Você está na página 1de 11

Thursday, September 19, 2013

CLA

EIE FR EDS SSIF


NS PO U ! O C IDE

INS

A Direct Mail+ Magazine Serving the Greater Auburn Area


To place an ad call

SUPER LOW PRICES!


Free Lock or Boxes*

530-852-0290
www.auburntrader.com For classified advertising Please call

$50 Rebate www.selfstorageauburn.com


on Rental Trucks
*Some Restrictions Apply

C CA AL LL L 5x10.......$5000* T O T D O DA AY Y $ 00* 5x15....... 60 8 88 88 8-7 2 -7 7 2 7 7 7 W Wh hil ile e 10x10. . . . .$7000* th the ey y la last
st! !

800-927-7355

12095 Locksley Ln., Auburn

AUBURN TRADER Thursday, September 19, 2013

SEEDS
for

MOBILE CONTAINERS
Sales & Rentals 10, 20 & 40 Containers for Home, Construction, Business, Storage

Pastures, Turf, Erosion Control, Wild Flowers, Cover Crops, California Natives

Strictly as Toy-Ond

HOME MAKEOVER SALE


Toyota, Lexus, Honda, Acura, Nissan, Infiniti & Subaru Automobiles
Build Your Own LIVING ROOM Group Couches Tables Lamps
Many styles to choose from

STARTING AT

2396 Grass Valley Hwy, Auburn

530-889-2353

With Fixed Payment Terms See store for details

2999
Per Week

COUPON

Shilling Seed
10064 Streeter Rd. #5 Auburn

MOBILE CONTAINERS
Locally Owned

Lube, Oil, $ Filter Reg. $56.00

530-268-3174

1-800-675-8994 or 530-887-9115

Recommended every 3,000 miles to extend the life of your vehicle. Includes up to 5 qts. non-synthetic oil, a genuine Toyota or Honda oil filter and lube. Includes hazardous waste disposal fee.
Not valid with any other offers. (Most Makes) Must present at time of write up. Offer expires 10-10-13.

33

95
plus tax

Portfolio Management Risk Management Asset Allocation


470 Nevada Street, Suite 200 Auburn, CA 95603 530-823-2161 866-837-3202 www.barberkenescapitalmanagement.com
Richard P. Barber & Glenn D. Kenes Managing Directors Investments CA Insurance Licenses: 0A30469, 0B55360

D o the impending rains scare you a bit?

135 Stadium Way (530) 887-0808


Mon.-Fri. 7:30am-5:30pm

No worries... Call Auburn Roofing . y. . n Today! pa


om C g n i t a Roof Not Jus e SPECIALIZING IN: r Residential roofing & re-roofing We Roof removals
Dry rot and structural repairs Flashing repair/replacement Seamless gutter, downspouts & gutter covers Solar tubes & skylight installations Blow-in fiberglass insulation

Wells Fargo Advisors, LLC, Member SIPC, is a registered broker-dealer and a separate non-bank affiliate of Wells Fargo & Company. 2012 Wells Fargo Advisors LLC. All rights reserved 0113-01093

ESTATE PLANNING REVOCABLE LIVING TRUSTS ELDER LAW VETERANS BENEFITS TRUST ADMINISTRATION

SHOP LOCAL - SHOP SPOORS


SEPTEMBER SPECIALS
AC or Furnace Tune-Ups only $59.95 per unit
additional units are $69.95

35% off Diagnostic Fee

10% off Discounts


for Veterans & Senior Citizens
$500 Old Equipment Trade-In-Rebate

130 Elm Ave. Auburn 530.823.9900


www.AuburnRoofing.com

Financing Available

Call Now at 530-878-4812

Special Offer to New Patients!


Comprehensive Exam Regular Cleaning* Full-Mouth X-rays Oral Cancer Screening Personal Consultation

Healthy Teeth & Gums for Life!


Good Reasons to Visit Our Dental Office We take the time to listen to your concerns and explain your options. Meet our professional and very personable Dentist & staff. Let us help you prevent cavities by keeping your teeth and gums healthy. See why we are so highly recommended by our patients. Most insurance accepted & our prices are very reasonable.

License #379783

Tell our tech youll Like Us on Facebook & hell give you Jeff $5 off

Spoor, Owner

Only $5900!
Regular value $295 *unless gum disease is present.

Quality Without Compromise at a Reasonable Price


Expert Color Matching Insurance Work Welcome Fiberglass Repair Custom Motorcycle Repair

Call (530)
Bell Rd.

823-5493 for your appointment today! Next to Rock Creek Xuan Duong, D.D.S. Elementary
Comprehensive Dentistry 3201 Professional Drive Auburn, CA 95602

889-2277
Jim Proctor, Owner
10243 Ophir Rd. Newcastle, CA 95658 Fax: 889-0385

Professional Dr.

Thursday, September 19, 2013 AUBURN TRADER 3

A Fundraiser event for Placer Nature Center sponsored by:

ro t e c t your valuable P possessions from extreme heat


by storing them safely in air conditioned space!

Featuring

PROXY MOON & Guests


brewing, co.

Tired of sweating when visiting your HOT storage unit?


Move up to air conditioned comfort for LESS money than you think
Safe Storage for heat sensitive electronic equipment, photos, books, documents, furniture and other precious collectibles vulnerable to extreme temperature fluctuations.

3700 Christian Valley Road

P lacer Nature Center $25 - A dmission & Food

Quartz Drive Storage is Auburns ONLY Climate Controlled & Green Self Storage Facility
71/2 x10 UNIT PER $

Tickets: (530) 878-6053 or placernaturecenter.org

45

CLIMATE CONTROL UNIT

5x10

MONTH

S ilent Auction & Raffle


Serving Placer, Nevada, El Dorado & Sacramento Counties under the same family ownership since 1964!

While Supplies Last Expires 9-30-13

While Supplies Last Expires 9-30-13

35
NOW!
$ $

5x5 CLIMATE CONTROL STORAGE UNIT

PER MONTH

While Supplies Last Expires 9-30-13

25

PER MONTH

UNITS INDIVIDUALLY ALARMED KEY PAD ENTRY ACCESS 7 DAYS A WEEK 6AM 9PM BOAT AND RV STORAGE SAFE DOCUMENT STORAGE PERFECT TEMPERATURE VIDEO SURVEILLANCE RESIDENT MANAGERS WINE STORAGE BOXES AND MOVING SUPPLIES 18 WHEELER ACCESS CAPABILITY TO UNITS

CLIMATE CONTROL UNITS


STANDARD RENT

UNCONDITIONED UNITS
STANDARD RENT NOW!

5x15 CC.............$100.00 10x10 CC...........$122.00 10x13 CC...........$135.00 10x15 CC...........$145.00 10X20 CC...........$182.00 10X30 CC...........$244.00

85.00 61.00 $ 114.75 $ 123.25 $ 154.70 $ 207.40

WHILE UNIT SIZES LAST

10x10 UC.............$95.00 10x15 UC...........$120.00 $102.00 10x20 UC...........$140.00 $119.00 10x25 UC...........$160.00 $136.00 10X30 UC..........$180.00 $153.00 10X40 UC..........$244.00 $182.75 LARGER UNITS AVAILABLE - CALL FOR DETAILS

Grass Valley Hwy. Hwy. 49

Manufacture Brake Lines Hydraulic Lines Power Steering & Air Conditioning Lines All Automotive Services

Target

Quartz Drive

UNDER-THE-HOOD SPECIALIST

Sell & Install New Radiators, Heater Cores & AC Condensers Clean & Coat Fuel Tanks

Theres a reason we were voted Best of the Best for 4 years in a row. Come and find out why!
FREE use of this truck

VIDEO SURVEILLANCE
Rock Creek Rd.

are here X We
Ross Safeway

Bell Rd.

Forklift Available!

530-885-5010
www.quartzdriveselfstorage.com

110 Borland Ave. Auburn 530-885-2282

12200 Rock Creek Road Auburn


Corner of Rock Creek Rd. & Quartz Dr. (Behind Ross & Safeway Shopping Center)

AUBURN TRADER Thursday, September 19, 2013

HEATING & AIR CONDITIONING, INC.

Free estimates on new heating & A/C equipment Free second opinion on repairs Mention this ad for 15% off equipment repair

$1,250
Randy & Cheryl
CL #631612

Rebates up to

and 0% APR with payment in FULL within 36 months

www.makiair.com

CL #631612

Friendly and Clean


WE PAY MORE!
We Accept:
Aluminum Cans Glass & Plastic CRV Stainless Steel Appliances All Metals Copper and Wire Brass E-Waste Radiators Electric Motors Car Wheels Car Batteries

N O P E YS A m D 7 -5p 8am

CRV 1

ALUMINUM

$ 70
Per Lb.

Newcastle - Next to Monroe Transmission

Thursday, September 19, 2013 AUBURN TRADER 5

LOCAL DOG DAYCARE AND BOARDING FACILITY

Over 2,500 sq/ft of open play 24/7 ATTENDED Boarding Care Family Owned and Operated
Make Your Reservations today for the Holidays..... We are filling up Fast!!

Cant wait to meet you and your furry loved ones!!

530-823-1730
4035 Grass Valley Hwy- -Suite I, Auburn, CA 95602
(near Dry Creek by Beach Hut Deli)

a-ruff-life.com or visit us on Facebook: a-ruff-life


We just received a HUGE delivery of cars, trucks & SUVs this week!
F A M I LY O W N E D & OPERATED
2006 Ford Escape Hybrid St#051386 ID#B59207 $11,995 2003 Nissan Murano SL St #051374 ID#236991 $11,995 2004 Jeep Wrangler Sport $12,995 St#051324 ID#758579 2006 Dodge Durango SLT St#071305 ID#102904 $12,995 2002 Toyota 4Runner SR5 St#051377 ID#374361 $13,685 2003 Toyota 4Runner St#051343 ID#018220 $13,995 2009 Dodge Journey SXT St#071335 ID#602697 $14,995 2008 GMC Envoy SLE St#061330 ID#206787 $14,995 2005 Ford Expedition Eddie Bauer St#081343 ID#A91481 $14,995 2006 Toyota Highlander LTD St#041325 ID#151842 $17,995 2007 GMC Envoy Denali St#031327 ID#217616 $21,995 TRUCKS 2000 Ford Ranger Super Cab St#031329 ID#A51758 $9,995

CARS 2002 VW New Beetle S Hatchback St#051388 ID#431456 $5,995 2002 Chrysler PT Cruiser LTD St# 081303 ID#252315 $5,995 2001 Ford Focus SE St# 041327 ID#190876 $6,495 2005 Chrysler PT Cruiser Touring St#071340 ID#520216 $6,495 2001 Acura TL St # 031347 ID#015523 $6,995 2006 Ford Focus ZX4 S St#081314 ID#216489 $6,995 2001 Honda Civic LX St#071333 ID#617078 $7,995 2004 Lexus ES 330 St#031241 ID#000468 $7,995

2006 Saturn Ion 2 St#081304 ID#185558 $7,995 2004 Buick Century St#031342 ID#171391 $8,995 2001 VW Beetle TDi St#071321 ID#425001 $9,995 2007 Pontiac Grand Prix St #021348 ID#188925 $9,995 2003 Nissan Altima 3.5 SE St#051353 ID#235101 $10,995 2006 Pontiac Solstice Convertible St#081313 ID#105256 $11,995 2008 Toyota Prius Hatchback St#081312 ID#779215 $15,995 MOTORCYCLES/ATVs 2006 Harley-Davidson FLHTCI Electra Glide Classic St# 071323 ID#692468 $13,995 2009 Harley-Davidson Cross Bones FLSTSB St#041350 ID#016231 $14,995

.79% APR

1 st T I M E B U Y E R S PROGRAMS! WE FINANCE MOTORCYCLES G R A D U AT E PROGRAMS AVA I L A B L E


2003 Mitsubishi Montero XLS St #031379 ID#015525 $10,995 2001 GMC Safari Passenger Minivan 3D St#071328 ID#522915 $10,995 2004 Mercedes-Benz M-Class SUV St#041312 ID #460401 $10,995 2001 Infiniti QX4 St #031334 ID#216006 $10,995 2006 Hyundai Santa Fe GLS St# 051325 ID#057831 $10,995 2006 Pontiac Torrent SUV St# 031323 ID#110799 $10,995 2009 Kia Sorento LX St#031358 ID#868267 $10,995 2006 GMC Envoy SLE St#081223 ID#255726 $10,995 2005 Hyndai Santa Fe GLS St#051354 ID#925619 $11,995

FOR 36 * MONTHS

1999 Toyota Tacoma Xtracab St#061332 ID#538052 $10,995 2001 Toyota Tacoma Xtracab St#051379 ID#719372 $12,995 2001 Toyota Tacoma Xtracab St#081331 ID#744397 $12,995 2002 Chevrolet Avalanche 2500 ST#091301 ID#315034 $14,995 2003 Chevrolet Silverado 1500 HD Crew Cab LT St#061331 ID#143198 $16,995 2006 Dodge Dakota Quad Cab SLT St#081307 ID#573717 $16,995 2004 Ford F250 Super Duty Crew Cab XLT St#081326 ID#A55131 $17,995 2004 Toyota Tacoma Xtracab St#051369 ID#426990 $18,995 2004 Chevy Silverado 2500 HD Crew DSL 4x4 St#031364 ID#133604 $24,995 2006 RAM 2500 Quad Cab SLT St#081309 ID#157509 $27,995 2007 Chevrolet Silverado 2500 HD Crew Cab LTZ St#081329 ID#559534 $34,995

*Eagle Tier FICA Score required. 80% or less of loan to value down payment required through Sierra Central Credit Union. Offer ends 8-31-13.

SUVS 2004 Ford Escape XLT St#071330 ID#A18720 $5,995 2001 Lexus RX 300 St#081348 ID#093878 $7,995 2003 Ford Explorer XLT St#061339 ID#A76916 $8,995 2004 Mazda Tribute LX St#061323 ID#M19183 $8,995 2005 Saturn VUE St# 051373 ID#864829 $8,995 2006 Saturn VUE St#051387 ID#896234 $9,995 2008 Chevrolet Uplander Passenger LS Ext Minivan St#051335 ID#209308 $10,995

AUBURN
701 Grass Valley Highway, Auburn, CA 95603

(530) 886-8422

w w w. w e l l s a u t o s a l e s i n c . c o m

2 LOCATIONS TO BETTER SERVE YOU

Open Mon. Sat 9am-7pm. 179 Placerville Drive, Placerville, CA 95667 Sundays by appointment only.

PLACERVILLE (530) 622-8422

Prices plus government fees and taxes, any finance charges, and dealer document processing charge, any electronic filing charge, and any emissions testing charge. All prices, specifications and availability subject to change without notice. Contact dealer for most current information.

TRUST YOUR INVESTMENT TO THE EXPERTS

We will meet or beat any local repair shop. Guaranteed!

AUBURN TRADER Thursday, September 19, 2013

FREE
BRAKE INSPECTION & WRITTEN ESTIMATES ALL WORK HAS A 12-MONTH GUARANTEE ON PARTS & LABOR

Oil Change w/ FREE Tire Rotation

34
$

99

Weve built our reputation helping friends and neighbors like you stay safe on the road with honest and reliable automotive service.
Multi-Point Safety Inspection included. Rotation extends the life of your tires.
*Synthetics & diesels slightly higher. Limit 5 qts. Not to be combined with any other offers or coupons. Must present coupon at time of purchase. Expires 9/27/13

Any Dealer. Any Time.


Bonus Bucks
FREE Brake
Inspection

Smog Special*

off

$
Not to be combined with any other offers or coupons. Must present coupon at time of purchase. Expires 9/27/13

95

25

Parts & Labor

50 - $99.99...........$10 $ 100 - $199.99.......$15 $ 200 - $299.99.......$25 $ 300 - $399.99.......$35 $ 400 - $499.99.......$50 $ 500 or more.........$75

39
530-823-7234 Sat 7-5:30
1801 Grass Valley Hwy. Auburn
M-F 7-7

Plus Certificate

Visually Inspect Brakes Multi-Point Inspection CALL FOR APPOINTMENT.


*Smog facilities only. Not to be combined with any other offers or coupons. Must present coupon at time of purchase. Expires 9/27/13
*AWD vehicles slightly higher. Valid with $150 or more of brake work. Clean, lube & adjust brakes additional. Not to be combined with any other offers or coupons. Must present coupon at time of purchase. Expires 9/27/13

DODGE
7-6 530-885-2900 MF Sat 7-4

MAGNUSSENS

GOLD RUSH CHEVROLET

530-885-0471
1901 Grass Valley Hwy. Auburn

auburnhonda.com

auburnjeep.com

570 Highway 49 Auburn

goldrushchevy.com

AUBURN FORD
MF 7:30-5:30 Sat 8-4

TOYOTA
530-823-6591
1650 Grass Valley Hwy. Auburn
M-Sat 7-6

MAGNUSSENS

GOLD RUSH SUBARU


MF 7:30-5-30 Sat 9-3

530-885-0638
800 Nevada St. Auburn

530-885-4019
670 Highway 49 Auburn

Thursday, September 19, 2013 AUBURN TRADER 7

auburnflm.com

auburntoyota.com

goldrushsubaru.com

AUBURN TRADER Thursday, September 19, 2013

DUKE AND LUKE


are 4 month old siblings who are super friendly and full of energy!

ANIMAL MEDICAL CENTER


Open Until 9pm Mon Thurs

Adoptable Furry Friends


To be a pet sponsor, please call Mary Rist at (530) 852-0290 TINA AKA NEVAEH 49 Years of Experience 3 year old DSH Dilute in Major Collision Repair Tortie. Tina is a sweet and
loving little girl. She will need time to adjust but warms up quickly and is a great little lap cat. Other animals would be acceptable in her new forever home with a slow introduction. This little beauty is waiting for you! Placer SPCA in Auburn (530) 823-7722 www.placerspca.org

Angels Rescuing Kritters at (530) 637-4635 or www.angelsrescuingkriters.com

www.ThatsMyVet.com

(530) 823-5166
1525 Grass Valley Hwy Auburn, CA 95603

BALTO
is a 4 month old kitten who is not only handsome but very playful and lovable.
Angels Rescuing Kritters at www.angelsrescuingkriters.com

Human Grade Ingredients DOG & CAT FOOD


Satisfaction Guaranteed
No Products from China

Expert Body / Paint Repair / Color Matching Dave Davidson, Stephanie Taxara, Howard Davidson Unibody & Frame Straightening You have FREEDOM OF CHOICE. Computerized Laser Measuring Choose Us! FAMILY OWNED & Insurance Work Specialists Mon-Fri 7:30-5 OPERATED SINCE 1964.

196 Nevada St. Auburn 885-5582


Near I-80, across from Echo Valley auburnbodyshop.com

EE tes FRima t Es

Flint River Ranch


Dog & Cat Food Alyse Macondray 530-913-5218
Independent Distributor

KATIE 7 year old


DSH Torbie. Katie is a super sweet Torbie with a cute little voice. What a lover she is! Katie is a low maintenance type of girl who will instantly become your best friend forever if you just give her the opportunity. She should get along fine with other cats or dogs when given time for a slow introduction. Her personality will win you over immediately.

BABY is a talkative, Yo u l l N e v e r T I R E affectionate and uniquely o f S o u z a s L o w P r i c e s ! marked cat. She is a Now Taking gorgeous, two year old Appointments medium hair Tortie Siamese For All Tire who loves attention and will Services make a great companion.
Available at Friends Forever, A Cat Sanctuary (530) 885-4228 or www.ffacs.org
19 Years Great Service

Placer SPCA in Auburn (530) 823-7722 www.placerspca.org

153 Cleveland Downtown Auburn 823-8232

KODA 5 year old


DSH Orange Tabby. Koda is a snugglebug. He enjoys being with people and is very affectionate. Koda enjoys petting and being the center of attention. Other animals in his new home would be acceptable with a slow introduction. This handsome boy will add lots of love into your home. Placer SPCA in Auburn (530) 823-7722 www.placerspca.org

Frank Calabrettas
Bail House Bail Bonds 11410 Atwood Rd. Auburn
Across from the Placer Co. Jail
Lic. #1570093

LENNOX
is a 13 month old short hair male brown tabby with gorgeous golden eyes and incredibly beautiful markings who gets along great with other cats, enjoys playing and really loves people.
Available at Friends Forever, A Cat Sanctuary (530) 885-4228 or www.ffacs.org

350 Grass Valley Highway


(Hwy. 49) just off Interstate 80.

(530) 823-8340 BAIL A FRIEND FOR LIFE

BINGO 2 year old Corgi/Dachshund mix. Bingo is a shy little man that will require some time to adjust. He enjoys a nice cuddle session and is a mellow and devoted friend. Bingo would do well with other animals with a slow introduction. Do you have room in your home and heart for our little Bingo? Placer SPCA in Auburn (530) 823-7722 www.placerspca.org CARLY
is a 5 yr old Tibetan Terrier! Loves everybody and everything!
Angels Rescuing Kritters at (530) 637-4635 or www.angelsrescuingkriters.com

encore music center


725 High Street Downtown Auburn 530 . 889-0514

Open 7 days a week Mon-Fri 10am - 6pm Sat-Sun 9am - 5pm 530-885-3861
J. John Boeye M.D. Director of Medical Services

LOLITA
is a 2+ year old long hair tortoiseshell, is a very affectionate and playful lap cat and absolutely adores being brushed.
Available at Friends Forever, A Cat Sanctuary (530) 885-4228 or www.ffacs.org

275 Grass Valley Hwy, Auburn

(530) 885-0344 Fax (530) 885-8967

www.sierradoctors.com

BRADY
is quite the handsome 3+ year old medium hair mackerel red tabby. He is extremely affectionate with people, loves nurturing the kittens, and is quite bonded to his sister, Bella.
Available at Friends Forever, A Cat Sanctuary (530) 885-4228 or www.ffacs.org

Auburn Iron Works


578 Lincoln Way, Auburn

(530) 885-1914

Thursday, September 19, 2013 AUBURN TRADER 9

Big News
Birthdays, Anniversaries, Weddings & Other Announcements

( )

Employment

)
ASPHALT FULL SERVICE PAVING
A Family Committed To Quality Since 1948

5-148

Special Notices
AUBURN JOURNAL Hours have changed to 8:30 am to 5 pm starting on Monday 9/16/13. Please call if you have any questions 1-800-927-7355.

Places to Work
200289

Employment

Youth Service Positions Avail: YOUTH LEADERSHIP/PT $11hr No Experience Necessary Paid Training Provided Weekday evenings & Sat & Sun Supervise youth in a mental health residential program. Participate in indoor and outdoor recreation, sports, teach daily living skills, provide structure and support. MENTAL HEALTH THERAPIST BBS registered, Competitive Salary & Benefits. Manage small case load, provide individual, group therapy, family therapy, work with treatment team & psychiatrist, participate in recreational activities in an RCL. 12/14 program for SED teens with opp for training, in-house supervision, specialized certifications Apply in person at Charis Youth Center, 714 W. Main Street, Grass Valley or visit our website and apply online at www.charisyouthcenter.org, contact the job line at (530) 477-9800x 189.

20 Off Color

We feature Boy Scout & Girl Scout

Clothing

RESIDENTIAL
& COMMERCIAL
Asphalt Resurfacing Oil & Chip Grading & Baserock Custom Driveways Utility Trench Paving Equipment Rental

10 Off Haircut
$

Laurel Bricker
CA. CONTRACTORS LIC #184056

Why Pay for Shipping? Shop Local and SAVE Money!

Studio 49
Next to Homestead Antiques Old Town Auburn

530-823-5353
11954 Masters Ct.
Auburn Off Hwy. 49 Next to Les Schwab Tires

530-885-4354
10001 Ophir Rd. Newcastle www.SimpsonPaving.com danelle@simpsonpaving.com

916-390-7734

The Doggie Door


Care Providers Open Your Heart and Home! California Mentor needs care providers to assist adults with Developmental Disabilities. We offer a competitive stipend that ranges from $1,000 up to $3,500 per month. 916-383-9785 www.mentorswanted.com
Pets for Sale, Pet Adoptions, Pet Services

300-340

Horses, etc.

NORTH BLACKSMITH SHOP Now Accepting New Clients! Specializing in Gaited & Therapeutic Shoeing. Guaranteed & Reliable. Serving Auburn, GV & Surrounding Areas, (530) 888-3667

AUTO
DIRECTORY
HALLS AUTOMOTIVE
Family owned for over 30 years
Foreign & Domestic Auto & Trucks

MONROE TRANSMISSION
FAMILY OWNED & OPERATED SINCE 1966

EXPERT

ASK ABOUT OUR 5 YEAR/50,000 MILE WARRANTY

9093 Old State Hwy. Newcastle I-80 at Newcastle Exit

1397 Colusa Hwy. Yuba City, CA

Things You Dont Need


Foster Parents Needed Help keep children in your community. Call EMQ FamiliesFirst at 877-488-5437 today!
Work from Home-Online PT/FT-Full Training Health & Nutrition Co. is Expanding Text Laura at 530-320-0575 for 5 minute Info. Video Serious Inquires. A rated with BBB.
Buy Sell Trade

916-663-4116
APPROVED AUTO REPAIR

530-751-2238

395-599

OPEN MON. THRU FRI. 8-5

( Antiques & Collectibles )


CURRIER & IVES Harvest plate, beautiful fall harvest scene in blue. $12. (530) 637-5117 LIFE Among the Piutes by Sarah Winnemucca Hopkins, 1st edition, printed 1883. $400. (530) 401-1227
Regular Hours
Mon-Thurs 6:30am-9pm Friday 6:30am-10pm Sat 8am-10pm Sun 8am-9pm

Dont Gamble with Your Transmission Repair!


JRs Automatic Transmissions
American & Foreign Trucks, Autos, RVs Repair, Rebuild, Exchange

Personal, hometown service & attention!


2125 Grass Valley Hwy Auburn (across from Bel Air)

345 Sacramento St., Auburn, CA 95603 Phone 530-888-6451 Fax 530-888-8389


HallsAutomotiveRepair.com

885-5458
OPEN M-F 8-5

EVERYTHING YOUVE ALWAYS WANTED TO EAT

Maxs Caf in Auburn, Proudly Presents

The Maxs Opera Caf Singers Fall Show


Jazz, Show tunes, Light Opera, and More

AUTOVANTAGE SERVICE CENTER


Best Warranty In Auburn!
36 Month / 36,000 Mile In House & Nationwide Warranty

Most Dealerships Offer 12 Month / 12,000 Mile Warranty

We are the BEST at taking care of your car!

Come See Why!

Saturday, October 19th


Cocktails & Seating start at 5:30 pm, Dinner & Show 6:00pm to 8:00pm
$42 per person Includes: Salad, Entre, Dessert, Coffee, Hot & Cold Tea, Bread & Butter, Free Valet Parking, Entertainment, Service Charge and Tax

Maxs Restaurant 110 Grass Valley Highway Auburn, CA 95603 / Call for Reservations 530-888-6100

A Well-Tuned Car Gets Better Gas Mileage.

$
Bryan & Becki McGinnis & Family

Must be presented at the time of write-up. Cannot be combined with other offers. Expires 9-30-13.

15

OFF Vital Fluid Services


For A Limited Time Only
Save $15 on any of these fluid replacement services: Brake fluid flush Cooling system flush Power steering flush Differential service Intake system cleaning service Transmission fluid flush

For All Your Automotive Needs ~YOU DESERVE THE BEST!


12295 Locksley Lane Auburn Open Monday - Friday 8am - 5pm Call to schedule your appointment today at 530-823-3456 www.autovantageservice.com

10

AUBURN TRADER Thursday, September 19, 2013


Firewood

) ( (

Free Stuff

FIREWOOD-Oak, Madrone, Walnut & Pine. (530) 532-0965 / (530) 301-7780

CASH for your scrap metal. I will pick up; appliances, car parts, mowers etc. Randy at 530-913-7606

) ( )

Furniture

Furniture

LOG SPLITTER -27 TON RENTAL- $65 per day (530) 401-0936

MARBLE COFFEE TABLE 17 x 38.5, beige & white in color, call for info. $65. (530) 305-8432

PIONEER MOTORS
1611 E. MAIN ST., GRASS VALLEY 477-1000
1999 Lexus Ls 400 2005 Jeep Liberty Sport

CABINET & Counter w/ Drawers. Grey Formica & Melamine. 30 1/2H x 61W x 19 1/2D. Quality hardware. Solid. Fair condition. Photos & delivery available. $45. 530-878-8151 Oak Coffee Table - Heavy macintosh oak. 2 drawers with black hardware, bottom shelf, good condition $30. Cell (510) 378-1589 ROCKING CHAIR - Rocking swivel chair, upholstered powder blue. $25 (530) 885-3823

) (

Miscellaneous

THE Original ComposTumbler holds 6 - 30 gal trash bags worth, large, comes with DVD & thermometer. Used only twice, 2 years old, paid $482 sell for $175 obo. (530) 268-7646 WANTED: OLD GOLD Silver, Platinum, Dental Gold, Estate Jewelry Sierra Moon Goldsmith 107 Sacramento St. Old Town, (530) 823-1965

Places to Move
6001299

Apartments For Rent

Commercial Property

Miscellaneous
AC Bradbury Ins lic#0E36333

Miscellaneous Wanted ) ) ( Attention Veterans or family


members of, I buy WWII military souvenirs: German, Japanese, U.S. Top cash for: daggers, helmets, medals, uniforms, flags & antique guns. (916) 300-8045

Commercial Real Estate Loans 200k - 800k, no points or fees. stevepioneer@sbcglobal.net

Platinum Edition, Low Miles, Loaded and Immaculate VIN-164516

$ $

9,998

OnlyMiles, 12k Original Low Nicely Miles!, $ Nicely Equipped, $ Equipped, Squeaky VIN-C75342 Super Clean Clean VIN-634315

10,998

MEDICARE SUPPLEMENT As low as $30/month *Pays 100% Medically Necessary Claims Call Jack (530) 823-5225 BATHROOM SINK & TUB SET American Standard, in seafoam color. Tub is custom, large with built in seated area. Both new & crated. $600/best. (530) 878-2152 BOOKS - The Illustrated Library of The World and Its Peoples 22 Volumes By Greystone Press, NY, 1965 USA. Library of Congress Cat. # 65-20542. $100 (530) 885-3823 TIRE RIMS - Stock Toyota tire rims. 15, 6 lugs, from a 1988 Toyota truck. Asking $100 (530) 637-5117 Vases - Vintage olive green gecorative gases, many different shapes & sizes $3 - $6 ea. (530) 268-7646
*After deductible

BORN IN 1948/ Turning 65?

Apartments For Rent

AUBURN Largest Studio in Aub! 500 sf. X-tra sharp 4-room Apt. Includes large main room, bath w/tub, full kitchen, dressing room. $575/mo. + $700/SD. No pets/no smoking. Pool, tennis, garden, quiet! Auburns #1 best kept secret in Apt. living. Call today! DRIFTWOOD (530) 885-2690

Duplexes

Garage Sales

)
2/Bd & 1/Bd. Washer/Dryer in every unit. Small pet welcome (15# limit). See photos at: raystoneapartments.com Foothill Terrace Apartments 530-888-1341

2013 Volkswagen Jetta Se

2011 Toyota Tacoma


Only 4k Original Miles! Matching Shell, Like New Inside and Out
VIN-004815

Auburn 49er Lions Club Giant Flea Market / Craft Fair Sat., Oct 12th ~ 7am - 2pm at Gold Country Fairgrounds Upper Ball Field. For Vendor Info Call (530) 878-3888 AUBURN Country Villa Community Garage Blowout! Multiple families. Sat. September 21st 8 to 3pm. Country Villa Court off Kemper. Antique, furniture, appliances, electronics and much more!! AUBURN Second Chance Bunnies Rescue Third Annual Fundraiser Fri 9/20 & Sat 9/21 8am-4pm 13197 Lake Valley Drive, (near Hwy 49 and Lonestar) Collectibles, vintage, tools, dolls, furniture, decor items, and lots more!

AUBURN 125 Diamond Street, $900/mo, 1BD/1BA + office, duplex, big yard, totally remodeled. Parking, water sewer & trash included, No Smoking/Pets, (530) 265-0625 collinspropertymanagement.com

Auburn

Low Miles, Very Well Equipped, Spotless Clean VIN-380592

$ $

17,998

$ $

18,998

2006 Ford F-250 Crew Cab

2007 Chevy Avalanche

AUBURN, North. 2bd/1.5ba with single garage, W/D hookups. Spacious home with fenced backyard. No pets/smkng. Near to hospital & shopping. $1100/mo. + $1100 SD, Includes paid: yard maintenance, garbage & water. (530) 823-2373

Homes for Rent

Crew Cab, Only 12k Original Miles! Nicely Equipped, Super Clean
VIN-C75342

$ $

19,998

4x4, Low Miles, Well $ Equipped, Spotless Clean $


VIN-295121

23,998

See more at www.pioneermotors.com

AUBURN 2wks FREE! 1bd/2bd starting @ $820/mo! Amenities include: remodeled interiors, ceiling fans, gas range, kitchen pantry, bbq areas, brand new on site laundry facility! We are PET FRIENDLY! The Overlook Apartments, 385 Sacramento St. Call for Specials 530-885-8325!

823-0102
Hwy. 49 & Summer Ridge Dr., AUBURN
SERVICE WHILE YOU WAIT!
Your Full Automotive General Repair Location
A State-Approved Used Oil Collection Center

AUBURN 2BD/2BA Quiet area off Atwood Road, near great schools. New flooring. Garage, Fenced low maintenance yard, Inside Laundry area & Covered Patio! No smoking, Pets nego. $1,200/mo + SD. Available NOW. Call (530) 268-9902 and Leave message. AUBURN - 3bd/2bth recently remodeled aprox. 1,100 sqft home near Old Town. 2 car garage, 1 pet neg, no-smk, $1,250 mo + SD. (916) 956-9353 (530) 906-7240 CLIPPER GAP area, grand sierra views! 4bd/2ba, Fireplace! Must See! Dining room, laudry room .$1800 month + deposit No smkg. 530-637-4974

OPEN 7 DAYS
Monday - Friday 8-6 Sat. 8-5 Sunday 9-4

FLUID FLUSHES

10

00
OFF

Radiator Flush Transmission Flush Brake Flush Power Steering Flush


Not valid with any other offer. Expires 10-20-13
AT

Rooms

EACH

FUEL SYSTEM CLEANING

COLFAX - Seeking considerate, employed individuals. FURNISHED ROOMS $475/mo in shared house. Utilities included. No pets/smoking. (530) 320-7184 or Office (530) 346-8810

5499
5
00
OFF
Featuring Our 17 Point Super Special Service

SAVE $15.00
AT

Not valid with any other offer. Expires 10-20-13

Vacation Homes

SPEEDEE SPECIAL OIL CHANGE


Full Service

Oil Change Includes:

Change motor oil (up to 5 qts.) Chevron 5W30, 10W30, 5W20, 15W40, 10W40 New oil filter Check & top off all essential fluids

Not valid with any other offer. Expires 10-20-13

Complete chassis lubrication Check wipers, air filter and tires Clean front and rear windows Vacuum vehicle interior Validate new car warranties

AT

SMOG CHECK

2000
OFF

Smog Available 7 DAYS!


Not valid with any other offer. Expires 10-20-13
AT

WWW.SPEEDEEOIL.COM

Plan for your get away to beautiful Lake Tahoe now! Townhome available for your next vacation! Booking now for Sept/Oct. 3 bedrooms, sleeps up to 5 or 6. Large deck with bar-b-que. Close to casinos, shopping and beach. 2 night minimum, $150/night. Call Jean for information or to reserve. (916) 521-4557.

Thursday, September 19, 2013 AUBURN TRADER 11

Things That Move


15001699

DIRECTORY
( )
Art Services

Business and Professional

( )

Lawn & Garden

) (
Lic.# 104783

Handyman

Auto Parts & Service

1976 3/4 Ton Chevy Long Bed Pick-up; 4 lift, 350 V-8 / T 350 auto, $3,500. 272-7112 Timing Belts installed from $95. Check Engine Light diagnosis from $45. Rebuilt Engines & Transmissions from $395. Installations start at $195. Clutches installed from $195. 27 yrs in business. CA brake & lamp inspection station. Free tow with major repair. Call for a quote (530) 885-6288

Fine Art & Collectibles Restoration. Paintings, Frames, Marble, Photos, Etc. (916) 721-7777 www.artrescue.net

THE HANDYMAN
Residential Commercial

Carpets
B & B CARPET & UPHOLSTERY CLEANING Not just a cleaning... but a deep cleaning (530) 823-0508

Seniournts Disco

Carpentry Doors Yard Work Light Fixtures Weed Eating Roof & Gutter Cleaning Fence Work

530-613-9900

*ROSSELLS MAINTENANCE* Wkly & Monthly Maint, Clean-Up, Fertilize, Irrigation Repair, Weedeat, Plant, Prune. Free Estimates. Lic.# 105781. (530) 315-1058 PROPERTY CLEAN UP LEAF REMOVAL & HAULING, GUTTERS, Tractor Wk, Blkbry, Chipping, Stump grnd, P. Oak Yrd. Maint. Jon (530) 906-7211 REAL SHARP GARDENING Full Service Yard Maintenance, Pruning, Clean-Ups, Irrigation, Aerating, Free Est. You can talk to me! (530) 845-0000 MV YARD MAINTENANCE Weedeating/sprinkler/drip rpr. retaing wall/drainage/ cleanup Lic.#105494 (530) 320-8756 Lawn Maint. & Sprinkler Repair Call (916) 645-1667

) ( ( (

Roong & Siding

) ) )

Tractor Work

PATS ROOF & GUTTERS 25 Yrs. Exp. Lic#971005. Roof Repairs, Paint, Leaks, Re-roofing Gutters/Gutter Clean. 24hr/day. (530) 888-8179/(510) 978-9202

Water lines, drain lines, tree & plant holes, footings, pasture mowing, larger equipment upon request. CSL# 398247

Robs Mini Excavator & Tractor Service

(916) 847-1800
Tree Service

Stucco
SIERRA-STUCCO 530-852-2422 Sierra-Stucco.com Stucco/Sheetrock Repairs

Tile
TILE STONE & GROUT Repair & Installation 20 Years Experience No job too small ! (530) 389-2398

Fully Insured

Free Estimates

ISA Certified Arborist Est. 1981 Senior Discounts


Lic#696796 / ISA#WE8308A

Construction

Automobiles

Painting Carpentry Remodels: Kitchens & Baths Tile, Stone & Granite
B, C33 & C54 Lic.#497490

HARDWOOD FLOORS, finish carpentry, door & window installation, plumbing, tile work, cement finish, residential electric, house painting, deck work, 25 yrs. exp. Exclnt Refers. Will Travel, non licd. (916) 267-7198 LDR HANDYMAN Specializing in general repairs, electrical, ect. Sr. Discounts. Lic #106890. (916)796-5248 HANDYMAN - Multiple Skills Affordable/Electrical/Carpe ntry/Plumbing (530) 401-8901

Work of Art
Masonry

Residental & Commercial Blocks, Walls, Stucco Stone, Stone Patio. Free Estimate Lic.# 954239 (530) 368-4348

Argueta Masonry

Remodels - New - Com/Res 40 yrs exp - Lic#947009 Orcino Tile (530) 913-6247 www.orcinotile.com

PONDEROSA TREE SERVICE (530) 888-3656 - Fair Prices www.treeremovalservice.net Dangerous Tree Removal & Trimming LIC./INS./Arborist/SCL#690123 Svc. Placer County 40+ Years

530-885-7729 916-201-7462

FREE SHUTTLE!

www.pcs-remodelers.com

530-878-8962

(Horse Boarding/Grooming)
Stalls Available! Includes: hay, flymasks, blankets & grazing pastures. Discount for 2 or more horses! (530) 368-7021

~WE PAY CASH~ CARS/TRUCKS/SUVS MAGNUSSEN AUBURN TOYOTA Call Curt Wardlaw 916-716-8569

Licensed, Bonded & Insured CSL#976600 New Construction, Remodel, Dry Rot Repair, Fences, Decks, Insurance Work, All Phases of Construction 25 Years Experience

Andrew Home Construction

Freedom Ranch

Painting

FULL SERVICE REPAIR CENTER

823-9469
$

T rujillo P ainting
Complete Painting Services
Residential and Commercial
New Construction/Repaint Interior/Exterior Custom Work Power Washing Deck Refinishing Cabinet Refinishing And Painting Color Consultation Quality Workmanship Interiors & Cabinets A Specialty

LUBE, OIL & FILTER SERVICE


SERVICE INCLUDES: 10W/30 or 5W/30 motor oil & new oil filter (up to 4 qts.) Hazardous waste disposal + TAX Chassis Lube or Lock/Hinges Lubed Replace drain plug gasket if needed PERFORM A COMPLETE 19 POINT VEHICLE INSPECTION

( (

House Cleaning

) ) )

530-210-5750
HIRE MY HUSBAND, HES DRIVING ME CRAZY! 35 Yrs. Exp. All types construction, repairs, remodels. Honest, Reliable, Local Ref. Free Est. Job priced by difficulty. Call Cal, CRS Const. (530) 885-5434 SCL#822397

( ATV/All Terrain Vehicles )


2008 HONDA TRK QUAD 250 EX; 2 wheel drive, runs great, $2,500. (530) 272-7112.
Business and Professional

LEVERETTE CLEANING SERVICES Affordable Rates, Dependable, Com&Res/Lic & Ins (530) 401-0182

29

95

Most cars & light trucks, 4x4s slightly higher. Not to be combined with any other offer. Must present coupon at time of write up. Expires 10-5-13

Maintenance Service
Scheduled

Landscape Design

DIRECTORY

( )

Contractors

) (

VISTA HERMOSA Landscape Yard Maint., Keystone Walls, Pruning, Clean-ups, Sprinklers, Weed Control & More! (530) 320-6728

Serving the foothills for over 20 Years Ask For Martin Trujillo

Office (530) 368-1326


Lic#616959

Landscaping

Air Conditioning

CSL#278137

Sheet Metal Heating & Air Conditioning


Since 1978 we will beat any legitimate estimate
Service & Repair Changeout Specialist Free Estimates

Remodels, kitch/bath, deck specialist, patios, windows, siding, barns, garages, fences. Small jobs welcome. (530) 906-2127

SHEPHERDS LANDSCAPING & TREE SERVICES *Haul Away, Brush Clearing You Name it Ill Do it! Commercial & Residential Lic. 107270 Inc/Bonded (530) 401-0093 ROMEROS LANDSCAPE Irrigation/Landscape/Design/ Lawn Care/Outdoor Lighting FREE est. / CSL # 978197 (530) 308-1783

Decks & Patio Covers

BENDZ PAINTING Serving Auburn For Over 20 Yrs! We ALSO paint Mobile Homes!! Free Estimates! Referrals. Lic. #534081 Call Mike, (530) 637-9700 or (530) 277-0743 cell KENS PAINTING Interior / Exterior & Decks. Insured. Free Estimates. SCL#844950. 530-210-3703 www.kenmacintyrepainting.com PW MORGAN PAINTING Interior & Exterior. Decks, Barns & More. Great Rates ! Free Estimates. SCL# 911769. Pat Morgan, (530) 878-2913

15 OFF

30,000 Mile 60,000 Mile 90,000 Mile 120,000 Mile

Most cars and light trucks. Not to be combined with any other offer. Must present coupon at time of write up. Expires 10-5-13

CV AXLE BOOT SPECIAL


Front Wheel Drive Only. For one CV Boot. 1/2 Price for Second CV Boot on Same Side.

79

95
+ TAX

Not to be combined with any other offer. Must present coupon at time of write up. Most cars, boots included. 4-wheel drive extra. Expires 10-5-13

In Support of

WANTED UGLY WOOD


Family Owned 22 Years in the Foothills!
Clean & Refinish all Types of Decking Clean & Refinish all Natural Wood House Siding Log Home Refinishing Wood Repair & Build Decks Composite Specialist Revivers
LIC#394155

Lawn & Garden

Award Winning Company We are Rated Bonded & Insured Lic.#367410

530-888-3666 530-320-3166

(
(530) 637-5156 CELL (530) 613-1158

Dog Training

Specialized Dog Training! Lic/Ins/Certified 530-333-5375 FaithsDogTraining.com

ALFREDOS YARD CARE One Time Clean Up & Regular Maint., Gutters, Pruning, ETC. No Job Too BIG or Small! Serving Colfax to Rocklin Free Estimates (530) 301-4559 or 742-7301 M & G LANDSCAPE - Non Contractual Jobs, Yard Maintenance, Yard Clean-Up, Landscape Maintenance, Yard Work, Weedeat, Trim, Clean-Up, Grass/Bark. Free Est., Lic.#104479. (530) 368-4193

) (

Pressure Washing

Collins Pressure Wash Service Preserve your Concrete, Walkways, Driveways, Walls, Patios, Houses... Improve curb appeal and impress your neighbors! (530) 274-0878

Now Selling AutoTex

Pink Wiper Blades


Foreign & Domestic Specializing in Nissan & Chrysler
Over 60 Years Of Combined Automotive Repair Experience Monday - Friday (Call for 7:30am to 5:30pm Sat. Appts.)
DRY CREEK
HWY. 49

Roong & Siding

Richard Bushong Roofing Re-Roofs & Clean Gutters BBBA+/Free Est/Lic#783246 530-885-6462 / 916-616-5761

12215 LOCKSLEY LANE, UNIT #5, AUBURN

LOCKSLEY LN.
BELL RD.

12

AUBURN TRADER Thursday, September 19, 2013

Você também pode gostar