Mantas Tradicionais do Baixo Alentejo

-
M M TAS
J
T
A n ge la
L u z ia
.
D O E AI X O A L EN T E J O
Is a be l
1T c l d io T o r r e s
ION A I S
M agal hi es
CA D E R N O N 2 1
"
ic o
Ms
Jo ao d a s
u l va l 1 / l ca r l a 3E
um
)
m
M
d
&
a Tg s M
db F Co M o rre m eu U m .,
U ad
V ej a m o s ,
c o
r e
tam
en t e
qu
a is
os
cen tr o s
u m a
d e
ap r en d iz a g em
c o m p le t a
(das do
t ec ed el r as
q u e
c o n seg u im o s ) a s u a
o b t er
i n f o r m a q lo o p o r
lo ca l
on d e
a p r en d er a m R u iv a
d is t r ib u i
f r eg u es ia :
A 1c a r i a Co E
-
r te
d o
P in t o S an t o
sp
rito
M r t o l a San t an a
-
d e
Ca m
b as
s
2 , 1 Vo 1 0 4 0T0
,
S S S S
Jo o d o s C a ld ei r eir o
M i gu Pe d Se b
el
d o
d e S
P in h eir o
lis C a r r o s
-
2 5 , 0 0T0
r o
2 0 , 1 OTO 6 , 3 Vo
n o
V
ast i o q u e e r a 2
,
d o s 6
E
n o
-
n q u a n t o S er p a
9o , 25
n o
a p r e n d e u
d e C a s t r o
c o n c e l h o
e r d e
.
d e
A 1c o u t i m
2 Vo
d e
,
0 8 Vo
n o
s tes
d a d o s
ap o n t am
, c o m o
n o s
o is
pa
t r s
c en t r o s m ap a
im p o r t an t es I I
.
d e
,
ap r en d iza gem
O m a
se
p o d e
v er if ic a r as
Um
.
p r
n eir o
.
is
G
m
im p o r ta n te
es ( AI c
, n a
o
qu e t im )
en g lo b a
; u m
f r eg u esias
, n a z o n
d e
a
M i gu e l , S
A 1c a r i a
Pe d
,
r o
e u
s e g tu r d o
de
R u iv a
ter
o f
,
c ei r o
Se r
p
r a
d e
a
S er p a
Um qu e n o pl an t a
as
c o n c en t r a
n es t es
n c le o s
d o
e n s in o
d o
c i o
e n
foi
r em issa
d a
s o b r e v i v n c i a d o u m c o n c elh o o f c io
,
d a
r a r
t r a d i
e a n
n es t as
f r eg u esi as
, a a r
qu
-
a n t o
i
r esto c o m o
do
as
a o
m es t r as
t e n io s e
alt er n at iv o
.
d esem p r ego
d i sp
er s a se
ap r en d iz as
esc assei am
Pr
o cesso
d e
ap r e n d iza e m g
D ar
an o s c o m o a
em o s est a
a q u i p a r t e
,
u m a
a a
p a n o r i mi c a r en d iz agem
o s
d e d o
c o m o o f c io
c o m
d eco r r i a d e
0
t ec ed ei r a
p r e se n t e
h u n s bem
,
d a
.
r e a li d a d e
q u e
p u d m
c o n s t a t a r
l ev
tam en t o
O p
a
r o c esso
d e a
ap r en d iz a g em ap r e n d iz a
( 4 8 Vo )
e
,
d u r a v a
d e
u m
d o is
e se s
-
c an d i d at a d ez an o v e a
ge r a l m e n t e
v i n t e a v i n t e
b a s t a n t e
e
-
n o v a
( 2 2
dez
ela
de
S)
-
an o s
,
n o v e
, e c o
Vo , 6
esco lh ia o
m est r a
e a s
qu e p o d ia
es
-
o u
n o
ac e i t i
la
b in
.
av a
co m
in fc i o
c o n d i
em
q u e
d e c o r r e r i a p a r a
en s in o
A
u m
ap r en d iz a
,
d e s lo c a v a se p r ev ia m r e c o r r ia f a z ia m
-
en t o
en t e a n o
.
u n to
d a
.
m est r a
lev a n d o pe r e
a is p
e
t ea r
u e
d ev e r i a
t e r a
c o m m
p r a d o n o
A m aio r
m o n t e d e o m m
tagem
x i m o ;
d e
ap r en d iza s
, m u
u m
es t r a d a s u a
t o d a v ia e f o r a
it
a s
lo n g e
tir e a
r e s i d n c i a f a z ia m o s a n a
den
su a
t r o
d o
c o n c elh o
, a
( F ig
1)
Caso
c o m
h it e m
q u e
p r
p r ia
o u
c as a
m
.
p r en
d en d o
p o r en t e
s u a s a
p r cs p r i a s m e o u
( u m a i r m
m in o r i a )
a is
f r e q u en t em
c o m
( F i gs
2 a
6 )
p a r t i r
d e s t a s
i d a d e s
s o
u i t o
r a r a s
a q u e l a s
q u e
v a o
a p r e n d e r
14
CN C L AO L a a m l a m q a w
M A PA I :
CaN n
na
IW
o tM Ao
a&
am m r ugu
Ab \ P A I I
Tr :
T F
. -
A
1
.
MAT
PT A
ep a r a o
RIA
d a
PRIM A
p 1 2
-
r ep a r a
d a
f eit a
-
em d e
t r eze p r
-
f as es
das
o :
q u ais
as
t r s
r im eir as
p o d em
c o n s id er ar v a d a e o m
se
pr
,
ep a r a
A
-
16 , l a
g u a
q u en t e
, e m
SOV AD A :
fr
ia :
n x a gu ad a
es t en d id a
em
a o
c a n as t r as
s o l v ar as
-
i gua
3
4
p a r a d e
sec a r ; l o en d r o : p as t a s :
-
b Co m T am o Seg
atid a
Os
com
d ed o s
5 6
s o lt a s e
em
u c R A M
E A R H;
b m
co m
os
d ed o s
esp alh a s e
a zeit e
p ela s
p as t as :
A Z E I T A R : u e se
-
C A R D A R
do
o p er a
f eit a
sem p r e
p o r
F L
0
a zem
-
se
a s
m ea d a s
, e
c o m
m
s ar ilh o : a q u en t e f r ia :
,
0 e
S A H 1 L i T UU ; sab o
,
10
11
av a s e a z ei t e
-
n o v a m e n t e
.
gu
a
ar a
t ir a r
En
x a g u a s e
-
e o m
g u a
12 13
Ap
e o
Fazem Co m a
-
se
n o v elo s
c o m
d o b a d o ir a
-
D O B A R ;
r o d a a t eia
c an eleir a eo m
, a
en c h em
se
as
,
c an el a s ;
F az
s
se
f ia d o
t o r c id o
I JR D U R A
p a r a ir
est as
t r eze
f a ses
15 e s t p
. . .
r ep ar a d a
p ar a
t ea r
t r a b a lh o
p o d e
eo m eqa r
Pr
e p a r a
d o
l i nh o
1 2 3
4
ap an h a d o
e em
sec u d id o g u a
p a r a
sair
sem en t e ; d ias
,
d E st
e h ea d a
n ;
-
f r ia
d u r an t e
n o v e
((
E N
G AD O
-
en d e s e a t id o
a o
so l u m
p ar a a
sec a r ;
b Co
-
c o m
en t e
NI` o S O LR A ;
n t m l a
-
5 6
7
n o v am m u m
b a t i d o
g r a m
G R A N A G E M d a e st o p a ;
S E D E I R O
sep a r a se
lin h o
8 9
:g
-
Si o f e i t a s feita u m
u a
,
m ead as a
o
d e
.
S A R I L H A R ;
c in z a
,
m is te la
( s
c in z a
d e
l o en d r o )
ub o g a d o n
qu
,
v ai
a o
f o r n o
d u r an t e
t u n
10
11 12
0
-
l in h o
n o v a m en te
t o s a n o v elo s t e ia c o m a
,
lev a d o o
wE S C L A R E C I M
E N T O H;
S o f e i E feit a
D O B A R ; t o r c id o
.
f iad o ser
U R D I D I JR I L ;
nho
p
r ep a r a e m
e st p r o n t o
o
,
.
t ec id o
8
A p
m a r a
d a
l ei
e a
d o
l in h o (
) d o
u m
t r a b a lh o d ep en d e
d e m
d e sv el o u i t o d a
a s
t e c e d e i r a s u e p r e g
a t r i a
p in q u ir id as d a m aio r ia d as S i gn i f i c a t i v o o f a c t o
o is
e q u a l id a d
t ec id o
18
Q U E SE T E C E
N
o lev an t am en t o ef ec t u ad o
, a
pu
,
r o u
.
se
e x i s t n c i a
d e
set e
gr a n d es t i p o s d e t r a b a l h o s d e t e c el a g e m
D is t r
cl a d o a
ib u em
se
p elo s
,
se t e
u m
gr u p o s
dezan
u m
ov e
p a d r es
d ist in t o s
, a s
,
s
en t en d en d o
p o r
padr l o
t ip o
,
d e
d esen h o
n an t e p r ed o m i
,
ou t r o s
sec undl r l os
for
m an d o
c a r t f lo
qu
r ep et id o
a n t a s
d e
r e t a l h o s
E
D
a )
gr u p o
m als
n u m e r o so
(flg
9)
-
en t r o
d este
tr ab alh o
s a o s r isc as ;
++ q
d lst ln g u em
se :
R eta lh o s
b)
As
et a lh o s
u a d r o s n
( q u a d r a d o s )
c o r es se r
em p r egu es
s o u m
m a
as
m als
v a r ia d a s
da
d e
,
d o
m a t r i a
v e lh o s a e
p r im a p r o cu r
-
co n st lt u ld a
-
p o r
, n a
a p r o v eit a m en t o
t r a p o s
,
o
an d o se d e
e m
bo
.
r a
io
p ar te
d o s
c a so s
faz
er
u m
b in
co r es
gr \
:
w a au
Pig 20
p as s a d e u q
w aa g
S l
_
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ . _ _ _ .
a
n 1 1 1 1 a a
I a a
:
J
1 1 1
i l
,
a
F j gs
,
a
.
h
14
13 e
C av
d e f u s is d o s e
c )
a n t as
0
q
q u a d r a d in h o s
wf u s i s n f a z
-
in
t er c a l a r
se
a
u a d r a d in h o s
, o u
ger
a l m e n t e o
.
s u r g in d o
r e
e o m
, n o
d a
d e s i g n a
en t an t o sem p r e
r a s
Ap
a r e c em
,
f o r m a s
q u e r
.
d ec o r a t iv a s
e s t r e it a s
a s s o c i a d a s f a i x a s
e s p i g a s b a r r a s d e m o lh o u i t o
u ase
,
e m
.
d )
qu er M an
T Apen
n a s t a s
in t e r c a l a d a s
( F ig
d e m
15 )
f o r m
.
p e r d i z a n d o p e q u en in o s c r c u l o s
.
r a b a lh o a s a
iu d in h o
.
d u a s
c o r e s
(Fig
n a s
16 )
c o r e s n a t u r a is d a l
e )
M a n t as
d e
b a r r a s
O t N
r i g in a l m e n t e
c o l o r i d a s
ap en a s
.
a n t e o s
hoj e
in t e r e a l a r ex t r e m
o s
d a s
f a ix a s
l a r g a s a s
im
,
co m o
o s
n as
da
b ar r a s
i d a d e s
.
s o b r e ss a em
e s p i g a s
qu
a d r a d i n h o s
e / Ot i
f u s is
w m
f)
a n t a s
o n t a n h a c n
D en t r o tin t o s , 1
d es t a
r e s u
v a r ia n t e
tr
a m
o s
q u a t r o
t r a b a lh o s
lt
an t es
d e
c o m b in a
es
cli f e r e n t e s
d o
m esm o
m o t iv o :
-
M o n tan h ac
m an d o a lt em a d o s
a o s
,
(( q u a d r o s n :
p eq u en o s
, o r
l o s
n g u lo s
b a r r a s
u e
s e
c r u z am
m
i g in
an d o
q u a c lr a d o s
( F ig
.
c o m
e s p i g a s ( 10 )
u i t o
l a r g a s ;
17 ) 23
V aT
J
-
1 1 1
1 1
im
I i
2 3
4
-
n
Pi g s
.
15
16
on tan h ac
r isc a s; lar gas

.
a lt er n a n d o
am en d o in h as
c o m
esp ig a s
-
m u it o
A m en
d o in h as :
l o san g o s o u t r a b a r r a s
m u it o d e sign a d a s
p e q u en o s o ) :
( F ig
18 )
lar g o s
.
o n tan h ac
c o m
(sem
a s
lo s an go s
ap en as
ex t r em i d a d es
d if e r en tes
( f i gs
To d tu
r a is a s l :
19
20 , 2 1 )
d e
(( m o n t a n h a c n u t il iz a m a s e c o r e s b e
n
est as
v a r ia n t es
, c a s
d a
b r an c o
tan
h o
es cu r o
-
( d it o em as a
dp r et o n ) f a l ta s c o r es t r s
i je
A
d e
.
deeo
Par a
r a g o
,
a s so c ia d a sls e
n a s
b a r r a s
,
b as eia se
es t r e it as s er
esp ig as
fu
a
/o u
q u a d r a cl i n h o s
s o
o d en d o
t r s
,
v an a d a s e m ei o d e
as
, m
seis
v a r ian t es m eto q u ilo
nec es s i r i os a u r d u r a
q u ilo s n a s
de
1
is
.
p a r a
tal
e s o
c o m o
m an ta s
sim p les
D em o r am
a p r en d iz ag em
t r s
o it o
,
d ias
f az er
c or o1l r i o
.
d e
u m a
c o m p let a 0
,
s
qu
n em
-
t o d as
a t in g em d e
s o c
T al com o
o u
d e e n f e i t e
, c o n
n o m e
in d ic a
m an ta s
a c am a
,
a g as au ro
o u
(t g r a v e s w
m an t as p o r
p a r a isso
ia lm
en t e g io
.
m u i to
c on
der ad as
titu
in d o
o b j ec t o
d e
p r es t
10
E s t a s
es p i g a s
, q u e s e
n o
i n c l u
c o r r e s p o n d e m
e m t a m b m n
a
a
u m
d e c o
o u t r o
r a o
m
a s
o t i v o
s o c i a d
i d n t i c o
a
.
d i t o
e s p l g u u h a s
o u
s il v as
24
IH H
3
.
/
F i gs
.
Eo
eJ
Co lc
a )
h a s
G r a n d es
o u
d e
ca ra p u lo t r ab alh o u m d e
,
A m b as
n ica
em h o )
as O
v a r ian tes f io
.
t i li z a m
nca r ap u lo n
q u e
.
r ep u x ad o
c o m
ar am e
in
d o
f orm ar
u m
des en ( da
( F i gs
-
22
23 ) d u as
A 1b e m a m s e
u r d u r a )
est as
,
sem p r e
co r es
s e n
do
u m a an il
,
d elas
o ou
b ran co g r en &
d ito
.
d o p od en
s e s Li n d a
n o
ser
azu l
preto
e m
s en d o
ll l t i m as
e m
u sa d as
t r ab alh o ( cc a r a p u l o n
, n a s u a
m en t e p r o p r ia
f ei t o
d e
(( c a r a p u l o n
1t i ( p o r
tem
v ez es um
l i n ho )
Ca d po
t ed as
co lch a
d e sen h o
, e s
t ot al
d lrn e n s &o
h u m an as
c o m
r m e n o r es
.
r ep e t i d o s :
f lo r es
t r elas
em
o
e
.
f ig u r a s
estiu
Sii o
f r an
j ad as
p o r
em
to d o 6
,
reb or do
A
a ser s r i o s
u r d u ra
d as
c o lch a s
f elt a
m a s
lin h o alh o
,
.
( a c t u a lm en t e em 1&
.
t ;e n d e ne c
e
s u b s t it u fd o
lin h a )
t r ab
d e la
S #l o
E m r ela so a segu n d a , r i m e l r aw a r l a n t e p de as ta s , po ls est a s co l c h a r q u a n t i d a d es e x a c n li o f o i p o s s i v e l a p u r d im en b o r a s i b t u n o s q u e a s u a e m d f ) a p a r e l h o J n a o s e t e c e m ,

lin h o
ce r ca
d e
tr
q u ilo s
m elo
it o
nov e
a q u a N a s )n
lin
h a
p ar a
s o
co n sid er a v elm en t e
m en o r
26
Tal
r a r as as
c om o
as
m an ta s q u e so cial
(( g r a v e s n
s o
.
d e
c i f
c i l
e x e c u
do
c
o
t eeed eir as p r est gio
as
.
t r ab alh am
A pr
p a r a a
p r ia
d if ic u l d a d e
fer
e lh es
As
c o lch as
g r an d es
s o
c o lch a s o s
c am a n o s
e n
ql
ra n t o
a s
.
de
ap ar elh o
ser v em
p a r a
en f eit a r
an im ais
d ia s
f es tiv o s
Co b e
r tor es e b r an c o o u a 2 :u l
A 1t e m
am
sem p r e
.
d u as
c o r es :
c as t an h o
(an
tes
.
il )
b r an co
o t iv o
0 m S o
T
A
p r in c ip al
d o s em o
(( q u a d r o s n
div
er sa s
v ar i
se m p r e a
f r an j ad o s c o m o q u e f u n as o
t o d o
r eb o r d o em
an t o
u r d u r a d o
t r ab au ro
.
16
f i c a n
do
p o r m
m en o s
e sp esso s
m an t as o
su a
l p r in c i p a
ag asalh o
aliad o
a o
en f eit e
(f igs
24 e 2 5 ) 5 A lf o
a )
r g es
D e
r et alh o s c o m o
, p o
T b )
a l
as
m an t as d o
d e
d e
r et a lh o s m u it o
f eit o s
.
d e
tr a p o s
v elh o s
den
o u
t er
c o r es
v ar ia d a s
E F
sp a n h o r m am u en a o lh o
is
q u a d r ad o s
q u ad r o s d e d e e sp ig a p er d iz
p eq u en o s
, n a s e x t r
ten
e m
d o
p o r
v ez es
u m a
b ar r a
p eq
c ) D e
idad
es
r a b a lh o
o m a is
m u it o d if c il
m iu d in h o d o s
f o r J 1 1a n d o
p e q u e n o s
r c u l o s
E stes
se m p r e u m a
, a
p a d r es
u t iliz a d o s
p a r a
alf o r g es
d o is
l t i m o s
d u as
t ip o s
, s e n
s o
f eit o s u m a
em
1 ; o
u t il i z a s e
q u ase
o u t r a
en as
c o r es
.
do
d el a s
b r an c o
t o n alid ad e
e scu r a
Todos
m en t a r a
os
su a
.
alfo r g es
s o
d eb r u a d o s t o m an d o o s
-
t ec id o a o
de
fo r m a
t e m p o
r e s i s t n c i a
m e sm o
m ais
dec o
r a t iv o s
TT
a )
a b alh o s
d e
lin h a
d e
l i n h o
T o a lh as
d e ser
.
lin h a : d e
v ilr i a s c o r e s
,
Po d em
l is a s
OU
co nn r isca s
n as
e x t r ex
m i d a d es
S o pelo
ch am
t o a lh as
p ar a iza d a
,
o
n a
r o sto
m a
e r
m o s p ari r
A l in h a u t
io
d o s caso s
v e lh o s
co n stitu
s e
d a
ap r ov eit a m en t o
.
d e
p e g o s
q u e
d es m an
b)
o a Jh a s lisas
d e
,
lin h o :
t e n d o q u a n t o m u
S o
ito
u m a
.
p eq u en a
b ar r a
n a s
ex t r e m i d ad e s
or
v e 2ie s
em
c a r a p u lo
28
c )
1 ,e
ls
d e
l i nho : d o s p o r
.
con stitu n as
d oi s
wr a m o s D
c o si d o s
u m
a o
o u t r o
(co m o
m en to ou
m an t as )
S o
sim p l es r en d a
, m
,
u
p
n
o d en d o
a
tr r
c om o
d e c o r a t iv o en t r em eio l i nho ar a ou
u m a
.
da s
ex t r em i d a d es
co m o d e
d)
Sa c o s
d e
est o p a :
U t i li z a d o s p f ia d o m ai s
m aior
g u ar d ar ou
cer eais e n t f io
s e
do
p or
, O
i sso
de
lin h o
d ti
gr o sso
.
em
esto p a
qu
1J hes
r esis t n cia
S o
n as
d eb r u a d o s
eom
.
u m
e o r c l t io
Qu
f or m a
u m as
as
b o r las
in i c i a is
ex t r em i d a d es p o ssu i d o r
.
T m
g er a lm en t e
b o r d a d as
do
S o t ip
a u
n o n ica t iv er
o s d e t r a b a u ro
r esid e f iad o
.
ac es s v eis
, e m
g en er ali d a d e o l in h o se p ar te
d a s
t eee d eir as
. s e
d if icu ld ad e si d o b em
qu
f a c ilm en t e
stu m en h a
so re a n o
A est t u
n en h a in in o
.
p o d ia
t er
c o r es o u
d iv er sa s,
e r
s a
t ui r i o f e m
dos
er a
da
p ar a
As
r isca s
.
p eq u en o s
4( q u a d r o s ))
e r a m
m ot iv o s
a lg u n s
em p r e g u es er a
so r ean o
s em p r e f azer
es cu r o
( c as t an h o m as c u lin o t ecid o s em
.
es cu r o
o u
u t iliz ad o
p r et o )
p a r a
v e stu iir io er am
Tan to Em to
u m d o
,
co m o o
ou t r o s
16
f i ad a
em q u e
,
b o r r a
co n ce lh o
d a t e e e
l o c a l i z (i m o s
m e n
-
u m a
teced eir a f azer

.
r ad icam en t e
a i n
e s t u
ha
pois,
ip
(p ar a
em
a v en t a ls )
es S o
o s
d e
t r ab alh o
q u e
ca
am
d esu so
30
P ig
51
RODA DE F IAR E pr ov m a m esa

. .
Rod
i d a
a d e m ad ei r a e n t r e d o is s u p o r te s p r es o s
u m f u s o
,
d e
p r
p r lo
on d e
. .
f lad a
v al
en r o lan d o
eq u iv alen t e
r o ca
par
( H g 32 )
iF f
Pig
82
fi o n a
De
F IA R
- Oa D
PU s o
D E R OD O
D E
F IA R
SAR I L H O
e m c a d a m \o
H as
, e m
t e
d e
m a d eir a
c o m
d o i s b r a go s
.
at r a v essad o s em p u n h a d o s o s ar u h o
ex t r em o d i r ei t a
po
f io
si
d esen c o n t r ad a
en lead o q u ar t o
,
So
-
ela
n el e
az en d o o v o lt a:
.
r o d a r a m o
em
m o v in a e n t o s o f us o e
c o n se c u t iv o s ac o m p an h a d e
d e
d e
esq u er d a
se g u r a
esses
m ov im en t o s E i,
e a o
SAR I L H AR
a d a
c o n sp
o
titu i a
n o n a
.
f ase
.
p r ep ar a g o
d a
ita v
p r ep ar a
l i nho
(Fig
33 )
Pi g
38
33
SE DE I RO im p lan
t a d o s
,
Ge r
d e
alm en te
q u a t r o
.
c e
po
d e
m ad e i r a
d e
o ,
de
d e
est o
sec g o
c er ca
o r d en s p a r a
d e
d en te s o
f er r o
r ed o n d a
o n t ia gu d o s
s t
Ser
v e
se p a r a r
lin h o
d a
.
es to p a
SED AR
c o n
it u
sex ta
f a se
d e
o p r ep a r a q
d o
lin h o
(F l g
34 )
F ig
34
12
T E AR Pe as c o n s t it u in t BURRA T
es d o t ear :
r av e
t r as e i r a a q u e ix a
d o e
t ear
o n d e
as n o s
te c ed eir a s p ed ais
.
s e
.
m a m
p
o
ar a
em p u r r a r
-
c a r r eg ar
(F ig
q u e
35 )
c
o
C AB E ST I L H O S
p
em li gad o
.
O
am
m
e sp a q o
-
d e ix ad o a
en t r e
a s
lin h as
D iss er
b o a
n o s
m ed ir
lev a
lar g u r a
13
, 5 c a
d as
m an t a s
p el o s
.
c a b e s t i l h o s : (( U m a
a n t a
u n s
best ilh
c o m n as
.
o sn
f io
( F i g 35 )
en r o la d o
.
CAN E LAS U
m a p ar a
Pe q
co r
-
u en as
sec
es
d e
c an a
c a d a
c an ela s
-
en c a ix a m n as o s
se
lan
ad elr a s
CAR R E T OS
por
on d e p assa m en t o
c o n s o an t e
En
f io se
c a ix am
q u e
se
c i g el n a s li
.
Peq 35 )
u en as
o
r o ld a n a s s eu mo
v
p r en d e n o s
-
o s
p en n it e
.
c ar r ega
p ed a ls
( F lg
.
C I G A N A S O U P O IW B I N H A S de
m a d eir a on d e se
-
2
q u e
o u
4 cons o an te o s li
o s
Pe
p en d u r am
o s
c ar r et o s
(F i g 36 )
.
GA R R OCH O S
se r v e m e u m
d e p eq u en o
.
al av an c a q u e
.
Do is Um gr
p au s
se
en gan ch am
n o s
r g o s
e
,
an d e q u e p e r m i t e d e se n r o l a r
a p eqa J t e c i d a
, e s
a
-
u r d u r a sim u 1
f az
en r o la r
t lc a n
c o m
t an
d o a
eam en t e
( F i g 35 ) L AN AD E I RAS
-
Pe a em
as t eia a
fo rm a
c an el as
. .
d e
b a r co com
c a
m eio se
ida
d e
q u e
p er m it e o f io p o r
en c a lx a r en t r e
E
37 )
as
p as sa
lan qa d elr as
q u e
L lq o s
a d u as
(Flg
-
OU
, c
PR A N C H A D A S
o m u m a s
E
d e
s p c i e
s
d e
can as
gra de
d e
io
o
p r es a
(C p
r
ie
q u e
est a b el ec em
34
gr a m
an
d e
tod o
p ad r o
q u e
IM
ser
r ea l i z a d o
O seu
n m e r o
c o r r es p o n d e se m p r e a o
n m e r o s h n p l es
d e p ed als : m an tas l ev am d o is liqos
quat r o t o a l h as
li gos :
m an tas
.
gr an d es l ev am com o as assim s q u e se d lsp e
d e lin h o o
-
O L 1Q AD O 6
d e t r ab al h o la t e r ais
a p r
q ue d o
p ri a r ed e d e n se d ese a
.
con so an te
t ip o
tecer
( F igs
35 e 3 6 )
M E SA S
T r a ves
t ear
( F ig 30
Pi g
85
n m i
r
) \ E : A
N H P"
(+)
a p e
por
t r ab alh a r
e o u
9 Sem e
p ar a
b a l Le r
a b aM o
apertad o
.
L\
C0
PEHTE
Pig
56
a e
7
Fig
.
37
l pi
88
pi g
39
1 3
.
O UT R O S I N ST RU M E N T OS E L R M E N T O S A S / SO C I A D O S A T E CE LAGEM E SP A L H AD E I R A
-
T bu
alt em
r e c t a n Bu l a r u t i li z a d a
,
c o m p a r a
p eq u en o s q u e a
p a u s
di sp
n o
o sto s se
n a
v e r t ic al
a d o s ; n o
u r d u r a
en lele
u m
a o
.
se r
c o lo c a d a
te ar
fu
n cio n ad o
m a ls
ou
m en o s
c o m o
p en te
-
RAM O gu
as r a d e m an t as
La
r gu r a
d e d e
u m
t ear
im
u ltan eam en te
te ar es
.
.
m an ta
p oss v el
-
te ce r
,
n u m
d est es
Ge r
alm en te o
c o m p em o u n o
-
se
aq u i
de
d ois
r am o s
co sid o s
De
d eco r a
s i m t r i c a
R E ST E L O
em d u a s
,
T Zi b u
p assa r
r ectan g ular
com
d o ze
b u r acos
se
d isp o sto s
p r ep a r a a
f ie lr a s d o
d e sen c o n t r a d as ; p o r
-
u t i li z a d o
q u an d o
u r d u r a
f a z en
e
cad a
b u rac o tear n as
o s fios c om
d e Un h a o e q u al sa c o s
ou se d e
d e
T E AR
D E CAIR E L
c o r d i o
,
Pe q u e n o
a p licam
fazem l in h o an i lh a
.
r an j a s
qu O TE M PERE IR S
as esp etam n o
e s
e
-
se
c o lch as
Dois p
em
.
au s liga d o s en t r e sl co m em f or m a g e d en tes
-
u m a
co m
ex t r e m i d a d e s
f er r o
p on tlas u d os
qu pe
e a
i
t ec id o
Os
, m
t em p er el r o s
a n
c olocam
.
se
l ar gu r a
da
s e
t fi t e c e n
d o
te n d o
e stlcad a
37
T I PO S D E T R A B A L H O tRA B O
-
T ip o d e f l a t io d
q u e
d eix a d e
,
o em
f lo
l sper o
.
m a l m en t e m en h a
e 0
f az s e
u r du r a
er am
das
m an t as
em
Ei
b or r a
A es t u
u r
eo r ean o
-
tecid o s
b o r r a
E ST U M E N H A
e t ecld a em de b or ra e
. .
T ip o d e Dep
Per
ois d e co m
a
p e
tec id a
,
d e
f o m Ja
l as s a
d l da
en r
teci d a o
p lso ad a
ou
e
(m etid a o s p s ) t tm
em p ar a
sacas
d en t r o
i gua
eom
b at ida
d e
p l s t lo
com
ei s e
-
Je Ge r
en g r o ssa r d o
,
las sld o
, e u
tom zan d o
tecid o
f or tr
E r a tln g fem h rin o 0

em
c o r es
d i v e r s as
p ar a
fazer
v e s t u f ir l o
L A D E SL A N A D A
f lo
Il
f lea
m a l lS
m ac io
T ip o d e f l a q o d e l q u e s e e f i cl l d e br e e r As m a n t a s
,
o p e er am
b o r r a te c l d a s
em
d e s l a n a d ta , e n q u a n t o a u r d u SO R E A N O O U A EIS O R E A N O b or ra tal co m o a estu m en h a

-
r a
er a
em e
b o rT a p e ga
e
T ip o d
d eix a d a
.
tecid a
u r d ld a
lassa t ln g ld o p ar a
p o st r r lo r m en t e p r et o ( o u e r a ma s
c
(( a n g u a d a
so ad a n p a r a
f o r t a lec er
r a
d e
fe it o li n h o
em
, s o
ltl
cas t an h a
d e
escu r a )
.
u t i l iz a d o
v e s t u r i o
br
etu d o
t r ab alh o
N
L OCAL
M E RO D E T E CE D E I R AS
T E CE D E I R AS AC H V AS
T E CE D E I RA S
N AO A C H V A S
M INA DE M ONTE
D OM I N GO S
DO
# 2 #
#
CA S T E L E J O
M O N T E D A C O R CH A M ON T E
CO ST A
M ONT E DAS FI GUE I RAS M ONTE M ONT E M ONTE DO GATO

N EGAS PAL M A
#
M ON TE D A GRAD E
6 1 3
#
3 1 3
M U RT E I R A N AM OR ADOS
# 2
#
N E GRA CH O PAPA L E I T E PE N E D O S PE N I L H O S PI A S
# 1 1 1
1 1
1 1 1 1 2 2
QU I N T
RON C O
M AI OR
1 1 1 #
RON C` O D O M E I O
SA L G U E I R O S SAN T AN A DE B AI X O S AP O S S S
.
2 4
B ART OL OM EU V IA GL RIA JO O D O S
DE
3 1
2 3 1 1 2 2 1
#
3
1 1 3 1 1 1
CA L D E I R E I R O S S M IGU E L DO PIN H E IRO S PE DR O DE S L I S

. .
TA
ES
V AL E D E A OR V AL E D O PO O V AQU E I RO S V AR GE N S V A SCO R O D R I G U E S V E N T O SA V I CE N T E S
V IEGAS
2
1 1 1
#
1 1
ZU R R A L
1 1
j di
40
,o
e c ela g w w
H CE A M
IFE C E DE I E A
Ro a t d l n t a
Fr Cm
t a x a
o g a o a i a
Co n
o al h o
l on L oc
I da
d e n a a c i a a n t o
d a
a l
t r Pr
o f
e g
Co n
o d o p a t
Fr o n
a ai
d a
I :
B a i
Ta Ea
o a d a i r a :
Ao
v a
i li e A c
i
t i v a
qa a
g i a e
t r a b a 1M
/v a
Tm Oo
po
t at a i r o
a a i o n a l n e n t a
Fa r a
qwa a
t m
b a l h a
/v
Te
Ta
a p
a o a t a d o
a r
d e a ao n t a d o
ili
t a a
t a a Jp :
Ven De
d i d o
at r u
do
Ou t Ti poa Ha
a t a a q u e p r o du a
r a a
ai t uaqea
da
p e q a a
a s
Ou
t r o a
I da Co a S h
d a
o o n
qu a
a p r e n d eu
On d e
a p m
n d e u
qw e n
a p r e n da u
On
X
ea t
r
do
a d q u i r i u
t e a r
m q a o
n a
# p lp o f i a a a o
Si
1f a
w i a +m
a i g u a i
g a
On
do
r a a
d #
Ac t i v a
i o
Ao t i v a
F ol o g m H
a a
og at i v o a
Er
o ol b l do
i po r
41
n e RA n E p A n Rj j o
Ha
Co n c
e l h o
a t r i t o
De Co
g n a q a o
Va
an t e a
r e a
e tap r a g u o a
Ti po s
d e
d e o o p a g o
a a e o c i a d a
qu pe
g a
a l
s u a
d i a t r
i b u
q i
n a
Or
an
d a
d i f i c u l
d a d e
a t r
i b u
d o
Va
i aa t e B
d o
p a E
: o
qu
Te
a n t J. D
n p o
m JSd
d e
f a b r
i o o
Fu
i o
da
pa
& :
ma n t a
ou t r a a
Fr
a g u e a i a a
o n d e
f o
r e c o l h i d o
Po
t o g r a f i a a
li e
g a t i v o a
Ra
oo l h i d o
p or i
42
F I C EL\
D E L OC A L I DA DE
Lo Ca
o a l
Fr
H S
e gu e a i a
Co n
o e l h o
r t a
To
c e d a i r a a
e x i a t e n t e a :
Ao t i v a a
1l o
A o t i v a a
Te
a r a e
E x i at e n t e a a
Te
a r e a
mo n t a d o a I
e la
f u n c i o n a ia e n t o
na o
f w
c i o na n do
De
De
s mo M
a d o a
e t r u
d o a
Le
v a n t a d o
p o r
UN A V__
ct j uu m
n
^
-
,n
rf r
Map
IV
48
1 :
t
d a ac a s
T0 C
d
.

L ade
.
1 a a ;t o r u : DS a n u
,
)a in t l e l a a
B as aa
1/ O C n a m a d elra f eu as
I tum
( F l g 40 )
.
: l n c la s es
H
1
.
.
.
-
. .
.
-
i y-i ggS
aca
e s t i o
talv ez se
en t r e n o
as
m als
an tigas
t c n i c a s
d ec o r atlv as d e
cu j a
o r ig em
p er d e
m esm o
lo n gin q u o
p as sad o
o n d e
r ativo n ov o
v ai
ap l i c a r se
-
n a
-
tecelagem
tu
r al
ad ap t a
ao d o s
,
c
su p or te
,
d if u
o
n d ln d o se n as
r e a s
t o cad a s d o
p ela
v eicu la g o
,
r e b an h o s
c o m
caso
e
d e
M ir an d a
-
D o u r o
.
ei r a
B aix a
Ser
r a
d e
am ed e
M r t o l a
.
Ca s t
e
r o
V er d e
As
c o l c h as
d e
w u m
r ap u l o n cer to ar
( r e p u x a d (
i) ( F i gs
, a s s
22
23)
m a n t m
d o s
n est as m o tiv o s
zo n as
d e
f am i lia d e
im
d as
c om o
gr a v es
a l g Lu l s
.
p r in c ip ai s
da s
l i ga
m a n t as
r is ca s
A l m
es
d estes
co m o s
p on to s
p r in c p i o s
d e
co n t ac to
en co n t r am o s
q u e r e g em
in e sp e r a d as
s o cl e
d ec o r a t iv o s
a l g u m as
.
da d e s d e p a st o r e s b e r b e r e s d o N est e m ap a a ssin a l a m o s a s m R if e e n a s s e r r a s Pen i n su l a r d e o m a m n t i c a d o m i n a n t e n o s

, n o
N o r te an ch as d a
d e
` f ri c a
(M
u m
ap a
3)
t ip o
p r in cip als lia

d e
n o
O c id en t e cer t o
, m a
K ab
o n d e
t r a b a u ro s r it m o
t e c el a g em
de i r
en t r
a
a
b ar r o
(F ig 4 1) S en
.
te se
-
m e sm o p in ce l
d ec o r a t lv o a
m
n o s m i c a
,
a d o s d a 15 e n o s t r a
a
+( e s p i g a
.
o s
e o
d e
q u e
d e c o r a m
a
c e r
a
o n
de
.
c o m
sn v a n
lo s a n g o
b a lb u e i a m
e s m
l in g u a g em
(F i gs
sad o
,
42 , 43
44 ) an t o
L in g u a g e m a p r ( F i g
.
cu
jo
m e
vocabu1i r i o
q u e
e s
se
per
d e
n o
.
ta n
t o
qu
.
p r ia
a c t iv i d a d e
a s m a
1h e
d eu
f o r m a
S o
em
os
m e sm o s
m o tiv o s
45 ) ,
q u e
tr
li o
u tu r a
o r gan iz ad a
r eg ist o s v id r ad as
(F igs p a r a
46, 47
e 48 )
en v o lv em ( esp d o
b o
jo
.
d e g ran d es talh as
C a m p o A r qu
.
e
ar m azen ar co m
alim en t o s e st r a t i g r a f i a o c u p a
,
d o
gi c
m ais
d e
M r t o l a
,
s c
X II
, m a s
ou
c o m
X I I I )
Da
es d ois
m esm a p r
p o c a
da
d a
.
m esm a
c o zin h a
h u m an a
fu
e
x im as (F igs
em o s
c o m
u m a
g am el a o
( F l g
49)
.
alg ui d ar e s
50 , 5 1
52 )
d e c o r a
im p r es sa
ai
B ra .
w
fe it:iR
tl t
1
\ \
tr
FZ a 9
. L
C0 do
880 iT O B a il u o A l en t e
X e
m s B4 2
jo
Eb
f S
.
a lelro s
d e
S an u a go
hu
m E: d 0
u t m
e
.
0 , la n d o
n Jt d
N D I C E
P AL A V R AS P R E V I A S
_
R E C O l H A D A S T n A D r O E S E T EIC N g I CAS D E T E CE L A G E R N O CO N C E L H O D E M R T O L A
11
R E CO L H A
T E CE L AG E M 1
.
11 12
d o s n c l e o s d e t ecela gem e d e
D ist
r ib u i g o
A M AT
R I A PR I M A
18 18
18
T in
t u r ar ia
19
20
r et alh o
q U E SE T E CE
1 2 3
.
M M
an t as a n t as as
d e
20
21 26 28
d e
16
Co lch
4 5
A 1f o r
ges
28
28 30
31
39
T UR A S E R R E N H A U M A V E L H A CUL 45
63

Idioma

Bem-vindo(a) ao Scribd!

Mantas Tradicionais do Baixo Alentejo

Enviado por

Dados do documento

Descrição:

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Descrição:

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Mantas Tradicionais do Baixo Alentejo

Enviado por

Descrição:

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Títulos relacionados

-

r isc a s; lar gas

v a r ian t es m eto q u ilo

E m r ela so a segu n d a , r i m e l r aw a r l a n t e p de as ta s , po ls est a s co l c h a r q u a n t i d a d es e x a c n li o f o i p o s s i v e l a p u r d im en b o r a s i b t u n o s q u e a s u a e m d f ) a p a r e l h o J n a o s e t e c e m ,

t eeed eir as p r est gio

teced eir a f azer

RODA DE F IAR E pr ov m a m esa

d e p ed als : m an tas l ev am d o is liqos

gr an d es l ev am com o as assim s q u e se d lsp e

E r a tln g fem h rin o 0

d e s l a n a d ta , e n q u a n t o a u r d u SO R E A N O O U A EIS O R E A N O b or ra tal co m o a estu m en h a

M ONT E DAS FI GUE I RAS M ONTE M ONT E M ONTE DO GATO

CA L D E I R E I R O S S M IGU E L DO PIN H E IRO S PE DR O DE S L I S

da d e s d e p a st o r e s b e r b e r e s d o N est e m ap a a ssin a l a m o s a s m R if e e n a s s e r r a s Pen i n su l a r d e o m a m n t i c a d o m i n a n t e n o s

p r in cip als lia

Interesses relacionados

Documentos semelhantes a Mantas Tradicionais do Baixo Alentejo

Populares em Architecture

Títulos relacionados

Avaliar

Compartilhar