1

LINEAR-HCS
RUA SO JORGE, 269 - TELEFONE: 2823-8800 SO CAETANO DO SUL - SP - CEP: 09530-250 Atualizado em 21/02/2007

INTRODUO:
A seguir descrio bsica de ligao dos equipamentos HCS 2005, que tm como caractersticas principais: - Maior segurana ao condomnio devido ao uso de controles hopping code NO CLONVEIS; - Indica instantaneamente na guarita o nmero do apartamento do morador que est acionando o porto, podendo ainda indicar nome do morador, placa, cor, marca do veculo, etc; - Tranquilidade ao instalador uma vez que os controles remotos programados continuaro comandando a abertura do porto mesmo em caso de danos na fiao de comunicao ou mesmo retirada do Mdulo Guarita. - Placa de recepo Super Heterdina (banda estreita em torno de 200KHz) ou blindada, com grande imunidade a interferncias; - Controles remotos no desajustam a freqncia pois utilizam a cristal ressonador. - Emitem sinal de bateria fraca durante a transmisso para exibio no mdulo de guarita e relatrios no PC; - Desligam se os botes ficarem travados (funo auto shutt off), evitando abertura e fechamento FANTASMA do porto; - No necessrio recolher todos os controles remotos para troca de cdigo em caso de perda ou roubo; - Incorpora funes pnico e desperta porteiro, podendo emitir contato para central de alarme monitorada; - No necessita de PC para operao ou programao, mas permite emisso de relatrios diversos para Contrato Mensal; - Assistncia tcnica e apoio ao instalador reconhecidas.

NDICE:

1- MANUAL DE INSTALAO MDULO HCS 2005

1.1 - FONTE DE ALIMENTAO 1.2 - POSIO DE MONTAGEM / FIXAO 1.3 - CONEXO AOS RECEPTORES 1.4 - LIGAO DE MAIS DE UM MDULO GUARITA NA MESMA REDE CAN 1.5 - OUTRAS CONEXES DO MDULO GUARITA HCS 2005 1.6 - CAIXA PARA BOTOEIRAS EXTERNAS 1.7 - MEMRIA EXTERNA 1.8 - UTILIZAO COM SISTEMAS DISTINTOS (CONTROLES REMOTOS, TAG ATIVO E CARTO DE PROXIMIDADE) 1.9 - CONEXO COM O PC / CABO SERIAL 1.10 - CONEXO COM MODEM GPRS

2 - MANUAL DE INSTALAO - RECEPTOR HCS 2005

2.1 - UTILIZAO DOS RECEPTORES EM FUNO DA CONFIGURAO DOS PORTES DO CONDOMNIO 2.2 - POSIO DE INSTALAO DOS RECEPTORES 2.3 - CONEXES DO RECEPTOR HCS 2005 2.4 - ENDEREAMENTO DOS RECEPTORES (CAN) - DIP SWITCHES DE SELEO 2.5 - DIFICULDADES NA RECEPO 2.6 - JUMPERS DE FUNES ESPECIAIS

3 - MANUAL DE PROGRAMAO DO MDULO GUARITA HCS 2005 - Verso 4.04

3.1 - PROCEDIMENTO INICIAL DE PROGRAMAO 3.2 - FUNES BSICAS DE PROGRAMAO 3.3 - PROGRAMAO AVANADA 3.4 - GUIA RPIDO DE FUNES 3.5 - GUIA RPIDO DE SOLUES 3.6 - INSTALAO E UTILIZAO DO SOFTWARE DE LEITURA E COLETA DE DADOS

4 - CENTRAL ELETRNICA MONOFSICA DE CONTROLE DE PORTO

4.1 - CARACTERSTICAS ESPECIAIS 4.2 - LEDS PARA VISUALIZAO, TRIMPOTS DE AJUSTE, CONECTORES, BORNES E JUMPERS 4.3 - SELEO E DESCRIO DOS MODOS DE FUNCIONAMENTO 4.4 - PROCEDIMENTO E SEQUNCIA INICIAL 4.5 - PLACA DE ACOPLAMENTO

1- MANUAL DE INSTALAO - MDULO GUARITA HCS 2005

1.1 - FONTE DE ALIMENTAO: Sugerimos utilizao da fonte 12V - 350MA bivolt para o Mdulo fornecida pela Linear. Em caso de manuteno ou necessidade de troca, utilizar fonte com sada regulada de 12 VDC - 300 mA com conector tipo P4, encaixe interno 2,2 mm, terminal positivo no centro. 1.2 - POSIO DE MONTAGEM / FIXAO: Posicionar em local de fcil leitura do LCD (frontal ao porteiro), acionamento dos botes do painel, rpida conexo / desconexo dos cabos. Recomenda-se a utilizao de suporte acrlico apropriado fornecido pela Linear para ajuste do ngulo de visualizao.

1.3 - CONEXO AOS RECEPTORES: Cada Mdulo Guarita pode receber at 8 Receptores HCS 2005, interligados entre si e com o mdulo atravs de conectores RJ11 4x4 vias. Independentemente do nmero de receptores ou seqncia de ligao do varal, ao final sobraro 2 pontos no incio e final da interligao, onde devem ser inseridos resistores de fim de linha de 100 Ohms nas extremidades (fornecidos com o mdulo guarita). Recomenda-se utilizar cabo CCI 2 pares (somente 1 par utilizado), e somente para longas distncias UTP / Patch Cord.

Outro exemplo de instalao mostrado a seguir, onde so utilizadas as duas conexes CAN do Mdulo Guarita.

1.4 - LIGAO DE MAIS DE UM MDULO GUARITA NA MESMA REDE CAN: Em casos onde haja mais de uma guarita possvel a ligao de Mdulos Guarita na mesma rede CAN. Obs.: Cadastrar os controles sempre no mesmo mdulo e transferir os dados atravs de memria externa.

3
1.5 - OUTRAS CONEXES DO MDULO GUARITA HCS 2005:

1.6 - CAIXA PARA BOTOEIRAS EXTERNAS: Em casos onde haja grande nmero de acionamentos dos portes atravs dos porteiros aconselhado o uso de uma botoeira remota para preservar as teclas do painel do Mdulo que tm baixa resistncia. Estes acionamentos sero registrados como eventos caso estes botes sejam ligados corretamente ao conector de expanso externa do Mdulo. Em instalaes que o controle usado somente para identificao do morador (porteiro abre), utilizar um sinalizador externo (como uma lmpada estrobo temporizada, consultar a Linear) para que o usurio perceba que o controle funcionou (porteiro pode estar ausente). H entradas para at 6 teclas e boto de reset, sadas de sinais lgicos dos alarmes de pnico e acorda porteiro (se no resetados pelo porteiro em tempo pr-determinado) alm do sinal lgico do sinalizador acstico (caso deseje ser ligado um mais potente). As 6 teclas esto disponveis no painel do Mdulo de Guarita e podem ser usadas para efetuar acionamentos de sadas de Receptores ou Mdulos de Passagem, ou simplesmente para monitorar outras atividades do porteiro como abertura do porto social por exemplo. A ligao entre o Mdulo e a caixa para botoeiras externas feita atravs de um cabo tipo Flat cable com conectores de 14 vias. A distncia mxima recomendada de 2 metros entre os equipamentos. A Linear HCS dispe de botoeiras externas padro com 3, 5 e 7 teclas. Como os botes utilizados tm duplo contato, um deles transfere a informao de acionamento para registro no Mdulo Guarita (via flat-cable) e o outro contato do mesmo boto pode ser usado como comando para a placa de acionamento do porto (atravs dos conectores de sada do Mdulo Botoeiras).

UTILIZAR A LIGAO TRACEJADA EM CASOS ONDE SOMENTE H A IDENTIFICAO DO MORADOR ATRAVS DO RECEPTOR E O ACIONAMENTO DO(S) PORTO (ES) FEITO PELA GUARITA.

4
1.7 - MEMRIA EXTERNA: Com capacidade de 16 Mbits permite a cpia das informaes armazenadas no Mdulo Guarita (memria interna com 2 Mbits). Aps a cpia, a memria externa ter armazenado toda a programao do mdulo Guarita, incluindo labels e relatrios de eventos e dispositivos existentes alm de toda a lista de controles cadastrados. Em uma nica pastilha de memria externa, podemos armazenar o contedo de at 8 Mdulos Guarita 2005 distintos. Quando mostradas no display (LCD) do Mdulo, trazem informaes de data e hora da cpia, diferenciando back-ups. Caso a memria externa seja mantida conectada ao Mdulo, o back-up feito automaticamente a cada 6.322 eventos ocorridos, em posies diferentes, sempre na mais antiga.

1.8 - UTILIZAO COM SISTEMAS DISTINTOS (CONTROLES REMOTOS, TAG ATIVO E CARTO DE PROXIMIDADE): Um nico mdulo guarita pode gerenciar diferentes sistema de controles de acesso simultaneamente, assim, sistemas utilizando controles remotos, TAG ativos e cartes de proximidade podem trabalhar em conjunto em uma mesma instalao. Podem ser programados at 4.096 dispositivos (entre tx, cartes e tags). H a possibilidade de ligao de at 8 receptores de cada sistema, ou seja, o mdulo enxerga at 24 receptores desde que respeitado o limite de 8 receptores de cada tipo. Este nmero de receptores pode ser ampliado se houverem receptores com o mesmo endereo fsico na rede CAN (determinados pela combinao das 3 chaves de endereamento existentes nos receptores). Obs.: Deve-se solicitar a opo de leitora interna para o Mdulo Guarita para uso de cartes.

1.9 - CONEXO COM O PC / CABO SERIAL: O Mdulo Guarita conta com uma porta serial RS232C para comunicao com um PC e com um programa de leitura gratuito fornecido com o equipamento. De acordo com a Norma existente recomenda-se a utilizao de cabos seriais com at 15 m, porm existem instalaes em que os cabos atingem 50 m de comprimento, sem alterar a comunicao. Se necessrio, reduzir a taxa de transmisso (baud rate) de 19.200 bps para 9.600 bps. Para comunicao com computadores via USB deve ser utilizado um conversor serial / USB apropriado. Outros programas mais complexos sob consulta.

1.10 - CONEXO COM MODEM GPRS: Para visualizao de eventos via Internet utilizar Modem GPRS Linear, sendo necessria a utilizao de chip GPRS (veja exemplo no site Linear-HCS). Custos para este servio sob consulta.

2 - MANUAL DE INSTALAO - RECEPTOR HCS 2005

2.1 - UTILIZAO DOS RECEPTORES EM FUNO DA CONFIGURAO DOS PORTES DO CONDOMNIO:

1 PORTO - ENTRADA / SADA

2 PORTES - ENTRADA / SADA - 2 NVEIS DE GARAGEM

1 PORTO ENT (P1) E 1 PORTO SADA (P2) 1 NVEL DE GARAGEM

2 PORTES C/ CLAUSURA - ENTRADA / SADA 1 NVEL DE GARAGEM

1 PORTO EXTERNO ENT / SADA (P1) 2 PORTES INTERNOS ENT / SADA (P2 E P3) 2 NVEIS DE GARAGEM (1SS E 2SS) 1 PORTO EXTERNO ENT / SADA (P1) 1 PORTO INTERNO ENTRADA (P2) 1 PORTO INTERNO SADA (P3) 1 NNEL DE GARAGEM UTILIZAO DE FOTO-CLULA (FC1) P/ POSSIBILITAR ABERTURA DE P1 + P2 COM B1 (S1) E P3 COM B2 (S2)

1 PORTO EXTERNO ENTRADA (P1) 1 PORTO INTERNO ENTRADA (P2) 1 PORTO INTERNO SADA (P3) 1 PORTO EXTERNO SADA (P4) 2 NVEIS DE GARAGEM (1SS E 2SS) UTILIZAO DE FOTO-CLULAS: (FC1) P/ POSSIBILITAR ABERTURA DE P1 + P2 COM B1 (S1) (FC2) P/ POSSIBILITAR ABERTURA DE P3 + P4 COM B2 (S2)

6
2.2 - POSIO DE INSTALAO DOS RECEPTORES: O local escolhido pelo tcnico para instalao deve seguir algumas exigncias: - Que seja colocado prximo ao porto evitando longas linhas de conexo de alimentao e contato de abertura; - Boa altura do solo (sugere-se superior a 1,5 m); - Evitar instalao prxima a outros Receptores (recomendado superior a 2 m) pois estes geram interferncia pelo filtro e oscilador local. - Afastado de grandes massas metlicas e abrigado de umidade ou respingos de gua; - Facilidade de manuteno, evitando que a posio de instalao esteja na rea de abertura da folha do porto; - Evitar que a instalao altere a fachada ou que esteja em local perceptvel por visitantes, como na entrada social; - Sugere-se para melhoria de recepo fazer extenso de antena usando cabos coaxiais RG59 deixando apenas 17 cm do fio interno vivo de cobre descascado e isolado da malha; - Caso haja rampa, clausura ou portes de telas / elementos de construo de ferro ou alumnio que blindam o sinal, verificar posio com cuidado para que tenha bom alcance tanto na parte interna quanto externa, de forma que o vivo da antena esteja a uma altura que ultrapasse a barreira de sinal imposta pelas folhas dos portes. Se necessrio, instalar um segundo receptor. Caso haja grande dificuldade na passagem dos cabos de comunicao entre o Mdulo Guarita e os Receptores, possvel a utilizao de fiao da botoeira j existente.

2.3 - CONEXES DO RECEPTOR HCS 2005: 2.3.1 - CONECTOR 1 (PRINCIPAL) - 10 VIAS - ALIMENTAO DO RECEPTOR E SADAS DE ACIONAMENTO: O Receptor deve ser alimentado atravs dos fios vermelho e preto do conector com tenso contnua ou alternada de 12 a 24 V. Esta tenso geralmente disponibilizada pelas placas de controle de portes automticos. As quatro sadas so do tipo contato seco de rels com capacidade de 5 A e estaro acionadas independentemente por 0,5 s aps o receptor receber sinal de controle remoto vlido (cadastrado). Cada sada correspondente ao boto 1, 2, 3 ou 4 do controle. Os fios relativos sada 1 so de cor amarela, da sada 2 de cor verde, da sada 3 laranja e da sada 4 azul e branco. 2.3.2 - CONECTOR 2 (MDULO DE PASSAGEM) - 4 VIAS: Atravs desse conector podem ser ligados sensores de piso ou foto clulas para determinar a posio permitida para entrada (LIBERA BOTO 1), sada (LIBERA BOTO 2) e REMOTO, quando os rels do receptor passam a ser controlados exclusivamente por agente externo (PC com software para controle de vagas). Tambm usado para interligao com mdulo de passagem para controle de semforo e registro de fluxo (consultar a Linear). Para o funcionamento necessria a insero de conector opcional e tambm h opo de placa interna com isolao. Neste caso todas as conexes so isoladas da alimentao do receptor, necessitando fonte externa ou interligao entre os terminais negativos (-). 2.3.3 - CONECTORES 3 E 4 (CAN / EXTENSO) - LIGAO COM MDULO DE GUARITA: O sistema de comunicao serial entre os equipamentos do tipo CAN, padro alemo de loop de corrente muito robusto, que pede cabos padro UTP ou patch cord (par tranado), do mesmo padro de cabos de rede de computadores, comumente de capa azul. A distncia pode ser em muitos casos superior a 1.000 m. Porm mesmo utilizando-se cabos comuns CCI de 2 pares no h at o momento relatos de problemas na instalao. As ligaes devem ser feitas com uso de conectores padro RJ11 de 4x4 vias crimpados atravs de alicate especial de telefonia. Apesar de no recomendado, pode-se usar a fiao original de botoeiras, j que a funo de abertura pelo porteiro poder ser feita pelo boto no painel do Mdulo Guarita ou Mdulo Botoeiras (opcional), dispensando o boto anterior (Ver programao das teclas). A ligao entre os equipamentos do tipo varal, ou seja, os cabos partem do equipamento mais distante ao mais prximo dele, partindo da um novo cabo ao prximo equipamento. Desta forma, os 2 equipamentos mais distantes tero apenas um cabo conectado e os demais 2 cabos. Deve-se instalar resistores de terminao de 100 Ohms (fornecidos com o Mdulo Guarita) nos finais de linha. 2.3.4 - CONECTOR 5 (RF): fornecida originalmente antena com conexo rpida, tipo F com 17cm. Para melhoria da recepo, fazer antena com cabo coaxial RG59 at um local onde a ponta do vivo descascada esteja melhor posicionada para a recepo do sinal dos transmissores.

7
2.4 - ENDEREAMENTO DOS RECEPTORES (CAN) - DIP SWITCHES DE SELEO: At 8 receptores de um mesmo tipo podem ser ligados a um nico Mdulo Guarita HCS 2005 e so endereados fisicamente na rede CAN atravs da combinao de 3 chaves existentes em cada um deles. Podero ser repetidos endereos aumentado o nmero de receptores numa mesma rede CAN. Ao ser energizado, o receptor informa qual o endereo selecionado ( - END 1 - por exemplo). Quando da programao de controles remotos no Mdulo Guarita os receptores com endereos de 1 a 8 sero representados seqencialmente na linha 3 do display para cada receptor. O controle remoto que est sendo cadastrado funcionar nos receptores onde houver S selecionado.

ENDEREO 1

SNNNNNNN

ENDEREO 3

NNSNNNNN

2.5 - DIFICULDADES NA RECEPO: Em casos de baixa distncia de recepo, fazer extenso para antena atravs de cabo coaxial e conectores tipo F, verificando atravs de testes o melhor local para instalao da antena sem necessidade de remover o receptor. Havendo persistncia verificar: - Se h outros receptores instalados prximos, deslig-los e retir-los para ver h melhoria, e se positivo desativ-los ou verificar novo posicionamento com distncia superior a 2 m para diminuir interferncias geradas por circuitos de oscilao local. Mesmo desligados, alguns receptores diminuem a sensibilidade devido ao tipo de filtro utilizado; - Equipamentos de TV a cabo ou transformador de energia em poste prximo. Este defeito normalmente aparece em dias midos onde emendas ou conectores mal isolados geram vasta gama de RF na redondeza afetando os receptores. - Moduladores de cmeras na guarita para antena coletiva tambm podem gerar interferncias devido a problemas de emendas. - Sensores de alarme sem fio, que transmitem na mesma freqncia de 433,92MHz. Caso ainda assim continue a interferncia, a troca por um modelo blindado poder resolver o problema (contatar a Linear HCS). Obs.: Caso seja necessrio abrir o receptor, faz-lo preferencialmente pelo lado direito (visto de frente). No pressionar em demasia as travas laterais nem inserir objetos contundentes no interior do receptor para evitar danos placa de recepo. 2.6 - JUMPERS DE FUNES ESPECIAIS: 2.6.1 - INIBIO DOS BOTES 1 OU 2 DO CONTROLE REMOTO: Em instalaes onde haja portes de entrada / sada separados mas prximos entre si ou necessidade de dois receptores em uma clausura, possvel fazer com que o receptor no enxergue um dos botes do controle remoto por jumpers na placa.

2.6.2 - INIBIO DOS RELS DE SADA (FUNO REMOTO): Para sistemas com controle de vagas pode-se inibir os botes do controle, liberando-os pela atuao de foto-clulas ou loops de solo determinando o posicionamento do usurio na entrada/sada, alm do acionamento dos rels somente por comando do PC com software instalado especfico para este fim (consultar a Linear-HCS). Os rels tambm so acionados pelas teclas do mdulo, se programadas.

3 - MANUAL DE PROGRAMAO DO MDULO GUARITA HCS 2005 - Verso 4.04

Permite utilizar as funes disponveis no equipamento como: cadastrar, editar e apagar controles remotos, cartes e TAGs, mostrar no display imediatamente nomes de moradores, portes, blocos de apartamentos, funes de pnico e desperta porteiro, entre outros. A programao pode ser feita de vrias maneiras: - utilizando as prprias teclas do painel do Mdulo Guarita, com incluso de caracteres alfanumricos; - com auxlio de teclado padro PS/2 para maior facilidade de digitao; - atravs de um computador padro PC com porta serial disponvel e com o programa Software HCS 2005, utilizando o cabo de comunicao serial fornecido com o software; - restaurando dados a partir do carto de Memria Externa; - remotamente conectado a Mdulo IP ligado a ponto de Internet.

8
3.1 - PROCEDIMENTO INICIAL DE PROGRAMAO: Para efetuarmos uma programao do mdulo guarita e dos controles remotos dos usurios com sucesso, necessrio ler os itens de programao bsicos e avanados descritos abaixo e somente depois iniciar a programao, seguindo a seqncia abaixo: - Verificar se horrio e data esto corretos, caso contrrio acertar atravs da funo P04; - Programar a PARAMETRIZAO (funo A01) se necessrio, definindo as caractersticas do condomnio (se h blocos, nmero de andares e apartamentos por andar), modo de exibio do nmero do apartamento com 3 ou 4 algarismos; - Fazer a EDIO DO CLIENTE (funo A02) inserindo na tela de descanso o nome do condomnio e telefone de contato da empresa que presta manuteno e vende os controles avulsos, alm de dar nomes aos receptores, suas sadas e aos blocos se houver; - Definir o PNICO (funo A04) onde determinaremos se os usurios daro aviso de pnico atravs do acionamento imediato do boto 3 ou 4 do controle remoto ou se somente atravs de qualquer boto mantendo-o pressionado por 3 segundos; - Definir o DESPERTA PORTEIRO (funo P05), se ativo ou no, qual o intervalo mximo que o boto RESET deve ser pressionado e horrio que esta funo estar ativa. 3.1.1 - DESCRIO DAS FUNES DAS TECLAS: Painel Mdulo Chave PROG Tecla 1 (avana) Tecla 2 (volta) Tecla 3 (aumenta) Tecla 4 (diminui) Tecla 5 (volta tela) Tecla 6 (avana tela) Funo PROGRAMAO AVANA FUNO VOLTA FUNO AUMENTA VALOR DIMINUI VALOR ESC ENTER Teclado PC No disponvel Seta direita Seta esquerda Seta para cima Seta para baixo ESC ENTER

3.2 - FUNES BSICAS DE PROGRAMAO: Insira a chave de programao (deve ser mantida com pessoal autorizado), gire de volta e pressione a tecla 6 ENTER. No menu Funes Bsicas, utilize as teclas 3 e 4 para navegar entre as opes disponveis. Lembre-se que qualquer alterao na programao registrada como um evento, evitando assim manipulao por pessoal no habilitado (ou no autorizado). Estas informaes podem ser obtidas em relatrio ou imediatamente no display do mdulo (ver FUNES PARA VISUALIZAO DE EVENTOS). Para cadastramento de cartes de proximidade ou TAGS o processo similar, consultar manual completo. P01 - Grava: Funo para cadastro de controles remotos, cartes de proximidade e TAGs: Pressione ENTER quando a seta estiver sobre esta opo e siga o procedimento auto explicativo no display ou acompanhe a descrio detalhada para esta funo no tpico Aprendendo um novo controle remoto. P02 - Edita: Funo para alteraes dos dados de controles remotos, cartes de proximidade e TAGs. Pode ser feita a alterao dos parmetros e receptor onde est habilitado a operar de um controle remoto ou outro dispositivo, com ou sem a presena destes no local. Pressione ENTER quando a seta estiver sobre esta opo e siga o procedimento auto explicativo no display ou acompanhe a descrio detalhada para esta funo no tpico Editando os dados de um controle remoto j cadastrado. P03 - Apaga: Funo para apagar um transmissor, carto ou TAG da lista. Pressione ENTER quando a seta estiver sobre esta opo e siga o procedimento auto explicativo no display. Acompanhe a descrio detalhada para esta funo no tpico Apagando um controle remoto. P04 - Data e hora: Devem ser ajustadas corretamente j que todos os registros de eventos as utilizam. Pressione ENTER quando a seta estiver sobre esta opo e acerte os valores desejados com as setas de aumenta / diminui / avana / retorna presentes no painel do Mdulo Guarita. P05 - Desp. port.: Intervalo e horrio de funcionamento do desperta porteiro. Com esta funo ativada, o porteiro deve pressionar o boto RESET em intervalos menores que o programado (tempo igual 15, 30 ou 45 min). Caso no deseja ativar a funo, manter o tempo igual a 0 min. possvel tambm ajustar as horas de Incio e Fim da ativao. Para funcionamento ininterrupto, programar horas iguais para Incio e Fim. Em operao, so emitidos bips avisando o porteiro nos 5 minutos finais e caso no seja pressionada a tecla RESET soar um bip contnuo (salvo o modo Silencioso, ver funo A05 descrito na Programao Avanada) e registrado o evento. Se ainda depois do bip contnuo a tecla RESET no for pressionada dentro do tempo programado na funo A05, ser ativada uma sada lgica no mdulo e alterado o estado do rel o mdulo de botoeiras para acoplamento com centrais de alarme monitoradas ou outra aplicao como ativao de sirene ou lmpada externa. Sugerimos a adoo do Mdulo de Botoeiras opcional para evitar desgaste prematuro do boto RESET do painel do Mdulo Guarita e acesso ao rel da sada DESPERTA PORTEIRO. Pressione ENTER quando a seta estiver sobre esta opo e acerte os valores desejados com as setas de aumenta / diminui / avana / retorna presentes no painel do mdulo. P06 - Back-ups (Funes Bsicas): Utilizada para cpia das informaes armazenadas no Mdulo Guarita (presentes na Memria Interna) para a Memria Externa de 16 Mbits. Aps a cpia, a Memria Externa ter armazenado toda a programao do Mdulo Guarita, incluindo labels e relatrios de eventos e dispositivos cadastrados. Em uma nica pastilha de Memria Externa, podemos armazenar o contedo de at 8 Mdulos Guarita 2005 distintos. Quando mostradas no display do Mdulo, trazem informaes de data e hora da cpia, diferenciando back-ups. Caso a Memria Externa seja mantida conectada ao Mdulo, o back-up feito automaticamente a cada 6223 eventos ocorridos, sempre na posio da memria no usada ou mais antiga. Pressione ENTER quando a seta estiver sobre esta opo e selecione a posio desejada para efetuar o back-up na memria, pressionando ENTER quando desejado. P07 - Relat. logs (Funes Bsicas): Visualiza somente os eventos armazenados na Memria Externa; navegao pelas teclas 3 e 4. P08 - Avanado: Para acessar o modo Programao Avanada, selecione esta opo, pressione ENTER e entre com a seguinte seqncia de teclas: 2-4-1-3 + ENTER, quando ser permitido acesso a funes para pessoal habilitado.

9
3.3 - PROGRAMAO AVANADA: A01 - Parametrizao: Deve ser configurada para que durante a programao dos dispositivos seja possvel atingir a numerao das unidades presentes no cliente, assim como evitar cadastro em unidades inexistentes. Define o nmero de andares, apartamentos por andar e blocos que o condomnio possui (mximo 99 andares, 99 apartamentos por andar e 16 blocos representados por 'A' a 'P'). No h limite de controles por apartamento. Note que caso programado o nmero de apartamentos por andar igual ou inferior 9, a indicao ser feita em 3 dgitos, padro utilizado na cidade de So Paulo. Caso haja a necessidade de identificar unidades que utilizam 4 dgitos (padro utilizado no Rio de Janeiro), deve-se alterar o nmero de apartamentos por andar para 10 ou mais.

A alterao da parametrizao com controles cadastrados previamente poder causar mudana na numerao se houver alterao do limite de apartamentos por andar como descrito acima. Note tambm que caso programado apenas 1 bloco, o algarismo A no ser mostrado durante a programao dos dispositivos e conseqentemente em operao normal. A02 - Edit cliente: Usado para personalizar o display do mdulo: Pressione ENTER quando a seta estiver sobre esta opo e acerte os caracteres desejados preferencialmente com um teclado externo, ou ento com as setas de aumenta / diminui / avana / retorna presentes no painel do mdulo. :: Linhas 1 e 2 - Podem ser programadas mensagens que o Mdulo Guarita exibe quando em repouso na tela inicial. Podem ser gravados, por exemplo, o nome do condomnio, nome e telefone da empresa de manuteno, etc., (mx. 20 caracteres por linha); :: Receptores de RF (RF) e suas sadas (SA1 a SA3), Receptores de Carto (CT) e Receptores de TAG (TP) informaes apresentadas no display durante operao normal. Caso haja dois receptores no condomnio, podemos chamar um deles de TRREO e outro de SUBSOLO, por exemplo. As sadas SA1 a SA3 so referentes aos botes do controle remoto, assim, neste mesmo exemplo anterior, caso haja no TRREO uma clausura de entrada com dois portes, pode-se utilizar o boto 1 do controle remoto para acionar o porto EXTERNO, o boto 2 para acionar o INTERNO e o boto 3 para PNICO. Estas mensagens sero exibidas no display ao porteiro on-line assim como no relatrio de eventos no PC. Labels pr-programados de fbrica e que podem ser alterados:

A03 - Teclas prog: Define, se desejado, funes para as seis teclas do Mdulo Guarita em operao normal. Pressione ENTER quando a seta estiver sobre esta opo e acerte as funes desejadas com as setas de aumenta / diminui / avana / retorna presentes no painel do mdulo ou teclado. Cada tecla do painel do mdulo far o acionamento de uma sada do Receptor selecionado, em modo de operao. Os acionamentos so registrados mesmo que estejam desabilitadas ou com uso do Mdulo de Botoeiras. ATENO! No caso de no funcionamento consulte a funo A12 Tempo de teclas. Se habilitado um tempo, as teclas somente funcionaro aps o acionamento do boto do controle remoto correspondente programao da tecla. A04 - Funo pnico: Seleciona ativao imediata do pnico pelo boto B3 (B3 ou B4) ou B4 do controle remoto e tambm o tempo de acionamento do rel de pnico (Tempo rel) para integrao com centrais de alarme locais ou remotas (atravs de discadoras), sirenes ou lmpadas (utilizar rel externo). O tempo para ativar o sinal do rel pode variar de 0 a 30 segundos aps pressionar o boto de pnico do controle, tempo necessrio para conhecimento por parte do porteiro de um comando errneo do morador. Neste caso, deve-se pressionar o boto RESET do Mdulo Guarita (ou comando disponvel remotamente pela linha serial / Internet). O pnico pode tambm ser definido como Silencioso (seleo SIM / NO), suprimindo o bip sonoro na condio SIM. O pnico tambm ativado em operao normal pressionando-se qualquer boto de um controle remoto cadastrado por mais de 2 segundos, e esta funo no pode ser desabilitada, assim como o Alerta de Clonagem. A05 - Desp port: Tempo de acionamento da sada lgica para o rel da funo desperta porteiro (0 a 30 segundos) e se ser do tipo Silencioso (seleo SIM / NO).

10
A06 - Porta serial: Define taxa de transmisso de dados (baud rate) via porta serial, sendo ajustado de fbrica em 19.200 bps. Em locais com distncia elevada entre Mdulo Guarita e PC, sugerimos diminuir a taxa para 9.600 bps e para conexes com conversores USB ou Ethernet utilizar 115.200 bps. A07 - Ctr vagas: Esta funo est desativada neste momento. A08 - Restore: Devolve as informaes presentes em uma Memria Externa para a Memria Interna de um Mdulo Guarita. Podemos utilizar esse recurso caso necessitemos substituir um Mdulo Guarita ou at mesmo como um Coletor de Dados, j que podemos descarregar as informaes armazenadas em qualquer outro Mdulo Guarita 2005. CUIDADO! Todas as informaes atualmente presentes no Mdulo Guarita a ser restaurado sero perdidas aps o processo ! A09 - Filt log ext.: Usada para filtrar as informaes dos eventos enviadas via Porta Serial para uma central de monitoramento on-line. Caso ativada a funo, somente sero enviados os eventos mais importantes, como descritos na funo A10. A10 - Filt log int.: Usada para filtrar as informaes dos eventos visualizados no display do Mdulo Guarita em operao e pela funo P07. Caso ativada a funo, somente sero exibidos eventos mais importantes como pnico, desperta porteiro, equipamento energizado e mudana de programao, suprimindo os eventos de entrada e sada de moradores e abertura dos portes pelos porteiros. A11 - Atualiza rec: Usada para atualizar a memria do(s) Receptor(es) instalados sempre que um ou mais dispositivos forem cadastrados, editados ou apagados. A atualizao leva aproximadamente 10 segundos e durante o processo, traos so exibidos nos displays dos Receptores conectados ao Mdulo Guarita (o que serve como teste de conexes dos cabos na instalao). Devido a esta funo que transfere os dados dos controles, TAGs e cartes cadastrados no mdulo aos receptores, mesmo que o mdulo guarita seja retirado ou haver interrupo na linha de comunicao CAN os receptores continuaro abrindo os portes normalmente, indicando no display a informao LOCAL em seu display aps o acionamento do controle remoto. No h, porm, nenhuma forma de obter os dados que esto nos receptores para serem transferidos ao mdulo de guarita. A12 - Tempo Teclas: Esta opo permite habilitar a temporizao das seis teclas do Mdulo Guarita, de 1 a 99 segundos. A sada temporizada ter efeito dependendo da configurao das teclas, realizada na funo A03, descrita anteriormente. Caso esteja programado um tempo nesta opo, NO MODO OPERAO as teclas programadas para acionamento de rels nos receptores estaro ativadas SOMENTE DENTRO DO TEMPO PROGRAMADO APS RECEBER UM SINAL PROVENIENTE DE UM CONTROLE REMOTO, CARTO OU TAG REFERENTE PROGRAMAO DESTA TECLA, ou seja, o porteiro somente abre o porto aps o morador mandar um sinal pelo controle. 3.4 - GUIA RPIDO DE FUNES: 3.4.1 - Funes para cadastrar, editar ou apagar controles remotos, cartes de proximidade e TAGs: Aprendendo um novo controle remoto: - Insira a chave de programao e gire de volta; - Pressione qualquer boto do controle remoto e o display mostrar se o controle est ou no cadastrado. Caso no esteja, mostra o nmero de srie de produo do controle, o contador interno de acionamentos (hexadecimal), qual boto foi acionado e situao da bateria do controle; - Pressione os botes B1+B2 do controle duas vezes em 3 s para selecionar o apartamento ao qual o controle ser cadastrado; - Ajuste o andar (piscando aps An) e apartamento no andar (Ap) com as teclas 1 e 2, 3 e 4 do Mdulo Guarita. Note que na linha superior exibido o nmero do apartamento formado. Caso habilitado na parametrizao, selecione e ajuste o Bloco (Bl). Note tambm que durante os ajustes, a ltima linha do display exibe o nmero do controle no apartamento, ou seja, se j existir um controle cadastrado naquela unidade, ser exibido '02' na ltima linha. Esta informao poder ser sobrescrita na identificao do morador; - Avance e defina na linha seguinte em qual Receptor (RF) o controle estar ativo (S) ou desativo (N), podendo funcionar em at 8 receptores, caso instalados. Para facilitar a identificao, exibido ao lado o nome previamente programado de cada Receptor enquanto o cursor se move; - A quarta linha do display destinada identificao do usurio do controle, ou seja, disponibiliza um espao com at 20 caracteres para identificao do morador e / ou veculo. Os dados podem ser inseridos atravs das teclas do Mdulo Guarita ou teclado PS/2; - Pressione a tecla 6 para concluir. Ser exibida uma mensagem de confirmao. Tecle ENTER novamente e o controle estar cadastrado corretamente. Obs.: Tambm possvel realizar o cadastramento utilizando a funo Tx da opo P01 - Grava disponvel nas Funes Bsicas. Editando os dados de um controle remoto j cadastrado: - Com um tx j cadastrado no local: Entrar em programao, acionar 2x (B1+B2) de um tx j cadastrado, proceder edio (abaixo). - Sem a necessidade de ter o tx no local: - Insira a chave de programao e gire de volta; pressione a tecla 6 para o menu Funes Bsicas; selecione a funo P02 - Edita e em seguida, a funo Tx; - Ajuste o andar (piscando aps An), apartamento no andar (Ap) e o Bloco (Bl) com as teclas do painel. Na linha superior exibido o nmero do apartamento formado e na ltima o total de controles cadastrados para esta unidade; - Avance para a terceira linha e selecione o controle que deseja editar, atravs de sua identificao, utilizando as teclas 3 e 4; - Pressione a tecla 6 e novamente, para confirmar a edio do controle escolhido; - Sero exibidas as informaes do controle em questo, possibilitando qualquer tipo de alterao. Aps, pressione a tecla 6 para concluir e novamente para confirmar; pressione a tecla 6 para atualizar os Receptores ou prossiga editando / cadastrando com ESC. Apagando um controle remoto: - Insira a chave de programao e gire de volta; pressione a tecla 6 para o menu Funes Bsicas; selecione a funo P03 - Apaga e em seguida, a funo Tx; - Ajuste o andar (piscando aps An), apartamento no andar (Ap) e eventualmente o Bloco (Bl) com as teclas do painel. Na linha superior exibido o nmero do apartamento formado e na ltima o total de controles cadastrados para esta unidade;

11
- Avance com o cursor at a terceira linha e o display mostrar o nome do controle selecionado. Se houver mais de um controle, utilize as teclas 3 e 4 para encontrar o controle desejado; pressione a tecla 6 e novamente, para confirmao; - Ser mostrada a mensagem 'APAGADO'. Se houver mais controles para apagar, selecione a tecla 5 e repita o procedimento anterior. Caso contrrio, faa a Atualizao dos Receptores com a tecla 6. 3.4.2 - Funes de Back-up / Restore: Funo de Back-up: Transfere os dados do mdulo para a memria externa: - Insira a chave de programao e gire de volta; - Pressione ENTER; - Com a tecla AVANA avance at a funo P06 - Back-up;- Pressione ENTER; - Com a tecla AVANA selecione qual posio de memria (1 a 8) ser utilizada; - Pressione ENTER; - Ser mostrada a informao Confirma Back-up? mais a posio de memria selecionada com data e hora; - Pressione ENTER; - Surgir a mensagem Efetuando Back-up / Aguarde, e em seguida Back-up efetuado com sucesso! Posio # do cartao! onde # representa a posio de memria selecionada; - Pressione ENTER; - Pressione ESC para sair. Funo de Restore: Transfere os dados de uma memria externa para o mdulo de guarita: - Insira a chave de programao e gire de volta; - Pressione ENTER; - Com a tecla AVANA avance at a funo P08 - Avanado; - Pressione ENTER; - Surgir a mensagem Press codigo acesso; - Digite a sequncia : 2-4-1-3; - Pressione ENTER - Com a tecla AVANA avance at a funo A08 - Restore;- Pressione ENTER; - Com a tecla AVANA selecione de qual posio de memria (de 1 a 8) ser feita a restaurao dos dados;- Pressione ENTER; - Ser mostrada a informao Confirma Restore? mais a posio de memria selecionada com data e hora e um lembrete Ctrs serao perdidos;- Pressione ENTER; - Surgir a mensagem Efetuando Restore / Aguarde, e em seguida Restore efetuado com sucesso! / Atualiza receptores? - Pressione ENTER para atualizar ou ESC para sair. 3.4.3 - Funes para visualizao de eventos (LOGs): :: Em OPERAO (Tela Inicial): - Estando na Tela Inicial e em repouso, possvel visualizar os eventos armazenados na Memria Interna do Mdulo Guarita pressionando 3 vezes consecutivas dentro de 1 segundo o boto RESET, quando ser exibido o ltimo evento, e usando as teclas 3 e 4 sero exibidos os demais seqencialmente. O tipo dos eventos pode ser filtrado atravs da funo A10 descrita anteriormente. :: Em PROGRAMAO (Somente com o carto de memria externa presente): - Insira a chave de programao e gire de volta;- Pressione ENTER; - Com a tecla AVANA avance at a funo P07 - Relat. logs;- Pressione ENTER; - Com a tecla AVANA selecione a posio de memria (de 1 a 8) onde ser feita a visualizao dos eventos;- Pressione ENTER; - Ser exibida a quantidade total de eventos e na sequncia h a opo de visualizao de Todos os eventos ou apenas os mais importantes como Desp pt + lig + mud. pr;- Pressione ENTER; - Ser mostrado o ltimo evento registrado e atravs das teclas 3 e 4 pode-se visualizar os demais seqencialmente; - ESC para sair. 3.4.4 - Funes especiais: Reset do Mdulo Guarita: - Insira a chave de programao e gire de volta;- Pressione ENTER; - Com a tecla AVANA avance at a funo P08 Avanado;- Pressione ENTER; - Surgir a mensagem Press codigo acesso;- Digite a sequncia : 2-4-1-3; Pressione ENTER - Pressione simultaneamente as teclas 3 e 4 (durante 6 s) at que sejam mostrados traos no display, indicando reset da Memria Interna do Mdulo Guarita. Obs.: Aps este procedimento todos os controles remotos ou outros dispositivos cadastrados e o relatrio de eventos armazenados na Memria Interna sero apagados e os labels atuais sero alterados para labels pr-programados de fbrica. O contedo da Memria Externa no sofrer alteraes. 3.5 - GUIA RPIDO DE SOLUES: Mensagem: Falha na atualizao / Checar cabos CAN ! ! : : Motivo: Falha na comunicao CAN ou receptores no presentes durante atualizao. : : Soluo: Verificar continuidade dos cabos de comunicao, crimpagem dos conectores RJ11 4 vias e fins-de-linha. Para um efetivo teste na comunicao, observe que durante a atualizao, aparecero traos horizontais no display do(s) receptor(es). Mensagem: Carto no detectado / Pressione <ENTER> : : Motivo: Carto de Memria Externa ausente durante tentativa de execuo das funes de Back-up, Restore ou Relat. Logs. : : Soluo: Conectar o carto de Memria Externa. Mensagem: EXECUTAR FUNO: / RESTORE OU ATUALIZAR / DUVIDAS LIGAR: / LINEAR-11-6823-8800 : : Motivo: Houve cadastramento / descadastramento ou alterao dos dados de um controle remoto no Mdulo Guarita mas no foi executada a funo de ATUALIZAR RECEPTORES que solicitada na seqncia desta operao. : : Soluo: Executar a funo A11 ATUALIZAR RECEPTORES. ATENO! NO EXECUTAR A ATUALIZAO CASO ESTA MENSAGEM ESTEJA SENDO EXIBIDA DEVIDO TROCA DE UM MDULO GUARITA, POIS UM MDULO NOVO NO TER A PROGRAMAO DOS CONTROLES EM OPERAO NO CONDOMNIO E A ATUALIZAO APAGAR OS CONTROLES QUE ESTO GRAVADOS NOS RECEPTORES. NO CASO DA TROCA DO MDULO, EXECUTAR O BACK-UP DOS DADOS DO MDULO ANTIGO EM UMA MEMRIA EXTERNA CASO AINDA SEJA POSSVEL E EXECUTAR O RESTORE NO NOVO MDULO.

12
A restaurao dos dados tambm pode ser feita a partir de uma leitura previamente feita salva em um disquete ou arquivo de PC, utilizando o programa e cabo fornecidos com o mdulo guarita. Caso o mdulo a ser trocado esteja irremediavelmente fora de operao, retirar o pente de memria interno e colocar no mdulo novo, pois todas as informao gravadas so armazenadas neste pente.

3.6 - INSTALAO E UTILIZAO DO SOFTWARE DE LEITURA E COLETA DE DADOS: fornecido com o Mdulo Guarita um CD ou Disquete que contm os manuais dos equipamentos em formato pdf, curso de programao on line e programa de monitoramento e coleta de dados atravs de computador padro IBM PC. Este programa pode ficar instalado em um PC ligado diretamente com o mdulo exibindo on line no monitor do computador os eventos de entrada e sada de moradores ao porteiro inclusive com fotos, desde que pr cadastradas. Atravs deste programa possvel emitir relatrios de eventos diversos com data e hora, como: - Entrada / sada de moradores, acionamentos do porto feitos pelo porteiro, eventos de pnico, eventos de desperta porteiro, nmero e descrio dos controles cadastrados para as unidades, permitindo alter-los ou exclu-los, alterar a programao do mdulo guarita.

4 - CENTRAL ELETRNICA MONOFSICA DE CONTROLE DE PORTO

4.1 - CARACTERSTICAS ESPECIAIS: - 4 selees de modo de funcionamento ; - Partida com rel / triac zero cross eliminando rudos eltricos; - Entrada de foto-clula de proteo ; - Foto clula de proteo temporizada; - Jumper para diminuio de fora para motores sensveis; - Entradas com leds indicadores e isoladores ticos ; - Acoplamento para clausura, semforo e trava ; - Entrada para foto-clula com elimina carona ; - Freio para casos de porto deslizante com inrcia; - Jumper de seleo que permite o porto passar pela foto-clula de proteo sem abrir o porto novamente e sem acionar a fotoclula de fechamento (foto-fecha).

13
4.2 - LEDS PARA VISUALIZAO: LD 1 (FOTO) - TEMPO DE INIBIO DA FOTO-CLULA (J4) LD 2 (ON) - PLACA ENERGIZADA LD 3 (FOTO-CLULA) - FOTO-CLULA SEGURANA ATIVA LD 4 (TRIAC) - ACIONAMENTO DO TRIAC LD 5 (ABRE) - REL DE ABERTURA (MOTOR) ATIVO LD 6 (FECHA) - REL DE FECHAMENTO (MOTOR) ATIVO LD 7 (FOTO-FECHA) - ENTRADA FECHAMENTO ATIVA LD 8 (FCA) - FIM-DE-CURSO DE ABERTURA ATIVO LD 9 (FCF) - FIM-DE-CURSO DE FECHAMENTO ATIVO LD 10 (START) - BOTO SW1 PRESSIONADO OU ENTRADA DE BOTOEIRA ATIVADA BORNES: 1,2 - VAC (110/220 V) 3,4 - CAPACITOR DE PARTIDA 5 - COMUM DO MOTOR (AMARELO) 6 - ABRE (MOTOR / VERMELHO) 7 - FECHA (MOTOR / PRETO) 8 - FCA (FIM-DE-CURSO DE ABERTURA) 9 - C (COMUM DO FIM-DE-CURSO) 10 - FCF (FIM-DE-CURSO DE FECHAMENTO) 11,12 - 24 VAC (ALIMENTAO DO RECEPTOR) 13,14 - BOTO (SW 1 - BOTO DE ACIONAMENTO) 15 - 12 V (ALIMENTAO DA FOTO-FECHA) 16 - IN (CONTATO NA DA FOTO-FECHA) 17 - GND (TERRA DA ALIMENTAO DA FOTO-FECHA) 18 - 12 V (ALIMENTAO DA FOTO-CLULA) 19 - FOTO (CONTATO NA DA FOTO-CLULA) 20 - GND (TERRA DA ALIMENTAO DA FOTO-CLULA) TRIMPOTS DE AJUSTE: RV 1 (FREIO) - FREIO DO MOTOR (0 a 0,1s) RV 2 (T/FECHA) - TEMPO CANCELA PAUSA (1 a 5s) RV 3 (PAUSA) - TEMPO PAUSA (1 a 25s) RV 4 (A/F) - TEMPO DE ABERTURA E FECHAMENTO (1 a 25s)

CONECTORES: CN 1 - PLACA DE ACOPLAMENTO CN 2 - FIM-DE-CURSO

4.3 - SELEO E DESCRIO DOS MODOS DE FUNCIONAMENTO: MODO SEMI AUTOMTICO - (RESIDNCIAS) - J1 e J2 ABERTOS - (NO COLOCADOS): O motor parte abrindo e termina o percurso ao encontrar o fim-de-curso de abertura ou ao final do tempo de A/F (RV4). Permanece aberto at receber um novo comando de acionamento, quando inicia o fechamento, terminando o percurso ao chegar no fimde-curso de fechamento ou fim do tempo de A/F. Se durante a abertura o boto for acionado, o motor pra e permanece assim at receber um novo comando. Se durante o fechamento receber comando pelo boto ou entrada de foto-clula, o motor pra e volta a abrir imediatamente permanecendo aberto at receber um novo comando. MODO AUTOMTICO - (CONDOMNIOS COM BAIXO FLUXO) - J1 ABERTO (NO COLOCADO) E J2 FECHADO (COLOCADO): O motor parte abrindo e termina o percurso ao encontrar o fim-de-curso de abertura ou ao final do tempo de A/F (RV4), quando passa a contar o tempo da pausa (RV3). Acabado o tempo de pausa inicia o fechamento, terminando o percurso ao chegar no fim-de-curso de fechamento ou fim do tempo de A/F. Se durante a abertura o boto for acionado, o motor pra, permanecendo assim at um novo comando, quando passa a fechar. Se durante a pausa receber comando de acionamento inicia imediatamente o fechamento. Se durante o fechamento receber comando pelo boto ou entrada de foto-clula, o motor pra e volta a abrir imediatamente, conta o tempo da pausa e volta a fechar. MODO CANCELA - (CONDOMNIOS COM CANCELAS) - J1 FECHADO (COLOCADO) E J2 ABERTO (NO COLOCADO): O motor parte abrindo e termina o percurso ao encontrar o fim-de-curso de abertura ou ao final do tempo de A/F (RV4). Permanece aberto at receber um novo comando SOMENTE PELA ENTRADA DE CANCELA PAUSA (FOTO-FECHA). O fechamento iniciado de 1 a 5 s (ajustado no RV2) depois que o contato do boto ligado ENTRADA DE CANCELA PAUSA for aberto (aps o led LD7 se apagar), terminando o percurso ao chegar no fim-de-curso de fechamento ou tempo de A/F. Se durante a abertura o boto for acionado, o motor no pra, continuando o movimento at o fim-de-curso ou fim do A/F. Se durante a pausa receber comando no toma efeito e permanece aberto. S fecha com comando pela entrada de cancela pausa (foto-fecha). Se durante o fechamento a entrada de foto-clula for acionada, o motor pra e volta a abrir imediatamente, conta o tempo da pausa fechando em seguida. Se durante o fechamento o boto for acionado, o motor pra e volta a abrir imediatamente, permanecendo aberto at receber um novo comando pela entrada de cancela pausa. MODO PNEUMTICO - (CONDOMNIOS COM ALTO FLUXO) - J1 E J2 FECHADOS (COLOCADOS): O motor parte abrindo e termina o percurso ao encontrar o fim-de-curso de abertura ou ao final do tempo de A/F (RV4), quando passa a contar o tempo da pausa (RV3). Acabado o tempo de pausa inicia o fechamento, terminando o percurso ao chegar no fim-de-curso de fechamento ou tempo de A/F. Se durante a abertura o boto for acionado, o motor no pra, continuando o movimento at o fim-de-curso ou fim do A/F. Se durante a pausa receber comando, recarrega o tempo de pausa, aumentando o tempo aberto. Se durante o fechamento o boto ou entrada de foto-clula for acionado, o motor pra e volta a abrir imediatamente, conta o tempo da pausa e volta a fechar. 4.4 - PROCEDIMENTO E SEQUNCIA INICIAL: 1) ALIMENTAO: ligar a central em 220 VAC monofsica ou bifsica nos bornes 1 e 2, colocando 2 disjuntores de 10 A ao lado da caixa da central para desenergizao rpida durante a instalao, manuteno ou testes. A fiao recomendada de 1mm. 2) Ligar o MOTOR MONOFSICO at 1HP central com o fio comum (geralmente amarelo) no borne 5 e os outros dois nos bornes 6 e 7. O CAPACITOR DE PARTIDA deve ser adequado potncia do motor e ligado nos bornes 3 e 4. 3) Ligar os FINS-DE-CURSO e test-los (usar m para teste de sensores reed), verificando os leds ao lado dos bornes de ligao. Selecionar o modo AUTOMTICO e ajustar os tempos de A/F (RV 4) e PAUSA (RV 3) para o sentido anti-horrio (mnimo). 4) Com o porto em manual e fora dos fins-de-curso, desligue e ligue a central. Acione o boto START na placa e confira se o motor inicia com o movimento de abertura, faz pausa e fecha em intervalos de 1s. Caso contrrio, inverta os fios dos bornes 6 e 7 e repita a operao. 5) Aps certificar-se do movimento, faa o teste da atuao dos fins-de-curso manualmente ou com ms e depois aumente progressivamente o tempo de A/F at atingir o curso desejado. 6) Engate o porto e efetue os ajustes desejados. O fusvel fornecido de 5A. Utilize o jumper J5 (FORA) para motores sensveis (PPA Penta).

14
7) FOTO CLULA DE PROTEO: a placa pode alimentar apenas 1 par de foto clulas 12 VDC com consumo at 50 mA. Ao retornar um sinal positivo 12 V no borne 19 e durante o fechamento, o movimento interrompido e iniciada a abertura para livrar um eventual veculo. 8) Para casos em que a folha do porto cruza o feixe de luz no incio da abertura ou no final do fechamento, h um ajuste em que: -Na metade inicial da abertura (tempo de A/F), o comando de FECHAMENTO no observado, e a folha no retorna ao cruzar o feixe. -Na metade final do fechamento (tempo de A/F) a entrada de FOTO CLULA DE PROTEO no observada, assim a folha no volta a abrir caso cruze o feixe neste momento. Note que da mesma forma no ir proteger um veculo nesse momento. -Para maior facilidade no ajuste, o LED LD 1 (COM O JUMPER J4 COLOCADO) permanece aceso na metade inicial do A/F na abertura e na metade final do fechamento (momentos da atuao da inibio). Para bom funcionamento, ajuste o tempo de A/F de acordo com o percurso do motor sem excesso. J4 ABERTO - O porto sempre considera a entrada de fechamento na abertura e entrada de foto-clula de segurana no fechamento. J4 FECHADO - O porto no considera a entrada de fechamento na metade inicial da abertura nem a entrada de foto-clula de segurana no final do fechamento. Obs.: Durante o fechamento, com o jumper J4 colocado para no considerar a foto clula de proteo, passa a considerar um debounce de 3s dessa entrada de foto clula de proteo, ou seja, para que o comando de proteo atue com o led de indicao aceso, na etapa final do tempo de A/F programado, necessrio que a foto clula fique obstruda por 3s sem interrupo. 9) Entrada de fechamento - Pode ser ligado na guarita um boto de fechamento (separado do de abertura) nos pinos 15 e 16. Quando o sinal retirado, conta-se o tempo ajustado no trimpot CANCELA PAUSA RV 2 (de 1 a 5 s) e iniciado o fechamento automtico. Para a funo elimina carona, quando desejado iniciar o fechamento do porto assim que um veculo passar, liga-se uma foto-clula (pode ser a mesma de proteo) unindo com um fio os bornes 16 com 19. Caso desejado o fechamento sem a funo de proteo, ligar a foto clula somente no conjunto de bornes 15, 16 e 17, assumindo o risco do fechamento incondicional do porto exceto por um novo comando de abertura. 10) Alimentao do receptor: fornecido 24 VAC nos bornes 11 e 12. Ligar os fios do receptor ou botoeira nos bornes 13 e 14. 11) Ajuste de freio (RV1): Ajuste de 0 a 0,1s para portes deslizantes com grande inrcia. Atua ao encontrar fim-de-curso ou foto-clula. LIGAO FOTO-CLULA / FOTO-FECHA

4.5 - PLACA DE ACOPLAMENTO - rev5 FUNO DOS JUMPERS (DEFINIDA NA PLACA DE ACOPLAMENTO): J1 - TRAVA (T) - ACIONA REL DURANTE 2,5 s NA ABERTURA; J2 - ABRE (A) - ACIONA REL DURANTE A ABERTURA AT A METADE INICIAL DO TEMPO DE PAUSA; J3 - PAUSA (P) - ACIONA REL DURANTE A PAUSA ENTRE A/F; J4 - FECHA (F) - ACIONA REL DESDE A METADE FINAL DO TEMPO DE PAUSA AT COMPLETAR O FECHAMENTO.

INTERTRAVAMENTO

15

SEMFORO 2 FASES (VERMELHO, VERDE)

SEMFORO 3 FASES (VERMELHO, AMARELO, VERDE)

Esquema de ligao com foto-clulas para possibilitar abertura de quatro portes utilizando apenas dois botes do controle remoto:

Obs. 1: Utilizar fonte ou transformador externo para alimentao do receptor. A alimentao no deve partir da placa de porto, pois em caso de defeito nesta placa ambos os portes deixaro de funcionar pelos controles remotos. Obs. 2: Os botes B1, B2, B3 e B4, localizados na guarita, permitem o acionamento dos portes independentes das fotoclulas,