ISSN 2179-4529 ANAIS DO 4 SIMPSIO DE CIBERJORNALISMO

A importncia dos mapeamentos para o estudo do ciberjornalismo

Fernanda Frana Fortuna1

Resumo: O presente artigo pretende refletir sobre a importncia dos mapeamentos como mtodo de estudo em ciberjornalismo e como ferramenta para compreender todo o processo de evoluo dos cibermeios, a partir das caractersticas de forma e contedo apontadas por Palcios (1999), que so hipertextualidade, interatividade, multimidialidade, memria e atualizao. Tambm quer mostrar que os mapeamentos podem contribuir para o resgate histrico do jornalismo feito para a web em uma determinada regio. O carter de catalogao e explorao de documentos inerente aos mapeamentos tem colaborado diretamente para o diagnstico e estudo do perfil dos cibermeios de Mato Grosso do Sul, onde pesquisa em andamento j detectou a presena de quase 300 veculos.

Palavras-chave: Ciberjornalismo. Mapeamento. Cibermeios. Catalogao.

1 Jornalista, mestranda em Comunicao na UFMS (Universidade Federal de Mato Grosso do Sul) e membro
do Grupo de Pesquisa em Ciberjornalismo (CIBERJOR/UFMS).

1. Consideraes iniciais
Passados quase 20 anos do incio do uso da internet para fins jornalsticos no Brasil, h poucos mapeamentos que apontem tanto dados estatsticos dos stios web quanto levantamentos que mostrem se esses veculos possuem as caractersticas de forma e contedo apontadas por Palcios (1999): hipertextualidade, interatividade, multimedialidade, memria e atualizao. Ao usar os principais buscadores da internet (Google e Yahoo) e utilizar palavras como mapeamento, cibermeios, diagnstico e jornalismo online como chave para as buscas, possvel encontrar poucos mapeamentos de cibermeios realmente expressivos. Entre essas obras, est o livro "Los cibermedios valencianos: cartografa, caractersticas y contenidos, de Guillermo Lpez (2008). Outro trabalho de expresso nesta rea o livro Cibermedios El impacto de internet em los medios de comunicacin em Espaa, do pesquisador Ramn Salaverra (2005). Francischett (2007, p.3) lembra que a cartografia auxilia o homem desde a prhistria, quando ele a usava para delimitar territrios de caa e pesca. Hoje, conforme a autora, a cartografia continua com o propsito de representar o espao em que o homem habita, age, reage e transforma. Os mapeamentos so valiosos instrumentos tanto para aferir a expanso do jornalismo feito para a web em uma determinada regio quanto para verificar em que fase do ciberjornalismo esses veculos se encontram. Essas fases do jornalismo feito para a internet foram classificadas por Mielniczuk (2001, p.2) da seguinte maneira: modelo transpositivo (quando os produtos oferecidos, em sua maioria, eram reprodues de partes dos grandes jornais), fase da metfora (incio da explorao das possibilidades da web, mesmo atrelado ao jornal impresso) e o terceiro momento, onde h desenvolvimento de todas as etapas do trabalho jornalstico no ciberespao e adoo de sistemas descentralizados de produo. A importncia dos mapeamentos como forma de entendimento de certos processos foi destacada no livro Mapeamento do Ensino de Jornalismo Digital no Brasil em 2010, 2

realizado dentro do projeto Rumos Ita Cultural. Um bom mapa, como uma boa teoria, faz-nos enxergar e compreender realidades. (SOARES, 2010, p.16). Bueno (2012, p.98) ressalta que h muitos sentidos para a palavra mapa no dicionrio, entre eles o de promover a ampliao dos limites da nossa memria para no se restringir produo de conhecimento, mas a de orden-la. De acordo com a pesquisadora, no arriscado dizer que os mapas so, com efeito, um guia que abarca tanto o carter organizador do espao quanto um instrumento para dar direo. O mapeamento foi destacado por Bueno (2012, p.100) como um modelo de pensar a realidade alm da imagem superficial da descrio pura. Para ela, o mtodo se mostra uma ferramenta que ajuda a dar sentido s informaes, que permite uma reflexo abstrata a partir de um caminho material. Ainda de acordo com a autora, o mapeamento ultrapassa o alcance da nossa viso e nos ajuda a decifrar a realidade. Seemann (2003, p.52) afirma que os mapas no so meros produtos finais, mas uma sequncia de aes, tanto para sua confeco quanto para sua leitura. Essa observao de suma importncia na hora de mapear o espao vivo e dinmico. Baseado no pensamento de Muehrcke, Boaventura de Sousa Santos (2000) lembra que, o que torna o mapa to til, o reduzir da realidade sua essncia. Evocando Keates (1982), o mesmo autor lembra que os mapas so sempre uma verso miniaturizada da realidade, e, por isso, envolvem sempre uma deciso sobre os detalhes mais significativos e suas caractersticas mais relevantes (SANTOS, 2000, p. 202). Biembengut (2008), citada por Bueno (2012, p. 98), refora a utilidade do mapa como um verdadeiro organizador de ideias.
Atualmente, nas mais diversas reas do conhecimento, os mapas e o processo de mapear tm se tornado um recurso para construir um quadro de referncias ou um esquema terico, na tentativa de se dispor de uma perspectiva ampla e geral de determinado assunto ou tema. (BIEMBENGUT, 2008).

Biembengut (apud BUENO, 2012, p.100) diz ainda que a cartografia um instrumento que prope relacionar o ser com o meio. De acordo com ela, o mapeamento vai

alm de acumular esses dados e talvez disponibiliz-los de maneira ordenada. uma abordagem qualitativa do cenrio recortado. Esse carter ordenador dos mapas, que permite um olhar crtico sobre o objeto de estudo, pode ser aplicado nas mais diversas reas das cincias sociais, incluindo o ciberjornalismo. De acordo com Rolnik (2011), a prtica de um cartgrafo diz respeito, fundamentalmente, s estratgias das formaes do desejo no campo social. E pouco importa que setores da vida social ele toma como objeto. Mato Grosso do Sul se apresenta como um Estado importante no cenrio do ciberjornalismo brasileiro e como bom campo de pesquisa para mapeamentos, uma vez que possui grande nmero de stios web noticiosos. Karina Lima (2000) mapeou alguns cibermeios do Estado, como trabalho de concluso do curso de Ps-Graduao Latu Sensu em Midiologia da Uniderp (Universidade para o Desenvolvimento do Estado e da Regio do Pantanal). Porm, o levantamento intitulado Jornalismo online em Mato Grosso do Sul: diagnstico do ciberjornalismo no estado de Mato Grosso do Sul encontra-se defasado, j que 12 anos se passaram e, durante esse intervalo, muita coisa mudou no jornalismo regional feito na internet. Outra tentativa mais recente de catalogao dos cibermeios de Mato Grosso do Sul foi feita por Telarolli (2008), no trabalho Mapeamento dos portais jornalsticos de Mato Grosso do Sul e aplicao de aspectos da gesto da informao no Campo Grande News. Foram identificados 54 stios web noticiosos, distribudos em 30 cidades, todos encaixados nos critrios jornalsticos2 estipulados na pesquisa. Entretanto, os nmeros mais atualizados apontam que este nmero de cibermeios quintuplicou. Pesquisa em andamento em Mato Grosso do Sul, que se utiliza de muitas facetas dos mapeamentos como suporte metodolgico, identificou a presena de quase 300 cibermeios em funcionamento. Para catalogar esses veculos, esto sendo utilizados como 2 1) ser um meio criado especificamente para o ambiente virtual, no sendo um projeto j consolidado no
mercado televisivo, radiofnico ou impresso que migrou para a web; 2) ter como foco a produo de notcias e 3) ser um canal de notcias variado sobre determinada cidade ou regio de Mato Grosso do Sul, portanto, no especializado em apenas uma editoria.

referncia dois dos principais buscadores da internet: o Google e o Yahoo, alm de maillings de grandes assessorias de imprensa, tanto de empresas privadas quanto de rgos governamentais. O procedimento de verificao desse material est sendo realizado por meio de contato com jornalistas de referncia em cada um dos 79 municpios do Estado, sobretudo assessores de imprensa das Cmaras Municipais e prefeituras. Cada cibermeio catalogado est sendo classificado por fases ou geraes, com base na proposta da pesquisadora Luciana Mielniczuk, do GJOL (Grupo de Pesquisa em Jornalismo On-line). O perfil de cada veculo tambm est sendo traado. A ideia saber quem so os proprietrios das empresas, quantos jornalistas atuam, quais deles possuem formao acadmica e qual o meio de sobrevivncia financeira dessas empresas, entre outras informaes. Esses perfis esto sendo traados conforme indica a Ferramenta para Catalogao de Cibermeios, baseada em chas similares empregadas para a imprensa, que tiveram como modelo a cha hemerogrca de Jacques Kayser (1963). O mtodo, utilizado para fazer o censo dos dirios franceses da dcada de 1960 e para catalogar cibermeios espanhis entre os anos de 2002 e 2005, foi adaptado e consiste em aplicar questionrios aos representantes dos cibermeios, com o objetivo de identificar suas principais caractersticas. Na realidade, a ferramenta pode servir para fazer um catlogo completo dos cibermeios de um pas e de uma poca determinados, por exemplo. (NOCI, 2011, p. 5). Os stios web de maior importncia nos municpios mais populosos e representativos do Estado (Campo Grande, Dourados, Corumb, Trs Lagoas, Navira, Aquidauana, Paranaba, Coxim, Ponta Por, Amambai, Maracaju, Nova Andradina, Bonito e Chapado do Sul) esto passando pela anlise de forma e contedo. Ou seja, a pesquisa quer identificar se esses portais utilizam as potencialidades da internet apontadas por Palcios (1999), que so hipertextualidade, interatividade, multimedialidade, memria e atualizao.

O estudo se justifica pela oportunidade de testar essa metodologia como ferramenta de mapeamento dos cibermeios de uma determinada regio, compreenso da expanso do ciberjornalismo e como resgate histrico do jornalismo feito para a web em uma localidade.

2. Caractersticas do jornalismo feito para a Web

As caractersticas do jornalismo feito para a web resumem sua especificidade, ou seja, as potencialidades oferecidas pela internet para essa nova modalidade jornalstica. Conforme Palcios (2003, p.18), so muitos os formatos possveis e complementares que exploram essas peculiaridades das NTC (Novas Tecnologias da Comunicao). Alguns stios web focam na atualizao contnua, enquanto outros aprofundam mais o assunto abordado no material jornalstico, explorando bastante o som, os vdeos e as fotos. H ainda os cibermeios que apostam na interatividade como mtodo de trabalho. Mesmo assim, h consenso a respeito de algumas especificidades que caracterizam esse formato jornalstico. A hipertextualidade, a multimedialidade e a interatividade so as trs caractersticas principais citadas pelos estudiosos da rea. Entretanto, alguns pesquisadores avanaram nos estudos e propuseram outras peculiaridades do jornalismo feito para a web. Bardoel e Deuze (2000) concordam com as trs caractersticas propostas e acrescentam uma quarta peculiaridade: a customizao de contedo. Para Palcios (2003, p.17), so seis as principais caractersticas: multimidialidade/convergncia, interatividade, hipertextualidade, personalizao, memria e atualizao contnua. A estas caractersticas, Schwingel (2012, p.37) acrescentou mais duas: a flexibilizao dos limites de tempo e espao como fator de produo e o uso de ferramentas automatizadas no processo de produo. A multimidialidade, conforme Palcios (2003, p.19), est relacionada com a convergncia dos formatos das mdias tradicionais na narrao do fato jornalstico, 6

possibilitada pelo processo de digitalizao da informao e sua posterior circulao e/ou disponibilizao em mltiplas plataformas e suportes, numa situao de agregao e complementaridade. Schwingel (2012, p.54) complementa essa definio ao afirmar que a multimidialidade pode ser compreendida como a
utilizao de texto, som e imagem na construo da narrativa jornalstica. De acordo com as delimitaes do ciberjornalismo, a multimidialidade necessariamente se vincula composio narrativa atravs de um sistema de publicao associado base de dados prpria (do produto ou organizao jornalstica). (SCHWINGEL, 2012, p.54).

Vieira (2009, p.57) afirma que uma pea multimdia tem como mais valia a capacidade de dar a escolher ao leitor as suas formas de interpretar a histria, seja ela composta por texto, udio, vdeo, etc.Ele tambm afirma que, no contexto especfico do jornalismo produzido para a web, multimedialidade relaciona-se com a convergncia dos formatos das media tradicionais (imagem, texto e som) na narrao do facto jornalstico. Outra caracterstica do jornalismo produzido para a web a hipertextualidade, definida por Palcios (2003, p.19) como aquela que possibilita a interconexo de textos, por meio dos links (interligaes). Schiwingel (2012, p.57) sintetizou o significado de hipertextualidade, ao dizer que a prpria estrutura do protocolo da word wide web, a natureza do ciberjornalismo. Ainda de acordo com a pesquisadora,
a hipertextualidade so as conexes, os links, as vinculaes entre os contedos. a teia que se constri, e percorrida ao deslocar-se por informaes. Esta caracterstica permite trabalhar em termos de contexto e profundidade, ou seja, desdobrando informaes em outras estruturas informativas para aprofundar assuntos, enfoques, pontos de vista. (SCHWINGEL, 2012, p.57).

Couto (2010, p.21) lembra que a noo de hipertexto surgiu com Vannevar Bush, em 1945, e que 20 anos mais tarde, Ted Nelson criou a expresso hipertexto, surgida da necessidade de organizao documental da sobrecarga informativa que a II Guerra Mundial

trouxe. Conforme a pesquisadora, associado internet, o hipertexto reflete a interconexo entre contedos, apresentada de forma personalizada e no linear. Ainda de acordo com Couto (2010, p.21), por meio dos chamados links, o utilizador tem acesso a informaes complementares que podem estar acessveis em diversos formatos. Ward (2002), citado por Vieira (2009, p.40), afirma que o hipertexto pode ser encarado como o corao da escrita online, permitindo novas formas de escrita e de leitura. Para Palcios e Noci (2007, p.28), hipertextualidade est relacionada com la exploracin de los cibertextos a partir de las nuevas estructuras prototpicas com las que se relacionan. Os dois pesquisadores ressaltam ainda que o estudo da hipertextualidade representa uma das prioridades da investigao sobre os gneros e suas tcnicas de construo discursiva. Palcios e Noci explicam tambm que o n (que caracteriza o hipertexto), seja de que tipo for (textual, sonoro, visual, audiovisual ou grfico), representa uma unidade de informao que se mostra na tela para ativar um link, enquanto que este identificvel por meio de palavras, grupos de palavras ou cones que, ao serem clicados, conduzem a um outro contedo diferente (n).
Mediante el empleo de nodos, entendidos como unidades de informacin, y enlaces organizados de forma coherente se obtiene el cibertexto, em este caso informativo, como plasmacin o modalidad del hiperdocumento. ste es um producto no tanto largo quanto profundo. (PALCIOS e NOCI, 2007, p. 29).

Para Salaverra (2009, p.42), o cibermeio definido por sua hipertextualidade, por relacionar entre si bloques individuales de informacin mediante enlaces hipertextuales. O autor destaca ainda o impacto da hipertextualidade no processo de redefinio dos gneros jornalsticos no ciberespao. Se antes os textos tinham comeo, meio e fim bem definidos, hoje o usurio que escolhe a ordem em que ele ler a informao. A interatividade, apontada por muitos autores como uma das principais caractersticas do ciberjornalismo, potencializa a comunicao entre o emissor e o receptor da informao. Na concepo de Barzoel e Deuze (2000), caracteriza a participao do

usurio no processo jornalstico, seja por meio de e-mails, na seo de opinio dos leitores ou nos fruns de discusso. Martins (2010) refora essa ideia ao afirmar que a

interatividade permite, como a nenhum outro meio, a possibilidade do produtor jornalstico obter feed back imediato de sua produo. Suzana Barbosa (2001) define a interatividade como sinnimo de participao ativa do consumidor da notcia.
Seja atravs de e-mail redao, sugerindo assuntos a serem abordados, de mensagem enviada diretamente ao redator da matria, ou ainda atravs da opo envie seus comentrios sobre esta matria', o leitor ter participao ativa, interferindo no contedo e opinando diretamente na produo da informao. (BARBOSA, 2001).

Carla Schwingel (2012, p.56) elencou seis aspectos para sistematizar a interatividade, tendo em vista os procedimentos do ciberjornalismo: do usurio com as ferramentas interativas quando o usurio abre um programa para envio de e-mail ou de mensagens instantneas, ou quando entra em uma pgina web com as ferramentas embutidas no cdigo para proceder a interao preenchendo as informaes necessrias, por exemplo. do usurio com os contedos navegao: ocorre a escolha dos caminhos a serem percorridos, do que ser lido, h a interao em termos de escolha. o nvel mais baixo de interatividade que, para Arlindo Machado (1997), seria reatividade. do usurio com os contedos incluso: o usurio altera o contedo, seja atravs de comentrios, do envio de matrias, com textos, fotografias ou vdeos. do usurio com a equipe de produo (ou jornalistas): o usurio contata com o jornalista atravs de uma ferramenta ou sistema, h a inteno de fazer chegar sua informao ao editor ou reprter. Aqui, houve

primeiramente a interatividade com a ferramenta. E a interao se completa quando h a resposta da equipe.

do usurio com outro ou outros usurios: quando h ferramentas de conversao ou blogs abertos associados que no necessitem a interveno da equipe de produo.

do contedo com o contedo: no caso dos sistemas, dos recursos da web 2.0, com a utilizao de metadados que permitem a vinculao automatizada de contedos a contedos, sem a ao consciente do usurio. (SCHWINGEL, 2012, p. 56).

A pesquisadora conclui colocando que as formas de interatividade elencadas vo definir o nvel de envolvimento do usurio com os processos de apurao, produo e circulao das informaes. A customizao de contedo ou personalizao , de acordo com Machado e Palcios (2003, p.19), consiste na opo oferecida ao usurio para configurar os produtos jornalsticos de acordo com os seus interesses individuais. Para Suzana Barbosa (2001), a customizao de contedo se d por meio do prprio percurso escolhido pelo leitor para ter acesso s informaes. Em sua opinio, uma caracterstica do ciberjornalismo ligada relao com os leitores,
pois lhes assegura tambm a possibilidade de personalizar os contedos atravs do recebimento de informaes sobre determinados assuntos do seu interesse. Ou seja, pode ter um produto jornalstico ajustado s suas necessidades de informao. Alguns sites at permitem ao usurio criar a sua webpage, onde pode observar suas escolhas pessoais de notcias. (BARBOSA, 2001).

Nas palavras de Silva Jnior (2000, p. 64), personalizao de contedo quer dizer que o mesmo contedo base pode ser moldado para diferentes usurios da informao jornalstica segundo as preferncias e/ ou histrico pertinentes a cada um deles. Ele afirma 10

que, com a personalizao, o contedo jornalstico passa a ter a configurao de uma potncia, ou seja,
de uma srie de contedos armazenados no mais como depsito ou arquivo, e sim, como uma mirade de contedos, atualizveis segundo a lgica de preferncia, histrica e hipertextual de cada usurio. Gerando processos efmeros de publicizao eletrnica, atualizveis vrias vezes ao dia, e diferenciados entre si, de acordo com a sua inter-relao com usurios especficos''. (SILVA JNIOR, 2000, p. 65).

Para Carla Schwingel (2012, p. 57), a customizao de contedo o processo em que o leitor escolhe o que ele deseja receber, e de que forma ele vai hierarquizar essas informaes de acordo com seus interesses: customizar relaciona-se escolha prvia, opo de leitura e acesso, portanto, atravs deste parmetro, o usurio pode alterar os critrios editoriais do produto. A memria, conforme Palcios, configura-se em uma caracterstica singular de acumulao de informaes, uma vez que muito mais barato guardar dados na internet do que em outras mdias. O autor enfatiza que,
da mesma forma que a quebra dos limites fsicos na web possibilita a utilizao de um espao praticamente ilimitado para a disponibilizao de material noticioso, sob os mais variados formatos (multi)mediticos, abre-se a possibilidade de disponibilizao online de toda informao anteriormente produzida e armazenada, atravs da criao de arquivos digitais, com sistemas sofisticados de indexao e recuperao da informao. (PALCIOS, 2003, p. 25).

O pesquisador enfatiza ainda que, tanto o produtor da informao quanto o usurio, podem recuperar a memria no jornalismo na web, atravs de arquivos on-line providos com motores de busca (search engines) que permitem mltiplos cruzamentos de palavraschaves e datas (indexao). Segundo Palcios (2003, p.25), o jornalismo tem na web a sua primeira forma de Memria Mltipla, Instantnea e Cumulativa, sem limitaes de espao, numa situao de extrema rapidez de acesso e alimentao (Instantaneidade e Interatividade e de grande flexibilidade combinatria (Hipertextualidade).

11

Machado (2001, p.4) destaca que a prtica de coleta de dados nas redaes foi totalmente alterada pelos recursos oferecidos pelas redes de circulao de notcias. Se antes o jornalista necessitava perder muito tempo consultando arquivos fsicos de maneira completamente arcaica, hoje o lugar da documentao e da memria foi totalmente alterado. Nesse sentido, ele ressalta que a documentao, atravs dos enlaces entre os artigos ou reportagens similares, se converte em uma fonte noticiosa direta, impensvel nos meios convencionais e sem a qual se pode dizer que os contedos so incompletos. Outra caracterstica do ciberjornalismo proposta por Palcios (2003, p.20), entre outros tericos, a instantaneidade ou atualizao contnua. Na internet, de acordo com ele, a rapidez do acesso, combinada com a facilidade de produo e de disponibilizao, propiciadas pela digitalizao da informao e pelas tecnologias telemticas, permitem uma extrema agilidade de atualizao do material nos jornais da web. Machado, Kerber e Manini (2008, p.7) observam que uma das caractersticas que mais indica a criao de processos adaptados ao ciberespao, a atualizao contnua dos contedos. Schwingel (2012, p. 58 e 59) lembra que o diferencial desta potencialidade foi um dos primeiros mecanismos que caracterizou o ciberjornalismo ltimas notcias, em que o leitor pode acompanhar os desdobramentos de um acontecimento. A pesquisadora enfatiza ainda que esta peculiaridade gerou o fim do horrio de fechamento das redaes, alterando as rotinas de produo. Conforme foi dito anteriormente, alm das caractersticas do ciberjornalismo aqui postas, Schwingel acrescentou mais duas. A primeira delas a flexibilizao dos limites de tempo e espao como fator de produo, que segundo a pesquisadora consiste na possibilidade que o jornalista ou o cidado tem, no caso do jornalismo colaborativo, de utilizar a quantidade de tempo e espao que deseja ao compor uma matria, ao elaborar determinada narrativa. Essa caracterstica, de acordo com Schwingel, est intimamente ligada ao hipertexto, uma vez que ele quem vai estruturar a narrativa em nveis de importncia das informaes. A segunda caracterstica apontada exclusivamente pela pesquisadora est relacionada s ferramentas automatizadas no processo de produo, parmetro que, de 12

acordo com ela, compreende a utilizao de sistemas de gesto de contedos para organizar as informaes do produto, associados a bancos de dados prprios ou da organizao jornalstica.

3. Referncia terica
Duas importantes pesquisas voltadas ao mapeamento de cibermeios, j citadas no presente trabalho, subsidiam a discusso terica do estudo em andamento em Mato Grosso do Sul. Para catalogar os cibermeios da Espanha, Ramn Salaverra (2005) e sua equipe de pesquisadores estipularam como objeto de estudo os emissores de contedo que se posicionam como mediadores entre o fato e o pblico, utilizam tcnicas e critrios jornalsticos, linguagem multimdia, e que atualizam e publicam seu contedo na internet. Esta classificao inclui os que dispem de um ISSN (Internacional Standard Serial Number) e os que reproduzem notcias de outros veculos, como jornais impressos, rdios e televises. Essa pesquisa sobre o impacto da internet nos meios de comunicao da Espanha teve a participao das universidades do Pas Vasco, Navarra, Santiago de Compostela e Mlaga. Assim como o mapeamento que est sendo realizado em Mato Grosso do Sul, os pesquisadores utilizaram, entre outras fontes, as principais ferramentas de busca da internet para localizar os cibermeios. Aps organizar os stios web em um banco de dados, os endereos foram testados exaustivamente para comprovar sua validade. A catalogao dos cibermeios valencianos seguiu um caminho semelhante. Inicialmente, foram localizados 232 cibermeios, todos ligados ao espao comunicativo da regio em questo. Da mesma forma, foram utilizados buscadores, que ajudaram no mapeamento desses endereos, cuja oferta de notcias se dirigia total ou substancialmente comunidade valenciana. Alm disso, tambm foram consultados diretrios especializados na internet.

13

Uma curiosidade que essa pesquisa no localizou qualquer veculo autenticamente multimdia. Todos os endereos analisados estavam ligados a jornais, emissoras de rdio e televiso. O estudo foi concludo em 10 meses, entre outubro de 2006 e julho de 2007.

Esses dois importantes trabalhos esto servindo como referncia para o mapeamento em andamento em Mato Grosso do Sul, onde o jornalismo de proximidade ganha fora a cada dia. Couto (2010, p. 18) ressalta que, devido s potencialidades que o ciberjornalismo regional pode oferecer, nomeadamente no que diz respeito ao interesse e impacto que causa no pblico, de esperar que esta seja uma rea em desenvolvimento e crescimento.

4. Consideraes Finais
Apesar de Mato Grosso do Sul ser um estado novo, com pouco mais de 30 anos de existncia, considervel o nmero de cibermeios identificados. Enquanto na maioria dos estados brasileiros o ciberjornalismo se desenvolveu basicamente vinculado a outros veculos jornais, emissoras de rdio e televiso, em Mato Grosso do Sul o processo se deu de forma diferente. Em 1994, o Estado de S. Paulo foi o primeiro jornal de grande porte no Brasil a utilizar uma rede de computadores para divulgar seu material. Mato Grosso do Sul entrou nesse cenrio apenas trs anos depois, ou seja, em 1997, com a verso online do jornal O Progresso3. Isso demonstra que o Estado sempre esteve na vanguarda desse processo no Brasil. O Campo Grande News4 surgiu pouco tempo depois, em 1999, no apenas para reproduzir notcias de outro meio de comunicao, mas para apurar informaes e divulgar em fluxo contnuo. Na sequncia, dezenas de cibermeios de contedo local iniciaram suas 3 www.progresso.com.br 4 www.campograndenews.com.br 14

atividades. O Midiamax News5, em Campo Grande, e o Dourados News6, em Dourados, so alguns exemplos de veculos que surgiram nessa poca. Algum tempo depois, muitos outros stios web regionais apareceram, e vrios tambm encerraram suas atividades, o que mostra que a volatilidade uma caracterstica

desses veculos. Ou seja, as empresas abrem e fecham suas portas na mesma velocidade, o que justifica uma pesquisa para revelar como est hoje este mercado. Apesar do volume de cibermeios em funcionamento em Mato Grosso do Sul, e o visvel crescimento desse ramo, poucos estudos foram voltados para o mapeamento desses veculos. Pesquisas temticas foram realizadas nesta rea, mas no um levantamento completo dos portais locais de notcia. Grande parte dessas pesquisas voltou-se para o Campo Grande News, pioneiro na modalidade. Quatro dissertaes de mestrado7 podem ser citadas como exemplo. certo que essas pesquisas contriburam sobremaneira para os estudos do ciberjornalismo no Estado, mas no trazem uma descrio completa desse objeto. Por isso, justifica-se uma pesquisa mais detalhada sobre a evoluo e histria dos cibermeios de Mato Grosso do Sul, tendo como princpio a importncia dos mapeamentos para os estudos nessa rea.

5. Referncias bibliogrficas
AMADORI, Rosane. O jornalismo online: a informao e a construo da notcia no site CGNews. Campo Grande, 2010. Dissertao de mestrado pelo Programa de PsGraduao em Estudos de Linguagem. Universidade Federal de Mato Grosso do Sul, 2010. 5 www.midiamaxnews.com.br 6 www.douradosnews.com.br 7 Relacionamento entre o webjornal Campo Grande News e os seus usurios (REINO, 2006); Em tempo
(quase) real: anlise semitica do jornalismo na web (BUENO, 2007); Gesto da informao no jornalismo on-line: estudo do portal Campo Grande News (TELLAROLI, 2007), O Jornalismo Online: a informao e a construo da notcia no site CGNews (AMADORI, 2010).

15

BARBOSA, Suzana. Jornalismo online: dos sites noticiosos aos portais locais. In: XXIV Congresso Brasileiro de Cincias da Comunicao Intercom. Campo Grande, 2001. BARDOEL, Jo; DEUZE, Mark. Network Journalism: converging competences of old and new media professionals. Disponvel em: <https://scholarworks.iu.edu/dspace/bitstream/handle/2022/3201/?sequence=1>. Acesso em: 18/08/13.

BUENO, Thasa Cristina. Em Tempo (quase) Real: Anlise semitica do Jornalismo na Web. 2007. 137 f. Dissertao de Mestrado pelo Programa de Ps-Graduao em Letras. Universidade Federal de Mato Grosso do Sul, 2007. BUENO, Thasa Cristina. Mapeamento como mtodo de interpretao. In: TEIXEIRA, Nsio (Org.). Mapeamento dos programas de treinamento nas empresas de comunicao em 2012 uma relao necessria: academia e mercado. So Paulo: Ita Cultural, 2012. COUTO, Patrcia Fonseca. Ciberjornalismo Regional: Aproveitamento das Potencialidades da Web dos Nove Jornais com Maior Audincia do Distrito do Porto. Portugal, Universidade do Porto, 2010. Disponvel em: <http://repositorioaberto.up.pt/bitstream/10216/55917/2/tesemestpatriciacouto000127507.pdf>. Acesso em: 16/07/2012. DAZ NOCI, Javier. Ferramenta para Catalogao de Cibermeios. In: PALACIOS, Marcos. (Org.). Ferramentas para Anlise da Qualidade no Ciberjornalismo. Vol. 1. Coleo Estudos em Comunicao. Editora: LabCom Books. Portugal, Covilh, 2011. FRANCISCHETT, Mafalda Nesi. A cartografia escolar crtica. BOOC, 2008. Disponvel em: http://www.bocc.ubi.pt/pag/francischett-mafalda-cartografia-escolar-critica.pdf. Acesso em: 18/08/13. LIMA, Karina. Jornalismo online em Mato Grosso do Sul: diagnstico do ciberjornalismo no estado de Mato Grosso do Sul. Monografia de Concluso de Curso de Ps-Graduao Latu Sensu em Midiologia. Campo Grande: UNIDERP, 2000. LPEZ, Guillermo. Los cibermedios valencianos: cartografa, caractersticas y contenidos. Valencia: Servei de Publicacions de la Universitat de Valncia, 2008. Disponvel em: <http://www.cibermediosvalencianos.es/cibermedios.pdf>. Acesso em: 18/08/2013.

16

MACHADO, Elias; KERBER, Diego; MANINI, Elaine. O Jornalismo digital no Dirio.com.br: modelos de produo de contedos no Dirio Catarinense On-line. In: Associao Brasileira de Pesquisadores em Jornalismo (SBPJor). So Paulo, 2008. MACHADO, Elias. O Jornal Digital como epicentro das redes de circulao de notcias. In: XXIV Congresso Brasileiro de Cincias da Comunicao (Intercom). Campo Grande, 2001.

MARTINS, Gerson. As potencialidades do ciberjornalismo na capacitao para a produo jornalstica na formao profissional. Disponvel em: <http://www.gersonmartins.jor.br/dados/artigo/potencialidades_jornalismo_online[673].pdf >. Acesso em: 18/08/2013. MIELNICZUK, Luciana. Caractersticas e implicaes do jornalismo na Web . Trabalho apresentado no II Congresso da SOPCOM, Lisboa, 2001. Disponvel em: <http://www.facom.ufba.br/jol/pdf/2001_mielniczuk_caracteristicasimplicacoes.pdf>. Acesso em 18/07/2012. PALCIOS, Marcos; DAZ NOCI, Javier (Orgs.). Ciberperiodismo: mtodos de investigacin. Una aproximacin multidisciplinar en perspectiva comparada. Bilbao: Servicio Editorial de la Universidad del Pas Vasco, 2007 PALCIOS. Marcos. O que h de (realmente) novo no jornalismo online? Conferncia proferida por ocasio do concurso pblico para Professor Titular na FACOM/UFBA, 21.09.1999. PALCIOS, Marcos. Ruptura, Continuidade e Potencializao no Jornalismo Online: o Lugar da Memria. In: MACHADO, Elias & PALACIOS, Marcos (Orgs). Modelos de Jornalismo Digital. Salvador: Editora Calandra, 2003. PALACIOS, Marcos; MACHADO, Elias (orgs). Modelos de Jornalismo Digital. Salvador: Calandra, 2003. REINO, Lucas S. Arraes. Relacionamento entre o webjornal Campo Grande News e os seus usurios. 2006. 103 f. Dissertao (Mestrado em Cincia da Informao). Universidade de Braslia, Braslia, 2006. ROLNIK, Suely. Cartografia Sentimental - Transformaes contemporneas do desejo. So Paulo: Editora Estao Liberdade, 1989. 17

SALAVERRA, Ramn. El impacto de Internet en los medios de comunicacin en Espaa. Aproximacin metodolgica y primeros resultados. Disponvel em: <http://www.bocc.ubi.pt/pag/pereira-gago-lopez-salaverria-noci-meso-cabrera-palomoimpacto-internet-medios-comunicacion-espana.pdf>. Acesso em: 18/08/2013. SALAVERRA, Ramn (org.) Cibermedios: El impacto de internet en los medios de comunicacin en Espaa. Sevilla: Comunicacin Social, 2009. SOARES, Thiago. Buscando Ferramentas e Dados. In: PRIMO, Alex. (Org.). Mapeamento do ensino de jornalismo digital no Brasil em 2010. 1 ed. So Paulo: Ita Cultural, 2010. TELLAROLI, Tas Marina. Mapeamento dos portais jornalsticos de Mato Grosso do Sul e aplicao de aspectos da gesto da informao no Campo Grande News. Trabalho apresentado no IX Congresso de Cincias da Comunicao na Regio Centro-Oeste, Dourados, 2008. Disponvel em: <http://www.intercom.org.br/papers/regionais/centrooeste2008/resumos/R11-0070-1.pdf>. Acesso em: 18/08/2013. SCHWINGEL, Carla. Ciberjornalismo. So Paulo: Paulinas, 2012. SEEMANN, Jrn. Mapas, mapeamentos e a cartografia da realidade.In: Geografares, N 04, Vitria (ES), p. 49-60, 2003. Revista

SANTOS, Boaventura de Sousa. A crtica da razo indolente: contra o desperdcio da experincia. So Paulo: Cortez, 2000. SILVA JR., Jos Afonso. Jornalismo 1.2: caractersticas e usos da hipermdia no jornalismo, com estudo de caso do Grupo Estado de So Paulo . Dissertao de mestrado (Comunicao) UFBA/FACOM, Salvador, 2000 VIEIRA, Joo Ricardo de Carvalho. O jornalismo de proximidade na era digital: anlise funcional da edio online do jornal da Mealhada. Dissertao de Mestrado em Cincias da Comunicao. Universidade Fernando Pessoa: Porto, 2009.

18