Epidemiologa y control de los hematozoarios y parsitos tisulares que afectan al ganado

FEDERACIN COLOMBIANA DE GANADEROS

C O L E C C I O N A B L E

Epidemiologa y control de los hematozoarios y parsitos tisulares que afectan al ganado

Manejo Integral de Plagas y Enfermedades en Explotaciones Ganaderas

Efran Benavides Ortiz1

114
Federacin Colombiana de Ganaderos

1. Introduccin on este artculo se finaliza la serie dirigida al Control Racional y Sostenible de los Parasitismos que afectan a la industria ganadera en las condiciones del trpico Colombiano. En esta ocasin se examinarn las bases epidemiolgicas para el control de los parsitos de la sangre (hemoparsitos) del ganado y se presentar informacin actualizada sobre los parasitismos tisulares de los bovinos, particularmente en lo relacionado con la Neosporosis, enfermedad que ha demostrado su asociacin como causa de abortos en el ganado en diversas partes del mundo. En el segundo artculo de la serie (Carta Fedegn, septiembre- octubre, 2001) se describa cmo, las regiones medias y clidas del trpico americano proveen condiciones ecolgicas favorables para la
1

multiplicacin de garrapatas y otros artrpodos que actan como vectores de hemoparsitos de los animales domsticos. En Amrica Latina, la Babesiosis y la Anaplasmosis son los hematozoarios de mayor importancia para el ganado bovino y en Colombia se consideran como una restriccin para el incremento de la productividad ganadera del pas (Lobo, 1982; Benavides, 1985). A pesar de que la velocidad de transmisin de los hemoparsitos es mayor en regiones bajas, debido a las altas poblaciones de vectores; el hecho paradjico es que los brotes de enfermedad hemoparasitaria son ms frecuentes en regiones de ladera (climas cafeteros) y an en los altiplanos. Las bases epidemiolgicas que explican este fenmeno sern ampliadas en la siguiente seccin.

Mdico Veterinario, MSc., PhD. Investigador principal. Programa Nacional de Salud Animal. Centro de Investigacin en Salud y Produccin Animal, CEISA. Avenida El Dorado No. 42 - 42 Bogot, D.C., Colombia. Email: ebenavid@hemeroteca.icfes.gov.co

El objetivo de este artculo es describir de manera breve y sencilla los conocimientos

115
Federacin Colombiana de Ganaderos

Figura 1. Parasitemia experimental del protozoario Babesia bigemina, el parsito se reconoce como parsitos grandes en forma de pera, generalmente ubicados como pares en forma de "V" al interior del glbulo rojo, pero naturalmente ocurren diversas morfologas, tal como se observa en la lmina (Foto: E. Benavides).

Manejo Integral de Plagas y Enfermedades en Explotaciones Ganaderas

Por la evidencia anterior, se ha considerado cuestionable, tanto desde el punto de vista terico, como el econmico, el uso intensivo de baos acaricidas e insecticidas como mtodo de control de las prdidas ocasionadas por los hemoparsitos del ganado, principalmente por posibilidad de crear subpoblaciones en el hato que no cuentan con la apropiada inmunidad contra las enfermedades hemoparasitarias (Norval, 1982; Benavides, 1993).

actualizados disponibles sobre la epidemiologa de estos organismos, conjuntamente con una discusin sobre la posibles estrategias de control que es recomendable aplicar en nuestros sistemas de produccin ganadera. 2. Los parsitos hemticos del ganado, epidemiologa y control Los hemoparsitos son microorganismos que tienen como su hbitat al torrente sanguneo y se desarrollan dentro o fuera de las clulas de la sangre (glbulos rojos) y generalmente causan su destruccin. Evolutivamente corresponden a microorganismos

Manejo Integral de Plagas y Enfermedades en Explotaciones Ganaderas

Figura 2. Parasitemia experimental del protozoario Babesia bovis, el cual aparece como formas pequeas al interior del glbulo rojo, que se ubican formando un ngulo obtuso. En la lmina se observan tambin formas individuales y anulares (Foto: E. Benavides).

116
Federacin Colombiana de Ganaderos

que existan en el tubo digestivo del vector y al ste alimentarse de sangre se adaptaron a las clulas sanguneas del husped vertebrado. Estas afecciones se manifiestan clnicamente por fiebre, anemia, disminucin del apetito, cada en la produccin de la leche, abortos prdida de la condicin corporal e incluso pueden causar la muerte de algunos animales. A pesar de producir cuadros clnicos similares en animales afectados y de que comparten aspectos de su transmisin y epidemiologa, existen por lo menos tres diferentes tipos de

enfermedad hemoparasitaria, las que son causadas por microorganismos que pertenecen a diferentes grupos parasitarios; es por esta razn que el diagnstico de laboratorio se torna tan importante en el caso de este tipo de enfermedades; aunque la sintomatologa puede ser similar, la naturaleza de los diversos organismos y sus patrones de transmisin varan y por ende sern diferentes las alternativas de control para cada microorganismo. Los agentes reconocidos como hemoparsitos del ganado, en trminos generales pueden agruparse en tres categoras:

Figura 3. Extendido sanguneo demostrando una parasitemia experimental de la rickettsia Anaplasma marginale, el cual se observa como una puntuacin al borde de los glbulos rojos (Foto: E. Benavides).

La babesiosis es causada por dos diferentes especies de protozoarios del genero Babesia (Soulsby, 1982); La primera ms benigna, Babesia bigemina, al examinarse bajo el microscopio se reconoce por producir tpicamente dentro del glbulo rojo formas parasitarias en forma de un par de peras (figura 1), mientras la segunda especie, Babesia bovis (previamente llamada Babesia ar-

Por su parte la Anaplasmosis es causada por un agente bien distinto, en este caso se trata de la rickettsia Anaplasma marginale, este microorganismo se caracteriza por ser una bacteria que es transmitida por artrpodos (moscas y garrapatas) y que slo es

Federacin Colombiana de Ganaderos

Las Babesiosis o ranillas rojas La anaplasmosis o ranilla blanca La Tripanosomosis americana del ganado.

gentina), es ms patgena y produce formas ms pequeas, que tienden a causar que los glbulos rojos afectados se aglutinen en los capilares (figura 2). Ambas especies son transmitidas por la garrapata Boophilus microplus, pero en diferentes momentos de su desarrollo.

117

Manejo Integral de Plagas y Enfermedades en Explotaciones Ganaderas

viable si se encuentra asociada a una clula (Carter & Chengapa, 1991). Este parsito aparece bajo el microscopio como unas pequeas puntuaciones en el borde de los glbulos rojos (figura 3). Por ltimo la Tripanosomosis es otro tipo de enfermedad hemoparasitaria causada por un protozoario flagelado; esta enfermedad fue importada de frica donde es transmitida por la mosca Tsetse; en el continente americano donde no existe este tipo de moscas, estos organismos se han adaptado a la transmisin por tbanos y en el caso de

los bovinos el organismo de mayor ocurrencia es el Trypanosoma vivax, el cual vive en la sangre por fuera de los glbulos rojos (figura 4). La distribucin y epidemiologa de los hemoparsitos del ganado est regida por la distribucin de sus vectores, principalmente la garrapata del ganado Boophilus microplus, pero tambin las moscas picadoras; en Colombia esto corresponde a todas las regiones con una altitud inferior aproximada a los 2200 m.s.n.m. Se debe aclarar, que en la ltima dcada, debido al

118
Federacin Colombiana de Ganaderos

Manejo Integral de Plagas y Enfermedades en Explotaciones Ganaderas

Figura 4. Presencia del protozoario flagelado Trypanosoma vivax en un extendido sanguneo de un bovino experimentalmente infectado en el laboratorio (Foto: E. Benavides).

A continuacin se realiza una breve descripcin de los patrones clnico y epidemiolgicos de presentacin de cada uno de estos parsitos en las regiones ganaderas del pas; haciendo nfasis en las descripcin del fenmeno de estabilidad enzotica. 2.1. El concepto de estabilidad Enzotica para enfermedades hemoparasitarias La existencia de inmunidad previa, la velocidad de transmisin y la edad a la que ocurre el primer contacto con el parsito (primoinfeccin), determinan el efecto clnico que causar ese contacto entre el parsito y el husped. Por ejemplo, el cuadro clnico tpico de la infeccin aguda por Babesia y Anaplasma nicamente ocurre en animales adultos susceptibles; en condiciones naturales esto slo ocurre en regiones marginales para la garrapata o cuando se transportan animales adultos susceptibles a regiones endmicas. En los sitios donde las

En regiones donde las condiciones ambientales no son favorables para la reproduccin de la garrapata y en sitios donde la poblacin se reduce artificialmente por un intenso control, se rompe este equilibrio, pues no todos los terneros se infectan antes de los nueve meses de edad, creando as un segmento de ganado susceptible dentro del hato, animales que muy posiblemente desarrollarn enfermedad clnica aguda (con alta probabilidad de morir) cuando obtengan contacto con el hemoparsito meses ms tarde. Esta situacin es conocida como Inestabilidad Enzotica en la cual la enfermedad se vuelve peridicamente aparente, coincidiendo con perodos de tiempo favorables para la reproduccin de la garrapata (Benavides, 1985).

119
Federacin Colombiana de Ganaderos

Manejo Integral de Plagas y Enfermedades en Explotaciones Ganaderas

fenmeno de calentamiento global (Martens, Jetten & Focks, 1996), la distribucin de esta garrapata ha ido ascendiendo a regiones que antes se consideraban inhspitas para su supervivencia. En el caso de A. marginale, en el cual es importante la transmisin asociada con las actividades de manejo que impone el hombre (transmisin iatrognica), principalmente el inadecuado uso de agujas y otro material contaminado, la dispersin e impacto en climas fros, parece ser mucho ms importante, que lo que se consideraba en el pasado.

garrapatas son abundantes, la epidemiologa de estas enfermedades se caracteriza por la Estabilidad Enzotica, este concepto implica la presencia de un alto porcentaje de ganado infectado, pero la rara ocurrencia de enfermedad clnica (Benavides, 1985). Esta relacin se mantiene debido a dos factores; la inmunidad pasiva (anticuerpos) proveda por el calostro y la temprana infeccin de los terneros, los que se ha demostrado, poseen resistencia innata (an en ausencia de anticuerpos) hasta cerca de los nueve meses de edad. Durante esta edad, los animales adquieren la infeccin sin presentar signos aparentes de enfermedad; la inmunidad resultante, una vez establecida, es mantenida en ganado adulto mediante re-infecciones, las que son inaparentes clnicamente.

120
Federacin Colombiana de Ganaderos

El factor que determina la presencia de estabilidad o inestabilidad en una finca es la velocidad de transmisin del organismo entre los animales jvenes (Benavides, 1985; Mateus, 1987), lo cual se ilustra en la figura 5. Como en condiciones naturales la velocidad de transmisin depende del nmero de garrapatas, entonces se puede graficar la probabilidad de ocurrencia de brotes de enfermedad, acorde al nmero promedio de garrapatas en el ganado, asumiendo que antes de los nueve meses de edad, los animales contraern la infeccin, pero no desarrollarn enfermedad clnica (Mahoney & Ross, 1972). Entonces en la figura, que demuestra la probabilidad de adquirir la infeccin en animales desde el nacimiento hasta los cuatro aos de edad, aparecen en color amarillo los terneros que tendrn contacto con el parsito pero no se enfermarn (infeccin antes de los nueve meses); en color rojo, los animales que se enfermarn luego del contacto (infeccin despus de los nueve meses); y en color azul, aquellos que no han tenido contacto con el parsito. Se puede observar, que cuando el nmero de garrapatas es muy bajo (ejemplo una garrapata cada cinco das = 0,2 garrapatas/da), la mayora de animales jamas adquiere la infeccin y la poca proporcin que lo hace (11%), estn a riesgo de sufrir la enfermedad clnica. A medida que se incrementa el promedio de garrapatas en el hato, el porcentaje de animales que adquiere la infeccin de modo temprano se

Manejo Integral de Plagas y Enfermedades en Explotaciones Ganaderas

aumenta y esta franja de animales, se considera protegida del riesgo de sufrir enfermedad; por ejemplo bajo las condiciones de transmisin de 2 garrapatas /da, 29% estn protegidos, 49% estn a riesgo de sufrir la enfermedad clnica y 22% no tendr contacto con el parsito hasta los cuatro aos de edad. As hasta llegar al otro extremo (50 garrapatas/da) cuando todos los animales se infectan antes de los nueve meses de edad. Este modelo hipottico, debe considerarse principalmente en trminos didcticos; bajo las condiciones de las fincas, la situacin es ms compleja, ya que los niveles de infeccin de las garrapatas con el parsito varan y los nmeros de garrapatas en los animales no se mantienen constantes, debido a los patrones de movimientos de los animales entre los potreros, a factores estacionales y a las aplicaciones de garrapaticidas. Sin embargo, el modelo sirve para ilustrar el hecho, de que la mejor proteccin contra la aparicin de enfermedad hemoparasitaria en la finca es permitir que los animales jvenes posean un nivel moderado de garrapatas, el suficiente para asegurar la infeccin de todos los animales antes de los nueve meses de edad. Por otra parte, existen una serie de factores que influenciarn el resultado de esa primoinfeccin del hemoparsito, principalmente la raza de los animales y la calidad del aporte nutricional. Se ha demostrado, por ejemplo bajo las condiciones del Caribe Colombiano (Navarrete,

0,2 garrapatas por da

1 garrapatas por da

88%

49%

1% 11%
1 5 9 13 17 21 25 29 33 37 41 45 49 1 5 9

39% 12%
13 17 21 25 29 33 37 41 45 49

Sano

Muerte

No infectado

Sano

Muerte

No infectado

2 garrapatas / da

10 garrapatas por da 26%

22% 49%

29% 74%
1 5 9 13 17 21 25 29 33 37 41 45 49 1 5 9 13 17 21 25 29 33 37 41 45 49

Edad en meses Sano Muerte No infectado Sano

Edad en meses Muerte No infectado

20 garrapatas / da 8%

50 garrapatas / da

100%

121
33 37 41 45 49

92%
1 5 9 13 17 21 25 29 33 37 41 45 49 1 5 9 13 17 21 25 29

Edad en meses Sano Muerte No infectado Sano

Edad en meses Muerte No infectado

Figura 5. Representacin grfica de la probabilidad de adquirir la infeccin por Babesia bovis entre el nacimiento y el cuarto ao de edad en bovinos pastoreando praderas con diferente intensidad de infestacin por garrapatas. El significado de los colores se explica en el texto. La lnea punteada vertical indica la edad de resistencia innata al parsito (Modificado a partir de Mahoney, 1975).

Federacin Colombiana de Ganaderos

Manejo Integral de Plagas y Enfermedades en Explotaciones Ganaderas

Edad en meses

Edad en meses

1990), que la infeccin por A. marginale en terneros caus menores tasas de crecimiento (28 g/da inferior en el grupo infectado); pero tambin existe el fenmeno de crecimiento compensatorio una vez el animal ha superado la primoinfeccin, para lo cual es vital la adecuada nutricin. Como conclusin, antes de describir el cuadro clnico de cada tipo de afeccin hemoparasitaria se debe afirmar que existen dos posibles resultados del contacto entre el parsito y el husped; bien, la produccin de enfermedad clnica evidente, o la induccin de un estado subclnico en el cual el animal es aparentemente sano, pero portador del parsito. La comunidad cientfica ha aceptado dos tipos de denominacin para estas situaciones; en el primer caso se utiliza el sufijo "osis"; entonces al utilizar el termino "babesiosis", aceptamos que ocurre tanto el parsito, como la enfermedad clnica que l causa; por su parte el uso del sufijo "asis" implica que el parsito est presente pero sin causar afeccin clnica evidente; el termino "babesiasis" implica la circulacin del parsito en el ganado, pero sin causar una sintomatologa evidente (Kassai et al., 1988). 2.2. Las babesiosis del ganado Existen dos tipo de babesiosis del ganado (tambin conocidas popularmente como "Piroplasmosis", porque los organismos tienen forma de pera, o como"Ranilla roja", debido a que en su forma aguda febril induce la produccin de orina de tinte rojizo), las cuales son entidades clnicas dife-

Manejo Integral de Plagas y Enfermedades en Explotaciones Ganaderas

rentes, causadas por dos especies distintas de parsitos; Babesia bigemina (benigna) y Babesia bovis (ms patgena), ambas transmitidas por la garrapata Bo. microplus; pero cada especie de parsito es transmitida por un diferente estadio del ciclo de vida de la garrapata (Corvin & Nahm, 1997); mientras las larvas de la garrapata slo transmiten a B. bovis, las ninfas y adultos podran ser capaces de transmitir ambas especies de parsito. Esto tiene implicaciones prcticas cuando se introducen animales susceptibles en un rea infestada con garrapatas, con relacin al tiempo de aparicin de cada tipo de enfermedad hemoparasitaria; entonces, primero ser evidente B. bovis y luego B. bigemina. El lapso de tiempo que transcurre entre la introduccin del ganado susceptible a un potrero infestado con garrapatas y la aparicin de sntomas (perodo de incubacin), para ambos tipos de Babesia, es de dos a tres semanas. Los animales afectados por la babesiosis presentan fiebre alta (hasta 41C en B. bovis), anorexia, depresin del animal, debilidad, cese de la rumia y cada en la produccin de leche; se presenta incremento de las frecuencias cardaca y respiratoria y se observan variados grados de anemia (Blood et al., 1988). En casos agudos de B. bigemina la orina suele adquirir un color rojizo con espuma abundante y estable (hemoglobinuria), fenmeno causado por la destruccin de los glbulos rojos; por su parte, en algunos animales con infecciones agudas por B. bovis es comn encontrar casos de Babesiosis cerebral, acompaada

122
Federacin Colombiana de Ganaderos

Figura 6. Acumulacin de glbulos rojos infectados por Babesia bovis, en los capilares de un ternero que muri de Babesiosis cerebral; note el taponamiento de los vasos sanguneos (Foto: E. Benavides).

El diagnstico de babesiosis se confirma demostrando la presencia de parsitos en extendidos sanguneos obtenidos a partir

Federacin Colombiana de Ganaderos

de sntomas nerviosos, tales como tambaleo, convulsiones, parlisis de los miembros y coma (Furie, 1982). El desarrollo de la enfermedad causada por B. bovis es bastante rpida y los animales pueden morir a las pocas horas de presentar los primeros sntomas; esto es debido a la acumulacin de glbulos rojos infectados en los capilares de distintos rganos incluido el cerebro (figura 6).

de los animales afectados por una enfermedad con sntomas similares a lo aqu descrito. Sin embargo, como el parsito puede circular con relativa frecuencia, pero a bajos niveles, en ganado sano de regiones enzoticas, principalmente animales entre uno y tres aos de edad (Benavides, 1993), para la correcta interpretacin del diagnstico se requiere comparar el nivel de la parasitemia (porcentaje de clulas infectadas) con el valor del hematocrito (Tabla 1), diferenciando el criterio de diagnstico si la muestra proviene de animales enfermos (sndrome agudo) o muertos.

123

Manejo Integral de Plagas y Enfermedades en Explotaciones Ganaderas

Manejo Integral de Plagas y Enfermedades en Explotaciones Ganaderas

La muestra para el diagnstico es sangre con anticoagulante (EDTA o citrato de sodio); tambin se puede recolectar una muestra de sangre capilar, realizando un pequeo pinchazo en la punta de la cola, en cuyo caso se debe realizar el extendido sanguneo directamente en el campo (figura 7). Al utilizar este tipo de muestra, se aumenta la probabilidad de encontrar los parsitos, pero es imposible determinar el hematocrito; generalmente se recomienda aportar ambos tipos de muestra, capilar y venosa. Se debe observar que para la confirmacin del diagnstico no basta el simple hallazgo

de un parsito; para ratificar la ocurrencia de babesiosis causada por B. bigemina se requiere que ms del 0,5% de las clulas se encuentren infectadas (en trminos prcticos, dos o ms parsitos por campo del microscopio) y la presencia de anemia (hematocrito inferior a 20%); en otro caso, si se trata de animales de regiones endmicas, es poco probable que este parsito sea la causa de la enfermedad del ganado. Para confirmar la babesiosis causada por B. bovis la presencia de cualquier parsito en un frotis se considera suficiente para confirmar el diagnstico, pero esto debe ser corroborado con la presencia de signos

Tabla No. 1

Criterios de interpretacin diagnstica para confirmar la Etiologa de casos agudos de enfermedad hemoparasitaria en bovinos adultos en regiones enzoticas
Fuente de la muestra Animales vivos Hemoparsito Anaplasma marginale Criterio diagnstico Parasitemia > 1% Hematocrito < 20% Babesia bigemina Parasitemia > 0,5% Hematocrito < 20% Babesia bovis Presencia del parsito en cualquier frotis sanguneo Animales muertos Anaplasma marginale Babesia bigemina Babesia bovis Parasitemia > 1% Parasitemia > 1% Presencia del parsito en cualquier frotis sanguneo Muestra obtenida de sangre capilar en el examen post-mortem. Correlacionar hallazgos de laboratorio con signos clnicos. Observaciones Bien puede tratarse de frotis capilar o venoso, recolectado de animales con cuadro febril

124
Federacin Colombiana de Ganaderos

Figura 7. Pasos para la toma correcta la muestra capilar para el anlisis de enfermedad hemoparasitaria en el laboratorio. La punta de la cola es depilada con la ayuda de una tijera, una puncin es realizada con una aguja estril y un tubo capilar heparinizado es llenado con la sangre que mana de la puncin. El frotis es preparado en una lmina portaobjetos limpia y desengrasada (Foto: E. Benavides).

2.3. Anaplasmosis La anaplasmosis es conocida popularmente como "Ranilla Blanca", debido a que no induce la produccin de orina con tinte rojizo. La transmisin de esta bacteria ocurre principalmente por garrapatas, pero est demostrado que tambin es importante su transmisin a travs de moscas picadoras y

Federacin Colombiana de Ganaderos

clnicos compatibles. Para este parsito es de alto valor el examen de extendidos capilares, ya que l tiende a aglutinarse en los pequeos vasos sanguneos.

por agujas o material de ciruga (castraciones, descornes, etc.) sin adecuada desinfeccin. Los animales afectados muestran debilidad, disminucin de los movimientos de la panza, mucosas plidas y la fiebre alcanza a 40,5C y puede permanece elevada o fluctuar durante varios das o semanas. El periodo de incubacin para este parsito luego del contagio o de la introduccin de animales susceptibles a un potrero infestado con garrapatas es de entre 25 - 60 das. Las manifestaciones clnicas de anaplasmosis son por lo general menos agudas que las

125

Manejo Integral de Plagas y Enfermedades en Explotaciones Ganaderas

Manejo Integral de Plagas y Enfermedades en Explotaciones Ganaderas

babesiosis aguda, pero en el tiempo su efecto es ms persistente. Los animales que logran sobrevivir a estas enfermedades se tornan inmunes, es decir son resistentes a la enfermedad y pueden permanecer en este estado por mucho tiempo; sin embargo muchos de ellos (especialmente en el caso de anaplasmosis) permanecen en un estado corporal precario y su vida reproductiva se ve comprometida. El diagnstico confirmatorio de anaplasmosis requiere del uso de los criterios descritos en la tabla 1, similares a los utilizados para Babesiosis; es decir implica en la prctica, demostrar ms de cuatro parsitos por campo y la presencia de franca anemia. Se debe anotar adicionalmente, que en las condiciones de los sistemas de produccin de trpico medio y bajo, frecuentemente se achaca a la anaplasmosis algunos problemas de enflaquecimiento de animales adultos; sin embargo, con base en la epidemiologa de esta enfermedad, es muy poco probable que el Anaplasma sea la causa primaria de esa afeccin del ganado; lo que ocurre es que generalmente existe otra causa primaria (por ejemplo, plantas txicas o deficiencias minerales) que alteran el equilibrio del animal y su inmunidad, lo cual en animales portadores conduce al incremento de la parasitemia. En estos animales, obviamente el tratamiento especfico contra la bacteria contribuir a mejorar la condicin del animal, pero es imprescindible identificar y controlar la causa primaria de ese estado.

2.4. Tripanosomosis La Tripanosomosis del ganado en el continente americano es una enfermedad aun no completamente explicada; mientras las descripciones de los textos de Medicina Veterinaria (escritos generalmente en pases templados) se orientan ms a la resea de los sndromes de "Nagana" y "Surra", que corresponden a la enfermedad que ocurre en el continente africano, causada por diversas especies de estos parsitos flagelados, que son transmitidos por la mosca Tsetse, Glossina palpalis; en Sudamrica, donde no existe ese tipo de mosca, su descripcin clnico epidemiolgica dista mucho de estar completa, debido principalmente a la relativa reciente introduccin del parsito (Otte, 1991). La investigacin epidemiolgica adelantada sobre esta enfermedad en las tres ltimas dcadas en el pas (Wells et al., 1970; Betancourt & Wells, 1979; Otte, 1991), permite conocer que el organismo es endmico en zonas clidas y hmedas (Costa Atlntica, Valles Interandinos, Llanos Orientales) guardando relacin con la presencia de los vectores, que en Sudamrica se ha podido comprobar son los Tbanos, particularmente las especies Tabanus nebulosus y Tabanus claripennis. Sin embargo, la presencia del parsito no siempre est asociada con enfermedad del ganado; aunque para Trypanosoma no se ha validado el concepto de estabilidad enzotica, por lo general animales jvenes de zonas endmicas son portadores del organismo y no muestran los sntomas clnicos de la enfermedad.

126
Federacin Colombiana de Ganaderos

El diagnstico de tripanosomosis se basa en demostrar estos parsitos flagelados en frotis sanguneos o en aspirados de ganglio linftico; la tcnica recomendada es la centrifugacin es la centrifugacin en tubo capilar o tcnica de Woo, la cual es cerca de 20 veces ms sensible que el simple frotis sanguneo. Sin embargo, aun se requiere de investigacin epidemiolgica aplicada en las fincas, para discernir aspectos del comportamiento de esta enfermedad; por ejemplo en el Magdalena Medio se presentan brotes de enfermedad cada 4 - 6 aos y no se conocen cuales son los factores que

La eleccin del sistema de control debe tener en cuenta factores relacionados con el sistema de produccin; raza, valor de cada animal y margen de rentabilidad esperado,

Federacin Colombiana de Ganaderos

En casos de enfermedad clnica aguda de ganado joven o adulto, el diagnstico de laboratorio es imprescindible, para orientar las urgentes medidas de control. La utilizacin de tratamientos con drogas tipo "escopeta" para estas afecciones, no es recomendable, por un lado, porque al no existir claridad sobre el parsito actuante, no es posible delinear esquemas racionales de control; por otro lado, el tratamiento indiscriminado de los animales, puede conducir a esterilizarlos parasitolgicamente, afectando as el estado de estabilidad enzotica.

127

Manejo Integral de Plagas y Enfermedades en Explotaciones Ganaderas

En un estudio epidemiolgico a travs del tiempo realizado en fincas endmicas para T. vivax del departamento de Crdoba (Otte, 1991), se demostr que niveles ms altos de transmisin ocurran en hatos localizados cerca de reas pantanosas; el diagnstico de tripanosomosis clnica fue espordico y los episodios clnicos se caracterizaron por una severa cada en la produccin de leche, prdida en la condicin corporal, abortos y mortalidad en ganado adulto. Esto contrasta con el sndrome de Nagana o Renguera descrito en los textos, que es una enfermedad crnica, consuntiva, acompaada de fiebres intermitentes, anemia y edemas. Por su parte en el estudio de Crdoba, la infeccin en terneros tuvo un efecto subclnico demostrado por las pruebas de laboratorio; terneros infectados presentaron una reduccin en el hematocrito cercana al 10% en comparacin con animales no afectados y su ganancia de peso de disminuy en un 20-25%.

desencadenan estos brotes, en ganado que de otra manera es portador sano. 2.5. El control de las prdidas causadas por los hemoparasitismos El control de los hematozoarios del ganado debe estar dirigido a disminuir las prdidas buscando un ptimo econmico, apoyndose en aspectos inmunitarios, ms que a erradicar los microorganismos de la explotacin; la estrategia a utilizar no puede desligarse de los planes de control de los ectoparsitos del ganado en la finca. En trminos generales, el objetivo de las medidas es evitar prdidas tratando de retornar a una situacin de equilibro, de tal manera que se minimice la posibilidad de brotes en los animales.

adems de las disponibilidad de recursos, para desarrollar tanto la estrategia de control de artrpodos, como la del hemoparsito (Lawrence & De Vos, 1990). 2.5.1. Anaplasmosis y fabesiosis La seleccin de la mejor estrategia para el control de estas enfermedades depender de s se est en una regin enzotica (estable o inestable), es decir en regiones medias y clidas del pas, o si se est en una regin libre de la enfermedad; lo que corresponde a los altiplanos, hoy en da regiones por encima de los 2500 msnm. La presencia de brotes de enfermedad hemoparasitaria en el trpico, bajo generalmente indica situaciones de inestabilidad, causadas por un muy intenso control de garrapatas. La estrategia de control, fuera de atender los casos clnicos individuales, es tratar de volver a la situacin estable, para lo cual es necesario reducir la intensidad de baos garrapaticidas y pensar en inmunizar el ganado contra los hemoparsitos. Existen dos maneras de que el ganado alcance una adecuada inmunidad contra Babesia y Anaplasma, la primera es mediante exposicin natural y la segunda mediante vacunacin. La exposicin natural se logra permitiendo un incremento en el nmero de garrapatas en el ganado, pero esto podra no ser aceptable en ciertos sistemas de produccin que trabajan con alto mestizaje de sangre Europea, principalmente ganado de doble propsito y de lechera tropical. En estas situaciones podra requerirse el uso de vacunas especficas. En Colombia ya est

disponible comercialmente una vacuna congelada trivalente contra Anaplasmosis y Babesiosis, la cual es resultado de los esfuerzos de investigacin de nuestro grupo (Benavides et al., 2000). Una situacin frecuente asociada con el desencadenamiento de brotes es la introduccin de ganado susceptible a regiones donde crece la garrapata, en este caso es recomendable inmunizar al ganado dos meses previo a la movilizacin. No se recomienda el uso de esquemas de quimioprofilaxis para llevar a cabo estas movilizaciones de ganado, ya que la droga proteger al ganado por algunas semanas, pero tambin se impedir el crecimiento del organismo y por lo tanto la adquisicin de inmunidad. En estos casos, lo ms probable es que el animal resulte afectado por el hematozoario unas semanas despus, cuando haya cesado el efecto del frmaco. Para el control de casos clnicos agudos, luego de obtener el adecuado diagnstico de laboratorio, se debe proceder a aplicar la terapia farmacolgica especfica, es decir, Diminazene (3 mg/kg) o Imidocarb (1,2 mg/kg) para el caso de babesiosis; y Tetraciclinas (20 mg/kg) o Imidocarb (3 mg/kg) para Anaplasmosis. Estos tratamientos deben ser complementados con antianmicos, terapia de lquidos y transfusiones de sangre si es necesario. En casos febriles, es importante controlar el problema de atona ruminal y timpanismo, mediante el suministro de laxantes suaves.

128
Federacin Colombiana de Ganaderos

Manejo Integral de Plagas y Enfermedades en Explotaciones Ganaderas

El control de la tripanosomosis debe estar basado en tres aspectos; disminuir la velocidad de transmisin, identificar los portadores y buscar su tratamiento. En cuanto al primero, el control de tbanos es difcil de desarrollar y es poco lo que se conoce sobre la biologa de esta mosca; experiencias en otras latitudes demuestran que el uso de insecticidas es prcticamente intil y que su control debe basarse en el uso de trampas. Esto requiere de investigacin local para ser desarrollado. La identificacin de portadores debe hacerse con el apoyo de las pruebas de laboratorio, en particular la prueba del tubo capilar; en las fincas debe buscarse examinar aquellos animales que presenten abortos, enfermedad o enflaquecimiento repentino y en caso de confirmarse el diagnstico proceder a su tratamiento con frmacos especficos. Existen dos tipos de compuestos qumicos para el control de la tripanosomosis, pre-

Las drogas preventivas protegen al ganado, acorde a la dosis aplicada, por hasta cinco meses; sin embargo son compuestos con algn efecto hepatotxico y su uso est indicado cuando el ganado est bajo constante riesgo de contraer la enfermedad o cuando se presentan brotes continuos. El uso de drogas curativas es ms rentable cuando se presentan casos espordicos de la enfermedad, la droga acta rpido y se tolera bien, pero los animales podran reinfestarse dos semanas despus del tratamiento. 3. Parasitosis Tisulares Se reconoce como parsitos tisulares al grupo de parsitos internos que se aloja en los tejidos del husped, particularmente en la musculatura. Dos grupos de parsitos se destacan como los ms importantes para el ganado bovino; primero est la tenia humana Taenia saginata que desarrolla sus fases larvarias en la musculatura del bovino y se considera un importante problema de Salud

129
Federacin Colombiana de Ganaderos

Manejo Integral de Plagas y Enfermedades en Explotaciones Ganaderas

2.5.2. Tripanosomosis Mientras no se finalicen los estudios epidemiolgicos tendientes a conocer los factores que inciden en la presencia de brotes de enfermedad ser difcil formular una estrategia valedera de control poblacional y la nica alternativa es el control farmacolgico de los casos clnicos a medida que van apareciendo. Una alternativa hacia el futuro sera, del mismo modo como se hace en frica, buscar tratamientos profilcticos poblacionales en pocas previstas como crticas.

ventivos y curativos; los primeros forman depsitos en el cuerpo y poseen largos perodos de actividad ya que se liberan lentamente, por esto son recomendados para proteger al ganado por largos perodos, principalmente en pocas de altos niveles de transmisin, un ejemplo de este tipo de frmacos es el Cloruro de Isometamidium; Por otro lado, los frmacos curativos se elimina rpidamente y se usan para el tratamiento de casos confirmados o sospechados, un ejemplo de ellos es el Aceturato de Diminazene.

Pblica, ya que el hombre se infecta al ingerir carnes contaminadas (Corvin & Nahm, 1997); segundo se cuenta con las coccidias tisulares; correspondientes a organismos microscpicos (protozoarios) cuyo husped definitivo es un carnvoro y en los tejidos del herbvoro ocurren fases intermediarias, de las que se recontamina el cazador. La cisticercosis (como se conoce esta teniasis de los bovinos) es un problema de higiene y saneamiento ambiental, pero tambin de calidad del producto crnico (Soulsby, 1982; Corvin & Nahm, 1997); el hombre se contamina al ingerir carnes bovinas infectadas con el parsito, crudas o mal cocidas; la tenia adulta se aloja en su tubo digestivo y los huevos salen con las heces. Por su parte, el bovino se infecta al ingerir pasturas o piensos contaminadas con huevos del parsito; esto quiere decir que personas han defecado en o los alrededores de potreros o fuentes de alimentos de los animales. La instalacin de letrinas y prcticas de higiene en los hatos ser el mejor control para este problema. Adems, la adecuada inspeccin en mataderos y la refrigeracin a -10 C por ocho das de carnes contaminadas, aportar en la solucin de este problema. Las coccidias tisulares son fases intermediarias de protozoarios que ocurren en la musculatura y otros tejidos de herbvoros y otras especies animales; siendo el husped definitivo los carnvoros, donde ocurren como parsitos intestinales. La transmisin natural (ciclo heteroxnico) de estos parsiManejo Integral de Plagas y Enfermedades en Explotaciones Ganaderas

tos se ajusta a la cadena alimenticia cazador presa; dentro de las especies de mayor importancia veterinaria se encuentran Sarcocystis cruzi, Toxoplasma gondii y Neospora caninum (Soulsby, 1982; Corvin & Nahm, 1997). La descripcin tanto de las enfermedades causadas por estos tres microorganismos, como de aspectos de su clasificacin es relativamente reciente; para Sarcocystis spp. se conoce que existen diversas especies que ocurren en diversos huspedes intermediarios (bovinos, ovinos, porcinos, equinos), siendo los huspedes definitivos, los caninos, felinos y an el hombre, existiendo aparentemente gran especificidad en cuanto al husped. S. cruzi es la especie ms patgena para el ganado y en su fase tisular en el bovino ocurre en clulas endoteliales, msculo cardiaco y musculatura esqueltica. Aunque el hallazgo de quistes de parsitos en estos tejidos puede ser un evento de comn ocurrencia para un patlogo (figura 8) en animales aparentemente sanos; se han descrito brotes de enfermedad aguda en terneros asociadas con este parsito, acompaadas de fiebre, prdida del apetito, anemia, prdida de peso y posible muerte; mientras en el husped definitivo, el perro, no se detecta ningn tipo de sintomatologa. Una segunda y bien renombrada coccidia tisular, debido a los problemas oculares y congnitos que causa en humanos es la Toxoplasmosis, causada por el Toxoplasma gondii, donde el husped definitivo es el

130
Federacin Colombiana de Ganaderos

131
Federacin Colombiana de Ganaderos Figura 8. Histopatologa de msculo cardaco donde se observa un esquizonte de Sarcocystis bovis insertado al lado de las clulas y fibras de Purkinje. Hematoxilina y Eosina (Superior X100; inferior X400). (Foto: E. Benavides & D. Ortiz.)

Manejo Integral de Plagas y Enfermedades en Explotaciones Ganaderas

gato; sin embargo, posiblemente ste no es la fuente de contagio ms comn para el humano, ya que las carnes rojas y leches, principalmente de ovinos y caprinos se consideran importantes fuentes de la infeccin; el T. gondii utiliza ms de 200 especies animales como husped intermediario, incluyendo mamferos, aves, reptiles y humanos.
Manejo Integral de Plagas y Enfermedades en Explotaciones Ganaderas

esqueltico y tejido nervioso (Corvin & Nahm, 1997); el perro tambin puede constituirse en husped intermediario. Aparentemente, el parsito se reactiva con la preez de las vacas y entonces ocurre la transmisin transplacentaria, pudiendo existir tres posibles resultados de este evento; la produccin de un aborto o de un mortinato, el nacimiento de un ternero aparentemente sano pero con infeccin persistente, o el nacimiento de un ternero sano sin la infeccin, en cuyo caso el ciclo de transmisin se rompe. El ciclo heteroxnico, es decir el que se da entre dos o ms especies de animales, se completa cuando los perros ingieren desechos infectados, incluyendo, placentas, carcasas u otros materiales fruto de abortos. El ciclo de propagacin vertical se completa cuando las terneras persistentemente infectadas llegan a su edad reproductiva, pudiendo ocurrir con la preez, cualquiera de los tres posibles resultados ya descritos. El diagnstico de Neosporosis debe estar basado en el examen microscpico de ciertos tejidos utilizando coloraciones especiales, principalmente de placentas y fetos abortados (en los que se examina cerebro y corazn). Existen pruebas serolgicas, particularmente las tipo ELISA, para determinar la situacin del hato, pero se debe ser cauto con su interpretacin, ya que los niveles de anticuerpos fluctan y los resultados serolgicos deben ser evaluados en conjunto con otros criterios. Que unos ani-

Finalmente, la Neosporosis fue descrita por primera vez como causa de meningoencefalitis y miositis en perros en Noruega en 1984 y posteriormente se ha ampliado la descripcin de su ciclo de vida involucrando bovinos, caprinos, equinos y ovinos. Hoy en da Neospora caninum es considerada una de las ms frecuentes causas de aborto endmico y epidmico en diversas regiones del mundo, tan diversas como Gran Bretaa (Davison, Otter & Trees, 1999), Nueva Zelanda (Schares, Conraths & Reichel, 1999) y Brasil (Corbellini et al., 2002); se desconoce el papel que este organismo juega en nuestro pas como causa de abortos. Dada su importancia, hoy existe investigacin activa en muchos pases relacionada con esta enfermedad, incluyendo la determinacin de patrones de transmisin, el desarrollo de mtodos diagnsticos y an de vacunas para su control. Hoy se conoce que el perro es el husped definitivo del parsito, donde ocurre un ciclo intestinal (el ciclo de transmisin se ilustra en la figura 9), los ooquistes del parsito contaminan el alimento del ganado quien adquiere la infeccin, alojndose el parsito en cualquier tipo de tejido, principalmente msculo

132
Federacin Colombiana de Ganaderos

Figura 9. Ciclo de vida del protozoario Neospora caninum, demostrando sus dos ms importantes ciclos de transmisin, el que ocurre entre diversas especies animales (heteroxnico) y el ciclo de propagacin vertical (madre-hijo). Modificado a partir de McAllister Laboratory, Universidad de Illinois (http://www.cvm.uiuc.edu/faculty/images/neospora.pdf)

En Colombia aun se requiere adelantar investigaciones epidemiolgicas para conocer la situacin de esta enfermedad como posible causa de abortos; por el momento se puede afirmar que el control de la Neospo-

Federacin Colombiana de Ganaderos

males sean positivos a la presencia de anticuerpos no significa que todos los abortos sean debido a infeccin por Neospora; se requiere de una evaluacin epidemiolgica y del examen histopatolgico de los fetos abortados.

rosis debe estar basado en tratar de romper el ciclo de transmisin; esto implica, dar adecuada disposicin sanitaria de placentas y fetos abortados, evitar que los perros defequen en fuentes de agua o de alimento para el ganado y el posible examen serolgico de las novillas de reemplazo. Sin embargo slo los resultados de la investigacin epidemiolgica aplicada bajo nuestras condiciones, brindarn apropiada informacin para la correcta toma de decisiones sobre este particular.

133

Manejo Integral de Plagas y Enfermedades en Explotaciones Ganaderas

Bibliografa
Benavides O., E. (1985). Consideraciones con relacin a la Epizootiologa de Anaplasmosis y Babesiosis en los bovinos. Revista ACOVEZ 9 (31), 4-11. Benavides O., E.(1993). Control integral de ecto y hemoparsitos en la ganadera bovina en el trpico. Revista ACOVEZ 17(3), 5-9. Benavides, E.; Vizcano, O.; Britto, C.M.; Romero, A. & Rubio, A. (2000). Attenuated Trivalent Vaccine against Babesiosis and Anaplasmosis in Colombia. Annals of the New York Academy of Sciences 916, 613-616. Betancourt, A. & Wells, E.A. (1979). Prdidas econmicas en un brote de Tripanosomiasis bovina causada por Trypanosoma vivax. Revista ACOVEZ 3, 6-9. Blood, D.C.; Radostits, O.M. & Henderson, J.A. (1988). Medicina Veterinaria. Sexta Edicin en Espaol (Con contribuciones de J.H Arundel & C.C. Gay). Nueva Editorial Interamericana S.A. de C.V. Mxico. 1441 p. Carter, G.R. & Chengapa, M.M. (1991). Essentials of Veterinary Bacteriology and Mycology. Fourth Edition. Lea & Febiger, Philadelphia - London. 284p. Corbellini, L.G.; Driemeier, D.; Cruz, C.F.E.; Gondim, L.F.P. & Wald, V. (2002). Neosporosis as a cause of abortion in dairy cattle in Rio Grande do Sul, Southern Brazil.Veterinary Parasitology 103, 195-202. Corvin, R.M. & Nahm, J. (1997). Phylum Protozoa.Veterinary Parasitology Web Site. University of Missouri, College of Veterinary Medicine. http://www.parasitology.org/Taxonomy. Davison, H.C.; Otter, A. & Trees, A.J. (1999). Significance of Neospora caninum in British dairy cattle determined by estimation of of seroprevalence in normally calving cattle and aborting cattle. International Journal for Parasitology 29, 1189-1194. Furie, W.S. (1982). Bovine Babesiosis. The Compendium on Continuing Education for the Practicing Veterinarian 4(6), s272-s277. Kassai, T., Cordero Del Campillo, M., Euzeby, J., Gaafar, S., Hiepe, T. and Himonas, C. 1988. Standardised Nomenclature of Animal Parasitic Diseases (SNOAPAD).Veterinary Parasitology 29, 299-326. Lawrence, J.A. & De Vos, A.J. (1990). Methods currently used for the control of anaplasmosis and babesiosis: their validity and proposals for future control strategies. Parassitologia 32, 63-71. Lobo, C.A. (1982). Economa y produccin pecuaria del pas. En: "Resmenes Primer Simposio Nacional e Internacional de Clnica y Medicina Bovina". Asociacin Colombiana de Mdicos Veterinarios y Zootecnistas, ACOVEZ. Bogot, Colombia, abril de 1982. pp. 69-87. Mahoney, D.F. & Ross, D.. (1972). Epizootiological factors in the control of bovine babesiosis. Australian Veterinary Journal 48, 292-298. Martens, W.J.; Jetten, T.H. & Focks, D.A. (1996). Sensitivity of Vector-borne Diseases to Global Warming. TEKTRAN. Agricultural Research Service. United States Department of Agriculture. http://www.nalusda.gov/ttic/tektraan/data Mateus V. G. (1987). Epizootiologa de la Babesiosis Bovina en el Piedemonte, Area de Villavicencio. Revista ICA 22(1), 42-54. Navarrete S., M.G. (1990). Impacto en la Produccin y en la Economa de las Enfermedades Hemoparasitarias. Experiencias de Monitoreo en Colombia. En: "Memorias Seminario Internacional sobre Diagnstico, Epidemiologa y Control de Enfermedades Hemoparasitarias" (Lobo, C.A. & Gonzlez, C.A., eds.). Proyecto ColomboAlemn, ICA-GTZ, CICADEP. Palmira, noviembre 22-24 de 1989. pp. 80-95. Norval, R.A.I. (1982). Arguments against intensive dipping. En: "Symposium on ectoparasites of cattle" South African Bureau of Standards. Pretoria, March 15-16, 1982, pp. 141-148. Otte, M.J. (1991). La importancia de la Tripanosomiasis en la industria ganadera de Crdoba, Colombia. Informe tcnico N 8, Proyecto Colombo-Alemn, ICA-GTZ. Bogot. 151p. Schares, G.; Conraths, F.J. & Reichel, M.P. (1999). Bovine neosporosis: Comparison of serological methods using outbreak sera from a dairy herd in New Zealand. International Journal for Parasitology 29, 1659-1667. Soulsby, E.J. L. (1982). Helminths,Arthropods and Protozoa of Domesticated Animals. Seventh Edition.The English Language Book Society & Bailliere Tindall - London. 809 p. Wells, E.A.; Betancourt, A. & Page, W.A. (1970). The epidemiology of bovine trypanosomiasis in Colombia. Tropical Animal Health and Production 2, 111-125.

134
Federacin Colombiana de Ganaderos

Manejo Integral de Plagas y Enfermedades en Explotaciones Ganaderas