ot,*"rl,k* 9*g;'ka* * Vt/t*ar*"a*r/

?orrrooorlnaYo-orlor*

qJ

"li"r*

LaPaz, ocntbre8,2013

i ('"
Seora

:<

Gabriela Rivadeneia Presidenta de la Asamblea Nacional de la Repblica del Ecuador Presente

De mi distinguida consideracin:

I N N i o

l+

:3 f
:ii
y
;

I
c :a

:1 .: q

Et*

l,r t i ; " ; r s ;
"

e ip a r=
a

! r

'! , :

"

i !

= :E E ;

i
"J

" - : i* ;

i e E

:
i!!

Tengo a bien hacerle l1egar mis ms sinceros deseos de xito en 1a importante funcin que desempea al frente de la Asamblea Nacional de la Repb1ica del Ecuador, bajo los principios fehacientes de 1a revolucin social, en busca de un nuevo Estado con inclusin de todas sus ciudadanas y todos sus ciudadanos, sin discriminacin, con participacin popular en el realce de sus culturas y tradiciones, as como e1 reconocimiento al proceso de cambio que con su ardua labor lleva a cabo en una afrenta al imperialismo.

He tomado conocimiento de que en su pals se va eskucturando el proyecto de Ley de1 Cdigo Penal. En este su pas hermano, en el marco de Ia construccin del Estado Plurinacional, tomando el mandato emitido por la Asamblea Constituyente en busca de las reivindicaciones sociales, ha surgido la necesidad de modificar y crear nuevas norrrls.
Paa afrontar las conductas delicvas que traen consigo actos violentos que vulneran 1a integridad flsica, emocional y psicolgica de 1as mujeres, se ha creado, en Bolivia, nuevos tipos penales dirigidos a atacar este latente signo de desigualdad social. Entre los que considero relevantes y creo importante comentrselos, estn: el feminicidio, como un delito que tiene una sancin de 30 aos de presidio sin derecho a indulto; la esterilizacin orzada; la violencia patrimonial, entendida como la limitacin a la mujer en el ejercicio de la disposicin del patrirnonio; y Ia violencia econmica, como la restriccin del ingreso econmico de la mujer.

Asimismo, me perrnito mencionarle que nuestro Cdigo Penal contempla Ia figura jurdica del aborto consentido en caso de violacin sexual, que garanl:rza a las muieres ejercer su derecho fundamental de autonoma de decisin y dignidad frente al delito cometido.

Dircccir: Plaza Murillo - Asamblea Legislativa Plurinacjonal de Bolivia - Telf.: (59iI -2) 2158701- ww'r,.senado.bo
La Paz - Bolivia

A{,o-rl/"* 9"ga,lrn* ?/n-,aro.r-ro/ L'%ok,*

ffrrror.o/n9o-o,lornt
Nuestra esperanza es que estas innovaciones en la legislafura boliviana sean un aporte para el proceso que est viviendo 1a justicia del Ecuador. Nosotros consideramos que son grandes avalces en 1as reivindicaciones de las mujeres gracias a su lucha.
Le hago llegar, compaera Gabriela, un saludo fraterno en Ia hermandad de nuestros pases.
e1

marco de la construccin de

9a6rybk

-PREs/

7),

Dieccjn: Plaza Murillo - Asamblea Legist"rtr"

Y).X":i:l,ff

Telt: (591-2) 2158701 - www.senado.bo

"olivia