Srie Agrodok No.

43

Recolha de gua da chuva para uso domstico

Agrodok 43 - Recolha de gua da chuva para uso domstico

Agrodok 43

Recolha de gua da chuva para uso domstico

Janette Worm Tim van Hattum

Esta publicao foi patrocinada por: ICCO e AIDEnvironment

Fundao Agromisa e CTA, Wageningen, 2006. Todos os direitos reservados. Nenhuma parte desta publicao pode ser reproduzida qualquer que seja a forma, impressa, fotogrfica ou em microfilme, ou por quaisquer outros meios, sem autorizao prvia e escrita do editor. Primeira edio em portugus: 2006 Autores: Janette Worm, Tim van Hattum Ilustraes: Liesbeth Worm, Barbera Oranje Design grfico: Eva Kok Traduo: Lli de Arajo Impresso por: Digigrafi, Wageningen, Pases Baixos ISBN Agromisa: 90-8573-055-4 ISBN CTA: 92-9081-331-8

Prefcio
com satisfao que os editores e a Rede de Implementao da Recolha de gua da Chuva (Rainwater Harvesting Implementation Network - RAIN) apresentam este nmero da srie Agrodok, h muito esperado, sobre Recolha de gua da Chuva (RAC) para uso domstico, que complementa o Agrodok No. 13 que trata da recolha de gua da chuva para fins agrcolas. Este livrinho explica como recolher, armazenar e depurar a gua da chuva para uso directo, ao nvel do agregado familiar. Trata-se de um guia prtico visando criar uma infra-estrutura de recolha de gua da chuva desde o seu desenho at sua implementao, estando ilustrado com gravuras, quadros e exemplos de experincias da RAIN. No obstante, no se trata, de nenhuma forma, de um estudo exaustivo, visto que existem numerosas tcnicas de recolha de gua da chuva, determinadas pelas circunstncias locais, tais como sejam a queda pluviomtrica, a cultura, os materiais e os custos. Esperamos que este Agrodok seja de utilidade para os agregados familiares, assim como para as organizaes comunitrias de base (OCB), ONG, funcionrios governamentais locais e agentes extensionistas, tanto nas reas rurais como nas urbanas. Gostaramos de expressar os nossos agradecimentos a Jo Smet (IRC), Willem Boelhouwer (IRCSA) e Joep Blom (Practica Foundation) pelos seus valiosos comentrios sobre a verso preliminar. Estendemos os nosso agradecimentos a Liesbeth Worm e Barbera Oranje, que gentilmente ilustraram este manual. A Agromisa e o CTA gostariam de expressar os seus agradecimentos ICCO e AIDEnvironment, que fizeram possvel a publicao deste Agrodok. Janette Worm e Tim van Hattum

Prefcio

ndice
1 2 2.1 2.2 3 3.1 3.2 3.3 3.4 4 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 Introduo A necessidade da recolha de gua da chuva Razes para a recolha de gua da chuva Vantagens e inconvenientes Princpios bsicos de recolha da gua da chuva Definio Superfcie de captao Sistema de distribuio Reservatrios de armazenagem 6 9 10 11 13 13 14 14 15

Pr-requisitos para a recolha de gua da chuva 18 Consideraes ambientais 18 Aspectos tcnicos 19 Consumo e maneio da gua 21 Aspectos sociais e de gnero 22 Aspectos financeiros 24 Ser que a recolha de gua da chuva constitui uma opo para mim? 25 Desenho dum sistema de recolha da gua 28 Etapa 1: Volume total de gua da chuva requerido e disponvel 28 Etapa 2: Desenho da rea de captao 31 Etapa 3: Desenho do sistema de distribuio 33 Etapa 4: Dimenso do reservatrio de armazenagem 38 Etapa 5: Escolha dum modelo adequado de reservatrio de armazenagem 43 Materiais, construo e custos dos reservatrios de armazenagem 44

5 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5

Recolha de gua da chuva para uso domstico

6.1 6.2 6.3 6.4

A escolha do reservatrio de armazenagem mais apropriado Materiais disponveis e respectivos custos Dispositivos de extraco de gua e de descarga do reservatrio Descrio e exemplos de alguns modelos de reservatrios de gua da chuva Aspectos da qualidade da gua Proteco da qualidade da gua Filtros Evacuao da primeira captao Tratamento da gua armazenada Utilizao e manuteno Manuteno regular Tarefas ocasionais e tarefas anuais

45 46 49 51 62 62 65 65 68 71 72 73

7 7.1 7.2 7.3 7.4 8 8.1 8.2

Lista de controlo para a construo de reservatrios de armazenagem 74 Sobre a RAIN Leitura recomendada Endereos teis Glossrio 79 81 83 88

Introduo

Introduo

Em todo o mundo h milhes de pessoas que no tm acesso a gua limpa para fins domsticos. Em muitas partes do mundo a gua canalizada convencional ou no existe ou o seu abastecimento irregular ou demasiado cara. Um dos maiores desafios do sculo XXI de ultrapassar esta crescente carncia de gua. A recolha da gua da chuva (doravante utilizaremos a sigla RAC) reganhou, assim, a sua importncia como uma valiosa alternativa ou um recurso complementar de gua, a par de outras tecnologias mais convencionais de abastecimento de gua. A falta real ou potencial de gua pode, em grande parte, ser atenuada caso se pratique a recolha de gua da chuva de uma maneira mais extensiva. A gua recolhida e guardada/armazenada em baldes, tanques, lagos ou poos. Esta prtica correntemente denominada como recolha da gua da chuva e tem sido efectuada durante sculos. A gua da chuva usada para mltiplos propsitos que vo desde a rega das culturas agrcolas a lavar, cozinhar e beber. A recolha da gua da chuva uma tcnica de baixo custo que requer um mnimo de especializao ou conhecimento especfico e oferece muitos benefcios. A gua da chuva recolhida pode suplementar outras fontes de gua quando estas se tornam escassas ou tm uma m qualidade, como seja gua subterrnea salobra ou gua de superfcie poluda durante a estao das chuvas. Tambm proporciona uma boa alternativa e substituio em pocas de seca ou quando o nvel do lenol fretico baixa e os poos secam. Contudo, necessrio ter em conta que no se pode fazer um maneio da gua da chuva, como tal. Em particular, as condies climticas prevalecentes nas regies ridas e semi-ridas evidenciam a importncia de usar a limitada quantidade de precipitao disponvel to eficientemente quanto possvel. A gua da chuva recolhida constitui um valioso suplemento que, de outra maneira, se perderia devido ao escoamento superficial ou evaporao.

Recolha de gua da chuva para uso domstico

Durante a ltima dcada tem-se assistido, de forma activa, a uma reintroduo da RAC pelas organizaes locais, como uma opo para aumentar o acesso gua em reas com uma carncia de abastecimento (tanto rurais como urbanas). Infelizmente os decisores, planificadores, engenheiros e construtores, descuram, muitas das vezes, esta aco. A razo porque raramente se considera a RAC deve-se, de um modo geral, simplesmente falta de informao sobre a sua viabilidade, quer tcnica, quer de qualquer outra ordem. Contudo, durante a dcada passada a tecnologia readquiriu rapidamente popularidade quando os utilizadores se tornaram conscientes dos benefcios de dispor de uma fonte caseira de gua, relativamente limpa.

Figura 1: Sistema de recolha de gua da chuva

Introduo

A RAC est a ser introduzida agora, em muitas regies, como parte de um abastecimento integrado de gua, nos locais em que a rede urbana de abastecimento no fivel ou onde as fontes locais de gua secam durante uma parte do ano. Mas a RAC pode ser introduzida tambm na condio de nica fonte de gua para as comunidades ou agregados familiares. A tecnologia utilizada flexvel e adaptvel a uma variedade muito ampla de condies. utilizada quer nas sociedades mais ricas quer nas mais pobres, assim como nas regies mais hmidas e nas mais secas do nosso planeta. Este Agrodok discute o potencial da gua da chuva para as comunidades locais, a nvel de agregado familiar e de comunidade. O seu objectivo de proporcionar um guia prtico para os agregados familiares, organizaes comunitrias de base, ONG, funcionrios do governo local e agentes extensionistas quanto ao desenho e aplicao dos sistemas, tcnicas e mtodos correctos para a recolha de gua da chuva a uma pequena escala (que varia entre 500 60.000 litros). Explica os princpios e componentes de um sistema de recolha de gua a partir do cimo do telhado visando a colecta e armazenagem de gua da chuva. Tambm tem como objectivo servir de guia para o processo de planeamento, desenho e da construo em si.

Recolha de gua da chuva para uso domstico