La palabra "ataxia" proviene del antiguo griego y significa etimológicamente "sin

orden". En este caso de nuestra referencia, del funcionamiento del cuerpo humano,
vendría a ser "coordinación de movimientos desordenada". En definición propia de
diccionario, ataxia sería: "deterioro en la coordinación en los movimientos musculares".
Esta descoordinación puede afectar a los dedos y manos, a los brazos y piernas, al
cuerpo, al habla, a los movimientos oculares, al mecanismo de tragado, etc. Esta
anomalía puede ser causada por varios y diversos motivos. Y, por esta razón
precisamente, es importante acudir a un Dr. en busca de atención médica para
determinar la causa subyacente del síntoma e iniciar posteriormente el tratamiento
apropiado.

Ataxia, en definición de la enciclopedia Encarta, de Microsoft: "es una alteración,

parcial o total, de la coordinación muscular. Puede manifestarse como temblor
involuntario de partes del cuerpo durante la realización de movimientos voluntarios
(típicamente en las manos), como dificultad para realizar movimientos precisos, o
como dificultad para mantener el equilibrio de la postura corporal. La ataxia no es una
enfermedad en sí misma, sino un síntoma característico de algunos procesos
degenerativos. Puede ser causada por un traumatismo o una enfermedad del sistema
nervioso central".

Por tanto, refiriéndose al síntoma, podría llamarse ataxia al típico caminar de una
persona bebida. Por ese mismo motivo, además de que las formas de hablar también son
similares, las personas que no nos conocen a los pacientes de ataxia, en una primera
etapa de la enfermedad, piensan de nosotros que habitualmente "empinamos el codo" o
tomamos otra clase de drogas afectando al mantenimiento personal del equilibrio.
Aparte de tal impresión ser un juicio peyorativo e injusto, que a veces incluso llega a
decirse a la cara, con el consiguiente daño psicológico, no tiene absolutamente nada que
ver con la realidad. La ataxia puede ser un síntoma de muchas enfermedades (más de
300), incluidos algunos desórdenes asociados con ciertas toxinas, o con infecciones, y
con cambios degenerativos en el sistema nervioso. Y, por supuesto, tampoco es un
problema psicológico o de querer llamar la atención como a veces erróneamente se
piensa, incluso por profesionales de la medicina, en las etapas iniciales de la
enfermedad.