Edición 522 (20-09-13)

VIERNES
20 DE SEPTIEMBRE DE 2013 / AO 2 / N 522 VALENCIA, VENEZUELA
Llegan a Puerto Cabello 66 mil toneladas de cereales /3
EL SUR DICE MS DE 40 CONSEJOS COMUNALES DISCUTEN ESTRATEGIAS PARA IMPLANTAR ESTADO COMUNAL /10
GMVV llega a 436.941 techos dignos

> Durante este Jueves de Vivienda se entregaron 1.100 nuevos hogares en ocho entidades del pas. El ministro Francisco Sesto indic que estn en ejecucin 346.826 unidades habitacionales. /12
EE.UU. niega sobrevuelo al Primer Mandatario /2
> El Presidente de la Repblica asegur que el Gobierno Nacional intervendr y nacionalizar las distribuidoras y comercios que estn involucrados en la guerra econmica contra el pueblo venezolano > Alert que Fedecmaras est emprendiendo una estrategia en contra del pas > Ustedes estn con su plan de sabotaje y nosotros con nuestro plan de trabajo, recalc > Anunci que prximamente dar a conocer el nombre de una empresa vinculada con los retrasos de importacin de productos esenciales para el pas /13
Maduro: Expropiaremos empresas que acaparen

EXCAVADAS 4 DE 6 ESTACIONES
En Lara consiguen miles de rubros acaparados

rgano Superior para Defensa de la Economa se reuni ayer en Carabobo para trazar estrategias contra el sabotaje econmico. /4
Artesanos del cacao buscan mejorar cosecha /7
El grupo insurgente consultar al pueblo neogranadino sobre los resultados obtenidos en los dilogos de paz en Cuba. /14
Luego de tres meses de perforacin, desde la estacin Negra Hiplita en Los Sauces, la topa excavadora del Metro de Valencia lleg ayer a la estacin Josefa Camejo, ubicada en El Viedo. La mquina recorri 525 metros y se mantendr en mantenimiento durante un mes y medio. La inversin total destinada por el Ejecutivo Nacional para esta lnea ronda los mil 700 millones de dlares, inform el presidente del subterrneo, Vctor Moreno. /2
FOTO SEBASTIAN MOLINA
FARC-EP realizar constituyente en Colombia
FOTO LUIS TOVIAS BACIAO
DEPORTE Con once doradas Carabobo remonta en los JDNJ 2013 /16
2 AL CIERRE
CIUDAD VLC / VIERNES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2013
Instan a estar alertas ante sabotaje

El presidente Nicols Maduro seal que frente al fascismo no puede haber debilidad
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Ejecutivo estima activar nuevo sistema cambiario

CIUDAD VLC
El presidente de la Repblica, Nicols Maduro, exhort ayer al pueblo venezolano a permanecer alerta ante la guerra econmica y el sabotaje elctrico que han emprendido los sectores antichavistas. Inst a desmantelar y denunciar con la poderosa mquina de la verdad las pretensiones de la derecha venezolana. Elevemos una fuerza de repudio al fascismo, al sabotaje econmico y elctrico. Durante una reunin con los candidatos por el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) para las municipales del 8 de diciembre en el Teatro Principal, el jefe de Estado expres que es preciso asumir la emboscada econmica de los sectores antichavistas como una oportunidad para dar un salto en el desarrollo del modelo econmico de la Patria socialista. Que ataque la derecha fascista, que nosotros contra-atacaremos produciendo, creando, articulando, creando riquezas y valores junto al pueblo venezolano para continuar garantizando la estabilidad econmica en el pas.
quera llenar las calles de sangre. Ellos dijeron que iban a tomar el Consejo Nacional Electoral en Caracas y nosotros le dijimos: aqu no entran y no vuelven a entrar a Caracas ms nunca. Asimismo, asegur que los responsables de los hechos violentos del 14 y 15 de abril, en los cuales perdieron la vida 11 personas, pagarn por los crmenes cometidos. PRECAMPAA En cuanto al escenario electoral, el Presidente indic que los candidatos de la Revolucin han realizado un despliegue de precampaa que ha permitido cohesionar a las fuerzas bolivarianas y movilizar al pueblo. Explic que la precampaa electoral consiste en potenciar la organizacin, visitas casa por casa, la fundacin de la red de Hogares de la Patria y la reactivacin de las comunas, los consejos comunales, salas de batalla y movimientos sociales, a travs del censo comunal. Indic que el pueblo ha expresado su aprobacin a las soluciones planteadas por los candidatos en cuanto a la vialidad, agua y basura.
Jefe de Estado sostuvo encuentro con candidatos del PSUV. Esta nueva etapa de la Revolucin Bolivariana amerita una conduccin colectiva con cohesin, unin y liderazgo, seal el primer mandatario nacional. DEBILIDAD CERO Durante el citado acto, Maduro expres que las jornadas antifascistas que se realizaron en el pas demostraron que frente a los fascistas no puede haber debilidad. Refiri que ante los ataques de la derecha se debe actuar con celeridad y no puede haber vacilacin alguna. Que nadie se deje marear por el discurso falsamente democrtico del fascismo. Maduro manifest que el Gobierno Nacional ha superado todos los obstculos puestos por la derecha venezolana. En este contexto, record que tras las elecciones presidenciales de abril, la oposicin
El Gobierno Nacional estima activar la semana prxima un nuevo sistema de aprobacin de divisas que complementar la Comisin de Administracin de Divisas (Cadivi) y el Sistema complementario de Administracin de Divisas (Sicad). El anuncio fue hecho por el presidente Nicols Maduro, durante una inspeccin a la empresa socialista de caf Fama de Amrica, ubicada en la parroquia Antmano, en Caracas. Indic que el nuevo sistema ser simple, expedito y moderno para que el pueblo venezolano y el empresariado del pas obtengan las divisas requeridas. Ya basta, acabemos con la corruptela los retardos y los enredos en esos tramites, dijo. En das recientes el Mandatario Nacional explic que Cadivi otorga entre el 92% y 95% de las necesidades de dlares que demanda el pas, mientras que el Sicad el resto. Estamos en una reingeniera de deudas que se generaron por errores cometidos, expres.
EE.UU. niega sobrevuelo del avin presidencial

CIUDAD VLC
Topa del metro lleg a El Viedo

RICARDO MARN
El canciller venezolano, Elas Jaua, denunci ayer que Estados Unidos neg el permiso de sobrevuelo del avin del presidente de la Repblica, Nicols Maduro, por el espacio areo de Puerto Rico en la ruta de su viaje hacia China. As lo inform el ministro a la salida de una reunin con la canciller de Sudfrica, Maite Nkoana-Mashabane, en la sede de la cancillera venezolana, en Caracas. Denunciamos esto como una agresin ms del imperialismo norteamericano contra el Gobierno de la Repblica Bolivariana, nadie puede negarle el sobrevuelo a un avin que transporte a un presidente de la Repblica en un viaje de Estado internacional,
no hay un argumento vlido, enfatiz el ministro para Relaciones Exteriores, tras explicar que Venezuela recibi la informacin por parte de autoridades norteamericanas. Ms temprano, Jaua indic que el presidente Maduro viajar este sbado 21 de septiembre a China con el objetivo de estrechar relaciones para potenciar el desarrollo agroindustrial de la nacin venezolana. Se nos ha negado el sobrevuelo por espacio areo norteamericano en el Atlntico, acus el canciller, quien destac que, sin embargo, esta agresin no va a impedir que el presidente Maduro y su delegacin viajen a la Repblica Popular China, por lo que ya el Ejecutivo busca otras opciones de vuelo.
La topa excavadora del Metro de Valencia lleg ayer a la estacin Josefa Camejo (El Viedo), luego de tres meses de perforacin desde la estacin Negra Hiplita, recorrido en el que la maquina hizo un recorrido de unos 525 metros. As lo inform a los medios de comunicacin, Vctor Moreno, presidente del Metro de Valencia, quien destac que con la llegada de la excavadora a El Viedo, ya se estn uniendo 4 estaciones, de las 6 que conforman la lnea 1 del subterrneo. El funcionario explic que luego de cumplir esta nueva etapa, la topa se detendr por un tiempo estimado de mes y medio para cumplir con un proceso de mantenimiento y luego reiniciar operaciones hacia la prxima estacin, en la que se espera se perforen unos
Maquina excavadora perfor 525 metros para llegar a la estacin. 530 metros ms. Moreno inform que la inversin total destinada por el Ejecutivo Nacional para la lnea 1 ronda los mil 700 millones de dlares, adems de resaltar que los procesos se han desarrollado de acuerdo al cronograma acordado, por lo que se espera que los procedimientos continen de esa manera para entregar al pueblo valenciano esta esperada obra.
Ciudad VLC es un peridico gratuito editado por el Ministerio del Poder Popular para la Comunicacin y la Informacin. Sede: Avenida slar, entre Lara y Michelena, Valencia, estado Carabobo. Redaccin (0241) 858 7875. Correo-e: ciudadvlc@yahoo. com Distribucin (0416) 605 4103. Correo-e: distribucionciudadvlc@gmail.com DEPSITO LEGAL pp201201DC1504
Director Alexis Vega B. Jefe de Redaccin Mnica Llovera Jefe de Informacin Juha Arellano Jefe de la Unidad de Investigacin Jorge Chvez Coordinador de Edicin Ramn Nez Coordinador de Diagramacin Rafael Silva Coordinador de Produccin Jos Ramn Rodrguez Coordinador de Distribucin Lenn Dejann
VIERNES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2013 / CIUDAD VLC
GESTIN 3
Agilizarn distribucin de alimentos

Al Puerto de Puerto Cabello arribaron 33 mil toneladas de maz blanco y de trigo
CIUDAD VLC
FOTO LUIS TOBAS BACIAO
El ministro del Poder Popular para Transporte Terrestre, Haiman El Troudi, visit ayer el muelle 32 de Puerto Cabello, a fin de inspeccionar la produccin y distribucin de alimentos y discutir propuestas favorables para el sector pblico y privado. El tambin miembro del rgano Superior para la Defensa Popular de la Economa, inspeccion la descarga y traslado de 33 mil toneladas de maz blanco y 33 mil toneladas de trigo para panaderas. En la labor, el Ministro revis los procesos del puerto carabobeo para detectar situaciones que demanden una pronta actuacin. A partir de las reuniones que se
han hecho, tenemos un conjunto de medidas coyunturales de aplicacin inmediata, manifest el funcionario. El Troudi revel que en el rea de fletes se encontraron empresas de maletn inscritas en el Registro Nacional de Contratistas, que reciben asignaciones y contratos del sector pblico importador para luego subcontratar a empresas de transporte de base o transportistas de carga. En materia de flota para el transporte de carga -dijo- fue detectado un requerimiento importante de repuestos, dado el nmero significativo de unidades inoperativas. Producto de las distorsiones que existen en la dinmica comercial de algunos especuladores que
Ministro El Troudi discuti propuestas favorables para el sector pblico y privado. importan o revenden a excesivos precios, son inaccesibles cauchos y bateras, detall. Ante esta situacin, solicit autorizacin al presidente Nicols Maduro para importar productos de manera directa y distribuirlos a precio de cambio a los propios transportistas. En ese sentido, el presidente Nicols Maduro aprob 50 millones de dlares para la importacin de repuestos e insumos para el transporte terrestre de carga. Entre otras medidas, el titular del despacho de Transporte Terrestre anunci que la prxima semana se abrirn 10 taquillas del Banco del Tesoro en las instalaciones de Bolipuertos para simplificar el proceso de tramitacin y pago. GARANTIZAN EL ABASTECIMIENTO En la visita, El Troudi convers con transportistas de carga, empresarios, sindicatos, representantes de Bolipuertos, Seniat y la Guardia Nacional Bolivariana (GNB), as como el alcalde de Puerto Cabello, Rafael Lacava, sobre la necesidad optimizar la logstica del puerto (llegada, desembarco y traslado) y el transporte de carga para garantizar la distribucin de alimentos. Por lo dems, resalt el inters del Gobierno Nacional por resolver todas las fallas que se puedan estar presentando en esta rea y exhort a los empresarios a sumarse a la lucha contra la especulacin, con el objetivo de bajar los niveles de inflacin.
Gobernacin de Carabobo contina trabajos en el municipio San Diego

CAROLINA CAMPOS
FOTO PRENSA GOBERNACIN
Msica latina y caribea toma hoy plaza Sucre

programacin cultural con la inclusin de las voces de reconociHoy a partir de las nueve de la dos intrpretes de la Productora maana, la plaza Sucre de Va- JLTV como: Yusleiby Rangel, Rodrguez, Valeria lencia reunir a exponentes de Marcos la msica latinoamericana, en Ochoa y Joseph Sanz. El inolvidable paseo funcin del programa por la msica latinoaun Espacio para el Armericana -dijo- estar a te, la Historia y las Tracargo de Javier Pinino diciones, que conduMuoz, Eric Polanco, ce la Gobernacin de William Sandoval, AlCarabobo. fredo Ratn Mora, RaEmir Gimnez, secre- Emir Gimnez fael Pea y Jos Cheo taria de cultura del esta- Secretaria de Hernndez, todos, asisdo, inform que la acti- Cultura en la tidos por el Cuarteto vidad tiene prevista ini- Gobernacin del Recuerdo. ciar con la expo venta de Carabobo Gimnez adelant artesanal en la cual parque un repertorio de teticipan productores de mas propios de los aos 30, 60, la regin. Seguidamente, se le dar aper- 70 y 80, como Mucho Coratura a la exposicin al aire libre zn, Ignoro tu existencia, Code los artistas plsticos: Policar- mo fue, Hola soledad, Candipo Contreras y Sal Fernndez. lejas y Peridico de ayer, forMientras que, a la una de la tarde marn parte del espectculo. La invitacin est abierta al pen respuesta a la transculturizacin se abrir el conversatorio: blico en general, para que disfruten de la amplia programacin El Arte Latinoamericano. Gimnez manifest que desde que el gobierno bolivariano de la 1:30 de la tarde se ampliar la Carabobo ha preparado.
CIUDAD VLC
FOTO PRENSA GOBERNACIN
En respuesta a las denuncias emitidas por el alcalde del municipio San Diego, Vicencio Scarano, que implicaban la supuesta malversacin de fondos en la gobernacin de Carabobo, el Ejecutivo regional refut estas afirmaciones al ratificar su compromiso con la ejecucin de cuatro obras importantes en el municipio. La informacin fue suministrada por el presidente del Instituto de la Vivienda y Equipamiento de Barrios (IVEC), Domingo Hernndez, quien indic que en conjunto con la Secretara de Infraestructura y Fundatrabajo se han desarrollado tales obras. Explic que a travs del Fondo de Compensacin Interterritorial (FCI), dos millones de bolvares se estn invirtiendo en la construccin de la calle de servicio Variante Brbula Yagua-Av. Don Julio Centeno, que parte desde la colectora 22 hasta la colectora 23 de la urbanizacin Monteserino.
Obra en el ro Cpira siguen desarrollndose sin interrupciones. Igualmente, un milln de bolvares sern destinados para el alumbrado pblico de la interseccin de la colectora 13 con colectora 8, que pasa por el puente sobre el ro Cpira y empalma con la local principal 2, de la urbanizacin Valle de Oro. Con relacin a la construccin de gaviones en el ro Cpira en San Diego, Hernndez asegur que la obra tendra 50 por ciento de ejecucin, que pareciera ser desconocida por el alcalde de la localidad. Reiter adems, que la gobernacin estara construyendo un pozo profundo en reas del Jardn Botnico para mejorar el servicio de agua potable de unos 6 mil habitantes del Centro C del municipio.
4 MOVIDA URBANA
Acaparamiento ser combatido de forma integral

Gobierno Nacional activa plan para la defensa de la economa en favor del bienestar de la Patria
JESS GONZLEZ
FOTO ANDREA CASTILLO
A propsito de la lucha en favor de la soberana alimentaria para el pueblo venezolano y con el objetivo de mejorar la distribucin de los alimentos y reducir a su mxima expresin los focos de desabastecimiento, ayer se realiz una reunin estratgica con los distintos actores involucrados en la materia en la 41 Brigada Blindada de Carabobo, agrupados dentro del rgano Superior para la Defensa de la Economa.
Esta plataforma es una iniciativa que el Gobierno Nacional ha dispuesto en todo el pas para erradicar el acaparamiento, inform el Contralmirante Guiseppe Alessandrello, e indic que superar esta situacin es tarea de todos los venezolanos. Igualmente, seal que la solucin pasa por la labor entre los consejos comunales, comunidades organizadas y movimientos sociales, en articulacin con los organismos del Gobierno Nacional. El Contralmirante puso a disposicin de los carabobeos la lnea
Varias instituciones del Estado venezolano participaron en la planicacin en contra del boicot alimenticio. 0800-SABOTAJE, donde se podr denunciar a quienes atenten contra la seguridad alimentaria de los venezolanos. PLANES MACABROS En este sentido, el presidente de la Repblica, Nicols Maduro, denunci ayer que la derecha est planeando una explosin social en Barquisimeto, estado Lara, donde entre otras cosas, se tienen previstos saqueos y disturbios. Tengo informacin de que la derecha fascista va a ensayar una explosin social, con saqueos, y el punto de arranque ser Barquisimeto, dijo Maduro. Igualmente, se pudo conocer que en la referida ciudad se encontraban acaparados productos de primera necesidad, como son 150.000 rollos de papel higinico, 10.300 kilos de harina de maz, 39.000 kilos de azcar, 25.000 kilos de caraotas, 15.000 kilos de arroz y 2.600 kilos de margarina.
Un total de 26 vigilantes Efectan primer foro sobre trata de personas para funcionarios policiales viales reciben certicados
PAZ CAPIELO
FOTO ANDREA CASTILLO
CIUDAD VLC
El primer Foro sobre Trata de Personas: Compra y Venta de Seres Humanos, se llev a cabo en el Comando Regional Nmero 2 (CORE 2), ubicado en Valencia, el cual fue organizado por la Secretara de Seguridad Ciudadana de Carabobo y dirigido a los cuerpos de prevencin de la entidad. Al lugar asistieron ms de 170 funcionarios, entre ellos policas de los diferentes municipios, Guardia Nacional Bolivariana (GNB) y representantes de los ministerios de cultura, deporte y comunas. Carmen Mercedes Gonzlez, asesora de la Oficina Nacional Contra la Delincuencia Organizada y Financiamiento al Terrorismo (ONDOFT), explic que esta actividad forma parte de las nuevas polticas de Estado, para que los organismos de seguridad conozcan mucho ms acerca de este tipo de delito, permitindole realizar una investigacin adecuada segn sea el caso. El artculo 54 de la Constitucin Bolivariana de Venezuela plantea que ninguna persona podr ser sometida a esclavitud o servidumbre. La trata de personas y, en particular, la de mujeres, nios, nias y adolescentes en todas sus for-
Un total de 26 nuevos funcionarios del Instituto Autnomo Municipal de Trnsito y Transporte (IAMTT) recibieron sus certificados de aprobacin de manos del alcalde de Valencia, Edgardo Parra, en acto celebrado en el Teatro Municipal de la capital carabobea. Parra aprovech la oportunidad para hacer un llamado a los ciudadanos a que colaboren con la autoridad y que respeten las leyes en las calles y avenidas de la
ciudad: Hay que tener conciencia que donde estamos somos observados. De igual manera, felicit a los nuevos supervisores viales y dijo que ellos son ejemplo para los dems funcionarios de la ciudad, ya que sin portar armamento ejercen de manera frrea la autoridad en la calle, respetando los derechos ciudadanos y atendiendo oportunamente las necesidades que se presentan en materia de circulacin en un municipio de gran afluencia vehicular.
Evento tiene por objetivo prevenir estos actos delictivos. mas, estar sujeta a las penas previstas en la ley. Esto quiere decir que la Carta Magna esboza de lleno esta prohibicin en cuanto a la trata de personas. Por eso, es importante que la poblacin en general sepa que hay una legislatura que protege al pueblo. De esta forma hacer las denuncias necesarias ante los organismos, coment Gonzlez. Aura Gmez, directora regional de Prevencin del Delito en Carabobo, seal que el objetivo principal es que se conozcan los 43 tipos de violaciones en la trata de personas, para que los cuerpos de seguridad sepan de qu forma deben orientar este tipo de crmenes. Esperamos realizar un nuevo encuentro para el prximo mes de octubre, el cual ser destinado especficamente a los docentes del estado, para promover la sensibilizacin en los centros educativos, aadi Gmez. Las personas interesadas pueden ampliar la informacin de ONDOFT a travs de su cuenta en Facebook, Prevencin contra la Trata de Personas en Venezuela y por el Twitter @Prevenirtrata.
Fomentan nuevo modelo internacional en escolares

J.G.
Con el fin de darle continuidad a la fiesta escolar Aprendiendo para el Vivir Viviendo, hoy se realizar, a partir de las 8 de la maana, un encuentro de saberes en la Escuela Bsica Jess Granado Casares, situada en San Blas, con el objeto de contribuir al desarrollo de la nueva geopoltica internacional que permita lograr el equilibrio del universo.
En el evento se destacar el papel protagnico de organismos de integracin regional como la Unasur, Celac, ALBA, Petrocaribe y Mercosur. Esta actividad se desarrolla en todo el pas y va dirigida a los estudiantes de educacin primaria en el marco del Movimiento por la Paz y la Vida, proyecto estratgico impulsado por el gobierno del presidente Nicols Maduro.
INFORMACIN GENERAL 5
OPERATIVO
MERCAL
VIERNES
MIGUEL PEA
Instalaciones del Parque Recreacional Sur, especcamente en la mega barra.
CLBEC contra la guerra econmica

Conformada comisin para reunirse con el SADA, Indepabis, Hidrocentro y Corpoelec
DANIEL JIMNEZ
FOTO PRENSA CLBEC
RAFAEL URDANETA
Ocina central de personal, Secretara de Hacienda.
NAGUANAGUA
Hospital Oncolgico Doctor Miguel Prez Carreo, va Hospital Carabobo, antigua Colonia Psiquitrica de Brbula, pabelln nmero 15.
SBADO
MIGUEL PEA
Comunidad Ricardo Urriera, en el terreno; Francisco de Miranda calle La Milagrosa; Sector San Agustn del Sur en la avenida 108; Barrio El Combate, calle Los Cocos; Lomas de Funval, manzana 5, calle principal.
RAFAEL URDANETA
La Isabelica sector 12, transversal 5; Bucaral I, calle Guzmn Blanco cruce con Venezuela.
CANDELARIA
Barrio Central, cerca de la bomba.
SANTA ROSA
Sucre Sur, avenida Negro Primero; Aquiles Nazoa, calle 90 con calle Pez; Los Taladros I, avenida 5 de Julio cruce con calle Infante.
NAGUANAGUA
Comunidad Colinas de Gonzlez Plaza, calle Las Acacias frente a la escuela Ral Leoni.
Parlamentarios del Consejo Legislativo Bolivariano del Estado Carabobo (CLBEC) aprobaron este jueves un pronunciamiento pblico en repudio a la guerra propiciada por sectores empresariales contrarrevolucionarios que pretenden desestabilizar la economa en Venezuela, generando nerviosismo en los consumidores. El legislador Jos Manuel Flores conden los hechos que se han registrado en los principales supermercados del pas al momento de llegar los productos alimenticios con problemas de distribucin. Esta oligarqua ha desatado una guerra con un empresariado que esconde y crea nuevas cadenas de comercializacin, mostrando anaqueles vacos, para contribuir con el estado de desesperanza entre los consumidores, expres. Recomend al gobierno enfrentar los ataques que se suman al sabotaje en el sector elctrico y el suministro de agua, lo cual mantiene desesperado al pueblo. Es por ello que toda la institucionalidad democrtica debe pronunciarse ante esta agresin que sufre el Estado y apoyar la convocatoria hecha por nuestro presidente, Nicols Maduro, de combatir este nuevo sabotaje por parte de los sectores vendidos y pro imperialistas, dijo. La intervencin de Flores fue apoyada por los diputados Juan Corro, Mara Carrasco y Augusto Martnez, quien agreg que los actos de sabotaje han generado desa-
Promulgacin de Ley
La Comisin Permanente de Asuntos Laborales del parlamento regional trabaja en la promulgacin de la Ley de Bienes Pblicos de Carabobo, a propsito de construir una nueva sociedad que luche contra la corrupcin en la defensa del patrimonio pblico. En rueda de prensa, el presidente de la citada comisin, el legislador Jos Vargas, inform que la ley ser ajustada a la reglamentacin nacional que rige la materia y que estar basada en 5 ejes geogrcos: eje costero-eje occidental-eje orientaleje sur oriental-eje central. Esta ley se discutir con el ejecutivo regional, contralora regional y municipales, contralores sociales y consejos comunales. Los bienes son del estado, nos pertenecen a todos y consideramos importante discutirla, enmarcndola en la construccin de una nueva sociedad que lucha contra la corrupcin, en la defensa del patrimonio pblico. Precis que era necesario dar a conocer la ley en los 14 municipios del estado a travs de mesas de trabajo, para que se juzgue y penalice a quien atente contra los bienes del estado, por lo que consideramos que para el mes de diciembre debemos estar presentndola para su aprobacin aqu en el parlamento. Por otra parte, seal que en ocho meses de gestin del ejecutivo regional, el nivel de conictividad laboral ha disminuido gracias a la labor que realizan para hacer cumplir la ley orgnica del trabajo, manifest.
Legisladores aprobaron traspaso para pagos al sector educativo y policial. bastecimiento y fallas en los servicios. Se debera nombrar una comisin que se rena con los entes involucrados en la prestacin de dichos servicios, como el SADA, Indepabis, Corpoelec e Hidrocentro, propuso Martnez. Por su parte, la presidenta del CLBEC, Flor Garca, tom la sugerencia de Martnez para conformar dicha comisin, la cual ser integrada por todo el cuerpo de legisladores para hacerle frente a las acciones desestabilizadoras de la derecha venezolana. REIVINDICACIN A LOS MDICOS Por otra parte, el CLBEC aprob un acuerdo de apoyo al Ejecutivo Nacional por el incremento de salarios y primas otorgadas a los profesionales de salud del pas. La presidenta de la comisin de Salud, Mara Carrasco, record que el Primer Mandatario anunci un aumento que alcanza a ms de 57 mil mdicos del sistema pblico tanto del Ministerio de Salud, como del Ipasme, Misin Barrio Adentro y Seguro Social. RECURSOS PARA EL SECTOR EDUCATIVO Tambin fue aprobado un traspaso solicitado por el gobernador del estado, Francisco Ameliach, por la cantidad de 99 millones 817 mil 753, destinados a la cancelacin de sueldos al personal de empleados y obreros de los sectores educativo y policial. Vale destacar que el prximo 25 de septiembre el Consejo Legislativo realizar una sesin especial por el 91 aniversario de la Banda Sinfnica 24 de junio, fundada por Cipriano Castro.
SAN DIEGO
La Esmeralda, cancha del Hiplito Cisneros; Plaza del pueblo de San Diego; Consejo Campesino Tierra y Hombres Libres, Zamora Vive, calle principal; Bosqueserino, calle principal.
Impulsan democratizacin crediticia para el turismo

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
GUACARA
Sector Los Naranjos, calle principal; Comunidad El Toquito, va Vigirima, en la Y de La Milagrosa. El ministro del Poder Popular para el Turismo, Andrs Izarra, inform este jueves que se busca democratizar la cartera turstica en Venezuela, a travs de la incorporacin de pequeos y medianos empresarios con financiamientos otorgados por la banca nacional para impulsar la economa en el pas. Luego de una reunin entre representantes de la banca pblica y privada, Superintendencia de bancos (Sudeban) y la Sociedad de Garantas Recprocas para la Pequea y Mediana Empresa del Sector Turismo (Sogatur), el alto funcionario seal que se persigue fortalecer las capacidades financieras del sector turstico. Desde el ministerio estamos dando una alta importancia a este tema. Hemos dinamizado todos los procesos de aprobacin y factibilidad y el resultado de esto es que casi Bs. 7 mil millones han salido y han podido ser otorgados por la banca a la economa nacional, puntualiz Izarra durante un contacto telefnico en vivo con el canal Venezolana de Televisin. Adems afirm que el turismo es uno de los sectores, de la economa ms dinamizante, que a su juicio, se puede observar en los datos del Banco de Venezuela en el primer semestre del ao 2013.
LOS GUAYOS
Vivienda Popular Los Guayos, segunda etapa sector 1-B, diagonal al colegio Batalla de Ayacucho; Las Agitas sector 6, vereda 24 n 02; Flix Ros norte, calle Democracia, en la sede de la casa comunal y tambin se desarrollar un operativo en el sector I, calle 02 casa n 14.
Personas podrn acceder a crditos exibles para fomentar la economa. Asimismo, invit a todas aquellas personas que deseen ampliar sus proyectos tursticos a acceder a la lnea de crdito de una forma flexible. De acuerdo con lo establecido en el Plan de la Patria, Venezuela se convertir en potencia turstica gracias a la iniciativa del Gobierno Nacional en la realizacin del turismo local e internacional basado en el ecosocialismo.
LOS GUAYOS
Sector Guaica, carretera principal Gige-Valencia; calle Bolvar (plaza Bolvar de Yuma); Comunidad La Primavera, calle principal.
6 MOVIDA REGIONAL
Alcalda portea repara pavimento en Av. J.J. Flores
CIUDAD VLC
La Alcalda de Puerto Cabello, a travs de la Direccin de Ingeniera, trabaja con Hidrocentro para reparar el hundimiento en la avenida Juan Jos Flores de Rancho Grande a la altura de la calle 38, que se form a causa de una fractura en la tubera de aguas blancas. Alberto Parziale, director de la Divisin de Ingeniera, explic que este colapso de la capa asfltica de produjo a raz de una fuga que socav el relleno, causando el deterioro del mismo y generando problemas en la vialidad. Sin embargo, indic que por acciones interinstitucionales, Hidrocentro se aboc a reparar la tubera de seis pulgadas que se encontraba averiada y que fue el problema principal de la situacin. No obstante, la Alcalda portea mediante sus brigadas de bacheo aplicar el respectivo asfaltado luego que sea reparado por completo el tubo. Habr que determinar que no exista otra fuga y se vaya a soltar de nuevo el pavimento, por ello tomaremos precauciones para que nuestras trabajos se hagan sin ningn inconveniente y la carretera quede totalmente optimizada, resalt. De igual manera, enfatiz que el alcalde Rafael Lacava desde el inicio de su gestin se ha dedicado a mejorar las vas de la ciudad, como autopistas, calles, veredas de zonas populares y urbanizadas, una vez ms la divisin de ingeniera asume el compromiso de brindar mejor calidad de vida al colectivo en materia vial. Para finalizar, recalc que lo ms probable es que para la semana entrante, la zona afectada reciba el asfalto necesario para cubrir el hundimiento. De esta forma los habitantes de Rancho Grande podrn transitar tranquilamente.
Avanza transformacin integral de Guacara

Recientemente fue inaugurada la Encrucijada Don Pedro Rojas en Yagua
BREVES>
PDVAL OFRECER 75 TONELADAS DE ALIMENTOS
Un total de 75 toneladas de alimentos distribuir PDVAL este fin de semana en la entidad carabobea, en 42 jornadas a cielo abierto a realizarse en varios puntos del estado, con el fin de llevar el sustento diario a precios justos a los habitantes de la regin. La productora desplegar 20 jornadas convencionales en distintas comunidades de los municipios Libertador, Carlos Arvelo, Montalbn y Puerto Cabello, 13 jornadas del Plan Patria Segura a realizarse en distintas comunidades y siete de PDVAL-Obrero atendiendo a las diferentes instituciones pblicas que hacen vida en la entidad, entre ellas Cantv, Corpoelec, Bolipuertos y Cavim. En estas se ofrecern los productos de la cesta bsica expendidos por PDVAL a precios regulados, segn Gaceta Oficial, entre los que destacan: carne, pollo, azcar, arroz, atn, aceite vegetal y caf, entre otros. La estrategia obedece al esfuerzo sostenido por parte del Gobierno Bolivariano en la implementacin de acertadas polticas en materia alimentaria que persiguen el beneficio de todo el pueblo venezolano, garantizndole acceso oportuno a los alimentos de la canasta bsica.
Los habitantes de la localidad pudieron disfrutar de msica en vivo durante el acto.

CIUDAD VLC
FOTO CORTESA
En funcin de ordenar urbansticamente el municipio Guacara, se realizan inversiones en materia de vialidad, adecuando los espacios a las necesidades de la poblacin. Por tal motivo, en das pasados fue culminado el proyecto de adecuacin vial y trasformacin integral de la Encrucijada Don Pedro Rojas, antes conocida como El Cabrito, ubicada en Yagua. Durante el acto de inauguracin, el alcalde Gerardo Snchez explic que estos trabajos estn enmarcados dentro del proyecto de transformacin que avanzan en nuestro municipio. Asimismo manifest que este proyecto descongestionar significativamente la vialidad en Yagua. Es importante recordar que la interseccin conocida como El Ca-
brito, era un punto de congestin vehicular, con una alta circulacin de vehculos de carga pesada, que no contaba con radios de giros adecuados. Transformamos y reorganizamos esta va, bajo un esquema urbano, permitiendo que los tiempos de viaje, disminuyan, destac Snchez. AL SON DE LA MSICA VENEZOLANA Para la inauguracin de esta emblemtica obra, el pueblo de Yagua pudo disfrutar de msica venezolana en vivo con las presentaciones de Manolo Guerrero y Misael Ochoa; adems de las agrupaciones de parranda Caminantes y Vigilantes de Yagua. Todo ello junto a atracciones infantiles. Julio Chepo Gonzlez, conductor del programa radial Despierta con Venezuela, seal que para
algunos slo es la apertura de unas calles, pero hay que agradecerle la intencin del gobierno local por reconocer a Don Pedro Rojas, un compositor que naci en este pueblo y que para nosotros forma parte de Yagua. Cabe destacar que inicialmente se hizo una adecuacin vial, transformacin integral de la interseccin, para que tuviera radios de giros adecuados para los vehculos que por aqu transitan. Y as disminuir el tiempo de viaje y el colapso. Tambin se mejoraron los tramos de cloacas, se reubicaron los servicios de telefona y de electricidad que permiti, a su vez, mejorar la distribucin del servicio elctrico en todas las comunidades que conforman Yagua. De igual manera se colocaron lmparas de iluminacin LED en toda la interseccin.
MIL 500 MASCOTAS ASISTIERON A CAMINATA 3K EN SAN DIEGO

Cerca de mil 500 mascotas y cinco mil personas asistieron a la I Caminata con tu Mascota 3K, realizada en el municipio San Diego como por parte de la iniciativa de los vecinos y sus mascotas. El evento tuvo como objetivo fomentar el no maltrato de los animales y crear conciencia en la colectividad para que recojan las excretas de sus mascotas en la calle y en reas de esparcimiento.
MOVIDA REGIONAL 7
Artesanos del cacao buscan incrementar produccin

Solicitan apoyo gubernamental para impulsar empresa local
VANESSA GONZLEZ
FOTOS ARSTIDES CRDOVA
La Asociacin de Productores Unidos de Trincheras (APRUT) que funciona en el municipio Naguanagua, la conforman 18 miembros que se suman -al igual que de otras latitudes carabobeas-, a la produccin del mejor cacao del mundo: el de Venezuela. En la asociacin convergen tres empresas: Las Maras, La Unin y La Beln, cuyo depsito funciona en este ltimo. All registran una produccin anual de 18 a 20 toneladas en un espacio total que mide 183 hectreas aproximadamente. Jos Bizamon, Omar Len, Manuel Romn, Marina Gonzlez y Rubn Mejas, forman parte del gremio, ellos cuentan que a fin de ampliar la capacidad tanto de produccin como de expansin de los derivados, ingresarn otros productores hasta completar la cifra de 57 asociados. El rubro tiene cuatro etapas de
recoleccin anual, por lo cual los trabajadores de las tierras carabobeas sealan que se trata de un proceso grande: desde germinar el grano hasta recogerse la cosecha que implica un mnimo de cuatro aos de mantenimiento. Con respecto al proceso, inicialmente se desgrana para dejarlo reposar durante siete das en cajones para su fermentacin; luego es colocado en el patio por un lapso de cinco das (dependiendo del clima). Luego sigue la escogencia del grano que se realiza con una zaranda (cernidora) para limpiarlo; y posteriormente se embala a espera de ser distribuido. Su destino para el posterior procesamiento, generalmente suelen ser otros estados como Sucre, donde el cacao se comercializa a la Chocolatera San Jos de Sucre. Luego viene el almacenado y fermentado, siendo perodos imprescindibles para garantizar la calidad de la cosecha. Asimismo,
muchos de los miembros han realizado cursos preparatorios para crear derivados como jabones, panelas, licor (vinos de cacao) y t, bombones, yuca con chocolate, entre otros. SOLICITAN FINANCIAMIENTO PARA CRECER En tal sentido, los productores de cacao de Trincheras solicitan apoyo gubernamental para el impulso de una empresa del rubro por lo que necesitan el respectivo financiamiento que les permita ampliar las instalaciones que se destinara a oficinas administrativas. Los productores locales no descartan la factibilidad de abrir los espacios al pblico visto como atractivo turstico y didctico sobre el cacao. Igualmente, requieren de la titularidad del terreno donde funciona la APRUT que mantienen en calidad de comodato. Asimismo, los artesanos del cacao necesitan un molino industrial para incrementar la produccin.
Quienes elaboran los derivados del cacao necesitan molinos industriales.
8 ESPECIAL
Voz de los pueblos del mundo fue recogida por Chvez en la ONU
En su discurso, hace siete aos, denunci las polticas imperiales y pidi la refundacin del organismo mundial
OSWALDO LPEZ MARTNEZ
FOTOS ARCHIVO
Las expectativas afloraron en el saln la maana del 20 de septiembre de 2006; stas rebotaban por todos los rincones donde se celebrara la sexagsima primera Asamblea General de la Organizacin de Naciones Unidas (ONU). Las butacas que se hallaban vacas fueron insignificantes ante la afluencia de la mayora de las delegaciones de los 192 pases que conforman el organismo multilateral. Cientos de periodistas y corresponsales de agencias internacionales se agruparon en la sala de prensa, que cada vez pareca reducir su espacio. Cmaras, micrfonos, libretas y lpices se moveran al ritmo en que las ideas del Comandante Supremo, Hugo Chvez Fras, fluyeran; era el momento de mostrar la rapidez de la pluma. El Ministerio de Comunicacin e Informacin de entonces haba anunciado una transmisin conjunta de radio y televisin al momento de iniciar su alocucin, aunado a las pantallas colocadas en las plazas Bolvar de algunos estados del pas. Y LLEG LA HORA Una voz femenina, en perfecto ingls, anunciaba el turno de Chvez quien, antecedido por la entonces mandataria chilena, Michelle Bachelet, esperaba imperturbable en una silla ubicada a pocos metros del estrado. Segundos ms tarde, el lder bolivariano fue escoltado hasta la tribuna de oradores. Ya en el lugar, los asistentes aplaudieron por espacio de 10 segundos. Tras el saludo protocolar, Chvez recomend la lectura de un libro que al pasar las horas rompera los rcords de ventas en el mundo, ubicndose entre los 10 ms solicitados de las bibliotecas virtuales de Amazon.com y Barnes & Noble.com: Hegemona o supervivencia (2003), del escritor estadounidense, Noam Chomsky. La exhortacin sirvi de preludio para lo que ms adelante se convertira el eje central de su encendida retrica: el dominio del imperialismo norteamericano, al que responsabiliz de poner en riesgo la supervivencia de la especie humana en el siglo XXI. Seguimos alertando sobre ese
peligro y haciendo un llamado al propio pueblo de los Estados Unidos y al mundo, para detener esta amenaza, que es como la propia espada de Damocles, advirti el mandatario venezolano mientras uno de los cuatro representantes de Washington, con papel y lpiz en mano, apuntaba todo lo que se afirmaba en contra de su Gobierno. Los otros tres, todos con ceo fruncido, escuchaban con detenimiento. Chvez continu la disertacin aferrado a la obra de Chomsky con su mano derecha, mientras que los ademanes de la izquierda se encargaban de reforzar las ideas principales de su denuncia. Yo pensaba leer algn captulo pero, por respetar el tiempo, ms bien, lo dejo como una recomendacin. Se lee rpido. Es muy bueno, seora Presidenta (Jequesa Haya Rashed Al Khalifa); seguramente usted lo conoce. Est publicado en ingls, en alemn, en ruso y en rabe, brome Chvez, simultneamente al golpe de las palmas y risas que retumbaron en el auditorio durante unos ocho segundos. HUELE A AZUFRE! La artillera verbal fue dirigida al otrora inquilino de la Casa Blanca, George Bush, a quien compar con Satans, por las acciones guerreristas que impulsaba en el mundo, sobre todo en el Medio Oriente. Ayer estuvo el diablo aqu, en este mismo lugar. Huele a azufre todava esta mesa donde me ha tocado hablar! El seor presidente de los Estados Unidos vino aqu hablando como dueo del mundo, ironiz Chvez, mientras las murmuraciones, unas ms elevadas en tono que otras, se apoderaban de la atmosfera interna. Como vocero del imperialismo, vino a dar sus recetas para tratar de mantener el actual esquema de dominacin, de explotacin y de saqueo a los pueblos del mundo, exclam paralelo a la molestia de los plenipotenciarios de Washington y sus socios europeos, mientras el regocijo del grupo de los no alineados era inocultable. Las carcajadas se apoderaron del sitio cuando Chvez inst la presencia de un psiquiatra para que evaluara la perorata de Bush, pues a su juicio, sta servira de guion para una pelcula del amo del sus-
rorata de Bush, cit algunos aspectos de su ponencia del da anterior, por ejemplo, el caso de lo que l llam los extremistas, para referirse a los grupos armados que luchaban contra las fuerzas militares de ocupacin. Yo estoy seguro que te ve a ti, hermano, con ese color (seal a un representante de frica) y cree que eres un extremista. Evo Morales, que vino ayer, el digno Presidente de la Bolivia, es un extremista. Por todos lados ven extremistas los imperialistas. No, no es que somos extremistas, lo que pasa es que el mundo est despertando y por todos lados insurgimos los pueblos!, aclar con aquella enrgica voz que eriz la piel de muchos a escala planetaria. Chvez sostuvo que el seor dictador imperialista (Bush) vivir el resto de sus das con una pesadilla, porque por dondequiera que vea vamos a surgir nosotros, los que insurgimos contra el imperialismo norteamericano, los que clamamos por la libertad plena del mundo; por la igualdad de los pueblos, por el respeto a la soberana de las naciones. S, nos llaman extremistas, insurgimos contra el imperio, insurgimos contra el modelo de dominacin, reiter al tiempo que los representantes estadounidenses, uno a uno, abandonaban la sala. DOBLE RASERO Vestido con traje negro, camisa blanca y corbata roja, el Jefe de Estado contrast la falsa moral de EE.UU. que implora por la pacificacin y el entendimiento, cuando, paradjicamente, arrojan explosivos en lugares donde masacran a pueblos inocentes. No quieren la paz, quieren imponernos su modelo de explotacin y de saqueo y su hegemona a punta de guerras, esa es la pequea diferencia. Quiere la paz y qu est pasando en Irak? Y qu ha pasado en el Lbano y en Palestina? Y qu ha pasado en cien aos, pues, en Amrica Latina y en el mundo, y ahora las amenazas contra Venezuela, nuevas amenazas contra Irn?, interrog, al mismo tiempo que su mirada se paseaba por toda la sala. Chvez se refiri, en ese sentido, a los bombardeos de Israel al Lbano, bajo la excusa de hacerle fren-
penso, Alfred Hitchcok (cineasta ingls), bajo el ttulo: La receta del Diablo. La jocosidad de Chvez desaparecera progresivamente, en la medida en que sus sealamientos contra el Gobierno de EE.UU. se intensificaban; administracin que, asegur, haca desesperados esfuerzos por consolidar un sistema absolutista, alegando que se estaba en presencia de una dictadura mundial. Ellos quieren imponernos el modelo democrtico como lo conciben: la falsa democracia de las
lites y, adems, un modelo democrtico muy original, impuesto a bombazos, a bombardeos y a punta de invasiones y de caonazos, refut. PUEBLOS INSURGENTES En la medida que hablaba, hizo algunas anotaciones en su carpeta, quizs para no dejar por fuera algn aspecto que haya considerado importante decir. Sin embargo, su arenga fue espontnea como en la mayora de los escenarios donde le toc hablar en pblico. En su afn por desmontar la pe-
ESPECIAL 9
Invasin a Afganistn. te a los grupos terroristas de Hezbol (brazo armado y poltico libans), que atentan contra los intereses del sionismo. Citando la prdica de Bush, en relacin a este tema, critic, que ste haya dicho que muchas comunidades quedaron atrapadas en medio de los enfrentamientos entre ambas fuerzas castrenses. Vaya qu cinismo! Vaya qu capacidad para mentir descaradamente ante el mundo! Las bombas en Beirut y lanzadas con precisin milimtrica son fuego cruzado?, inquiri. Su garganta se enfureci para comprobar que estas acciones blicas eran producto del fuego imperialista! Fuego fascista! Fuego asesino! Y fuego genocida el del imperio y el de Israel contra el pueblo inocente de Palestina y el pueblo del Lbano. Esa es la verdad. Ahora dicen que sufren, que estamos sufriendo porque vemos sus hogares destruidos, escarneci, en referencia al acoso guerrerista contra las naciones que no obedecen sus designios. Imperio yanqui, go home! Ese sera el grito que brotara por todas partes, si los pueblos del mundo pudieran hablarle a una sola voz al Imperio de los Estados Unidos, agreg. REFUNDACIN TOTAL No era la primera vez en la que Chvez se refera a la anacrnica poltica en la que estaba cimentada la ONU. Para l, las grandes potencias son las que atribuyen el nuevo orden mundial, donde las mayoras estn subordinadas a una minora que ostenta el desarrollo y las grandes riquezas. Han convertido a esta Asamblea en un rgano meramente deliberativo, sin ningn tipo de poder para impactar de la ms mnima manera la realidad terrible que vive el mundo, refut, al tiempo que muchos representantes se mostraban de acuerdo con las reflexiones emitidas. Aceptmoslo con honestidad, el sistema de Naciones Unidas, nacido despus de la Segunda Guerra Mundial, colaps, se desplom, no sirve. Ah bueno!, para venir ac a dar discursos, a vernos una vez al ao, s, para eso s sirve, y para hacer documentos muy largos y hacer buenas reflexiones y or buenos discursos, satiriz en medio de aplausos y amarguras. Chvez propuso, como en aos atrs, cuatro modestos objetivos, considerados de necesidad impostergable, en funcin de colocarlo en el centro del debate mundial. El primero de ellos, estaba circunscrito a la expansin del Consejo de Seguridad, permitiendo el ingreso de nuevos pases desarrollados y en vas de desarrollo, como actuales miembros permanentes.
Bombardeo a Irak. El segundo punto se bas en la son los extremistas!, objet aplicacin de mtodos eficaces de Chvez, quien agradeci el respalatencin y resolucin de los con- do de los pases en vas de desarroflictos mundiales, pasando por la llo. Dada la agresin abierta del imsupresin inmediata del mecanismo antidemocrtico del veto, perio norteamericano, pues eso hasta llegar al fortalecimiento de aceler el apoyo de muchos pases, las atribuciones del Secretario Ge- lo cual fortalece mucho moralmente a Venezuela, a neral del foro univernuestro pueblo, a sal. En estos diez nuestro gobierno, aos, el mundo lo que manifest Chvez, ha hecho es complicarse; el hambre, la Ayer estuvo el diablo quien se encontraba acompaado de toda miseria, la violencia; la comitiva venezolala violacin a los Dere- aqu, en este mismo compuesta por Nichos Humanos lo que lugar. Huele a azufre na cols Maduro, entonha hecho es agravarces canciller de la Rese. Esto es consecuen- todava esta mesa pblica; Roy Chadercia terrible del colapton, representante so sobre el sistema de donde me ha tocado permanente ante la Naciones Unidas y de hablar! El seor Organizacin de los la pretensin impeEstados Americanos rialista norteamerica- presidente de los (OEA); Jorge Valero, na, argument. Estados Unidos vino embajador de VeneVENEZUELA AL CONSEJO aqu hablando como zuela ante la ONU; Bernardo lvarez, DE SEGURIDAD embajador de VeneSe vio el reloj. Queda- dueo del mundo... zuela en los Estados ba poco tiempo. No Unidos y Francisco quiso desaprovechar Arias Crdenas, relos segundos que restaban para recriminar las presio- presentante permanente en la nes ejercidas por Estados Unidos ONU. Nosotros, al ocupar un puesto contra otros pases, para evitar que Venezuela ingresara al Consejo de en el Consejo de Seguridad, no sSeguridad de la ONU como miem- lo vamos a traer la voz de Venezuela, sino la voz del Tercer Mundo, la bro no permanente. El imperio tiene miedo a la ver- voz de los pueblos del planeta; ah dad, a las voces independientes, estaremos defendiendo la digniacusndonos de extremistas. Ellos dad y la verdad, reiter.
George W. Bush. UN NUEVO AMANECER Con hechos palpables, en una dcada, Chvez coment que la tesis del escritor y poltico estadounidense de origen japons, Francis Fukuyama, del fin de la historia y el ltimo hombre, que supone el dominio mundial por EE.UU., era totalmente falsa, debido a lo agotado que se encontraba el sistema imperante. Hay un amanecer en el planeta y se ve por todas partes, por Amrica Latina, por Asia, por frica, por Europa, por Oceana. Quiero resaltar esa visin de optimismo para que fortalezcamos nuestra conciencia y nuestra voluntad de batalla por salvar al mundo y construir un mundo nuevo, admiti. Ojal podamos verlo nosotros y vivirlo mejor nuestros hijos y nuestros nietos, un mundo de paz bajo los principios fundamentales de la Organizacin de Naciones Unidas, relanzada y reubicada, manifest Chvez, quien propuso que la sede deba reubicarse en otro pas respetuoso, en realidad, de los Derechos Humanos. Huele a azufre, pero Dios est con nosotros!, puntualiz el hombre que desde Sabaneta sali para convertirse en la voz de quienes aoran un futuro mejor, donde la miseria, el hambre y la explotacin sean slo un amargo recuerdo ms all de la realidad que se presenta hoy en los cinco continentes.
Un lder mundial
Fernando Vsquez
Chvez desnud la cruda realidad en ese momento, donde los pueblos sufren las consecuencias de los gringos, que pretenden ser los policas del mundo. Nadie se haba atrevido a denunciar a aquellos personajes que siembran el terror y la miseria por todos lados.
Imperialismo invasor
Jos Gabriel Aramendi
El Comandante Supremo dijo que los imperialistas estaban detrs de toda esta maraa de invasiones, hacindose ver como que eran los salvadores del mundo. Los Estados Unidos quieren debilitar a los dems pases para beneciarse de sus riquezas.
Con valenta
Edward Carrasco
Nos impactaron sus palabras. Estbamos orgullosos de que un Presidente tuviera esa valenta de decir todas las verdades contra el imperio, en una coyuntura donde el gobernante de EE.UU. haba cometido, prcticamente, un genocidio contra el pueblo de Irak.
Facultad nica
Ral Barrios
Fue un extraordinario discurso. Yo creo que, hasta ese momento, ningn personaje poltico en el mundo haba denunciado a los Estados Unidos como lo hizo el Comandante Chvez. Todava recuerdo esa clebre frase: Huele a azufre!, para referirse a Bush.
El antes y el despus
Carlos Romero
El discurso, desde su inicio hasta el nal, marc una pauta de un antes y un despus. Desde Fidel y el Che Guevara nunca se haba marcado un relanzamiento del tercer mundo dentro de las Naciones Unidas. El Comandante Chvez le dijo al imperio: Ya basta!
10 EL SUR DICE
Plan Comuna o Nada llega a Miguel Pea

Ms de 40 consejos comunales discutieron en el CDC Pedro Herrera estrategias para consolidar el Estado comunal
AMRICA ESTUPIN
En el marco del Plan Comuna o Nada, impulsado por el Ejecutivo Nacional, ms de 40 consejos comunales y comunas en construccin que hacen vida en la parroquia Miguel Pea, se dieron cita para discutir nuevas estrategias de captacin e inclusin de las comunidades hacia este modelo de organizacin popular. Misley Gil, promotora de la Fundacin para el Desarrollo y Promocin del Poder Comunal (Fundacomunal) y quien expuso el plan a los diferentes consejos comunales presentes en la actividad, explic que como parte del programa promovido por el Gobierno Nacional a travs del Ministerio del Poder Popular para las Comunas y Proteccin Social (MinComuna), se desarroll una discusin con integrantes de las organizaciones sociales de los cinco ejes que conforman la parroquia. Gil destac que la actividad se bas en dar a conocer a los representantes de consejos comunales y comunas en construccin de esta populosa zona de lo qu se trata el plan, con la finalidad de que sea el mismo pueblo quien explique cmo llegar a establecer una comuna y cules son beneficios que este modelo de organizacin provee a la poblacin. Se conformaron cinco mesas de
Los cinco ejes que conforman esta parroquia establecieron mesas de trabajo durante la actividad. trabajo, una por cada eje, para que desde ah se aportaran ideas para la divulgacin del programa a cada una de las comunidades de esta parroquia. Por su parte, Amrica Reyes, integrante de la comuna en construccin Juan Germn Roscio, manifest que esta discusin no slo fortalece a las organizaciones y movimientos sociales ya consolidados, sino que integra a la comunidad para que conozca cul es el rol de la comuna y la importancia de la participacin ciudadana para lograr el verdadero Estado comunal, legado dejado por el mximo lder de la Revolucin Hugo Chvez. Reyes hizo un llamado a las comunidades de toda la entidad para que se integren a las discusiones, talleres y conversatorios que se estarn desarrollando en los prximos das en diferentes sectores del municipio Valencia. DELEGADOS Por cada mesa de trabajo se escogieron delegados de difusin, quienes se encargarn de presentar a la poblacin los logros y beneficios del plan Comuna o Nada.
II PLAN DE LA PATRIA 2013-2019 Como parte de los objetivos estipulados en el II Plan Socialista de la Nacin o Plan de la Patria 20132019, el cual busca la consolidacin del socialismo mediante la participacin de las comunas en los procesos productivos, se plantea la ejecucin del plan Comuna o Nada, mismo que inici el 5 de agosto y culminar el 31 de diciembre del ao en curso. La mencionada medida busca emprender acciones concretas para el establecimiento de este sistema sobre la base de un nuevo orden social, con el propsito de conformar 450 comunas, priorizadas y distribuidas a nivel nacional tan slo en el perodo 2013-2019. Durante el desarrollo de este plan se ha ejecutado la fase de descripcin de la situacin actual de este tipo de organizaciones, as como tambin la identificacin de las comunas existentes y el registro, el cual se llev a cabo del 7 al 13 de Septiembre. Cabe destacar que la estrategia Comuna o Nada busca establecer mecanismos de agitacin poltica en reas que fortalezcan el sistema comunal para que perdure en el tiempo como trinchera de lucha y as dar a conocer los logros y virtudes del nuevo esquema social enmarcado en el Socialismo venezolano, segn resea informacin del MinComuna.
Abierto registro para la Milicia Bolivariana

A.E.
Madres del Barrio desarrollan hoy mesas de trabajo

CIUDAD VLC
Contina el registro de hombres y mujeres que deseen formar parte de la Milicia Bolivariana en el Centro de Desarrollo Comunal (CDC) Bella Florida, parroquia Miguel Pea. Juan Prez, cabo segundo de este cuerpo, explic que hasta maana sbado 21 se realizar la inscripcin de nuevos milicianos y milicianas en la sede antes mencionada, desde las 8:00 am hasta la 1:00 pm. Prez explic que la inscripcin es totalmente gratuita y quienes deseen formar parte de esta organizacin, slo deben ser mayores de edad y dirigirse al centro comunitario con dos copias de la cdula de identidad y dos fotos tamao carnet fondo blanco.
COLOCAN RED DE AGUAS SERVIDAS EN BICENTENARIO II

Como parte de las solicitudes realizadas por los habitantes del sector Bicentenario III, parroquia Miguel Pea, la Gobernacin de Carabobo trabaja desde hace 15 das en la adecuacin de un nuevo sistema de recoleccin de aguas residuales. Se estima que la obra culmine en dos semanas si no llueve. FOTO SEBASTIAN MOLINA
Hoy a las 10 de la maana se desarrollarn mesas de trabajo con el fin de conformar los comits de igualdad y equidad de gnero en los consejos comunales de la ciudad. La actividad se realizar en la Sala Hexagonal del Parque Recreacional Sur, en la parroquia Miguel Pea. El Ministerio del Poder Popular para la Mujer, el Banco de la Mujer y la Misin Madres del Barrio, entes organizadores del evento, convocan a las Madres del Barrio, consejos comunales y organizaciones sociales a tomar parte en esta iniciativa que busca fortalecer el rol de la mujer en la nueva sociedad socialista, tal como lo promoviera el Comandante Hugo Chvez.
DEPORTE 11
Vettel quiere ser campen en Singapur

CIUDAD VLC
Liga Bolivariana de Bisbol a nales

Criollitos, Fundacin Antonio Armas y Petroleros tienen todo a su favor
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
El piloto de Red Bull Sebastian Vettel dijo este jueves que tiene una relacin de amor y odio con el Gran Premio de Singapur, en momentos en que aspira a su tercera victoria consecutiva en el circuito de Marina Bay este fin de semana. El amor fluye con facilidad por un circuito que ha jugado un papel clave en dos de sus tres campeonatos, precisamente los ms recientes, mientras que el odio se debe al desafo de una carrera de dos horas en el calor tropical. Es una relacin de amor y odio de alguna manera, porque adoro el reto, pero s que es un trabajo muy difcil, dijo Vettel, y agreg que el Gran Premio de Singapur es ms difcil que el circuito urbano de Mnaco, igualmente estrecho y lleno de curvas. Singapur es ms exigente porque la carrera es ms larga. Hace calor, es hmedo, por lo que es muy exigente para el fsico. Este ser el sexto Gran Premio de Singapur, pero su condicin como la nica carrera nocturna del calendario, con grandes multitudes, ya ha dejado huella en Vettel.
La accin en las series finales de las regiones en la IX temporada de la Liga Nacional Bolivariana ser a muerte, pues, este fin de semana, se resolvern los otros tres equipos, que junto a los ya clasificados Indgenas de Caracas, buscarn el boleto para estar presentes en la serie final o Sper Liga, en sede todava por definirse. En la regin oriental la Fundacin Antonio Armas tiene todo a su favor para lograr la papeleta ya que dominan a los Waraos de Delta Amacuro por 3 triunfos contra 2 reveses, y lo mismo ocurre en la regin occidental en la que Criollitos de Tinaquillo se imponen con idntico registro a Porteos de Carabobo y esa misma tranquilidad la disfrutan los Petroleros de Barinas que mandan sobre Trujillanos de Trujillo. Pero nada est decidido para los conjuntos que se mantienen en la pelea. Los pupilos del exgrande liga Antonio Armas viajarn a Tucupita para enfrentar a los Waraos, el conjunto revelacin de la presente temporada. Los de Armas y los Waraos se han fajado duro en esta serie final del oriente y se espera que contine as en el estadio L-
Los partidos se disputarn el sbado a las 4:00 de la tarde y el domingo a las 10: 00 de la maana. tigo Chvez, de Tucupita, donde los locales son difciles de superar tal y como lo han demostrado a lo largo de la presente campaa. En Tinaquillo, los locales Criollitos tienen todo a su favor para salir ganadores. Un nuevo triunfo ser suficiente para alcanzar el ansiado pase a la gran final del torneo que se disputa en homenaje a la figura del Comandante Eterno, Hugo Chvez Fras, creador de esta organizacin deportiva hace nueve aos. Las cosas estarn ms parejas en el estadio Humberto Gonzlez Albano de Trujillo, ya que el local, Trujillanos BBC, aunque perdi los dos primeros de la serie en ese recinto, ahora tendr al pblico a su favor para buscar los dos xitos que le hacen falta. Los juegos del sbado comenzarn a partir de las 4 pm y el domingo a las 10 am.
Omar Vizquel estar con los Leones

Se incorporar a los melenudos como tcnico desde el 28 de octubre
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Daniel Fernndez ir a Copa de Oro de Motocross

CIUDAD VLC
Omar Vizquel ya tiene fecha de incorporacin y tiempo de duracin en sus labores como coach de infield de los Leones del Caracas, cargo en el que se estrenar como tcnico en la pelota venezolana. El 28 de octubre estar por all con ellos (los Leones), indic el caraqueo. Durante un mes estar de instructor de infield, ayudando a los muchachos a desarrollarse en las cosas que yo s; en el juego mental, expres el ganador de 11 Guantes de Oro en las mayores. Vizquel asumir con los melenudos el mismo cargo que desempea con losAngelinos de Los ngeles, desde esta temporada. Su experiencia con los serafines le ha permitido nutrirse de conocimientos, ms de los que desarroll como campocorto, durante 24 temporadas en la gran carpa, donde dej promedio vitalicio de fildeo de .985. He aprendido todos los deta-
El criollo se reencontrar con jugadores como Abreu, Urbina y Gonzlez. lles que pueden ayudar a los infielders a mejorar en su juego. Indudablemente, el bisbol se ve mucho ms lento desde el banco. Uno se da cuenta de las pequeas cosas, que cuando ests jugando no las notas, afirm. El dorsal 23 de los capitalinos se reencontrara en el dugout caraquista con jugadores como Bob Abreu, Ugueth Urbina y lex Gonzlez, con quienes comparti en sus aos dorados como jugador activo; sin embargo, los casos son distintos. Mientras Vizquel intenta crecer como tcnico, sus excompaeros luchan por permanecer en el terreno.
El motociclista venezolano Daniel Fernndez comenz su preparacin en la escuela Millsaps Training Facility de Georgia para competir en una nueva edicin del Gold Cup Series de motocross, certamen de cinco fechas que se desarrollar en trazados de la pennsula norteamericana de Florida entre el 28 de septiembre y el 27 de octubre. El ao pasado Fernndez se alz con su primer ttulo en los Estados Unidos precisamente en la Copa de Oro, al culminar en la primera posicin en la divisin de 16 a 24 aos, luego de acumular 88 puntos, adems de ubicarse tercero en 250cc All y cuarto en 250cc C. El calendario 2013 del Gold Cup Series de Florida comenzar en el circuito Gatorback el 28 y 29 de septiembre, la segunda fecha se disputar en Thundercross el 5 y 6 de octubre, la sema-
na siguiente la accin se mudar a Reddick, el 19 y 20 de octubre toca el turno a Dade City y cerrar la quinta y ltima ronda en Gatorback, el 26 y 27 de octubre. Una vez culminada la serie de Florida, el caraqueo participar en las Mini Olimpiadas a disputarse como todos los aos en Gainesville, siempre en la pennsula de la Costa Este de los Estados Unidos. En la presente campaa Fernndez tambin tom parte en las eliminatorias estadales y regionales al manillar de motos Suzuki, en las que busc clasificar a los Nacionales de Loretta Lynn, en Tennessee, si bien no consigui superar la ltima etapa eliminatoria. En las ltimas semanas el motociclista vio limitado su programa de entrenamientos al padecer una molestia en su odo derecho que amerit someterse a un tratamiento mdico para corregir la infeccin.
12 VENEZUELA
GMVV suma 436.941 casas en el pas

En jueves de viviendas fueron entregadas mil 110 unidades habitacionales en varias regiones
otorgar el resto. Coment que el terreno donde se levanta este urUn total de 1.110 unidades habi- banismo era un sitio utilizado patacionales fueron entregadas ayer ra el cambio de aceite y engrase, y en varios estados del pas, para un complementario al estacionatotal de 436 mil 941 casas y apar- miento del edificio del Instituto tamentos que se han levantado Nacional de Capacitacin y Educagracias a la Gran Misin Vivienda cin Socialista (Inces), ubicado en Venezuela desde su lanzamiento la avenida Nueva Granada. Aqu estamos donde antes era en el 2011. La informacin la suministr el un terreno subutilizado, ahora ministro de Estado para la Trans- 288 viviendas se estn haciendo formacin Revolucionaria de la para nuestro pueblo, manifest Gran Caracas, Francisco Sesto, el ministro. Domingo Vivas, facilitador quien agreg que actualmende computacin en el Inte estn en ejecucin EN TODO EL ces, recibi las llaves de 346.826 unidades habiPAS su nuevo hogar en este tacionales en el pas. Actualmente edificio, ubicado en la Detall que ayer fuese ejecutan 346.826 casas en parroquia San Pedro, el ron otorgadas 109 viVenezuela cual habitar con su faviendas en el estado Lara, milia, integrada por tres hi193 en Portuguesa, 41 en Aragua, 104 en Bolvar, 101 en Zu- jos y su esposa. Me siento muy agradecido, lia, 60 en Mrida, 262 en Miranda gracias a Dios, al Comandante y 240 en el Distrito Capital. El ministro Sesto estuvo en la Hugo Chvez y al presidente Nientrega de 96 apartamentos que cols Maduro que hoy se ha heforman parte de un conjunto habi- cho realidad la entrega de mi catacional de 288 viviendas, ubicado sa, que ahora habitar con mi faen la parroquia San Pedro. Aadi milia, expres Vivas. Este domingo arrancar la jorque en cuatro o cinco semanas se
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Arrancar jornada de reforestacin y urbanismo en cuatro entidades. nada de reforestacin de los nuevos urbanismos de la Gran Misin Vivienda Venezuela (GMVV), inform el ministro para la Vivienda, Ricardo Molina, quien agreg que este ser un trabajo conjunto con el Ministerio para el Ambiente. La jornada comenzar en cuatros entidades del pas. Vamos a iniciar una hermosa tarea en diferentes urbanismos, dijo Molina. Asimismo, seal que paralelamente se harn las actividades de conformacin de los Comits Multifamiliares de Gestin en cada edificio, para luego integrarlos a los consejos comunales y, ms adelante, realizar la conformacin de las comunas con una visin socio-productiva, con una visin que genere las condiciones para vivir bien.
Rodrguez Torres destaca resultados positivos de Patria Segura

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Ministerio de Energa crear brigadas escolares

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
El ministro para Interior, Justicia y Paz, Miguel Rodrguez Torres, destac ayer la reduccin en el nmero de delitos cometidos en todo el pas tras el despliegue del Plan Patria Segura. Determinamos, mediante una frmula estadstica, cules son las reas de despliegue donde tenemos mayor xito y se premiaron el primer y segundo lugar, dijo en declaraciones transmitidas por Venezolana de Televisin, luego de una reunin de coordinadores del Plan Patria Segura, en Caracas. Detall que la localidad que ocup el primer lugar en la reduccin de actos delictivos fue el municipio Maracaibo, en el estado Zulia, donde Patria Segura tiene ms de dos meses y el patrullaje inteligente tiene dos semanas. Asimismo, indic que el municipio Sucre del estado Miranda ocup el segundo lugar, luego de las labores exitosas de resguardo y seguridad por parte de funcionarios de
El ministro de Energa Elctrica, Jesse Chacn, anunci ayer la creacin de brigadas comunitarias del uso racional y eficiente de la energa en cada una de las escuelas del pas, con el fin de generar una conciencia de ahorro energtico en los hogares de Venezuela. Esto servir para que los nios entiendan cmo se produce
la energa, cmo llega a nuestras casas y qu podemos hacer para un uso racional de la misma, dijo Chacn durante la reinauguracin del Centro de Educacin Inicial Simoncito Rafael Paytuvi, ubicado en el municipio Chacao, estado Miranda. Tambin, el ministro propone incorporar en las Canaimitas aplicaciones que le permitan a los nios interactuar con el tema ambiental y energtico.
Se desarrollarn operaciones especiales en algunas ciudades del pas. la Polica Nacional Bolivariana (PNB) y de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB). Tenemos otros estados donde los resultados han sido extraordinarios, como Vargas, Apure y Aragua. Estamos mejorando sustancialmente en la reduccin del nmero de delitos, coment el ministro. Rodrguez Torres adelant que, como parte del Plan Patria Segura, se dieron instrucciones para desarrollar prximamente operaciones especiales simultneas en las principales ciudades del pas. Agreg que la activacin de efectivos de la GNB dentro del plan de seguridad sigue siendo necesaria para continuar dndole seguridad a los venezolanos.
Servir para que los nios entiendan cmo se produce la electricidad.
VENEZUELA 13
Gobierno intervendr crcel de Maracaibo

Ministra Varela indic que centro de reclusin ser ajustado al nuevo modelo penitenciario
que hay muchas personas. A la mayora que tiene un liderazgo La ministra de Asuntos Peniten- positivo les digo: vamos, los inviciarios, Iris Varela, anunci ayer to a que nos sumemos a la vida. Varela inst a los medios de coque ya se han trasladado unos 500 privados de libertad de la municacin a evitar el sensacioCrcel Nacional de Maracaibo, es- nalismo y el amarillismo en la tado Zulia, a distintos centros pe- cobertura de la situacin generada en el citado recinto, donde se nitenciarios del pas. Tras anunciar la intervencin registraron hechos violentos el del recinto en rueda de prensa, pasado lunes. Me interesa resolver una siValera explic que la medida imtuacin donde hay vidas plica la prohibicin de de personas inocentes nuevos ingresos a este de por medio. Eso es lo centro, as como las visique me interesa, por eso tas de los familiares. insisto con los medios de En la Crcel de Sabacomunicacin: no busneta, como tambin es quen primicias donde conocido este lugar, slo Iris Varela ponen en juego las vidas permanecer operando Ministra de las personas. Qu la Direccin de Trasla- para bueno sera que maana dos, mientras que las ac- Asuntos le dijramos al pueblo tividades administrati- Penitenciarios zuliano: se recobr la vas quedaron suspenditranquilidad, tenemos das hasta nuevo aviso. Ya han salido 293 mujeres, la garantas de ofrecer el nuevo rtotalidad de las privadas de liber- gimen penitenciario, se va a destad (...) Llegaron al David Viloria armar totalmente la crcel. Por otro lado, Varela precis (antigua Crcel de Uribana), se les dio una charla, se les ense que hay grupos internos de la la dotacin, se les hace la resea crcel que se resisten y no quiey se les hace el control de ingreso ren que el Estado entre a hacer el al recinto ya uniformadas con su desarme y empiezan a generar la kit personal que le otorga el mi- violencia. No tenan excusas. Empezaron a matarse unos a otros, a nisterio, destac Varela. Exhort a quienes an perma- acusarse de que eran los responnecen dentro de la Crcel Nacio- sables de que se iba a meter la aunal de Maracaibo a colaborar con toridad, que los iban desarmar y los traslados. Ustedes saben c- ese fue el detonante de esa situamo ha venido actuando el minis- cin, en referencia a lo registraterio, vamos a contribuir, yo s do el pasado lunes.
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Presidente: Empresas que saboteen sern expropiadas

Nicols Maduro asegur que aquellas distribuidoras inmiscuidas en la guerra econmica contra el pas sufrirn las consecuencias de la ley
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Canciller sudafricana: Tenemos mucho que aprender de Venezuela

CIUDAD VLC
El ministro de Relaciones Exteriores, Elas Jaua, destac ayer el impulso logrado en las relaciones entre Venezuela y Sudfrica, durante la visita a Caracas de su homloga de ese pas, Maite Nkoana-Mashabane. Durante una rueda de prensa, Jaua ratific el compromiso de Venezuela de trabajar junto a la nacin sudafricana como legado del mximo lder de la Revolucin Bolivariana, Hugo Chvez. Fue una visita exitosa, emotiva, afectuosa y sobre todo, comprometida con la visin de un mundo donde podamos vivir en paz y con igualdad de condicio-
nes todos los seres humanos, expres Jaua. Ms temprano, Nkoana manifest la voluntad de impulsar en su pas polticas revolucionarias en materia de alimentos, como las desarrolladas en Venezuela, para garantizar la soberana alimentaria de los sudafricanos y lograr, adems, la erradicacin de la pobreza. Tenemos muchas lecciones que podemos aprender de ustedes (los venezolanos). Nosotros podemos erradicar la pobreza, podemos compartir esa experiencia, de cmo beneficiarnos de los recursos minerales, expres.
El presidente de la Repblica, Nicols Maduro, anunci ayer que sern intervenidas las empresas y comercios que estn acaparando productos alimenticios y a raz de ello, un proceso de expropiacin. Maduro dijo que la medida busca acabar con la guerra econmica que vive el pas, durante un recorrido por la planta Fama de Amrica, en Caracas, empresa que fue expropiada en 2010 y que ha aumentado su produccin anual en 23%. He ordenado a las distribuidoras que se han encontrado con acaparamiento de productos, sean intervenidas inmediatamente y se inicie un proceso de expropiacin, porque ya basta de la guerra econmica contra el pueblo, destac. Tras realizar inspecciones con el rgano Superior de la Economa, se han encontrado en varios estados, como en Lara y en el Mercado de Quinta Crespo, en Caracas, un conjunto de distribuidores y mayoristas acaparando diversos productos: azcar, harina de maz precocida, papel higinico, entre otros. A todo el que se le encuentre productos acaparados vamos con todo. Ya basta! No lo vamos a permitir. Que se creen empresas comunales, yo estoy seguro que la comunidad con capacidad para distri-
Recursos existen
Venezuela tiene los recursos garantizados, en bolvares y divisas, para invertir en su desarrollo econmico, ratic Maduro, quien exhort al gabinete ministerial y al pueblo venezolano a estudiar inversiones productivas que garanticen el desarrollo de la economa del pas. Yo a nales de septiembre voy a consignar en la Asamblea Nacional, como manda la Constitucin, el Plan de la Patria, as que ajusten en estos ltimos das de planicacin las metas del crecimiento de la produccin econmica, sobre todo de los sectores sensibles de la economa.
En la mira
El presidente Maduro alert que Fedecmaras est emprendiendo un plan de sabotaje econmico contra la economa venezolana, y destac que el Gobierno Bolivariano cuenta con las herramientas para librar la guerra econmica que empresas y sectores de la derecha pretenden implementar contra la estabilidad del pas. En cualquier oportunidad les vamos a dar un jaque mate a la oligarqua que est apostndole a la conspiracin contra Venezuela. Jaque Mate les vamos a dar! Ustedes estn con su plan de sabotaje y nosotros con nuestro plan de trabajo, recalc. Maduro inform que en los prximos das se dar a conocer el nombre de una empresa vinculada con los retrasos de importacin de productos esenciales para el pas. A ellos se les entregan las divisas pero no realizan los depsitos en bolvares. Lo hacen para que se atrasen todos los procesos, denunci. Agreg: Vamos a intervenir esta empresa. Hay demasiados indicios que sealan que estn actuando para daar la economa del pueblo. La oligarqua viene nuevamente por el golpe econmico pero no lo vamos a permitir. Iremos con mano de hierro ajustando las tuercas.
buir y comercializar va a respetar al pueblo, recalc el Presidente. El Jefe de Estado tambin llam a reducir todos los espacios administrativos con estas empresas para que se reduzcan los papeleos que slo generan retrasos en la distribucin de alimentos. Declare usted general (Hebert) Garca Plaza la emergencia administrativa y resuelva todos los problemas, que nadie tenga excusas para producir, comerciar y para hacer, dijo Maduro dirigindose al jefe del rgano contralor de la economa.
14 PLANETA
Kerry exige a ONU atacar a Siria lo antes posible

Secretario de Estado yanqui reiter posicin intervencionista de su pas
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Rusia rechaza intento de reanimar mundo unipolar

CIUDAD VLC
El secretario norteamericano de Estado, John Kerry, exigi ayer al Consejo de Seguridad de la Organizacin de Naciones Unidas actuar de inmediato contra Siria tras comprobarse el uso de armas qumicas contra la poblacin civil, aunque no se determinaron responsables del ataque. Por favor, esto no es complicado, no perdamos tiempo debatiendo lo que ya sabemos. Queda poco tiempo, el Consejo de Seguridad debe estar listo para actuar la semana prxima, dijo descaradamente en una breve comparecencia desde la sede de su despacho en esta capital. Segn Kerry, el reciente informe de los expertos de la ONU confirma de forma inequvoca el empleo de armas qumicas, incluido gas sarn, en Siria y presenta tambin numerosos detalles cruciales que sealan al gobierno del
EE.UU. insiste en operar en Siria incluso ante rechazo internacional presidente Bashar al-Assad como el responsable de dicho ataque. Los especialistas de la entidad mundial presentaron el pasado lunes el reporte sobre el empleo de armas qumicas en grandes proporciones en la nacin rabe el 21 de agosto, pero rechazaron referirse a los posibles responsables del hecho. Sin embargo, Rusia anunci recientmente que presentar las pruebas de la responsabilidad de los mercenarios en ataques.
El presidente de Rusia, Vladimir Putin, conden ayer los intentos de reanimar un mundo unipolar, rese el portal de RIA Novosti. Presenciamos los intentos de reanimar, de alguna manera, un modelo del mundo unificado, unipolar, erosionar el derecho internacional y la soberana de las naciones. Este mundo unipolar necesita vasallos, no Estados soberanos, manifest Putin al intervenir en una reunin del Club Internacional de Debates Valdi, en la provincia rusa Nvgorod. El Mandatario ofreci las declaraciones en el contexto de la decisin unilateral de Estados Unidos de agredir militarmente a Siria, por el supuesto uso de armas qumicas por parte del Gobierno del pas rabe que enfrenta el asedio de grupos terroristas y mercenarios desde marzo de 2011. En este sentido, Putin aadi: Rusia est con los que abogan por elaborar las decisiones sobre una base colectiva, no a discrecin o en beneficio de ciertos Estados o grupos de naciones. La intervencin militar en Si-
ria, impulsada especialmente por Estados Unidos e Israel, se mantiene en suspenso tras la disposicin del Gobierno de Bashar Al Assad de aceptar la propuesta de Rusia de entregar sus armas qumicas bajo control internacional para su posterior destruccin, como parte del camino hacia una solucin poltica al conflicto interno que vive esa nacin. Debe regir el derecho internacional, no el derecho del ms fuerte (...) Cada nacin y cada pueblo, aunque no son exclusivos, son desde luego autctonos, nicos y tienen derechos iguales, en particular, para determinar por cuenta propia su desarrollo, resalt Putin. Agreg que Rusia lleg a este planteamiento gracias a su trayectoria histrica y su protagonismo en la poltica global. Con respecto al conflicto en Siria, record que el posible uso de fuerza se debate actualmente en el Congreso de Estados Unidos, cuando es un asunto que debe discutirse en el Consejo de Seguridad de la ONU.
Air France despedir 2 mil 800 trabajadores

CIUDAD VLC
Farc-EP convocar constituyente en Colombia

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
La aerolnea francesa Air France inform que para el ao 2015 har un recorte de personal de 2 mil 800 empleados, debido a la crisis que vive Europa. En vista de las pocas ganancias obtenidas este ao, la operadora area francesa se ha visto en la necesidad de aplicar un plan denominado Trasform (transformar) 2015, cuya finalidad es reducir los gastos y la deuda de la compaa en un perodo de tres aos. La decisin fue tomada por el comit de la empresa en un comunicado en el que se inform que ofrecern planes de retiro para disminuir su realce laboral a un 5%. El presidente ejecutivo de la aerolnea, Frederic Gagey, manifest que se registra un perodo de debilidad de la demanda. Tambin se destac en el comunicado que se negociar un plan de salida voluntaria con el personal para disminuir costos, mientras se proyecta que incumplir su objetivo de rentabilidad este ao.
Al finalizar el decimocuarto ciclo de conversaciones entre las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia-Ejrcito del Pueblo (Farc-EP) y el Gobierno colombiano, el grupo insurgente revel que convocar a una asamblea nacional constituyente para consultar con el pueblo los logros que se alcancen en los dilogos llevado a cabo en La Habana, Cuba. Ivn Mrquez, quien ley el comunicado de las Farc-EP, explic que al llegar al punto sexto de la agenda insistirn en la convocato-
ria de una constituyente, porque tienen derecho a ella y es la mejor forma de refrendar, con todos los grupos sociales, la implementacin de los acuerdos que se alcancen con el Gobierno colombiano. La posibilidad de convocar una constituyente esta contemplada en la Constitucin Nacional, su invocacin no es sorpresa para nadie, es una necesidad en la hora actual, dijo Mrquez. La Farc-EP consider que la constituyente sera un vehculo para afirmar y consagrar la participacin poltica para la democratizacin real, la paz con tica social.
Ayer naliz decimocuarto ciclo de conversaciones en la Habana, Cuba.
Presencia militar de EE.UU. crece en la regin

CIUDAD VLC
Estados Unidos incrementa la presencia de sus Fuerzas de Operaciones Especiales (FOE) en Amrica Latina, en misiones de entrenamiento y obtencin de inteligencia, seal un estudio de varios centros acadmicos en ese pas, segn reseo YVKE Mundial en su portal web.
Esas unidades cumplen programas de asistencia a la regin y en su mayora se realizan bajo el pretexto de la lucha antidrogas, a pesar de los llamados de dirigentes polticos latinoamericanos y caribeos en pos de un cambio en esa estrategia. La nueva evaluacin sobre la seguridad estadounidense en el
hemisferio fue elaborada por el Grupo de Trabajo para Asuntos Latinoamericanos (Lawgef), Centro para Polticas Internacionales (CIP) y la Oficina en Washington para Asuntos de Amrica Latina (WOLA). Estas instituciones sealan que aunque el nivel actual de ayuda de Washington en esa esfera es uno
de los ms bajos en una dcada, pone nfasis en actividades militares menos transparentes y fuera del control de la opinin pblica. El reporte elaborado por las citadas instituciones seala que no existen grandes recursos financieros para estas actividades, pero todo se mantiene bajo un velo de misterio.
CULTURA 15
Canta Criolla invita a reexionar

Viernes 9:00am
Cine
Taller de Cine Comunitario INCES Los Colorados Valencia
Jess Carabao reeja en sus temas, vivencias de su infancia en los llanos de Guanare
CLAUDIO GONZLEZ LUNA
FOTO ANDERSON LEN
10:00am
Exposicin
La Mujer Nueva, Primera Mirada Armando Arce CAVAM Valencia
11:00am
Exposicin
Antologa artstica de Clodomiro Lpez Galera Luis Guevara Moreno Biblioteca Manuel Feo La Cruz Valencia
2:00pm
Conversatorio
Hablemos de Oriente Medio: Se caen las caretas Rafael Malpica CFS Simn Rodrguez Centro de Formacin y Participacin Popular Ciudad VLC Saln Al Primera INCES Lara Valencia
4:30pm
Cine
El Padrino Dirigida por Francis Ford Coppola, con la actuacin de Marlon Brando y Al Pacino Cine Arte Patio Trigal Valencia
Los avatares del destino pusieron desde temprana edad al cantautor arageo Jess Carabao en contacto con el joropo y sus vertientes, doma de caballos y dems tradiciones llaneras, que retrata en sus temas, compuestos al calor de la nostalgia espiritual emanada de su Guanare de la infancia. Cabe resaltar que el cantautor pas su infancia en Portuguesa, acompaando a su padre, ingeniero agrnomo, en sus tareas en el campo. En sus temas, el artista intenta retratar experiencias de vida adquiridas en el Liceo San Vicente de Unda, donde tuvo su primer contacto con el mundo de notas y pentagramas, como integrante del orfen escolar dirigido por el profesor Toms Montilla. Momentos inolvidables de mi niez, como asistir al nacimiento de un becerrito o contemplar el amanecer llanero, mientras se realiza el ordeo de las vacas, signan mis composiciones, intentando difundir nuestro acervo histrico y cultural, por medio de la canta criolla, seal Carabao, educador graduado en el Pedaggico de Maracay, concebidor de la msica venezolana en rima como su sello de presentacin, siendo el tema Prisionero de tu Amor, dedicado a su esposa, fiel retrato de su esencia humanista. El compositor, quien perdi un
El artista comenz su carrera en el Liceo San Vicente de Unda, en la capital del estado Portuguesa. rin a causa del cigarrillo, considera al llano, noble reflejo de la esencia venezolana, considerando la existencia terrenal, un regalo de Dios, por la que aplica su lema de vida: Haz el bien y no mires a quien. Mi proceso creativo viene por oleadas, el cual, luego de ubicarme en algn contexto venezolano, asumo vivencias reales experimentadas por la gente y le agrego elementos de fantasa que permiten, por medio del don, que Dios me otorg, llevar a rima para construir historias para ser cantadas, acot el artista pedagogo, admirador de las composiciones de 16 versos, periqueras y seis por derecho, como elementos enriquecedores del folclor criollo. El cantautor arageo destac el compromiso que siente con las comunidades, reflejando tpicos cnsonos con la realidad social, que permitan a las personas que tengan un momento de reflexin luego de escuchar su msica. Mi primer tema, titulado La Despedida, lo compuse en Guanare, momentos antes de partir hacia Maracay a estudiar Educacin, en la finca de mi amigo Juvenal Herrera, los versos dicen: Sabiendo que me alejaba, de mi aorada llanura, mi pensamiento volaba, con profundo sentimiento sobre mi cabalgadura, indic Jess Carabao, compositor comprometido con la difusin del acervo cultural e histrico de Venezuela, por medio de la Canta Criolla.
OSJC ofrecer concierto el prximo domingo

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
6:00pm
Danza
Venezuela Baila As Gran Sala Teatro Municipal Valencia
Sbado 1:00pm
Msica
Los Pioneritos del Cuatro Centros de Desarrollo Musical de Bella Florida, Ezequiel Zamora, La Candelaria, Lomas de Funval, Bucaral y otros. CAVAM Valencia
La Orquesta Sinfnica Juvenil de Carabobo iniciar este domingo 22 de septiembre su nueva temporada 2013-2014 con un concierto de piano en el Centro Social talo-Venezolano de Valencia a las 11 am, bajo de la direccin del maestro Luis Castro, en compaa del pianista barines Al Rafael Durn. El evento constituye la primera vez que el maestro Luis Castro est al frente de la Juvenil Carabobo, orquesta que ha apoyado en mltiples ocasiones dentro de la fila de cornos. Castro es un destacado cornista tachirense perteneciente a la Sinfnica Simn Bolvar de Venezuela y al Ensamble de Metales de Venezuela, junto a quienes ha protagonizado todas sus giras nacionales e internacionales. Como director musical se estrena en 1999 dirigiendo la Sinfnica
Evento se realizar en el Centro Social talo Venezolano con entrada gratuita. Pre-Infantil de Tchira. Desde entonces ha participado en clases y cursos de direccin orquestal dictados por los maestros Sergio Bernal, Giancarlo Guerrero, Cesar Ivn Lara, Gustavo Dudamel, Sung Kwak, Eduardo Marturet y Rubn Cova, entre otros; contando en distintas ocasiones con la asesora directa del Maestro Jos Antonio Abreu. Para esta ocasin, la Juvenil Ca-
rabobo estar acompaando al pianista barines Al Rafael Durn, quien interpretar el Concierto de Piano N 23 en La Mayor de Wolfgang Amadeus Mozart. Esta tambin es la primera visita que hace este solista de talla internacional a tierras carabobeas con la conduccin de Luis Castro. Durn gan este ao el 1er lugar del Ex Aequo del 3er Concurso de Interpretacin Musical de lEscolas de Musics i Escola de Msica JP en Barcelona (Espaa), en cuyo premio destaca la realizacin de recitales en distintos escenarios de la Madre Patria durante el 2014 y la participacin en las clases magistrales del pianista Josep Colom. Los asistentes al concierto tambin podrn disfrutar, durante el inicio, de la Obertura Trgica Op.81 en Re menor del compositor alemn Johannes Brahms y la Sinfona 38 de Mozart.
VIERNES
20 DE SEPTIEMBRE DE 2013 Comparte con nosotros tu informacin a travs de: ciudadvlcdiario@gmail.com AO 2 / N 522 SMS 0416-5453964 VALENCIA, VENEZUELA
participa
comuncate
Para las actividades, logros y denuncias de los Consejos Comunales al correo: elsurdice@gmail.com
lelo y psalo
Ya lo leste? Reglalo y pasa la informacin a otro. Ciudad VLC es un peridico gratuito
Ciudad VLC Redaccin: 0241-858 7875 ciudadvlc@yahoo.com Si quieres apoyarnos con la distribucin: ciudadvlcdistribuida@gmail.com
SGUENOS!
@ciudadvlc
Judo carabobeo inici remontada

Especialistas del arte marcial cosecharon cuatro doradas, una plata y un bronce
CIUDAD VLC
FOTO ARSTIDES CRDOVA
Atletismo arranc con tro de oro

CIUDAD VLC
El judo carabobeo inici la remontada del medallero para la entidad vinotinto, luego de cosechar cuatro medallas de oro, una de plata y otra de bronce, durante la sptima jornada de los XIX Juegos Deportivos Nacionales Juveniles 2013. Eliezer Zrate en la categora -73 kilogramos protagoniz tal vez el mejor combate de la disciplina en estos juegos nacionales juveniles 2013, venciendo en una memorable y excitante final a su rival de Distrito Capital. El joven Ricardo Pea tambin se ba de oro tras vencer en su categora de los 90 kilogramos tras derrotar a su similar de Lara. Wisneiby Machado es Machado y lo dems es cuento. La atleta carabobea de la categora -63 kilogramos gan cmoda y no tuvo rival que le hiciera frente. La final
Judocas regionales contribuyeron en grande a la notable recuperacin de la entidad en el medallero de los juegos. fue ganada con un ippon (punto completo por proyeccin) ante la representante de Aragua. El judoca Elas Piero tambin alcanz el oro en -81 kilogramos tras vencer al larense en la final. Karen Palma compiti en la categora -52 kilogramos y sum plata ante su rival de Bolvar. Mara Arteaga sucumbi en la semifinal en un combate monumental, pero se repuso y termin con bronce.
Gimnasia Artstica con tres campeonatos vinotinto

CIUDAD VLC
Con un total de tres medallas de oro, una de plata y una de bronce la Gimnasia Artstica carabobea coron una jornada exitosa en las modalidades de todo evento masculino y grupos masculino y femenino. El atleta Yorman Guevara fue el
ms dominante de los vinotinto al imponerse en la modalidad de All Around masculino con un total 69.850 puntos teniendo su actuacin ms resaltante en las barras asimtricas con 12.800 puntos. En cuanto al masculino por equipo los carabobeos lograron un puntaje de 248.500 puntos que
les vali el oro, seguidos por el estado Sucre con 210.000 puntos y Aragua con 204.200. El equipo de Carabobo estuvo conformado por Yorman Guevara, Miguel Garca, Miguel Conde, Luis Valero y Luis Rodrguez. Las muchachas tambin consiguieron el oro por equipos con
189.100 de Arianna Guevara, Johanna Sotillo, Beatriz Rodrguez, Milca Len y Luisa Aguilar. La modalidad de All Around complet la jornada con medalla de plata para Milca Len y bronce para Arianna Guevara, quien por una lesin no pudo competir al 100% el da final de competencia.
El atletismo correspondi a las proyecciones y se estren en el emblemtico Brgido Iriarte de El Paraso produciendo tro de preseas ureas en las modalidades de martillo, disco y en los 400 metros lisos; conquistas a las cuales aadi tres plateadas y una broncnea. Giordy lvarez inaugur la produccin dorada para Carabobo en lanzamiento de martillo, podio al cual siguieron las ureas de Carlos Herrera en disco y de Yorman Solarte en los 400 metros lisos. Los tres metales plateados del da para la causa carabobea fueron adicionados por Cruz Conde en salto largo, Hemily Mndez en lanzamiento de disco y por Jhoanny Luque en Salto largo; al tiempo que el bronce lo dio Gnesis Romero en salto largo. El atletismo carabobeo se destac en la apertura de las competiciones de pista y campo en el Estadio Brgido Iriarte de Caracas, donde Giordy lvarez consigui el oro en lanzamiento de martillo. lvarez marc 62,17 metros para colgarse la dorada sin mayores dificultades, pues dej muy atrs el registro del martillista de Sucre, Jhesel Alfonzo, quien lanz 54,34 metros. La broncnea de la modalidad correspondi al larense Xavier Colmenares con un lanzamiento de 54,24 metros.
AS VA EL MEDALLERO ENTIDAD LUGAR Distrito Capital 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 TOTALES Totales Anzotegui Carabobo Lara Bolvar Miranda Mrida Tchira Aragua Zulia ORO 229 PLATA 229
36 28 25 19 19 16 14 10 9 8
36 27 21 21 7 19 9 14 8 7
28 20 35 15 19 16 6 16 18 12
TOTAL 100 75 80 75 45 51 29 40 35 27 TOTAL 752
Krate aport otra dorada en kat

CIUDAD VLC
BRONCE 294
La terna carabobea compuesta por Pedro Tovar, Julio de Santiago y Wilnerson Figuera gan oro en el kat masculino por equipos, luego de vencer en parejo encuentro a los favoritos del estado Trujillo. Esta jornada abri el teln del Krate Do en los Juegos Deportivos Nacionales Juveniles 2013, que se celebrarn durante tres das en el Domo Bolivariano Jos Mara Vargas del estado Vargas. Para Tovar, quien tambin parti-
cip en el individual masculino, aunque con menos suerte, la clave de la victoria fue la preparacin, el empeo y el compromiso de l y de sus compaeros: Estamos convencidos que el trabajo duro y el sacrificio nos colocaron en este camino, el Krate fortalece primero la mente y despus el cuerpo, sabamos que lo podamos lograr, tuvimos fe y hoy le damos este regalo a todo el estado Carabobo En esta misma cita, la carabobea Aurimer Campos se acredit la
presea plateada luego de caer en cerrado y definitorio duelo ante Yorgelis Salazar del estado Bolvar. En cuanto a la competicin por equipos en femenino, Carabobo logr meterse una vez ms en el medallero al obtener plata, gracias a la intervencin de Aurimer Campos, Laureanni Garca y Aixa Mendoza, quienes escoltaron de cerca a las campeonas Eleanais Rojas, Miliuska Urbano y Rosngela Gonzlez en representacin del estado Monagas.

Edición 522 (20-09-13)

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Edición 522 (20-09-13)

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

VIERNES

20 DE SEPTIEMBRE DE 2013 / AO 2 / N 522 VALENCIA, VENEZUELA

Llegan a Puerto Cabello 66 mil toneladas de cereales /3

GMVV llega a 436.941 techos dignos

EE.UU. niega sobrevuelo al Primer Mandatario /2

Maduro: Expropiaremos empresas que acaparen

En Lara consiguen miles de rubros acaparados

Artesanos del cacao buscan mejorar cosecha /7

FOTO SEBASTIAN MOLINA

FARC-EP realizar constituyente en Colombia

FOTO LUIS TOVIAS BACIAO

CIUDAD VLC / VIERNES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2013

Instan a estar alertas ante sabotaje

Ejecutivo estima activar nuevo sistema cambiario

EE.UU. niega sobrevuelo del avin presidencial

Topa del metro lleg a El Viedo

VIERNES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2013 / CIUDAD VLC

Agilizarn distribucin de alimentos

Gobernacin de Carabobo contina trabajos en el municipio San Diego

Msica latina y caribea toma hoy plaza Sucre

CIUDAD VLC / VIERNES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2013

Acaparamiento ser combatido de forma integral

Fomentan nuevo modelo internacional en escolares

VIERNES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2013 / CIUDAD VLC

CLBEC contra la guerra econmica

Impulsan democratizacin crediticia para el turismo

CIUDAD VLC / VIERNES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2013

Avanza transformacin integral de Guacara

Los habitantes de la localidad pudieron disfrutar de msica en vivo durante el acto.

MIL 500 MASCOTAS ASISTIERON A CAMINATA 3K EN SAN DIEGO

VIERNES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2013 / CIUDAD VLC

Artesanos del cacao buscan incrementar produccin

Quienes elaboran los derivados del cacao necesitan molinos industriales.

CIUDAD VLC / VIERNES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2013

VIERNES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2013 / CIUDAD VLC

CIUDAD VLC / VIERNES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2013

Plan Comuna o Nada llega a Miguel Pea

Abierto registro para la Milicia Bolivariana

Madres del Barrio desarrollan hoy mesas de trabajo

COLOCAN RED DE AGUAS SERVIDAS EN BICENTENARIO II

VIERNES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2013 / CIUDAD VLC

Vettel quiere ser campen en Singapur

Liga Bolivariana de Bisbol a nales

Omar Vizquel estar con los Leones

Daniel Fernndez ir a Copa de Oro de Motocross

CIUDAD VLC / VIERNES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2013

GMVV suma 436.941 casas en el pas

Rodrguez Torres destaca resultados positivos de Patria Segura

Ministerio de Energa crear brigadas escolares

Servir para que los nios entiendan cmo se produce la electricidad.

VIERNES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2013 / CIUDAD VLC

Gobierno intervendr crcel de Maracaibo

Presidente: Empresas que saboteen sern expropiadas

Canciller sudafricana: Tenemos mucho que aprender de Venezuela

CIUDAD VLC / VIERNES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2013

Kerry exige a ONU atacar a Siria lo antes posible

Rusia rechaza intento de reanimar mundo unipolar

Air France despedir 2 mil 800 trabajadores

Farc-EP convocar constituyente en Colombia

Ayer naliz decimocuarto ciclo de conversaciones en la Habana, Cuba.

Presencia militar de EE.UU. crece en la regin

VIERNES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2013 / CIUDAD VLC

Canta Criolla invita a reexionar

OSJC ofrecer concierto el prximo domingo