Aculturamento ou apenas soma cultural?

Analisando o contexto atual no qual a sociedade se insere, num mundo em que qualquer informao transmitida a velocidades incrveis, o contato instantneo, e nos encontramos submergidos em um mar de palavras e expresses principalmente americanas. Palavras como on-line, off-line, mouse, desktop, pizza, Mcdonalds, notebook so usadas pela populao em geral como palavras da nossa prpria lngua. Ento por que no modificar essas palavras para que sejam inseridas no nosso idioma, nossa cultura? As palavras no fariam sentido, uma vez que no possuem uma traduo coerente a nossa lngua. O mundo gira em torno do Ingls, existe uma tendencia principalmente dos mais jovens em inserir palavras desse idioma no seu dia-a-dia. No plausvel assumir que a incorporao, de forma pacifica e voluntria, de culturas estrangeiras na prpria cultura poa ser encarada como uma ameaa ao nosso idioma. Pelo contrario, observado um enriquecimento com novas expresses. O mundo nunca foi to pequeno como ele hoje, um mundo onde informaes e acontecimentos viajam a velocidades inimaginveis. Tudo isso possvel graas a uma das ferramentas que muitas pessoas julgam simplesmente indispensvel para a sobrevivncia, essa ferramenta a internet. Parece absurdo as pessoas alegarem que no conseguem viver sem a internet, s que essa ferramenta facilita em muito a comunicao entre as pessoas, inclusive as muito distantes. Apesar de todas essas facilidades provindas da internet ela pode causar um falso alvio a solido, dando uma sensao de proximidade com os outros mas no anulando a distancia, e tambm no promovendo o incentivo ao convvio social. Consequentemente, afastando o individuo do mundo real. Dessa forma, no se pode falar de um processo de aculturamento da massa, e sim de um possvel comeo da construo de uma sociedade mundial mais integrada e harmnica onde pessoas com valores e culturas diferentes podem conviver em paz, uma verdadeira comunidade global .

MatheusAlmeidaDavidDinizFerreira.