&XOHJHUH GH SUREOHPH GH FHUFHW UL RSHUD LRQDOH

7(25,$ 25'21$1

5,,

$FWLYLW L &RQGL LRQ UL 'XUDWH 5 5 3UREOHPD  'DWHOH SULYLQG GHVI XUDUHD $     DFWLYLW LORU XQXL SURLHFW DX IRVW VLVWHPDWL]DWH vQ WDEHOXO %     DO WXUDW 6H FHUH &     D 6 VH GHVHQH]H JUDIXO DVRFLDW SURLHFWXOXL ' $    HYLGHQ LLQG DFWLYLW LOH FULWLFH V VH J VHDVF GXUDWD ( %&    PLQLP GH H[HFX LH D SURLHFWXOXL ) &    E 6 VH WUDVH]H JUDILFXO *DQWW OD WHUPHQH * '    PLQLPH GH vQFHSHUH F 6 VH GHWHUPLQH GXUDWD PLQLP GH H[HFX LH D SURLHFWXOXL GDF VH UHVSHFW GLVSRQLELOXULOH GLQ FHOH GRX UHVXUVH '  L '  G 6 VH WUDVH]H L vQ DFHVW FD] JUDILFXO *DQWW L SURILOXULOH UHVXUVHORU

3UREOHPD  6H G SURLHFWXO DO WXUDW &XQRVFkQGXVH F GLVSRQLELOXO GLQ FHOH GRX UHVXUVH HVWH GH  SHQWUX 5 UHVSHFWLY  SHQWUX 5 VH FHUH 5HVXUVH D JUDILFXO DVRFLDW SURLHFWXOXL E GXUDWD PLQLP GH H[HFX LH D SURLHFWXOXL F UH]HUYHOH PD[LPH GH WLPS SHQWUX ILHFDUH DFWLYLWDWH G JUDILFXO *DQWW DVRFLDW SURLHFWXOXL H SURILOXO UHVXUVHL 5  GH H[HFX LH D I GXUDWD PLQLP SURLHFWXOXL vQ FRQGL LLOH vQ FDUH QHFHVDUXO ]LOQLF GLQ ILHFDUH UHVXUV QX GHS HWH GLVSRQLELOXO DFHVWHLD
$FWLYLW L $ % & ' ( ) * + , . / 'XUDWH             'HSHQGHQ H    $ $ & %( %( ' %( ,+ )* 5             5            

3UREOHPD  6H G SURLHFWXO GH PDL MRV

$FWLYLW L $ % & ' ( ) * + , . / 'XUDWH             'HSHQGHQ H    $% $& %& $%& ()* '() '(* ')* +.

5HVXUVH 5 5                        

&XQRVFkQGXVH F GLVSRQLELOXO GLQ FHOH GRX UHVXUVH HVWH GH  SHQWUX 5 UHVSHFWLY  SHQWUX 5 VH FHUH J JUDILFXO DVRFLDW SURLHFWXOXL K GXUDWD PLQLP GH H[HFX LH D SURLHFWXOXL L UH]HUYHOH PD[LPH GH WLPS SHQWUX ILHFDUH DFWLYLWDWH M JUDILFXO *DQWW DVRFLDW SURLHFWXOXL N 3URILOXO UHVXUVHL 5  O GXUDWD PLQLP GH H[HFX LH D SURLHFWXOXL vQ FRQGL LLOH vQ FDUH QHFHVDUXO ]LOQLF GLQ ILHFDUH UHVXUV QX GHS HWH GLVSRQLELOXO DFHVWHLD



3UREOHPD  6 VH GHWHUPLQH GXUDWD PLQLP GH H[HFX LH D OXFU ULL UHSUH]HQWDWH SULQ WDEHOXO GH PDL MRV IRORVLQG PHWRGD UHSUH]HQW ULL DFWLYLW LORU SULQ DUFH $FWLYLW L $ $ $ $ $ $ $ $ $ $  $  $ $ $ $ $ $ 'XUDWH                  'HSHQGHQ H   $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $  $ $ $ 

7HRULD RUGRQDQ ULL

3UREOHPD  6 VH GHWHUPLQH GXUDWD PHGLH PLQLP GH H[HFX LH D OXFU ULL L DEDWHUHD PHGLH S WUDWLF GH OD DFHDVWD GDF SHQWUX ILHFDUH DFWLYLWDWH VH FXQRVF WUHL GXUDWH SRVLELOH GH H[HFX LH GXUDWD PLQLP SRVLELO W   GXUDWD PD[LP W  L GXUDWD FHD PDL SUREDELO W!  WRDWH ILLQG GDWH vQ WDEHOXO GH PDL MRV $FWLYLW L $ $ $ $ $ $ $ $ $ $  $  $ $ $ $ $ $ W                   W!                  W                   'HSHQGHQ H   $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $  $ $ $ 



3UREOHPD  6H FRQVLGHU DF LXQHD GDW SULQ WDEHOXO GH PDL MRV GHILQLW GH  DFWLYLW L SHQWUX FDUH VDX HVWLPDW GXUDWHOH PLQLPH L QRUPDOH GH HIHFWXDUH SUHFXP L FRVWXO QRUPDO L FRVWXO PD[LP LPSOLFDW GH XUJHQWDUHD H[HFXW ULL DF LXQLL $FWLYLW L $ $ $ $ $ $ $ $ $ $  $  'HSHQGHQ H  $ $ $ $ $ $  $ $  $  $  W#"%$ &            W             F#"%$ &            F            

&XOHJHUH GH SUREOHPH GH FHUFHW UL RSHUD LRQDOH

3UREOHPD  &RQVWUXF LD XQHL ORFXLQ H HVWH FRPSXV GLQ PDL PXOWH RSHUD LL HOHPHQWDUH FXSULQVH vQ WDEHOXO GH PDL MRV FXQRVFkQGXVH SHQWUX ILHFDUH GXUDW L DFWLYLW LOH LPHGLDW SUHFHGHQWH 2SHUD LL HOHPHQWDUH 'XUDWH                      2SHUD LL LPHGLDW DQWHULRDUH  37 2$ 2$ $& 26 6)&7 6)&7 30 6)&7 0=&=07 $ $ $ $ 7&,(,6 7, 3 6)&7 &8 7(=908

3URFXUDUHD XQXL WHUHQ 37 2E LQHUHD DXWRUL]D LHL GH FRQVWUXF LH 2$ 3URFXUDUHD PDWHULDOHORU GH FRQVWUXF LH 30 $QJDMDUHD FRQVWUXFWRULORU $& 2UJDQL]DUHD DQWLHUXOXL 26 6 SDUHD IXQGD LHL 6) 0RUWDU SHQWUX ]LG ULH 0= &RQVWUXF LD ]LGXULORU &= &RQVWUXF LD WRFXULORU SHQWUX IHUHVWUH L XL &7 0RQWDUHD WRFXULORU 07 $FRSHULXO $ 7 Y QLUHD FDPHUHORU 7& ,QVWDOD LD HOHFWULF ,( ,QVWDOD LLOH VDQLWDUH ,6 7HQFXLUHD H[WHULRDU 7( 7HQFXLUHD LQWHULRDU 7, 3DUGRVHDOD 3 =XJU YLUHD L YRSVLUHD =9 &RQVWUXF LD XLORU L FHUFHYHOHORU &8 0RQWDUHD XLORU L FHUFHYHOHORU 08 5HFHS LD OXFU ULL 5/ 6H FHUH D E F G H 6 6 6 6 6

VH FRQVWUXLDVF JUDIXO * DVRFLDW OXFU ULL &30 VDX 030 VH J VHDVF GUXPXO FULWLF L GXUDWD PLQLP GH H[HFX LH D SURLHFWXOXL VH J VHDVF WLPSLL PLQLPL L PD[LPL GH vQFHSHUH L GH WHUPLQDUH D DFWLYLW LORU VH FDOFXOH]H UH]HUYHOH GH WLPS SHQWUX ILHFDUH DFWLYLWDWH VH GHVHQH]H JUDILFXO *DQWW DVRFLDW 

7HRULD RUGRQDQ ULL 3UREOHPD  6 VH GHWHUPLQH GXUDWD PHGLH PLQLP GH H[HFX LH D XQHL OXFU ULL L DEDWHUHD PHGLH S WUDWLF GH OD DFHDVWD GDF SHQWUX ILHFDUH DFWLYLWDWH VH FXQRVF GXUDWD PLQLP SRVLELO W   GXUDWD PD[LP W  L GXUDWD FHD PDL SUREDELO W!  WRDWH ILLQG GDWH vQ WDEHOXO GH PDL MRV $FWLYLW L $ $ $ $ $ $ $ $ $ $  $  $ $ $ &DUH VXQW DFWLYLW LOH FULWLFH" 3UREOHPD  6 VH GHWHUPLQH GXUDWD PHGLH PLQLP GH H[HFX LH D XQHL OXFU ULL L DEDWHUHD PHGLH S WUDWLF GH OD DFHDVWD GDF SHQWUX ILHFDUH DFWLYLWDWH VH FXQRVF GXUDWD PLQLP SRVLELO W   GXUDWD PD[LP W  L GXUDWD FHD PDL SUREDELO W!  WRDWH ILLQG GDWH vQ WDEHOXO GH PDL MRV $FWLYLW L
$ % & ' ( ) * + , . / 0 1 2 3 5 6 7 8 9

W               

W               

W!              

'HSHQGHQ H    $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $  $ $ $ $  $

W 

                    

W 

                    

                    

W!

'HSHQGHQ H
  $) $) $) % % % &* &* &* '+,2 '+,2 '+,2 ( ( /3 /3 -058 .1 .1

&DUH VXQW DFWLYLW LOH FULWLFH" 

&XOHJHUH GH SUREOHPH GH FHUFHW UL RSHUD LRQDOH $FWLYLW L $ % & ' ) * + , . /

3UREOHPD  2 OXFUDUH HVWH FDUDFWHUL]DW GH WDEHOXO GH PDL MRV 'XUDWH            'HSHQGHQ H  $ % % % &' )* -+ )* -+ -+

6 VH GHWHUPLQH D JUDIXO DVRFLDW IRORVLQG PHWRGD UHSUH]HQW ULL DFWLYLW LORU SULQ QRGXUL E GXUDWD PLQLP GH H[HFX LH D OXFU ULL F GUXPXO L DFWLYLW LOH FULWLFH G UH]HUYHOH GH WLPS DOH DFWLYLW LORU 3UREOHPD  2 OXFUDUH HVWH FDUDFWHUL]DW GH WDEHOXO GH PDL MRV $FWLYLW L
$ % & ' ( ) * + , . / 0 1 2 4 3 5 6 7 8 9 ; < : =

'XUDWD
                         

'HSHQGHQ H
   $ $ $ %) & & & %) %) %) (. ' +05 (. (. +05 -16 +05 /238 +05 ,47 9;= ,47

6 D E F G H

VH GHWHUPLQH JUDIXO DVRFLDW IRORVLQG PHWRGD UHSUH]HQW ULL DFWLYLW LORU SULQ DUFH GUXPXO L DFWLYLW LOH FULWLFH PRPHQWHOH LPSRUWDQWH DOH GHVI XU ULL DF LXQLL L WLPSLL OLPLW DL DFHVWRUD UH]HUYHOH GH WLPS DOH DFWLYLW LORU JUDIXO FRQGHQVDW DVRFLDW GDF QX SRW IL QHJOLMDWH DFWLYLW LOH 3 L 6 

3UREOHPD  2 OXFUDUH HVWH FDUDFWHUL]DW GH WDEHOXO GH PDL MRV $FWLYLW L

$ % & ' ( ) * + , . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 :

7HRULD RUGRQDQ ULL

'XUDWD
                      

'HSHQGHQ H
 $ % & $ $ ) '(* + , + . . /1 0 0 345 2 2 679

6 VH GHWHUPLQH D JUDIXO DVRFLDW IRORVLQG PHWRGD UHSUH]HQW ULL DFWLYLW LORU SULQ QRGXUL E GXUDWD PLQLP GH H[HFX LH D OXFU ULL F GUXPXO L DFWLYLW LOH FULWLFH G *UDIXO FRQGHQVDW DVRFLDW FRQVLGHUkQG F DFWLYLWDWHD 0 SUH]LQW R LPSRUWDQ GHRVHELW  3UREOHPD  5HDOL]DUHD VWUXFWXULL GH UH]LVWHQ DFWLYLW LORU SUHY ]XWH vQ WDEHOXO GH PDL MRV 2SHUD LL HOHPHQWDUH D XQHL FRQVWUXF LL SUHVXSXQH HIHFWXDUHD 'XUDWH 2SHUD LL LPHGLDW DQWHULRDUH   26 6 6 26 7%&3 26 260&)$ 0$ 7% ,%

6 D E F G H

2UJDQL]DUHD DQWLHUXOXL HWDSD 26  2UJDQL]DUHD DQWLHUXOXL HWDSD 26  6 S WXUL 6  (YDFXDUHD S PkQWXOXL (3  7XUQDUHD EHWRQXOXL vQ IXQGD LL 7%  &RQIHF LRQDUHD SDQRXULORU SHQWUX FRIUDMH &3  0RQWDUH FRIUDM 0&  )DVRQDUHD DUP WXULL )$  0RQWDUHD DUP WXULL 0$  7XUQDUHD EHWRQXOXL 7%  QW ULUHD EHWRQXOXL ,%  'HFRIUDUHD '  VH GHWHUPLQH JUDIXO DVRFLDW IRORVLQG PHWRGD UHSUH]HQW ULL DFWLYLW LORU SULQ DUFH GXUDWD PLQLP GH H[HFX LH D OXFU ULL GUXPXO L DFWLYLW LOH FULWLFH UH]HUYHOH PD[LPH GH WLPS DOH DFWLYLW LORU JUDILFXO *DQWW DVRFLDW 

3UREOHPD  6H FRQVLGHU SURLHFWXO GLQ WDEHOXO GH PDL MRV vQ FDUH VH FRQVLGHU F GHSHQGHQ HOH GLQWUH DFWLYLW L VXQW GH WLSXO vQFHSXWvQFHSXW  WLPSLL GH DWHSWDUH ILLQG GD L vQ FRORDQD  $FWLYLW L $ $ $ $ $ $ $ $ $ $  $  $ 'HSHQGHQ H  $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ 'XUDWH             $WHSW UL  W            1HFHVDU            

&XOHJHUH GH SUREOHPH GH FHUFHW UL RSHUD LRQDOH

6H FHUH D GUXPXO FULWLF L WHUPHQHOH GH vQFHSHUH L WHUPLQDUH D DFWLYLW LORU E *UDILFXO *DQWW L SURILOXO UHVXUVHL DO F UXL QHFHVDU SH DFWLYLW L HVWH WUHFXW vQ FRORDQD  F 6 VH DQDOL]H]H SURLHFWXO vQ FRQGL LLOH XQXL GLVSRQLELO DO UHVXUVHL GH  G 6 VH IDF QLYHODUHD UHVXUVHL 3UREOHPD  6H FRQVLGHU SURLHFWXO GLQ WDEHOXO GH PDL MRV $FWLYLW L $ % & ' ( ) * + , . / 0 'HSHQGHQ H  $ % % ' & ' ) + ,* ) . -/ 'XUDWH              'XUDWH OD W              

6H FHUH D GUXPXO FULWLF L WHUPHQHOH GH vQFHSHUH L WHUPLQDUH D DFWLYLW LORU E 'XS  XQLW L GH WLPS VH FRQVWDW F  GLQ FDX]D XQRU IDFWRUL QHSUHY ]X L XQHOH GLQ GXUDWHOH DFWLYLW LORU VDX PRGLILFDW GHYHQLQG FHOH GLQ FRORDQD  6 VH DFWXDOL]H]H SURJUDPXO WHPSRUDO DO SURLHFWXOXL



7HRULD RUGRQDQ ULL

$FWLYLW L &RQGL LRQ UL 'XUDWH 5 5 3UREOHPD  'DWHOH SULYLQG GHVI XUDUHD $     DFWLYLW LORU XQXL SURLHFW DX IRVW VLVWHPDWL]DWH vQ WDEHOXO % $    DO WXUDW 6H FHUH & $%    H 6 VH GHVHQH]H JUDIXO DVRFLDW SURLHFWXOXL ' %    HYLGHQ LLQG DFWLYLW LOH FULWLFH V VH J VHDVF GXUDWD ( '    PLQLP GH H[HFX LH D SURLHFWXOXL ) &'    I 6 VH WUDVH]H JUDILFXO *DQWW OD WHUPHQH PLQLPH GH vQFHSHUH J 6 VH GHWHUPLQH GXUDWD PLQLP GH H[HFX LH D SURLHFWXOXL GDF VH UHVSHFW GLVSRQLELOXULOH GLQ FHOH GRX UHVXUVH '  L '  K 6 VH WUDVH]H L vQ DFHVW FD] JUDILFXO *DQWW L SURILOXULOH UHVXUVHORU

3UREOHPD  'DWHOH SULYLQG GHVI XUDUHD DFWLYLW LORU XQXL SURLHFW DX IRVW VLVWHPDWL]DWH vQ WDEHOXO DO WXUDW $FWLYLW L &RQGL LRQ UL 'XUDWH $   %   & $  ' $  ( %'  ) &(  * )  + )  , +  6H FHUH D 6 VH GHVHQH]H JUDIXO DVRFLDW SURLHFWXOXL HYLGHQ LLQG DFWLYLW LOH FULWLFH E 6 VH J VHDVF GXUDWD PLQLP GH H[HFX LH D SURLHFWXOXL F 6 VH WUDVH]H JUDILFXO *DQWW OD WHUPHQH PLQLPH GH vQFHSHUH 3UREOHPD  6H FRQVLGHU GRX SURLHFWH GDWH SULQ WDEHOHOH GH PDL MRV 3URLHFWXO 3 3URLHFWXO 3
$FWLYLW L &RQGL LRQ UL 'XUDWH $   % $  & $  ' $  ( %  ) %  * &  + '  , (  - )*+  . ,- 

$FWLYLW L &RQGL LRQ UL 'XUDWH $   %   &   ' $  ( %&  ) &  * '  + '() 

5        

5        

6H FHUH D 6 VH WUDVH]H JUDIXULOH DVRFLDWH FHORU GRX SURLHFWH E 6 VH J VHDVF GUXPXULOH FULWLFH L DFWLYLW LOH FULWLFH GLQ ILHFDUH SURLHFW F 6 VH DIOH UH]HUYHOH GH WLPS DOH ILHF UHL DFWLYLW L G 6 VH FRQVWUXLDVF JUDIXO LQWHJUDW DO FHORU GRX SURLHFWH WLLQG F DFWLYLWDWHD ' SRDWH vQFHSH GRDU GXS  XQLW L GH WLPS GH OD vQFHSHUHD DFWLYLW LL & LDU . HVWH FRQGL LRQDW GH ' H 3HQWUX SURLHFWXO 3 V VH J VHDVF GXUDWD PLQLP GH H[HFX LH GDF GLVSRQLELOXULOH GLQ FHOH GRX UHVXUVH VXQW  UHVSHFWLY  6 VH GHVHQH]H JUDILFXO *DQWW L SURILOXULOH UHVXUVHORU 

&XOHJHUH GH SUREOHPH GH FHUFHW UL RSHUD LRQDOH 3UREOHPD  &RQVWUXLUHD XQHL VHF LL D XQHL X]LQH SUHVXSXQH HIHFWXDUHD DFWLYLW LORU SUHY ]XWH vQ WDEHOXO GH PDL MRV 2SHUD LL HOHPHQWDUH 'XUDWH             2SHUD LL LPHGLDW DQWHULRDUH     ( 3( 26 &2 8(2 87&2 50 87&2

QWRFPLUHD SURLHFWXOXL GH H[HFX LH 3( &RPDQGD H[HFX LD L OLYUDUHD XWLODMXOXL WHKQRORJLF 87 ([SURSULHUL ( &RPDQGD H[HFX LD L OLYUDUHD XWLODMXOXL HQHUJHWLF 8( 2UJDQL]DUHD JHQHUDO D DQWLHUXOXL 2 6WXGLHUHD SURLHFWXOXL GH H[HFX LH 6 ([HFXWDUHD FRQVWUXF LLORU L D LQVWDOD LLORU HWDSD &2 ([HFXWDUHD FRQVWUXF LLORU L D LQVWDOD LLORU HWDSD &2 &RPSOHWDUHD UH HOHORU HOHFWULFH H[WHULRDUH 5 0RQWDMXO XWLODMXOXL WHKQRORJLF 0 3UREH WHKQRORJLFH 37 5HVWXO OXFU ULORU GH FRQVWUXF LL LQVWDOD LL L ILQLVDM ) 6 D E F G H

VH GHWHUPLQH JUDIXO DVRFLDW IRORVLQG PHWRGD UHSUH]HQW ULL DFWLYLW LORU SULQ DUFH GXUDWD PLQLP GH H[HFX LH D OXFU ULL GUXPXO L DFWLYLW LOH FULWLFH UH]HUYHOH PD[LPH GH WLPS DOH DFWLYLW LORU JUDILFXO *DQWW DVRFLDW 3UREOHPD  6H FRQVLGHU SURLHFWHOH GDWH SULQ WDEHOHOH GH PDL MRV 3URLHFWXO $ $FWLYLW L &RQGL LRQ UL 'XUDWH $   $   $ $  $ $  $ $  $ $  $ $ $  $ $  $ $   $ $ $ $  $  $ $ $ $  $FWLYLW L &RQGL LRQ UL 'XUDWH %   %   %   % %  % %  % %  % %  % %  % %   % %  %  % %   % % %   % % %  3URLHFWXO %

6H FHUH

D 6 VH WUDVH]H JUDIXULOH DVRFLDWH FHORU GRX SURLHFWH E 6 VH J VHDVF GUXPXULOH FULWLFH L DFWLYLW LOH FULWLFH GLQ ILHFDUH SURLHFW F 6 VH DIOH WHUPHQHOH L UH]HUYHOH GH WLPS DOH ILHF UHL DFWLYLW L 

G 6 VH FRQVWUXLDVF JUDIXO LQWHJUDW DO FHORU GRX SURLHFWH WLLQG F DFWLYLW LOH $ L $  VXQW FRQGL LRQDWH GH DFWLYLWDWHD % LDU % HVWH FRQGL LRQDW GH DFWLYLW LOH $ $  $  L V VH J VHDVF GUXPXO FULWLF vQ DFHVWD L QRLOH WHUPHQH DOH DFWLYLW LORU H 6 VH FRQVWUXLDVF JUDIXO FRQGHQVDW DVRFLDW JUDIXOXL LQWHJUDW GDF VH FRQVLGHU F DFWLYLWDWHD $  GHL QX HVWH FULWLF  SUH]LQW R LPSRUWDQ GHRVHELW 

7HRULD RUGRQDQ ULL