Você está na página 1de 58

No-Letais

Munies
Armamentos
Pirotecnicos
1aneiro 2007
www.condornaoletal.com.br infocondornaoletal.com.br
M
ISO 9001- 2000
ISO 14001- 2004
EMPRESAS CERTIFICADAS
Pl ctogromos sdo Jesenhos que encerrom o seu rrl o sl gnl hcoJo. 5do utl / l zoJos como sl mbo/ os Je umo
/ l nguogem unl verso/, onJe o suo reresentodo / evo oo entenJl mento Jo fundo o/l reresentoJo. A
CONOk utl / l zo l ctogromos em toJo o suo / l nho Je munl es, no sentl Jo Je focl / l tor o l Jentl hcodo e
tornor mol s seguro o utl / l zodo Jo roJuto em coJo sl tuodo esecl hco.
CALl8kL !2
I ndi ca as muni es apropri adas para
utiIizao em armas de caIibre 12.
PI CTOGRAMAS
GUIA DE REFERNCIA
DOS PICTOGRAMAS
G
U
I
A

D
E

R
E
F
E
R

N
C
I
A
P
I
C
T
O
G
R
A
M
A
S
www.condornaoIetaI.com.br
info@condornaoIetaI.com.br
SI STEMA DE GESTO DA QUALI DADE
Certificado pela DQS de acordo com
ISO 9001:2000- N do Registro 297486 QM
M
CONDOR S.A. INDUS7RIA QUIMICA Rua Armando Dias Pereira n 160 - AdrianopoIis - Nova Iguau - R1 - 26053-640
7eI/Iax: ++55(21) 2886-8747
WLSR I7AC PAR7ICIPAS COMRCIO S.A. - Rua do Carmo 7 - 1901 - Centro - Rio de 1aneiro - R1 - 20011-020
7eI/Iax: ++55(21) 3974-3355
Representante exclusivo
F
T
P
O
R
-
0
1
0
7
-
S
T
D
12 12
38
37
38
40
.1
CALl8kL 38. ! mm
I ndi ca as muni es apropri adas para
utiIizao em armas de caIibre 38. 1 mm.
CALl8kL 40 mm
I ndi ca as muni es apropri adas para
utiIizao em armas de caIibre 40 mm.
CALl8kL 37/38 mm
I ndi ca as muni es apropri adas para
utiIizao em armas de caIibre 37/38mm.
lMPAC7O CON7kOLAO - 7klMPAC7
I ndi ca muni o com 3 (tres) pro| eti s de
borracha.
lMPAC7O CON7kOLAO - M0L7lMPAC7
I ndi ca muni o com muI ti pI os pro| eti s de
borracha.
lMPAC7O CON7kOLAO - PkLCl5lON
I ndica munio com pro|etiI de borracha de
preciso.
lMPAC7O CON7kOLAO - MONOlMPAC7
I ndi ca muni o com 1 (um) pro| eti I de
borracha.
CS
OC
lNOOk
I ndi ca muni o apropri ada para uso em
ambientes fechados.
IN
OUT
CS
OC
L
1A7O lkL7O
I ndica munio sem pro|etiI, com disparo de
|ato direto.
l0MlGLNA
I ndi ca muni o de emi sso fumi gena no
expIosiva.
7klPLlCL LMl55O
I ndica munio que contem tres pastiIhas de
emisso.
PlMLN7A (OC}
I ndi ca muni o contendo pi menta (OC)
OIeoresin Capsicum.
L5PLO5lvO M0L7l-lMPAC7O
I ndi ca muni o detonante expI osi va com
muItipIos pro|etis de borracha.
LACklMOGLNLO (C5}
I ndica munio contendo Iacrimogeneo (CS)
ortocIorobenzaImaIononitriIo.
LXPLO5lvO PlMLN7A
I ndi ca muni o ou pro| eti I detonante
expIosivo com pimenta (OC).
LXPLO5lvO LACklMOGLNLO
I ndi ca muni o ou pro| eti I detonante
expIosivo com Iacrimogeneo (CS).
LXPLO5lvO
I ndi ca muni o ou pro| eti I detonante
expIosivo.
PkO1L7lL L LMl5O 0lN70PLA
I ndica munio de emisso muItipIa com 5
pro|etis.
PkO1L7lL L LMl55O 0NlCA
I ndica munio com pro|etiI de Iongo (L) ou
medio (M) aIcance de emisso unica.
L0Z L 5OM
I ndica munio com efeitos de 0ash de Iuz e
som (xpIoso).
lLN7lllCAOk
I ndi ca muni o com propri edades de
marcao para identicao.
O07OOk
I ndi ca muni o spropri ada para uso em
ambientes abertos.
PkO1L7lL L LMl55O 7klPLA
I ndica munio de emisso muItipIa com com
3 pro|etis.
O C5 (Ortoc/ orobenzo/ mo/ ononl trl / o} um ogente qul ml co l rrl tonte / ocrl mogneo oro emreso
em oeroes Je combote crl ml no/ l JoJe e contro/ e Je Jl strbl os. lol Jesenvo/ vl Jo oro uso
em reos ober tos. Lxl ge Jo ogente o / el , trel nomento esecl hco oro o/ l codo,
Jescontoml nodo e rl mel ros socorros.
CAkAC7Lkl57lCA5 GLkAl5
O CS e um produto quimico sintetico apresentado na
forma de mi cro-par ti cuI as soI i das que em di versas
concentraes forma o mi sto qui mi co ou a soI uo
Iacrimomogenea.
cIassicado como um agente irritante, Iacrime|ante e
esternutatorio (que causa espirros).
O efeito inicia-se de 3 a 10 segundos apos o contato
i ni ci aI , e causa I acri me| amento i ntenso, espi rros,
irritao da peIe, das mucosas e do sistema respiratorio.
No surte efeito contra animais e pode no ser ecaz
contra pessoas aIcooIizadas ou drogadas.
Causa contaminao em roupas e materiais absorventes.
NormaImente apos 10 minutos os efeitos da atuao do
CS desaparecem.

C0lAO5 L5PLClllCO5
O agente Iacrimogeneo CS, por ser um produto quimico
agressi vo, deve ser uti I i zado em concentraes
adequadas, por prossi onai s trei nados, em I ocai s
abertos e are|ados.
recomendveI o uso de mscara contra gases quando
do emprego do agente Iacrimogeneo.
Usar sempre a favor do vento.
CS
EFEITOS E CUIDADOS
NA UTILIZAO DE CS
E
F
E
I
T
O
S

E

C
U
I
D
A
D
O
S

N
A

U
T
I
L
I
Z
A

O

D
E

C
S
C
S
www.condornaoIetaI.com.br
info@condornaoIetaI.com.br
PklMLlkO5 5OCOkkO5
O CS atua nos oIhos, peIe, mucosas e vias respiratorias,
causando grande desconforto.
Para aIivio e descontaminao das pessoas afetadas, as
seguintes providencias devem ser tomadas:
1 - Remover a pessoa da rea contaminada.
2 - stimuIar a pessoa a remover as Ientes de contato.
Se necessrio, soIicitar a|uda medica para remoo das
Ientes.
3 - No deixar que a pessoa contaminada esfregue os
oIhos.
4 - Submeter a pessoa a ventiIao proIongada.
5 - No caso de contaminao acentuada, Iavar as partes
afetadas com gua em abundncia e sabo neutro, ou
soIuo de bicarbonato de sodio a 10%.
6 - 7roque as roupas da pessoa contaminada.
7 - Presistindo os sintomas, procure um medico.
L5CON7AMlNAO
O CS e persi stente e devi do a sua di sperso em
mi cropar ti cuI as e de di fi ci I remoo. m ambi entes
umidos o efeito se potenciaIiza e dura por Iongo tempo.

A7LNO
ste produto so pode ser uti I i zado por pessoas
IegaImente habiIitadas e treinadas. Se empregado de
forma inadequada, pode causar Ieso grave ou morte e
ai nda provocar danos ao patri mni o e ao mei o
ambiente.
SI STEMA DE GESTO DA QUALI DADE
Certificado pela DQS de acordo com
ISO 9001:2000- N do Registro 297486 QM
M
CONDOR S.A. INDUS7RIA QUIMICA Rua Armando Dias Pereira n 160 - AdrianopoIis - Nova Iguau - R1 - 26053-640
7eI/Iax: ++55(21) 2886-8747
WLSR I7AC PAR7ICIPAS COMRCIO S.A. - Rua do Carmo 7 - 1901 - Centro - Rio de 1aneiro - R1 - 20011-020
7eI/Iax: ++55(21) 3974-3355
Representante exclusivo
F
T
P
O
R
-
0
1
0
7
-
S
T
D
CS
CS
AO5 L
7kAN5POk7L
lNGkLlLN7L A7lvO
OrtocIorobenzaImaIononitriIo (CS)
(CIC6H4CHCCN(CN)2)
Pl ctogromo 5roy C5
M5CAkA CON7kA GA5L5
Mscara contra gases com Itro
apropriado para operaes
com agente Iacrimogeneo (CS)
TXICO
6.1
CS
A empresa se reserva o direito de fazer modicaes tecnicas para meIhoria do produto sem aviso previo. Iiguras meramente iIustrativas.
O OC (O/ eoresl n Cosl cum} umo substncl o noturo/ extrol Jo Jo l mento. 0tl / l zoJo em
oeroes Je combote crl ml no/ l JoJe, contro/ e Je Jl strbl os e Jefeso essoo/, fol
Jesenvo/ vl Jo oro uso em reos ober tos e ombl entes fechoJos. Lxl ge Jo ogente o / el ,
trel nomento esecl hco oro o/ l codo, Jescontoml nodo e rl mel ros socorros.
CAkAC7Lkl57lCA5 GLkAl5
O OC e um produto naturaI extraido de pimentas e, em
di versas concentraes, forma a soI uo de agente
pimenta.
um agente naturaI , i rri tante, que causa grande
desconfor to devi do a di cuI dade de respi rao,
impossibiIidade de abertura dos oIhos e sensao de
forte ardencia nas reas afetadas.
O efeito e imediato e dura cerca de 40 minutos.
ecaz contra ani mai s e pessoas aI cooI i zadas ou
drogadas.
A contaminao de ambientes, utensiIios e roupas e Ieve
e no requer provi denci as especi ai s para a
descontaminao.

C0lAO5 L5PLClllCO5
O agente pi menta (OC), por ser um produto naturaI
agressi vo, deve ser uti I i zado em concentraes
adequadas, por prossionais treinados.
m casos excepci onai s onde ha| a a necessi dade de
desaIo|ar pessoas, o agente pimenta dever ser usado
preferenciaImente ao agente Iacrimogeneo CS.
recomendveI o uso de mscara contra gases quando
do emprego do agente pimenta.
Use sempre a favor do vento.

OC
EFEITOS E CUIDADOS
NA UTILIZAO DE OC
E
F
E
I
T
O
S

E

C
U
I
D
A
D
O
S

N
A

U
T
I
L
I
Z
A

O

D
E

O
C
O
C
www.condornaoIetaI.com.br
info@condornaoIetaI.com.br
PklMLlkO5 5OCOkkO5
O OC atua nos oIhos, peIe, mucosas e vias respiratorias,
causando grande desconforto.
Para aIivio e descontaminao das pessoas afetadas, as
seguintes providencias devem ser tomadas:
1 - Remover a pessoa da rea contaminada.
2 - stimuIar a pessoa a remover as Ientes de contato.
Se necessrio, soIicitar a|uda medica para remoo das
Ientes.
3 - No deixar que a pessoa contaminada esfregue os
oIhos.
4 - Submeter a pessoa a ventiIao proIongada.
5 - Lavar as partes afetadas com gua em abundncia e
sabo neutro, ou soI uo de bi carbonato de sodi o a
10%.
6 - 7roque as roupas da pessoa contaminada.
7 - Presistindo os sintomas, procure um medico.
L5CON7AMlNAO
O OC e de fciI descontaminao. AIguns minutos apos a
sua apIicao o ambiente | estar Iivre dos efeitos do
agente pi menta. O caI or e a exposi o ao soI
potenciaIizam a ao do agente pimenta.

A7LNO
ste produto so pode ser uti I i zado por pessoas
IegaImente habiIitadas e treinadas. Se empregado de
forma inadequada, pode causar Ieso grave ou morte e
ai nda provocar danos ao patri mni o e ao mei o
ambiente.
SI STEMA DE GESTO DA QUALI DADE
Certificado pela DQS de acordo com
ISO 9001:2000- N do Registro 297486 QM
M
CONDOR S.A. INDUS7RIA QUIMICA Rua Armando Dias Pereira n 160 - AdrianopoIis - Nova Iguau - R1 - 26053-640
7eI/Iax: ++55(21) 2886-8747
WLSR I7AC PAR7ICIPAS COMRCIO S.A. - Rua do Carmo 7 - 1901 - Centro - Rio de 1aneiro - R1 - 20011-020
7eI/Iax: ++55(21) 3974-3355
Representante exclusivo
F
T
P
O
R
-
0
1
0
7
-
S
T
D
AO5 L
7kAN5POk7L
lNGkLlLN7L A7lvO
OIeoresin Capsicum (OC)
C18H27NO3
TXICO
6.1
Pl ctogromo 5roy oc
M5CAkA CON7kA GA5L5
Mscara contra gases com Itro
apropriado para operaes
com agente pimenta (OC)
OC
OC
OC
A empresa se reserva o direito de fazer modicaes tecnicas para meIhoria do produto, sem aviso previo. Iiguras meramente iIustrativas.
Mscoro contro goses Jesenvo/ vl Jo oro uso em oeroes Je contro/ e Je Jl strbl os onJe hojo
o necessl JoJe Je emrego Je goses como o C5 e CN ou ogente l mento OC. PoJe ser usoJo
tombm em oeroes Je guerro qul ml co ou bl o/ gl co onJe hojo reseno Je ogentes nocl vos
tol s como o 5orl n, GA, G, vX, gs mostorJo, Lewsl te, PCN e Antrox.
CAkAC7Lkl57lCA5 GLkAl5
Mscara contra gases que devidamente utiIizada remove
gases e vapores agressivos (Aprovao NIOSH) tais como
o CS (OrtocIorobenzaImaIononitriIo), CN (CIoroacetofe-
nona) e OC (OIeoresin capsicum), e todos os aerosois
com par ti cuI as em suspenso, i ncI ui ndo os de base
oIeica Iistados na etiqueta do IIL7RO APROPRIADO.
l0NClONAMLN7O
Os gases inaIados, passam atraves do Itro que contem
substnci as qui mi cas e membranas que removem e
neutraIizam os agentes nocivos presentes no ambiente.
O ar exaIado e expeIido da mscara atraves da vIvuIa
de exaI ao, evi tando desta forma que eI e se| a
re-aspirado.

C0lAO5 L5PLClllCO5
A mscara no possui equipamento de fornecimento de
oxi geni o. Deve ser usada em ambi entes onde ha| a
quantidade suciente de oxigenio.
A mscara pode ter sua eci enci a comprometi da por
certas caracteristicas faciais, tais como barba, costeIeta
ou uso de ocuIos.
A mscara foi desenvoI vi da apenas para proteo
respiratoria. Roupas apropriadas devem ser usadas em
funo do ambiente contaminado.
A mscara e apropriada para concentraes especicas
de agentes contami nantes. vi te exposi o a aI tas
concentraes destes agentes. No remova a mscara
em ambientes contaminados.
ADVANTAGE 1000
MSCARA CONTRA GASES
ANTI-TUMULTO
M

S
C
A
R
A

C
O
N
T
R
A

G
A
S
E
S

A
N
T
I
-
T
U
M
U
L
T
O
A
D
V
A
N
T
A
G
E

1
0
0
0
www.condornaoIetaI.com.br
info@condornaoIetaI.com.br
MON7AGLM A M5CAkA
CoIoque o Itro apropriado em um dos dois orificios
Iaterais da mscara, girando-o no sentido horrio. No
se esquea de coI ocar a tampa apropri ada no outro
oricio.
COLOCAO A M5CAkA
1 - Desprenda as aIas da mscara ate que suas pontas
se encontrem com as veIas.
2 - Segure a mscara peIas aIas e coIoque-a iniciando
peIo queixo.
3 - Puxe as aIas traseiras por sobre a cabea.
4 - Aper te as aI as i nferi ores em pri mei ro I ugar,
puxando as pontas para trs e no para fora. Aperte as
aIas Iaterais da mesma forma.
5 - A| uste a ci nta da testa e repi ta o passo 4 se
necessri o. Puxe as ci ntas superi ores para meI hor
vi si bi I i dade e a| uste a mscara da manei ra mai s
confortveI.

A7LNO
ste produto so pode ser uti I i zado por pessoas
I egaI mente habi I i tadas e trei nadas. Si ga sempre as
instrues do fabricante. O mau uso do equipamento
pode causar Ieses graves e ate mesmo a morte.
SI STEMA DE GESTO DA QUALI DADE
Certificado pela DQS de acordo com
ISO 9001:2000- N do Registro 297486 QM
M
CONDOR S.A. INDUS7RIA QUIMICA Rua Armando Dias Pereira n 160 - AdrianopoIis - Nova Iguau - R1 - 26053-640
7eI/Iax: ++55(21) 2886-8747
WLSR I7AC PAR7ICIPAS COMRCIO S.A. - Rua do Carmo 7 - 1901 - Centro - Rio de 1aneiro - R1 - 20011-020
7eI/Iax: ++55(21) 3974-3355
Representante exclusivo
F
T
P
O
R
-
0
1
0
7
-
S
T
D
CS OC
CS
L5PLClllCAOL5
Peso Jo mscoro: 355 g
Peso Jo h/tro: 95 g
Peso Jo reslroJor: 45 g
Gorontlo Jo Mscoro: 5 onos
Gorontlo Jo h/tro: 3 onos
Lxosldo mxlmo Jo h/tro: 4 horos
(JeenJenJo Jo soturodo Jo
omblente}
keslstnclo Jo h/tro moJe/o !502
CN
A empresa se reserva o direito de fazer modicaes tecnicas para meIhoria do produto sem aviso previo. Iiguras meramente iIustrativas.
www.condornaoIetaI.com.br
info@condornaoIetaI.com.br
CONDOR S.A. INDUS7RIA QUIMICA Rua Armando Dias Pereira n 160 - AdrianopoIis - Nova Iguau - R1 - 26053-640
7eI/Iax: ++55(21) 2886-8747
WLSR I7AC PAR7ICIPAS COMRCIO S.A. - Rua do Carmo 7 - 1901 - Centro - Rio de 1aneiro - R1 - 20011-020
7eI/Iax: ++55(21) 3974-3355
Representante exclusivo
F
T
P
O
R
-
0
1
0
7
-
S
T
D
OPLkAO
1 - Abrir o Ianador fazendo um movimento de rotao
no sentido anti-horrio, separando o cano do punho.
2 - I ntroduzir a munio a ser utiIizada.
3 - Montar o Ianador fazendo um movimento de rotao
no sentido inverso.
4 - Iazer o disparo recuando o percursor com o dedo
poIegar e soItando-o, em seguida.
No momento do di sparo, no apoi ar o I anador na
regio abdominaI, para evitar o efeito do recuo.
Para cada muni o, consuI tar cha tecni ca
correspondente.
CAkAC7Lkl57lCA5 GLkAl5
Manufaturado em aIuminio no formato de um basto
poI i ci aI , podendo ser anodi zado na cor preta.
Compe-se de duas par tes pri nci pai s, cano e punho,
unidos por rosca.
MAN07LNO
Apos o uso, o cano deve ser Iavado com gua. No caso
de permanecerem impurezas, usar espon|a na de ao.
No caso de queda em gua ou Iama, o Ianador deve
passar por uma manuteno compIeta, o mecanismo de
disparo deve ser desmontado, Iimpo e Iubricado com
graxa gratada.
AM-402
L
A
N

A
D
O
R

C
A
L
.

1
2

D
E

M
U
N
I

E
S

N

O
-
L
E
T
A
I
S
A
M
-
4
0
2
L5PLClllCAOL5
Peso: 490 g
Comrlmento: 335 mm
lmetro: 3!,5 mm
12
O Ianador caI. 12 para cartuchos de munies no-Ietais foi desenvoIvido para efetuar o
Ianamento das munies do mesmo caIibre, de fabricao da CONDOR: CL-101, CL-102,
CL-103, AM-403, AM-403/A, AM-403/C, AM-403/, AM-403/M e AM-403/P.
O Ianador caI 12 para cartuchos de munies
LANADOR CAL. 12 DE
MUNIES NO-LETAIS
MAN07LNO
Apos o uso, o cano deve ser Iavado com gua. No caso
de permanecerem impurezas, usar espon|a na de ao.
No caso de queda em gua ou Iama, o Ianador deve
passar por uma manuteno compIeta, o mecanismo de
disparo deve ser desmontado, Iimpo e Iubricado com
graxa gratada.
GAkAN7lA
Armazenado na embaI agem ori gi naI, em I ocaI fresco,
seco e are|ado, distante de paredes, teto e cho e ao
abrigo da Iuz soIar o produto tem garantia de 3 anos.
A7LNO
ste produto so pode ser uti I i zado por pessoas
IegaImente habiIitadas e treinadas. Se empregado de
forma inadequada, pode causar Ieso grave ou morte e
ai nda provocar danos ao patri mni o e ao mei o
ambiente.
CANO
PUNHO
PRCUSSOR
M0NlOL5 CONOk PAkA O AM-402
A empresa se reserva o direito de fazer modicaes tecnicas para meIhoria do produto sem aviso previo. Iiguras meramente iIustrativas.
I SO 9001:2000
I SO 14001:2004
M
EMPRESAS CERTI FI CADAS
O cortucho co/. !2 AM-403 fol rojetoJo oro ser utl / l zoJo no contro/ e Je groves Jl strbl os e
combote crl ml no/ l JoJe com o hno/ l JoJe Je Jeter ou Jl sersor l nfrotores Jo / el , em
o/ ternotl vo oo uso Je munl es convencl onol s. As munl es Je l mocto contro/ oJo ossuem
o/ to oJer Je l ntl ml Jodo sl co/ gl co, rovocom hemotomos e fortes Jores.
OPLkAO
Pode ser disparado por quaIquer arma caI. 12 de aIma
Iisa, sem choke, ou peIo Ianador CONDOR AM-402.
importante que o cano da arma este|a Iimpo.
O disparo deve ser feito apontando-se a arma para as
pernas dos infratores da Iei. No atirar contra a cabea e
o baixo ventre.
O disparo no deve ser reaIizado a distncias inferiores
a 20 m.
CAkAC7Lkl57lCA5 GLkAl5
O cartucho e composto de esto|o de pIstico com base
de metaI, espoIeta de percuso, carga de pro|eo e 1
pro|etiI ciIindrico de eIastmero macio na cor preta.
AM-403
12
PROJETIL
DE BORRACHA
P
R
O
J
E
T
I
L

D
E

B
O
R
R
A
C
H
A
A
M
-
4
0
3
www.condornaoIetaI.com.br
info@condornaoIetaI.com.br
GAkAN7lA
Armazenado na embaI agem ori gi naI, em I ocaI fresco,
seco e are|ado, distante de paredes, teto e cho e ao
abrigo da Iuz soIar o produto tem garantia de 3 anos.
A7LNO
ste produto so pode ser uti I i zado por pessoas
IegaImente habiIitadas e treinadas. Se empregado de
forma inadequada, pode causar Ieso grave ou morte e
ai nda provocar danos ao patri mni o e ao mei o
ambiente.
L5PLClllCAOL5
Iaixa de utiIizao: 20 a 50m
Comprimento: 64 mm
Peso: 22 g
CONDOR S.A. INDUS7RIA QUIMICA Rua Armando Dias Pereira n 160 - AdrianopoIis - Nova Iguau - R1 - 26053-640
7eI/Iax: ++55(21) 2886-8747
WLSR I7AC PAR7ICIPAS COMRCIO S.A. - Rua do Carmo 7 - 1901 - Centro - Rio de 1aneiro - R1 - 20011-020
7eI/Iax: ++55(21) 3974-3355
Representante exclusivo
LM8ALAGLM (5ob consu/ to}
MONOIMPACT
PRO17IL
D 8ORRACHA
CARCA
D PRO1O
SPOL7A
F
T
P
O
R
-
0
1
0
7
-
S
T
D
N8R 7.500
N ONU 0012
l5PAkO
Lanador CONDOR AM-402 ou
arma caI. 12 de aIma Iisa, sem choke
AO5 L
7kAN5POk7L
.4S 1
A empresa se reserva o direito de fazer modicaes tecnicas para meIhoria do produto sem aviso previo. Iiguras meramente iIustrativas.
I SO 9001:2000
I SO 14001:2004
M
EMPRESAS CERTI FI CADAS
O cortucho co/. !2 AM-403/A fol rojetoJo oro ser utl / l zoJo no contro/ e Je groves Jl strbl os e
combote crl ml no/ l JoJe com o hno/ l JoJe Je Jeter ou Jl sersor l nfrotores Jo / el , em
o/ ternotl vo oo uso Je munl es convencl onol s. As munl es Je l mocto contro/ oJo ossuem
o/ to oJer Je l ntl ml Jodo sl co/ gl co, rovocom hemotomos e fortes Jores.
OPLkAO
Pode ser disparado por quaIquer arma caI. 12 de aIma
Iisa, sem choke, ou peIo Ianador CONDOR AM-402.
importante que o cano da arma este|a Iimpo.
O disparo deve ser feito apontando-se a arma para as
pernas dos infratores da Iei. No atirar contra a cabea e
o baixo ventre.
O disparo no deve ser reaIizado a distncias inferiores
a 20 m.
CAkAC7Lkl57lCA5 GLkAl5
O cartucho e composto de esto|o de pIstico com base
de metaI, espoIeta de percuso, carga de pro|eo e 3
pro|etis esfericos de eIastmero macio na cor preta.
AM-403/A
12
TRS PROJETIS
DE BORRACHA
T
R

S

P
R
O
J
E
T
I
S

D
E

B
O
R
R
A
C
H
A
A
M
-
4
0
3
/
A
www.condornaoIetaI.com.br
info@condornaoIetaI.com.br
GAkAN7lA
Armazenado na embaI agem ori gi naI, em I ocaI fresco,
seco e are|ado, distante de paredes, teto e cho e ao
abrigo da Iuz soIar o produto tem garantia de 3 anos.
A7LNO
ste produto so pode ser uti I i zado por pessoas
IegaImente habiIitadas e treinadas. Se empregado de
forma inadequada, pode causar Ieso grave ou morte e
ai nda provocar danos ao patri mni o e ao mei o
ambiente.
L5PLClllCAOL5
Iaixa de utiIizao: 20 a 50 m
Comprimento: 67 mm
Peso: 23 g
CONDOR S.A. INDUS7RIA QUIMICA Rua Armando Dias Pereira n 160 - AdrianopoIis - Nova Iguau - R1 - 26053-640
7eI/Iax: ++55(21) 2886-8747
WLSR I7AC PAR7ICIPAS COMRCIO S.A. - Rua do Carmo 7 - 1901 - Centro - Rio de 1aneiro - R1 - 20011-020
7eI/Iax: ++55(21) 3974-3355
Representante exclusivo
LM8ALAGLM (5ob consu/ to}
TRIMPACT
PRO17IS
D 8ORRACHA
CARCA
D PRO1O
SPOL7A
F
T
P
O
R
-
0
1
0
7
-
S
T
D
N8R 7.500
N ONU 0012
.4S 1
l5PAkO
Lanador CONDOR AM-402 ou
arma caI. 12 de aIma Iisa sem choke
AO5 L
7kAN5POk7L
A empresa se reserva o direito de fazer modicaes tecnicas para meIhoria do produto sem aviso previo. Iiguras meramente iIustrativas.
I SO 9001:2000
I SO 14001:2004
M
EMPRESAS CERTI FI CADAS
O cortucho co/. !2 AM-403/C fol rojetoJo oro ser utl / l zoJo no contro/ e Je groves Jl strbl os e
combote crl ml no/ l JoJe com o hno/ l JoJe Je Jeter ou Jl sersor l nfrotores Jo / el , em
o/ ternotl vo oo uso Je munl es convencl onol s. As munl es Je l mocto contro/ oJo ossuem
o/ to oJer Je l ntl ml Jodo sl co/ gl co, rovocom hemotomos e fortes Jores.
OPLkAO
Pode ser disparado por quaIquer arma caI. 12 de aIma
Iisa, sem choke, ou peIo Ianador CONDOR AM-402.
importante que o cano da arma este|a Iimpo.
O disparo deve ser feito apontando-se a arma para as
pernas dos infratores da Iei. No atirar contra a cabea e
o baixo ventre.
O disparo no deve ser reaIizado a distncias inferiores
a 20 m.
CAkAC7Lkl57lCA5 GLkAl5
O cartucho e composto de esto|o de pIstico com base
de metaI, espoIeta de percuso, carga de pro|eo e 3
pro|etis ciIindricos de eIastmero macio na cor preta.
AM-403/C
12
TRS PROJETIS
CILINDRICOS DE BORRACHA
T
R

S

P
R
O
J
E
T
I
S

C
I
L

N
D
R
I
C
O
S

D
E

B
O
R
R
A
C
H
A
A
M
-
4
0
3
/
C
www.condornaoIetaI.com.br
info@condornaoIetaI.com.br
GAkAN7lA
Armazenado na embaI agem ori gi naI, em I ocaI fresco,
seco e are|ado, distante de paredes, teto e cho e ao
abrigo da Iuz soIar o produto tem garantia de 3 anos.
A7LNO
ste produto so pode ser uti I i zado por pessoas
IegaImente habiIitadas e treinadas. Se empregado de
forma inadequada, pode causar Ieso grave ou morte e
ai nda provocar danos ao patri mni o e ao mei o
ambiente.
L5PLClllCAOL5
Iaixa de utiIizao: 20 a 50 m
Comprimento: 64 mm
Peso: 22 g
CONDOR S.A. INDUS7RIA QUIMICA Rua Armando Dias Pereira n 160 - AdrianopoIis - Nova Iguau - R1 - 26053-640
7eI/Iax: ++55(21) 2886-8747
WLSR I7AG PAR7ICIPAS COMRCIO S.A. - Rua do Carmo 7 - 1901 - Centro - Rio de 1aneiro - R1 - 20011-020
7eI/Iax: ++55(21) 3974-3355
Representante exclusivo
LM8ALAGLM (5ob consu/ to}
PRO17IS
D 8ORRACHA
CARGA
D PRO1O
SPOL7A
F
T
P
O
R
-
0
1
0
7
-
S
T
D
N8R 7.500
N ONU 0339
.4C 1
l5PAkO
Lanador CONDOR AM-402
ou Ianadores de mesmo caIibre
da munio
AO5 L
7kAN5POk7L
A empresa se reserva o direito de fazer modicaes tecnicas para meIhoria do produto sem aviso previo. Iiguras meramente iIustrativas.
I SO 9001:2000
I SO 14001:2004
M
EMPRESAS CERTI FI CADAS
O cortucho co/. !2 AM-403/M fol rojetoJo oro ser utl / l zoJo no contro/ e Je groves Jl strbl os e
combote crl ml no/ l JoJe com o hno/ l JoJe Je Jeter ou Jl sersor l nfrotores Jo / el , em
o/ ternotl vo oo uso Je munl es convencl onol s. As munl es Je l mocto contro/ oJo ossuem
o/ to oJer Je l ntl ml Jodo sl co/ gl co, rovocom hemotomos e fortes Jores.
OPLkAO
Pode ser disparado por quaIquer arma caI. 12 de aIma
Iisa, sem choke, ou peIo Ianador AM-402 de fabricao
da CONDOR. importante que o cano da arma este|a
Iimpo.
O disparo deve ser feito apontando-se a arma para as
pernas dos infratores da Iei. vitar o tiro contra a cabea
e o baixo ventre.
O disparo no deve ser reaIizado a distncias inferiores
a 20 m.
CAkAC7Lkl57lCA5 GLkAl5
O cartucho e composto de esto|o de pIstico com base
de metaI, espoI eta de percuso, carga de pro| eo e
muItipIos pro|etis esfericos de eIastmero macio na cor
preta.
AM-403/M
12
MLTIPLOS PROJETIS
DE BORRACHA
D
O
Z
E

P
R
O
J
E
T
I
S

D
E

B
O
R
R
A
C
H
A

-

M
U
L
T
I
M
P
A
C
T
A
M
-
4
0
3
/
M
www.condornaoIetaI.com.br
info@condornaoIetaI.com.br
L5PLClllCAOL5
Iaixa de utiIizao: 20 a 50 m
Comprimento: 64 mm
Peso: 19 g
CONDOR S.A. INDUS7RIA QUIMICA Rua Armando Dias Pereira n 160 - AdrianopoIis - Nova Iguau - R1 - 26053-640
7eI/Iax: ++55(21) 2886-8747
WLSR I7AC PAR7ICIPAS COMRCIO S.A. - Rua do Carmo 7 - 1901 - Centro - Rio de 1aneiro - R1 - 20011-020
7eI/Iax: ++55(21) 3974-3355
Representante exclusivo
LM8ALAGLM (5ob consu/ to}
MULTIMPACT
PRO17IS
D 8ORRACHA
CARCA
D PRO1O
SPOL7A
N8R 7.500
N ONU 0012
.4S 1
l5PAkO
AM-402 de fabricao da CONDOR
ou Ianadores de mesmo caIibre
da munio
AO5 L
7kAN5POk7L
F
T
P
O
R
-
0
1
0
7
-
S
T
D
A empresa se reserva o direito de fazer modicaes tecnicas para meIhoria do produto sem aviso previo. Iiguras meramente iIustrativas.
I SO 9001:2000
I SO 14001:2004
M
EMPRESAS CERTI FI CADAS
GAkAN7lA
Armazenado na embaI agem ori gi naI, em I ocaI fresco,
seco e are|ado, distante de paredes, teto e cho e ao
abrigo da Iuz soIar o produto tem garantia de 3 anos.
A7LNO
ste produto so pode ser uti I i zado por pessoas
IegaImente habiIitadas e treinadas. Se empregado de
forma inadequada, pode causar Ieso grave ou morte e
ai nda provocar danos ao patri mni o e ao mei o
ambiente.
O cortucho co/. !2 AM-403/P fol rojetoJo oro ser utl / l zoJo no contro/ e Je groves Jl strbl os e
combote crl ml no/ l JoJe com o hno/ l JoJe Je Jeter ou Jl sersor l nfrotores Jo / el , em
o/ ternotl vo oo uso Je munl es convencl onol s. As munl es Je l mocto contro/ oJo ossuem
o/ to oJer Je l ntl ml Jodo sl co/ gl co, rovocom hemotomos e fortes Jores.
OPLkAO
Pode ser disparado por quaIquer arma caI. 12 de aIma
Iisa, sem choke, ou peIo Ianador AM-402 de fabricao
da CONDOR. importante que o cano da arma este|a
Iimpo.
O disparo deve ser feito apontando-se a arma para as
pernas dos infratores da Iei. vitar o tiro contra a cabea
e o baixo ventre.
O disparo no deve ser reaIizado a distncias inferiores
a 20 m.
CAkAC7Lkl57lCA5 GLkAl5
O cartucho e composto de esto|o de pIstico com base
de metaI, espoIeta de percuso, carga de pro|eo e 1
pro|etiI de preciso de eIastmero macio na cor amareIa.
AM-403/P
12
O cortucho co/ !2 AM 403/P fol roj
PROJETIL
DE BORRACHA
P
R
O
J
E
T
I
L

D
E

B
O
R
R
A
C
H
A

-

P
R
E
C
I
S
I
O
N
A
M
-
4
0
3
/
P
www.condornaoIetaI.com.br
info@condornaoIetaI.com.br
GAkAN7lA
Armazenado na embaI agem ori gi naI, em I ocaI fresco,
seco e are|ado, distante de paredes, teto e cho e ao
abrigo da Iuz soIar o produto tem garantia de 3 anos.
A7LNO
ste produto so pode ser uti I i zado por pessoas
IegaImente habiIitadas e treinadas. Se empregado de
forma inadequada, pode causar Ieso grave ou morte e
ai nda provocar danos ao patri mni o e ao mei o
ambiente.
L5PLClllCAOL5 (Nomlno/}
Iaixa de utiIizao: 20 a 50 m
Comprimento: 64 mm
Peso: 19 g
CONDOR S.A. INDUS7RIA QUIMICA Rua Armando Dias Pereira n 160 - AdrianopoIis - Nova Iguau - R1 - 26053-640
7eI/Iax: ++55(21) 2886-8747
WLSR I7AC PAR7ICIPAS COMRCIO S.A. - Rua do Carmo 7 - 1901 - Centro - Rio de 1aneiro - R1 - 20011-020
7eI/Iax: ++55(21) 3974-3355
Representante exclusivo
LM8ALAGLM (5ob consu/ to}
PRECISION
PRO17IL
D 8ORRACHA
PRCISION
CARCA
D PRO1O
SPOL7A
N8R 7.500
N ONU 0012
l5PAkO
AM-402 de fabricao da CONDOR
ou Ianadores de mesmo caIibre
da munio
AO5 L
7kAN5POk7L
.4S 1
F
T
P
O
R
-
0
1
0
7
-
S
T
D
A empresa se reserva o direito de fazer modicaes tecnicas para meIhoria do produto sem aviso previo. Iiguras meramente iIustrativas.
I SO 9001:2000
I SO 14001:2004
M
EMPRESAS CERTI FI CADAS
O cortucho co/. 37/38, 38. ! ou 40 mm AM-404/!2L fol rojetoJo oro ser utl / l zoJo no contro/ e
Je Jl strbl os groves e combote crl ml no/ l JoJe com o hno/ l JoJe Je Jeter ou Jl sersor
l nfrotores Jo / el , em o/ ternotl vo oo uso Je munl do convencl ono/. As munl es Je l mocto
contro/ oJo ossuem o/ to oJer Je l ntl ml Jodo sl co/ gl co, rovocom hemotomos e for tes
Jores.
AM-404/12E
DOZE PROJETIS
DE BORRACHA
D
O
Z
E

P
R
O
J
E
T
I
S

D
E

B
O
R
R
A
C
H
A

-

M
U
L
T
I
M
P
A
C
T

S
U
P
E
R
A
M
-
4
0
4
/
1
2
E
N8R 7.500
N ONU 0012
www.condornaoIetaI.com.br
info@condornaoIetaI.com.br
L5PLClllCAOL5
Iaixa de utiIizao: 20 a 50 m
Comprimento: 115 mm
Peso: 151 g
CONDOR S.A. INDUS7RIA QUIMICA Rua Armando Dias Pereira n 160 - AdrianopoIis - Nova Iguau - R1 - 26053-640
7eI/Iax: ++55(21) 2886-8747
WLSR I7AC PAR7ICIPAS COMRCIO S.A. - Rua do Carmo 7 - 1901 - Centro - Rio de 1aneiro - R1 - 20011-020
7eI/Iax: ++55(21) 3974-3355
Representante exclusivo
LM8ALAGLM (5ob consu/ to}
MULTIMPACT SUPER
PRO17IS
D 8ORRACHA
CARCA
D PRO1O
SPOL7A
F
T
P
O
R
-
0
1
0
7
-
S
T
D
OPLkAO
Deve ser disparado peIo Lanador CONDOR AM-600 ou
por I anador de mesmo caI i bre da muni o.
importante que o cano da arma este|a Iimpo.
O disparo deve ser feito apontando-se a arma para as
pernas dos infratores da Iei. No atirar contra a cabea e
o baixo ventre.
O disparo no deve ser reaIizado a distncias inferiores
a 20 m.
CAkAC7Lkl57lCA5 GLkAl5
O cartucho e composto de esto|o de aIuminio, espoIeta
de percusso, carga de pro|eo, bucha de papeIo e 12
(doze) pro| eti s esferi cos de eI astmero maci o na cor
preta.
LANAOk CONOk AM-00

GAkAN7lA
Armazenado na embaI agem ori gi naI, em I ocaI fresco,
seco e are|ado, distante de paredes, teto e cho e ao
abrigo da Iuz soIar o produto tem garantia de 3 anos.
A7LNO
ste produto so pode ser uti I i zado por pessoas
IegaImente habiIitadas e treinadas. Se empregado de
forma inadequada, pode causar Ieso grave ou morte e
ai nda provocar danos ao patri mni o e ao mei o
ambiente.
38
37
40
l5PAkO
Lanador CONDOR AM-600
ou Ianador de mesmo caIibre
da munio
AO5 L
7kAN5POk7L
.4S 1
A empresa se reserva o direito de fazer modicaes tecnicas para meIhoria do produto sem aviso previo. Iiguras meramente iIustrativas.
I SO 9001:2000
I SO 14001:2004
M
EMPRESAS CERTI FI CADAS
O cortucho co/ l bre 37/38, 38. ! ou 40 mm AM-404 fol rojetoJo oro ser utl / l zoJo no contro/ e Je
Jl strbl os groves e combote crl ml no/ l JoJe com o hno/ l JoJe Je Jeter ou Jl sersor l nfrotores
Jo / el , em o/ ternotl vo oo uso Je munl do convencl ono/. As munl es Je l mocto contro/ oJo
ossuem o/ to oJer Je l ntl ml Jodo sl co/ gl co, rovocom hemotomos e fortes Jores.
OPLkAO
Deve ser disparado peIo Lanador CONDOR AM-600 ou
por I anador de mesmo caI i bre da muni o.
importante que o cano da arma este|a Iimpo.
O disparo deve ser feito apontando-se a arma para as
pernas dos infratores da Iei. No atirar contra a cabea e
o baixo ventre.
O disparo no deve ser reaIizado a distncias inferiores
a 20 m.
CAkAC7Lkl57lCA5 GLkAl5
O cartucho e composto de esto|o de aIuminio, espoIeta
de percusso, carga de pro|eo e 3 pro|etis esfericos de
eIastmero macio na cor preta.
LANAOk CONOk AM-00
AM-404
TRS PROJETIS
DE BORRACHA
T
R

S

P
R
O
J
E
T
I
S

D
E

B
O
R
R
A
C
H
A

-

T
R
I
M
P
A
C
T

S
U
P
E
R
A
M
-
4
0
4
www.condornaoIetaI.com.br
info@condornaoIetaI.com.br
GAkAN7lA
Armazenado na embaI agem ori gi naI, em I ocaI fresco,
seco e are|ado, distante de paredes, teto e cho e ao
abrigo da Iuz soIar o produto tem garantia de 3 anos.
A7LNO
ste produto so pode ser uti I i zado por pessoas
IegaImente habiIitadas e treinadas. Se empregado de
forma inadequada, pode causar Ieso grave ou morte e
ai nda provocar danos ao patri mni o e ao mei o
ambiente.
L5PLClllCAOL5
Iaixa de utiIizao: 20 a 50 m
Comprimento: 124 mm
Peso: 157 g
CONDOR S.A. INDUS7RIA QUIMICA Rua Armando Dias Pereira n 160 - AdrianopoIis - Nova Iguau - R1 - 26053-640
7eI/Iax: ++55(21) 2886-8747
WLSR I7AC PAR7ICIPAS COMRCIO S.A. - Rua do Carmo 7 - 1901 - Centro - Rio de 1aneiro - R1 - 20011-020
7eI/Iax: ++55(21) 3974-3355
Representante exclusivo
LM8ALAGLM (5ob consu/ to}
TRIMPACT SUPER
PRO17IS
D 8ORRACHA
CARCA
D PRO1O
SPOL7A
F
T
P
O
R
-
0
1
0
7
-
S
T
D
38
37
40
N8R 7.500
N ONU 0012
l5PAkO
Lanador CONDOR AM-600
ou Ianador de mesmo caIibre
da munio
AO5 L
7kAN5POk7L
.4S 1
A empresa se reserva o direito de fazer modicaes tecnicas para meIhoria do produto sem aviso previo. Iiguras meramente iIustrativas.
I SO 9001:2000
I SO 14001:2004
M
EMPRESAS CERTI FI CADAS
O cortucho Je /onomento co/. !2 AM-405 contm corgo rou/soro cooz Je / onor gronoJos
otrovs Je um boco/ Je / onomento oco/ oJo extreml JoJe Jo cono Je ormos co/ l bre !2. lol
Jesenvo/ vl Jo oro utl / l zodo no contro/ e Je Jl strbl os e combote crl ml no/ l JoJe, quonJo os
ogentes Jo / el necessl tom Je mol ores Jl stncl os Je / onomento ou ol nJo oro / onomentos or
sobre borrl coJos.
OPLkAO ( vl Je l / ustrodo obol xo}
1-AcopIar o bocaI de Ianamento a extremidade do cano
da arma.
2- Carregar o bocaI de I anamento com o car tucho
AM-405.
3-Carregar o bocaI de Ianamento com a granada .
4-Retirar o pino de segurana da O7 (espoIeta de ogiva
de tempo).
5 - Posicionar o Ianador a 45 em reIao ao soIo para
obter maior aIcance e disparar.
AM-405
O cortucho Je / onomento co/ !2
CARTUCHO DE
LANAMENTO
C
A
R
T
U
C
H
O

D
E

L
A
N

A
M
E
N
T
O
A
M
-
4
0
5
www.condornaoIetaI.com.br
info@condornaoIetaI.com.br
GAkAN7lA
Armazenado na embaI agem ori gi naI, em I ocaI fresco,
seco e are|ado, distante de paredes, teto e cho e ao
abrigo da Iuz soIar o produto tem garantia de 3 anos.
A7LNO
ste produto so pode ser uti I i zado por pessoas
IegaImente habiIitadas e treinadas. Se empregado de
forma inadequada, pode causar Ieso grave ou morte e
ai nda provocar danos ao patri mni o e ao mei o
ambiente.
CONDOR S.A. INDUS7RIA QUIMICA Rua Armando Dias Pereira n 160 - AdrianopoIis - Nova Iguau - R1 - 26053-640
7eI/Iax: ++55(21) 2886-8747
WLSR I7AC PAR7ICIPAS COMRCIO S.A. - Rua do Carmo 7 - 1901 - Centro - Rio de 1aneiro - R1 - 20011-020
7eI/Iax: ++55(21) 3974-3355
Representante exclusivo
M
PRO17IL D
LANAMN7O
CARCA D
PRO1O
F
T
P
O
R
-
0
1
0
7
-
S
T
D
1 3 4 5
L5PLClllCAOL5
Peso: 11,5 g
Comprimento: 64 mm
MateriaI do esto|o: pIstico
LM8ALAGLM (5ob consu/ to}
12
CRANADA 8OCAL D
LANAMN7O
2
AM-405
45
SPOL7A
N8R 7.500
N ONU 0012
.4S 1
l5PAkO
Lanadores de mesmo
caIibre da munio
AO5 L
7kAN5POk7L
A empresa se reserva o direito de fazer modicaes tecnicas para meIhoria do produto sem aviso previo. Iiguras meramente iIustrativas.
I SO 9001:2000
I SO 14001:2004
M
EMPRESAS CERTI FI CADAS
O cortucho Je / onomento co/. 37/38, 38, ! ou 40mm AM-405/A contm corgo rou/soro cooz
Je / onor gronoJos otrovs Je um boco/ Je / onomento oco/ oJo extreml JoJe Jo cono Je
ormos Jo mesmo co/ l bre . lol Jesenvo/ vl Jo oro utl / l zodo no contro/ e Je Jl strbl os e combote
crl ml no/ l JoJe, quonJo os ogentes Jo / el necessl tom Je mol ores Jl stncl os Je / onomento ou
ol nJo oro / onomentos or sobre borrl coJos.
OPLkAO ( vl Je l / ustrodo obol xo}
1-AcopIar o bocaI de Ianamento a extremidade do cano
da arma.
2- Carregar o bocaI de I anamento com o car tucho
AM-405.
3-Carregar o bocaI de Ianamento com a granada .
4-Retirar o pino de segurana da O7 (espoIeta de ogiva
de tempo).
5 - Posicionar o Ianador a 45 em reIao ao soIo para
obter maior aIcance e disparar.
AM-405/A
O cortucho Je / onomento co/ 37/38 38
CARTUCHO
DE LANAMENTO
C
A
R
T
U
C
H
O

D
E

L
A
N

A
M
E
N
T
O
A
M
-
4
0
5
/
A
www.condornaoIetaI.com.br
info@condornaoIetaI.com.br
GAkAN7lA
Armazenado na embaI agem ori gi naI, em I ocaI fresco,
seco e are|ado, distante de paredes, teto e cho e ao
abrigo da Iuz soIar o produto tem garantia de 3 anos.
A7LNO
ste produto so pode ser uti I i zado por pessoas
IegaImente habiIitadas e treinadas. Se empregado de
forma inadequada, pode causar Ieso grave ou morte e
ai nda provocar danos ao patri mni o e ao mei o
ambiente.
CONDOR S.A. INDUS7RIA QUIMICA Rua Armando Dias Pereira n 160 - AdrianopoIis - Nova Iguau - R1 - 26053-640
7eI/Iax: ++55(21) 2886-8747
WLSR I7AC PAR7ICIPAS COMRCIO S.A. - Rua do Carmo 7 - 1901 - Centro - Rio de 1aneiro - R1 - 20011-020
7eI/Iax: ++55(21) 3974-3355
Representante exclusivo
38
37
M
PRO17IL D
LANAMN7O
CARCA D
PRO1O
SPOL7A
F
T
P
O
R
-
0
1
0
7
-
S
T
D
1 2 3 4 5
45
AM-600
8OCAL D
LANAMN7O
CRANADA
N8R 7.500
N ONU 0012
L5PLClllCAOL5
Peso: 72 g
Comprimento: 48 mm
MateriaI do esto|o: aIuminio
LM8ALAGLM (5ob consu/ to}
40
AM-405/A
l5PAkO
Lanador CONDOR AM-600
ou Ianadores de mesmo caIibre
da munio
AO5 L
7kAN5POk7L
.4S 1
I SO 9001:2000
I SO 14001:2004
M
EMPRESAS CERTI FI CADAS
O sl mu/ ocro Je gronoJo AM-500 fol rojetoJo oro exercl cl o Je trel nomento Je troos Po/ l cl ol s
e Ml / l tores no emrego Je gronoJos ex/ osl vos. Lml te um for te estoml Jo e um sl no/ Je
fumoo, que reroJuz o funcl onomento Je umo gronoJo reo/. Lstes efel tos ndo roJuzem
estl / hoos, umo vez que o corgo ex/ osl vo sonoro, funcl ono foro Jo coro Jo ortefoto, tornonJo
o trelnomento seguro.
AM-500
O sl mu/ ocro Je gronoJo AM 500 fol
GRANADA
TREINAMENTO
G
R
A
N
A
D
A

T
R
E
I
N
A
M
E
N
T
O
A
M
-
5
0
0
AClONAMLN7O
MANUAL
AO5 L
7kAN5POk7L
N8R 7.500
N ONU 0452
www.condornaoIetaI.com.br
info@condornaoIetaI.com.br
GAkAN7lA
Armazenado na embaI agem ori gi naI, em I ocaI fresco,
seco e are|ado, distante de paredes, teto e cho e ao
abrigo da Iuz soIar o produto tem garantia de 3 anos.
A7LNO
ste produto so pode ser uti I i zado por pessoas
IegaImente habiIitadas e treinadas. Se empregado de
forma inadequada, pode causar Ieso grave ou morte e
ai nda provocar danos ao patri mni o e ao mei o
ambiente.
L5PLClllCAOL5
7empo de retardo: 5,5 s
Peso: 192 g
Comprimento: 101,5 mm
Dimetro: 61 mm
CONDOR S.A. INDUS7RIA QUIMICA Rua Armando Dias Pereira n 160 - AdrianopoIis - Nova Iguau - R1 - 26053-640
7eI/Iax: ++55(21) 2886-8747
WLSR I7AG PAR7ICIPAS COMRCIO S.A. - Rua do Carmo 7 - 1901 - Centro - Rio de 1aneiro - R1 - 20011-020
7eI/Iax: ++55(21) 3974-3355
Representante exclusivo
LM8ALAGLM (5ob consu/ to}
ACIONADOR
7IPO O7
CARGA
XPLOSIVA
CARGA
DPO7AGM
OUT
OPLkAO
Ao ser Ianada a granada, apos a retirada do grampo de
segurana, o sistema de percusso e|eta a aIa da O7,
percute a espoIeta e inicia o funcionamento da coIuna
de retardo que, por sua vez, inicia a carga de depotagem
responsveI por expIusar o porta carga (carga expIosiva)
do corpo da granada. Apos curto retardo adi ci onaI a
carga expIosiva detona fora do corpo do simuIacro.
Deve ser Ianada em ambiente aberto. m contato com
materiais de fciI combusto pode provocar chamas.
CAkAC7Lkl57lCA5 GLkAl5
O simuIacro pode ser fornecido montado ou desmon-
tado em tres partes:
1. corpo ciIindrico confeccionado em materiaI pIstico
na cor azuI. (ReutiIizveI)
2. aci onador de percusso ti po O7, com argoI a e
grampo de segurana. (ReI)
3. porta carga expIosiva. (ReI)
lN57k0OL5 L MON7AGLM (ll guro}
1. Desatarraxe a tampa (a) do porta carga expIosiva (b).
2. I nsira o porta carga expIosiva (b) na parte inferior do
corpo do simuIacro (c).
3. Atarraxe o acionador de percusso tipo O7 (d) no
por ta carga expI osi va (b) i ntroduzi ndo- o na par te
superior do corpo do simuIacro (c).
R7ARDO
7AMPA
.4G 1
F
T
P
O
R
-
0
1
0
7
-
S
T
D
1 3 2
(a)
(b) (b)
(c)
(c)
(d)
I SO 9001:2000
I SO 14001:2004
M
EMPRESAS CERTI FI CADAS
O / onoJor co/. 37/38 e 38, ! mm AM-00 fol Jesenvo/ vl Jo oro efetuor o Jl soro Je toJo o / l nho
Je munl es Jo mesmo co/ l bre, Je fobrl codo Jo CONOk. Atrovs Je um boco/ Je / onomento
e Je um cor tucho / onoJor, oJe / onor gronoJos equl oJos com ocl onoJor Jo tl o LO7
(eso/ eto Je ogl vo Je temo} com orgo/ o e gromo Je segurono.
OPLkAO
1 - Levantar o trinco do cano, abrir o Ianador e bascuIar
o cano para baixo.
2 - I nserir a munio na cmara, bascuIar o cano para
cima e fechar o Ianador.
3 - Nesta condio o Ianador est pronto para o tiro,
bastando apenas acionar o gatiIho.
4 - Apos o disparo, Ievantar o trinco do cano, destravar e
abrir o Ianador bascuIando o cano para baixo.
4 - Retirar o esto|o manuaImente da cmara.
O mai or aIcance e obti do posi ci onando a arma a um
nguIo de 45 em reIao ao soIo.
MAN07LNO
Apos o uso dirio, proceder a uma Iimpeza sumria da
arma como descrito abaixo:
1 - Abrir o Ianador.
2 - Limpar o interior do cano com escova de cerdas de
nyIon embebida em gua.
3 - Lavar o interior do cano com gua.
4 - Secar o cano para evitar oxidao.
5 - Lubricar o cano com oIeo neutro no.
M0NlOL5 50POk7AA5 (l/ ustroes oo / oJo}
GL-201 - Pro|etiI medio aIcance, Iacrimogeneo, GL-202 -
Pro|etiI Iongo aIcance, Iacrimogeneo, GL-203/L - Carga
muI ti pI a I acri mogenea, GL-203 - Carga muI ti pI a
fumigena, AM-404 -3 pro|etis de borracha, AM-404/12 -
12 pro| eti s de borracha, GL-103/A - 1ato di reto
Iacrimogeneo, GL-104/A - 1ato direto pimenta.
AM-600
LANADOR DE
MUNIES NO-LETAIS
L
A
N

A
D
O
R

D
E

M
U
N
I

E
S

N

O

L
E
T
A
I
S
A
M
-
6
0
0
www.condornaoIetaI.com.br
info@condornaoIetaI.com.br
"3.";&/".&/50
Armazenar em IocaI fresco, seco e are|ado, distante de
paredes, teto e cho, ao abrigo da Iuz soIar, mantendo o
produto em sua embaIagem originaI.
Para o armazenamento proI ongado, recomenda-se a
Iubricao do sistema de disparo com oIeo especico
para armamentos.
CONlOL5 L GAkAN7lA
O fabri cante no se responsabi I i za peI o mau
armazenamento e peIo uso indevido ou inadequado do
produto, ou se| a, fora das condi es e das
especicaes previstas. A empresa se reserva o direito
de fazer modi caes tecni cas para meI hori a na
quaIidade do produto, sem aviso previo.
A7LNO
ste produto so pode ser uti I i zado por pessoas
IegaImente habiIitadas e treinadas. Se empregado de
forma inadequada, pode causar Ieso grave ou morte e
ai nda provocar danos ao patri mni o e ao mei o
ambiente.
L5PLClllCAOL5 (Nomlno/}
Co/lbre: 37/38mm
Nmero Je tlros: !
Aoo: u/o
Comrlmento Jo Cono: 355 mm
Comrlmento 7oto/: 700 mm
Peso toto/: 2.50 g.
A/turo: !95 mm
Lorguro: 5! mm
Mosso Je mlro: llxo
lrome: Peo Je meto/ nlco
LmunhoJuros e coronho: Coo/lmero
Acobomento: Preto ou /oronjo
(Coronho e emunhoJuros}
SI STEMA DE GESTO DA QUALI DADE
Certificado pela DQS de acordo com
ISO 9001:2000- N do Registro 297486 QM
M
CONDOR S.A. INDUS7RIA QUIMICA Rua Armando Dias Pereira n 160 - AdrianopoIis - Nova Iguau - R1 - 26053-640
7eI/Iax: ++55(21) 2886-8747
WLSR I7AG PAR7ICIPAS COMRCIO S.A. - Rua do Carmo 7 - 1901 - Centro - Rio de 1aneiro - R1 - 20011-020
7eI/Iax: ++55(21) 3974-3355
Representante exclusivo
LM8ALAGLM (5ob consu/ to}
38
37
LINHA D MUNIS CONDOR PARA O LANADOR AM-600
CORONHA
PUNHOS
GA7ILHO
CANO APARLHO D VISADA
F
T
P
O
R
-
0
1
0
7
-
S
T
D
A gronoJo GA-!00 fol roj etoJo oro ser utl / l zoJo or gruos esecl ol s em oeroes Je
oJentromento em ombl entes fechoJos. A Jetonodo Jo corgo ex/ osl vo rovoco surreso e
otorJoomento, crl onJo conJl es fovorvel s oro umo rl Jo l nter vendo, sem cousor
ferl mentos / etol s.
OPLkAO
Ao ser Ianada a granada, o sistema de percusso e|eta a
aI a do aci onador, percute a espoI eta e i ni ci a o
funcionamento da coIuna de retardo ate a detonao da
granada.
Seu peso e sua ri gi dez permi tem quebrar vi dros e
penetrar em ambientes connados.
m contato com materi ai s de fci I combusto pode
provocar chamas.
CAkAC7Lkl57lCA5 GLkAl5
Cranada de retardo curto (1, 5 seg), com corpo ciIindrico
de ao na cor preta e detaIhes em amareIo. O artefato e
equi pado com aci onador de percusso ti po O7
(espoIeta de ogiva de tempo) , com argoIa e grampo de
segurana.

kl7 kL07lLlZvLL
Pode ser apresentada em forma de kit reutiIizveI com um
corpo e cinco res. (Quadro ao Iado)
Para a montagem do kit basta atarracahar a O7 (1) no
corpo metIico (2) e Ianar conforme iIustrao (3)
GA-100
A J GA !00 f l j t J tl / l
GRANADA
DE ADENTRAMENTO
G
R
A
N
A
D
A

D
E

A
D
E
N
T
R
A
M
E
N
T
O
G
A
-
1
0
0
AClONAMLN7O
MANUAL
AO5 L
7kAN5POk7L
N8R 7.500
N ONU 0452
www.condornaoIetaI.com.br
info@condornaoIetaI.com.br
AkMAZLNAMLN7O
Armazenar em IocaI fresco, seco e are|ado, distante de
paredes, teto e cho, ao abrigo da Iuz soIar, mantendo o
produto em sua embaIagem originaI.
CONlOL5 L GAkAN7lA
O fabri cante no se responsabi I i za peI o mau
armazenamento e peIo uso indevido ou inadequado do
produto, ou se| a, fora das condi es e das
especicaes previstas. A empresa se reserva o direito
de fazer modi caes tecni cas para meI hori a na
quaIidade do produto, sem aviso previo.
A7LNO
ste produto so pode ser uti I i zado por pessoas
IegaImente habiIitadas e treinadas. Se empregado de
forma inadequada, pode causar Ieso grave ou morte e
ai nda provocar danos ao patri mni o e ao mei o
ambiente.
kl7 kL07lLlZvLL
L5PLClllCAOL5 (Nomlno/}
7empo de retardo: 1,5 s
Peso: 830 g
Comprimento: 146 mm
Dimetro: 48 mm
CONDOR S.A. INDUS7RIA QUIMICA Rua Armando Dias Pereira n 160 - AdrianopoIis - Nova Iguau - R1 - 26053-640
7eI/Iax: ++55(21) 2886-8747
WLSR I7AC PAR7ICIPAS COMRCIO S.A. - Rua do Carmo 7 - 1901 - Centro - Rio de 1aneiro - R1 - 20011-020
7eI/Iax: ++55(21) 3974-3355
Representante exclusivo
LM8ALAGLM (5ob consu/ to}
IN
ACIONADOR
7IPO O7
ARCOLA
CRAMPO D
SCURANA
COLUNA D
R7ARDO
CARCA
XPLOSIVA
CORPO M
AO
.4G 1
F
T
P
O
R
-
0
1
0
7
-
S
T
D
INTRUDER
2 1
+
A empresa se reserva o direito de fazer modicaes tecnicas para meIhoria do produto sem aviso previo. Iiguras meramente iIustrativas.
I SO 9001:2000
I SO 14001:2004
M
EMPRESAS CERTI FI CADAS
A gronoJo G8-704 fol roj etoJo oro ser utl / l zoJo or gruos esecl ol s em oeroes Je
oJentromento em ombl entes fechoJos. O efelto sonoro Jo Jetonodo Jo corgo ex/ osl vo e o
formodo Je umo nuvem Je fumoo l ncuo, rovocom surreso e otorJoomento, crl onJo
conJl es fovorvel s oro umo rl Jo l ntervendo.
OPLkAO
Ao ser Ianada a granada, apos a retirada do grampo de
segurana, o si stema de percusso e| eta a aI a do
acionador), percute a espoIeta e inicia o funcionamento
da coIuna de retardo ate a detonao da granada. Com a
detonao forma-se uma nuvem de fumaa inocua.
PoJe ser utl / l zoJo em oeroes Je contro/ e Je Jl strbl os
em reos obertos.
m contato com materi ai s de fci I combusto pode
provocar chamas.
CAkAC7Lkl57lCA5 GLkAl5
Cranada de formato ci I i ndri co, confecci onada em
borracha na cor branca. dotada de acionador tipo O7
(espoIeta de ogiva de tempo), com argoIa e grampo de
segurana, de dupI o estgi o, que e| eta o corpo do
aci onador antes da expIoso da granada. Possui uma
carga de taIco inerte.
GB-704
A J G8 704 f l j t J t
GRANADA INDOOR
EFEITO MORAL
G
R
A
N
A
D
A

I
N
D
O
O
R

E
F
E
I
T
O

M
O
R
A
L
G
B
-
7
0
4
AClONAMLN7O
MANUAL
AO5 L
7kAN5POk7L
N8R 7.500
N ONU 0452
www.condornaoIetaI.com.br
info@condornaoIetaI.com.br
GAkAN7lA
Armazenado na embaI agem ori gi naI, em I ocaI fresco,
seco e are|ado, distante de paredes, teto e cho e ao
abrigo da Iuz soIar o produto tem garantia de 3 anos.
A7LNO
ste produto so pode ser uti I i zado por pessoas
IegaImente habiIitadas e treinadas. Se empregado de
forma inadequada, pode causar Ieso grave ou morte e
ai nda provocar danos ao patri mni o e ao mei o
ambiente.
L5PLClllCAOL5
7empo de retardo: 1,5 s
Peso: 165 g
Comprimento: 108 mm
Dimetro: 59 mm
CONDOR S.A. INDUS7RIA QUIMICA Rua Armando Dias Pereira n 160 - AdrianopoIis - Nova Iguau - R1 - 26053-640
7eI/Iax: ++55(21) 2886-8747
WLSR I7AC PAR7ICIPAS COMRCIO S.A. - Rua do Carmo 7 - 1901 - Centro - Rio de 1aneiro - R1 - 20011-020
7eI/Iax: ++55(21) 3974-3355
Representante exclusivo
LM8ALAGLM (5ob consu/ to}
IN
ACIONADOR
7IPO O7
ARCOLA
CRAMPO D
SCURANA
COLUNA D
R7ARDO
CARCA
XPLOSIVA
CARCA
INCUA
CARCA
DPO7ACM
.4G 1
F
T
P
O
R
-
0
1
0
7
-
S
T
D
A empresa se reserva o direito de fazer modicaes tecnicas para meIhoria do produto sem aviso previo. Iiguras meramente iIustrativas.
I SO 9001:2000
I SO 14001:2004
M
EMPRESAS CERTI FI CADAS
A gronoJo G8-705 fol roj etoJo oro ser utl / l zoJo or gruos esecl ol s em oeroes Je
oJentromento em ombl entes fechoJos. O efelto sonoro Jo Jetonodo Jo corgo ex/ osl vo e o
odo Jo ogente / ocrl mogneo rovocom surreso e otorJoomento, crl onJo conJl es
fovorvel s oro umo rl Jo l ntervendo.
GB-705
GRANADA INDOOR
LACRIMOGNEA
G
R
A
N
A
D
A

I
N
D
O
O
R

L
A
C
R
I
M
O
G

N
E
A
G
B
-
7
0
5
www.condornaoIetaI.com.br
info@condornaoIetaI.com.br
CONDOR S.A. INDUS7RIA QUIMICA Rua Armando Dias Pereira n 160 - AdrianopoIis - Nova Iguau - R1 - 26053-640
7eI/Iax: ++55(21) 2886-8747
WLSR I7AC PAR7ICIPAS COMRCIO S.A. - Rua do Carmo 7 - 1901 - Centro - Rio de 1aneiro - R1 - 20011-020
7eI/Iax: ++55(21) 3974-3355
Representante exclusivo
IN
ACIONADOR
7IPO O7
ARCOLA
CRAMPO D
SCURANA
COLUNA D
R7ARDO
CARCA
XPLOSIVA
CARCA
LACRI-
MOCNA
(CS)
CARCA
DPO7ACM
CS
F
T
P
O
R
-
0
1
0
7
-
S
T
D
OPLkAO
Ao ser Ianada a granada, apos a retirada do grampo de
segurana, o si stema de percusso e| eta a aI a do
acionador, percute a espoIeta e inicia o funcionamento
da coIuna de retardo ate a detonao da granada. Com a
detonao forma-se uma nuvem de cristais do agente
Iacrimogeneo CS (ortocIorobenzaImaIononitriIo).
PoJe ser utl / l zoJo em oeroes Je contro/ e Je Jl strbl os
em reos obertos.
m contato com materi ai s de fci I combusto pode
provocar chamas.
CAkAC7Lkl57lCA5 GLkAl5
Cranada de formato ci I i ndri co, confecci onada em
borracha na cor vermeIha. dotada de acionador tipo
O7 (espoIeta de ogiva de tempo), com argoIa e grampo
de segurana, de dupIo estgio, que e|eta o corpo do
aci onador antes da expIoso da granada. Possui uma
carga de CS em po.

GAkAN7lA
Armazenado na embaI agem ori gi naI, em I ocaI fresco,
seco e are|ado, distante de paredes, teto e cho e ao
abrigo da Iuz soIar o produto tem garantia de 3 anos.
A7LNO
ste produto so pode ser uti I i zado por pessoas
IegaImente habiIitadas e treinadas. Se empregado de
forma inadequada, pode causar Ieso grave ou morte e
ai nda provocar danos ao patri mni o e ao mei o
ambiente.
AClONAMLN7O
MANUAL
AO5 L
7kAN5POk7L
N8R 7.500
N ONU 0452
L5PLClllCAOL5
7empo de retardo: 1,5 s
Peso: 153 g
Comprimento: 108 mm
Dimetro: 59 mm
LM8ALAGLM (5ob consu/ to}
.4G 1
A empresa se reserva o direito de fazer modicaes tecnicas para meIhoria do produto sem aviso previo. Iiguras meramente iIustrativas.
I SO 9001:2000
I SO 14001:2004
M
EMPRESAS CERTI FI CADAS
A gronoJo G8-70 fol roj etoJo oro ser utl / l zoJo or gruos esecl ol s em oeroes Je
oJentromento em ombl entes fechoJos. O efelto sonoro Jo Jetonodo Jo corgo ex/ osl vo e o ge/
l Jentl hcoJor verme/ ho, rovocom surreso e otorJoomento, crlonJo conJl es fovorvel s oro
umo rl Jo l ntervendo.
GB-706
GRANADA INDOOR
IDENTIFICADORA
G
R
A
N
A
D
A

I
N
D
O
O
R

I
D
E
N
T
I
F
I
C
A
D
O
R
A
G
B
-
7
0
6
AClONAMLN7O
MANUAL
AO5 L
7kAN5POk7L
N8R 7.500
N ONU 0452
www.condornaoIetaI.com.br
info@condornaoIetaI.com.br
L5PLClllCAOL5
7empo de retardo: 1,5 s
Peso: 190 g
Comprimento: 108 mm
Dimetro: 59 mm
CONDOR S.A. INDUS7RIA QUIMICA Rua Armando Dias Pereira n 160 - AdrianopoIis - Nova Iguau - R1 - 26053-640
7eI/Iax: ++55(21) 2886-8747
WLSR I7AC PAR7ICIPAS COMRCIO S.A. - Rua do Carmo 7 - 1901 - Centro - Rio de 1aneiro - R1 - 20011-020
7eI/Iax: ++55(21) 3974-3355
Representante exclusivo
LM8ALAGLM (5ob consu/ to}
IN
ACIONADOR
7IPO O7
ARCOLA
CRAMPO D
SCURANA
COLUNA D
R7ARDO
CARCA
XPLOSIVA
CARCA
D CL
IDN7I-
IICADOR
CARCA
DPO7ACM
.4G 1
F
T
P
O
R
-
0
1
0
7
-
S
T
D
OPLkAO
Ao ser Ianada a granada, apos a retirada do grampo de
segurana, o si stema de percusso e| eta a aI a do
acionador, percute a espoIeta e inicia o funcionamento
da coIuna de retardo ate a detonao da granada. Com a
detonao e I anada uma carga de geI i denti cador
vermeIho.
PoJe ser utl / l zoJo em oeroes Je contro/ e Je Jl strbl os
em reos obertos.
m contato com materi ai s de fci I combusto pode
provocar chamas.
CAkAC7Lkl57lCA5 GLkAl5
Cranada de formato ci I i ndri co, confecci onada em
borracha na cor azuI. dotada de acionador tipo O7
(espoIeta de ogiva de tempo), com argoIa e grampo de
segurana, de dupI o estgi o, que e| eta o corpo do
aci onador antes da expIoso da granada. Possui uma
carga de geI identicador vermeIho.
GAkAN7lA
Armazenado na embaI agem ori gi naI, em I ocaI fresco,
seco e are|ado, distante de paredes, teto e cho e ao
abrigo da Iuz soIar o produto tem garantia de 3 anos.
A7LNO
ste produto so pode ser uti I i zado por pessoas
IegaImente habiIitadas e treinadas. Se empregado de
forma inadequada, pode causar Ieso grave ou morte e
ai nda provocar danos ao patri mni o e ao mei o
ambiente.
A empresa se reserva o direito de fazer modicaes tecnicas para meIhoria do produto sem aviso previo. Iiguras meramente iIustrativas.
I SO 9001:2000
I SO 14001:2004
M
EMPRESAS CERTI FI CADAS
A gronoJo G8-707 fol roj etoJo oro ser utl / l zoJo or gruos esecl ol s em oeroes Je
oJentromento em ombl entes fechoJos. O efelto sonoro Jo Jetonodo Jo corgo ex/ osl vo, o
formodo Je umo nuvem Je fumoo l ncuo e o l ntenso / uml nosl JoJe ruzl Jo rovocom
surreso e otorJoomento, crl onJo conJl es fovorvel s oro umo rl Jo l ntervendo.
GB-707
GRANADA INDOOR
LUZ E SOM
G
R
A
N
A
D
A

I
N
D
O
O
R

L
U
Z

E

S
O
M
G
B
-
7
0
7
www.condornaoIetaI.com.br
info@condornaoIetaI.com.br
CONDOR S.A. INDUS7RIA QUIMICA Rua Armando Dias Pereira n 160 - AdrianopoIis - Nova Iguau - R1 - 26053-640
7eI/Iax: ++55(21) 2886-8747
WLSR I7AC PAR7ICIPAS COMRCIO S.A. - Rua do Carmo 7 - 1901 - Centro - Rio de 1aneiro - R1 - 20011-020
7eI/Iax: ++55(21) 3974-3355
Representante exclusivo
IN
ACIONADOR
7IPO O7
ARCOLA
CRAMPO D
SCURANA
COLUNA D
R7ARDO
CARCA
XPLOSIVA
CARCA
D ILASH
CARCA
DPO7ACM
F
T
P
O
R
-
0
1
0
7
-
S
T
D
OPLkAO
Ao ser Ianada a granada, apos a retirada do grampo de
segurana, o sistema de acionamento e|eta a aIa do
acionador, percute a espoIeta e inicia o funcionamento
da coIuna de retardo ate a detonao da granada. Com a
detonao forma-se uma nuvem de fumaa inocua e um
0ash de Iuz de aIta intensidade.
PoJe ser utl / l zoJo em oeroes Je contro/ e Je Jl strbl os
em reos obertos.
m contato com materi ai s de fci I combusto pode
provocar chamas.
CAkAC7Lkl57lCA5 GLkAl5
Cranada de formato ci I i ndri co, confecci onada em
borracha na cor preta. dotada de acionador tipo O7
(espoIeta de ogiva de tempo), com argoIa e grampo de
segurana, de dupI o estgi o, que e| eta o corpo do
aci onador antes da expIoso da granada. Possui uma
carga de taIco inerte e uma massa para produo do
0ash.
GAkAN7lA
Armazenado na embaI agem ori gi naI, em I ocaI fresco,
seco e are|ado, distante de paredes, teto e cho e ao
abrigo da Iuz soIar o produto tem garantia de 3 anos.
A7LNO
ste produto so pode ser uti I i zado por pessoas
IegaImente habiIitadas e treinadas. Se empregado de
forma inadequada, pode causar Ieso grave ou morte e
ai nda provocar danos ao patri mni o e ao mei o
ambiente.
AClONAMLN7O
MANUAL
AO5 L
7kAN5POk7L
N8R 7.500
N ONU 0452
L5PLClllCAOL5
7empo de retardo: 1,5 s
Peso: 132 g
Comprimento: 108 mm
Dimetro: 59 mm
LM8ALAGLM (5ob consu/ to}
.4G 1
A empresa se reserva o direito de fazer modicaes tecnicas para meIhoria do produto sem aviso previo. Iiguras meramente iIustrativas.
I SO 9001:2000
I SO 14001:2004
M
EMPRESAS CERTI FI CADAS
A gronoJo G8-708 fol roj etoJo oro ser utl / l zoJo or gruos esecl ol s em oeroes Je
oJentromento em ombl entes fechoJos. O efelto sonoro Jo Jetonodo Jo corgo ex/ osl vo e o
odo Jo l mento rovocom surreso e otorJoomento, crlonJo conJles fovorvel s oro umo
rl Jo l ntervendo.
GB-708
A J G8 708 f l j t J tl / l
GRANADA INDOOR
PIMENTA
G
R
A
N
A
D
A

I
N
D
O
O
R


P
I
M
E
N
T
A
G
B
-
7
0
8
IN
OC
OPLkAO
Ao ser Ianada a granada, apos a retirada do grampo de
segurana, o si stema de percusso e| eta a aI a do
acionador, percute a espoIeta e inicia o funcionamento
da coIuna de retardo ate a detonao da granada. Com a
detonao forma-se uma nuvem de fumaa contendo
particuIas de pimenta (OC).
PoJe ser utl / l zoJo em oeroes Je contro/ e Je Jl strbl os
em reos obertos.
m contato com materi ai s de fci I combusto pode
provocar chamas.
CAkAC7Lkl57lCA5 GLkAl5
Cranada de formato ci I i ndri co, confecci onada em
borracha na cor verde. dotada de acionador tipo O7
(espoIeta de ogiva de tempo), com argoIa e grampo de
segurana, de dupI o estgi o, que e| eta o corpo do
aci onador antes da expIoso da granada. Possui uma
carga de pimenta em po (OC).
GAkAN7lA
Armazenado na embaI agem ori gi naI, em I ocaI fresco,
seco e are|ado, distante de paredes, teto e cho e ao
abrigo da Iuz soIar o produto tem garantia de 3 anos.
A7LNO
ste produto so pode ser uti I i zado por pessoas
IegaImente habiIitadas e treinadas. Se empregado de
forma inadequada, pode causar Ieso grave ou morte e
ai nda provocar danos ao patri mni o e ao mei o
ambiente.
ACIONADOR
7IPO O7
ARCOLA
CRAMPO D
SCURANA
COLUNA D
R7ARDO
CARCA
XPLOSIVA
CARCA
D
PIMN7A
CARCA
DPO7ACM
AClONAMLN7O
MANUAL
AO5 L
7kAN5POk7L
N8R 7.500
N ONU 0452
L5PLClllCAOL5
7empo de retardo: 1,5 s
Peso: 151 g
Comprimento: 108 mm
Dimetro: 59 mm
LM8ALAGLM (5ob consu/ to}
.4G 1
www.condornaoIetaI.com.br
info@condornaoIetaI.com.br
CONDOR S.A. INDUS7RIA QUIMICA Rua Armando Dias Pereira n 160 - AdrianopoIis - Nova Iguau - R1 - 26053-640
7eI/Iax: ++55(21) 2886-8747
WLSR I7AC PAR7ICIPAS COMRCIO S.A. - Rua do Carmo 7 - 1901 - Centro - Rio de 1aneiro - R1 - 20011-020
7eI/Iax: ++55(21) 3974-3355
Representante exclusivo
F
T
P
O
R
-
0
1
0
7
-
S
T
D
A empresa se reserva o direito de fazer modicaes tecnicas para meIhoria do produto sem aviso previo. Iiguras meramente iIustrativas.
I SO 9001:2000
I SO 14001:2004
M
EMPRESAS CERTI FI CADAS
O cor tucho co/. !2 GL-!0! fol Jesenvo/ vl Jo oro emrego em oeroes Je contro/ e Je
Jl strbl os e combote crl ml no/ l JoJe. PoJe ser / onoJo o Jl stncl os mJl os Je !00 m, com o
objetl vo Je Jeso/ ojor, Jl sersor ou movl mentor gruos Je l nfrotores Jo / el .
GL-101
12
CS
PROJETIL DETONANTE
LACRIMOGNEO
P
R
O
J
E
T
I
L

D
E
T
O
N
A
N
T
E

L
A
C
R
I
M
O
G

N
E
O
G
L
-
1
0
1
N8R 7.500
N ONU 0301
www.condornaoIetaI.com.br
info@condornaoIetaI.com.br
L5PLClllCAOL5
7empo de retardo: 9 s
AIcance medio: 80 a150 m
Peso totaI: 20 g
Comprimento: 63,5 mm
PRO17IL
PLAS7ICO
CARGA
XPLOSIVA
8UCHA
CARGA
LACRIMOGNA
COLUNA
D R7ARDO
CARGA
D PRO1O
SPOL7A
CONDOR S.A. INDUS7RIA QUIMICA Rua Armando Dias Pereira n 160 - AdrianopoIis - Nova Iguau - R1 - 26053-640
7eI/Iax: ++55(21) 2886-8747
WLSR I7AG PAR7ICIPAS COMRCIO S.A. - Rua do Carmo 7 - 1901 - Centro - Rio de 1aneiro - R1 - 20011-020
7eI/Iax: ++55(21) 3974-3355
Representante exclusivo
LM8ALAGLM (5ob consu/ to}
F
T
P
O
R
-
0
1
0
7
-
S
T
D
OPLkAO
Pode ser disparado peIo Ianador CONDOR AM-402 ou
por quaIquer arma caIibre 12 de aIma Iisa, sem choke.
A percusso da espoIeta transmi te chama a carga de
pro|eo que provoca a e|eo do pro|etiI e aciona o
coI una de retardo, que quei ma durante um tempo
suciente para que o pro|etiI aIcance o soIo. m seguida
se d a detonao da carga expIosiva e forma-se uma
nuvem de cri stai s do agente I acri mogeneo CS
(ortocIorobenzaImaIononitriIo).
No atirar diretamente contra pessoas, pois o tiro pode
ser IetaI.
No efetuar disparos contra superficies soIidas.
m contato com materi ai s de fci I combusto pode
provocar chamas.
CAkAC7Lkl57lCA5 GLkAl5
O cartucho e composto de um esto|o na cor branca e um
pro| eti I na cor branca com tampa na cor vermeI ha,
contendo uma carga expI osi va e uma carga
Iacrimogenea (CS).
GAkAN7lA
Armazenado na embaI agem ori gi naI, em I ocaI fresco,
seco e are|ado, distante de paredes, teto e cho e ao
abrigo da Iuz soIar o produto tem garantia de 3 anos.
A7LNO
ste produto so pode ser uti I i zado por pessoas
IegaImente habiIitadas e treinadas. Se empregado de
forma inadequada, pode causar Ieso grave ou morte e
ai nda provocar danos ao patri mni o e ao mei o
ambiente.
80-150m
l5PAkO
Lanador CONDOR AM-402 ou
arma caI. 12 de aIma Iisa sem choke
AO5 L
7kAN5POk7L
.4G 1
A empresa se reserva o direito de fazer modicaes tecnicas para meIhoria do produto sem aviso previo. Iiguras meramente iIustrativas.
I SO 9001:2000
I SO 14001:2004
M
EMPRESAS CERTI FI CADAS
O cortucho co/. !2 com rojtl / Jetononte GL-!02 fol Jesenvo/ vl Jo oro oeroes Je contro/ e
Je Jl strbl os e combote crl ml no/ l JoJe. PoJe ser / onoJo o Jl stncl os mJl os Je !00 m, com o
objetl vo Je Jeso/ ojor, Jl sersor ou movl mentor gruos Je l nfrotores Jo / el .
OPLkAO
Pode ser disparado peIo Ianador CONDOR AM-402 ou
por quaIquer arma caIibre 12 de aIma Iisa, sem choke.
A percusso da espoIeta transmi te chama a carga de
pro|eo que provoca a e|eo do pro|etiI e aciona o
coI una de retardo, que quei ma durante um tempo
suciente para que o pro|etiI aIcance o soIo. m seguida
se d a detonao da carga expIosiva e forma-se uma
nuvem de fumaa inocua.
No atirar diretamente contra pessoas, pois o tiro pode
ser IetaI.
No efetuar disparos contra superficies soIidas.
m contato com materi ai s de fci I combusto pode
provocar chamas.
CAkAC7Lkl57lCA5 GLkAl5
O cartucho e composto de um esto|o na cor branca e um
pro| eti I na cor branca com tampa na cor vermeI ha,
contendo uma carga expI osi va e uma carga de taI co
inerte.
GL-102
12
P
R
O
J
E
T
I
L

D
E
T
O
N
A
N
T
E

G
L
-
1
0
2
N8R 7.500
N ONU 0303
www.condornaoIetaI.com.br
info@condornaoIetaI.com.br
GAkAN7lA
Armazenado na embaI agem ori gi naI, em I ocaI fresco,
seco e are|ado, distante de paredes, teto e cho e ao
abrigo da Iuz soIar o produto tem garantia de 3 anos.
A7LNO
ste produto so pode ser uti I i zado por pessoas
IegaImente habiIitadas e treinadas. Se empregado de
forma inadequada, pode causar Ieso grave ou morte e
ai nda provocar danos ao patri mni o e ao mei o
ambiente.
L5PLClllCAOL5
7empo de retardo: 9 s
AIcance medio: 80 a 150 m
Peso totaI: 20 g
Comprimento: 63,5 mm
CONDOR S.A. INDUS7RIA QUIMICA Rua Armando Dias Pereira n 160 - AdrianopoIis - Nova Iguau - R1 - 26053-640
7eI/Iax: ++55(21) 2886-8747
WLSR I7AG PAR7ICIPAS COMRCIO S.A. - Rua do Carmo 7 - 1901 - Centro - Rio de 1aneiro - R1 - 20011-020
7eI/Iax: ++55(21) 3974-3355
Representante exclusivo
LM8ALAGLM (5ob consu/ to}
O cortucho co/. !2 com rojtl / Jetononte GL-!02 fol J
PROJETIL DETONANTE
F
T
P
O
R
-
0
1
0
7
-
S
T
D
PRO17IL
PLAS7ICO
CARGA
XPLOSIVA
8UCHA
CARGA
INCUA
COLUNA
D R7ARDO
CARGA
D PRO1O
SPOL7A
80-120m

l5PAkO
Lanador CONDOR AM-402 ou
arma caI. 12 de aIma Iisa sem choke
AO5 L
7kAN5POk7L
.4G 1
A empresa se reserva o direito de fazer modicaes tecnicas para meIhoria do produto sem aviso previo. Iiguras meramente iIustrativas.
I SO 9001:2000
I SO 14001:2004
M
EMPRESAS CERTI FI CADAS
O cortucho co/. !2 GL-!03 fol Jesenvo/ vl Jo oro oeroes Je contro/ e Je Jl strbl os e combote
crl ml no/ l JoJe. eve ser / onoJo o curtos Jl stncl os, com o objetl vo Je Jl sersor gruos Je
l nfrotores Jo / el e Je evl tor o contoto fl sl co com o ogressor.
OPLkAO
Pode ser disparado peIo Ianador CONDOR AM-402 ou
por quaIquer arma caIibre 12.
A percusso da espoIeta transmite chama a carga de
pro|eo que provoca a e|eo da carga Iacrimogenea,
formando- se uma nuvem de cri stai s de CS
(ortocIorobenzaImaIononitriIo).
A arma deve ser apontada a um ngIo taI que permita
que a carga Iacrimogenea se disperse pouco acima da
cabea do agressor. No ati rar contra o rosto do
agressor. Respei tar uma di stnci a mi ni ma de 3 (tres)
metros. vitar o disparo contra o vento.
CAkAC7Lkl57lCA5 GLkAl5
O cartucho e composto de esto|o de pIstico com base
de metaI, espoI eta de percuso, carga de pro| eo e
carga I acri mogenea eI aborada com cri stai s de CS e
diIuente soIido em po.
GL-103
12
J
A
T
O

D
I
R
E
T
O

L
A
C
R
I
M
O
G

N
E
O
G
L
-
1
0
3
N8R 7.500
N ONU 0303
www.condornaoIetaI.com.br
info@condornaoIetaI.com.br
GAkAN7lA
Armazenado na embaI agem ori gi naI, em I ocaI fresco,
seco e are|ado, distante de paredes, teto e cho e ao
abrigo da Iuz soIar o produto tem garantia de 3 anos.
A7LNO
ste produto so pode ser uti I i zado por pessoas
IegaImente habiIitadas e treinadas. Se empregado de
forma inadequada, pode causar Ieso grave ou morte e
ai nda provocar danos ao patri mni o e ao mei o
ambiente.
L5PLClllCAOL5
Distncia minima de disparo: 3 m
Peso totaI: 21 g
Comprimento: 64 mm
CONDOR S.A. INDUS7RIA QUIMICA Rua Armando Dias Pereira n 160 - AdrianopoIis - Nova Iguau - R1 - 26053-640
7eI/Iax: ++55(21) 2886-8747
WLSR I7AC PAR7ICIPAS COMRCIO S.A. - Rua do Carmo 7 - 1901 - Centro - Rio de 1aneiro - R1 - 20011-020
7eI/Iax: ++55(21) 3974-3355
Representante exclusivo
LM8ALAGLM (5ob consu/ to}
CARCA
LACRIMOCNA
CARCA
D PRO1O
SPOL7A
8UCHA
8UCHA
F
T
P
O
R
-
0
1
0
7
-
S
T
D
JATO DIRETO
LACRIMOGNEO
l5PAkO
Lanador CONDOR AM-402 ou
arma caI. 12
AO5 L
7kAN5POk7L
.4G 1
A empresa se reserva o direito de fazer modicaes tecnicas para meIhoria do produto sem aviso previo. Iiguras meramente iIustrativas.
I SO 9001:2000
I SO 14001:2004
M
EMPRESAS CERTI FI CADAS
O cortucho co/. 37/38, 38, ! ou 40 mm GL-!03/A fol Jesenvo/ vl Jo oro oeroes Je contro/ e Je
Jl strbl os e combote crl ml no/ l JoJe. eve ser / onoJo o curtos Jl stncl os, com o objetl vo Je
Jl sersor gruos Je l nfrotores Jo / el e Je evl tor o contoto fl sl co com o ogressor.
GL-103/A
JATO DIRETO
LACRIMOGNEO
J
A
T
O

D
I
R
E
T
O

L
A
C
R
I
M
O
G

N
E
O
G
L
-
1
0
3
/
A
N8R 7.500
N ONU 0303
www.condornaoIetaI.com.br
info@condornaoIetaI.com.br
L5PLClllCAOL5
Distncia minima de disparo: 3 m
Peso totaI: 140 g
Comprimento: 140 mm
CONDOR S.A. INDUS7RIA QUIMICA Rua Armando Dias Pereira n 160 - AdrianopoIis - Nova Iguau - R1 - 26053-640
7eI/Iax: ++55(21) 2886-8747
WLSR I7AC PAR7ICIPAS COMRCIO S.A. - Rua do Carmo 7 - 1901 - Centro - Rio de 1aneiro - R1 - 20011-020
7eI/Iax: ++55(21) 3974-3355
Representante exclusivo
LM8ALAGLM (5ob consu/ to}
CARCA
LACRIMOCNA
(CS)
CARCA
D PRO1O
SPOL7A
8UCHA
8UCHA
38
37
F
T
P
O
R
-
0
1
0
7
-
S
T
D
OPLkAO
Deve ser disparado peIo Ianador CONDOR AM-600, ou
por quaIquer arma de mesmo caIibre da munio.
A percusso da espoIeta transmite chama a carga de
pro|eo que provoca a e|eo da carga Iacrimogenea,
formando- se uma nuvem de cri stai s de CS
(ortocIorobenzaImaIononitriIo).
A arma de ser apontada a um ngIo taI que permita que
a carga I acromogenea se di sperse pouco aci ma da
cabea do agressor. No ati rar contra o rosto do
agressor. Respeitar uma distncia minima de 3 metros.
vitar o disparo contra o vento.
CAkAC7Lkl57lCA5 GLkAl5
O cartucho e composto de esto|o de aIuminio, espoIeta
de percuso, carga de pro|eo e carga Iacrimogenea
eIaborada com cristais de CS e diIuente soIido em po.
LANAOk CONOk AM-00
GAkAN7lA
Armazenado na embaI agem ori gi naI, em I ocaI fresco,
seco e are|ado, distante de paredes, teto e cho e ao
abrigo da Iuz soIar o produto tem garantia de 3 anos.
A7LNO
ste produto so pode ser uti I i zado por pessoas
IegaImente habiIitadas e treinadas. Se empregado de
forma inadequada, pode causar Ieso grave ou morte e
ai nda provocar danos ao patri mni o e ao mei o
ambiente.
l5PAkO
Lanador CONDOR AM-600 ou
Ianador de mesmo caIibre
da munio
AO5 L
7kAN5POk7L
.4G 1
A empresa se reserva o direito de fazer modicaes tecnicas para meIhoria do produto sem aviso previo. Iiguras meramente iIustrativas.
I SO 9001:2000
I SO 14001:2004
M
EMPRESAS CERTI FI CADAS
O cortucho co/. !2 GL-!04 fol Jesenvo/ vl Jo oro oeroes Je contro/ e Je Jl strbl os e combote
crl ml no/ l JoJe. eve ser / onoJo o curtos Jl stncl os, com o objetl vo Je Jl sersor gruos Je
l nfrotores Jo / el e Je evl tor o contoto fl sl co com o ogressor.
GL-104
12
J
A
T
O

D
I
R
E
T
O

P
I
M
E
N
T
A
G
L
-
1
0
4
www.condornaoIetaI.com.br
info@condornaoIetaI.com.br
L5PLClllCAOL5
Distncia minima de disparo: 3 m
Peso totaI: 25 g
Comprimento: 64 mm
S7O1O PLAS7ICO
8UCHA
CARCA D
PIMN7A
(Capsaicina)
CARCA
D PRO1O
SPOL7A
CONDOR S.A. INDUS7RIA QUIMICA Rua Armando Dias Pereira n 160 - AdrianopoIis - Nova Iguau - R1 - 26053-640
7eI/Iax: ++55(21) 2886-8747
WLSR I7AC PAR7ICIPAS COMRCIO S.A. - Rua do Carmo 7 - 1901 - Centro - Rio de 1aneiro - R1 - 20011-020
7eI/Iax: ++55(21) 3974-3355
Representante exclusivo
LM8ALAGLM (5ob consu/ to}
8UCHA
F
T
P
O
R
-
0
1
0
7
-
S
T
D
OPLkAO
Pode ser disparado peIo Ianador CONDOR AM-402 ou
por quaIquer arma caIibre 12.
A percusso da espoIeta transmite chama a carga de
pro|eo que provoca a e|eo da carga de pi menta,
formando-se uma nuvem contendo par ti cuI as de
pimenta (OC).
A arma de ser apontada a um ngIo taI que permita que
a carga de pimenta se disperse pouco acima da cabea
do agressor. No ati rar contra o rosto do agressor.
Respeitar uma distncia minima de 3 metros. vitar o
disparo contra o vento.
CAkAC7Lkl57lCA5 GLkAl5
O cartucho e composto de esto|o de pIstico com base
de metaI, espoI eta de percuso, carga de pro| eo e
carga de pimenta em po.
N8R 7.500
N ONU 0303
GAkAN7lA
Armazenado na embaI agem ori gi naI, em I ocaI fresco,
seco e are|ado, distante de paredes, teto e cho e ao
abrigo da Iuz soIar o produto tem garantia de 3 anos.
A7LNO
ste produto so pode ser uti I i zado por pessoas
IegaImente habiIitadas e treinadas. Se empregado de
forma inadequada, pode causar Ieso grave ou morte e
ai nda provocar danos ao patri mni o e ao mei o
ambiente.
O cortucho co/ !2 GL !04 fol Jes
JATO DIRETO
PIMENTA
l5PAkO
Lanador CONDOR AM-402 ou
arma caI. 12
AO5 L
7kAN5POk7L
.4G 1
A empresa se reserva o direito de fazer modicaes tecnicas para meIhoria do produto sem aviso previo. Iiguras meramente iIustrativas.
I SO 9001:2000
I SO 14001:2004
M
EMPRESAS CERTI FI CADAS
O cortucho co/. 37/38, 38, ! ou 40 mm GL-!04/A fol Jesenvo/ vl Jo oro oeroes Je contro/ e Je
Jl strbl os e combote crl ml no/ l JoJe. eve ser / onoJo o curtos Jl stncl os, com o objetl vo Je
Jl sersor gruos Je l nfrotores Jo / el e Je evl tor o contoto fl sl co com o ogressor.
GL-104/A
JATO DIRETO
PIMENTA
J
A
T
O

D
I
R
E
T
O

P
I
M
E
N
T
A
G
L
-
1
0
4
/
A
N8R 7.500
N ONU 0303
www.condornaoIetaI.com.br
info@condornaoIetaI.com.br
L5PLClllCAOL5
Distncia minima de disparo: 3 m
Peso totaI: 140 g
Comprimento: 140 mm
S7O1O D
ALUMINIIO
8UCHA
CARCA D
PIMN7A
(Capsaicina)
CARCA
D PRO1O
SPOL7A
CONDOR S.A. INDUS7RIA QUIMICA Rua Armando Dias Pereira n 160 - AdrianopoIis - Nova Iguau - R1 - 26053-640
7eI/Iax: ++55(21) 2886-8747
WLSR I7AC PAR7ICIPAS COMRCIO S.A. - Rua do Carmo 7 - 1901 - Centro - Rio de 1aneiro - R1 - 20011-020
7eI/Iax: ++55(21) 3974-3355
Representante exclusivo
LM8ALAGLM (5ob consu/ to}
8UCHA
38
37
F
T
P
O
R
-
0
1
0
7
-
S
T
D
OPLkAO
Deve ser disparado peIo Ianador CONDOR AM-600, ou
por quaIquer arma de mesmo caIibre da munio.
A percusso da espoIeta transmite chama a carga de
pro|eo que provoca a e|eo da carga de pi menta,
formando-se uma nuvem contendo par ti cuI as de
pimenta (OC).
A arma de ser apontada a um ngIo taI que permita que
a carga de pimenta se disperse pouco acima da cabea
do agressor. No ati rar contra o rosto do agressor.
Respeitar uma distncia minima de 3 metros. vitar o
disparo contra o vento.
CAkAC7Lkl57lCA5 GLkAl5
O cartucho e composto de esto|o de aIuminio, espoIeta
de percuso, carga de pro|eo e carga de pimenta em
po.
GAkAN7lA
Armazenado na embaI agem ori gi naI, em I ocaI fresco,
seco e are|ado, distante de paredes, teto e cho e ao
abrigo da Iuz soIar o produto tem garantia de 3 anos.
A7LNO
ste produto so pode ser uti I i zado por pessoas
IegaImente habiIitadas e treinadas. Se empregado de
forma inadequada, pode causar Ieso grave ou morte e
ai nda provocar danos ao patri mni o e ao mei o
ambiente.
l5PAkO
Lanador CONDOR AM-600 ou
Ianador de mesmo caIibre
da munio
AO5 L
7kAN5POk7L
.4G 1
A empresa se reserva o direito de fazer modicaes tecnicas para meIhoria do produto sem aviso previo. Iiguras meramente iIustrativas.
I SO 9001:2000
I SO 14001:2004
M
EMPRESAS CERTI FI CADAS
A / l nho Je esorgl Jores Je ogente / ocrl mogneo GL-!08/C5 fol Jesenvo/ vl Jo oro utl / l zodo no
Jefeso essoo/, no contro/ e Je Jl strbl os e combote crl ml no/ l JoJe. A odo l rrl tonte Jo C5
ocorre em oucos sgunJos, rovoconJo o fechomento l nvo/ untrl o Jos o/ hos e l ntenso
sensodo Je quel moJuro nos o/ hos, boco, norl z e gorgonto.
GL-108/CS
G
L
-
1
0
8
/
C
S
AO5 L 7kAN5POk7L
N8R 7.500
N ONU 1950
www.condornaoIetaI.com.br
info@condornaoIetaI.com.br
CONDOR S.A. INDUS7RIA QUIMICA Rua Armando Dias Pereira n 160 - AdrianopoIis - Nova Iguau - R1 - 26053-640
7eI/Iax: ++55(21) 2886-8747
WLSR I7AC PAR7ICIPAS COMRCIO S.A. - Rua do Carmo 7 - 1901 - Centro - Rio de 1aneiro - R1 - 20011-020
7eI/Iax: ++55(21) 3974-3355
Representante exclusivo
LM8ALAGLM (5ob consu/ to}
TXICO
6.1
MODLO
CL-108/CS 8AC -
CL-108/CS MINI -
CL-108/CS
CL-108/CS MD -
CL-108/CS SUPR -
CL-108/CS MAX -
CAkAC7Lkl57lCA5 (Nomlno/}
CS
ESPARGIDOR DE
AGENTE LACRIMOGNEO
SOLUO
D ACN7
LACRIMOCNO
(CS)
E
S
P
A
R
G
I
D
O
R

D
E

A
G
E
N
T
E

L
A
C
R
I
M
O
G

N
E
O
F
T
P
O
R
-
0
1
0
7
-
S
T
D
OPLkAO

Na iminencia de uma agresso, o espargidor de agente
Iacrimogeneo (CS) deve ser acionado diretamente contra
a face do agressor. 8astam um ou dois |atos de 0, 5 a 1
segundo para i ncapaci tar o agressor. No controI e de
di sturbi os, sua ao i rri tante das mucosas provoca a
disperso das pessoas afetadas, sem a necessidade de
emprego de fora fisica.
Os efei tos do CS geraI mente duram em torno de 10
minutos e podem ser minimizados Iavando com gua em
abundncia e sabo neutro a regio atingida.
CAkAC7Lkl57lCA5 GLkAl5
Os espargi dores contem uma soI uo de agente
Iacrimogeneo (CS) pressurizada com microparticuIas em
suspenso que, ao ati ngi rem a face do agressor,
provocam sua incapacitao.
GAkAN7lA
Armazenado na embaI agem ori gi naI, em I ocaI fresco,
seco e are|ado, distante de paredes, teto e cho e ao
abrigo da Iuz soIar o produto tem garantia de 3 anos.
A7LNO
ste produto so pode ser uti I i zado por pessoas
IegaImente habiIitadas e treinadas. Se empregado de
forma inadequada, pode causar Ieso grave ou morte e
ai nda provocar danos ao patri mni o e ao mei o
ambiente.
O85LkvAO
No exponha as embaIagens a temperaturas eIevadas.
PRODU7O INILAMAVL.
ACIONADOR
PSO LIQ.
29 g
37 g
59 g
63 g
220 g
361 g
AL7URA
64 mm
126 mm
170 mm
170 mm
220 mm
283 mm
DIM7RO
35mm
35mm
35mm
40mm
53mm
55 mm
ALCANC
1, 5 m
1, 5 m
1, 5 m
1, 5 m
1, 5 m
5, 0 m
PSO 8R7.
55 g
64 g
92 g
115 g
274 g
550 g
MOLLO5 l5PONlvLl5
A empresa se reserva o direito de fazer modicaes tecnicas para meIhoria do produto sem aviso previo. Iiguras meramente iIustrativas.
I SO 9001:2000
I SO 14001:2004
M
EMPRESAS CERTI FI CADAS
A / l nho Je sroys Je l mento no versdo esumo, fol Jesenvo/ vl Jo obj etl vonJo otenJer o
oeroes onJe se Jesej o l ncoocl tor essoos Je formo Jl recl onoJo, sem contoml nor o
ombl ente e os Jemol s essoos resentes no / oco/. 0m efel to oJl cl ono/ Jo esumo resl Je no foto
Je que o essoo que recebe o joto Je esumo quonJo se sente otlngl Jo or e/ e, oo tentor / l mor
o esumo, e/ e oumentor o reo otl ngl Jo, oumentonJo, em conseqncl o, o efel to Jo
cosol cl no.
GL-108/E
A / l nho Je sroys Je l mento no versdo esum
SPRAY DE
ESPUMA DE PIMENTA
E
S
P
A
R
G
I
D
O
R

D
E

E
S
P
U
M
A

D
E

P
I
M
E
N
T
A
G
L
-
1
0
8
/
E
AO5 L 7kAN5POk7L
N8R 7.500
N ONU 1950
www.condornaoIetaI.com.br
info@condornaoIetaI.com.br
CONDOR S.A. INDUS7RIA QUIMICA Rua Armando Dias Pereira n 160 - AdrianopoIis - Nova Iguau - R1 - 26053-640
7eI/Iax: ++55(21) 2886-8747
WLSR I7AG PAR7ICIPAS COMRCIO S.A. - Rua do Carmo 7 - 1901 - Centro - Rio de 1aneiro - R1 - 20011-020
7eI/Iax: ++55(21) 3974-3355
Representante exclusivo
LM8ALAGLM (5ob consu/ to}
MODLO
GL-108/OC 8AG -
GL-108/OC MINI -
GL-108/OC -
GL-108/OC MD -
GL-108/OC SUPR -
GL-108/OC MAX -
GL-108/OC MGA -
CAkAC7Lkl57lCA5
F
T
P
O
R
-
0
1
0
7
-
S
T
D
OPLkAO

Na iminencia de uma agresso, o espargidor de espuma
de pimenta deve ser acionado diretamente contra a face
do agressor. 8astam um ou dois |atos de 0, 5 a 1 segundo
para incapacitar o agressor imediatamente. No controIe
de disturbios, sua ao irritante das mucosas provoca a
disperso das pessoas afetadas, sem a necessidade de
emprego de fora fisica.
Os efei tos do OC geraI mente duram em torno de 40
minutos e podem ser minimizados Iavando com gua em
abundncia e sabo neutro a regio atingida.
CAkAC7Lkl57lCA5 GLkAl5
O espargimento do agente pimenta na forma de espuma
e no em um feixe cnico como nos sprays tradicionais,
concentra seus efei tos na ardenci a sobre a peI e e
fechamento invoIuntrio dos oIhos. A irritao das vias
respi ratori as e consi deraveI mente menor, o que
possi bi I i ta sua uti I i zao em ambi entes fechados,
especiaImente em Iocais nos quais a contaminao de
pessoas no envoI vi das se| a aI tamente i ndese| veI,
como e o caso de ambientes hospitaIares ou shopping
centers.
GAkAN7lA
Armazenado na embaI agem ori gi naI, em I ocaI fresco,
seco e are|ado, distante de paredes, teto e cho e ao
abrigo da Iuz soIar o produto tem garantia de 3 anos.
A7LNO
ste produto so pode ser uti I i zado por pessoas
IegaImente habiIitadas e treinadas. Se empregado de
forma inadequada, pode causar Ieso grave ou morte e
ai nda provocar danos ao patri mni o e ao mei o
ambiente.
MOLLO5 l5PONlvLl5
TXICO
6.1
SOLUO
D AGN7
PIMN7A
(Capsaicina)
ACIONADOR
PSO LIQ.
29 g
37 g
59 g
63 g
220 g
361 g
950 g
AL7URA
64 mm
126 mm
170 mm
170 mm
220 mm
283 mm
405 mm
DIM7RO
35mm
35mm
35mm
40mm
53mm
55 mm
88 mm
ALCANC
1, 5 m
1, 5 m
1, 5 m
1, 5 m
1, 5 m
5m
5m
PSO 8R7.
55 g
64 g
92 g
115 g
274 g
550 g
1. 940 g
A empresa se reserva o direito de fazer modicaes tecnicas para meIhoria do produto sem aviso previo. Iiguras meramente iIustrativas.
I SO 9001:2000
I SO 14001:2004
M
EMPRESAS CERTI FI CADAS
A / l nho Je esorgl Jores Je ogente l mento GL-!08/OC fol Jesenvo/ vl Jo oro utl / l zodo no
Jefeso essoo/, no contro/ e Je Jl strbl os e combote crl ml no/ l JoJe. A odo Jo OC l meJl oto,
rovoconJo o fechomento l nvo/ untrl o Jos o/ hos e l ntenso sensodo Je qul emoJuro nos o/ hos,
boco, norl z e gorgonto.
GL-108/OC
A / l h J l J J t l t
ESPARGIDOR DE
AGENTE PIMENTA
E
S
P
A
R
G
I
D
O
R

D
E

A
G
E
N
T
E

P
I
M
E
N
T
A
G
L
-
1
0
8
/
O
C
AO5 L 7kAN5POk7L
N8R 7.500
N ONU 1950
www.condornaoIetaI.com.br
info@condornaoIetaI.com.br
CONDOR S.A. INDUS7RIA QUIMICA Rua Armando Dias Pereira n 160 - AdrianopoIis - Nova Iguau - R1 - 26053-640
7eI/Iax: ++55(21) 2886-8747
WLSR I7AC PAR7ICIPAS COMRCIO S.A. - Rua do Carmo 7 - 1901 - Centro - Rio de 1aneiro - R1 - 20011-020
7eI/Iax: ++55(21) 3974-3355
Representante exclusivo
LM8ALAGLM (5ob consu/ to}
MODLO
CL-108/OC 8AC -
CL-108/OC MINI -
CL-108/OC -
CL-108/OC MD -
CL-108/OC SUPR -
CL-108/OC MAX -
CL-108/OC MCA -
CAkAC7Lkl57lCA5
PSO LIQ.
29 g
37 g
59 g
63 g
220 g
361 g
950 g
AL7URA
64 mm
126 mm
170 mm
170 mm
220 mm
283 mm
405 mm
DIM7RO
35mm
35mm
35mm
40mm
53mm
55 mm
88 mm
ALCANC
1, 5 m
1, 5 m
1, 5 m
1, 5 m
1, 5 m
5m
5m
F
T
P
O
R
-
0
1
0
7
-
S
T
D
OPLkAO

Na iminencia de uma agresso, o espargidor de agente
pimenta (OC) deve ser acionado diretamente contra a
face do agressor. 8astam um ou dois |atos de 0, 5 a 1
segundo para incapacitar o agressor imediatamente. No
controIe de disturbios, sua ao irritante das mucosas
provoca a di sperso das pessoas afetadas, sem a
necessidade de emprego de fora fisica.
Os efei tos do OC geraI mente duram em torno de 40
minutos e podem ser minimizados Iavando com gua em
abundncia e sabo neutro a regio atingida.

CAkAC7Lkl57lCA5 GLkAl5
Os espargidores contem uma soIuo de agente pimenta
(OC) pressuri zada com mi cropar ti cuI as em suspenso
que, ao ati ngi rem a face do agressor, provocam sua
incapacitao imediata.
GAkAN7lA
Armazenado na embaI agem ori gi naI, em I ocaI fresco,
seco e are|ado, distante de paredes, teto e cho e ao
abrigo da Iuz soIar o produto tem garantia de 3 anos.
A7LNO
ste produto so pode ser uti I i zado por pessoas
IegaImente habiIitadas e treinadas. Se empregado de
forma inadequada, pode causar Ieso grave ou morte e
ai nda provocar danos ao patri mni o e ao mei o
ambiente.
O8SRVAO:
No exponha as embaIagens a temperaturas eIevadas.
PRODU7O INILAMAVL.
MOLLO5 l5PONlvLl5
TXICO
6.1
SOLUO
D ACN7
PIMN7A
(Capsaicina)
ACIONADOR
PSO 8R7.
55 g
64 g
92 g
115 g
274 g
550 g
1. 940 g
A empresa se reserva o direito de fazer modicaes tecnicas para meIhoria do produto sem aviso previo. Iiguras meramente iIustrativas.
I SO 9001:2000
I SO 14001:2004
M
EMPRESAS CERTI FI CADAS
A omo/ o / ocrl mogneo (C5}, tem o/ l codo no trel nomento Je contoto com o ogente
/ ocrl mogneo e tombm no contro/ e Je Jl strbl os, em sl tuoes onJe ndo ossom ser
ocl onoJos outros mel os ndo-/ etol s, como gronoJos Je eml ssdo / ocrl mogneo.
GL-109
AMPOLA DE
AGENTE LACRIMOGNEO
A
M
P
O
L
A

D
E

A
G
E
N
T
E

L
A
C
R
I
M
O
G

N
E
O
G
L
-
1
0
9
l5PAkO
MANUAL
AO5 L
7kAN5POk7L
N8R 7.500
N ONU 0192
www.condornaoIetaI.com.br
info@condornaoIetaI.com.br
L5PLClllCAOL5
VoIume : 20 mI
Peso: 28 g
Disperso imediata
CONDOR S.A. INDUS7RIA QUIMICA Rua Armando Dias Pereira n 160 - AdrianopoIis - Nova Iguau - R1 - 26053-640
7eI/Iax: ++55(21) 2886-8747
WLSR I7AC PAR7ICIPAS COMRCIO S.A. - Rua do Carmo 7 - 1901 - Centro - Rio de 1aneiro - R1 - 20011-020
7eI/Iax: ++55(21) 3974-3355
Representante exclusivo
LM8ALAGLM (5ob consu/ to}
SOLUO
D ACN7
LACRIMOCNO
(CS)
OPLkAO
A ampoIa deve ser Ianada contra uma superficie rigida,
para ser quebrada e dar inicio a disperso do agente
Iacrimogeneo.
CAkAC7Lkl57lCA5 GLkAl5
SoIuo de CS (OrtocIorobenzaImaIononitriIo) envasada
em ampoIa de vidro.
GAkAN7lA
Armazenado na embaI agem ori gi naI, em I ocaI fresco,
seco e are|ado, distante de paredes, teto e cho e ao
abrigo da Iuz soIar o produto tem garantia de 3 anos.
A7LNO
ste produto so pode ser uti I i zado por pessoas
IegaImente habiIitadas e treinadas. Se empregado de
forma inadequada, pode causar Ieso grave ou morte e
ai nda provocar danos ao patri mni o e ao mei o
ambiente.
CS
TXICO
6.1
F
T
P
O
R
-
0
1
0
7
-
S
T
D
AMPOLA
D VIDRO
LACR
A empresa se reserva o direito de fazer modicaes tecnicas para meIhoria do produto sem aviso previo. Iiguras meramente iIustrativas.
I SO 9001:2000
I SO 14001:2004
M
EMPRESAS CERTI FI CADAS
O cortucho co/. 37/38, 38. ! e 40 mm GL-20! fol Jesenvo/ vl Jo oro emrego em oeroes Je
contro/ e Je Jl strbl os e combote crl ml no/ l JoJe. O ro/ etl / / onoJo o Jl stncl os mJl os Je
90 m, ontes ou or sobre obstcu/ os tol s como: muros e borrl coJos, com o objetl vo Je Jeso/ ojor
essoos e Jl sso/ ver gruos Je l nfrotores Jo / el e/ o efel to Jo ogente / ocrl mogneo.
OPLkAO
Deve ser disparado peIo Ianador CONDOR AM-600 ou
por quaI quer I anador de caI i bre semeI hante ao da
munio.
O maior aIcance e obtido posicionando a arma a um
nguIo de 45 em reIao ao soIo.
O efeito terminaI e a emisso do agente Iacrimogeneo
CS (ortocIorobenzaImaIononitriIo) peIo pro|etiI.
No atirar diretamente contra pessoas, pois o tiro pode
ser IetaI.
m contato com materi ai s de fci I combusto pode
provocar chamas.
CAkAC7Lkl57lCA5 GLkAl5
O cartucho e composto de esto|o e pro|etiI de aIuminio,
espoI eta de percusso, carga de pro| eo e carga
I acri mogenea. O pro| eti I e dotado de ori fi ci o para a
saida da fumaa contendo o agente Iacrimogeneo CS.
LANAOk CONOk AM-00
GL-201
O cortucho co/. 37/38, 38. ! e 40 mm GL
PROJETIL
MDIO ALCANCE
LACRIMOGNEO
P
R
O
J
E
T
I
L

M

D
I
O

A
L
C
A
N
C
E

L
A
C
R
I
M
O
G

N
E
O
G
L
-
2
0
1
N8R 7.500
N ONU 0303
www.condornaoIetaI.com.br
info@condornaoIetaI.com.br
GAkAN7lA
Armazenado na embaI agem ori gi naI, em I ocaI fresco,
seco e are|ado, distante de paredes, teto e cho e ao
abrigo da Iuz soIar o produto tem garantia de 3 anos.
A7LNO
ste produto so pode ser uti I i zado por pessoas
IegaImente habiIitadas e treinadas. Se empregado de
forma inadequada, pode causar Ieso grave ou morte e
ai nda provocar danos ao patri mni o e ao mei o
ambiente.
L5PLClllCAOL5
7empo de retardo: 2 s
7empo medio de emisso: 20 seg
AIcance medio: 60-120 m
Comprimento: 115,5 mm
Peso: 145 g
CONDOR S.A. INDUS7RIA QUIMICA Rua Armando Dias Pereira n 160 - AdrianopoIis - Nova Iguau - R1 - 26053-640
7eI/Iax: ++55(21) 2886-8747
WLSR I7AC PAR7ICIPAS COMRCIO S.A. - Rua do Carmo 7 - 1901 - Centro - Rio de 1aneiro - R1 - 20011-020
7eI/Iax: ++55(21) 3974-3355
Representante exclusivo
LM8ALAGLM (5ob consu/ to}
38
37
CARCA
LACRIMOCNA
(CS)
CARCA
D PRO1O
SPOL7A
M
COLUNA
D R7ARDO
F
T
P
O
R
-
0
1
0
7
-
S
T
D
40
l5PAkO
Lanador CONDOR AM-600 ou
Ianador de mesmo caIibre
da munio
AO5 L
7kAN5POk7L
.4G 1
A empresa se reserva o direito de fazer modicaes tecnicas para meIhoria do produto sem aviso previo. Iiguras meramente iIustrativas.
I SO 9001:2000
I SO 14001:2004
M
EMPRESAS CERTI FI CADAS
O cortucho co/. 37/38, 38. ! e 40 mm GL-202 fol Jesenvo/ vl Jo oro emrego em oeroes Je
contro/ e Je Jl strbl os e combote crl ml no/ l JoJe. O rojetl / / onoJo o Jl stncl os mJl os Je
!20 m, ontes ou or sobre obstcu/ os tol s como: muros e borrl coJos, com objetl vo Je Jeso/ ojor
essoos e Jl sso/ ver gruos Je l nfrotores Jo / el e/ o efel to Jo ogente / ocrl mogneo.
GL-202
O cortucho co/. 37/38, 38. ! e 40 mm GL-2
PROJETIL
LONGO ALCANCE
LACRIMOGNEO
P
R
O
J
E
T
I
L

L
O
N
G
O

A
L
C
A
N
C
E

L
A
C
R
I
M
O
G

N
E
O
G
L
-
2
0
2
N8R 7.500
N ONU 0301
www.condornaoIetaI.com.br
info@condornaoIetaI.com.br
L5PLClllCAOL5
7emo Je restorJo: 2 s
7empo medio de emisso: 20 seg
AIcance: 90 a150 m
Comprimento: 115,5 mm
Peso: 150 g
CONDOR S.A. INDUS7RIA QUIMICA Rua Armando Dias Pereira n 160 - AdrianopoIis - Nova Iguau - R1 - 26053-640
7eI/Iax: ++55(21) 2886-8747
WLSR I7AC PAR7ICIPAS COMRCIO S.A. - Rua do Carmo 7 - 1901 - Centro - Rio de 1aneiro - R1 - 20011-020
7eI/Iax: ++55(21) 3974-3355
Representante exclusivo
LM8ALAGLM (5ob consu/ to}
38
37
CARCA
LACRIMOCNA
(CS)
CARCA
D PRO1O
SPOL7A
COLUNA
D R7ARDO
L
F
T
P
O
R
-
0
1
0
7
-
S
T
D
OPLkAO
Deve ser disparado peIo Ianador CONDOR AM-600 ou
por quaI quer I anador de caI i bre semeI hante ao da
munio.
O maior aIcance e obtido posicionando a arma a um
nguIo de 45 em reIao ao soIo.
O efeito terminaI e a emisso do agente Iacrimogeneo
CS (ortocIorobenzaImaIononitriIo) peIo pro|etiI.
No atirar diretamente contra pessoas, pois o tiro pode
ser IetaI.
m contato com materi ai s de fci I combusto pode
provocar chamas.
CAkAC7Lkl57lCA5 GLkAl5
O cartucho e composto de esto|o e pro|etiI de aIuminio,
espoI eta de percusso, carga de pro| eo e carga
I acri mogenea. O pro| eti I e dotado de ori fi ci o para a
saida da fumaa contendo o agente Iacrimogeneo CS.
LANAOk CONOk AM-00
GAkAN7lA
Armazenado na embaI agem ori gi naI, em I ocaI fresco,
seco e are|ado, distante de paredes, teto e cho e ao
abrigo da Iuz soIar o produto tem garantia de 3 anos.
A7LNO
ste produto so pode ser uti I i zado por pessoas
IegaImente habiIitadas e treinadas. Se empregado de
forma inadequada, pode causar Ieso grave ou morte e
ai nda provocar danos ao patri mni o e ao mei o
ambiente.
.4G 1
40
l5PAkO
Lanador CONDOR AM-600 ou
Ianador de mesmo caIibre
da munio
AO5 L
7kAN5POk7L
A empresa se reserva o direito de fazer modicaes tecnicas para meIhoria do produto sem aviso previo. Iiguras meramente iIustrativas.
I SO 9001:2000
I SO 14001:2004
M
EMPRESAS CERTI FI CADAS
O cortucho co/. 37/38, 38. ! e 40 mm GL-203/L fol Jesenvo/ vl Jo oro emrego em oeroes Je
contro/ e Je Jl strbl os e combote crl ml no/ l JoJe. Os rojetl s sdo / onoJos o Jl stncl os mJl os
Je 80 metros ontes ou os obstcu/ os tol s como muros e borrl coJos, com o obj etl vo Je
Jeso/ ojor essoos e Jl sso/ ver gruos Je l nfrotores e/ o efel to Jo ogente / ocrl mogneo.
OPLkAO
Deve ser disparado peIo Ianador CONDOR AM-600 ou
por quaI quer I anador de caI i bre semeI hante ao da
munio.
O maior aIcance e obtido posicionando a arma a um
nguIo de 45 em reIao ao soIo.
O efeito terminaI e a emisso do agente Iacrimogeneo
CS (or tocI orobenzaI maI ononi tri I o) peI os 5 pro| eti s,
formando-se uma grande rea gasada.
No atirar diretamente contra pessoas, pois o tiro pode
ser IetaI.
m contato com materi ai s de fci I combusto pode
provocar chamas.
CAkAC7Lkl57lCA5 GLkAl5
O cartucho e composto de esto|o de aIuminio, espoIeta
de percusso, carga de pro|eo e 5 pro|etis de aIuminio
contendo com carga I acri mogenea. Os pro| eti s so
dotados de orificio para a saida da fumaa contendo o
agente Iacrimogeneo CS.
LANAOk CONOk AM-00
GL-203/L
CARGA MLTIPLA
LACRIMOGNEA
C
A
R
G
A

M

L
T
I
P
L
A

L
A
C
R
I
M
O
G

N
E
A
G
L
-
2
0
3
/
L
l5PAkO
Lanador CONDOR AM-600 ou
Ianador de mesmo caIibre
da munio
AO5 L
7kAN5POk7L
N8R 7.500
N ONU 0303
www.condornaoIetaI.com.br
info@condornaoIetaI.com.br
GAkAN7lA
Armazenado na embaI agem ori gi naI, em I ocaI fresco,
seco e are|ado, distante de paredes, teto e cho e ao
abrigo da Iuz soIar o produto tem garantia de 3 anos.
A7LNO
ste produto so pode ser uti I i zado por pessoas
IegaImente habiIitadas e treinadas. Se empregado de
forma inadequada, pode causar Ieso grave ou morte e
ai nda provocar danos ao patri mni o e ao mei o
ambiente.

L5PLClllCAOL5
7empo medio de emisso: 20 seg
AIcance: 70-90 m
Comprimento: 140 mm
Peso: 225 g
CONDOR S.A. INDUS7RIA QUIMICA Rua Armando Dias Pereira n 160 - AdrianopoIis - Nova Iguau - R1 - 26053-640
7eI/Iax: ++55(21) 2886-8747
WLSR I7AC PAR7ICIPAS COMRCIO S.A. - Rua do Carmo 7 - 1901 - Centro - Rio de 1aneiro - R1 - 20011-020
7eI/Iax: ++55(21) 3974-3355
Representante exclusivo
LM8ALAGLM (5ob consu/ to}
38
37
.4G 1
F
T
P
O
R
-
0
1
0
7
-
S
T
D
40
CARCA
IUMICNA
CARCA
D PRO1O
SPOL7A
DISCO
7AMPA
PAS7ILHAS
80m
A empresa se reserva o direito de fazer modicaes tecnicas para meIhoria do produto sem aviso previo. Iiguras meramente iIustrativas.
I SO 9001:2000
I SO 14001:2004
M
EMPRESAS CERTI FI CADAS





DISPARO
Lanador CONDOR AM-600 ou
lanador de mesmo calibre
da munio
DADOS DE
TRANSPORTE
NBR 7.500
N ONU 0303


EMBALAGEM (Sob consul ta)
.4G 1


70-90m

GL-203/T
G
L
-
2
0
3
/
T

38
37
O cartucho cal. 37/38, 38. 1 e 40 mm GL-203/T foi desenvol vi do para emprego em operaes de
control e de di strbi os e combate cri mi nal i dade. Os projeti s so l anados a di stnci as mdi as
de 80 metros antes ou aps obstcul os tai s como muros e barri cadas, com o obj eti vo de
desal ojar pessoas e di ssol ver grupos de i nfratores pel o efei to do agente l acri mogneo.
OPERAO
Deve ser disparado pelo lanador CONDOR AM-600 ou
por qual quer l anador de cal i bre semel hante ao da
munio.
O maior alcance obtido posicionando a arma a um
ngulo de 45 em relao ao solo.
O efeito terminal a emisso do agente lacrimogneo
CS (or tocl orobenzal mal ononi tri l o) pel os 3 proj eti s,
formando-se uma grande rea gasada.
No atirar diretamente contra pessoas, pois o tiro pode
ser letal.
Em contato com materi ai s de fci l combusto pode
provocar chamas.
CARACTERSTICAS GERAIS
O cartucho composto de estojo de alumnio, espoleta
de percusso, carga de projeo e 3 projetis de alumnio
contendo com carga l acri mognea. Os proj eti s so
dotados de orifcio para a sada da fumaa contendo o
agente lacrimogneo CS.
C
A
R
G
A

M

L
T
I
P
L
A

L
A
C
R
I
M
O
G

N
E
A

GARANTIA
Armazenado na embal agem ori gi nal, em l ocal fresco,
seco e arejado, distante de paredes, teto e cho e ao
abrigo da luz solar o produto tem garantia de 3 anos.
ATENO
Este produto s pode ser uti l i zado por pessoas
legalmente habilitadas e treinadas. Se empregado de
forma inadequada, pode causar leso grave ou morte e
ai nda provocar danos ao patri mni o e ao mei o
ambiente.
ESPECIFICAES
Tempo mdio de emisso: 20 seg
Alcance: 70 - 90 m
Comprimento: 115 mm
Peso: 187 g
CARGA
LACRIMOGNEA
(CS)
CARGA
DE PROJEO
TAMPA
www.condornaoletal.com.br
info@condornaoletal.com.br
WELSER ITAGE PARTICIPAES E COMRCIO S.A. - Rua do Carmo 7 - 1901 - Centro - Rio de Janeiro - RJ - 20011-020
Tel/Fax: ++55(21) 3974-3355
Representante exclusivo
ESPOLETA
F
T
P
O
R
-
0
1
0
7
-
S
T
D

40
CARGA MLTIPLA
LACRIMOGNEA
A empresa se reserva o direito de fazer modifcaes tcnicas para melhoria do produto sem aviso prvio. Figuras meramente ilustrativas.
I SO 9001:2000
I SO 14001:2004
M
EMPRESAS CERTI FI CADAS
O cartucho cal. 37/38, 38. 1 e 40 mm GL-204 foi desenvol vi do para emprego em si nal i zao
di urna col ori da para sal vamento, i n ci o e trmi no de operaes em sel va, reas rurai s e
urbanas, com a uti l i zao do cdi go de cores. Encontra tambm apl i cao em operaes de
control e de di strbi os e combate cri mi nal i dade.

GL-204
PROJETIL
FUMGENO COLORIDO
P
R
O
J
E
T
I
L

F
U
M

G
E
N
O

C
O
L
O
R
I
D
O

G
L
-
2
0
4






www.condornaoletal.com.br
info@condornaoletal.com.br

ESPECIFICAES
Tempo de retardo: 2 s
Tempo mdio de emisso: 20 seg
Alcance: 90-150 m
Comprimento: 115,5 mm
Peso: 150 +/- 15 g (depende da cor)
CONDOR S.A. INDSTRIA QUMICA Rua Armando Dias Pereira n 160 - Adrianpolis - Nova Iguau - RJ - 26053-640
Tel/Fax: ++55(21) 2886-8747
WELSER ITAGE PARTICIPAES E COMRCIO S.A. - Rua do Carmo 7 - 1901 - Centro - Rio de Janeiro - RJ - 20011-020
Tel/Fax: ++55(21) 3974-3355
Representante exclusivo

EMBALAGEM (Sob consul ta)
38
37
CARGA
FUMGENA
COLORIDA
CARGA
DE PROJEO
ESPOLETA

COLUNA
DE RETARDO
L



































F
T
P
O
R
-
0
1
0
7
-
S
T
D

OPERAO
Deve ser disparado pelo lanador CONDOR AM-600 ou
por qual quer l anador de cal i bre semel hante ao da
munio.
O maior alcance obtido posicionando a arma a um
ngulo de 45 em relao ao solo.
O efeito terminal a emisso de fumaa colorida pelo
projetil.
No atirar diretamente contra pessoas, pois o tiro pode
ser letal.
Em contato com materi ai s de fci l combusto pode
provocar chamas.
CARACTERSTICAS GERAIS
O cartucho composto de estojo e projetil de alumnio,
espol eta de percusso, carga de proj eo e carga
fumgena colorida. O projtil dotado de orifcio para a
sada da fumaa.
LANADOR CONDOR AM-600
GARANTIA
Armazenado na embal agem ori gi nal, em l ocal fresco,
seco e arejado, distante de paredes, teto e cho e ao
abrigo da luz solar o produto tem garantia de 3 anos.
ATENO
Este produto s pode ser uti l i zado por pessoas
legalmente habilitadas e treinadas. Se empregado de
forma inadequada, pode causar leso grave ou morte e
ai nda provocar danos ao patri mni o e ao mei o
ambiente.
CORES DISPONVEIS
Amarel o (GL-204/AM); Azul (GL-204/AZ); Branco
(GL-204/BR); Laranj a (GL-204/LR); Verde (GL-204/VD);
Vermelho (GL-204/VM). Outras cores, sob consulta.

40



DISPARO
Lanador CONDOR AM-600 ou
lanador de mesmo calibre da
munio
DADOS DE
TRANSPORTE
NBR 7.500
N ONU 0303
.4G 1
A empresa se reserva o direito de fazer modifcaes tcnicas para melhoria do produto sem aviso prvio. Figuras meramente ilustrativas.
I SO 9001:2000
I SO 14001:2004
M
EMPRESAS CERTI FI CADAS
A gronoJo GL-300/7 fol rojetoJo oro ser utl / l zoJo em oeroes Je contro/ e Je Jl strbl os e
combote crl ml no/ l JoJe. Atuo otrovs Jo gerodo Je l ntenso vo/ ume Je fumoo contenJo
ogente / ocrl mogneo eml tl Jo or 3 ostl / hos que se Jl strl buem no so/ o, Jl hcu/ tonJo o
Jevo/ udo contro o troo.
OPLkAO
Ao ser Ianada a granada, apos a retirada do grampo de
segurana, o sistema de acionamento e|eta a aIa do
acionador, percute a espoIeta e d inicio a queima da
coIuna de retardo. m seguida ocorre a detonao da
carga de depotagem que Iana as 3 pastiIhas com misto
Iacrimogeneo CS (ortocIorobenzaImaIonitriIo) para fora
do corpo da granada.
O efeito terminaI e a emisso do agente Iacrimogeneo
peIas 3 pastiIhas, formando-se uma grande rea gasada.
Deve ser Ianada em ambiente aberto.
m contato com materi ai s de fci I combusto pode
provocar chamas.
CAkAC7Lkl57lCA5 GLkAl5
A granada e composta de corpo ciIindrico de aIuminio,
espoIeta de percusso, carga de pro|eo e acionador
tipo O7 (espoIeta de ogiva de tempo), com argoIa e
grampo de segurana e contem 3 pastiIhas carregadas
com misto Iacrimogeneo (CS) com orificio para a saida
do gs.

GL-300/T
A gronoJo GL-300/7 fol rojetoJo oro
GRANADA
LACRIMOGNEA
TRPLICE
G
R
A
N
A
D
A

L
A
C
R
I
M
O
G

N
E
A

T
R

P
L
I
C
E
G
L
-
3
0
0
/
T
LANAMLN7O
ManuaI
AO5 L
7kAN5POk7L
N8R 7.500
N ONU 0303
www.condornaoIetaI.com.br
info@condornaoIetaI.com.br
GAkAN7lA
Armazenado na embaI agem ori gi naI, em I ocaI fresco,
seco e are|ado, distante de paredes, teto e cho e ao
abrigo da Iuz soIar o produto tem garantia de 3 anos.
A7LNO
ste produto so pode ser uti I i zado por pessoas
IegaImente habiIitadas e treinadas. Se empregado de
forma inadequada, pode causar Ieso grave ou morte e
ai nda provocar danos ao patri mni o e ao mei o
ambiente.
L5PLClllCAOL5
7empo de retardo: 2,5 s
7empo medio de emisso: 20 seg
Peso: 223 g
Comprimento: 151 mm
Dimetro: 38 mm
SI STEMA DE GESTO DA QUALI DADE
Certificado pela DQS de acordo com
ISO 9001:2000- N do Registro 297486 QM
M
CONDOR S.A. INDUS7RIA QUIMICA Rua Armando Dias Pereira n 160 - AdrianopoIis - Nova Iguau - R1 - 26053-640
7eI/Iax: ++55(21) 2886-8747
WLSR I7AC PAR7ICIPAS COMRCIO S.A. - Rua do Carmo 7 - 1901 - Centro - Rio de 1aneiro - R1 - 20011-020
7eI/Iax: ++55(21) 3974-3355
Representante exclusivo
LM8ALAGLM (5ob consu/ to}
CS
ACIONADOR
7IPO .O.7.
CARCA
D PRO1O
R7ARDO
CARCA
LACRIMOCNA
(CS)
DISCO
7AMPA
F
T
P
O
R
-
0
1
0
7
-
S
T
D
R7ARDO
.4G 1
A empresa se reserva o direito de fazer modicaes tecnicas para meIhoria do produto sem aviso previo. Iiguras meramente iIustrativas.
A gronoJo GL-300/7P, fol rojetoJo oro ser utl / l zoJo em oeroes Je contro/ e Je Jl strbl os e
combote crl ml no/ l JoJe. Atuo otrovs Jo gerodo Je l ntenso vo/ ume Je fumoo contenJo
ogente / ocrl mogneo eml tl Jo or 3 ostl / hos que se Jl strl buem no so/ o, Jl hcu/ tonJo o
Jevo/ udo contro o troo.
GL-300/TH
A gronoJo GL-300/7P, fol rojetoJo oro
GRANADA
LACRIMOGNEA
TRPLICE HYPER
G
R
A
N
A
D
A

L
A
C
R
I
M
O
G

N
E
A

T
R

P
L
I
C
E

H
Y
P
E
R
G
L
-
3
0
0
/
T
H
LANAMLN7O MAN0AL
AO5 L
7kAN5POk7L
N8R 7.500
N ONU 0303
www.condornaoIetaI.com.br
info@condornaoIetaI.com.br
L5PLClllCAOL5
7empo de retardo: 2,5 s
7empo de emisso: 20 seg
Peso: 510 g
Comprimento: 159 mm
Dimetro: 67 mm
SI STEMA DE GESTO DA QUALI DADE
Certificado pela DQS de acordo com
ISO 9001:2000- N do Registro 297486 QM
M
CONDOR S.A. INDUS7RIA QUIMICA Rua Armando Dias Pereira n 160 - AdrianopoIis - Nova Iguau - R1 - 26053-640
7eI/Iax: ++55(21) 2886-8747
WLSR I7AC PAR7ICIPAS COMRCIO S.A. - Rua do Carmo 7 - 1901 - Centro - Rio de 1aneiro - R1 - 20011-020
7eI/Iax: ++55(21) 3974-3355
Representante exclusivo
LM8ALAGLM (5ob consu/ to}
CS
ACIONADOR
7IPO O7
CARCA
D PRO1O
R7ARDO
CARCA
LACRIMOCNA
(CS)
DISCO
7AMPA
F
T
P
O
R
-
1
1
0
6
-
S
T
D
OPLkAO
Ao ser Ianada a granada, apos a retirada do grampo de
segurana, o sistema de acionamento e|eta a aIa do
acionador, percute a espoIeta e d inicio a queima da
coIuna de retardo. m seguida ocorre a detonao da
carga de depotagem que Iana as 3 pastiIhas com misto
Iacrimogeneo CS (ortocIorobenzaImaIonitriIo) para fora
do corpo da granada.
O efeito terminaI e a emisso do agente Iacrimogeneo
peIas 3 pastiIhas, formando-se uma grande rea gazada.
Deve ser Ianada em ambiente aberto.
m contato com materi ai s de fci I combusto pode
provocar chamas.
CAkAC7Lkl57lCA5 GLkAl5
A granada e composta de corpo ciIindrico de aIuminio,
espoIeta de percusso, carga de pro|eo e acionador
tipo O7 (espoIeta de ogiva de tempo), com argoIa e
grampo de segurana e contem 3 pastiIhas carregadas
com misto Iacrimogeneo (CS) com orificio para a saida
do gs.

GAkAN7lA
Armazenado na embaI agem ori gi naI, em I ocaI fresco,
seco e are|ado, distante de paredes, teto e cho e ao
abrigo da Iuz soIar o produto tem garantia de 3 anos.
A7LNO
ste produto so pode ser uti I i zado por pessoas
IegaImente habiIitadas e treinadas. Se empregado de
forma inadequada, pode causar Ieso grave ou morte e
ai nda provocar danos ao patri mni o e ao mei o
ambiente.
PAS7ILHA
.4G 1
A empresa se reserva o direito de fazer modicaes tecnicas para meIhoria do produto sem aviso previo. Iiguras meramente iIustrativas.
A gronoJo GL-30! fol rojetoJo oro ser utl / l zoJo em oeroes Je contro/ e Je Jl strbl os e
combote crl ml no/ l JoJe. Atuo or soturodo Je ombl entes otrovs Jo gerodo Je l ntenso
nuvem Je fumoo contenJo ogente / ocrl mogneo.
OPLkAO
Ao ser tracionado o cordo, o sistema de acionamento,
percute a espoIeta e inicia o funcionamento da coIuna
de retardo que provoca a quei ma da carga
I acri mogenea. A presso i nterna gerada peI os gases
provoca a abertura dos orificios de emisso.
m contato com materi ai s de fci I combusto pode
provocar chamas.
CAkAC7Lkl57lCA5 GLkAl5
A granada e composta de corpo ciIindrico e tampa de
aI umi ni o, espoI eta e carga I acri mogenea (CS). Possui
orificios para a saida do agente Iacrimogeneo.
Pode ser fornecida com acionador tipo O7 (espoIeta de
ogiva de tempo), com argoIa e grampo de segurana.
GL-301
GRANADA LACRIMOGNEA
MDIA EMISSO
G
R
A
N
A
D
A

L
A
C
R
I
M
O
G

N
E
A

M

D
I
A

E
M
I
S
S

O
G
L
-
3
0
1
LANAMLN7O NAN0AL
AO5 L
7kAN5POk7L
N8R 7.500
N ONU 0303
www.condornaoIetaI.com.br
info@condornaoIetaI.com.br
GAkAN7lA
Armazenado na embaI agem ori gi naI, em I ocaI fresco,
seco e are|ado, distante de paredes, teto e cho e ao
abrigo da Iuz soIar o produto tem garantia de 3 anos.
A7LNO
ste produto so pode ser uti I i zado por pessoas
IegaImente habiIitadas e treinadas. Se empregado de
forma inadequada, pode causar Ieso grave ou morte e
ai nda provocar danos ao patri mni o e ao mei o
ambiente.
L5PLClllCAOL5
7empo de retardo: 2,5 s
7empo medio de emisso: 25 seg
Peso: 139 g
Comprimento: 135 mm
Dimetro: 49 mm
CONDOR S.A. INDUS7RIA QUIMICA Rua Armando Dias Pereira n 160 - AdrianopoIis - Nova Iguau - R1 - 26053-640
7eI/Iax: ++55(21) 2886-8747
WLSR I7AC PAR7ICIPAS COMRCIO S.A. - Rua do Carmo 7 - 1901 - Centro - Rio de 1aneiro - R1 - 20011-020
7eI/Iax: ++55(21) 3974-3355
Representante exclusivo
LM8ALAGLM (5ob consu/ to}
CS
CORDO D
ACIONAMN7O
ACIONADOR
D 7RAO
R7ARDO
CARCA
LACRIMO-
CNA (CS)
DISCO D
R7NO
7AMPA
MIS7O
INICIADOR
F
T
P
O
R
-
0
1
0
7
-
S
T
D
.4G 1
A empresa se reserva o direito de fazer modicaes tecnicas para meIhoria do produto sem aviso previo. Iiguras meramente iIustrativas.
I SO 9001:2000
I SO 14001:2004
M
EMPRESAS CERTI FI CADAS
A gronoJo GL-302 fol roj etoJo oro ser utl / l zoJo em oeroes Je contro/ e Je groves
Jl strbl os e combote crl ml no/ l JoJe. Atuo or soturodo Je ombl entes otrovs Jo gerodo Je
l ntenso nuvem Je fumoo contenJo ogente / ocrl mogneo.
GL-302
A gronoJo GL-302 fol roj etoJo oro
GRANADA
LACRIMOGNEA
ALTA EMISSO
G
R
A
N
A
D
A

L
A
C
R
I
M
O
G

N
E
A

A
L
T
A

E
M
I
S
S

O
G
L
-
3
0
2
LANAMLN7O
ManuaI
AO5 L
7kAN5POk7L
N8R 7.500
N ONU 0303
www.condornaoIetaI.com.br
info@condornaoIetaI.com.br
L5PLClllCAOL5
7empo de retardo: 2,5 s
7empo medio de emisso: 40 seg
Peso: 197 g
Comprimento: 139 mm
Dimetro: 57 mm
CONDOR S.A. INDUS7RIA QUIMICA Rua Armando Dias Pereira n 160 - AdrianopoIis - Nova Iguau - R1 - 26053-640
7eI/Iax: ++55(21) 2886-8747
WLSR I7AC PAR7ICIPAS COMRCIO S.A. - Rua do Carmo 7 - 1901 - Centro - Rio de 1aneiro - R1 - 20011-020
7eI/Iax: ++55(21) 3974-3355
Representante exclusivo
LM8ALAGLM (5ob consu/ to}
CS
CORDO D
ACIONAMN7O
ACIONADOR
D 7RAO
R7ARDO
CARCA
LACRIMO
CNA (CS)
DISCO D
R7NO
7AMPA
MIS7O
INICIADOR
F
T
P
O
R
-
0
1
0
7
-
S
T
D
OPLkAO
Ao ser tracionado o cordo, o sistema de acionamento,
percute a espoIeta e inicia o funcionamento da coIuna
de retardo que provoca a quei ma da carga
I acri mogenea. A presso i nterna gerada peI os gases
provoca a abertura dos orificios de emisso.
Deve ser Ianada em ambiente aberto.
m contato com materi ai s de fci I combusto pode
provocar chamas.
CAkAC7Lkl57lCA5 GLkAl5
A granada e composta de corpo ciIindrico e tampa de
aI umi ni o, espoI eta e carga I acri mogenea (CS). Possui
orificios para a saida do agente Iacrimogeneo.
Pode ser fornecida com acionador tipo O7 (espoIeta de
ogiva de tempo), com argoIa e grampo de segurana.
GAkAN7lA
Armazenado na embaI agem ori gi naI, em I ocaI fresco,
seco e are|ado, distante de paredes, teto e cho e ao
abrigo da Iuz soIar o produto tem garantia de 3 anos.
A7LNO
ste produto so pode ser uti I i zado por pessoas
IegaImente habiIitadas e treinadas. Se empregado de
forma inadequada, pode causar Ieso grave ou morte e
ai nda provocar danos ao patri mni o e ao mei o
ambiente.
.4G 1
A empresa se reserva o direito de fazer modicaes tecnicas para meIhoria do produto sem aviso previo. Iiguras meramente iIustrativas.
I SO 9001:2000
I SO 14001:2004
M
EMPRESAS CERTI FI CADAS
A gronoJo GL-303 - Ml nl ConJor fol rojetoJo oro ser utl / l zoJo em oeroes Je contro/ e Je
Jl strbl os e combote crl ml no/ l JoJe. Atuo or soturodo Je ombl entes otrovs Jo gerodo Je
l ntenso nuvem Je fumoo contenJo ogente / ocrl mogneo.
GL-303
A gronoJo GL-303 - Ml nl ConJor fol ro
GRANADA
LACRIMOGNEA
BAIXA EMISSO
G
R
A
N
A
D
A

L
A
C
R
I
M
O
G

N
E
A

B
A
I
X
A

E
M
I
S
S

O
G
L
-
3
0
3
LANAMLN7O MAN0AL
AO5 L
7kAN5POk7L
N8R 7.500
N ONU 0303
www.condornaoIetaI.com.br
info@condornaoIetaI.com.br
L5PLClllCAOL5
7empo de retardo: 2,5 s
7empo de emisso: 15 seg.
Peso: 100 g
Comprimento: 116 mm.
Dimetro: 37 mm
CONDOR S.A. INDUS7RIA QUIMICA Rua Armando Dias Pereira n 160 - AdrianopoIis - Nova Iguau - R1 - 26053-640
7eI/Iax: ++55(21) 2886-8747
WLSR I7AC PAR7ICIPAS COMRCIO S.A. - Rua do Carmo 7 - 1901 - Centro - Rio de 1aneiro - R1 - 20011-020
7eI/Iax: ++55(21) 3974-3355
Representante exclusivo
LM8ALAGLM (5ob consu/ to}
CS
CORDO D
ACIONAMN7O
ACIONADOR
D 7RAO
R7ARDO
CARCA
LACRIMO
CNA (CS)
DISCO D
R7NO
7AMPA
MIS7O
INICIADOR
Mini Condor
F
T
P
O
R
-
0
1
0
7
-
S
T
D
OPLkAO
Ao ser tracionado o cordo, o sistema de acionamento,
percute a espoIeta e inicia o funcionamento da coIuna
de retardo que provoca a quei ma da carga
I acri mogenea. A presso i nterna gerada peI os gases
provoca a abertura dos orificios de emisso.
Deve ser Ianada em ambiente aberto.
m contato com materi ai s de fci I combusto pode
provocar chamas.
CAkAC7Lkl57lCA5 GLkAl5
A granada e composta de corpo ciIindrico e tampa de
aI umi ni o, espoI eta e carga I acri mogenea (CS). Possui
orificios para a saida do agente Iacrimogeneo.
Pode ser fornecida com acionador tipo O7 (espoIeta de
ogiva de tempo), com argoIa e grampo de segurana.
GAkAN7lA
Armazenado na embaI agem ori gi naI, em I ocaI fresco,
seco e are|ado, distante de paredes, teto e cho e ao
abrigo da Iuz soIar o produto tem garantia de 3 anos.
A7LNO
ste produto so pode ser uti I i zado por pessoas
IegaImente habiIitadas e treinadas. Se empregado de
forma inadequada, pode causar Ieso grave ou morte e
ai nda provocar danos ao patri mni o e ao mei o
ambiente.
.4G 1
A empresa se reserva o direito de fazer modicaes tecnicas para meIhoria do produto sem aviso previo. Iiguras meramente iIustrativas.
I SO 9001:2000
I SO 14001:2004
M
EMPRESAS CERTI FI CADAS
A gronoJo GL-304 fol rojetoJo oro ser utl / l zoJo em oeroes Je contro/ e Je Jl strbl os e
combote crl ml no/ l JoJe. Possul gronJe efelto otorJoonte rovocoJo e/ o Jetonodo Jo corgo
ex/ osl vo, ossocl oJo o umo nuvem Je um bronco Je efel to moro/, sem ogressl vl JoJe
qul ml co.
GL-304
GRANADA
EFEITO MORAL
G
R
A
N
A
D
A

E
F
E
I
T
O

M
O
R
A
L
G
L
-
3
0
4
AClONAMLN7O
MANUAL
AO5 L
7kAN5POk7L
N8R 7.500
N ONU 0452
www.condornaoIetaI.com.br
info@condornaoIetaI.com.br
GAkAN7lA
Armazenado na embaI agem ori gi naI, em I ocaI fresco,
seco e are|ado, distante de paredes, teto e cho e ao
abrigo da Iuz soIar o produto tem garantia de 3 anos.
A7LNO
ste produto so pode ser uti I i zado por pessoas
IegaImente habiIitadas e treinadas. Se empregado de
forma inadequada, pode causar Ieso grave ou morte e
ai nda provocar danos ao patri mni o e ao mei o
ambiente.


L5PLClllCAOL5
7empo de retardo: 2,5 s
Peso: 243 g
Comprimento: 133 mm
Dimetro: 59 mm
CONDOR S.A. INDUS7RIA QUIMICA Rua Armando Dias Pereira n 160 - AdrianopoIis - Nova Iguau - R1 - 26053-640
7eI/Iax: ++55(21) 2886-8747
WLSR I7AC PAR7ICIPAS COMRCIO S.A. - Rua do Carmo 7 - 1901 - Centro - Rio de 1aneiro - R1 - 20011-020
7eI/Iax: ++55(21) 3974-3355
Representante exclusivo
LM8ALAGLM (5ob consu/ to}
ACIONADOR
7IPO O7
ARCOLA
CRAMPO D
SCURANA
COLUNA D
R7ARDO
CARCA
XPLOSIVA
SPOL7A
CARCA
INCUA
CARCA
DPO7ACM
OUT
OPLkAO
Ao ser Ianada a granada, apos a retirada do grampo de
segurana, o sistema de acionamento e|eta a aIa do
acionador, percute a espoIeta e inicia o funcionamento
da coIuna de retardo ate a detonao da granada. Com a
detonao forma-se uma nuvem de taIco inerte.
No controIe de disturbios a granada deve ser Ianada
para expIodir a uma distncia minima de 10 metros dos
infratores da Iei.
Deve ser Ianada em ambiente aberto.
m contato com materi ai s de fci I combusto pode
provocar chamas.
CAkAC7Lkl57lCA5 GLkAl5
Cranada de formato ci I i ndri co, confecci onada em
borracha na cor branca. dotada de acionador tipo O7
(espoIeta de ogiva de tempo), com argoIa e grampo de
segurana, de dupI o estgi o, que e| eta o corpo do
aci onador antes da expIoso da granada. Possui uma
carga de taIco inerte.

.4G 1
F
T
P
O
R
-
0
1
0
7
-
S
T
D
A empresa se reserva o direito de fazer modicaes tecnicas para meIhoria do produto sem aviso previo. Iiguras meramente iIustrativas.
I SO 9001:2000
I SO 14001:2004
M
EMPRESAS CERTI FI CADAS
A gronoJo GL-305 fol rojetoJo oro ser utl / l zoJo em oeroes Je contro/ e Je Jl strbl os e
combote crl ml no/ l JoJe. Possul gronJe efelto otorJoonte rovocoJo e/ o Jetonodo Jo corgo
ex/ osl vo, ossocl oJo oo efel to Jo ogente / ocrl mogneo.
GL-305
GRANADA
LACRIMOGNEA
G
R
A
N
A
D
A

L
A
C
R
I
M
O
G

N
E
A
G
L
-
3
0
5
AClONAMLN7O
MANUAL
AO5 L
7kAN5POk7L
N8R 7.500
N ONU 0452
www.condornaoIetaI.com.br
info@condornaoIetaI.com.br
L5PLClllCAOL5
7empo de retardo: 2,5 s
Peso: 250 g
Comprimento: 133 mm
Dimetro: 59 mm
CONDOR S.A. INDUS7RIA QUIMICA Rua Armando Dias Pereira n 160 - AdrianopoIis - Nova Iguau - R1 - 26053-640
7eI/Iax: ++55(21) 2886-8747
WLSR I7AC PAR7ICIPAS COMRCIO S.A. - Rua do Carmo 7 - 1901 - Centro - Rio de 1aneiro - R1 - 20011-020
7eI/Iax: ++55(21) 3974-3355
Representante exclusivo
LM8ALAGLM (5ob consu/ to}
ACIONADOR
7IPO O7
ARCOLA
CRAMPO D
SCURANA
COLUNA D
R7ARDO
CARCA
XPLOSIVA
CARCA
LACRI-
MOCNA
(CS)
CARCA
DPO7ACM
OUT
CS
F
T
P
O
R
-
0
1
0
7
-
S
T
D
GAkAN7lA
Armazenado na embaI agem ori gi naI, em I ocaI fresco,
seco e are|ado, distante de paredes, teto e cho e ao
abrigo da Iuz soIar o produto tem garantia de 3 anos.
A7LNO
ste produto so pode ser uti I i zado por pessoas
IegaImente habiIitadas e treinadas. Se empregado de
forma inadequada, pode causar Ieso grave ou morte e
ai nda provocar danos ao patri mni o e ao mei o
ambiente.

OPLkAO
Ao ser Ianada a granada, apos a retirada do grampo de
segurana, 0 sistema de acionamento e|eta a aIa do
acionador, percute a espoIeta e inicia o funcionamento
da coIuna de retardo ate a detonao da granada. Com a
detonao forma-se uma nuvem de cristais do agente
Iacrimogeneo CS (ortocIorobenzaImaIononitriIo).
No controIe de disturbios a granada deve ser Ianada
para expIodir a uma distncia minima de 10 metros dos
infratores da Iei.
Deve ser Ianada em ambiente aberto.
m contato com materi ai s de fci I combusto pode
provocar chamas.
CAkAC7Lkl57lCA5 GLkAl5
Cranada de formato ci I i ndri co, confecci onada em
borracha na cor vermeIha. dotada de acionador tipo
O7 (espoIeta de ogiva de tempo), com argoIa e grampo
de segurana, de dupIo estgio, que e|eta o corpo do
aci onador antes da expIoso da granada. Possui uma
carga Iacrimogenea (CS).
.4G 1
A empresa se reserva o direito de fazer modicaes tecnicas para meIhoria do produto sem aviso previo. Iiguras meramente iIustrativas.
I SO 9001:2000
I SO 14001:2004
M
EMPRESAS CERTI FI CADAS
A gronoJo GL-30 fol rojetoJo oro ser utl / l zoJo em oeroes Je contro/ e Je Jl strbl os e
combote crl ml no/ l JoJe. Possul gronJe efelto otorJoonte rovocoJo e/ o Jetonodo Jo corgo
ex/ osl vo, ossocl oJo oo efel to Jo eml ssdo Je ortl cu/ os Je ge/ bose Je corboxl metl / ce/ u/ ose
(CMC} no cor verme/ho e ndo txlco, que tem or hno/lJoJe morcor os l nfrotores oro osterl or
l Jentl hcodo.
GL-306
A J GL 30 f l j t J
GRANADA
IDENTIFICADORA
G
R
A
N
A
D
A

I
D
E
N
T
I
F
I
C
A
D
O
R
A
G
L
-
3
0
6
AClONAMLN7O
MANUAL
AO5 L
7kAN5POk7L
N8R 7.500
N ONU 0452
www.condornaoIetaI.com.br
info@condornaoIetaI.com.br
L5PLClllCAOL5
7empo de retardo: 2,5 s
Peso: 283 g
Comprimento: 133 mm
Dimetro: 59 mm
CONDOR S.A. INDUS7RIA QUIMICA Rua Armando Dias Pereira n 160 - AdrianopoIis - Nova Iguau - R1 - 26053-640
7eI/Iax: ++55(21) 2886-8747
WLSR I7AC PAR7ICIPAS COMRCIO S.A. - Rua do Carmo 7 - 1901 - Centro - Rio de 1aneiro - R1 - 20011-020
7eI/Iax: ++55(21) 3974-3355
Representante exclusivo
LM8ALAGLM (5ob consu/ to}
ACIONADOR
7IPO O7
ARCOLA
CRAMPO D
SCURANA
COLUNA D
R7ARDO
CARCA
XPLOSIVA
CARCA
CL
IDN7III-
CADOR
CARCA
DPO7ACM
OUT
GAkAN7lA
Armazenado na embaI agem ori gi naI, em I ocaI fresco,
seco e are|ado, distante de paredes, teto e cho e ao
abrigo da Iuz soIar o produto tem garantia de 3 anos.
A7LNO
ste produto so pode ser uti I i zado por pessoas
IegaImente habiIitadas e treinadas. Se empregado de
forma inadequada, pode causar Ieso grave ou morte e
ai nda provocar danos ao patri mni o e ao mei o
ambiente.
OPLkAO
Ao ser Ianada a granada, apos a retirada do grampo de
segurana, o sistema de acionamento e|eta a aIa do
acionador, percute a espoIeta e inicia o funcionamento
da coIuna de retardo ate a detonao da granada. Com a
detonao ocorre o I anamento do geI marcador
vermeIho sobre os infratores daIei.
No controIe de disturbios a granada deve ser Ianada
para expIodir a uma distncia minima de 10 metros dos
infratores da Iei.
Deve ser Ianada em ambiente aberto.
m contato com materi ai s de fci I combusto pode
provocar chamas.
CAkAC7Lkl57lCA5 GLkAl5
Cranada de formato ci I i ndri co, confecci onada em
borracha na cor azuI. dotada de acionador tipo O7
(espoIeta de ogiva de tempo), com argoIa e grampo de
segurana, de dupI o estgi o, que e| eta o corpo do
aci onador antes da expIoso da granada. Possui uma
carga de geI identicador.
.4G 1
A empresa se reserva o direito de fazer modicaes tecnicas para meIhoria do produto sem aviso previo. Iiguras meramente iIustrativas.
I SO 9001:2000
I SO 14001:2004
M
EMPRESAS CERTI FI CADAS
A gronoJo GL-307 fol rojetoJo oro ser utl / l zoJo em oeroes Je contro/ e Je Jl strbl os e
combote crl ml no/ l JoJe. Possul gronJe efelto otorJoonte rovocoJo e/ o Jetonodo Jo corgo
ex/ osl vo ossocl oJo / uml nosl JoJe l ntenso que ofusco o vl sdo Jos ogressores or o/ guns
segunJos, erml tl nJo umo ehcl ente odo o/ l cl o/.
GL-307
GRANADA
LUZ E SOM
G
R
A
N
A
D
A


L
U
Z

E

S
O
M
G
L
-
3
0
7
AClONAMLN7O
MANUAL
AO5 L
7kAN5POk7L
N8R 7.500
N ONU 0452
www.condornaoIetaI.com.br
info@condornaoIetaI.com.br
L5PLClllCAOL5
7empo de retardo: 2,5 s
Peso: 220 g
Comprimento: 133 mm
Dimetro: 59 mm
SI STEMA DE GESTO DA QUALI DADE
Certificado pela DQS de acordo com
ISO 9001:2000- N do Registro 297486 QM
M
CONDOR S.A. INDUS7RIA QUIMICA Rua Armando Dias Pereira n 160 - AdrianopoIis - Nova Iguau - R1 - 26053-640
7eI/Iax: ++55(21) 2886-8747
WLSR I7AC PAR7ICIPAS COMRCIO S.A. - Rua do Carmo 7 - 1901 - Centro - Rio de 1aneiro - R1 - 20011-020
7eI/Iax: ++55(21) 3974-3355
Representante exclusivo
LM8ALAGLM (5ob consu/ to}
ACIONADOR
7IPO O7
ARCOLA
CRAMPO D
SCURANA
COLUNA D
R7ARDO
CARCA
XPLOSIVA
CARCA D
ILASH
CARCA
DPO7ACM
OUT
F
T
P
O
R
-
0
1
0
7
-
S
T
D
GAkAN7lA
Armazenado na embaI agem ori gi naI, em I ocaI fresco,
seco e are|ado, distante de paredes, teto e cho e ao
abrigo da Iuz soIar o produto tem garantia de 3 anos.
A7LNO
ste produto so pode ser uti I i zado por pessoas
IegaImente habiIitadas e treinadas. Se empregado de
forma inadequada, pode causar Ieso grave ou morte e
ai nda provocar danos ao patri mni o e ao mei o
ambiente.
OPLkAO
Ao ser Ianada a granada, apos a retirada do grampo de
segurana, o sistema de acionamento e|eta a aIa do
acionador, percute a espoIeta e inicia o funcionamento
da coIuna de retardo ate a detonao da granada. Com a
detonao ocorre um 0ash de Iuz de aIta intensidade.
No controIe de disturbios a granada deve ser Ianada
para expIodir a uma distncia minima de 10 metros dos
infratores da Iei.
Deve ser Ianada em ambiente aberto.
m contato com materi ai s de fci I combusto pode
provocar chamas.
CAkAC7Lkl57lCA5 GLkAl5
Cranada de formato ci I i ndri co, confecci onada em
borracha preta. dotada de aci onador ti po O7
(espoIeta de ogiva de tempo), com argoIa e grampo de
segurana, de dupI o estgi o, que e| eta o corpo do
aci onador antes da expIoso da granada. Possui uma
massa para produo de 0ash.
.4G 1
A empresa se reserva o direito de fazer modicaes tecnicas para meIhoria do produto sem aviso previo. Iiguras meramente iIustrativas.
A gronoJo GL-308 fol rojetoJo oro ser utl / l zoJo em oeroes Je contro/ e Je Jl strbl os
groves e combote crl ml no/ l JoJe. Possul gronJe efel to otorJoonte rovocoJo e/o Jetonodo
Jo corgo ex/ osl vo, ossocl oJo oo efel to Jo ogente l mento.
GL-308
A J GL 308 f l
GRANADA
PIMENTA
G
R
A
N
A
D
A

P
I
M
E
N
T
A
G
L
-
3
0
8
AClONAMLN7O
MANUAL
AO5 L
7kAN5POk7L
N8R 7.500
N ONU 0452
www.condornaoIetaI.com.br
info@condornaoIetaI.com.br
L5PLClllCAOL5
7empo de retardo: 2,5 s
Peso: 225 g
Comprimento: 133 mm
Dimetro: 59 mm
SI STEMA DE GESTO DA QUALI DADE
Certificado pela DQS de acordo com
ISO 9001:2000- N do Registro 297486 QM
M
CONDOR S.A. INDUS7RIA QUIMICA Rua Armando Dias Pereira n 160 - AdrianopoIis - Nova Iguau - R1 - 26053-640
7eI/Iax: ++55(21) 2886-8747
WLSR I7AC PAR7ICIPAS COMRCIO S.A. - Rua do Carmo 7 - 1901 - Centro - Rio de 1aneiro - R1 - 20011-020
7eI/Iax: ++55(21) 3974-3355
Representante exclusivo
LM8ALAGLM (5ob consu/ to}
ACIONADOR
7IPO O7
ARCOLA
CRAMPO D
SCURANA
COLUNA D
R7ARDO
CARCA
XPLOSIVA
CARCA
D ACN7
PIMN7A (OC)
CARCA
DPO7ACM
OUT
OC
F
T
P
O
R
-
0
1
0
7
-
S
T
D
GAkAN7lA
Armazenado na embaI agem ori gi naI, em I ocaI fresco,
seco e are|ado, distante de paredes, teto e cho e ao
abrigo da Iuz soIar o produto tem garantia de 3 anos.
A7LNO
ste produto so pode ser uti I i zado por pessoas
IegaImente habiIitadas e treinadas. Se empregado de
forma inadequada, pode causar Ieso grave ou morte e
ai nda provocar danos ao patri mni o e ao mei o
ambiente.

OPLkAO
Ao ser Ianada a granada, apos a retirada do grampo de
segurana, o sistema de acionamento e|eta a aIa do
acionador, percute a espoIeta e inicia o funcionamento
da coIuna de retardo ate a detonao da granada. Com a
detonao forma-se uma nuvem contendo agente
pimenta.
No controIe de disturbios a granada deve ser Ianada
para expIodir a uma distncia minima de 10 metros dos
infratores da Iei.
Deve ser Ianada em ambiente aberto.
m contato com materi ai s de fci I combusto pode
provocar chamas.
CAkAC7Lkl57lCA5 GLkAl5
Cranada confecci onada em borracha na cor verde.
dotada de aci onador ti po O7 (espoI eta de ogi va de
tempo), com argoIa e grampo de segurana, de dupIo
estgi o, que e| eta o corpo do aci onador antes da
expI oso da granada. Possui uma carga de agente
pimenta (OC) em po.
.4G 1
A empresa se reserva o direito de fazer modicaes tecnicas para meIhoria do produto sem aviso previo. Iiguras meramente iIustrativas.
A gronoJo GL-309 fol rojetoJo oro ser utl / l zoJo em oeroes Je contro/ e Je Jl strbl os e no combote
crl ml no/ l JoJe. Atuo or soturodo Je ombl entes, or l ntermJlo Jo gerodo Je l ntenso nuvem Je
ogente / ocrl mogneo.
OPLkAO
Ao ser Ianada a granada, apos a retirada do grampo de
segurana, o sistema de acionamento e|eta a aIa do
acionador, percute a espoIeta e inicia o funcionamento
da coIuna de retardo que provoca a queima da carga
Iacrimogenea CS (ortocIorobenzaImaIononitriIo).
Deve ser Ianada em ambiente aberto.
m contato com materi ai s de fci I combusto pode
provocar chamas.
CAkAC7Lkl57lCA5 GLkAl5
Cranada esferi ca confecci onada em borracha na cor
preta. dotada de aci onador ti po O7 (espoI eta de
ogiva de tempo), com argoIa e grampo de segurana.
Possui uma carga Iacrimogenea (CS).
GL-309
A gronoJo GL-309 fol rojetoJo oro ser ut
crl ml no/ l JoJe. Atuo or soturodo Je o
GRANADA
LACRIMOGNEA
G
R
A
N
A
D
A

L
A
C
R
I
M
O
G

N
E
A

R
U
B
B
E
R
B
A
L
L
G
L
-
3
0
9
AClONAMLN7O
MANUAL
AO5 L
7kAN5POk7L
N8R 7.500
N ONU 0303
www.condornaoIetaI.com.br
info@condornaoIetaI.com.br
GAkAN7lA
Armazenado na embaI agem ori gi naI, em I ocaI fresco,
seco e are|ado, distante de paredes, teto e cho e ao
abrigo da Iuz soIar o produto tem garantia de 3 anos.
A7LNO
ste produto so pode ser uti I i zado por pessoas
IegaImente habiIitadas e treinadas. Se empregado de
forma inadequada, pode causar Ieso grave ou morte e
ai nda provocar danos ao patri mni o e ao mei o
ambiente.
L5PLClllCAOL5
7empo de retardo: 1,5 s
7empo de emisso: 20 s
Peso: 284 g
Comprimento: 121 mm
Dimetro: 80 mm
SI STEMA DE GESTO DA QUALI DADE
Certificado pela DQS de acordo com
ISO 9001:2000- N do Registro 297486 QM
M
CONDOR S.A. INDUS7RIA QUIMICA Rua Armando Dias Pereira n 160 - AdrianopoIis - Nova Iguau - R1 - 26053-640
7eI/Iax: ++55(21) 2886-8747
WLSR I7AC PAR7ICIPAS COMRCIO S.A. - Rua do Carmo 7 - 1901 - Centro - Rio de 1aneiro - R1 - 20011-020
7eI/Iax: ++55(21) 3974-3355
Representante exclusivo
LM8ALAGLM (5ob consu/ to}
ACIONADOR
7IPO O7
ARCOLA
CRAMPO D
SCURANA
COLUNA D
R7ARDO
CARCA
LACRI-
MOCNA
(CS)
CS
F
T
P
O
R
-
0
1
0
7
-
S
T
D
.4G 1
A empresa se reserva o direito de fazer modicaes tecnicas para meIhoria do produto sem aviso previo. Iiguras meramente iIustrativas.
A gronoJo GM-!00 fol roj etoJo oro ser utl / l zoJo em oeroes Je contro/ e Je groves
Jl strbl os e no combote crl ml no/ l JoJe, quonJo os l nfrotores Jo / el encontrom-se rotegl Jos
or borrl coJos ou co/ ches. Possul gronJe efelto otorJoonte rovocoJo e/ o Jetonodo Jo
corgo ex/ osl vo, ossocl oJo oo l mocto Jos m/ tl / os rojetl s Je borrocho.
OPLkAO
Ao ser Ianada a granada, apos a retirada do grampo de
segurana, o sistema de acionamento e|eta a aIa do
acionador, percute a espoIeta e inicia o funcionamento
da coIuna de retardo ate a detonao da granada. Com a
detonao, so Ianados os pro|etis de borracha.
No controIe de disturbios a granada deve ser Ianada
para expIodir a uma distncia minima de 10 metros dos
infratores da Iei.
Deve ser Ianada em ambiente aberto.
m contato com materi ai s de fci I combusto pode
provocar chamas.
CAkAC7Lkl57lCA5 GLkAl5
Cranada esferi ca confecci onada em borracha na cor
preta, contendo muI ti pI os pro| eti s de borracha.
dotada de aci onador ti po O7 (espoI eta de ogi va de
tempo), com argoIa e grampo de segurana, de dupIo
estgi o, que e| eta o corpo do aci onador antes da
expIoso da granada.
GM-100
A gronoJo GM !00 fol roj etoJo o
GRANADA
MULTI-IMPACTO
G
R
A
N
A
D
A

M
U
L
T
I
-
I
M
P
A
C
T
O
G
M
-
1
0
0
AClONAMLN7O
MANUAL
AO5 L
7kAN5POk7L
N8R 7.500
N ONU 0452
www.condornaoIetaI.com.br
info@condornaoIetaI.com.br
GAkAN7lA
Armazenado na embaI agem ori gi naI, em I ocaI fresco,
seco e are|ado, distante de paredes, teto e cho e ao
abrigo da Iuz soIar o produto tem garantia de 3 anos.
A7LNO
ste produto so pode ser uti I i zado por pessoas
IegaImente habiIitadas e treinadas. Se empregado de
forma inadequada, pode causar Ieso grave ou morte e
ai nda provocar danos ao patri mni o e ao mei o
ambiente.
L5PLClllCAOL5
7empo de retardo: 1,5 s
Peso: 278 g
Comprimento: 121 mm
Dimetro: 80 mm
SI STEMA DE GESTO DA QUALI DADE
Certificado pela DQS de acordo com
ISO 9001:2000- N do Registro 297486 QM
M
CONDOR S.A. INDUS7RIA QUIMICA Rua Armando Dias Pereira n 160 - AdrianopoIis - Nova Iguau - R1 - 26053-640
7eI/Iax: ++55(21) 2886-8747
WLSR I7AC PAR7ICIPAS COMRCIO S.A. - Rua do Carmo 7 - 1901 - Centro - Rio de 1aneiro - R1 - 20011-020
7eI/Iax: ++55(21) 3974-3355
Representante exclusivo
LM8ALAGLM (5ob consu/ to}
ACIONADOR
7IPO O7
ARCOLA
CRAMPO D
SCURANA
PRO17IS D
8ORRACHA
COLUNA D
R7ARDO
CARCA
XPLOSIVA
.4G 1
F
T
P
O
R
-
0
1
0
7
-
S
T
D
A empresa se reserva o direito de fazer modicaes tecnicas para meIhoria do produto sem aviso previo. Iiguras meramente iIustrativas.
A gronoJo GM-!0! fol roj etoJo oro ser utl / l zoJo em oeroes Je contro/ e Je groves
Jl strbl os e no combote crl ml no/ l JoJe, quonJo os l nfrotores Jo / el encontrom-se rotegl Jos
or borrl coJos ou co/ ches. Possul gronJe efelto otorJoonte rovocoJo e/ o Jetonodo Jo
corgo ex/ osl vo, ossocl oJo oo efel to / ocrl mogneo e oo l mocto Jos m/ tl / os roj etl s Je
borrocho.
OPLkAO
Ao ser Ianada a granada, apos a retirada do grampo de
segurana, o sistema de acionamento e|eta a aIa do
acionador, percute a espoIeta e inicia o funcionamento
da coIuna de retardo ate a detonao da granada. Com a
detonao so Ianados os pro|etis de borracha e ocorre
a formao de uma nuvem de cri stai s de CS
(ortocIorobenzaImaIononitriIo).
No controIe de disturbios a granada deve ser Ianada
para expIodir a uma distncia minima de 10 metros dos
infratores da Iei.
Deve ser Ianada em ambiente aberto.
m contato com materi ai s de fci I combusto pode
provocar chamas.
CAkAC7Lkl57lCA5 GLkAl5
Cranada esferi ca confecci onada em borracha na cor
preta, contendo muI ti pI os pro| eti s de borracha.
dotada de aci onador ti po O7 (espoI eta de ogi va de
tempo), com argoIa e grampo de segurana, de dupIo
estgi o, que e| eta o corpo do aci onador antes da
expIoso da granada. Possui uma carga Iacrimogenea
(CS).
GM-101
A gronoJo GM-!0! fol roj etoJo or
GRANADA
MULTI-IMPACTO
LACRIMOGNEA
G
R
A
N
A
D
A

M
U
L
T
I
-
I
M
P
A
C
T
O

L
A
C
R
I
M
O
G

N
E
A
G
M
-
1
0
1
AClONAMLN7O
MANUAL
AO5 L
7kAN5POk7L
N8R 7.500
N ONU 0452
www.condornaoIetaI.com.br
info@condornaoIetaI.com.br
GAkAN7lA
Armazenado na embaI agem ori gi naI, em I ocaI fresco,
seco e are|ado, distante de paredes, teto e cho e ao
abrigo da Iuz soIar o produto tem garantia de 3 anos.
A7LNO
ste produto so pode ser uti I i zado por pessoas
IegaImente habiIitadas e treinadas. Se empregado de
forma inadequada, pode causar Ieso grave ou morte e
ai nda provocar danos ao patri mni o e ao mei o
ambiente.
L5PLClllCAOL5
7empo de retardo: 1,5 s
Peso: 281 g
Comprimento: 121 mm
Dimetro: 80 mm
SI STEMA DE GESTO DA QUALI DADE
Certificado pela DQS de acordo com
ISO 9001:2000- N do Registro 297486 QM
M
CONDOR S.A. INDUS7RIA QUIMICA Rua Armando Dias Pereira n 160 - AdrianopoIis - Nova Iguau - R1 - 26053-640
7eI/Iax: ++55(21) 2886-8747
WLSR I7AC PAR7ICIPAS COMRCIO S.A. - Rua do Carmo 7 - 1901 - Centro - Rio de 1aneiro - R1 - 20011-020
7eI/Iax: ++55(21) 3974-3355
Representante exclusivo
LM8ALAGLM (5ob consu/ to}
ACIONADOR
7IPO O7
ARCOLA
CRAMPO D
SCURANA
PRO17IS D
8ORRACHA
COLUNA D
R7ARDO
CARCA
XPLOSIVA
CS
CARCA
LACRI-
MOCNA
(CS)
.4G 1
F
T
P
O
R
-
0
1
0
7
-
S
T
D
A empresa se reserva o direito de fazer modicaes tecnicas para meIhoria do produto sem aviso previo. Iiguras meramente iIustrativas.
A gronoJo GM-!02 fol roj etoJo oro ser utl / l zoJo em oeroes Je contro/ e Je groves
Jl strbl os e no combote crl ml no/ l JoJe, quonJo os l nfrotores Jo / el encontrom-se rotegl Jos
or borrl coJos ou co/ ches. Possul gronJe efelto otorJoonte rovocoJo e/ o Jetonodo Jo
corgo ex/ osl vo, ossocl oJo oo efel to Jo ogente l mento e oo l mocto Jos m/ tl / os rojetl s Je
borrocho.
GM-102
A gronoJo GM-!02 fol roj etoJo o
GRANADA
MULTI-IMPACTO
PIMENTA
G
R
A
N
A
D
A

M
U
L
T
I
-
I
M
P
A
C
T
O

P
I
M
E
N
T
A
G
M
-
1
0
2
AClONAMLN7O
MANUAL
AO5 L
7kAN5POk7L
N8R 7.500
N ONU 0452
www.condornaoIetaI.com.br
info@condornaoIetaI.com.br
L5PLClllCAOL5
7empo de retardo: 1,5 s
Peso: 300 g
Comprimento: 121mm
Dimetro: 80 mm
SI STEMA DE GESTO DA QUALI DADE
Certificado pela DQS de acordo com
ISO 9001:2000- N do Registro 297486 QM
M
CONDOR S.A. INDUS7RIA QUIMICA Rua Armando Dias Pereira n 160 - AdrianopoIis - Nova Iguau - R1 - 26053-640
7eI/Iax: ++55(21) 2886-8747
WLSR I7AC PAR7ICIPAS COMRCIO S.A. - Rua do Carmo 7 - 1901 - Centro - Rio de 1aneiro - R1 - 20011-020
7eI/Iax: ++55(21) 3974-3355
Representante exclusivo
LM8ALAGLM (5ob consu/ to}
ACIONADOR
7IPO O7
ARCOLA
CRAMPO D
SCURANA
PRO17IS D
8ORRACHA
COLUNA D
R7ARDO
CARCA
XPLOSIVA
OC
CARCA
ACN7
PIMN7A
(OC)
.4G 1
F
T
P
O
R
-
0
1
0
7
-
S
T
D
OPLkAO
Ao ser Ianada a granada, apos a retirada do grampo de
segurana, o sistema de acionamento e|eta a aIa do
acionador, percute a espoIeta e inicia o funcionamento
da coIuna de retardo ate a detonao da granada. Com a
detonao, so I anados os pro| eti s de borracha e
ocorre a formao de uma nuvem contendo agente
pimenta.
No controIe de disturbios a granada deve ser Ianada
para expIodir a uma distncia minima de 10 metros dos
infratores da Iei.
Deve ser Ianada em ambiente aberto.
m contato com materi ai s de fci I combusto pode
provocar chamas.
CAkAC7Lkl57lCA5 GLkAl5
Cranada esferi ca confecci onada em borracha na cor
preta, contendo muI ti pI os pro| eti s de borracha.
dotada de aci onador ti po O7 (espoI eta de ogi va de
tempo), com argoIa e grampo de segurana, de dupIo
estgi o, que e| eta o corpo do aci onador antes da
expI oso da granada. Possui uma carga de agente
pimenta (OC).
GAkAN7lA
Armazenado na embaI agem ori gi naI, em I ocaI fresco,
seco e are|ado, distante de paredes, teto e cho e ao
abrigo da Iuz soIar o produto tem garantia de 3 anos.
A7LNO
ste produto so pode ser uti I i zado por pessoas
IegaImente habiIitadas e treinadas. Se empregado de
forma inadequada, pode causar Ieso grave ou morte e
ai nda provocar danos ao patri mni o e ao mei o
ambiente.
A empresa se reserva o direito de fazer modicaes tecnicas para meIhoria do produto sem aviso previo. Iiguras meramente iIustrativas.
armazenamento e o transporte das muni es e por proteg-l as da ao do tempo.
OPERAO
includos em cada KTO.
CARACTERSTICAS GERAI S
preto, dobradi as e fechos de metal , acabamento
interno em espuma de Polietileno expandido no fundo e
O KTO-IV possui rodas embutidas de 3.
KTO
KIT TTICO
OPERACIONAL I-II-III-IV
K
I
T

T

T
I
C
O

O
P
E
R
A
C
I
O
N
A
L

I
-
I
I
-
I
I
I
-
I
V
K
T
O
DADOS DE
TRANSPORTE
www.condornaoletal.com.br
info@condornaoletal.com.br
CONDOR S.A. INDSTRIA QUMICA Rua Armando Dias Pereira n 160 - Adrianpolis - Nova Iguau - RJ - 26053-640
Tel/Fax: ++55(21) 2886-8747
WELSER ITAGE PARTICIPAES E COMRCIO S.A. - Rua do Carmo 7 - 1901 - Centro - Rio de Janeiro - RJ - 20011-020
Tel/Fax: ++55(21) 3974-3355
Representante exclusivo
.4G 1
GARANTIA
Armazenado na embal agem ori gi nal, em l ocal fresco,
seco e arejado, distante de paredes, teto e cho e ao
abrigo da luz solar o produto tem garantia de 3 anos.
ATENO
Este produto s pode ser uti l i zado por pessoas
l egal mente habi l i tadas e trei nadas. Se empregado de
forma inadequada, pode causar leso grave ou morte e
ai nda provocar danos ao patri mni o e ao mei o
ambiente.
OBSERVAO
tcnicas de cada um dos produtos incluidos no KTO.
O contedo de cada KTO pode ser alterado de acordo
incluso de outros itens.
F
T
P
O
R
-
0
1
0
7
-
S
T
D
ESPECIFICAES
KTO I
Medidas Externas: 340 X 480 X 190 mm
Peso da maleta: 3,90 kg
Peso da maleta com os produtos: 9,50 kg
KTO II
Medidas Externas: 445 X 560 X 190 mm
Peso da maleta: 5,00 kg
Peso da maleta com os produtos: 11,81 kg
KTO III
Medidas Externas: 340 X 480 X 190 mm
Peso da maleta: 3,90 kg
Peso da maleta com produtos: 8,50 kg
KTO IV
Medidas Externas: 350 X 930 X 190 mm
Peso da maleta: 8,80 kg
Peso da maleta com os produtos: 17,70 kg
I SO 9001:2000
I SO 14001:2004
M
EMPRESAS CERTI FI CADAS
UN 0452
UN 0303
UN 0339
UN 0191
UN 1950
NBR 7500
ITENS KTO-I KTO-II KTO-III
GL-101 15 15 12
GL-102 -- 15 --
GL-108/OC MAX 01 01 01
GL-108 -- 04 --
GL-303 10 12 04
GL-304 03 03 03
GL-305 03 03 03
GL-307 03 03 03
AM-402 01 01 01
AM-403/A 15 15 --
AM-403 15 15 12
SS-605 -- 01 --
SS-615 02 02 02
KTO-IV
1 AM-600 - 1 Mscara Advantage 1000 - 1 Filtro
para mscara - 6 AM-404 - 6 AM-404/12E - 6
GL-103/A - 6 GL-201 - 6 GL-202 - 6 GL-203/L.
.4C 1
O k7O - kl t 7tl co Oerocl ono/ - oferece excecl ono/ exl bl / l JoJe s foros Je segurono, oo
o/ l cl omento ostensl vo motorl zoJo e s unl JoJes esecl ol s Je choque e ohns. estl no-se,
tombm, s unl JoJes hxos, tol s como Je/ egocl os e Jestocomentos, or focl / l tor o monusel o, o
ormozenomento e o tronsorte Jos munl es e or roteg-/ os Jo odo Jo temo.
OPLkAO
PeI a di versi dade das muni es conti das no k7O, as
foras de segurana cam capacitadas a enfrentar um
ampI o espectro de ocorrenci as em ci rcunstnci as
inesperadas nas quais se|a importante dispor de uma
variedade de munies no-Ietais para o uso escaIonado
da fora.
CAkAC7Lkl57lCA5 GLkAlS
MaIa aItamente resistente a impacto, corroso, poeira e
gua. Iabricada em poIipropiIeno, com travas em A8S e
interior em espuma de poIiester microsseriIhado.
Contem os seguintes produtos:
01 - AM-600 - Lanador CaI. 37/38 mm
01 - Mscara contra gases Advantage 1000
01 - IiItro para mscara Advantage 1000
06 - AM-404 - 3 pro|etis de borracha - 7RIMPAC7 SUPR
06 - AM-404/12 - 12 pro|etis de borracha - MUL7IMPAC7
SUPR
06 - CL-103/A - 1ato direto Iacrimogeneo
06 - CL-201 - Pro|etiI medio aIcance Iacrimogeneo
06 - CL-202 - Pro|etiI Iongo aIcance Iacrimogeneo
06 - CL-203/L - Carga muItipIa Iacrimogenea
KTO-I V
O k7O kl t 7tl co Oerocl ono/ oferece
KIT TTICO
OPERACIONAL IV

K
I
T

T

T
I
C
O

O
P
E
R
A
C
I
O
N
A
L

I
V
K
T
O
-
I
V
www.condornaoIetaI.com.br
info@condornaoIetaI.com.br
SI STEMA DE GESTO DA QUALI DADE
Certificado pela DQS de acordo com
ISO 9001:2000- N do Registro 297486 QM
M
CONDOR S.A. INDUS7RIA QUIMICA Rua Armando Dias Pereira n 160 - AdrianopoIis - Nova Iguau - R1 - 26053-640
7eI/Iax: ++55(21) 2886-8747
WLSR I7AC PAR7ICIPAS COMRCIO S.A. - Rua do Carmo 7 - 1901 - Centro - Rio de 1aneiro - R1 - 20011-020
7eI/Iax: ++55(21) 3974-3355
Representante exclusivo
GAkAN7lA
Armazenado na embaI agem ori gi naI, em I ocaI fresco,
seco e are|ado, distante de paredes, teto e cho e ao
abrigo da Iuz soIar o produto tem garantia de 3 anos.
A7LNO
ste produto so pode ser uti I i zado por pessoas
I egaI mente habi I i tadas e trei nadas. Se empregado de
forma inadequada, pode causar Ieso grave ou morte e
ai nda provocar danos ao patri mni o e ao mei o
ambiente.
O85LkvAO
Si ga atentamente as i nstrues conti das nas chas
tecnicas de cada um dos produtos incIuidos no k7O.
Obs: Outros produtos podem ser incIuidos sob consuIta.
ESPECIFICAES DA MALA
CORPO:
TRAVAS:
ESPUMAS:
RESISTNCIA:
FLUTUAO:
ESTANQUIDADE:
APROVAES:
DIMENSES:
PESO LIQUIDO:
PESO BRUTO:
POLIPROPILENO
ABS
POLIESTER
-23C ~ +99C
EM GUA COM AT 25 KG
CORROSO, POEIRA E GUA
IP-67 - ATA - MIL C-4150H
94X25X45 cm
8,6 Kg
15 Kg
AO5 L
7kAN5POk7L
N8R 7.500
.4G 1
F
T
P
O
R
-
0
1
0
7
-
S
T
D
A empresa se reserva o direito de fazer modicaes tecnicas para meIhoria do produto sem aviso previo. Iiguras meramente iIustrativas.
A gronoJo fuml geno vel cu/ or fol Jesenvo/ vl Jo oro emrego em vel cu/ os equl oJos com tubo
/ onoJor. ProJuz Jenso cortl no Je fumoo Je cor cl nzo, com o hno/ l JoJe Je ocu/ tor vl oturos ou
guornl es, quer em ml sses Je otoque ou em retl roJos onJe hojo o necesslJoJe Jo rotedo
vl suo/ contro o l nl ml go.
OPLkAO
1 - Veri car, previ amente, a conti nui dade do ci rcui to
eIetrico do tubo Ianador.
2 - I ntroduzir a granada no tubo Ianador atraves da
boca, com a cabea pIstica voItada para o fundo.
3 - Assegurar um per fei to contato do pi no condutor
existente no tubo Ianador com o aneI da cabea da
granada.
4 - Acionar por controIe remoto, IocaIizado no interior
da viatura.
m contato com materi ai s de fci I combusto pode
provocar chamas.
CAkAC7Lkl57lCA5 GLkAl5
Corpo em aI umi ni o, pi ntado na cor verde cI aro, cu| o
i nteri or abri ga a carga fumi gena a base de HC
(HexacIoroetano), que produz fumaa densa e intensa na
cor cinza.
MB-306/T1
GRANADA FUMGENA
VEICULAR
G
R
A
N
A
D
A

F
U
M

G
E
N
A

V
E
I
C
U
L
A
R
M
B
-
3
0
6
/
T
1
LANAMLN7O
7ubo Ianador veicuIar
AO5 L
7kAN5POk7L
N8R 7.500
N ONU 0303
www.condornaoIetaI.com.br
info@condornaoIetaI.com.br

L5PLClllCAOL5
7empo medio de emisso: 3 min
Peso: 1.425 g
Comprimento: 181 mm
Dimetro normaI: 75 mm
7enso de iniciao: 12 V
SI STEMA DE GESTO DA QUALI DADE
Certificado pela DQS de acordo com
ISO 9001:2000- N do Registro 297486 QM
M
CONDOR S.A. INDUS7RIA QUIMICA Rua Armando Dias Pereira n 160 - AdrianopoIis - Nova Iguau - R1 - 26053-640
7eI/Iax: ++55(21) 2886-8747
WLSR I7AC PAR7ICIPAS COMRCIO S.A. - Rua do Carmo 7 - 1901 - Centro - Rio de 1aneiro - R1 - 20011-020
7eI/Iax: ++55(21) 3974-3355
Representante exclusivo
LM8ALAGLM (5ob consu/ to}
CARCA
IUMICNA
SQUI8
INICIADOR

GAkAN7lA
Armazenado na embaI agem ori gi naI, em I ocaI fresco,
seco e are|ado, distante de paredes, teto e cho e ao
abrigo da Iuz soIar o produto tem garantia de 3 anos.
A7LNO
ste produto so pode ser uti I i zado por pessoas
I egaI mente habi I i tadas e trei nadas. Se empregado de
forma inadequada, pode causar Ieso grave ou morte e
ai nda provocar danos ao patri mni o e ao mei o
ambiente.
ISOLAN7
CARCA D
PRO1O
HC
.4G 1
F
T
P
O
R
-
0
1
0
7
-
S
T
D
A empresa se reserva o direito de fazer modicaes tecnicas para meIhoria do produto sem aviso previo. Iiguras meramente iIustrativas.

A granada MB-502, foi projetada para produzi r uma densa corti na de fumaa, que serve para
mascarar a reti rada ou a movi mentao de tropas de i nfantari a. Pode ser uti l i zada em control e
de di strbi os desori entando e di spersando i nfratores, no combate ao cri me e como artefato
si nal i zador.
OPERAO
Ao ser tracionado o cordo de acionamento, ocorre a
percusso da espoleta e inicia-se a formao interna de
gases, gerando presso at a abertura dos orifcios de
emisso.
Deve ser lanada em ambiente aberto.
Em contato com materi ai s de fci l combusto pode
provocar chamas.
CARACTERSTICAS GERAIS
A granada composta de corpo cilndrico de alumnio
dotado de ori f ci os para a sa da da fumaa e tampa
protetora de plstico na cor branca. O acionamento do
tipo trao, com cordo de acionamento. A carga til
composta de um mi sto f um geno base de
hexacloroetano (HC), que produz intensa fumaa de cor
cinza.


MB-502
GRANADA
FUMGENA
G
R
A
N
A
D
A

F
U
M

G
E
N
A


M
B
-
5
0
2






LANAMENTO
Manual
DADOS DE
TRANSPORTE
NBR 7.500
N ONU 0303
www.condornaoletal.com.br
info@condornaoletal.com.br

ESPECIFICAES
Tempo de retardo: 2,5 s
Tempo de emisso mn.: 60 s
Peso: 470 g
Comprimento total: 159 mm
Dimetro do corpo: 67 mm
SI STEMA DE GESTO DA QUALI DADE
Certificado pela DQS de acordo com
ISO 9001:2000- N do Registro 297486 QM
M
CONDOR S.A. INDSTRIA QUMICA Rua Armando Dias Pereira n 160 - Adrianpolis - Nova Iguau - RJ - 26053-640
Tel/Fax: ++55(21) 2886-8747
WELSER ITAGE PARTICIPAES E COMRCIO S.A. - Rua do Carmo 7 - 1901 - Centro - Rio de Janeiro - RJ - 20011-020
Tel/Fax: ++55(21) 3974-3355
Representante exclusivo

EMBALAGEM (Sob consul ta)
CARGA
FUMGENA
CORDO DE
ACIONAMENTO

COLUNA
DE RETARDO


GARANTIA
Armazenado na embal agem ori gi nal, em l ocal fresco,
seco e arejado, distante de paredes, teto e cho e ao
abrigo da luz solar o produto tem garantia de 3 anos.
ATENO
Este produto s pode ser uti l i zado por pessoas
l egal mente habi l i tadas e trei nadas. Se empregado de
forma inadequada, pode causar leso grave ou morte e
ai nda provocar danos ao patri mni o e ao mei o
ambiente.



MISTO
ACIONADOR

PERCUSSOR

HC
.4G 1
F
T
P
O
R
-
0
1
0
7
-
S
T
D


A empresa se reserva o direito de fazer modifcaes tcnicas para melhoria do produto, sem aviso prvio. Figuras meramente ilustrativas.
A gronoJo M8-900 fol rojetoJo oro ser utl / l zoJo or troos Ml/ l tores em oeroes ttl cos e
Je contro otoque. Possul gronJe efel to otorJoonte rovocoJo e/ o Jetonodo Jo corgo
ex/ osl vo.
GkANAA L 05O LXCL05lvO A5 lOkA5 AkMAA5
MB-900
GRANADA
OFENSIVA
G
R
A
N
A
D
A

O
F
E
N
S
I
V
A
M
B
-
9
0
0
AClONAMLN7O
MANUAL
AO5 L
7kAN5POk7L
N8R 7.500
N ONU 0452
www.condornaoIetaI.com.br
info@condornaoIetaI.com.br
GAkAN7lA
Armazenado na embaI agem ori gi naI, em I ocaI fresco,
seco e are|ado, distante de paredes, teto e cho e ao
abrigo da Iuz soIar o produto tem garantia de 3 anos.
A7LNO
ste produto so pode ser uti I i zado por pessoas
IegaImente habiIitadas e treinadas. Se empregado de
forma inadequada, pode causar Ieso grave ou morte e
ai nda provocar danos ao patri mni o e ao mei o
ambiente.
L5PLClllCAOL5
7empo de retardo: 2,5 s
Peso: 242 g
Comprimento: 133 mm
Dimetro: 59 mm
SI STEMA DE GESTO DA QUALI DADE
Certificado pela DQS de acordo com
ISO 9001:2000- N do Registro 297486 QM
M
CONDOR S.A. INDUS7RIA QUIMICA Rua Armando Dias Pereira n 160 - AdrianopoIis - Nova Iguau - R1 - 26053-640
7eI/Iax: ++55(21) 2886-8747
WLSR I7AC PAR7ICIPAS COMRCIO S.A. - Rua do Carmo 7 - 1901 - Centro - Rio de 1aneiro - R1 - 20011-020
7eI/Iax: ++55(21) 3974-3355
Representante exclusivo
LM8ALAGLM (5ob consu/ to}
ACIONADOR
7IPO O7
ARCOLA
CRAMPO D
SCURANA
COLUNA D
R7ARDO
CARCA
XPLOSIVA
CARCA
DPO7ACM
OUT
OPLkAO
Ao ser Ianada a granada, apos a retirada do grmapo de
segurana, o sistema de acionamento e|eta a aIa do
acionador, percute a espoIeta e inicia o funcionamento
da coIuna de retardo ate a detonao da granada.
No pode ser uti I i zada em operaes de controI e de
disturbios.
m contato com materi ai s de fci I combusto pode
provocar chamas.
CAkAC7Lkl57lCA5 GLkAl5
Cranada com corpo ciIindrico confeccionado em pIstico
na cor verde. dotada de acionador tipo O7 (espoIeta
de ogiva de tempo), com argoIa e grampo de segurana.
No deve ser uti I i zada em trei namentos. O produto
adequado para treinamento e o SimuIacro de Cranada
AM-500, desenvoIvido peIa Condor especicamente para
esse m.
.4G 1
F
T
P
O
R
-
0
1
0
7
-
S
T
D
CARCA
XPLOSIVA
A empresa se reserva o direito de fazer modicaes tecnicas para meIhoria do produto, sem aviso previo. Iiguras meramente iIustrativas.
A granada SS-601 foi desenvol vi da para emprego em si nal i zao di urna col ori da para
sal vamento, i n ci o e trmi no de operaes em sel va, reas rurai s e urbanas, com a uti l i zao do
cdi go de cores. Encontra tambm apl i cao em operaes de control e de di strbi os e combate
cri mi nal i dade.
OPERAO
Ao ser tracionado o cordo, o sistema de acionamento,
percute a espoleta e inicia o funcionamento da coluna
de retardo que provoca a queima da carga fumgena. A
formao interna de gases, gera presso e provoca a
abertura dos orifcios de emisso.
Deve ser lanada em ambiente aberto.
Em contato com materi ai s de fci l combusto pode
provocar chamas.
No indicado para uso em operaes navais, pois o
sinal fumgeno Condor SS-602.
CARACTERSTICAS GERAIS
A granada composta de corpo cilndrico e tampa de
al um ni o, espol eta e carga fum gena col ori da. Possui
orifcios para a sada da fumaa colorida.
O aci onamento do ti po trao, com cordo de
acionamento e tampa protetora em plstico com a cor
equivalente cor da carga fumigena colorida.
Pode ser fornecida com acionador tipo EOT (espoleta de
ogiva de tempo), com argola e grampo de segurana.

SS-601
GRANADA FUMGENA
COLORIDA
G
R
A
N
A
D
A

F
U
M

G
E
N
A

C
O
L
O
R
I
D
A

S
S
-
6
0
1






LANAMENTO: MANUAL
DADOS DE
TRANSPORTE
NBR 7.500
N ONU 0303
www.condornaoletal.com.br
info@condornaoletal.com.br

ESPECIFICAE S
Tempo de retardo: 2,5 s
Tempo de emisso mnima: 60 s
Comprimento total: 149 mm
Dimetro do corpo: 70 mm
Peso: 260 g a 475 g (dependendo
da cor)
SI STEMA DE GESTO DA QUALI DADE
Certificado pela DQS de acordo com
ISO 9001:2000- N do Registro 297486 QM
M
CONDOR S.A. INDSTRIA QUMICA Rua Armando Dias Pereira n 160 - Adrianpolis - Nova Iguau - RJ - 26053-640
Tel/Fax: ++55(21) 2886-8747
WELSER ITAGE PARTICIPAES E COMRCIO S.A. - Rua do Carmo 7 - 1901 - Centro - Rio de Janeiro - RJ - 20011-020
Tel/Fax: ++55(21) 3974-3355
Representante exclusivo

EMBALAGEM (Sob consulta)
CARGA
FUMGENA
COLORIDA
CORDO DE
ACIONAMENTO

COLUNA
DE RETARDO

GARANTIA
Armazenado na embal agem ori gi nal, em l ocal fresco,
seco e arejado, distante de paredes, teto e cho e ao
abrigo da luz solar o produto tem garantia de 3 anos.
ATENO
Este produto s pode ser uti l i zado por pessoas
l egal mente habi l i tadas e trei nadas. Se empregado de
forma inadequada, pode causar leso grave ou morte e
ai nda provocar danos ao patri mni o e ao mei o
ambiente.
CORES DISPONVEIS
Vermel ho (SS-601/VM); Verde (SS-601/VD); Branco
(SS-601/BR); Amarelo (SS-601/AM); Laranja (SS-601/LR);
Violeta (SS-601/VL); Cinza (SS-601/CZ); Azul (SS-601/AZ)
Outras cores, sob consulta.



MISTO
ACIONADOR

PERCUSSOR
. 4G 1
F
T
P
O
R
-
0
1
0
7
-
S
T
D