TEXTOS ACADMICOS

QU SON LOS TEXTOS ACADMICOS?

Los textos acadmicos son piezas comunicativas fundamentales de una variedad que podramos agrupar en un mismo gnero discursivo con ciertas especificidades que es necesario abordar en su singularidad los textos acadmicos son piezas textuales que suponen un momento de produccin, circulacin y recepcin especfico, y que de manera ms o menos homognea presentan una forma y estructura similar.. (Longo V. B. y Rodeiro M. I)

PRECISIN

Las palabras escogidas deben permitir al lector entender exactamente, sin duda alguna, lo que se quiere decir.

CLARIDAD

Las oraciones y prrafos deben leerse sin tener que detenerse para dar marcha atrs y volver a leer la oracin, a veces varias veces, para poder entenderla.

BREVEDAD

Comunicar el mensaje usando el menor nmero posible de palabras. Mientras ms larga es la oracin, mayor es la probabilidad de afectar su precisin y claridad.

Criterios para una redaccin tcnica efectiva

1. Rigor lgico. 2. Claridad y concisin de estilo. 3. Precisin. 4. Significacin.

5. Aplicabilidad.

TIPOS DE TEXTOS ACADMICOS

Tipos de redaccin en la presentacin de trabajos acadmico-profesionales

Informe de Tesis. Tesina. Trabajo de Grado. Anteproyecto y

Investigacin. Papel de Trabajo. Monografa Artculo cientfico. Ponencia.

Proyecto de Investigacin. Resea. Ensayo.

Informe de Investigacin
Documento en el que se expone una indagacin cientfica ya realizada y en el que se presentan los resultados obtenidos. Puede servir a propsitos meramente informativos o servir de base para tomar decisiones.

Papel de Trabajo
Nombre genrico que indica que lo escrito no es un material definitivo, sino un avance parcial de resultados que se somete a discusin.

Monografa
Estudio escrito, desarrollado en forma lgica, fruto de un trabajo de investigacin esencialmente bibliogrfico, de acopio, presentacin, anlisis y sntesis de datos de diversas fuentes documentales dispersas (impresas y/o electrnicas) que cobran unidad en la presentacin de conocimientos sobre un determinado tema.

Artculo cientfico

Trabajo relativamente breve destinado a su publicacin en revistas especializadas. Pueden ser estudios originales o sntesis de informes o tesis de mayor envergadura.

Ponencia
Comunicacin escrita que una persona presenta ante un evento de tipo cientfico o acadmico (seminario, congreso, simposio, etc.).
Las entidades organizadoras de estos eventos suelen normar las caractersticas que deben tener las ponencias. Generalmente son trabajos breves destinados a la lectura y discusin colectiva. Suelen publicarse conjuntamente en un volumen que dan cuenta de las actas y ponencias presentadas en un congreso o tambin en libros y revistas de divulgacin.

Tesis
Documento que desarrolla una proposicin que se defiende y demuestra mediante pruebas y razonamientos, rigurosamente planteados. Se acredita con ello dominio sobre la materia y capacidad de aportar nuevos y slidos conocimientos. Se denomina as, en las universidades, a la exposicin escrita que un estudiante o ex alumno presenta para obtener el grado acadmico o el ttulo profesional de determinada carrera profesional.

Tesina

Denominacin que sirve para designar trabajos de corta o mediana extensin y que son presentados para su correspondiente evaluacin acadmica. Cumplen el mismo propsito que las monografas y sus caractersticas son establecidas por los profesores de determinadas ctedras universitarias o de institutos superiores.

Trabajo de Grado
Cumplen la misma funcin acadmica de una tesis, pero sin alcanzar los atributos que caracterizan a sta. Suelen ser relativamente trabajos amplios. Superan en mucho a las monografas y tesinas, pues suelen presentar ideas muy propias debidamente sustentadas.

Trabajo de Ascenso

Muchas organizaciones poseen un sistema de ascenso para su personal, segn el cual ste puede ser promocionado, ascendido, si presenta un trabajo o estudio significativo para los intereses de la empresa. Las caractersticas de estos trabajos pueden variar de una empresa a otra o de una institucin a otra.

Anteproyecto y Proyecto de Investigacin

Son documentos en los que se planifica los fundamentos y pasos de una investigacin a desarrollar, por lo que suelen contener una descripcin del problema, objetivos, hiptesis de trabajo y la descripcin de la metodologa a utilizarse para lograr los resultados esperados.
Se denomina Anteproyecto cuando el documento todava no ha sido aprobado. Y Proyecto, una vez que est aprobado y autorizado para su ejecucin por alguna entidad pblica o privada.

Resea
Escrito breve que intenta dar una visin panormica y a la vez crtica de alguna obra. Aparece frecuentemente en revistas cientficas o en libros de especialidad.

Ensayo
Escrito bastante libre en su estructura, en la que el autor expone razonadamente ideas y opiniones sobre diversas materias con el necesario rigor lgico y adopta determinado punto de vista.

ESTRUCTURA GENERAL DE LOS TEXTOS ACADMICOS

Cul es su estructura?

Portada Dedicatoria y/o agradecimientos

PGINAS PRELIMINARES

Prefacio, presentacin o prlogo ndice o sumario Lista de tablas, grficos Lista de imgenes o ilustraciones

Cul es su estructura?

Introduccin Cuerpo Central - Captulos - Ttulos - Subttulos

CUERPO DEL INFORME

Conclusiones y recomendaciones

Cul es su estructura?

Referencias Bibliogrficas Bibliografa

PGINAS COMPLEMENTARIAS

Anexos: Tablas, grficos Tests Imgenes Material suplementario

PAUTAS DE ELABORACIN DE TEXTOS ACADMICOS

Pautas para elaborar un texto acadmico

Tener en cuenta a quin o a quines va dirigido.

Referirse a las necesidades de informacin.

Ser conciso pero completo. Ser objetivo. Tener en cuenta la caracterstica de forma

apropiada al tema. Evitar las frases hechas (clichs). Escribir en tiempo presente. Utilizar la voz activa.

 Adems

de tener en cuenta estas recomendaciones, Acosta (2006: 11) seala que no debemos olvidar que todo texto acadmico, en especial el Informe Acadmico, pasa por tres etapas generales en su proceso de elaboracin: a) Planificacin. b) Redaccin. c) Edicin y presentacin.

Pautas
3.1. Planificacin
Plantear la finalidad del Informe.
Cul es el problema o tema . Quin es el destinatario.

Adaptarnos a los requerimientos de la situacin

comunicativa. Buscar informacin.

Diferentes fuentes.

Organizar la informacin.

Relacionar ideas, estableciendo un esquema de

trabajo.

Pautas
3.2. Redaccin
Redaccin de un primer borrador. Revisin de este borrador. Ordenacin de las ideas. Bsqueda de mayor claridad del escrito. Revisin de la estructura de los prrafos. Uso de referencias. Redaccin de un segundo borrador. Se corrigen todos los

aspectos sealados durante la primera revisin. Revisin del segundo borrador. Se incluye toda la documentacin necesaria pendiente: la portada, el ndice, la bibliografa, los anexos, etc. ltima revisin.

Pautas
3.3. Edicin y presentacin
a. Disposicin del texto:
Mrgenes Numeracin Encabezado Prrafos e interlineado Tipo de letra

Pautas
3.4. Edicin y presentacin

b. Citas
Se puede citar directamente (cita textual: Cuando se

transcribe un texto literalmente. Se utilizan comillas). Cuando la cita excede las cuarenta palabras, la cita debe colocarse al centro del texto, sin comillas. Se puede citar indirectamente: En este caso, podemos encontrar una cita contextual o parfrasis (resumir o reformular una parte de un texto) o una cita de cita (al hacer referencia a citas hechas por otros autores).

Pautas
3.5. Edicin y presentacin
C. Referencias bibliogrficas/ bibliografa En el apartado Referencias bibliogrficas (que se ubica al final del Informe) , se efectan los asientos bibliogrficos de todas las fuentes documentales utilizadas y que estn referidas como cita, parfrasis, resumen y/o comentario en el desarrollo del Informe. Tambin podemos consignar el apartado Bibliografa, (despus de referencias bibliogrficas) para mencionar otras fuentes documentales que tratan sobre asuntos relacionados con el Informe, pero que no han sido utilizados como referencias en el cuerpo del mismo.