CEFET MG 2 Perodo Letras Sociolingustica Prof.

Alcione Reis Tapete Vermelho Acadmica: Stephania Amaral Silva Belo

Forma pronunciada pelos personagens perciso... percur dificulidade cumra neversr Intonci... dadonde Custumadu... coron Um burru puxanu u otu Faiz tempu quieu num ti vejo oc T mei revortada diverso di pobri i nu armazm i inch Nis vamu drumi pur dibaxu da ponti Porque qui nis paremu aqui Oce ta cum as hora contada cum eu Vamu v que qui tem de bia Despois nis percura o cinema Bandiboc gasta tudu in ropa Nois podi ajuda oc Cinema tem mais nis num sabe se vai pass Donde qui fica o cinema? Nu camim nis ranja um lug pra drumi Gorinha mesmu cabei di toma caf companhado Dadonde oc ? Eu ficu gradicido com a ateno de seis tudo a As bota du Gabrier fic boa nu Necu nem Soss qu vort pra tris nis vorta Mas v fala uma coisa pra oc Pra modi nis drumi Pera qui us homi pergunta pra nis Eli vai instranh cum nis Nis vai cuid bem deli As veis as criana se perdi l Trais ele di vorta Donde qui t oc? Eu v l sab? Seis tem que ponha um tapeti vermei al Ta mim estraganu toda a obra Forma aceita pela gramtica normativa preciso...procurar dificuldade Como era aniversrio Ento... aonde Acostumado... coronel Um burro puxando o outro Faz tempo que eu no te vejo Est um pouco revoltada diverso de pobre ir em um armazm e encher Ns vamos dormir embaixo da ponte Porque ns paramos aqui Voc est com as horas contadas comigo Vamos ver o que tem para comer Depois procuramos o cinema Bando de bocs, gastam tudo em roupas Ns podemos te ajudar ... mas ns no sabemos se vai passar Aonde fica o cinema? No caminho arranjamos um lugar para dormir Agorinha mesmo tomei caf acompanhado De onde voc ? Eu fico agradecido com a ateno de vocs As botas do Gabriel ficaram boas no Neco Se voc quer voltar para trs ns voltamos Mas vou falar uma coisa pra voc Para ns dormirmos Espera que os homens perguntem para ns Ele vai nos estranhar Ns vamos cuidar bem dele As vezes as crianas se perdem l Traga-o de volta Aonde est voc? Como posso saber? Vocs tm que colocar um tapete vermelho ali Est me estragando toda a obra

Os falantes representados no filme Tapete Vermelho so de origem humilde. Trabalham para sua prpria subsistncia, convivendo com os poucos habitantes da roa. A linguagem tpica desse ambiente mineiro, distante da cidade. Esse modo jeca de falar gostoso, musical e interessante, mas normalmente estigmatizado pela sociedade como errado, feio, grosseiro... Devemos aprender a conviver e a respeitar as variedades da lngua, em constante mudana e passvel de interferncias socioculturais e geogrficas, perfeitamente compreensveis e aceitveis.