Você está na página 1de 203
BIBLIOTECA ALFA OMEGA DE CULTURA UNIVERSAL. Antonio Carlos Wolkmer PLURALISMO JURIDICO -Fundamentos de uma nova cultura no Dieto ¥ etigo Revista eatulizada EDITORA ALFA.OMEGA ‘Sto Paulo 2001 ‘cena get =m Posectomnt = ‘erestnaeconin “edo ome ‘Tébua geral da maté Sobre 0 Autor. Kw ‘gradecimentos, XI Nota do tutor 6 3* Edie. i Inirodueao. xv ‘Quests pelininare “en (Quester metadligics. aa Capito 1 ‘Onicev,evoLecko bEcLiWO DA CULTURA JURDICASTATAL..25, |.10menisnocomo pj damedaifadbrpspiaisn,.25 1V TT Captlismo, socodade burgess ¢ Fst ‘modem a 1.1.2 ize Estat ora cos hstics craceragio.. 46 1.2Crise dehegemonia distin do paradigm judi 6 Copia 11 ‘O farico 94 crise covresrORiNA - ASTI NO ‘Cartas rmurfaico RAS 79 Inout... 7” 21 Trae da clr jrdia no Brasil a 2 2Newsidades dite a questi dos onion 90 230 Poder lution ieficsiasrumental 96 wt Tet oS mai 24 Conflios coletivos no Bri: piticas sos coma marco histo politic Copiato ‘ASFONTES Dc #ROOUCKONANOVACLLTURA AMINA, Indus, 31 Os movimeaios sii como novos sos eoevos. 32 Represent, Estado idnidade do tree cletives, 3.3 Os movimento sca como inte de prog ji. 34 Necessidadcs como fir de validade de “novos isis" ” Capito 1¥ PLUnAL4svo unico: PRomcho ox at MARCO I 441. Natueza¢espeifcdade: pluralism em guesthoar 4.2 Plusmo jurdc” visio histrica do priema 44211 Phuraismojrdco ma taiedo europa. 422 Pluralsmo jurdionna America stn. 43 Phuraismo jure: posbidasc lies, 44 Fundamentos do plralismojuridice como nove pared. 44.1 Os novos sjlos colctvoe de juice 442 ‘Sistema des neconiades humans fundamen 443, Reordensplo pica do espago plc! democrat, deseentaizasao © participa. 444 hea conte de atedade 445 Racionaidadeenquano nesssidade emancipasio. 19 119 19 ist 158 169 m 183 183 203 216 an 23s 2a 248 261 an Capita ¥ PLinatiswo sun Nas micas sTICA Par, Intoducto. 5.1 Plaine stematvn no interior do Diet ofa ‘SLT Convenes coletvas tablho, Asis propos por sues coletvos. 513 Conclghe, mele, abitagem ejiados cpeciis 5.14 “Priti’ e"iso™altemativos do Diet. 5.2 Phralidae atematva no espgo do Dito lo-fi. 52.1 Resolog dos confit poe via ‘lo nsttucionalizad. 15.2.2 Foes de prod legisla ‘do nstiacinalcndas. 52211 Conversa eneivas de noo ip, 52.22 Acorda sctoriai de inerese. 533 Cultus joridce nformal: formas prifeicas de Tegiimasto 54 Plurlismo, movimento soca os horizons di jnstigapariciptva... Conctasi. Bibliografia Indice onomiico, Indice enaltio, = vt 28s 286 292 208 297 302 a ais aI a sas ue 363 “9s “01 Sobre o autor autor é professor ntlar de “Hsia do Dito" e “Hisé- 1a das nstintges ridicas” no curs de Dive da Universi ‘dade Federal de Sama Catarina, onde leciona tam no Pro t7ana de Pis-Graduacdo em Diet ("Teoria Poltica”, "Fur ‘damentos de Direto Poco", “Estados Contemporineos". Pluralism Juridica") Agu, em ses esos de pis-graduao oto de Espe- alsa om Metodologia do Ensino Superior (1979), Mesre em (Cléncia Polica pela UFRGS (198) ede Dowtorem Flosfiado Diretoe da Politea pela UFSC (1992) Foi pesguivador e lecionou na faculdade de Direwo da LUNISINOS:RS, de 1978 a 1991, onde exeren, anda de 1984 a 1991, as funges de Coordnador do Curso de Ps Graduacd0 fm Direito Politica. Igualmente fot professor vistante de “Hermenéutca Juridica na Escola Superior do Minséro Pi- ey do RS no perindo 1984-1987 ' pesquzador do CNPg, bem como sécio efetoo do Istinto dds Advogados Brasilia Rode Jane), doInstingo dos Adv ‘gad do RGS:membro do Instn Brasileiro de Dirito Costin. ‘lal eda Sociedade Brasilia para o Progress da Ciencia, Professor wsttante dos cursos: Mesirado¢ Doutorado em His- ‘aria Ther dmericana (UNISINOS:RS): Pés-Graduagdo om Di- rte do Centro de Ciencias Juridica da UNISINOS.RS; Mesrado ‘om Criminologi, Dircto ¢ Processo Penal da Universidade x Stew Candido Mendes (Rio de Janeiro): Mestrado em Dirito da LUNISUL-SC; Mesirado em Direto do Comveno UPSCITESA (San to dngelo-RS) UPSCiUnivesidade de Via eth (spiro Son 10); Ps-Graduagdo om Diet Pico da UNIJUI-RS: Pos Gro- ‘duagdo em DvetoProessual do BEL (Curitiba PR) Profesor Convidado, om 1995, do Mestrado em “Derecho y Democracia ‘en Tberoamérica” na Universidad ineracional de Andalucia (La ‘abide do anal Programa de Douiorado em Derechos Hama tas y Desorolo da Universidad PABLO DE OLAVIDE de Sei. tha (Espanha) Colaborador de revistasespeciallzadas do pals edo exterior ‘com mais de mea centena de artigos publicaas. Autor do I ‘ros: *Consinctonaismo e Diretos Socials no Brasil” (So Paulo: Academica,1989); “Elemento parauma Critica do Est do” (Port Alegre: Sérgio A. Fabris, 1990). "0 Terceiro Mundo ‘4 Nowa Ordem Internacional” 2" ed. Sdo Paulo: dia, 1994) “Inroduco ao Pensamento Juridica Creo” (3*ed, S80 Paw: 1: Saraiva, 2001): "Fundamentos de istiria do Dito". Org ‘ cosautor (Belo Horzone Del Rey. 1996). "Dire Juco ‘na América Indigena: Da Conguistsd Colotzagao™ Ong co: ‘tor (Porto Alegre: Livraia dos Advopados, 1998) “Plstora ‘to Direto no Brasil” (2*ed, Rio de Janeiro: Forense, 199) ‘Idelogia, Estado ¢ Dire.” (3*ed, So Poulo: Revita dos Trbunas, 2000). Agradecimentos jnarkamente, deforma bem mais exten, x obe fo aprechaa oo Coro de Ceca rides de Onvrade Waeral de Santa Catrina, em abr de 1992, como tere de Doutoramento em Psa do Dire ede Police O ttt de publ evownosainimeras madifagdese presi. ge “cram maior clara ao ta, som contd destin eueto ompoctamenteaadimic. Na slaboragan iil receemas 0 pote conrieio de mips pio, par quai aD ‘Poderiamos dla de sinalr profiad rconeciment: ao pfessor Cesar Las Pasld (LFSC), explode compe enced, uc, como orenado contribu com ine yas sugestocs-¢ Wansmiti sua experiencia os quettbed metals ‘Sproerora Lace Helena M Moll UFROS) ue pola sua anizale dedicate poi dest, fo estima etidadora, ‘lm ses icarcinctos vaio e sar observer sempre ero ana ro alr final da bra Prgospofestores Ray Raber Ruscel (UNISINOS.8S), José ‘ibs Rn (PUCRD, One Feet de Melo UPSC) go Me Agar (LFSC) membros da banca examinadora, qu con ‘minivan com comentarios eriteas constr ‘0 professor Hebert. Hotel, prietor de Ps Graduagao «Penge da UNISINOSAS pelo apa fiance em cma a ‘ireglodo Convo de CenclosSurdica, na pstod de sus xi. pace professors Antonio P Cachapus de Medea Bruno. Hammes, elo apoio académco ‘uma dezena de ours psquisadoreseclepas professors, ‘cam os quais manivomas conto ene 1990 e 191. recebendo ldias eindicagdesbbliogrifias sobre alguns das tpicos de. Senvobidos no trabalho, devendo sr lembrado, dene tants Celso F Campilong, Eduardo K. Carrion, Joaquim de 4. Fal ‘ca, Jacques Tavora Alfonsin, Paulo J. Krsehte, Selvino ‘Assmann Claudio Sout Jovt M: Gomes, José Geraldo de Sousa Sr Antonio Sdetun e Biman de L Arad Je ‘ao professor Lauro Dick (UNISINOS RS) pela aengdo, aut lio orienta nas cores: € ‘enfin a Patina Wolimer companheira de todas as horas, pe- Jas reiteradas letras, oportanas sugestes,imensuriel com _reensio e que, apesar do tempo ¢ da atengo que the foram Subraides,premiow os, quando extivamos na redagd final da bra, com 3 pequeno Stefan Gabrite, Nota do autor & 3* edigio [Nao obsante a presente edo manera estratura original das anteriores, deve se asinaar que a obra pasou po aento ‘xame no ext da forma e a apreclagdo de ceros conecitos plic-juridicos, Apr decorida quase wma década do texto Ihc 2 lira encontrava-sedefsado no que tage a propos tas legislaiae prinipalmente no Capitulo Vem que jase ple teava,o inflo dos anos 90 sftvogdo do juzoarbival edos Jnizados de pequenas causa. Com 0 advento da Len 9.099/ 1003 regulamenta os Jusados Especias ives e Criminais) da Len 93071996 rege aarbiragem no pas), tomow-se obi- [gulriorevisar a redagao, fcendo os devdosajustes relativos Torescente vulorzagao dos mecontimosextraofiiis de reso Iugao dos conflios ‘A revi gral implementada aleangou assim, no apenas a gpplacececomendaco de hires, astm: ‘Bim empreendou oderdobramento do am 4.2 (Pluralismo dur- ‘dco: Revisdo Histrica do Problema) em "Pluraltomo fron ‘na tradi eurpeia¢"Plaralismo jridico na Ameren Lat tna” Neste largo perododaprimeiraparaa teria edi (ado Fouve mudangas na dic). a experéneajridica mera (10 Brasil tem comprovado, coda ano, a importdncia des novos Saye socials fmovimentns soca dos sem err porexempl). ‘quanto a prtica externa do Dieto vem sentind 0 forte im [pata de fendmenos como o noliberalismo ea globaliacao. xv Near ote do vir a lume esta 3eio, importa expressaro reconhec- ‘mento do autor ao melo acadéimen (alos © meses) pele ace ‘do da obra, bom como as corres linge Relics ‘or Lia Rosa Lea eas sugestbes sobre temas ratados to Capt "o¥,dadas pelos professores Paulo de Tarso Brando (UFC) ¢ leit Ber (UDESO) Floriandpolis (SC), 20 de junho de 2000, A temitica do pluralismo atravessa diferentes momentos da histSria ocdental -mundos medieval, moderna e contom- Dondneo ~ inserindo-re uma rea ¢complera muliplicidade ‘de interpretagies, possbitandoenfoques marcados pea exis- tencia de mas de wma realldade, de amplas formas de a¢20 ¢ dia diversdade de campos sociais com partcularidade pré- pria. Se inimeras doutrinas podem ser idenificadas no pluralismo de teor flossfico, soctologo ou politico, 0 Dluralismo jridico nao devta por menos. pois compreende Inultas tondéncias com origons diferenciadas e carateriza- (Bes singulares, envolvendo'o conjunto de fenimenos autono- Imot e elementos heterogeneos que no se reducem entre 3. Dio @ fac consignar uma certauniformidade de princpios testencais, em 0330 da diversidade de modelos ede autores, ‘aglutinando em sua defera desde maizesconservadors, ibe. ‘ais, moderados ¢ vadicas até espiriualisas.sindicalistas, Corporativisies, Insttucionalistas,socaisas ee "Eos stage de complerdade no impassbla adit que ‘principal micle para gual converge oplaralismo uridico¢ a nega de que o Estado sea 0 centro inico do poder police ea ont exclusiva de oda produ de Direto Na verdad ease ‘deuma perspective descontalizadora eantidogmatioa gu ple {ela supremacia de findamentaséce-plitcesocoliicas so Dre crudrios een formals posthists xv ec Ihde, aide ge darn ample arco, jo smut abrir nd ama de outa ees gst Eis ces mimes i qc opar cir ‘ete pre tnt arr dE lao, dy siecle open caper rns de cre (2 innit aberiace Soros cnaiash "iim ttonad dopey oe seh ease indents tap eae agence ee mete ln ianapcsee oh carro Fitciones ncecopcinan’ « necaettenicte Fira’ grado rors uk eit Parturition tdns dered bes (So das Nass nc Bos code fre tem debe aeaprande irene hres cone tipi mote on pos normonsh Monk eens sktogtes mar Coes ‘oon pond or ound ots ¢ wns eb de as raiders mcrae Quester Proliminares Prineiramene, importa mencionar a formula do prob ‘ma que fo levaniado ¢examinado. Parte da percep deo. Se € de esgotamento do modelo jurideo liberal individual ‘que no oferece resposassaisftirias (fcaes) aot reclomas Politic: socias de seguranga ecertza no atua esq de eva {io das soctedadercompleraseconflivas de mass, Impbe se. ‘Como condi bisic, a demareapdo de um nov fndamento de Yalidade para o mundo Juridico, um paradigma gue inde Ineoravelment, no reconhecimento dé novas formas de ages ricipatvs, rato por que a problematzagdo do tema central {do nr asi se coloca como se estratura, se instrumental, Se operacinaliza ese eeiva a continua reriago do processo ‘ds prices urideasinformatidiferenciadas mum amplo espa (opiblico de democratzagio,descenmaiza epartpagso? ‘ie que pono. eem que medida, sma nova forma priico- ‘en: Pens xvi teérica do Direto, em soctedadesinstiveis« conflituosas do Capittismo perric,perpassa,presentoment, pla legit dade espectfica de wm pluralismo Juridico calcado nas priva (es coldianas de novas sujet cofetivos? Certamente ode ‘Temolvimento do conteido contemplarda especifcdade desta resposta “Em termos de denificagao no tempo eno espa. atemtica problematizada, anda que posea ser coptada diucamente na ‘naira dos sistemas juridics estas do Ocident, lever em ‘onslderaedo a partcularidade da exrutura sto politica do Capitalism perfricoaine-amercano eo inicios da crise da Cultura legal adicionl no Brasil na legisla postive no Juice), repatadanasimas décadas do séulo XX. “Tqualmenteoportra éassnalr a reevdncia eas razdes da escola do pluralioma juridico como a principal marco tesrico ‘lesa obra. impordnca da dscussdo sobre oplualsmo jr {ico enquanto expressdo de um “novo” Dieito& plenamente Jstifcada, prguanto 0 modelo de clenifiidade que suena 0 ‘arate de reglamentado estaial liberal posts ea cul Inormatvsa lic formal indo desempenha a sua fngaopr- ‘moral qual sea de recupera instiucionalmente os conios ‘To sstema dando the respastas que restaurem a estbilidade da ‘ndem estabelecda. No medida em que © aparao de modelos Instintonas desta ondem apresent-seinsufctente para dar coma dle suas fnes, tornando as relays soca revises meu ares serie de sinomas disfuncionas deflagra a erse desse ‘parato, dai emerginde formas atenatvas qu todavia carecem ‘deum conhecineno adequad. 4s anais exigenclas cool ‘as colocam a obrigatoriedade da busca de novos padres ‘normatvos, que possam melhor solucionar as demands expec. {cas ainda da produgdoeconentragto do capa lobalzado, ‘des profindas contradigdes socials, das pormanenes crises Insintonasedasineieazes modalidaes de contol ede api ‘cago radicinal da jusiga. Dat aelevincia do tema abordado, fendo em vista a prioridade, hoje, de se quesionar, repensar € reconkecer as mals diversas ¢ erescentes manifesagbes harmarives nao-essaisinformas reflexos de um fensmeno me ‘rue €0pluralisme juraico. XVII hm (Ora, enquonto 0 pluralino cisco da moderidademasceu ‘da contends com o poder absoluosoberan eda negag2 radical ‘toda e qualquer forma de arbiro ox monoplio etal trmase Signicatvo reponar atualment, tas propasigdes, em fae das ‘mergenter conligbes de ida asociatva das nowas neces. ‘es hamanas endas plo presente esti alcancado plo Capt Timo e seu inflcas sobre a extruuras dependentes. "videnemente.o pluralism deselado para in do sdeuo XXe ara o into do novo milaio no poder se plaraizmo he Tera das etesecondmica do lve mercado defedido na pri- mera meade do séeuo XX qual ot reotculado, ene os anos 480 ¢ 0, como now esraéza global de dominacio dos pases cenrisevancaes. Loga. asus revela-se mperativa pri ‘Spalment, quando se pena em novo plralomo polio ear. { adaplado de contngéncas hiorica perfrteas com a at ‘o-amerioan,dominada por une radio cetralisador, it ‘irae dependent. eazar€ propor uma alteratva plait, pecfcumene para asociedat latnovamericana ebrailira obvga ao enfentamonto de uma cura police oremente repnada do Estado. Nesse cone, qualquer paradigms do pol fio edo arid deve cntemplar a "questao Estado at rans Formagdesedesdobramentos mais recente ¢priniplnete 0 7o- ‘ceaso de orgonieagdo da soiedade civ, mum movimento que lrrompe da base para o topo. Dsta fa, a proposig de ume Cultura Juridica plurlista para nossa hstoricidade deve ser ‘revabathada, tendo presente a adequacio ene determina ‘quips cu padres araigados forma de se do latina-america Io © novos valores astmiladese culivados como democrat, ‘lescenralizag participa, Tals cancepges, sustentadas par ‘uma plaraidade de corps scietrias conseentes¢ autonome ‘im coer conver com o stad transforma, conrolado € ‘rdenado pela soctedade democratic. Certamente qual dia ‘a possbliaprojtar um paradigma de plural que rate a ‘opereidades da eprodudojuridica no Brasil ~ Estado do Ca ‘lalismo Periferico marca porestraturas de iualdade re- nase compose po espacas socal conliuass, quer par has de mats classstae verclasista, quer por comrades de tor ‘sdeo-econdmico e polico-culural. (ee Pete xix Narwealmente, esas assercdes eam @imeiataconsatagdo dos abjetivosprncpais da prporta "pritco-tesrica” que se ‘presenta como novo paradigma.O objetivo geralconsste em ‘Linear mediante ume aprecagso indutvo-ric,@exsténcla ‘eum pluralisme junio findado no espaco de priica soeais ‘urtelpativas,capar de reconhecer © leita novas formas Inormatvas xta-sttoenformae (ititcionalzadas Un). ‘prodzidas por novos ators tndars de caréncias «necessda {es detejadas, Te revindcagbes so oiginadas das conrad ‘ies postas eno gue éprometido no Dire objetivo do Estado ‘Co qu éposivel plas condiccesobjeivas, Hi wm desencontro radical entre a raconalidade formal oficial ea raconalidade material esta qu fat ou resultado da correla de orcs de Tima sociedade desigual vida com profndasdfeencas de fexpectatvs, dando margem aque o gue eseguranga para po fae, seja violencia para mulls te. Os objeivos espcifics laluinamse no sentido de refirmar que a nsuftencia do ‘ferencil Tigo formal da madera eulura Iiberal-burguesa ‘propia condigoes para um certo ipo de pluraliamo politico € Jurdieo ~ de base comuntiriparteipatia ~ que absorverd as ‘privagbes eexigéneas de exraturas societrias do Captliomo perfrio na vrada do séeulo XX para o novo miléio. "Pretendese assim demonsrar tonto no nivel tebrico quanto pritco, que & loglcamenteposivel. para alam dos meio dere {eulamentacd instialdo até agora dominantes(normas cost reas, udicils legas),aexistenclaconcorenteeparaela de Ciprssbes normatvas nvestaai. ndo dervadas dor canals ‘fiat eformalizadas, mas emorgenes das inferagdes ¢ das ‘uae de um process de ato epulag em constant recri- Tal propostaimperioa acenta qu a slugdorepasa para ascrae engi da ealdade monita om contro de de onncis pasa, obrgatorament pela rptre com ev pa ‘Mtohogeminioncdinds na contigo gradual eleratiea im novo paradiga soci de padugso norma com ‘ito his paras eliza concreta dese ent impli ‘etomada e consracdo de um pluralism juriico que se revele ‘hero, descensado «democrat, bem como ontemple 2 Xx ene transformacéo de carincias © neessidades na positvagdo de ‘novos diets. opgdoporeste novo pualismo se distancia dos ‘Pumas das antiga formulas paras, pois no est ma vnc lado a representa individualist do mundo social, mas &sin- ese de todos os nteressescoiionas individu ecoletvos. T= {use deuma proosta contri dina doplroismo prodis- do pela democracialiberal-urgwes,tradicinaiment elisa, ‘onservadorae seinem, que sempre privlegion os intents de Stores exclssstase de minoias com poder de decsdo em de- ‘mimento de priordades da vida comumtria. ‘Outrassim, «configura do paraismo presente nas proce- mento insitumes de um Dire Comutario no priv mals ‘asregrastéenico frais eas ondenagdesendricorbsraas, mas lnspira-se na pris da vida coidana e na auto-regulagdo com. rometda com a dignidade do outro injuticado. Una ultra Jidica~ plurals, descentralizada e slidaria ~ consist-se, ‘do a partir da razto metafiscaou do sujet enguanoesséncle fm si, mas de wm “sujet histric-emerelago "ede wma otra Jomade er o mundo ox valores: parte sede um espago marca ‘do ndo 36 pela exigéncia de drt © pela sta sansa de Imeresesdesejados, como, sobrnud, pela superagio dos con- ‘lias de clases e grupos, pela erradicao das formas de ores: do, espolagda sofimento nui. Contrariamente ao insificione paradigma estatal predam. ‘nane,representado pelo dogmatismo juriico convenciona. 0 Direito Comunitrio, por estar incerido nas praia soci pl- ‘ras, das quas€ produ, ranscende aos orga estas, emer: indo de vite e diversas cons de produgdo normatvae a. {quirndo um carter mito e htergineo. ds revelagoes de Dluralismo juridco comuntrio-participatve que ndo te sy {am ao formalsmo a-hitrco das fontes convencionds sao ‘asentadas no espacoconfiuoeo ede conffonto sta, causadas or priagdes,exclusoes e necesidades de forgas soviet ‘agregadoras de reivindicages, mas, dado o process, eazes& legitimas. 'Naverdade,o now plaralismojridic, como referencia cul ‘ural de ordenacdo comparihada,consi-se por mato de con Aigbes"materas"e Jormais” que englobam a legtimidade de es Modis Xx novos sets colts, implementa; do de um stoma justo de Janson des necessdades, a demacratisagde desconralza0 ‘deum espa publien participative, o desenvolvimento peda fico pare ma éica conortadaaleridade ea conolidano de ‘Processor condacenter oma ractonaldade emancipatria. Questies Metodoligicas 0s presuposor eas categoria gue prmitem aransposicdo ‘gradual do velho paradigma jaridico (monismo estatal Centralizador) para 0 novo modelo uridic de fandamentagio “prio tedrica” plaraiomo comuaiiieparteipativo).praje tando uma cultura allernaiva do Divito, so aravessados por timo ic de cn indtvoertco. No detahamentotenico, cabe eclarecer que se uillzow 0 ‘métndo de abordagem indiivo, pois pare-e de experiéncias Cotdanas, crises paradigmatic, conf socal (ro campo e ha perfera urbana), ede necessidades especifica (ealidade ‘serada pelo modelo sons om paises do Capitalism perf ‘co, como 0 Bras), para se chegor@ generalizagdo earco- Dpritica dos fandamentos "materiis” € "Jormals” do novo paradigma. "Por our lado, a ampli das questbesaventadas ea dnd ‘nlc desua intern deerminam odirectonamento por im pro- ‘Cedimento que prioiao enfoque eric inerdselptinar ‘O signee de crite no ambi do Dirto nada mais é do (que a tenatva de se buscar outa dre ou outro referencia {pisemoligicn compromeri com as mudanease com a cns- truco dem noo poder de auto regula sotetiria Depreende- Se oni, que perspectvada erica tornase exremamente r= evant, pos, no conteto hgemdnico de wm discursoe de um procedimenta dogmatica, formal eexcuent, redlmensiona of nomena arco nao x6 colacando-o a rig dos reais Inres- {es das formas da vido coidionae da pritcassoctas plas, ‘como, sobrenudo,consttindo-o insirumento normatvo de ‘implementa das ransformacdesparadigmatieas,eigdas nas riprras xx bmw Quanto épreocupagio por wm enfoqueintertisciplinar de- corr da percep de qu’ primeirament, 0 pluralismo & uma ‘ategora interdsciplinar pots express dimensBes Mstricas, Socioligicas, poles, lssieas, econdmicas ec. Em segundo lugar, porgue a interdicplnaridade impede a delonitagso e. langue e rigid dos diferentes saberes ma anise do referencia tedrico nuclear Ou seja, com a Inleragao © 9 orticulagao interdscplina,evita-se 0 monopio ou &apropriagiounilate- rl do tema estdado por qualquer uma das reas do conhec- iment. Exempliicagdo dito a contaagdo de que nem todo Pluralism se reduc a wma manifesta legal (0 plralismo nde propredade exclusiva do Diet), pot subsstomoulras pr ‘eas plraisia no ambit da politica, da economia, do soca. da ‘eligi ete. Idémca stag apliea-se a camp da Teoria Po- Tica: nem todo pluralioma deve ser onfumdida com litera sdomocritco, ‘Por conseguinte, a preocpagdo técnica transposta na obra «st relaconad com una investiga ndutvocritica de card- ter tmerdscplinar pots reside a forma de artical ‘quanto processo de efenvagao pratco-tesrico nos hrizontes Imeratsosdo Direto (pluralidade de fortes informs do prod. (io social normativa), da Politica (aumento do pode societirio seu controle sore 0 Estado, tendncia progressiva pard a ‘descenralizacto participa de base). da Sociologia (spa (osde uta ede pritcatconltiva intragida por suet 0 ais com o nave fluo do poder) e da Filosofia (inerpretagao dds valores dic da alteridade com as aes de racionalidade ‘emancipatira), Por fim, asinala-se que a exruturaco do vr compreende ra sstemaizagio de um rte que seguir cinco capitals 0 prineiro contempla, epecficamente a formasao, voi. (oe tragos caractrsicos do modelo urdico na modevmdade bunds capitals, Tatas do esforcoem desreveredeimitar ‘08 principals pastalados epsemologicns fadadores di "enge aria” instinetomalzada do manismo jurdeo esata clés ‘Avangando, pose em eidencia a ideologia teon formal do ‘entralismo legal” que encontra sua dindmica hastriea ‘ntolagada mama vis raconal do mundo, permaneniemente ee Madr xxl ‘radusida por processos de “estualidade”, “unicidade “pastvagdo"e sstematizaedo. No segundo capital, buscou- se sua a crise da lepaidad lberal-urguesae 05 limites do DireitoExatalno espago territorial conf dem pas do Ca. plalsmo penferico laino-amertcano (Bras). Tl comprovacdo & constrada em dots nves de auacdo: a legisla pastva {Cidigos Cv ede Pocesso Civ) « na resolu dos conftas (Pader Juditério). Prvlegiandose, nesta conjuntura, 0 dieto Steraed morada arolaramse algunas experiéncias emprcas {que demonstram conto cleivos, revindicagSes eprivaces ‘asia (0 capialo treo procurow explictar que, dante da ist. clncia das foteselisica do monismo jardico (assentado na ‘indica ds ts poderes da democracia representa), $n tos movimentossocais trams aulenics Hiuares de um ‘paradigma praia que nasce das as em torno de eargnclas ‘Snocessidades por dition. Dste modo, as movimento socials “enquonto sujetoscoletios de urtdcidade, sto capazes de crar ‘oa uma lepuimidade dijerenciada a “insta. come, 50 Fretudo, ours procedmentos de producdojuriica informats¢ fexraesiatas. Ao apontar 05 novos movimenas socials como lentes prvlgiado da nova cultura politico jure, Sees ton conjuto de caracterisieas relacionadas do" "valores" "formas de agdo"e “lores socais” Configurwse no eapltuo sepunte, a consrugao do espago blo edo saber cultural que rdenam o novo referencia ger {lor de um Dirt Comunitiria, Deta feta, enous comrapor ‘cultura epal-estatl, um projto de pluralism poiteoejurd ‘0 comunitario-parteipaivo, compasto por elementos de ‘fetvidade materiel (syetoscoletvos,sailfacdo das neces- ‘ilades, partcipoeoe eordenagdodescentalizadora do espa- (0 piblien) ¢ efetividade formal (etica da alteridade © ‘actonalidade emancipatri) ‘No ilimo capil, examinamese, concetamente, algunas ‘expressdes normativas informals de cunko legislative & Jursdctonal “dentro adidas inclusive pla propria legit {20 oficial) e “fora” do sistema estatal, consagrando @ Dbrigatoriedade de se reconhecer de uma vez por todas, @ xxv bout Imatrlaldade a insiutonalizado do jd existent pluralism Tegal "subjacente™ iso, advém as impleacdes da cultura jr ‘tea informal com temas exsenciats, como lesitimidade, ‘redefingdo da sanedo,transformagdo do Estado, pedagogia Iberia, integragao e inerdsciplinaridade. "Eis, portano, os intenos desta obra” 2 propota histrico- social dem plraismo comuniara-participatvo como novo ‘modelo poliicoefuidico de egimidadecaracterizad por for ‘mas miliplas de producto de juriicidade e por modalidades lemocrétcas ¢emancipatrias de price soca. tle Origem, evolugio e declinio a cultura juridica estatal 1.1.0 Monismo como Projto da Modernidade Burguts-Cap- ‘alsa ‘A ral compecenso do proceso de conheciment, da cons truges e dus ordenagdes vloratvas nose fondamenta em es ‘quemasiterpretativos ideas a prior er prposigbes tenis logic formats, mas, essocialmente, na pris ota inertia «eum todo coereto que se organiza pra produzie a via sta. ‘8 totlidade das estutras de una dada oganizarto socal rele tind sempre globaldade dis relagdes de oes, «gat de desen- ‘volvimentodesuargueza material os intresseseneesidades hhumanas fundamentas. Nzo se pede capa lena dipenio de tm sistema, deuma sociedad ede uma cultura, sem aconstinedo ‘lp de ators causa inerentes historia humans x ‘lei, ma ands, uma dada stinca ou elemento Tenominico (Estado, Diet ct.) como expresses da vida proutiva organ ada implies reflec sobre a espcifiidade da forma social (Gociesadecorortvo eam egatizagoeprescutiva bu {gusset} o mod de prude da nquera (sistema econo ia ete} a ndologia como doutrnalerenga unifiadoraejuticadora de mundo (iberalismo, didi 0) fen sie x configu do model eo institucional, ou se), a instincia maioe de poder {funded censor tesco seinen ou centaizagio stata te) 26 mercies nh ncn An mA Parece clr, assim, que ao se pode te uma visio arpa de ‘una determina forma postvada de Direto (0 caso particu, {cio reo Est cen = ofr eins au yo ‘Se onganizago sociale vineuldo equ espe de relies trturais de poder, de valores de ineessesreroduz Ca con- ‘ext cult de época gue abrange a inepraso dos flores 00 ‘is ecapdmicos, pollicone juices enol, iguamente, wr po ‘eso clio de emegénca dasenvolvimet, rise rapa. Os ‘models curs, que constitu paradigms no tempo en esp- {2 pereados pls experiencia humana ta istorckad ecm Taos por process de acionalizagio, elem concedes, sig- tificados valores eseifcn de mando. Eta percep gus abt ‘areas momentinessevolitivas€comeamentsdeifea ‘quando se examina tansposio do Feuialismo para © modcio ‘tual representado pela seeedade modera. Em fice desta premiere, pretendes ssn, nee. te prmeio capita, que 0 fenimeno judi gue Nerescer na ‘moderna culture cienal «parti do séulo XVHe XVM ‘omespondrd i visdo de mundo predaninante no dmbio da fo” ‘magia social burguesa, do moo de rodus capitalist, da doo- Joga iberl-invidulisne da cetalizagso politica atavs da figura de um Estado Nacional Soberano. Ao sconcebero Dreo ‘como produto da vida humana ergunizada como expres das ‘elas sociasprovenintes de ncesidaes, consatar-se-4.que, ‘mca prio stco da clio cident domi meer ‘tipo de rena juriia. Nessa perspective buscar ni almente, descever¢caracterzar,cm linhas geri, o Dito da Sociedade mevdema, realrando sus adequayZo com o io de soe ‘ade cmergente(socicdde buryusst), com modo de produgio material economia capalisa,com abepemonia idole (ibe ‘al-odvidualist)e com a forma de orgnizatoinstaconal de oder (Esado Sobenmo) qu pass ast configuada ma domina- ioe Gre) ge coma, in, ry Primeiro momento, como essas diferentes estruturas ompatibiliaran-se a consti de um paradgma juridio, mareado pelos principios do monismo (onivocidade), da ‘statalidade, da rcionalidade forma, da certea eda seyurings Jiri. Posteriori, tontarse-4 demos de que frm, om 11 Cann me amen eco moms fins do sSculo XX, essa cultura jurica ena em compass de e- gomento ede ers estutrl no suportando as pofundas ans Feemagies coomics epoca grdas pla complexidae dos conitos calves, as demandas soca eas novas necesidades ‘ints pola gotlizaeso do Caitalsmoe sua inserio deena ‘us ests sco-policas dependents pene. 1.1.1 Copitalismo, sociedad burguesae estado moderno (0 Feudalismo sup como resutad da combinaso de dos signfcativos evento a decadencin da sociedde eras ro mana ea fragmentago da socidade getlics dominante ete vos ned a Europa. “rat's soicdadeestamenta, andada na posse da terme ns cconbmica aria, profundamente mareada or rlagden satin de servidio(agos de subordinasio pessoa! Sure suseraniaevasalagem)e pr uma hcrargua de pie ‘8 Os limites ds politica eda juniidade se define tendo por thse a propiedad da fee, a forte rolagSo de dependencia ¢o+ pder senkor escentalizagdo administaiv, quanto uma fagmentacSo © lratismo de centos de decisis © pluralismo politico medi= ‘alse di mediante infnita mulpicidad de centrosintermos de poder polio, dstibuios a noes, bispos,unversidas, r= ‘os, enidades intermedirias,estamentos,omganizagdes © corporagdes de ofieio. Distitaments da sociedade moderns, ‘zed no interes do espa prvado ena ética da racinalidade liver individalsa, pensarmento ideogico medieval &cales- {ona concepyo “corporate” da vida social, valorizando os fe ‘menor coletivose o milo corpos soa, cada qual com $s autoponi intra pra as fans polis juridicas, mas ‘spose a colaborar como eonjuntoe dele participa salidara sts ea Posen 9 Eh ALE, Os Ns ae ates eben eet ge Me eet 8S 9.9 7B One mo in on cab ain en mens. Entrant, o comporativimo sociale descentliracio pica io erm senso tages gers o spect politica Tsttciona, pis devese recombecet a presengae pia de um sista judi mitipioeconsuctunai, mbes ra hie erargu de pivlyine nas ealas nbiguiss. Aina ese oneeba o Direito Medieval como uma esirutura difsa, ‘sistema cplurlia, pois ada rein eeada Feat regase por un “Diet peop, bseado nos wos leas, nos preseden- {25 dos jules dt tem, scars de prvi conedias pelo Seto nose poe mina cade upletv edotinae ‘do Dircito Canc, do Dirt VisigGtc exsencilment, So Dizsto Romano. Tatas de um Deo qu, por esoahecer 2 d- Sigua eon neresae examen dinar como cao rigico nfo abrangcate, pois € produzido pays Tegitimar 2 ‘epectiiade de uma isrugus sia ara das Sisingses ene cero, nabrera e canpesinato AMIS dvi de ‘que se deve reconheer, quan prod jk ico ‘Bomento, 2 exsenia do plualimo rormativo ds eoporaah ‘meus marcos ove una justiga administra em unas ‘alos plo senor feudal pelo proprctirio nominal date. Post ‘lorment, em face das edgéacas de rogulamentas conte da ova ord econimice mercantilsta€ de pote ao inttion medias da nascenteburgesa comercial, x antiga estrus. ‘cenralizada de produyiojuriia€ seed pela consaicagiomas _enérica sistema untiria de um Diet Mereant Sem a pretensio de ofeecer agi uma sintese exaustva do modelo feudal dirs, to somente, que etre os stulos XI¢ XV comeya na Europa Ocidentala lest desagregato do Feula- limo, motivad pr suessivas rises na esr da formasao soci al, do modo de produgdo da riquea eda organizagio politica institucional. Tas mafestagtes so predominanes ma eansiglo ‘a economia agréso-senhoral para ums economia mereantl-as- salariaa. Acris da cconomia agriio-senhorial implica despo- ‘oamento dos eampos, a queda da produ agricola desint= Sea eee SS es 111 Coins sina hemes mime = 29 ‘rag das comunidades de pequenes produtoresauténomos ea ‘mergtnca de um stor social organiza que sobepe a nobre- ‘1 decadent, ats dos heros edo eniguteimemto mediante © ‘omércio mereail Neste petodo de transforma, como ers- ‘nt Maurice Dobb, So desivos, ra passer para o novo modo ‘8 produsio, 0 proceso da ene e a roptura do Tealismo, © ‘exfoslamenio soil dt cormnidade dos poquenos prdstores locus, o desenvolvimento de una economia de mercado wan, ‘Lacumulag de um pequeno capa eo erescimento das toca de mereadoras em base monet Una das coneqiéncie r= ‘ese ao poques produlores,subordinados parcial eu ttl mont ao senor, que no 3 consoguem aemanspasto dessa ages foudals, mas tambem e sobretudo acabam, ‘sradativament, por depender, para sua Subsstnca, de una ou ta forma de subordiape qual soa, do wabalbo asalariado. Aimedidggue seesgotso Feudalism, instaurase 0 Capitals: ‘mo comme nov madelode desenvolvimento coonmico esata em ‘que capital 0 mtramento fundamental a prdueso material. {ange desws tansformgdes dis, pincipelments, nos honzon- ‘es de moxifcabesoriinaas pelo grande impalso das atividades ‘comeriis ealgumas edaeseuropeas com 9 Orcas (pencil mente apis as grandes Cruadss), pela sobstituo ds rela Secias servis eda produ oartesanal dos pequenoswabalhadores Independents (Gonos de sus ferarenias, maténaprima © ofci- a), pla frga de trabalho aslarada, pela passagem das peque- ‘is OfcinasautGoomas pra as manufiurs ,fnlmens, ela ‘consant busea do Ineo pela implementasdo da produtviade ‘condmicademercado livre pel sistema do comérco ata ‘és das troces menetirias. Asim, o Captalismo irk constii-se * -ruatinamente, orate ial a ade Média e alcanartquase {oda Europa depois dos séculos XVI e XVI ‘Em fice desses novos iors fandanesrepresniaos pelo modo e produ caps, pel sciedade burgus, pela Mcologia TORR NSE a pie ee: a as p50 Carns MACHU AE lr 30 ou nauciasemabnen tnt tiberainvdaisa pelo modern Estado Soberana, qual € o adr de juriiicade ser podurido que ating hegemonis? ‘Om, respon ea indagarao se dada gradativamente median tearacionshdao gic fomalcentalizadra do Diet prod ti uncamente pelo Esta e seus dros (Goutsaa do moaisno Jndicoy eaguanto referencia normative da modems sociedad ‘Seidntl, spar dor seevlos XVII e XVIL Mas, como se dev hs elo equal €a rari de a legalidade esta se tomar © projet da modemidade copia Bunga? Pra espondera ss, Imnpie-se consigar, primelrmete,o significado do Capitalism, 1 leptimago dow interesses burpeses © a necessiade de um po- ‘ke centlizado e burocrtic, Porno ett, gu, de uma aise sisemuticament io ost ¢ aeabadas0b o prism econdmico, mas to-somente da ‘constatagdo de elgins rags gedrcos queso imprtantes ara ‘Sompreener nord rds, nose contemplara a evolue, 3 ‘ernteriaqlo ea clasiieasdo dos diversos ives eestios do Capitalism, Desesrtas, asim, a periodizarao que on conssere Ss linerdade do um Capitalism comercial, industria inance= vor define a dnimca que aavess 0 Capitaismo merean, ‘Sconcorrencial eo monopolist, Acima de sua compreesio, uct ‘somo modo de produgao, qu como especifiidade de um or tia hstriea de ago sconbmic, 0 Capitaismo enguanto".) Conjunto de comportamentos invidunt ¢ coletivos, anes & produ, distrbuieo e consumo de bens, deve set difeeneis- ‘do de oatos modcloshistrioos de produgo da nquezs.Alguns ‘deste pressupostos so, o entender de Gian R. Rusconi, ese ‘als, como") prpeodadepivadadosmeios de produto, para ‘ja ava é noeesa a peseag do tmbalhoasaleado fo tmalmente ize: ) sistema de meeado, bacadonainiciatva en empresa priv, no nocesariamente pessoal) process de ‘ctonalizagio dos cis emtodos dcoseindietos para vie Torizagio do capital es exporaqo das opotunidaes de mereado pars efoto de huro™ REE in wma ee 141 Cine sna rp ects 3 Aina tragosespcifios do primitoperiodo do sistema eo- nico capitalists, redominantes ere osseulos XVII XVII, ‘Ho também apontados or Exch Fromm: 1) existncia de ‘mens politicos ejuriicamente lies, 2) 0 fto de os homens I= ‘res vendre o seu tabalho 90 propietiio de capital no ‘mercado de trabalho, mediante um contrat; 3) exsencia do ‘meteado de bens como mecanim determinate dos pres ee- {ulador de altro na produ soil 4) 0 principio de que ‘ida indviduo atu com objetivo de conseguir uma wlidade pars smesmo,supondose, conto, qb, pr causa da ajo com stv dems, rele aor vantagem pssivel para todos "No se pode no enn, despearo fio de que alo existe, ras discuss cds, uma uormidade do que sea Capita Timo. Assim, foros relevntedstacar dua inerpretagdes que ‘marca, indectivlmen, aioe pate dos tabalhos esr tos eobre ots: de Kart Marx e de Max Weber. ‘Nails erica de toe hnticoecondmico do Capitalism, {eta por Karl Marx na sua bea O Capital tempresent eto ssoandigdes em quo sc encoatravao Capitalismoem fins dosealo XIX. Para Mars, 0 Capatismo é cnecbido como deerminado ‘modo de prodoto de mereadras, constiuido no picipo da Fra Moderne chepando 3 plenitude com oadveno da Revouso I> dvs, penepaente na Ingltewa. Como explicit Maurice Dobby, o modo de producdo implica, para Mars, un conju de fetores que abrangem ano o estado das Forgas prodtivas eas For ‘mat de droping dos meio deprodoyao quanto as eases wei ts que se estabelecm cr os homens, resutanes de suas media- ‘ss com o process de produ, Nestalinha de aio, 0 Ca- italismo no corpificasement umsisema de prodojiodemer- * dors, mas engloba um stoma social no qual afore de taba- Iho s Warsi em rear ese toma objeto de roc como ‘qualquer outo gus seven se compra no meread er ae sae tn rt to Kokincmr ioe p sean aise eae 32 Cum emciet ein {Avis data ehistrco-eoondmica de Mary centrlizada na relagdo “eapital-tabalho", contrapbe-se a interpretag30 “Thusticne empresa, "psio'eigos e“ulturalista” de au. ‘ores como Werner Sombarte Mix Weber A esénca do Capt lismo, para Werner mbar transcend os meros flores econd- rmicos, pos suas raze se prendem ao “estado exit, 29 “compatameno humana”, enfin, ao conjuno de “tues ps ‘olga ecultuas™ que subsist na sociedad moderna. Na ‘stoi idealisa de Somban, mas ci enfoguesproprios, Max ‘Weber, tratando desta questo em A Buca Povestanie eo Espin- ‘0 do Capualisme, vem acentu que 0 Capitalism & produto histrico do modo raconal de pensar a egies sciis no con- texto do mundo moderao ocidental, forma particular ¢ eterminante de racionlidade que nos az presente mas ders ‘villages, Conferndoreevanea 20s fatores cultura, Weber ‘bscou priorzar a “roionlidae” como expresso fundamental do mundo modemo europeu. Todo ese proceso e raion ‘da vie ocidentl teri, no Captalismo, o moment econdmi Sopor exceléncia Esta aconliaglo seria o fio condor de uh ‘exo interatvo ene cena relgosa (salvare pela eiaco da ‘iguers), a coerncia ica daexitncia (valrizaqo individ {Go trabalo) ea atvidade econdmica discipliada. Para Weber, ‘os fundanentos dese tporaconal de "entadade” ose dose ‘thos do Capitalism mademo, provinham é cers cones, ‘renase valores, propciados pela Reforma Protestant (séulo XV, mais eapecticsmente das condigdeshistrico cultura advinds da Gea calvin. Ao contro da concept catia ‘medieval, que condenava oda especie de roe elie para © ‘esprendimento dos bens matvats mundane, os pielpos teoligicos do Proestantismo acti atbui todo mito & utr voearlo hurana pra otsalho e are im exforg isis ‘paz de levar&rqueza ei conguista da salvarao individual TO WEB, Wak a Pr Epi Cin Si ‘lo Pena 89 soso Hose ELMO, eat citys ecextu Aten op cp. -,008% Mares op Oe ‘Smo SONAR Neer Ey pens Drs Ba, 11 Ct, cal pes mare ‘Tus configuagespermtem assinalar que Weber basco com- prender o Captalismo, tanto come culmindncia de um proceso fe racionalidade da vida organizads, quanto como ethos ‘vlizatnio da moderna sociedad orient europi” ‘Mesmo send inepives eamplamentereconbeeidas 35 conti= bulges de Karl Marc e Max Weber ao Capitalismo, no se deve ‘mir algumas observes ritcas. Em meio au mplo debe {eycabe raz a Gian R-Ruscon, quando asinala que a inerpre- {solo crea efetivada por Mare tem“. um valor exemplar ela pespicicia com que ste anunciades or elementos consitutvos a0 mesmo tempo, conaditrios do Capitalimo (contadigdes ‘cera do trabalho, moreadorae dinero). Tdavi, esa persp- ‘Sheineriiea nto so raduz moditamente em pognose da eTewva ‘inimica da evologdo do Capitalismo™". Ainda que subsist "um hat en a frgada anise erica ea incapuidade prev ‘dos avangos do Capitaismo, ndo se pode minimizar as ‘estes que Mar clizou sobre um mods econo tfiiente na exploaeio en alienssedo homer tabalhador Nos Manwscrts econdmicosflosfens, Marx sponta, com nitde, ‘lo 36s condigbes em go, no sistema econbmico capi, © ‘eabutho humano ¢ dieconado para ecunstincas alienate © ‘oisifcanes, como tam aguelas em que a avidae cradora ‘Sohomem acaba wansfomando-se num process de automagio€ ‘8 desumanizagio". Por outo ido, alm de destacaraspectos Vai da economia raion capitalist, Weber tem o mério de assinalar que oaspeto primordial da "ers interna ao capita ‘mo io consist em ums presumida ontadtoricdadede seus le- ‘ments, mas vital extingo de sua dindmica por obra de um Prnderhurortio, Weber ao almeja a aboligo do mercado, que soo: ew at Buen cae a rt a cea na as ome Smee Re Cpr pee WD i mr eet Heth. Wa Sco inane ‘int 0 FCA Ech. Ce ear ron 34 Ommwemcanroinpscanan nce para cle é gaan de clelorcional ede autonomia dos uei- toe dextingio do mercado scederiasoment oesposisto puro Sinead per buocraic™ Conament anise azo ana fistg, como Harold ask, pare os quis o triunfo da filosott conic eapitaitas pode realmente or explicadoqundo perohe qe at erescentspotencialdades de producto realmente ‘io pdiam continua Sendo explorads dentro dos estes lini tex dn vel cultura medieval ‘O forescimento Jo Capitalism, como pice de toda esta ‘condmica da soeiedade modora "resultant, come j fo visto, {ks peda de autonoia por arte dos pequenos produtrese da ‘Seprayo de seus instruments de produtao e de sbsistncia, © {Gs transformagio da fora de trabalho em meteadoria ears postiblidades para concomitant formagze de uma nove classe ‘tal propecia que moooplizart os meios de produto. B= {es novos agentes, ediicadores de chamadssocedade bugues, ‘io fear seus diets com uma pleas parcipard0 no controle {as novas formas de oganizaso do poder. A conseqincia dsse ‘eslocarmento mas lags sola apotapara um quad em qbe ‘© conttlepolic-econbmico,assentado na autoridade de uma lstocraca proprciria da tera, passa a ser compartilhao pot “homens cua infueaca provnha unicamente da propiedad de ‘bens maves.O banque, o mercer, o fabricate comeyaram substiuindoolatifundrio, o elesiistico eo guereto como os {ipos de inflénea social predominant" 'No que tange a esses novos ates para a Epoca (os “burgue- ses") cbe sublinarpreliminamente, quo conceited Bue sin, quer como class social, quer como categoria co-spnt= lest ampla cesetamenteideniiado com a modernidade da ‘altura econémico-capilis, Desse modo, toma-se adequado ce ‘ctrizar a formagdo social burguesa pel estigio de evolugio Se 111 Capa wae ages as atone 3S em que se encontao modo de produc assentao na propreds ‘Seprvada, a dived social do taba ena comptito erat ‘va‘Em cad momento do sistema ceptalisa cident frma-se ‘ua visi social de pcs cums concep comm de vid, mole ‘dads por interesesespecifios do seymento bunts ov seor produivo, que aravessam oespago econdico, polio, ligio- fo, filosfico ct. Outrssim, mas formas de organizages prod tas ceatralizadas mas relages“cptl-tabalo", os genes so- ‘as dominanesrovestemese decaacteristcas pculas,Wans- posts desde a peguena bugucsia ea burgesia mereant a & ‘burpucsia instal efnanceia. Examinar a burgsi no insio Ise Moderna pessupe admit como segment insure dinimicoeimplementador de mndangas dis ets foals {emeris, bem como compreendéla come paeea soca iterme- ‘ra ent x nabreza eo cero —detentores do poder eda Aque- 22 ¢ 0 campesinato eas classes populares. Jd na sociedade de fins do sfoulo XIX e mead do eeu XX, «barges preset ‘aria seo socal proprctrie dos meios de predupio deposit Fit da igueza edo poder politico, edifiadoradacultira oficial, ‘que nom sempre 62 das mass urbana asslaias ‘De scordo com autores como W. Sombart ¢ M, Weber, bur esi dove ser visuaizada como camada social historcamente ‘oot ¢ aconalmenteinteligads por “ermas de agi™ou “modo ‘de ser” que matzam idntidades cults comuns. lm de st ‘um "modo de vida" ou de um “comporamento eondmico-ste- "rata, como descreveG. M. Bravo, de.) um determina- ‘So tipo de mentldaderligiosa, de fem alguns "valores tp ‘os, as como a patemdniaoepito de grup, mesmo na dee Se um sido individualism, o igide purtanism eo estito ‘Sumprimento de nonmas cas ¢comercais, ao tanto po et rom escritas e sim por erm ensado pas convenes "Na verde, de fdas as apreiaSes sobre a burps, gue ale ‘exten sido mais disctda fot age deservol¥ida por Marc © Engels. Siuando a ut de clas: como nielo esecil de ido 0 nae 36m necioseaahnncunen nner ea proceso histo prov Mars spresets urges come a ‘erdadeira clase capitalist posuidrs qu dz propecdade vs «dos eis de pradugdo a moderna via indus Ao lon. {gnde su Manfea do Partido Comanita (1848, Marx dia cao © papel inicialmentrevoluindna, que a burgusa deepen ‘na hstra, pis, impulsonda pls busca de novos mero, bu tucsia invade e explora o mea intro, pond em tos ‘spas um mo cosmopolia de produ ede consumo. A br. [uesia como novo sujet histrico que emerpin0 inicio da ‘modernade sera estado de um “ongo process de desenv: ‘ment, de uma sre de revels no mod de prog ede wo (69) Dos servos da dade Média nasceram os burgers dit ‘rims cidade; desta popula munis os pemeies lsmentos da burgess Masa modema organ Dugas "que ‘ton ds ruins da sociedad feudal, no aol os antagonamoe ‘ipa eco da formagio do monism jr iden os {am do primeira ienifearo iret com o iret do ra iguamente,o Dito Estatal com o Direito Leyistvo. Ese {ema fea claramene expresso no Levan cpio dediado as les civis em xj texto define que toda ei onsste na dclarao ‘x manifestagio da vontade de quem orden, Toda le € ua or ‘em gue no pode ser conti azo, Ao ditinguir a ii, ‘que € ecru, que nfo & sera, Hobbes prclama, ‘ntetano, que “todas as Is seis on lo, reesbem fod sa org eaioidae da vote do Estado”, De outa pate, Hobos desaloria os prcetos consuctuinsros eo Dito dos Juizes, prociando manimizar levine das eis eis estat, defndss ela inposiao vortade de um sobeano, que nose enconta Sujet esas mesmas leis seria, tendo 0 poder de fies € Te HESRINTAt MP dtr pia te Se angi An WOT pools ARE ens Sat SCE nOkmD Rr lo cp 64 Wee lt: 2ARKA, Ne SGEAUE pe Wis Dc ede Eats © Pot 112 bo eam, eis comin 5 revogilas, Em ds os Estados, segundo Hotes, o“Teiladr & Unjamontosaberano (.)oleitadr€auele qe fae. ES. ‘© Bsa preserve oder a bservdncia daquelsregras «Que ‘hamamos ls. (.)0 Esa, ouseaosoberano€ ne leila ‘or, ela mesmsrazo,ringim pode revogs uma ij feta ano Ser soberan..)Eigulmente(.)ninguem pode fazer es no Seo Estado, pis nossa suelo &unicament pars com oFstado. ‘Aslis da natura.) nd do prpramente es.) 96 6opois d= inatiuid o Estado eas efetvamente se tora es, mane anes, ‘pois passa eno sex ordes do Estado, porno, mbm leis ‘ivi, pois €0 poder soberano que obsga 0s homens a obeleset (ovate ses dlinements indica que, em ses primédios, dou trina do monismo jrdico est frtementeasociada 0 dclinio ddo Fetdalismo, 20s intereses absolutistas da monarquia fortalecida ¢ As novas necessidades de regulamentagio centalizadora das pics mercants prevalent. ‘No € eile! pojeur 0 segundo grande “ciclo do mosismo jurdico no cntete do prio que a d Revolugio Frances at ‘fra das principals coieagtes do seulo XIX. Tras de uma ‘apa fundamental para estar soliiias da ealidade ‘stat urpts-captalista no Oxidente. Dire Estat no ser mais refleno da snide exci de soberano absolut, mas produto da reartculago das nvascondigtesadvindas do Capita Fsmo conorencial, da cesente produ industrial da sscensio social da classe barges esgueida eo liberals econdmico, ones esas movida eae do mereado, com a minima inter ‘ergo esata posive. 0 pensamentojuridica dese period €, ‘num pimeiro romeo (do Antigo Repme &Revoluco Francs $2), mareado, basiament, peo jspatralismo racionalista de Gréci ePuflendor,gualmente também peas vas iaminisas Ae encilopeinas como Voie e Dide, plo cotatalismo politico de Locke, Reuseau © Montesquieu , fnalmente, plas ‘oncepee losis da cticade ero formal de Kant edie alismo daltico de Hegel. influéneia no dominio polio da teo- ria da separa dos pve e do principio da soberani nacional 52 Ommeemsstne mmo cunaa ates tende a pivilegar a ei cerita como font de Diet, agora, no ‘mais como emsnago do Esta incorparao plo soberano abso- Tait, mae como expresso do Esta enquato vont d ag20 soberana", Materialia plenaments, coma Revolio Francesa, ‘ida de Exado-Narao cnquant caicgovia histnco-politis da ‘modemidade burgutseapialista,Objtvand leita o funcio- amento dos novos mereados,arealidade emergent proclama que {4 Nagio sober ais 0 Principe o verdactosujeto de Dirt. Ao contro do Estado absolut, ue toma pessoa do ‘mona ine fot eiimador, no Estado Navaoiberal ev Tegi-se um dpi polio lepisiivo com independencia para implementa 1 vortade geal de toda a Naglo.Pestenormeste, © proceso de ascensio da burgusia a pode, concomitant com & Fistematizagio racional das noves legisagdes mediante a8 favifcages ea defntvaconsoldag do educinismo dtodoo Dirt let estat, mplem o pensamento jurdico para o plo dominio da dogmsticn rica postista. Alnda que se tena presents as diferencias istncas eas mazes procedmentais, ‘ monismo jude, em fis do sca XIX, srt aotramente re presentado no coninene europe pelo positivism histoico- {ceolico de Rul vo Tern ce outa pare na tradi da ‘Common La, plo uitarsino posts de in Austin™ ‘Contextaliano oespag dest dndmica hiss, consta- taste qe, aps « Revolugdo Francesa, buguesa oo insalarse ‘no power, no 6 coibe as formas herdadas de organizagoes ‘omporatvs, come, sobrtudo, cia una modems insttugao bu ‘critica eenralizadora(Conselho de Estado) implementa, me- ‘tants o contol do poder esata, um compe orgaice de norms ‘arta, ponies e sistematizadoras,vsabdo a constr un Dirito national uniiado. Ao evar aitims cope entre & tniidade politics revolucioniia(votadegeral) 0 "Exado de Bet Gut tt ont or Ne oe 8 2 Se Rt a iin rn Te Gan 8 te oman nine comtrinio $3 *configuradonarepresentatvidade de um “mandato ne ional, Revolugdo Francesa acaba atibuindo uma nova dire {riz eu novo conteido& nsinen administra, 20 mesmo ‘tempo que propeia nas relages de poder imbrieados com fo sas de leallsmoccualizado ’ dinamica de unifcoio legal ques nstaura com 0 priodo revolucionsro, somada aos ifhaxos de ondenagio do esprto thaminnta ede Fendamentao rao do jusatralismo, cont’ bur parao process de avango em depo cuifieages. Sem ‘ivi, 8 codileagbes esponderam as ncesidades psterors Ae seguranaeestabildade da buguesia quando passim a vivencar tas dirtamente a tp do Capitalism concomencal.” Como lembra René David em ut interpreta oportin, foi smente 1a Gpoca ds codiiagesbarguess gue" toria estabelecdo um ‘lo entree ene o Dirt ¢o Estado, 0 gual ea sidoegitimae ‘mente orado absolut, pomeadamente plo postivismo(.)™, ‘Soja como for sind que opoivismo ipa comece a aparcer ‘com 2 coiicago Franco ecm a aga ressondncia teeca dt Escola da Fxegese, em priaipos do séulo XIX, einezivel qe, rose sogundo grande “cielo” do Direito Estat a doting do ‘monismo juices intimament elacionaa, cm sua mar pt- {6,0 imagindsio jusatualisa. Naualmente, a flosofia juiiea do sceulo XVI refed as condiges socials ccontmicas da bu esa capitalist ascent. A sociodadearstcrtca que ‘acterzava por una copepgo de mundo demaeada po absli- temo police e pela doutina do Dito divino dos et gor, ‘coma nova organizagdo social buguesa se basa numa eos Jurca do Iiteralcentratalsno. A propsio hepeminia 6 Dito Naural denetaosimpasses eas comrades qe a burge- ‘ia vtoiosa tee para supra o sistema de pivilgios do Aigo Regime Ors, ox princi aioe do justi consaram so i bs at rats MECCA Ga trates im A KM Daan TUMANON ini Ope in rac nepotism 8 54 Onememucioemano sesame me niga robe contra sede cscrcionsia amr bem ono 1 via evolcionaria para a eonqista do poder. Mas, na essécia ‘somo questions Michel Mall oDireo racinsl da Revolueso Franceta€ ditto do homer east, da sociedad burgucs f= ‘hada sobre os sou ineeses Esquctndo os homens concreos, ‘le(oDisto imia-supreclamar pritpis ue ne em exc a urguesia, qualquer espe de eal ‘Como je monn nouto contexo%, 0 positivismo ju co, que prospeou a prt dis grandes coifiagdes ¢acabou im ‘ondo-se come prinialdouina juridicacoatmporines, cons fuse na mais Vigorosareagho 4s correntesdefnidas como Sumatran, que Dusevam defini arigem, a eséncia eo fi ‘do Dito ra rates, ou mesmo na azz humana. A decogia Dosti proc ban odes a considera deeor meta. ‘iionalist do Diet, reduzindo tudo anilise de eateporas ‘empiri na funcionalidade de estrutura legis em igor Cort pndo-se concep metaisca, a dogmatca posts, 0 Dv ret Cexplicado pelasua propria matralidadecoectvaepuritc ‘a, To sun valida eimputaio fndaentam 36 na pedis xitncia de um wlminstrago poi burcrtieeiewrguirada ‘A concept juridco-omativntpfcnds pelo carer abso, fentio insticonalindo tee hanmonist os divers in ‘ses confines no bojo a prodarso socal burgus-aptit, them como direcinaremanters diversas fangs do apart c= {tala servigo de stores hegemanios do bloco no pode. ESSe ‘carter idoloco, passive deer eecado na dona posits, hilo € de forma slguma “reconhecido", mas “ocultado” pelo “logmatsmo ren ofialzado, No ser inoprtao lembrar que ‘monismo juin, enguanto expres do formalism dopmitico posts, €" fad socoade burgess frmada, ou elo Ios, di socedade em que a burgusia jt reforgou suite mente as sos posgiesecndmicasepoiicas™. 11.2 Dt ee fr ice Mirren SS Devers, este segundo “cielo” comespondente i sistema «0 dogmtica do monismo jurdico,€ percepivel a gradativa ‘ostlago ered do Ditto Fstatal a Dito Post, con Erase crepe de qc todo o Dirito nos Dieitoenguan to prodo do Estado, as, sobetuo, de que somene oDisito Postiv ¢verdadirament Diet, neta ie da postvicade do Dito Fatal que se pode iseriracontibuigdo de determi- ‘dos jurists, como John Austin e Rudolf von Tering, ‘Soguindo ma digo edie aberta por Hcbbes,Jobn Austin ncaa Dieta como um mandato positive fxado pela autonda- ‘de do sberano, nica fmt supeema do poder com competécia para aplicaraordem legal. Mito prximo de Hobbes, mas bus- ano conciliar ot principioswllitarstas com a dogmitica positivist, Austin income mim rgoroso formalism loico Exutista, iano et que oconceio de Soberania, enquanto poder ‘Ssoluto de aplicer norma psivs, idnticaco como Dri mana ¢penitdo poo Estado, porguanto a Sberanapeten- {ee expresso do Ex, Ainda Que seu aumento si neida fo fata de que o Det &o Ditto Positive do sberano, Astin, Tevando em cont rajtria da realidad jurdic ingest, no ‘ogaocartr de Dire a0 Ditto Judicial, pois o Dieto cts ‘do pelos juss no dena dese Diseito Esta ou sea, ase ‘& stnbuigSoconceidaaos jules plo proprio Estado De todas a claboragies trees que prestaram fundamenti- 30 a0 monisma jurico, em fins do século XIX, a doutina de Rode von Sharing fi a gue pareeeu melhor correspondet aos horizons histrigo soca do se temp, Jheingsustents tse ‘eave oDirelto€ um sistema de noms mperatvas caracteia- tas pea “coaco” egaantida pela fore organizads do Estado. Sendo o Estado soberane deter desta coao, tomas a fo teunic do Diet. ering delta avalidade do Dito as pes ‘rigs revestidas de sangao esata. sso permite aesinalar que, ‘sn concep lela, "acougo exerci poo Fado cons- ‘to enteno absolut de Dict; una regra de Diet desprov- ‘dd coapojrdia um contra senso;€ um fogo que nfo que- ‘numa foc que a amin. Pouco porta que eta congo 56 Orera acta somahen mcmama ja exerid plo juz (vil ou criminal) ou pla autora a minisativa, So diets, todas as norms elias dsse modo; todasas demas, ainda que unversaimenteobedecidss, no oso. ‘So chegam a fo quando se Ihesagrega 0 elerento exterior da ‘coagiopblca™. ‘Nas, para além desu edu do Dirt cog, que mola «© Dire, de ceo modo, com a “politica da forga” ou a “forea ‘ela’, Ieringavanga na orderago conceal da esatlidade {o Dirt nt mda em que pevilgiao Fata con nstunerio rximo da “Tore” para qulicarjrcameate a nomatividade Social” Esasprmissas sl eveadas, nda que bevernne rh ‘dtsminudaspassagns desu obra, O Fim n Drea (Der Zveck {im Rech), partcularmente quando assinala qe "Dist de cos {lo social aca se soment nas mlos do Fstato: 0 seu monepio bso, Tode asseciago que queia Tazo vale os seus dcitos| ‘ona os seusmembros mediante afore, deve ecorrer a Estado, ‘este fia as condgbessepundo as quai presi seu concaso. EM futrostemposo Estado afte inca do Ditto, porque 0 ‘as que mo podem ser impostas por ele no constitu resas de Adio” NSoh, po diet de assis for da stored do Estado, mas apents dict de associagao derivado do Estado. Este possi como ¢exigd pelo prnipo do poder soberano, Supr- Imacia sobre todas a asbociagbes de Seu tet, eS aplica tanbem dlree™ ‘Uma vez reconhecide que o Capitaliso concorencilingus trae liberals politico burgésforjaram um projeourdico ‘enimlizador que te define no seelg XVI se conslida no ‘culo XIX, naa mas natural do que, concomitante com 2 nova fase “monopolisa” da producto capaistae com o eresente interveneionismo scio-econdmico do Poder Pio, forsem en tendradas as necessiriascondigSes ara que se impusesse una Mequada estutra nomativa logic-formal Certamente de omnea dese projet, modelado no secu XVII eeoifcndo eo Et ASS Galop 112 Bm a: rh cb hase carro ST Jo XIX, encaminhs 3 paraum trio “clo” monic, ‘enuiado, agora, uma legalidade dopmatia com dias pre- tenndes do cietficidade e que aleanga Seu apogcu dos anos 20 30.08 anos S160 deste sul, Deterinadosfaares, como a expansio do intervencionistno estat aa esera da produsioe do abalho, a passagem de um ‘Captlisme industrial pars um Caplisipe monopolist “oea- ‘izno", sustntado por oigoptiosecomoragestransnacionas, ‘be como 2 implementago, a partir dos anos 30, de polices ‘soca publica no context de pticas keynestanas dsb, favorecem s contro enicoformal de uma citcia do Dire to. O teresto grande moment do statsme juriiceocidetal lcnga a culminineia no Tomaso dogmatic da Fscoa de ‘Viena representa basieamente pela “eoria pura do Direito", de THans Kelen A concep Kelseniana da “entidade juris ‘sttal”reflte um “mundo monistaformado por uma see de fordenamentossobordinad uma hierrguia de graus sucess ‘os() de extensb ciciia decrescente, dene oordenamento Jmervacional até ao Estado, is etiadesaudrquica, is pessoas jridicas pies, fundies et Paras da simples cos ‘0, a identi do Estado e do Dito permite consderar 0 Estado esencialment como a odom jure polticamente cen tcaliendt A propodta-cienifca” de Kelson descartaoduaissoo Esado-Direto, fndindoos, de tl mado qu o Ditto € 0 Esta o, 0 Estado ¢ 0 Ditto Positive, Em verdad epesentgo do centalismo jrdicoembasado no cxemismo loco ormalista da dopmitica nerativists, te ‘Seaeiminar dualismo juridic est na perspectiva de que o Estado € ientifieado com a ordem juridca, ou sei, 0 Estado encima o pro Direto em determinado nivel de ardenc30, ‘eonatitindo am todo ico Part Kelsen, 0 Eta tm Estado de Ditstopensanente,por- quant personae rida do Estado Ga exprssio da unidade ‘dour nommatividae juris, um onto de impuaglo"C-) que $8 memyecioc omnes cnn nnoen en «spite do homem copnoscent, premio pla inuigo,est dem Sladamenteicinad a hipostastr, .) par representa ars ‘manidade nacionaimenteonpnicada.Ainda ques arta ours fonts jurdicas, conga, peremploriamenta lest como expres minima da vorads predominant do Fstado Nagi. Te fo presente» consid do modo de producto capitlisae ‘etngd da borguesia como segment socal egeménico, mpc sapatrde una argue logic formal unit, open ge ‘queda soiedae tom apenas um nico Diet, que est "erds ‘iio Dirt, nstumentaliado por regras neu postivamente oss, sb pode st prduzid srves de posed instigoes ‘eonhecids elo oalizadoe pelo Estado Conse asim, a Segurangs, a bictarguia ea certeza de um arcabougo de ‘omatividade dogmatic fandado no piano Vico da compete {de que 36 existe um Dircto, 0 Dreto Postivo do Estado, Por ‘Sonsepuint,o "principio da iidade encona sua eptimidade fu justifeag de uma soncepgao sociale ecomimicainegrada © Fhimdaica de mundo. Esta projerioweogicesodimenas inten: tos da burpuesia dominant no que se refer composi de um oder nacional soberano,".)organizado burcratcamente para Serve seus prio intresses de propietirios,eSendo asi, owas de nut, labora ramtdas ata esa organiza ‘ho deveria imps todos os grupos micresociis, absorve ‘Gis normas de ota ines, velendo come o Unico dice, © ‘ito is [.) odio dimanado do poder soberano€0inico “aldo e Tego, porgueo nico qu emma coerio su crate "sti onlin fondamental”™ 2 cmon ices mena ie ee Outro element caracterzaor do Ditto Esta, ine-lacio- do om a propria “statalidade” “unde”, 0 problema da “poiividae” do Dito, Esta questo para Miguel Reale consis 1 niialmente om cosa qs “todo Diet seed 40 Dito sive que Se eguvalem todas as expresies da postvidade jiica™. Ora, ¢prciso coairqu 0 Direto Positive & a repee- Sentazdo do Dict posto ofcialmens compost por un conunto Ge regas formals e coerivas,desinaas 3s condigtesistiss ‘eum espao piblico pariculr autinom. Pressupte-e, ma ositvdadc jure, acxistacia de um ordenamentosstemsic, Fidament fecha ¢ completo, orgatizao cetalizada Go pods © funconameto de eros apos a assegura 0 cumpriment das ‘egras pressupostmente neues univers ‘Na verdad 2 frmalizapo de Dogdica ura resukart do ado logis ¢ pares de contol rrquzado,urizados de resis julzs ogo, edu Deo dem vgeste. A Instuneraidade do Do eogunto énica coat, marca pola ‘ancio orpnizads, repowa oa autridade esta eos mecanistnos mals qe idem o into cmdisnantes das formas colo cas. Adomals, toda a valdade © a eficsia dt ordem jurdien «mbasam ae proitriamente a posividade susie garni oo stad, Alnda urea na frei nr postividade proceso de dgmatizago,o cites de valid da postivasso ‘que exvolvem sforus dscrsiva do monismo jurdic endem 2 ‘Sussociar nos marcos dena cect prepa Neste ‘spect, dea btn cao Laz Fernando Coelho ue mesmo no ‘= confundindo a instinct da dogma legal com 0 psivsme Jrdico hi ese preber “como este gar piled de ‘ua epodbelo. A posividad cont a episeme crcessicn da concep dogndica, qe, coeretement com noo posta de ‘Séncia,busaasegurat ecto gas de cont de sets emia, ‘so momo tempo qu busca asoguar as codes deleimidade ‘do monoplioda wléaca plo Etado™ TERE er tp 20 gp MRR te pr i mat 11.2 mo a: oman siren comirinio 63 Nessa perspectiva de dogmatizago do Direito maemo & que se pode retomar as proocunogtes de Rel no que tange as, & poritvidade juridica sem Estado, possivel ou io. Ora, & Problematizasdo no que diz rescito seh on no “Dizio sen Positvidade” elo sc “postvidade w rela do Esta" econ tra respostadiferensem das endncin radiionalmete antag cas monismo eo plurals jurio. No obstante aguas ‘eterpetgtes mas lenumtes, gor 0 monismo jurdico cosa. gra qu todo Dirt 6 cian do Estado e, por conscguns, todo Directo Estatal e Diet Pstive. posividade enguano proces. Sod ormulago, genraldadcevaidadeobjetva,eotrayo essex {aldo Diteito Esta. Prout ad, pluralism jurcco no 3b {sina de associaro Dito com o Dir Pasiivo, como, sobci- ko, admite aexistnca do Diet sem o Estado cas aia, "que pe exis até Dirlo Postivo sem Estado e oguivalete 20 0 sudo. A soberania, destre, no ¢ una, mas mii, sendo @ Seberania do Estado, quando mit, um superlative relative™. orf, mora dscteverfendmeno da “acioalizai0" como presupostoesencal para 8 corea compreensio dos aspectos ‘omativos, nsitucionsise decisions do moder Dito Oi- ena Foi Max Weber quem melo tatu a racioalidade no sb ‘como “expres problematic domundo mover", mas sobreti- 4o, como fo contr” particular cvilizagio oedema. O po- ‘eso deacinalizaoenquato desevolvimento de ur mode de ‘id, por vezesasoriado a conceit de nelectalizagao deve et ‘iulizado como " ested da espeilizag cietfic edad Fereciagdo tecnica peculiar &civizaio oedema Consist ma ‘organiza da vid, po vis e coord das diver ive paradigma positivist ~berdeuo as frmulasjurdiasepolit- fas do século pasado ~ ainda possui um enfoque esrtural, formalist exo do Estado edo Dire, os paradigms alr. rutivos ssurmem uma perspectiva que tanseende os limites omatives da dogndtca,procurando capar os atagonistios fociaiscconferingo dinars efenibldade aos mecaniros Jriicos legais eextrlegis,estatas e extr-estatais™™. Nada ‘mas natural, dante da cise do pojeto juries enquanto paredigma hepembnic, que se artcule toda uma preocupayio pistemoldgies na buses de novo referencia para oDireta Bi. ‘emtemente que a substtuigo do clisico modo juriicoei- ‘oudogmatico por um nove paradigma sponta, no dizzr de Campitongo, para um amplo processo de “fexibilidade, sbrangacaericlonalidade substantive” que leva supers de “gia idenifcaco formal do Dito com ali" & revo do “principio do monoplis etal da produgdo onmativa”. Acres cent jusésofo Basie que ji exstm signiiatvs indi. 05 dessa erentardo, snda que o paradigms alternstivo nfo teaba Sido construido. Um conjunto de vestisios confirmam lmplemenlajao crescent de novos mecansmos de autoegulagio dos confitos ede resoluto dos interesses emergent. O alarga- ‘mento de formulas jurdicas mais flexvese eicazcs peri, ‘Segundo Celso Camplongo, deixar do lad "um concepeso me. ‘arene legalista da junta que identifica Drea com Il, pos- Slitando qu slug dos confitos se efetve “através de fr ‘las incramente novas de negoiato, mediatoearbivamcato 12 Ge de Haemo Da o arigs tse TT \Valendo ede mecanismos informs esas nica sbandonam, de um lado, a uionalidade formal dos ordenamentos de inspira: ‘to libra, e, de outro, recuperam umn prinsorientadn pela Tacignalidae material ds interessese valores em jogo" no Abita dessas prencupagdes ques insrem apropos € 0 desenvolvimento deste live. A clara indicagdo de um nove yanadigma de vaidae pra © Dicetoaicergado num ceo tipo particular de pluraismo, eapaz de reconhecer e legitimar ‘omatividads eta cifras instiionalizadas uno), ‘rgendradas por cance nevessidadesprpis dst contingén- ‘asd sjstos coletvos eens, ede apreender as especies {es Cabe avert ent, qu om op € por un plrliomo progreusta, de bse dmoericopatrptive, Exc aim, ‘qualquer aproximacio com a tendeneia Je pralsme politeo ¢ Ji, advogada pela propos noolibesl Ov neocorpomtv, ‘muito adequaa aos obeiose is condgdes cise mptas eo Capitalism monopelsa lokalizada, engendrado pos pi Ses fos do "een" eexportado tcica, exon cull ‘mente para. perferiaTnteress os ocos Repemsnios defender ‘propa piralismo de er conserva, po iberalicagao, patzaeo ie mercado, em contexts peierios dominados or elites selvagens e egootnrics (que eo a sevigo do capa fnterncional,€ sinloma tigi do dessjste, do conto slobalzad e da ese pemanets™ ‘ee rep ep. 359% TAMIR, re Oe ot ‘emis baat op o> eb. San. Benet eS Ot ETc! saw smite nal sence ‘etm dC pT ABRAUD, Arm DULL so ‘Scene ann pa an anes se nce icy np SVS RODRIGUES 78mm sciesemahn ncaa ADEA Afina-se, deste modo proposta de um nov pluralism ju ridico (Ssianado de comunidrospartetpativo)conigrado as ‘és de um espayo pico aber e comparilnaca democratic. ‘mente, prvlegiando a purtiipato dreta de agentes sciis na ‘egulagao das instinigdeschave da Sociedade c possitndo {quo proceso histrioseencuminhe por vontade = sob controle ‘Gisbases comunidrias. Rites nena tendénca antes demas rs, propenso segura des visualizar Dire como fendme fo resulante de relies soci ¢valoagies desea, de se instarar outa legalidade a parti da maliplcidade de fortes nomativs no obrigatoramente estas, dems legitimise ‘embasida nas “juss exgtnelasfandamenias de sues soc ase, finalment, de encrarainstitugio da Sociedade como es tour descentalizada pluralist e paricipativa, Por consegunte, antes de fazer areletra de concitos, at- ‘gorse inst, ede dexenvolver uma propos difereniads ‘Seplealismo juriden, impdene rar, primeiramente, da erie€ ‘das posivelsrupturs ao modelo de legalidade tudinal Tal ‘irttonamento Sigs aavanarnaexpiitago de uss cases € onsoghtnciasconsiderando a singularidae istic temporal ¢ fspacil. Como se veriiard em sepuds sso rete ao exame ‘os fatores qu tam os procedimentos Frais rodents Jnjusos eineficazes para saisfaeros intents desejados © para resolver os crescents confitoscoletivos, anticuladospor agentes ‘deuma nova eiadsni. (O espago da crise contempordnea - A justiga no capitalismo periférico brasileiro Imiroducao Tendo consetncia da amplitude e da complexiade queen volvem uma dscussioepstemolgic sobre a cis da Dogiica Juridica etal no cooteto da cultura oeidental contenporines, andlise inclina-se, presentemente, por deslocar todo 0 ‘quesionamento pant eliade latino american epsom {fede um expago teonal confitioso do Capitlimo psf co, Por reconbecct que o esgoumento do paradigm dominante feta socedadeosidental somo um todo, ndependentment de Sevestgio de desenvolvimento instr, vngoteeno-ceni fn envel de modemizagio das instituigies, mo se dacs © Tango espero das insures da coneepeao maniacal do Dito nas socedadesavangads ou po ‘deumpaslatino-american, em particular, po cao o Bras. Com so, emprcamente, panes Je uns experénei de nonativdade Istoneo-coneetaperadora de Subidios que melhor eta 0 Sintoma do problema spontade, Dapeeenese dasa consaarso "um maior aceso a dscusaoeiterpetaran da problematea acc ‘do fenémeno ds legalidade esta, quando projctado pare um horizont terior de ages mais abrangentes. Dl gual ment, aelovdnca des explicit anes de mas nda, o endo ‘eal pra categora “capitalism perifrice™ Para os propos 80 Onmovencn cranes cme esa incurso e endo em conta a especificidade brasileira, “Ca- pialismo perféco” passa signiiear um modelo de descnvol- ‘iment qu estabelece a dependéacia,submiss cconole das ‘stratus s6cio-econdmica polfio-cultras locas eon naci- ‘nsis os inerenses da ranenaconas das economia dos en ‘wos hepemnicos. Refletindo um pooco mais sabre essa assergdes, di--ia que ‘0s paises peifricos da Amie Latina (aro partclar do Bs Sil) posuem economias de dependncia por seem contoados © ot reproduzirem as condigbs eo jogo de interes: do capital ‘ental dominant intracionlizagio da economia sap ta, através da exportapdo de capita, tem plen curso pel dns mica qu sabe aos pases dominanies, dante do fel acum (ods lucros, da disponibile de ra-e-obra, dos bio = Tarios edo monoplio das foates de mara prima bart, "A expansio de economia capitalists itesies sangria dos smereador dos pales pobres e ampli ts dsigualdades de inter cimbio do comércio mundial, restngindo & Amica Latina 9 ‘mera funeo de exportadora de produto primrose mportadora at afi a chain colt e pra semen de lam plralismo comonitro de base paiativa. Esta dina inertiva que pass a fir de vias inovadores insta condies pra edifiar una nova legitimade,sedimeriada mais auentice ‘nt na fica metal de "vod somata” cade Eiretani, esas premisas nfo devem indir aboligo do ‘Sinema reprewentiivo, muito menos das orgazages conv sn30- ‘ais que agregar nereses praise espeificos, como os partes {0s sindicton. Na medida cm que as maguinas paridicae 52 tr, eae Ae Cor 149 slerosadseclienlisticasseredfiizem adicalment os 3p Ximarem democraticsmente das bases comunitirias, pode, ob amen, mas no mas com exclusividade, a conjuntament om os divers consethos municiaise podre leis, com 08 ‘omits de fibriase com as novas oganiages sna nom ‘smug pulverizado pelos movimentos olidianidade do pluralismo coma excludents, os movimentos seis eas demaisfres olin Seictris (patidos,inatos, comissbs de fbicas et) podem d= fato coexist coma mens democitics de see come spr ‘osorganizacionaiseomplemeatres” Mesto parquos movin ‘os soci insugenes,enquanta insite de arta inovaoras de decnd pliten, podem encontrar enomiesdifeldade i tages, tno peo ato de reduiem suse pra autos Je encarara questo da “instiuclonaizago" no entendimento de “rau divers", ou tej, de modaldades que implica © “mixino” ou Testes emergentes co 2.3 Os Movimentas Soca como Font de ProdugdoIriica Proseyuindo mt mesma creo a que jis lua, cxaminase, neste tpi, de que fom os novos ujetoscoletivos podem set ‘eveldores dma fonts difrenciaa de produ uric, Tendo presenta pespetvadeumpluralismo comuntro-paricpativo, Fide se chamara atengio para ofao de que a insufcéacia das fies clissieas do mono exaal determina o alargamenta dos centres geradores de produc juridea mediante outos meios omativos nloconvencioni,sendo prvileiada, neste roses $0, priticas coletivasengenradas por sujetos soins. inopive constatac de que “fone”, no dmbito do Diet trad os diferentes mods deta formagdoe a8 multiples ex ressbes de seu concn histrco na realdade socal. Dai que & Fonte rimana do Dirt nfo ex na imposigio da vonade de ‘uma attoridde dient, aem de um pode legiernt x de a ‘ago uminada de magisrados onpotentes,mas,eseniaben- 132 pesos serene canna es {e, na dinmicaintertvaeespontnca da propria sociedad hu ‘mana, Asin,» font jurdica por excelénca enconta- ined ‘ga ds elages soi eds necessidadesfundamentis desea ‘is, inerentes ao modo de produ da vida material, subjetva © calla [AS fontes de produc juriica que se estruturam em temas dou conte (snide material) de uma configura sim Hico-cultral (seo forma) repredazem a manifesto de 9 "es humanos inte-relaionados, qu vive, tabalhar, partic pm defuse conn, buscando a satsfagdo de nesessidades fotilans fundamenais num inferrgo marcado pla "conven fla ds dfeengar™ Nesta condiges, «produ juridcs no ode deixar de etrataro que a ppiarealidade dntensionaiza, om como de coresponder is rents necessidades da sociedde «em dado momento bistro, moldande-se ds fuuagbes icicas {que afetam tm os demas fenmenos do manda cultural (es pecios socials, econmicos, politicos, tices, religiosos, Tingstios ec}. As wansformarocs da vida socal constr, assim, 2formacio primar de um “jroo” que nose fecha ‘xclsivament em proposgdesgenévicaseem reas estas ¢ Fnasformuladas par contole es solueio dos conto, mas ‘manifesta como resuado do interes e das necesidades de agri ‘amentosasocativos ecomunitrios assunindo um carter es pontine, dinimico, Nexivelecreunstaneal Esta concep a panithada fasts das expresses normatvas pe-nadas as {ratas cada eimpostas, com exlusivdade pela moderna ety Tura esata de pode A produ ries formal ¢tenica do Estado modern sb atinge parcels ds ordem soil schando-se quis sempee em aso felaivaments i aspiragie juries als Aesejadas,vvaseconcas da sociedad como um to as i ae et eee Ser MLE he ‘ines ol Ea ies Ese. SBE Ne "Otten Instore et oe ape Soe Fe kp. Pathan Oa Camper at Pa 7, tn FHANco ONTONG ne arr de reo: Se Pe naboiooe ase Sp soe ats APRON VASE 5.0: Moin Sa ms Ft Pr rice 153 Evidentemente que o Dist projtad pela sociedade bunts ‘capitalist, corportcado pelo modslo de centralizao ea begemnico, mpc um gd sista de ote formas crate zat pela supremucia do Dist lgieradoe escrito sore o Dii- to consotainirio eo Ditto dos jurists, «plo sufocamento€ ‘xclsto de pita nfomais vnculdas no Dito comumtio Insurgent Parece clo, por consegine quo problema da fon tes do Dieito numa soeedade determina historicamente con ereta no est mais na prrizagdo de regra énico-ormais ena ompletide de ordengiesteérco-absvatas, porém na dalética de uma pris do eotidanoe na mateializatdo nomutiva com promasida com digniade de um nove seit socal. Os cetros ‘eradores de Dito nose reduce, deforma alguna, is ins Tuiges eos orgs representatives do monopslo do Estado, ois ‘oDireto, por estar ineerido nat eset fro ds ries soa ‘emerge de vris edversoscenros de produsio noemativa tanto rn esfera supr-estatl(npanizagiesiteracionais) como n0ni- ‘elinfa-ostatl grupos asscitvos,oranizagescomuniiris, corpo intermedrose movimentos Seis)” ‘Como confima Eugen Flic o pont de partis para cons- tiuigde eo desenvolvimento do Divito vivo comunitiri se ‘prende nem &legistagdo, nem cignia do Dieta etampouco 8 ‘eciso ui, mas ds contigs da vida cotdians cj rel cficeiaapdiase na ag de grupos ssscitvose oganizagbes ‘comunitiras. Nesse qudro de fefeénca, as "vontads colet- vas" organizadas, ulilizando-se de priticas socials que instrumentalzam suas exigincas, intresses enocesidades, os. suem a capacidade de institu "novos direitos, drios ainda ‘ilo contempos e nem sempre reconhecios pela legsagdo ‘oficial do Estado. Cam eit, io oerre porque t produ ja ‘ica no reside lo somente no Exado, mas pode spe Se otras instincias soi diferencias cindependentes, mais exatamen- ‘edo boo commplexo do contingents de divers espagos cup Tee Sl Sabeetttoet tem Ae as in Pm es oa 1s Aero eetosn on an mn os por suits coetivs autinomes, Desde logo, ntene-se qe, nda que o Direto Estat, simboizao pela et escriae por co figs formats, exera 0 monapdlio na sociedad industri cap talista, a verde tl elidade nose esgota em si mesma, ois © Direito stata ¢somente una expe dento do gener Dicto™ ‘enquanto fenémeno cultural” Signifcative nimero de doutrinadores contemporincos (Gieske, Eich, Gurvitch, Santi Romano) si undnmes em ad ‘mii que ampls parcels dos "corposistermediros, com ba ogra de insttucionalzago, podem claborareaplicar suas pro ‘as dsposigbes normativas dente as quas as covpragdes de lass, atsotades profisionais,conslhos de fabnic,sindic- ‘os, cooperativas, premiasdesexportivaserel-gioss, undapes ‘ecto cultura te. Em cada um desce grupos comin trios de ieressslivemniorganizaos, core um "eguak30 informal, “automa” e “espentned” parla ein. ependente da nomatividade esta, dos cédigos oii, ds legslagdesclaboradas peas elites paces dominates e pelos {nies nos tibunas estas Reforcando a iterpretago da oxs- {éncia ds vrs formas jurdicas autdpomas de grupos ou movi- ‘mentos coletivosasiala Georges Gurvitch que “as proposes jiidicasabstratas, formuladas plo Estado, (~.) ao sedge, ‘no fundo, endo aos buna estas ouvos bgdos do stad (s grupos eindviduosvivern feqientcrnente sua vis jurdica ‘na ignorncia do conte desas propoigdcs Assim, 36 "un fnfima pate daordem jrdica da sociedade pode ser leangads pela legisla do Estado, ca maior part do Dirt se desenvol- ‘Ye indepeadentmeate das proposigbs juries absrtas™ ‘Traa-se de nova forma de gra lgitmidade a pair de piti- ase relades soca suridas na coneretude plural e fetiva do ier ataree ont tara ep Beton aren we ‘ereluop ano, kel Fone Wp 630 FL ‘Soper ar ois Bal Ut, ph "Str cos Oe Pato as a rd igen Me i ee ae ePrice 158 ‘idano, © eento de gravitag ede produ juridiea aparece braves de "patos sto, "nogociapiscoletivas" amanjos Sécio-pltcos" “convenges normatvas,fmdss por nt dadescoletvas por assocagbesvoluniis, que “passim sot ‘encaradas como fones do Dieto aur cert seid pevaleente {io suberdinado a frmalsmo ds ones chamada forma” ‘Naturalmente que a conseghéncia desc assertiv como exer ‘ve Luiz Femando Coelho, 0 eslocamento do agar geometice industrial ‘Mais preciamene, como escreve Nicola Matec, pluralismo “socolopeo” tem sas orgens “na defesa que Montesquicu faz dos corposintrmediios, como elementos de melas polis fenteondvidoo eo Estado, ou na cxalagso etapor Tocqueville SEE ge rn er a [Se = octane iis Wanna Sante Ee 4 Rae Pon om Que 173 as associagdes lives, considras como as nas capazes de {ornarocdadto apo a se defender da maior serena ¢ ono tente™. i Robert Nisbet vai mas Inge ao prolamar que oad ‘eared modemopluralismo soil deve ser encontrado na ob Go jurista Johannes Althusus, um ero contimar do abso tismo extaalsoberao e aepto de um federiamo contigo ‘or grupos reais, alias, irjas, comunidades eassacagdes ‘Quanto ao plralismo “polities” sua tetoriidade ncorpo- ‘a proposigbes qo se paula pels eee de toda guage forma de concentragio euneagdo do poser o fora de ago ‘monelitca (palita,idoligiea ov econdnia). Opal po ico” enguanto dirs histo etagien os mado de aise sentido em pias de dire desentaliadas, real xi {ncia de um compleno corpo societiio formado pela ‘mulipliciade 6 instncas soins organiza geno au mes de pode, que, ind que antagnico ov mantendo conf tos entre i, objcuvam resting, controlar ow mesmo emaicar formas de poder unit ehegemdnico,princpalmente a modal dade suprema de poder compriicado to EstsdgPaa lem do Pluralismo "politico" ~ entendido como varedade de partidos ¢ ‘movimento politicos que "disputam entre sistas d voto 08 Dieio ‘vigente dos udu ¢ dos Gos eta, pois donins vida de Forma eriginirie realist, to pecan impoe-searavés df mul nics eepras fas" A eficcia dese Dirt, gus tem lena independincia do Estado, repous em sages no fermali- Za insttucionsimente, ot sgesto, na press ena p= ‘ia orga coativa qu emana das asoeiages orpaizads. Na ver- ‘Gude, Evlich minimira considervelmente 4 coer esta e ‘enftiza a importnci os diferentes pos de sang nts que ‘predomi no grupos como: a explo de qualgct pode ssociago como fia igre, sinieato eo pari poitco, tem como a pera de eit ede elietla no comércio, medias «que acaba revestindo-se de mor efi do qs sanges Com ‘encima do Estado” TExamipando a origem dos diferentes complenos normativos, [hich casi a realidad jurdica em ts eateporas: 2) 0“Direto Vivo" oganizativo dos grupos assoeiativos, que emerge dinamicament das Mtuage da via soe +) 0 “Dito dos Juizes” que & ompsto por norma wiza- tem destaca Renato Treves, a importncia gral de sua doutrina “nao reside tanto no plralismo, no antestatsme eno diet 0 ‘ial, mas na ideiaiterigada com esses princi, ou sea, idéia de um socialsmo liberal, democrtio, descentalizado, Antestatal, que esta muito mais prénimo dos ensramentos de Prouthon gue ds de Manx. Deste modo, pode-se concur que operiodo das grandes evi ‘goons contbaiges doutinras sobre o praia juice & ‘mediado por um ciclo hstrco que se instaura com. Ehlch, Avanga com Santi Romano ealanga uma elaboraydo mais eon: ‘Sntente com G: Guth ‘A investiga ease do plrlismo, entetanto, ao ia sh Steunscrit, Nas masts ads alguns autores vinealados 3 ‘tig justlosiae sociolbgic, anda que com ovens € posts diversas ene si, vém-e ocupando cam o problema do listo jurdc,reevaliandooe oferecendo the novas Ize ‘Kesse ol consti por eletcos,funienls, neomarcisas, rapmatiose outa matize enc, destacam-e: Henry Lévy- [Bl (seguidor de Guvich e delensor da plraidade de die spra-etaal infest), Jean Carbone (a pride no {tna opesiio‘concorncia cnr norma de iret verdadero Tipado a0 Estado ~e os fendmenosinfajurdicos, mas as formas vers deentendimentoapieago de uma nia ou mesma noe ‘ma; Jaques Vandrinden (prism legal extn apie de ‘ecanismosjuriiosdieenes a stages ideas), Jan-Guy "Belly (pluralismo juice nips envolve interdependnca de rmaniesiagdes esata no-estaais, como, sabre, inde ma inimicaconvalizagiodesconalizag da rpulso juiie ds 198 mmo ant mono et SA societades plots: Boaventra de Souza Santos (0 pluraimo ju- Fidico denots a vigéncia oficial, eu no, no mesmo espabo ‘sropoltic, de mais de uma ordem juridica, elacionada i confor. ‘magdo especlca de confitos de canscs); Masai Chiba (pticas ‘ke plraismojriionfo-oidenl relacionadas a0 onion t2e"Dirito oficial e“Deeitono-ofiial) ee" Por out lado, a proposigtes ncleares de Eugen Ehrich © Georges Gurvieh de que 0 "Diino se confunde com 0 Esa <0" ¢ que “ods sociedad comproeadesubgrupos cada um com {omadas, psa Sepunda Goors Munda, po antepdlogs ne ‘essados em omparar peti d pluralism ete mera So ‘ades colnizadoras © napbescolonizadas do Tereco Mundo, Postulando a universalidads do pluralism juiio, ntensfca 5, nos anos seseata, algunas das mais ngenosts proposal ‘his decunho snropoiégien como, por exemple atese de Leopold Pospsil sobre os “nivel jreos dos subgrops constitu, teoria de Sally Falk Moore sore os “campus svi semutno- rosea formulae ericas mas rcentes de Joa GMs "Aids, f01prtndo de pressupostos metodolGsions ofr dos ele ntoplogi c piandes esque Lapel oma propos que oplraliso urdico se manifesta de modo particu- Taratraves de viriog“nivets lepuis” A sociedad, sea un i= bo seja uma nagdo moderna, nto € um indifeencivelconjuno elndiviuos, mas, acima de tudo, "um mosaic de subgrupos TE gmat ahr LEVYS ty Sc sti ee aa en tn eta ts VaNDERL NEN eure Salone ena a Eee aren eecmesters ‘Wg aa oben t0DIe Soy ies tn OSN ‘Pee nner ese gu Pore mela hole ole Sune woe Hem ep. a2 mee SAT [smear oon Oar Ale Sm ura 9 SCD ham med rng gh ly of pt ne et fe ANAUD N14 ae ent endif ON Penang ORT (st IS at nt spt te 121 Pn eid a cot 199 {ue pertencem a bem definidos tiposdiferencados po paren- {Eson,conformaedo e gras de detidade™. Ors a estrtura 30- ‘constituida por uma hierargua vertical em que cada Subgrupoalcanga sun exstnca através de um sistema legal p= ‘rio que regula commportamento de seus membros. Na medida fm que a multipliidade de sistemas legate coresponde 2 Da Artes de subgriposdistintos, tomavse corrente que os aves Juridicos” venham a dee uns do outos, chegando até met ‘mo dcontadigi “Ademals, com esse modelo tebrco,L, Pospisil presenta Sociedade global composta por um larg eapectro de subgrupos hirargucameatesstematizado, cada sobgropo com seu pro pio sistema juraico. sso pormite eonsiderar que ea sistema Formative reflet amb un eseala de gras onniveis cores Pondentimportiacia major ou menor dos subgripos na et {urasoril. Noo cada “grupo espoific” em seu Drei, como toda sociedade global é atavessada pola multpicidade Jeni ‘is legis e pela concomitinca de sistemas egsis. Ceramen- te, um indviduo poderé ou nlo pertencer a vis subgrapos © sistemas jurdios diferentes. De qualquer forma, adistingso dos “niveisjuriicos" que sparam o "Discito esata” do “Dieta ‘de uma sociedade de malfetres” (como a Coss Nostra) nfo ‘onsite em raziesqualitativas mas fundamentalmente em er eros hieirquicos ‘Outs contibigdo que teve sigifcativareprcusto, pores ‘ar sstetada em pressuposiosemplrcosadvindos da anzopol- ‘3, fora formulagi pluralist de aly Falk Moors Pars ext Pritieas normativas legas ¢slegals em estruturas socials Plurals, a autora se tlizou de uma "pesquisa de campo” que Fer, envolvendocomparstivamente comunidades em contrasts, ‘como interior tradicional do povoudo de Chagg, na Tania, © ‘ser modero de wna insta do vestulrofeminino de Nova EELS sees. Mp ay ri tp oem a 200 anno annes mano er nase mee longue Nese estado, autora substi as categoris “associ 40" (Eh, “nivel jridico™Pospisl) e"subgruo” pelo acas $ocia fundamental dos “campos sociissemi-utdnomos". Nio fe confundindo necesariamente com a expresco habitual de “Subsrupo 0 cacao de “campo social semi aut6nomo", mes smo sendo encontrado em socedades de configura tadinal ‘modern, tende ser menos intenso nas expeignia otras fe estas nio-compleas. Entende S. Falk Moore que, nas Sociedades modermas heterogéneas, os amplos campos de {gvitagio social nfo podem se totalmente auténomos, pis 35 formas de autoridade politica, alm de seem descentalizada, ‘0 mais ierenciadas ‘Ao tena delimtar tecnicamente a questo, S. Falk Moore compresnde ue a definite s limites do “campo social sem utonomo” so “ienificados no apenas pr su rzaizaglo (Que de ou no serum gro corportiv ou uma asocigao), mas ‘el sua carctersticn de ipo processual que pode dar ergem as ornas,asseyurando a coero ou induedo para su aplicago. O spug,donzo do qual Um cet nimero de wsociagbes se elci= ‘am us com outa, pode st perfetamente um campo social ‘Semfantonomo Um grinde nmr de camps dss tipo podem S aticulr uns com Os tos, de tal mode que formar una a= ela complexa de relagdes sociais(.). Asim, a artiulagzo interdependent de inimeros campos socias diferenes constitu uma ds earscternicas hiss de sociedadescommplenas™, Examinanco a oba de . Falk Moors, John Grif crite 2 postura inovadora de sou uabalho para plualismo jaro, ‘dentiicando, nas pretensbes dauel, dos intentos mito cars, Primeiramets, 20 contro de ourasversbs au recenle, om do proprio L-Pospisi ofato dS. Falk Moore inline m lraliso de matlz horzonal,“resultante de interagdes ene Eampos sociais que nlo so colcados numa psig her ‘8 Por ous lad, opodse visio instrumental do"eentralismo fg mga nt of a dye ‘Stam A ap tp 21 Prine io m rab eis 201 lea dos jurists que reduzem todo Direto& vontade de wm ‘rp legislative, «anroploga proriza a normatvidade deter- ‘nada por campos soca qu sto em “tomo pari” fet- te ordem esta, que determina, por consegunt, que oindv= «duo no obedeg tdo-somenteao Dire ett, mas gualmente {sregras—yurticas ou mdo~emanadas de entidadesmulilas © ‘oordenadss nos campos sca semi-autonomos", Aina gue fenha pririzado esses aspectos, na reaidade, como ponders Grits, S. Falk Moore teria dado demasiaa fase 8 ago da Direito staal na esfra de ada campo soci! semi-aténomo” ‘quando poderia er privilcgido a anise “das egies eistentes ze campos nio-eas" Por fim, eabe mencionar um dos respates teéricas mais suspiciosos do pluralismo jurdeo feito por John Grits, em Seu artigo What ts Legal Paraigm?, de 1986, Tratase eum tex fundamental onde auto far um erin contndente l= uma das mais destcadasformulges praise que acaba, o seu entender, no censeguindo romper defintivamente com 9 Estado, Assevera J, Grifths que a idologia do “centaliso ju- riieo” tem sido o mor abstculo para 9 desenvolvimento da moder tena do Direit. Or, enguato o plralisme jroo & fio decomente de qualquer campo socal vncula 4 condtas ersasivas, 0 “centalsm jie” € um “it, um isl ‘amor e uma iso" Todavi, 0 poder dosaieolopia qe con- ‘eho 0 Direto como ordem exclusiva e unis nam hierar ‘quia de proposigdes nomtivs ests frtementeinrojtado ma imsginago dos urstasposivstas,cabendo a0 "pralism ur Aico destaneo,conbuindo cam ue propos empnca mas ‘lata que redefinao lugar do Dieto ma vida social Especifiandooconuno dessas quests, asoveraeritcamen te. Grifths, que € mcessiriodistingui dass mndaidaes de lurlismo lel: aguele permitdo pelo perio Estado e um oo: to realmente auéntico que consegve desgararse desu conto. dooph peep tse i Are 202 rama mento nc le Ness penpetv, nfo como negara, pr contr ¢ frentroparaime jaro, bem como regu» excl ide do vex monopi de prouso norma o ado recone Sdn expdienter tem china ttiment pits plains (Creduto popes de competincas de justin ios fais?) os busca, com baste ogi, enter ou nego ‘ar pubiementedeterminaias masferagien provers is Semi pon pc mater Mat samen inerpetando sk promis de Onis, ponds otter Routan qu, com en ftom ds ens cn concetia plo Estado, crac um plrlismo mascaradoe def hada que Se just spas impos pol orem eal A com lus aque se ces, ari, de que esta para de compe ‘eacias Coperada de tal soe plo Esa, qu os dete ndo- ena fain representa eno un papel sbornao ou resid”. Por sua inepivel importa prs 0 vango da icusso 30- tee oplrtinmo ju conlempornen cab desta» ita de Boaventra de Souza Santo, O pesgusadoe pores em Sid, deseo nos 70 80, am oe nes mas expressive 5 da socolgi Juri como das ctncias sci: Com rio ‘econecs Cats Clrcov, qu sus sigifcaio noo se deve 8 ‘forma anaiepinar sa eradign mito unl, om tami sane (que) Seaaz desta e eau por ‘manentement, cients cefoges, peratnda tes asi a ‘ilo do Direto mulligimensonsi: dogmtia esociolgics, ‘pisémica polis, cae antopolica™. Sk por demas ‘nbcsdas no meio juriic aad suas tse carer co-etrico”sobreumaretomada cca do pluralism uric, Em qu, ulzando-se de process empleo scioligicos, ex ‘nino a exrtrs jr stra de uma fave do Rio de Sci, a qu deo nome Hii de Pasegada 422 align ic Lae 203 42.2 Pluralism Jurdio na América Latina Nessa trata contemporinea que pe em relevo algumas das mais repesetativas cori jusilenies, soriolpica an ‘ropolgicas, no podcia falar uma breve meng a plas jldico na Amésiea Latina 0 Brasil Tciaimentesobe a América Latina, comegand pelo Méx: o,importa ssinalar as conrbuigos de ests Antoni de It Tr re Rangel (Aguascalientes) e Oscar Cores (UNAM-DP) Profesor ma Universidade de Aguascalientes, Jesus A. dela ‘Torre Rangel em diversas obs dina clara sua erica a diver. 08 modelos de norutivisme Tormal predominates a clara burauesaoeidntle ua ope por uma jurdiidade embarada nos princiios da Filosofia da Liberagioe adequada& América {Latina Torre Range defende que oDieito no s6 pode ser usd politiament, como. politica do Dieto eats direcionada 20 e+ go do uso altematvo do Dieto favor dos pbres eds ind fs" Em suas lutas pela dofesa de seus direitos, populapes Indigenasconstitvem sua propria idetidae fmm nacional: ‘mente um Direitoauténomo e ancestral, rempendo com 3 lies aljnantedajundeidae abst da moderidade Tete da "ta ‘do povo pela justia, quando o auto sejareconhecido como ov. tto.0 prmeio momento seri roconhocer a desiguadade dos de- Sigua pri da possbltar reconecimentopleno js nao do desigua send do stato porador da justia enguant ov tro: Ora, o espago do pluralism juriico € onde nasce 8 juriicdadealtemutiva.O Estado nto € 0 lugar ico do poder Politico, tamponco a fonte exclusiva da produyso do Dire. © Pluralisio jurdco express um chogue de normativiades, ie ‘endo aos pores, como novos sits histreos, hte par “Ti ‘za prevalce seu Direto™ E muito ample agama de ponsibidt- ‘es que oferece este dicta dos pobes. Assim, “a importénia deste uso da juriiedae pos pores consi o ato de poder Agusan aa pec 7 Son RAN neh ies Eas ran Ee ‘desmitifies configura um nov tipo deelagbes socials”. Pot ‘onsen, oi que negara producto d uma nomatividade paalelse plural no boj das comunidades, uma normatividade pt alem do Ditto do Estado, Tadavia, = “pobresorgaizados fm movimento seas.) nde s6 fazem uso do Disito obeiv0 ‘Stabelocido plo Estado para dfosa de seus diets e pra se ‘rpaniza.Tunbm cram suas popite norms.) Iso consi {ut reapeopria o poder normatvo! signifies rta’ do Estado, 0 ‘monopio ds cio do Dieio” “Turis argentino radiado no México, Oscar Corea despon- ta como un ds principals trices do pensament cri latin tmercano e um dos responsiveis pelo Exo das publicagdes de (Cita Juridea. Prtindo de pessupstosofreidos plo mat- ‘amo, cle faz una crea conundente o Ditto moder, Opon- dows i cincia jurdica formal do postivisme, o autor defende ‘uma concep de Dirito volta pra os contcddosnormativos fenquanto mateilizaglo dos fendmenos socio-econdaicos”™ ‘Afastando-e de enfoques formalistas que identifica a pode. ‘io nonmativa com oF stado, Oscar Correas expressa um interes: Se muito grande por investigagdes socio jurdieas que examina ‘os fenimeno de plrldads normativs Entendendo que "em os ‘Societe modema coeistem distinos sistemas normatves he ‘ao sto neessariamente juriicos,o jursta da UNAM define o lralismo juridio com "a coexisténcia de dis ou mais sist ‘as normatives que pretender validezno mesmo teitéio™ A ‘xitencin de mutts dens normatias num mesma espag fs £0 (una dominate e outaspaalels) pode ined em sistas rormativosallemativoressbvesvos Asters um 80 SOUEA HONOR tot Geo de Pareametofi o rePs gers a aise Nie SC 122 hatin in ni Late as “uma produ jurdicaautinoma de grupos mirosociais op smidos mas ascendentes(.)"" "Nese quad, amet no se stu no questionamento dos in- fhuxos jurdicos politicos dos movinentos coletivos de liber ‘lo, mas oessencial Ea comprovaydo de que "as convenes dos dads c das associagdes de classe engendradah no seo dos ‘movimentossociispassam a scr encaradss como fates do Di ‘eto num sentido prevalent, eno subordnado ao Tomas “as fotes charadas format ‘Deve-se observa que as propostas de Liz Femando Coelho «,sobretudo, de Jost Gerald de Souza I, anda qu resguarda- tis suas muanjas propia, nteessesieolicos especies Imetodogicas,abrem toda uma guma de sugesbes iovadoras para problematzareepensar no Brasil 2 questio do “pluralism Jurlico” a arti de novas Bases de leptmagso assctadas cm Fangio dos movimentossciiscompreedidas como novos “six jeitoscoletivos de Drei, Em sates, a proepasio como enfmeno do pain ji ridice, seu quesoramento cic sacol6gco, su ea,30 com ‘© Dircto altemativo e sua letra no final do memo frente 8 obalizagioe ao neoliberal, ibm meecid tenes de Porantesinvesgadore do Dito, como Eliane B. hingucir, {iano de Olivera, Marcelo Neves, Edmundo de Auda J. ¢ Joe Eduardo Faria (NEVES, Maceo "Do palm judi Xian sein probiemn dia Sanintaccaectomearieamre oie tan Sm as 216 Pinan an nce a 143 Pluraliemo Juridico: PossiblidadeseLimies “endo em vist a presente construpio teria, tome ins pensive, para um avango epistemicoe previo metodolgca, Tovalizar com maior nitider questbes nucleares como “sonceitualo" “fee cassis ou creo expistivos eo gam’, “objeivs", easifiapio" “objegbes" mies” € "pos stiles” do pals jr, Preliminarmente, observse qe, dante daexstnca de mil. tiplos Fendmenas de pluralism lal toma naprograda ei ‘oreo estaelecer um Unio conceit Jo tema em dicuss. A ‘ontoveria€ comprecnsivel na med em que os aspetos pi “llegados podem ter um cunho jusfilssicn,socolgicn ea ‘wopolégiea. 50 no invalids »consensualidade comum ent todos de que, de um lado, em guar soredade sign ou mo ema, ocorem mulipla formas dejriildae confitants ot ‘conschsuas fons ou iformas; dé oto, de que 0 Ditto mio Se Metts endo resulta excusvamonte do Estado, “Taisprmisas permitem eucidara prximidadee distinc dos pressupetos em consieraso. Com peno de pat, tenando mpor um const mais genric,fanconal esse, ccs \andeindeneoncebeo luli jr come a “eis, ‘nua determinaa sociedad, de mcanisos juris diferentes ‘plicapdo-seasituagdesidémicas"™™ Trt de uma ipese de trabalho que pretende alcanare iatgrar um grande nimera de ‘endmenos judcos em caracterzadosespociicns. Segundo ee mesmo aul, diferentes stueeshistcas podem confirma c= {as asserges. como ocasmento ce putricoseplebess a Rms tin; imunidadediplomaica, na sociedad modern» apic= ‘o.e'a pritica num pals colonizado do Direto autdctone, “oncomitunemate cam o Dist impo da Metropole cte"™ “Auires mais recentes come Sally Falk Moore John Grits, teorizando com base em dadosoereides por aniliss empiicas antopolgica, postu ocardtr universal do plarlism jar ERRATA sgn Lepage 4. Pan rie Ps inte a7 Aico, permanentementeasocado a uma mulilicidade de “cam: pos socials seminomas”. A distin entre ambos eta no fato de que o pluralism juridic, para. Falk Meare, consis. do pela atculadoeinterdependencn de ampla ede de caps soctussemi-atdnomos” com lag ordem esata, cada qual onvivend com dos dines, extatas ou no. Joha Gite utiliza categoria de “campo socal semi-autonome” para mais Jonge adr radcalmente qe "todo Diréito no € Diet esta ta sendo que oplralsmo legal autético€ quel dos campos socias noes. Ness contexte, o Drea isto coma"0- regulage de ur campo socal semi-autinom" om eyjoespaco © plralismo jurdio nfo s6¢ a condiedo noma e univer da ‘rnizagd societra hegemaica come, essencilente, con: ‘Seqiénca natural do pluraiso social Pesquisas realiraaseobre uma sri de coflitos de propric- {ade no peimetro urban do Recife (Basi, ao longo dos anos 4, tevarum Joagim A. Falco senicr una cert Gupliidae rnogmativa ineent condo deplralismo,porquanto coexist iam uma justia egal com una justia seal, umn Dirt legal ‘xual com um Direto socal nio-statal Entende osufor que lo 36a rise de legtimidade politi favoree a cmergéncia de Pritea juridca pralclas, como, por our ado esinala gus 0 Pluralism ao deve ser confide unicamente comm a defe do Dirito adoestatal. Na realidad, mo der de Joagui Facto, 0 plualismo jardico deve sor visualtado como o efor teico ‘Se "expliar a convvéncia contaditna, por vezes consensl © or vezos conan, etre o varios diets observes nama esa sociodade™| Tnspirando-se em eategrasextraidas da sociologi juris marist, psu revo dis piel tenes tore mpiricat sarcoma Breen Sano pap um once am dod pluralism legal, epovirid no it de dominago dat Sociedaes capitalists ¢perado na arteulag conereta de conte ies e lua de clase, Tal insergaohistonca assume dimensio inerlasista entrant, dean tnspareerdierents mo- TAUCKO, mene oa en cep aoa 218 Ramin sxtn meme ne os de manifests juries confgurando um pluaismo ju ‘io, cia dinimicn rele & materiale de “onftos soca ‘qu acamulam econdensamlivagens sei scondnicas,pellicas ‘ult parculamentecomplenateevdentes™™ "Na propos de Boaventra dS. Santos, a plurliade de Di reios 4 sentaseem ample processo de elapbes capitalists, er ‘olvendo pris seis, formas insincionas, mecanismos de poder, mode deracioalidadee formas jurdicas, elas de po- ‘ere confios soci compondo um amploespecto de inersges ‘ue se engudeam em sei espagos exrtual”-A percep da Dlralicade esta em qu ead "erp estutural”abarca uma for ‘a psticla de Direito: Drea dométco(domesticidae, fa ‘nla easamento), Dito da produ (trakalbo, classe, bic, ‘Snicaio), Dirt do mereado espago da Woca, eomesio, pro” ‘utores consumidores), Divito da comunidad (espaos dos {writs sins simboliens,grapos oprimids hepeminicos), ‘ireito eit idadani, indo, Endo) e Dic sistimico ‘umn (undisidae, nao, cords itemsconas) Fun ‘amentalment, pars osocdlogo portugues, «conrctizacio do pluralismo juriico acontce sempre "que no mesmo espero {Ecopolitic vigor (oicslment ou ndo) mas de uma orem ju ‘ica Esta pluralidade normaiva pode ter uma fundarnentagao ‘candice cis, rofissonal ov outa, pode coesponder aun ‘esd de rupursscil como, por exemplo, um period de tans formagio revolucionris; ou pode anda tesla, (.) da confor rmapio espectica do conflito de clases numa iea determina a Feprougao social." Sob inftuxo das porspectiva aroladase em meio is conti- buigdes entreaberas pelos autores destacados, pole-se sbooar ‘= Ql Sawto armas Same hoot v a nc plone ‘es gph igen Sy “SEAM nen ee shine Pep 1 Sout JOMION ow Ge Se] Oe at en bs Ch 12 Pome hte Fabia ints 219 uma conceiuago que, embors econhocendo serum tanto gené- rc, serve como referencia par osintetos de nossa propota de Pesquisa. Seno asim, hi de se dsigar o pliralamo jroo Como a mulplildade de prticasjardicas extents um mes. mo espagosbclpolico, ineragidas por conflts ou conten 50s, podendo ser ou io ofits tendo sua rdsto de ser nas ecesidadesexsencas, materia e cultura, Parindo desn conceit, querse resale, na diniica tual do process socictino lgumas das caeasdeterminantet ara. aprecimento do pluralismo jue, Nese aspecto ode bate se tomar mais fc emando er coats uma "medi de és eseriges diferencias, mas que ferecem certossubidiosco- ‘muns para se situa questi do pulmo jrdice como marco {cérico a Grit de sociedades do Captlisinoponfrico ¢ ara. ‘vadas por profundss eres potico-intucinas. (Com lucez qu he habitual, nas suas flexes Bonen de. Santos dena tansparecer que o colonialism impulsionot tanto a sociologia quanto a ntropologa, para resgataroproble- mado pluralism juriicn, Na realise, examnando mas aten- lumente o fendmeno, asinala 9 profesor de Coimla que © surginento do purlisno legal reside em duas stages cone tas, com seus possveisdesdobramentoshistricoe a) "origem colonial) niger colonial”. Noprimeio cso opialisno jurdico desenolve- em piss que foram dominados econo ae polticamente, send obrigados aacetar os padres juriicos das metopoles (colonilsmo inglés, portugues et). Com iso, impasse, fergosament, uma unica e admiistragao da colo na, possibltando a coexiséneia num mesmo espago, "Dit. toda Estado colonizador¢ dos Diets tadicionai utéctones, ‘onvivéncia que se foro, em alguns momento, fr "de con Atos ede scomodagespreiras™ Par além do coatonoexpicatvo colonia, Boaventurs de Santos ressata que devem ser consideradas, no ambito do ‘plralise jrdico de “rigem no colonial” tr situs ei tina. Primciraments, pases com clus tedigges normatvas ‘riprias, que acabam adtandoo Diet eropen como forma de 220 Pans ans manson an modernizasioe conoidago do regime potico(Turgui, Eipia ‘He, Nu oul cao taa-se da ipdene em que dterninados se, aps softerem ompacto de una revoluct plc, cot fhuam manfendo por algum tempo seu antigo Diet, ainda que Aholido pelo novo Dire revolucionai (epdbics ilimicas {ncrporsdas pel antiga URS). Porm, acl siuado em que populagdesindgenae ou natives no inwiamente dizimadas © ‘etd sets cereitivasdosinvasores adgutem autora (lo de ante e conservar seu Dieto tradicional (populgo a fBetone da América do Norte ¢ da Oceania etc). Tas eas05 ‘aut aventador,consoliados por longo tempo em eseutura he {erogeneas", no esgotam todas ts posiilidades de peateas ‘omnatvas, pois esta evisio serve par efovara propos do {tor de rtbalhar um conceto amino de plasm j= ‘oso leva pens nim paradigm que eaten espeiiciades ‘de reprodus juriica numa drea Geterminada de Estados do ico, marcados por estruturas de nomogenidadesprecinas” e composts po espagos toca poder inst, podendo, por manobra de juris compro ‘metidos, assum wansparenia de uma ndo-ficalidae ooudo. Insulgentse parsley de cabo comanitria, quand, em elt dade tema flo deevazir os confitos, mascara: Eeninas expresses populares e refrgar © conirole por parte do Dicito cal em niveis de absoreo que permite a recomposgdo do rio sistema dominant ‘Alm desas “objet imports mencionar que o processo de plurlade pode soe eterminados “limites” que poderio limpulsionar as eondiges para sum aenuagio,redugla © 1o- rss desapracimenta, Esa preoeupagsoengloba singula- Fidade do fendmeno chamado por Norbert Rovland de "depluralizagao™, que condi una do Diet carace- riz1 0 "fin" do plralisme. Especficando um pouco mas, ver- ficase que a "deplralizagao™ pode ocorer em funeao de duas siuagdes: Ano Se arpa Raine tp 04 Sse cate ee 2390 Ramer nonce ai 4) quando de uma grande “homogencizaso” de sociedad, ecorrendo 0 dessparesiment dat divers formas de Dirt Paraleloeconcorentes.Exemplificaso disso esti na adopo do rivelamento ger staves do sufi universal b) quando da imposigio de unidae por part de um &xgio central o Diceito paral se integra ese incorpora ode ofc. a Paricularidade que pode ser dentiicads quand em pases Penifrcos como o da Amica Lain, as conestages popula esas evindieagdes pr dicts slo inorporadas polo Delo eeent ‘A contemplio deses mecansmos,outossim, no impede e contapor que, mesmo recenhocendo ¢diminugdo ou a perda 4a eficica de graduago do “plraismo", resulta claro gue tod ‘strturasocictiria € interignde por "pliralidades” ¢ “ier: {85 sendo que a “homegenczagio" absolut e perf di ‘nie poder ser alcangaa' Do xposto, ceramente, abe constatar que oplrlismo ju ico tadional est pulvenzado por inimers limitagSes" pon tas pelos anlistas em questi, ou mesmo, avangando um p= coma af inviabilizado ou inadequado para estaturs de pivi- legis, desigualdades injusgas como a brs, pancpalmentc ‘quando €assumido por interessesexclsvistas provenints da arpa de eros spmentosneocoportvisias ode lites om talor pode de pressio econdmica, representantes permanctles ss formas dedominaso ligarquic antpopuar A exluso deste poem voga de plralismo legal, utlizado e propaga stiles. {e por eamadassociaishegembnicas que usufuem de vantages, ‘no obstaalizarepensar ma trnsformaglo integral uma cor ‘anizagto da vida social em nivel econdmico polio, cultural ‘e), capaz de fivorscer a impetiosiiade de outta pojeto de ‘lralidade decariter“ampliado™ “abet, identicadoplena ‘eaulentieamente com as condiesobjetvas de mudangaeeman ipa de sociedaes de cultura libera-ndividualista como a TTEEVNDEREREN es I GLISEN. Dion ch 58 4 Pate bi: Posie Lines 21 ‘oss. Trt de um pluralismo progress ques disocaradi- almente do pluralsmo consrvador. A difeeaga entre 0 pamcio {0 segundo et, fandamentalmente, no fito de qe © Plrlsm ropes enguantoestatégia democratic de nerafdo proc ‘a promover eximolar a patpagdo miltipla das massa popu 13 organizadese dos novos suits coletivos de base. O que & ‘xatmente 0 oposo do ue pretend oplrlismo do eliisao re ‘wbprado que pressupse, como ema Leandro Konder, "ua - card presen do paelo esata ainds qu ea de um sta {dodemocrtcoecontolao pels mais. As varantespluralistas ‘suis no bojo da mesma lgaidade oficial so peresbidas em ots planos distin: no inenor” d esl positive eo fu ‘ionamento hemmentico da instinca jursdicional. so, erat ‘do nas consieradesanesires, possblita, agora, avangar ara 2 ‘propos defintiva de um plralismo legal long paz, vical So as mudangas, rupturas disposes paralelss¢ encores “rata aqu da eifeago das bases de um paradigma configura <4 no phralsmo jurdco de unbo comuntro-prpativa, c- ‘acterzado po ames de efetiviade materal formal pet lj proposo no 4” Capitulo. Sem negar ov abi as manifesta hes normatvas ext, €avanyar dermocraticameneramo a uma Tegalidade divers, mage da jundeidade posta po Estado aa puraldade concomitant ets funda no mats a gin tenosfoal nos eortrolsdisepinares, mas na jst stisagio as neces ctdianase na legitimdade de noves sjtos ‘oletvs. Veja en, alguns desses primis iniis (ainda ‘Bo ineramentedfinios) presents na sociedad pif lati ‘poamericana qu apontam, de modo ainda ue, informal e scm ‘ténom, part ua ova fom de produsojuridica ais aun ‘te usta, quer em gat legislative, quer em gau de resolu dos onfios. Tis provements alternatives, alguns jt insiuides © Soni cuts em res de ges, xe atc ago crescent, dela e preponderant de lores socias eee, ‘bemcome de otros corposirtemediios na afirmasio ema cos ‘nugdo de “direios comnts” eoncomenes, ‘Certamente que essas priticas diferenciadas nio- institucionalzada, que implichm alto tor de informalizasto, 308 Onan nnnes naninet ocean sma” do Estado, de un Estado cm "proceso deretaio™, que m0 ‘ais tutela eee os intents do espa acum eas e- ‘mandassocias(egitimaro), como no aranjoditbuvita que Caactrizavao Esto intrvencionist, Na medidn em ge os 8b: {etvos do gande capital capa ip acetuadumelepreonde- rant, aftndo aque de vida apron sobreviveci, os [problems estuturis Nstrksmente ato raolvios (como os 0 Bras) assumem, ness aspect, carte de ete agua. ‘Como sev Md seer cots euiaos com lao &retrica “ani-Esado™ no espag cenjuntural da Améca Lata edo Bra- si pos toda esa orquestacto da felon esata eda expansio do lum grande equiv, apeniado por Boaveatura de S. Santos, ps ‘quanto, no cero oficial de reap do Estado, vve-se um v0 {po camuflado de expansio estat ou Sj, “em vez de se expan Airaravés dos seus aprethos burcerisios formas, o Estado ex pande-tesobafomada Sociedade Civil.) através deedes so $s formas, o Fado tomas, ee pri, mas norm, mas partcularsio e menos organizado ho assume craters ‘cat agors foram cosidrada pris da Sociedade Civ, Todo {o(..)levaa conclu que scans paraumasitusgdo cm que, Estado ea Sociedad civil edupicam um to ouwo crando cada «qual aqui que se ope’. Nessa conics de inerpentago, {em rar anda Boovenura dS Sanios quando asia gue 0 ‘propio Estado que, aravés de formas sus de intervene, ‘ecanismos trcionalmenteproduzidos pea Sociedade cv ‘oma "erica "consensa" ago connate Taleenrio de “alargametto"¢"aparce™expunso socctra seinsorvee te aust ofavorecimento de una cet formulagao {Se pluraliso em vopa. Sunn Se Oromo ‘ue cnet in ra cots asr Enirctant, a preoeupagio qe sabe & saber ditnguir © modelo emocrticocoguant cmanciagio das sciedades dependents © dos segments exclidos, de uma outa psi de pluralismo que ‘esr apres como &detadeia sida prs itentos Jo “neocons odo "neolboralisno”- Or tal medalfade de lrlismo vinclado projets da"p-modemdade™ é mais um ‘ubterfigio pam esamoearaconcetraqzo violent do grand ci ‘itl nas metdpoes aang, excluindo em definitive a perera ‘ou fizendo dea ma forma mais perversa de colin. “Tal plraismo plobalizao, mareago por uma cult indie alist, pragmitiea e desumanizadora, engendra a logica rmudiliante de um “nova” lx mereaor ‘Certamente que ct ipo de plralismo expres como advet- te Germain Pala, determinadascondgbes de possibiidade que ‘sto interligada dietamente ao processo de gloulizagto do ‘epitaismo tal, como: a) crise do model ortis-keyesiano {a plobeliagio da acumlago por especalizagio Nexivel,b) 0 ‘ieemvolvimento do nevamencanisme:e) 0 dbiitameato dos [Estados nactnas ltino-tmerianos jan com 08 process de ‘descentralizago adminisratva ) cris do abalbador demas: se a8 nova as socias™ ‘Naturalment, a este plurlismo neo-conservadr se cons pe, raat oplgalismo progres de cor "democrat ovpticptivo”proposto neste io. A ditrega ene 0 i ‘metro e 0 segundo est, fundimentaimente, bo fito de que 0 raisin do li so read inva organizago das Ta STIRS ple mei, ee HARVEY Dil Con pe mdr ot Ly LAGLETON Try. As pan Tem Ae SN Pay REC ie i Sea 9 92 ‘Soca le tas area dette Samo oh no se Cori RTRs So SLAG, es ie i Dep BEN No 338 omnis ‘massa e mascara verddeirapartcipos, sto oferee falsos| ‘espagos de aticulagto,enguanto que opliraismo progress ‘como estatgia mais domocrdtica de interagsoprocra promo ‘ver estimularapartcipagzo malila dos sementos populares © 40s novos sjites individu ecoltv. De gual modo, pode ditsensiao antigo plalismo (Se mari ber) dagusleafinado com as povas exigencis hits, Enquanto pluaismo bral era atomistic, consagrando um ‘sutra privada de iniviios folds, mobiizados para len ‘a seus intents ecodmieos exclusives, 0 novo pluralism ex: ssa fangs de itera, poi une individuos,suetos eae ‘ose grupos organizados em ono de necesiades comuns. Ta se, como lembra Carlos Nelson Coutinbo, da erage de um Pluralism de sujet coleivos"fandado cm novo deaf: con Ttuir nove hegemania que contempleo uli entre “predomi Bo da vontade orl (-) sem nega © pluralimo dos interes pardculaes™ Adem, a hegemonia do “pluralimo de sjeltos ‘lev sedimenad nas bases de um largo process de demo. {raizavio, descetalizago eparicipaio, deve umbem respae ‘uns dos pricipios di eultis pies eidental, como: 0 ieo ‘as mins, o det erga autonomiae olerncie "A percep dese pluralism institute na perspectiv ati nocamricana~ em nivel de enardo das normase da resolugso os confitos pasa, cbigaoramente, pel redefniio dase. ‘Bes entre o poder cenalizador de reguamentagio do Estado eo ‘forgo desafindor de auto-repulato dosmovimeates socas gr os voluntros ¢assocagSespofiasionsis ‘On acomprensio mais abrangen sma’. J Arnaud, um “cruzamentointerdisciph omatividade (Dict eo poder sil (Soviede), conside- rando obviamente a iteragso do uridica” cm outos campos do conhecimento. Una perspectva intrdscipinarrevela que 8 Interrelagdo fragmenta do legal no mais ¢ vista come andr on et Se come 359 auica © qe €pertumenteadmisivel vver um mundo de ihe pot ewe one 0 alin enguaio perapeting iment crac, 0 largo expat da Nstocade Se ‘ie mbna ol os poet acl o“tng” om 8 “pula” jungo deocris da varedde com a equvae ‘ei, lr exressa na comin do prc om liad Em sates, aconclusto aque se cea & que 1) emesirturas de Capitalism periffrico nos moldes late ‘so-amoricana, a order juris nio pode ser exclsivaente re. ‘zi a insitugbese aos dios representativos do monopdio ‘ext, pois impise recnheeimento de outras foes io. ‘ais de produguo legal gerndas n> soo da prpia Sociedade © porelae para ela arenas: 2 ao examina a crise da hegemoni do model juriico tr Aicional (monisno esata individualist), dlineie-se, gradual © rogressivament, uma espsta através da sua transformacio er paradigma altemativo, asseatado em proposgbescultras gue artam das conics das piticascoidianas, processadasein- ‘tus por novos agentes hstrcos 3°) nesse paradigma descadoe desert, o ponte de fund smentapdo mio esti mls peso 205 rgidos ditames de regras ‘eenofomulseordenadestircoabstrlas, mas ao process de ‘uma pris mareada por hoizontes de frégels igualdades com ost por esapos de confitositenmitemtes; 40s pressupostos da nova egiimidade se ssociam da chan cola estat dos trios tdicionas de efetvidade forma, da rtp ate Sn Seo hae ew soa occupa cnn Se of taeda np 360 once legalidade positivist dos models indivduaists de juris «eo, embasindo-se no poder de participa, efi socal eno onsen do “jst” comune; 5°) cragio permanente de “novos” diets, assumindo d= ‘mensioindiidal pita, seca ifs ou mainvidaes Terie de ret, Cut DY, 186, Fade single © 0 Sipura Revita Peclade de Dt, ons UP 5p, 1 estate Crt: e eg ei Bois Seana Con at aia Fl dP 4 ‘COLETIV 4 tia hice Cet Ameran (Nase). Anca Goa 37 0b md leet E04 no erie ‘CONLETO ete pol vrs deen cs 2 mons en Ds. othe ae Pn he 31390 Can CONTE. isan De re do fendalime as mast capi, Li hor tional ey, sate 309 ~ Sect SisPim op. 9 198 oe ‘CARDOSO, Amon Fe, arate: eps Bea ‘CARMONA. Cae Abs fobinga ug be Ad aon CR rans: aa [Cnt Parise pec SP Reve heen hp OT CARNEIRO, Atos Guo ne Seeger CR. ‘Bama it Ree epee of os ‘ARNO, Marin seer pt. Campinas: Papi, 986, ‘ARO rn, Pree. X na ANPOES ‘CARVALHO, sino Bue de, ais ope: ma tg Me ‘dora ¢ Drew ater So Pale can, Ep 353 Maxie Diet erative SS Pal: Nea, 1962 [CASTORIADIS, Crt Ante apn da sce Ri de nove: Pane erm Soci on babii cone do scons, So Pao tone {CASTRO FARIAS, nem ri 3 oe onl de per (CATANL iM. Oui 7 So Pas Beis, 8 ‘CENTENO, yon he de Alvord finde odo por nape De Yodo Sal Paw loge UN ‘CENTRO & Ess de uur Commons Imegrct «deimeraco ‘nimi Lt Si Py h 3p. 10608 S190. mE tte rte 370 Pina (CUATELET, Pang PISIER-KOUCHNER, vey At comcpees p= ier ao srto 8X Riana, 198 DUMANEL 0; PIER KOUCHNER, E Hira dat ide pi “a Rie neo: aa 1985 AU Maeno: dicen compen es ‘ts. ed, Sho Palo: Modema, 1984. ~ ‘Cre BASTOS tio W Cnn ca Tin do pdr irs 1, Maj Tome sty nt ily few tig he stay cid eater eas ama eee ltt Lantana Yor Ta ‘00160 D0 CONSUANDOR Lee 87 1 detente de 19am "Abo Dis [Oe] ode ere: Len 1 COELHO, ac Fon igi fr irra 2, Bi erie do dre, Cu HOY 186 — cyan dopa vit Feel De De tra sera Cri: tn Pegs ee Bou, Se 91 ‘COHN, bt Racnada pdr Fata de Pel 160887. Caen itp. coum cet ps oe in PolbadeS Pan 120131290. Cxdemo Ch (CONTE, iia Dacre do fndlime oo nasi spalime is oe sors Pros asp am CORRE Pepe sm iis Ree Nai ptt CORNEAS Ot mdi ci, Mi: ss 1 tee pene der em a rch ign Cre “ic Mee UNAM, Tora del deh, Br EM, Ro 98. [CORTINA Ai, Chdadae df mun Hace on teva del ladda a Alan Ea COUT Ca Ne 4 demscr come alr nr Pt Grams Por Nee LAPM, (8), Note soe pain, Confort senna 0 Eat Wacoal 1 Amocat Bind Ente le Sone Sl 1990. ‘COUTINHO usa Neon de Min Fou i rg oi Tera do io, Tae Cee, 8 ‘Cater tas 6 nae {RES SOBRDIO. cde eae ta Rep Si (CUEVA, Mar La da sade Mesh: UNAM, 1988, CUM Aen depen Penis DAL, Roba Cm prfice domarca condi io de a: oe ‘aa DDAHRENDORE, Rl, Sco ede rs: Uo, 18 pf te oficial rs: DAILARL ai Ae. ence a jas. Fol de m beso te Mecanismo epg pla 0 pvr Palmas 7 “eae pss SPs Ona Ope ds eS Paste Sri, 96. nonin sco ann pon ro Bs Anh ican io ‘usa dota fe Sees Wane: aio Recs fps) me ‘mld nesta? Si aio Benes» ESE ‘ac: Cen de lvesipconesRepomle e Agim, 1H Canny de derecho. Msc, 98, tarps) elec” adr Hog ILS. Agn o0 Seely we ternative dt derecho, hss “ian Caa de Apc, DEL YECEO, Gin Dini. Ed lf Ko en: Po iis ele it. S.C: Nn 197 DELGADO, Dui Gul Esai outa eras dei. ‘Madr nl el acer osBaoe Ae A 1 DEMO, Ps. Par conquis Si Pao: Conc Ares Asoc ‘et Sieg ume iodo rica So as: 197 DDESPAX Ml. Comet sles fH. Cameysk (Dit). ri ‘drt era Pr Do 1 DIVERSOS aes. ie ¢ nrg: expen an amarcane ‘sro bs Ua. 94 ape an CORREA. asi cr dana eles itp CORRES. Ona. nmoacie oe ole rics Mex: Ese Coyne ea ener et eco fe econ” In: Crit ‘ede Ms UNAM 8 ‘CORTINA, A, Chadd dl mud Malan tra de cide ‘a Miao ora 9 Grams Po Seg LAP, BL Now sberlin Confort spss wo Enon Ns ‘Asoc Ba ce En eS Seal Oo 130. ‘COUTINNO, aint Neon de Min Pou dei Heap oi Tran do it, Ca, 198 OUT, Won. tc cmap. on de Br 20808, (RESCI SOROS ak erat. Pate Aes So Fe wrt “ (COEVA, Maro La ede Ese Mésic: UNAM, 180, (NL A ered nine fifi Psi ‘USC, 1985. i DAW Rte Um fede rom in es DDAHRENDORE, Rl, acide ede sit: Un, 18, gift tnt ee confi side ibis: DNILARL ie de ies Oe ema cne lu Fola de an Seine tat Mecano eit opl 0 pv Paloma re Tear eps ois Ss Fs On peer sue So Pa Sri, 6. DALTON, Ress} KUECHNER, Manfred (Comps); Las auras mvininr slant orden pete Vc one Ain: ‘ma deuce Te Scherer Waren Paso Kes (Ores) Lime ‘vl cndane? Si Palo rns 987 865, ELA TORRE RANGEL eis Amin fl desks gu ace del pd, Moreen lcs Repo e Agustin 8, ones yt rch. Mii, 8. teeter no el ec” oredr Bot LSA Scola teny materi arco, Agus ‘ean Cae de Ascent 9 Flat eer deeb. Egy sbe os derechos amas Miss npn CEMA, 8 DEL VEC. ii ae fla Ra Ps ire de seo iret. 5.08. Coin: Ken 18. ‘DELGADO, Dai Garcia. xed nai» tac Fras ee ‘aks abel ate nH Ae A DEO tap comp SPs Cotes Soo um obi cca SS a: 187 DDESPAX Mas Comet slctines GH. Cametyok (Dit). Tr dr ero Pr Dal 1 DIVERSOS se. Do «nario experince alneamercana Piewsie a7 ODE, Mic A a Capi 6, Re ns Ze. 17 BOWBOR, Ld. Ogu pater cl Sto Pl: Bsns, 184 “A repotuce sca Propet pra wma peso senate, ania ee DUFFY ys Kars Get a mec cots deepen Una lnadaco paren tego hao Pa 86 ‘ivr Enos CHBRU? Sia Pa Top. 2150 [DUSSEL Emig D Flow da rg, Sto Pal: Layla, 1982 __ Pars me i de ro iam SPs: it Fee oman. Pept: ers, 9864 Moe pars ume lf er, Sto Ps: Loy, 9864 Flos cain y cori comin ih Tt, ett iq deta tion, Ane cb (De) Engle ‘iia intr Pn Papi a PO 9. fen de te train oa bd dee loetacin yl ecsin EAGLETON Tory Alar do ple moderns i dec ee Zia ‘oon EHRLICH. En, Fundamental do dre, ris Us, 1986, ELIAS Nate. prac condor Farag dooce ENTERRIA. ro Gi La feng de es derechos La mac el "drehe pice expen ra eRe Prone Ms Alt am rence ADIMAN Sunes RAGER, Raber. de peonalte, So Po ALA, gin Conf en epider [PALS BORDA ands prom de come ei rad pare “ranomete or pat Bogs Tee Ming 3 ANON, cond der 2. Ro hin: AMA Og mans dcr mca Si 101} replat condi So Ps: Mais, 88 Ort economia lbanka, io Po: Ms, 1999 FERGUS May Amps pina Red aes: Reo LGUEIRA JUNIOR, ot Dis LOPES, Maio Aton Rite Comen- ‘Mestad crim Sno Ress Tass FISCHER, Tn (1g) Poder loa gone cdi. Rio de ai: inn Ce pes, FOLBERG, Jey, TAVLOR, Alun, Maciel de confit si gt Lm, 86 "FRANCO FILHO, Gennr de S.A cine cons pt ‘i Rei Lr Done 2 Fou FREIRE, Pol Pda dori. 6 id us: Pare Ter 17 omc. Tr prbicedebead, Stole: Mas 80 REITAG Baar Aton hoe So Pa: 16, gj ROUANET, Sep alo ms Mabrmas, Sho Pal: 1988. TR Grandes eta Sct ge 37s FRITS NOR, Ain Roto hd: dame pte FREUND, Joe Sobol de Max War. 3. Rs de ane: Fre FRIEDMANN Thi pine do, Fc LOD, 15, RON And ame 10 Bi ais a 7 dlc de cleabcomtopenen 9 ide ee Zhe. CGALEANO, ts. ela de mie aia ei de CGALEAZZL, Vso Unie haa Gjvins Ze Ha at Ale ioe sup CGALANO, Fain ie pre coer «Cn Baogm: CGNLTUNG, han, iis manna noe pop Lit: COARAUDY, Rages Ape arr: i ei: Nava Fein, 198 GENRO, Ta Iu ean dt Poe Age Sri 188 casita crept. Gaver Manipal ‘ns Ame Latina Inrae ¢ perplendsFACHIN, Reo ¢ ‘GIANT Aa Op Poo Age Some UFRS, 195, CGLSSEN be arden di Liat bin, (GIRARD, it. Os cadet comands anova hire SPs: Ate, OLX Nn, ie rn mec, es 316 econ CGLEVZAL fam ngs Led pique det Ps PL, ‘esi Siglo ening, 1914 7 GOR, Ma ei MA ore de prereset ons, 98, Ti mien, cs Pag lsc conten: Some ONG dean. Sin Ps: Cone, 197, {GOMEZ DE SOUZA, ai Ae, mes on mcrae ni is vin ts Sine =e Fas Ss aoa LOONZALEZ, Nae Vieni cal eons de cnr peri "nnd ro itp 3s tn 8 ramie rice Nas LGORCZES, Covi Forma rma par els de cof "to Nessa as Aap SS ‘GORGEN. Fe Seri AO manacre da Fazenda Sata Hn. Pept Vor 93. de prea ae ain de sii i CRIES ho. Wisp Soro ee Mion 924, (OROF Starner a elie oar un so prin Ve Al decries Mac Na RONOVER Aegon nen fs SP ‘ahi po ann Si ada: Onops Ea, Ne tec drat roca i es ae Us norte a7 [GRZYBOWSK Cin, Cainer decominer det meine secs campo esas ns PASE, 1, CUATAR, els Roll alata pare dod, (GUERRERO, Maro Ea nia ey Pan Mais Merete fonts fet eee ops LGUEVARA-GIL Aan: THOME Sng Not cna i "jon a Bop TS 2a LGUNDER FRANK, Ani, eumulge dependent sbdenineno "Soon enon, Slopain pth GURUITCH, Gores La cation dr drat cit No Yt LaNiza Slide draco, Rok Ee Ron, 188, afte cog nein, ie rtd desc LGUSDORE, Georges Ree soe ese. Comm, SioPuiowe Sn op 1950 loiFor ae CGUTIERREZ, Guo, Tepe da Mera 2, Pepa: Nos A fg strep Pega: oes, 198, HADA. Ease oe a Ane AD Dione neopets deg doe Fant LOOT, ‘Soo Sante ieatp 58 ABERMAS. Ae tina natalie Ro Tent ene enqanto “dso Sio Ps Nb Ca, Tika os Padres fee cle a8 muse aes Ln pet ic pltica. Nowe Edn CEB, Seu a tp Tee S017 asin cman in es: ep es 1 dca fifi ka moder Mai Ta, 8, emperor nT = MALL, C.S; LINDZEY, 6, rd peronaldade. So Pa: EP 196. NALDENWANG, Chistian von Towards 2 poll sine approach cil Maid echabond i Bog 9 p38, HARVEY, Deira social cidade So Pa ses, 198, ELLER, Apes Sxl de vide coin Bash el 2 PEER, Fee Anata de a eed acetal, Bees: Penns ne ei de ri le eee, Bas Pa 96. “manor marine hoe tinsel Redes ee Booth noise — lice dee posmodendd Bs: Psi 198. Mi ec. ash: Es Ci, 190 HERRERA FLORES, oun Ls derechos mens ded le scl de ‘Buaapoe Nar ens 8, ERRER, ua Ferns La wp emi ta npr mista 309 HESPANIA, Antonio Mac Mids inten. pce medina ¢ "bebe tic: ire romped pada” nt Tiginiade son Cate Cann, 1. Panorama his decutar rice cwapis Meni PS ‘apie Erp rc, 1 SGHTON Ee AWARE ay Macpac INKEL ANDER a) Cried re ipicn, S6Pas: Pains 986 Cat de pera alba een ine Rs Et map de emperor Sn se Ri: DE, 19% OBBES, Thomas Len 2, So Pas: Ati Cll 191 HOLSTON Janey Lop pie cma ne ra UNGRIA, Neonat Comentri iige Pn 6, Ro i: 20, an. egestas der a Ami Lain, Haman TARRA, Po: TEIERINA, Rein [Lor monet sc “raniormacons pascal care Na Ta 98 INGHERG, Ln. Le plane jigs dan aca despisopts ‘fine Lapin rie Bs an ‘ie Sor aren Plo Kinch oe Ua hres Sco: !MOUARI, «dpc paren da Ame 380 imine AAS io medicaid pdr Ra AUREG Cant adeno encraind BiA ANQUEN an uc dod a rl Re Len {JUNTA DIRETIVA “Qe LSA, sev Et derek, Bo ‘env sae a AMIEL hm 5, Pl, copied nin, KARNEN, Hom Moines sc: eau ctdn, I: be ‘Schee Waen Pai Krsna vl nein? Os ‘trons ons tc Lata SPs sone KERCHOVE, Mitel vn (Di) nero ode proche pidplnaie rls acs UntrsS oi ERY, Aro Aare. Minden ama pi pln, Pos Ape: Meas ‘ten 2 KOERNER, Ande Jedi adn u Coste de Reps rine Ss iss cnc 1 OLAROWSKI Louth La pices cerns el marie. Nu ROTOSCHIN, Eres Icon dnc del aos 2.6, uss ‘es: Dp KUHN Thoms. smu da rts cet Si Pa Psp KUJAWSK Geo de Melo. eed sel So Pa: As, 1988, Ping 361 [ADBUR, Ka He: tte: Se be Anan Aa D.Don “melo de art sel dt Paces LCOS Sistine psa [LANZON Aug Ici dei plies So Pause, 1986 LAKATOS.I:MUSORAVE. (ng Acro deine co hci Sao AL, i Nis, Conia esd at 2 SPs: Ale {FORT Cine mend dmecie, St Pa: Bases 18, LEISERSON, ry Plisno, e: Benedte SaCor) Dino eins sas Ra are, FOV, 18.003 LEGAL, Aled. GRESSAYE, Jean Bebe de Le pour dpe LENOBLE, Jase OF Dri mpthe erin rss: Faces ‘verte Soy 180 LESBALIN WA ae prea rn Rema Ps LEVINAS, Enamel Toad ifn Liss Bs 70,1988 Fen fit, ist Ege 7,198 LEVY. BRL, Hen. Solo df dere 4, Bots Ase: ait, LINDSAY A.D.0 Fae denver moder Rio de an: so TR hom tari Tri LOEW, Kar Racal het 0 seni da so il eM ‘fon ens Sing sce nce 382 sae {LOIN an 0 cept gure ne So Pa: Mars fase ope em mater. Bo Yaz: fs Se Lies, et LOPES, fos Reed Lina Modan sl ins loa ies ‘bcongen cme de hina Eades Ore tere de ‘Beto muma scedade om madange. Bes Ua, RE pH A io pis do pdr jadi. be: Dra «ag Afonso Toc de put ci Ss Pa Ra 1909 Se {LOPEZ CALERA, Nils, SAAVEDRA LOPEZ, dency ANDRES. 'BANEZ Fa set toma rt Sen Fos LOWY Mee As entra de Kr Marcon Bade Mincenen ‘Sh Pt Beside 1 ‘LUGON, Aap oman ri de ron, io de wifarc om 97 LUKACS. Gro. Mori comlnla de tase Bao: Gn 178 {LYRA FILO, Rober, Parca re sem dogmas Pro le Ste A "ay 0 gue tet St as: Bre, 182 MACDOWELL Joo Apu A. pic gin eee Shee “Rowe Fst Sto Patil Layl 8 9 MACFARLANE, Aan Leclare de apatime Mexico Fedo Eonéice ‘ican, 183 MACIADO, Cre adn ri. Ocnein eran bes tic nce, omer Sn Pe ep. MACDETYRE Adi Juste de quem? Ql acai? Sto Pn: tay a ACRHERSO, 8 dem el Origen ce sere 38 etn bin, Sh Pa Revita ox Tei 1982 MAGRIDI, Roy Mee poicarcomampornca Br UB 982 MALINOWSKI, Bis: Um ori clef de lr. 3, Ri MANDEL. ins. ned marine 0d Pons lee Movin, oe [MAQUIAVEE, Nia Opie Sto Fal Cutis 197% MARCUSE ie decd nel. Ri es ARDONES Mari Motrierpr ae contenant ogy. MARESCA, Maca. “Desi de jen pj de nc Cc ur Men UNAM Te MARIATEUT Jot Cos Sat no de erp dei pr oe Se Pe noes TS MARIN Ray Mato, Die dyed Coin: Cent, 96 MARKOVIC, Mille det pra Bu A: Amar 197 ARQ, Wo a ae fn, i genre eh eee Satine sateen Sey MARSHALL, TL Cidade sles Ri de ati: 2s =: BOTTOMORE Ton Chany sei Ma: Ata MARTI, elo atin Actos de rire comers re Rie am: tn a 388 eure “gfe rhe db Ri Fr MARX Ra apa mci or ai ati 7. Macnee los, Be ren, Conc mat “i de home 6 Too dee Za 13. Tee} Mace ray Sa Pa Abc 198 MATTEUCCL Nels. eat: Sterna. Nore Bi "ie depatce Bos Unb, 8p DSS MELO, Ondo Feri de. Sobe pte sa (Sere, Fasamipts opie 3 p27 80 _, Pkg ov in una ut pliant ‘ites Parag 7p 18 18 0 var us pr poli doe. Seyi. Foon n DELUCA btn pe omit si La N.S MIRQUR. ot be mars i i Ne MEY, Sy ale. Lop pn aw Sica Ree = 2.85 ESQUITA Lae eit drabe Ss Si MIAILLE, Mis, me nuda row din List: Mons Ei Me ade Mers Pt RS Por Aege 1 2p 895,90. [MONCAVO, Ha Ln, Desenalon oma descr "occ fom Mri del dercoind Law Boo 2p nope 34s "ss Hot span dng as mart” alee Comemor to Maher WBNS. Boge SA 9H MORAIS ose Ls ole. Mig cariragem aerate fra i! Ba Alege! Lira Aso MOREIRA, Vi Andi de capatmo, Coie: Cn, 198 ‘MOURA. Alani Sob de. Baad, egal de pe ns ‘mana pnis Memcr ean ste Dad, ap ‘Xi Emo Ana ANPOCS, SP, 30401098 3p MOURA Cli Orga ng. Sn Pas sto MOLLER, eRe ADILNA rm Mt Pre deseo & Psa de es cornea pen ese Se ros Re ‘in URS Pot epan ep eA se MUNHOZ GOMEZ, Jes Anion. Refine eon seat del ‘See. Ete deh Bopp S82 Ap 198 NAVARKO YAREZ, Clemo. Esee parte: CSIC 199. Et nuero Lcalime manip» demersal. ‘Geb Dipole Cor, 198 ‘on eS Pale Con, 99 NEVES Gi Decent errant mip: tc: ‘Ee ede ni Mapa Rota 8 pee NEVES, Marla “Do lion jo mise soa oobi da ‘ited eee ine a meme ee Sse sem Anis a i omar ‘INO, Seip Cnn doesn Ms 386 beeen NISBET, Rt flor sca Baia: Un, 1982 NUNES, Eon Cuts uta vinden dense "eon Lae Noe Sofa iT p67 a 18 ait vid Se Pan om Perpcia SoPsa a A ade cm dt ¢ ome sre, Si Pa: Cne, 198 OFF, Cn, Plo ta Et copie. in ne — later marine Ms Se Capt degen Si a: sos, 189, OLIVE, Léon [Comp Raion Mx: Sigh Vint, 98 LIVER, Lain Optom edo daa sce ‘OLVERA NETO, Wales Orage goes miner ‘ace pol Calas 0 nan ep (st, Frangos, Questions methodologiqes propo go I eharsbé ited dae apt Dot ies PAIVA, Raquel. 0 eipite comm. Comunidade, mi lato. "evi: Vn PALACIO Gem Srv ae y easiness ens sbre os ses jigcen ope wpa is tae dace. Bogedrs Sp SL Ws Paramore, Rog Unive Nain de Coan, 139 "SOLD Co nie Rola 2. Pisa PONTO, Mar Noss. Mo bie neice: Haman ‘ss 2p ea 198 iota 387 OGL Ginn. at de Ese mode Ro eZ AMOS Wie pdr oma aig Si Pa: RAWLS on item pai, Mei: Fas Ce Esc. 1995 REVISTA Adis Mp. ony ea pene RIBEIRO Dry. Oma Amiri Ltn. Pei Ves, RIECHIMA Joe: BUEY. Fry Ferner: Reer ud head Tegan eu neva es 2 es RIPE Get a re del derek Bas Ais Eine i ‘rE mien ROC, Jot ace Ald raion, Une ra cri soy ri te ee a te imitmem omnes RODRIGUEZ Edweto M Le pris oil dl eh IE ore eka Bop HSA.m 6 Aga Pili. dah dept aa Ne Scie Weoemein 3 rp Slot ha Abe BS OIG Nei) A Nye, Creede Ma "Con io Cotes ROMANO, Sn Vondamont iri Feet: Sen 851 tepid it cotton gra So Pa Ress Th [RORTY, Ric Soi ou objid, Coie, Revd Pee ‘monte Contnpurnce Us: eens 8p 568 Noe 88 aso Aiea epee de nace iste Bon Qu 1988 Tks dead Ma econ Ch 1h p STO ROSEN Kh. jt ne clas rin ri Ri si Rs OUANE, Sei ed minima Ro si: OULAND, Nth. Antropol ariqe. Pai PUF, 188% GEER, Gio Mani da rin pn To GP RUIZ, Ox J.“ na mae cia jai oo ete ‘Sisson Bw deco Boe HSA, 1, 338 USS. gine Pomme ice onenponins So Pr Pash 199 RUSSEL Beri ira de loa edema 3, So Pa Ci Neon SSO, sto Age Tra gene de rch. amore ye Tepotmoderdad 9, Baas Ate Ato Pr SADER, ie: Quand nves personages eareem cus Ro eae ae Ter 8 SALAZAR BONDY, Aug. Exe ane lofi de mcr Amira 8 fs Mec Silo ean, SANTOS, omens de Soul parade "Ho dena abe La Hanes im cen soe ax alas, Por: Moni, 97. Nota se sa ji scl Psa Jo ho de ‘Shu ron] Oe aha mt ma rai Ua, p51 Law up of mizetg, Toward «posters cng fam Tout oft andy. 1 hop. 0 scr per: nti sb «mclaren Pot Ape Seo Fas ah anos 389) ad sce adnan a ati et Fare (Ge Be en ct di Sh Pas ie Lato pmne dency tc, Dau Acts Caenoe Godel Dania 2 & p28, 185 Fda eo deo aco pe dara: pts novo snes “oman sobre posers Sve Rv re he cas ma, son, 03,338 a0 gf ie Salem orl 74198 Fo Nts, ple Ae co pln pinned. —Lapobalcn del dcr mucos camino dele regi a ‘ances, Boge TS, | ttle pnb Cot prt prin Sa SAYS in Rh on, indent nde ni Sian ta rc beeper eect erin MN, 18. SANS, any Gathers Can ei. pie sc SCANNONE Jn af li primey emia i Shoma in Mil re, «#2 p. 387.36 188 SCVERERSNARRES he ake de movin sce Sato 290 Pate — i ERISCRE, ro) ne rem nae ns Sint mi Apc eee de be Si SCHIOCHIE or Etter ml re. Moni ds ear Sree Sea Ce Csi man Casa Fed oes eS ‘ora SCINWARTE. See. aor scl Ba Col Sas: SCIFWARTZENBERG. oye ia Saclpa plc Element deci epic Si Pade ee: Bie, SETTENTUS, Ver Maa PDE BOM Lai. (Cod) Teme de inter Tatas american Pepe Na 0. SERRANO CALDEIRA, Ajo, Flic ore ae lofi tn ‘dmoeane Pripot: Vc st SFORZA,W. Coin. arch det pare, Ma Ci, SHIRLEY, Rote Weve Anoplgejace So Pa: Sri, 17 SIEBENEICHLER, Fi eo ren Herma: eke comet ¢ snuncer Rb nro oops a 9 SILVA. Amano Aes lel coe do abl Re asi: Fae, SILVA, Jo Ae. Ce de i cocina piv 5.0, So Pa tikes Te 88 SOMBART, Memes Lae yempaliome Bano A: Dna 158 Le burgers Pic Pee We Py 386. SOLO, Clad, SOUND Sg Soil odin. nL a ln cei: on ioc it SP iowa 391 ‘Aer: Seo A Fabia 98an ene ee =e iia cate sed cidade movinenton — smi omnia ei Elma Sera | (Gig te der ate. sania ttre tae "ages rea eye Seeacennaennes Gene tp mi gn cu oe vg ier oe et nave itcartian aaa rats Rt, eis 9.2 “an shea om a TOULEMONT: Ret, acl plrlime deine onun deGroes Guth soa: Nac 18 TOURAINE, Alin Prada de oi. Par: Sel, 197 — 0+ movin sci fe MM ori Mai On) So gi cade Rin an ENG WT p58 Opiate. os: Atom, — te lgat menen aepn Ne om- 392 Pate esd moderate Pigs oe. 198 TRAGTEMBERG, Mauss; MARTINS, Cats Es QUIRINO, Cla G.« Wess @ Poe Reece 9 Ss Noon [TRASPADIN Habra. Avoid interdependence Rio cen ‘pk 5, TREES. Ros dun acti dec Mui To, TOMACON ean 0 perme ic arg conemprie i \VALLESPN OA, Fern: AQUILA-TEERINA Rael dl Sec ‘upon mpmedee techn sponses Oe Beas DpetemenoConemprtnn thir hp 137 Ao VANDERLINDEN sue Le name fq Ea eee “Ginn [Dr Lepralime que Beles Eons SoU Seba rh ose ‘YASCONCHLOS, Amino Gre Oslin de sos ‘VASQUEZ, Ao Sie lf da pri, asin Ps [VATTIMO, Gini Meas, ica, sais. Coe, Rv do “nema ‘ban fen te Nos, {wae PeeModonset ‘VERAS, Mast P 8 BONDUKI Noi G. lie abil ate poo ‘rin thing Mas e Lon Coe Oe dts (ernst So Pal rion, p90, ‘VERDY, ilo Le Cad dc pic 13 Mii To VAS ae Cp and met bo Ko EIR Jog pain capi dena ih gfe 303 Atascadero De Sito ons caPESCOMES Poles WH BOAT IRIE, Li. aan base Ro de nei: Recor, 197 ‘VIGEVAN To Movineoe mina tans an iad ‘hos open Las Nom Ss Pun. 10 89 VILLASANTE, nis. Comamiae ace nine, movin scale "Yaeenetos Mone Ean im sak, sternaiedentedet Moats Hones numa at VILLORO, is. sede lr parade cats Mei Ps 8 \WALZER, Miche Tao oe llr, Bas Ps, 198, Gf Bonnar: nmi (Suede) Part rc S WEBER, Max. dnc pola nes Sto Pa: Ca — kde ato Was Og 5. io Feo coed Mes Fob Clas Eons, 198, WECKMANN, Las, E pean polio mel yo agen del. dese inurnacionl ese Fn Caen Cac WELLMER Att Rain pyle is de sin Red Tens! Hater moda Nad Cana Mh WOLFE, Rob mls doers ec: at Te, 190 Hest iis Si Pash: Reise Sor Tbn, 98 04 aan glen pr anced ab Foe Neg Seo Pi tes prameteise ricSo Ps: si Pesos atin mining i tes BF cece ie ene gig tema nate ae 10%. Dit ea a bs Iie: cong oo ‘apt Fa her Lian doe von 108 Hii do ir me Bras. 2c, i ene: ete, “regain y deh coms ines In: Aner de a ‘ine Francie Suresh 33. Ebi debs La demo ‘Simmer Gum Une eGaa 192 7A, cs Hein pmsl pay made Bsn: enn oud ce” Flow Pali Novas Tato Alpe ta 197 ‘EA, Lope. ell emeran come fs in ms 3 Mis ‘o' Si etn ZINMERLING, ut ‘Neco bicey lative ms Dan | ZDOMERMANY, Ragas mre ating ders ama boda fa par de brig Da 163 194 Pepe Wess ULEA PUCEIO, Ear Parga dpm cece! derecho ‘Ma Corse eto Hea Praga dg y ve ei, Anal de Ctra “Francie Sure Gama 2p 577300, 12. indice onomastico A ODI Ja. 81.2 BORNE Tee o.216215,20 | BONAVIDES Pan 236 Gott nobane a7" | BONDUKE Nab G15, BORRERO, Com 3 BRANDAO Pal dean, 295 502 ‘NUIMUSSIUS Semen 13 ‘APE ino Oo, 26,2, 285, ea ‘ARNAUD, Aon 34, 353,358 sais c BEES 8

Você também pode gostar