Você está na página 1de 3

01/10/13

Codex Aleppo Wikipdia, a enciclopdia livre

Codex Aleppo
Origem: Wikipdia, a enciclopdia livre.

Codex Aleppo ou Cdice de Alepo no (Hebraico: , (sov m de k) Keter Aram Tsova o mais antigo e completo manuscrito1 da Bblia Hebraica de acordo com o Tiberiano Massor, produzido e editado pelo respeitado massoreta Aaron ben Moses ben Asher. Datado de 930 d.C., cerca um tero dele, inclui quase toda a Tor. Considera-se o manuscrito original de maior autoridade massoreta, que segundo a tradio familiar, estas Escrituras Hebraicas foram preservadas de gerao em gerao.2 Assim o Cdice de Alepo visto como fonte original e a maior autoridade para o texto bblico e os rituais judaicos. Este provou ter sido o texto mais fiel aos princpios dos Massoretas. . O Cdice de Alepo tem uma longa histria de consultas pelas autoridades rabnicas. Os estudos modernos mostraram-no como a mais exata Pgina do Aleppo Codex, Deuteronmio. representao dos princpios massorticos que podem ser encontrados em todo o manuscrito, contendo pouqussimos erros entre os milhes dos detalhes ortogrficos que compem o texto massortico.

ndice
1 Autoridade 2 Tradio textual 3 Histria 3.1 Alepo 4 Modernas edies 5 Ver tambm 6 Notes 7 Ligaes externas

Autoridade
As consoantes usadas no Cdice foram copiadas pelo escritor Shlomo ben Buya'a na regio de Israel, 920. O texto foi, vocalizado com pontos consonantais no estilo massortico por Aaron ben Moses ben Asher. Ben Moses foi o ltimo e o maior de membro proeminente da dinastia do Ben-Asher, que deu forma verso mais exata da Massor e, conseqentemente, da Bblia Hebraica.
pt.wikipedia.org/wiki/Codex_Aleppo 1/3

01/10/13

Codex Aleppo Wikipdia, a enciclopdia livre

O Cdice de Leningrado, que data aproximadamente ao mesmo tempo em que o Cdice de Alepo, foi reivindicado ser uma obra de escritura Ben-Asher. O Cdice de Alepo foi o manuscrito usado pelo rabino e acadmico Maimnides (1135-1204) quando estabeleceu os parmetros exatos para a escrita dos rolos da Tor, de Hilkhot Sefer Torah ("as leis dos rolos da Tor".) em sua Mishneh Torah.

Tradio textual
O comeo (em quase toda a Torah) e a extremidade do manuscrito faltam, algumas pginas. Visto que o Cdice de Alepo estava incompleto (at 1947), seguia-se a tradio textual tiberiana na ordem de seus livros, similar ao Cdice de Leningrado, e que combina com a tradio mais antiga dos manuscritos bblicos. Tora e Nevi'im aparecem na mesma ordem encontrada na maioria das bblias impressas, mas difere na ordem para os livros segundo o Ketuvim. No Cdice de Aleppo, a ordem de etuvim est: Crnicas, Salmos, J, Provrbios, Rute, Cntico dos Cnticos, Eclesiastes, Lamentaes, Ester, Daniel, Esdras-Neemias. O texto atual falta quase o inteiro Tora (Gnesis e a maior parte de Deuteronmio). Comea com a ltima palavra de Deuteronmio 28:17 (, "e tua amassadeira"). Aps este, nos livros de Nevi'im publicam-se em sua ordem tradicional (Josu, Juzes, Samuel, Reis, Isaas, Jeremias, Ezequiel, e os doze profetas menores). Faltam Eclesiastes, Lamentaes, Ester, Daniel, e Esdras-Neemias.

Histria
Alepo

Modernas edies Ver tambm


Bblia Hebraica Stuttgartensia Massoretas Texto Massortico Principais cdices em grego Codex Alexandrinus Codex Vaticanus Codex Ephraemi Rescriptus Codex Bezae Codex Sinaiticus Principais cdices em hebraico Codex Cairensis Cdice de Leningrado Colophon (book)

Notes
1. Sao rolos individuais dos antigos livros do Tanak. Ver:Pergaminhos do mar morto.
pt.wikipedia.org/wiki/Codex_Aleppo 2/3

01/10/13

Codex Aleppo Wikipdia, a enciclopdia livre

2. M. H. Goshen-Gottstein, "The Aleppo Codex and the Rise of the Massoretic Bible Text" The Biblical Archaeologist 42.3 (Summer 1979), pp. 145-163.

Ligaes externas
The History and Authority of the Aleppo Codex (http://www.jerusalemcrown.co.il/website_en/index.asp?page_id=22) (em ingls) The Aleppo Codex (http://www.imj.org.il/eng/shrine/aleppo.html) (em ingls) The Aleppo Codex (http://www.bible-researcher.com/aleppo.html) (em ingls) Cpias do Aleppo Codex (http://mikranet.cet.ac.il/pages/item.asp?item=3279) (em hebraico) Obtida de "http://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Codex_Aleppo&oldid=35001593" Categorias: Manuscritos Manuscritos do Antigo Testamento Cdices bblicos Esta pgina foi modificada pela ltima vez (s) 12h26min de 28 de maro de 2013. Este texto disponibilizado nos termos da licena Atribuio-Partilha nos Mesmos Termos 3.0 no Adaptada (CC BY-SA 3.0); pode estar sujeito a condies adicionais. Consulte as condies de uso para mais detalhes.

pt.wikipedia.org/wiki/Codex_Aleppo

3/3