. 1989, 3, .

3-13
'
(lopdie, ou Dictionnaire Raisonn des Sciences, des Arts et des
Mtiers, par une Socit des Gens des Lettres, 17511780). , ,
',
1, .
. , ,
( )
2.
, ,
, (I . . .) 3,
(2- . V .
. .), , , ,
4.
, , .
5;
, , -, ,
6.
----------------------------1 ,
: Ephraim Chambers, Cyclopaedia, v. 111, 1728.
,
- . .
XVII XVIII . (,
Dictionnaire historique et critique . , 1695-1697, Dictionnaire philosophique
, 17641769) (, Lexicon technicum . 1704).
2 De institutione oratoria, lib. 1, . 1, 10.
3 De comparatione verborum, 206; f. De Thucydide, 50
. (. VII, . 32),
, . . IV . . .; , ,

.
4 Platonis Hippias minor, p 368 bd; Protagoras 318 df; Hippias maior 285 b sgg.
5 . Koller H. Glotta, 34, 1955, S. 174-189
6 . Wieland W. Aristoteles als Rhetoriker und die exoterischen Schriften, rmes, 86,
1958, S. 323342. (De audiendo, . 13,
45 .}.
3

'.
': ,
, 7.


, ,
, .

, 8;
,
, , , ,
XVIII .
,
. ,
. , , ;
, , ,
.
.
,
; ,
, - .
,
9;
,
10.
.

, ,
; .

, , ;
.
---------------------------7 D'Alambert J, Le Rond. Discours prliminaire de l'Encyclopdie. Ed. par F. Picavet. P., 1894.
9 .
(1781).
10
. , .
,
, ( . .
.- , 1865, 5,
. 323). ... (
. . . , 1947, . 15).
, ...
, ; , ,
( . . ,
XVII. ., 1977, . 126). , ...
, , ( . .
. .: . .,
1979, . 98 99).

4
, , .
: 11.
, , dictionnaire raisonn.
,
, ';
,
: 12.

,
.

:

, , , ,
? ,
.
, , , .

; , , , ,
. ,
, , ,
,
, , ,
, , .
, , - ,
XVIII .,
, 13, 1696 ., .
. , 1787 ., . .
, . , ,
.
,
: , , ,
.
. :
, . , , ?
-------------------------11 Pantagruel, h. 20
12 La Raison par alphabet. Geneve, 1769.
13 Alphonsi M. Liguori. Theologia moralis, v. I-II, Neapoli, 1753-1755. Delerue F. Le Systme
moral de St. Alfonse. St. Etienne, 1929.
5
VIV . . .
XVIII .
, .

. ', ,
' ,
:

, ;
... ,
14.
, ,
, ,
, ,
,
,
15.
, , ,
:
, , , ,
16. ? 17.
, . ,
,
. ,

,
, 18.
, ,
: .
Si Dieu n'existait pas, il faudra l'inventer
( . 19).
----------------------14 Diderot D. Le rve de d'Alambert. Ed. par Varloot J., P., 1962.
15 Renae, 1477-1478: ( , , , ,
, - ?). 10801082
,
: , ,
, -
16 .
17 Fragm. 639 Nauck (sf. fragm. 830 Nauck).
18 ,
- .
,
,
,
. - :
, (
;
).
. : ..., ,

... : ... , /
...
19 Epitres, CIV. A l'auteur du livre des Trois Imposteurs, v. 22.
6

- , .
- ,
. -, inventer

. ,
, , -,
, 20.
. ;
, ,
.
: ,
. :
, , 21.
, :
,
.
;

! 22 -:
. , ,
.
,
.
XVIII .
23; ,
,
-, ,
, ,
. ,
, ,
,
; , 24.
--------------------------------20 . . . ? , 1980,
1, . 144-162.
21 Kritias B 25 (Diels)
22 , 1740 . ,
',
'; , ,
. . Venturi F. Le origini dell' Encyclopedia. Torino, 1963.
23 Wieland Chr. M. Agathodmon. Aus einer alten Handschrift. Leipzig. 1799.
24 , . , ,
; :

 .
7
-,
XVIII . , V .
. .;
,
. ,
, rm ', ,
, ,
, II
25. , :
. ,
, . . ,
, .
, , ?
, ...
officium docendi ,
, , , ,
,
. ,
26.
27.
, 28.
, , ,
. , ,
, .
, . ,
, ,
, ,
, : , ,
, 29. , , ,
.
, .
-, ,
; ,
30 , ,
. , , ,
,
. , , ,
31,
.
,

.
"",
, , .
, .
.

---------------------------------25 Textes choisis de l'Encyclopedie. Ed. par Soboul A. Paris, 1962.

26 Licurgus, . 6, 9, 43d; . 27; Numa, . 4; . 8, . 15.
27 . Momigliano A. Alien Wisdom: The Limits of Hellenisation. Cambridge. 1975, . 92-95,
120-122.
28 . . ., . 2, 1982, . 25-28 ( ).
29 Numa, . 4. (. , . 1. ., 1961, . 81).
30 , ,-
.
31 ,
( . . ., 1897, . 38.
).
8
***
1V
. . . XVIII . . .
. .
.
,
,
,
, , , ,
,
, 32.
,

33;
, . , ,
. , , , ,
.
34, ,
, , , ,
,
. ,
, , ,
, ;
,
,
36. ,
,
,
, 37.
----------------------------32 ,
,

, .
33 ; .
. ., 1976, . 23-27.
34 ,
,
;
XIXII . , ,
(. . .
. , 1981, 4).
35 : ,
(.
. ., 1981, . 1112, 1).
36 . ..., . 45; - ..
" " (1994 .)
37 ,
(. 32). ,
.
9
IV . . . ""
, ,
,
. , ,
, .
;
, (. maal).
:
- - :
- -.
(. 11, . I),
,
. 38. , ,
, , .
,
.
, -
, .
, ,

, 39 ,
, . . ; ,
, ,
, , . . .

: ,
. ,
,

, ,
.

 ?
, , -,
, -, . , ,
; ,
, 40
41. : , ,
, ,
, ,
,
, , . ,
, , -.
--------------------------38 Norden E. Die antike Kunstprosa vom VI. Jahrhundert vor Chr. bis in die Zeit der
Renaissance. Leipzig, 1898, Bd. 2, 8.
39 :
.
40 ( . - .
. . ., 1958, . 44, 4.0031).
41 , , .
(2- . II . . .).
10
, , .. ,
: , . .
, 42, , . .
.
43
. . .
,
, , .
more geometrico,
, ,
44. ,
, ,
. ,
- . ,
,

, , ,
45, 46.
, ,
, , , ;
,
, , .
47,
48 , ,
, , ,
, ,
, ,
. ; ,

 ,
. :
,
,
, -
, . . , ,
49.

, . ,


-----------------------------------42 (Aristotelis Metaphysica,
lib. XI, . 1, . 1059b25, . . . . . . I. ., 1976, . 273).
43 . . . .
.: . ., 1981, . 1546.
44 . Dempf A. Die Geistesgeschichte der frhchristlichen Kultur. Mnchen, 1964.
45 Thomae Aquinatis Summa theologiae, . 1, q. 2, 3 .
46 Aristotelis Metaphysica, lib. XII. . 7, . 1072b.
47 Ibidem, . 1073.
48 . . IV - VII . ., 1984, . 4849.
49
: , ( ) .
()
.
11
,
, ,
. , ,
, .
, , ,
, , , ,
.
.
,
: ,
,
-,
.
. ,

. (
50.)
: , , ,
(.
47). ;
,
. ,

 , .
XIX XX .? .

,
. ,
; , ,
. ,
, .
, ,
, , .
. , , ,
. ,
, . , , . , ,
, , ,
,
,
, 51.
,
, ,
52. , , ,
, . ,
,
.
----------------------------50 The Comedy of Dante Alighieri, v. 3. Paradise. Harmondsworth, 1962, p. 351 (Appendix
IX: Astronomy in Paradise).
51 Apulei Florida, 20.
52 ; .
. ., 1984, . 150151.
12
. ,
.
, :
;
. ,
, .
,
, ,
;
, ,
.
, : ,
, , .
, ;
.

;
; .

 , ,
. :
,
. ,
,
. , ,
,
". (
) ,

,
.
---------------------------53 Maistre J.de. Les soire de Saint Ptersbourg, ou Entretiens sur le gouvernment temporel de
la Providences... t.2-nd, Bruxelles, 1837, . 124125 (9-me entretien).