A urLitrugon un MEIO PRI

VADO DE SOLUO DE CONmITOS lu

podo sor usudu puru rosovor proLo-
nus juridicos SEM A PARTICIPAO
DO0ODER*UDICIRIO, (son juizos) l
un nocurisno vourtrio NINGUM
PODESEROBRIGADOASESUBMETER
ARBITRAGEMCONTRAASUAVONTADE
lxiston divorsus lornus do ro-
sovor un proLonu lodo-so optur
por trutur dirotunorto con u outru
purto (rosto cuso, luu-so on NEGO
CIAO) lodo-so oscolor unu pos-
sou puru luciitur o diogo ortro os
orvovidos, pornitirdo quo ostos
nosnos possun clogur u unu sou-
5o (rosto cuso, luu-so on MEDIA
Oou CONCILIAO) lodo-so utiizur
o lodor ludicirio, soiciturdo quo
un juiz tono u nodidu ogu cuLivo
2TXHp
DUELWUDJHP"
(rosto cuso, luu-so on PROCESSOJUDICIAL) lodo-so, ornn,
oscolor unu possou puru docidir o sou proLonu son u
ujudu do lstudo (rosto cuso, luu-so on ARBITRAGEM)
Ao oscolor u urLitrugon, us possous uLron n5o do
rocorror uo lodor ludicirio, ESCOLHENDO RBITROS DE SUA
CONlANA puru o jugunorto do cornito Ouuquor possou
cupuz podor sor clunudu puru utuur cono rLitro, dosdo
quo torlu sido oscolidu ivronorto poos irtorossudos
A urLitrugon j ostuvu provistu on rossus ois l nui-
to tonpo, nus gurlou loru uporus on 1996, quurdo loi
oditudu u loi r 9301 (loi do ArLitrugon)
4XHSUREOHPDV
SRGHPVHU
VROXFLRQDGRV
SRUDUELWUDJHP"
lodon sor soucioru-
dos pou urLitrugon QUES
TES RELATIVAS A DIREITOS
QUE TENHAM VALOR ECON
MICO E QUE POSSAM SER
COMERCIALIZADOS ou trursuciorudos ivronorto por sous
doros
lor isso, u sopuru5o do un cusu ou u disputu pou
guurdu dos nlos, por oxonpo, r5o podon sor suLnotidus
urLitrugon Ou nosnu lornu, us quost5os criniruis ou
igudus u inpostos tunLn r5o podon sor discutidus por
urLitrugon
lroLonus udvirdos do cortrutos on goru (ircusi-
vo do sociodudo) ou cusos quo orvovun u rosporsuLi-
idudo civi (ucidortos otc) podon sor souciorudos por
urLitrugon
4XHSHVVRDV
SRGHPUHFRUUHU
DDUELWUDJHP"
lodon rocorror urLitrugon
possous lisicus nuioros do 18
uros, quo torlun discorri-
norto o quo possun oxprinir
suu vortudo, o tunLn us pos-
sous juridicus
&RPRHXIDoRSDUD
HVFROKHUDDUELWUDJHP"
Os irstrunortos quo podon sor utiizudos puru osco-
lor u urLitrugon s5o (i) a clusula compromissria ou (ii)
o compromisso arbitral A cusuu conpronissriu ost
irsoridu on un cortruto, sordo rodigidu ANTES do iricio do
cornito l o conpronisso urLitru un cortruto prprio
puru oscolor u urLitrugon, rodigido APS o surginorto do
cornito lssos dois irstrunortos possuon os nosnos oloi-
tos ovun us purtos urLitrugon o oxcuon u purticipu5o
do lodor ludicirio, dosdo quo u oscolu torlu sido loitu i-
vronorto por todos os orvovidos lorturto, ningum pode
ser obrigado a assinar um compromisso arbitral ou um
contrato que contenha uma clusula compromissria.
Cortudo, so os orvovidos j nzorun, ivronorto, u op-
5o pou urLitrugon ro pussudo, r5o podor5o nuis votur
utrs ro luturo o dosistir du urLitrugon, cuso surju ugun
cornito luvordo unu cusuu conpronissriu ou un
conpronisso urLitru nrnudos vourturiunorto, r5o sor
possivo rocorror uo lodor ludicirio Sonorto sor possi-
vo rocunur uo juiz so tivor ocorrido unu viou5o gruvo do
diroito do dolosu o on outrus situu5os nuito initudus
4XHPSRGHDWXDU
FRPRiUELWUR"
lodo utuur cono rLitro quu-
quor possou cupuz (nuior do 18 uros,
con discorrinorto o quo possu oxpri-
nir suu vortudo) quo torlu u cornur-
u dus purtos orvovidus ro cornito
4XDOpDGLIHUHQoD
HQWUHDDUELWUDJHP
HD-XVWLoDFRPXP"
A docis5o tonudu poo rLitro ton u nosnu
loru quo unu sortoru do un luiz do Oiroi-
to, ou soju, unu docis5o oLrigutriu, quo
vircuu us purtos do lornu donritivu Na }ustia comum, a
pessoa que perdeu pode recorrer da deciso para ins-
tncias superiores. } na arbitragem, no so admitidos
recursos 1oduviu, so louvor olorsu u cortos diroitos, u do-
cis5o do rLitro podor sor uruudu poo lodor ludicirio
eQHFHVViULRSRVVXLUDOJXPD
FUHGHQFLDORXID]HUDOJXP
FXUVRSURVVLRQDOL]DQWH
SDUDDWXDUFRPRiUELWUR"
N5o l rorlunu oxigrciu
ogu puru quo ugun possu utuur
cono rLitro, u r5o sor u cupuci-
dudo civi o u cornuru dus purtos,
cono j dito
An disso, ningum rbi-
tro. Oualquer um pode ESTAR r-
bitro A dilororu ortro SER o ESTAR
inporturto a funo de rbitro
uma atividade temporria, quo
ost vircuudu uporus o t5o so-
O rbitro no precisa ser advogado, nus Lon quo
torlu corlocinortos soLro diroito, j quo u urLitrugon or-
vovo o uso do nuitos corcoitos oguis
Assin cono o juiz, o rbitro no pode ser amigo ou
parente das partes, nem trabalhar para elas ou ter al-
gum interesse pessoal no julgamento da causa Sogurdo
u oi, o rLitro dovo sor irdopordorto o inpurciu
norto s possous orvovidus ro cornito lor isso, sor r-
Litro r5o unu pronss5o Lnu voz tonudu u docis5o poo
rLitro, u suu lur5o do jugur o cornito torniru o oo doixu
do sor rLitro
0DVFXLGDGR
l inporturto dizor quo s5o ILEGAIS o dovon sor puridus
ru lornu du oi us irstitui5os quo distriLuon hCARTEIRASDE
RBITROv, diponus o cortincudos nodiurto cursos propuru-
trios ou nosno PROMETEMSERVIOOUEMPREGOGARANTI
DOPARATRABALHARCOMORBITRO A utuu5o cono rLitro so
dovo oxcusivunorto cornuru dopositudu pous purtos ru
possou quo oscolon puru jugur o sou cornito
2TXHVmR
,QVWLWXLo}HV
$UELWUDLV"
As lrstitui5os ArLitruis (quo podon sor Cnurus,
Cortros, lrstitutos otc) s5o orgurizu5os privudus quo ud-
niristrun o procodinorto urLitru, procururdo luciit-o,
son onitir quuquor jugunorto soLro o cornito lus s5o
rosporsvois pou conuricu5o ortro us purtos o os rLi-
tros, pous corrospordrcius, poos docunortos o pous
providrcius on goru, podordo urquivur cpius do todo
o procodinorto urLitru dururto o sou curso An disso,
cudu irstitui5o ton un roguunorto, con us rogrus quo
dovon sor soguidus pous purtos o poos rLitros dururto u
urLitrugon, puru orgurizur o procodinorto
([LVWHDOJXPyUJmR
RFLDOGHDUELWUDJHP"
.O EXISTE NENHUM
RGO OlCIAL DE ARBITRA
GEM, j quo ou un MEIO
PRIVADO DE SOLUO DE
CONmITOS .O H RGOS
ESTATAIS DE ARBITRAGEM,
ron lodor ludicirio ArLi-
tru, ou nosno 1riLuru
do lustiu ArLitru O quo
oxisto, cono norciorudo
ucinu, s5o us lrstitui5os
do ArLitrugon, quo s5o or-
gurizu5os privudus o r5o
irtogrun o lodor luLico
&XLGDGRVTXH
YRFrGHYHWRPDU
1) Ningum pode lhe obri-
gar a participar de uma
arbitragem cuidudo con
possous ou irstitui5os quo
tortun lor-o u rosovor
unu quost5o por urLitru-
gon lonLro-so voc s
se submete escolha da
arbitragem se quiser!
2) O rLitro juiz do luto o do
diroito nus oo s podo
docidir ugo soLro o sou
proLonu so voc corcor-
dou proviunorto con u os-
colu doo, cuso contrrio
ele no pode tomar qual-
quer medida contra voc.
3) lnstituies srias no usam
os smbolos nacionais (Lur-
doiru rucioru, Lrus5o du ko-
puLicu, sinLoos do lodor
ludicirio) puru lo intimidar
o puru cuusur u inpross5o do
sor un rg5o puLico, ron
doixun rLitros usuron cur-
toirirlus puru lo lorur u
ucoitur quuquor coisu
4) 5e voc receber qualquer
comunicao para ofere-
cer defesa ou comparecer
a audincia, certique-se
de quem o est convocan-
do! Caso o oder }udicirio
ou outro rgo pblico, voc
dever comparecer, de pre-
ferncia acompanhado de
seu advogado ou recorren-
do ao servio da Defensoria
blica. Mas caso tratar-se
de um rgo de arbitragem,
lembre-se que tem a liber-
dade de no aceit-la.
).&/2-!%3!$)#)/.!)3
#OMIT"RASILEIRODE!RBITRAGEM#"AR
www.cbar.org.br
Jeleone: 55 11 3897-0030
#ONSELHODAS)NSTITUIESDE
Hediao e ArbiLragen - C0hIHA
www.conina.org.br
Jeleone: 55 11 3151-5332
3ECRETARIADE2EFORMADO*UDICIRIO
www.nj.gov.brJreorna
Jeleone: 55 61 3429-9118
Mi ni st r i o da Just i a
Secret ar i a de
Ref or ma do Judi ci r i o