTENCIA Las miiltiples formas que revisten las gestiones de ia imaginactén, no parecen haber sido estudiadas fre- cuentemente en su conjunto. En vez de esclarecerlas la una por la otra, se ha hecho de la historia literaria, de la mitografia, de la psicologia normal o patolé- ek ugwaees | gica, etc., otras tantas provincias auténomas, en las que se desmenuza arbitrariamente la unidad de la 4 vida espiritual, y en las que raramente se confrontan 5 los datos, si no es por el placer baldio de deducir : algunas identificaciones burdas y futiles, de orden : tan general, que hasta el refutarlas se hace dificil. j Asimilanse asi corrientemente, uno con otro, el sen- tir mistico, infantil y morboso. Unas cuantas con- fesiones de misticos, unas cuantas opiniones de poe- tas, alguna que otra férmula de Lévy-Briihl, Piaget o Freud, resuelven el problema en el mejor de los casos. No parecen darse cuenta de que, en esias con- 7