i Aer MANUALUL ARHITECTULU ELEMENTE DE PROIECTARE SI DE CONSTRUCTIE to rah Tb Editia a 37-a, adaugita si prelucrata = Fgh niliei| % 1 |igoer nessa ope budge te scutes cpa ree oS a Cee se BK © Acpensinccutapeiniarace @ eecggeoone 88 FORME DE ACOPERIS ‘Acoperig Intro singura api: ‘el mai aes supeatate invent ‘se aft pe paren expusa inten petilor. Forma acoperibl@ in ‘corcordanta cu ‘unctunea. Pe latura insoeta webu 52 existe pati penta forest rar, umi- na glealdurd © +O. ‘Acoperis In dous ape: forms 0 scopatig fara vista, care ste aprecataarhitecural_ si coretructv. Este acoperigltr- nat al rai spina ~ @) ‘Acopetis in pt ape: subinia- 28 uncunes de protect 2 aco- pergulu gi confer case un as ect rorezentaty, Ca accent sit A Oo mule a ectagae wean, Z fare crx valoarea fc! O-O8 CN eo ‘Acoperis in pet spe tept: eters 0 inagine_ paride’. © comeeerawtcsinen Est floc In mod tactonal colo unde rpanulwebie oka nee superentar a a a wer FE ecrery maar: sn ie ocak near a ae ane 0-0. ‘Acoperis tip cort: forme si ni P<] dar. cate contra te enama Elomentul dominant af acestui +ip de acopers este simetria pe toate parle O eee tyExplicarea simbolurilor ........... 1 Norme de baza . 2 Bazele dimensionar Proportit 28 PTOI CLAN E ie seua.s aise wn arte 45 Conducerea lucrarilor de constructie 52 Partile cladirii -...............085 65 incalzire - ventilare . 109 Fizica constructiilor : protectia clad. 127 luminat: sticla - lumina naturala ... 145 Ferestre-usi .........-00002-0008 180 Scari- ascensoare . 196 Strazi - spatii de circulatie ......... 210 Gradini- sere .. incaperi anexe - intrari ............ 242 incdperi gospodaresti incaperi ale locuintei ............. 258 Piscine acoperite . ‘Spalatorii - instalatii de spalat ...... 273 Balcoane Drumuri- strazi... 2... 6.66 e eee 276 Locuinte de vacanta - tipuri de locuinte constructii ecologice - cladiri cu multe niveluri - constr. cladirilor din lemn . 277 Asanarea cladirilor vechi 309 SOOM erezlst tne eee cleo 317 Facultati - laboratoare camine studentesti .............. 326 Gradinite : locuri de joaca - hoteluri pentru tineret . 337 Biblioteci - constructii administrative « banci 3a Pasaje acoperite tipologie ........ 373 Magazine - magazine universale magazine cu autoservire .......... 378 Tehnici de depozitare ............. 386 Ateliere - constructii industriale .... 390 Modificari de funcjiune ........... 413 Ferme cresterea animalelor....... 415 CB forme ais csi cons nea even vee 432 Parcari - garaje « constructii destinate parcarilor - benzinarii- pompieri .... 438 Aeroporturi Restaurante . 468 Hoteluri - moteluri cladiri pentru congrese ........... 478 Gradini zoologice ................ 487 Teatre - cinematografe - circuri: centre multifunctionale ...........-..--. 490 Constructii sportive .............. 505 Spitale - cabinete medicale constructii pt. persoane cu handicap 558 Aziluri de batrini - centre de batrini . 600 Biserici - muzee - sinagogi - moschei - orgi- clopote ........... 603 GlinitNE coer scene ausis wang veiee 95 614 Protectia laincendiu ............. 616 Masuri - greutati-norme .NEUFERT MANUALUL ARHITECTULUI ELEMENTE DE PROIECTARE $I DE CONSTRUCTIE Baze, norme, prescriptii pentru amplasament, constructie, con- formare, necesarul de suprafete, relatiile dintre spatii, dimensi- uni pentru cladiri, incaperi, amenajari, echipamente avind omul drept unitate de masura si scop Un manual pentru profesionisti, comanditari, invatamint si studii Fondat de Ernst Neufert Continuat de Peter si Cornelius Neufert - Ludwig Neff - Corinna Franken si \. NEUFERT PLANUNGS AG la. comanda fundatiei Neufert. www.neufert.de/bel A 37-a editie adaugita si prelucrata cu peste 6 .900 ilustratii si tabele Editura Alutus Miercurea Ciuc, 2004Publicat in original in limba germanai de Friedr. Vieweg & Sohn Verlagsgeselischaft mbH, 1D-65189 Wiesbaden, Germania, cu titlul original «Ernst Neufert. Baventwurfslehre. 37. Auflage (a 37-a ecitie)» Editia in limba romana Coordonator: Hanna Derer Referent: Radu Nicolae Traducere: | Layout si Productie Hanna Derer 7 Alexandru Gavozdea Uy visevids pree’ Alexei) Groblacher Alexandru Baciu Domnica Paunescu | andrei Covaciu Dan Racoveanu Alec Pop Corectura | Corina Radulescu Claudiu Constantinescu Razvan Radulescu Descrierea CIP a Bibliotecti Nationale a Romaniet ‘Manualul athitectului: elemente de proiectare gi de constructie/ Peter si Cornelius Neufert, Lugwig Neff, Corinna Franken. = Miereurea Ciuc: Alutus, 2004 Bibliogr. Index. ISBN 973-8642-8-7, L Neufert, Peter Il.Neufert, Comneus TIL. Neff, Ludwig IV. Franken, Corina n Datele cuprinse in aceasta carte nu sint supuse nici unei forme de responsabilitate sau de garantie. In consecinta, au’ tori si eciture nu isi asuma raspunderea si deci nu Tsi asuma in nici un mod responsabililaile care deriva in vreun fol din utlizarea acestor date sau a unor part din acestea. Exit ale acesteilucrar,tiparite sub licenta, exista in limbile ceha, chinoza, croata, engleza, trancez8, greac’, indonezi- and, italiana, iugoslava, japoneza, maghiara, poloneza, portugheza, rus, sloven’, spaniola gi turca. Ecitura Alutus multumeste domnuiui arhitect George Bouariu si doaminei Julianna Both pentru a fi avut idea traduceril pprezentei lucrar in imba romana si pentru a fi mijlocit, in discutile preliminare cu Vieweg Veriag, preluarea licentei Toate drepturile rezervate ‘© Friedr. Vieweg & Sohn Verlagsgesellschaft mbH, Braunschweig/Wiesbadien, 2002 © Alutus S.A. Miercurea Ciuc, pentru editia romaneasca Lucrarea gi toate parle acesteia sint protejate prin legea dreptului do autor. Orce ullizare In afara imitelor restrictive ele leg creptulul de autor este interzis si pasibild de pedeapsa daca nu beneficiaza de acordul edit. Aces! fapt este valabl in special pentru muli- plcar, waducer. copiore pe microtim si stocarea si prelucraraa in sistem electrrice. Eaitura Aluus detine toate crepturie asupra prezentel tracucorl. Reproducerea, iniegrel sau paral, a prozentelluerai, pin orice moa: Ce, este interzisa, Pot fi olosite fragmenta in scop promotional sau gtinyfic, cu acordul explicit al edt, Tiparit la Alutus S.A. Miercurea Clue str. Harghita nr. 108 / A; tel. (0266) 372 407; fax (0266) 371 837; www.alutusprint.ro; office@alutusprint.r0Prefata la prima editie Prolucrarea exomplelor a fost elaborata cu colaborarea arhitectui Gustav Hassenpliug 1. Au mai colaborat la prelucrarea desenelor arhitectii Richard Machnow, Willy Voiat, Fritz Rutz si Konrad Sage. Prelucrarea tehnica in vederea tipariii a fost asigurata ce arhitect Adelbert Dunais Normativelo au fost puse la dispozitie ce catre Comitetul German pentru Norme. Extrase din acestea au fost inserato In forma prescurtata sau concontrata. in coea co priveste exacttatea reglementarilor, este valabila ultima edie a normativului in cauza. Prelucrarea domenilior speciale a fost spriinita de cen trele de consiliere si birourile de informal mentionate la Fnceputul capitololor respective. Lor le multumesc pentru Prefata la a 30-a editie De la apariia primei editi in anul 1936, tehnicle de con: sttuctie si do proioctare s-au modificat vjelios. Desiaur. pe pparcursul decenitor, cu ocazia fiecarel edit, noutatile au fost integrate si intreaga carte a fost verticata. Dar 0 revizuire si © compleiare temernice si complete, care sa aba in vedere toate concoptole si normativele no}, au putut fi Inoheiate aba ‘acum, dupa ani inreg! de munca. Cu aceasta ocazio, prac- tic nici © pagina nu a fost uitata, macar datorta noi: nume- roti si timiterior roi rezutate din aceasta In acest sens, un spriin important a constiuit aco redactorului-get al revistei .Deutsche Bauzeitschit’, cole gul S. Linke, pertru utiizarea suplimentelor speciale DBZ, insotit de mentionarea surselor respective, in fine, datorita specializarlinaite a tehnicilor de con- struclie conlemporane, a fost necesar s solicitam cola- borarea specialistior In consecina au fost prelucrate LifturiScari rulante ~ de ing. E. Slack; lluminat ~ de fi- zicianul W. Tubbesing; Protect tat de incendii ~ de dt. ing. P. Borerann; Staji de pompieri — de prot. ing. v. Porimann; Teras/lzolaji termica/Piscine ~ de dr. ing. P. Prefatala a 33-a editie Inc din timpul viet, autorul ~ multespectatul meu tata, Emst Neulert ~ m-a pregatit ca sa preiau spre continuare mostenirea lu terara, Colaboratorit nostri au fost Peter Wittmann gi Potor Graf, specialistul nostru tn carti de construct ing-arh. Ludwig Neff, preluat de timpuriu din biroul parintosc, iar eu am fost pregatt s& incep lucrul la noul Manual al arhi- tectului cind, in februarie 1986, prin moartea iui Emst Neuiert,insarcinarea a devenit complet valabila Lumea contemporand a constructilor, dezvoltata Jnt-un grad inalt,impune creatorior de construct alte ce- finte tehnice si stinifice decit cele care, acum 59 e ani, pee timpul in care a aparut prima editio din Manualul arhi- {ect reprezentau ,masura lucrufilor. in consecinta, pentru un Manual al arhitectulvi realmente .nou" era nece- PREFETE devotamentul cu care au colaborat. Bibliogratia a fost dispusa la finalul pari de text, astfol Incit s& permita vederea de ansamblu. Din acelas! motiv textul 2 fost formulat cit mai concis posibil gi Intotdeauna In relatie cu desenele atlate pe aceeasi pagina. In cazul in care citiorul considera ca lipsesc indicatit importante pentru proiectare, jl rog s& ma anunte, astfel Incit acestea s4 poata fi cuprinse eventual intr-o noua editie. Borlin W 8, 15 mastie 1936 Emst Nevfert Kappler; Instalatii de incalzire ~ de ing. H. Nachiweh; Materiale sintetice — de consilierul in construct ing. A. ‘Schwabe; Constructit si amenajari pentru sport — de prt. ing. J. Portman, ing.-ath. S. Lukowski Redactarea si modificarile grafice au fost asigurate de tl Ludwig Neft. ‘Asa cum a fost mentionat si in prima prefata, unele fir ime gi asociali au sprijnit din nou actualizarea continutu- lui. Acestea, inclusiv adresele, sint mentionate la incopu: {ul paginilor respective si sint sigur dispuse $A ofere intor- mati actuale, ‘A.30-2 editie cuprinde acum in total peste 6.000 de de- sene, tabele si diagrame, iar extinderea indicelul de ter meni Ia 8.000 de cuvinte-chele va ugura suplimentar ut lizarea. Chiar daca nu au fost folosite, artcolele rezumati- ve speciale din revistele de specialtate ale DBZ la care face trimitere bibliografia vor Imbogati substantial cartea privta ca tezaur. an Darmstact, in august 1978 Emst Neutert sar 8 fie conservata forma genial a cat, dar si struct ratea in sens contemporan a continutulu. De acoea ne-am decis imediat s& reprelucram, restruc- turam, redeseram complet lucrarea si s4 0 extindem pen: tru a putea cuprinde in ea tot coea ce trebuie sa ste astazi athitectul si ingineru| pontru a proiacta. Tot ceea 6e trebuie stiut, dar fidel dupa Emst Neuter ginimic mai mull. ‘Acoasti lucrare a costal editura si ra costat pe coi nu eros! care au contribuit cu cunastinte de specialitate 4 ani gi juméitate de munca intens’. De aceea, tnerezztorr sperm cu tof cé lucrarea va constitui un cistig pentru cei care 0 actiztioneaza, cautind 0 carte contemporana de construct Koln, in septembrie 1991 Peter NeufortPREFETE Prefata editur la a 33-8 eaitic ‘Roum mai bine de jumatate de seco, tinarul arhitect Ernst Neufert a avut nu doar idea, ci si energia sa dea viata lucrani Manualu! arhitectulut, care a devenit un sprijn in- dispensabil pentru munca artitectului gi a proiectantului. Ela mentinut permanent tineretea lucrérii si a adaplat‘o mereu la cerinjele veri. Ultima prelucrare important a avut loc in 1979 (edltia 2 30-2), inainte de moartea lui in nul 1986. ‘A devenit sarcina fului sau, Peter Neutert, si a echipei sale de proiectare sa preia lucrul continu dedicat acestei Profata la a 35-2 editie Daca, timp de 12 ani de la moartea cunoscutului autor Emst Neutert, ai constientizat drepturie =i obligattle de aulor mostenite, atunci se furgeazA nevoia de nesatistacut de ai da socoteal tatalui pentru ceea oe au ‘cut uma Ludwig Neff, Peter Neviet gi biroul de pro- iectare S.A: Neufer Mttmann Grat Partner. ‘timation, ft bu sft matori acestei,confsiunt CGind a muri tatal meu, in februatie 1886, pe plata era a 32 edie germana. Nei am retacut iucrarea pentru a 3a eciti, pinto prelucrare care a durat mai bine de 4 Prataa la a 37-2 editie ‘Aceasti editie coincide din nou cu un schim de gene- ‘afl si confirma atemporalitatea acestei cari. Dar ca toate schimbérile, si aceasta aduce numetoase modifica. ‘Algturi de vechivl colaborator, domnul Ludwig Neff, acum e remot esp nes EXPLICAREA SIMBOLURILOR $I A PRESCURTARILOR: rman ts co Faget wt ose mee [Storeng Unit. mura, prescurtir Afabetul ‘recese in 4201 10 106m 12 men (eres. Aa Ate sus rte) 5 (0) Bata Vom mrs ia Fy (@) Gara i {ollengeres 48 @) Deli . doar engozest Be () Epeion Heawh — Hsauh-tatjmesau cota 2 & @} Zeta Bead —I-letme seulatde Hy te) Ee A S-cupeataga 2 0) To " oa Pe tw rip aula fecae int Kx 9) Kapa seconds eavia cere cee. AA) Larne ‘eal inca n grade Nn) Ms incoisus Ny Oo) Ne energie BE) M ant ce -eonsiate este 0.0 (@) Omron ptere He &) Pi prscune Pa Ro 2 grade, 9 minuto, Fo (9) Sens 4 pee. diva. n 960 de rade Te Tau procene,cineuta, sume Yvon lane, gr me, mime 240 Fi Ganetn, Xx Or [MS -mchia superar ys) Ps Fo (MSP -nuchia sp. parcoseli 2 0 (6) Ones 80. MSS - cia sp. agri sexe 1 er (60.6. = tone pe met) NW DAL ciametn nina ‘Simolue metematce > ‘raimare dec 2 rraimare sau egal cu < rrairic cect 5 rrairic au egal zg ura co * ugh on sirus ome cosinus ten ‘angen og cxtangertt rn inci sau con cal . ident cu ; rw acu - sproape od co spronmavy, nr 86 . congue 3 similar (petra repetne evi) « ini oce = 1 peal eu cM = 900 * gal porate cu M = 1000 * reco MOMLX = 1980 x inmate imparitern L perpendider v volun * nah toe v rade cn A reste tra be Insc compat a = congiuert (CAD pe CD-ROM 4 tives Neuter. tT In aces! sens, paral ara aoc ineone conta, para! pret genoaPaes NORME DE BAZA ete nda ee eascmlor races) ead bales eck ok at dec om) | urd do poreta i. ‘Sedo rl la 1 te ae {tn oe an St | ae 3 tet ce__| ane = [oomasma[ unranist Sie = ‘Systeme Intematonale Unites -> (2 tt ‘ roe | [Fe sans ws * [eeeeae | Tie 0 wnt) ofan) =D we =a =| Joie Sto Staci ‘erp 7 tear Fan en fie cit Stoo, li ei eten bai iy stor eetocnend tener 7 laa = to) 0 tote ° rn teary i fear 0) woe : (ime ton a eo) Lino tote (ene eto @ [ease | + | [remaster mainte ca act eas onsteua se ane vet frsimactit || © tatatmtp aca er ‘ee email | Unis vam] Fe frees pewveeacnsre | Resor ame, etn, Sera etl it ate em a tesa |g | Megara roa |_| newon=thgrist of prsine | pa | acta 13 far | ar= 190000 Ra 19.00 Hm 090 Tempore [10 | gatcrcieatcmusrwmars) | tugulpecane| — w ee it] sora mersscemmmunintn | ante Fin | Siowam ona) we amma || at 6 ‘Sreteaéy_|w | wa 9 cc ® veweteraees weep ce ak Tacmete_testeatmee ti Inte a tmetiet me) Tipme (tome Moctesetigmnt Ct kg’) Amctmfetetmer te) © eaonpe ce aetay si date ise wie de bez cours 16-16 om 1 twa Fasd 1F 1Aa Panes $e AN ery 1H atv Sere 1810 Hew Hectet ety Tee tT ot Hem dle 13 c1Nim=tWs Yo 1 twin men tim ted wat AW otis Loe te Stim werer rect 5 owen 1K St hgais! srs pl ce sri, Wa ase § re valaneee VA, ses dec eacha ve" pay, Noor lene we © cman y snot rere tse TW Tex tne Tae adie Pt rads' tai) Taxtectaate tawv=1ove1F sen ort lato nb ie de a nied aaa @ ‘ear dente a pode ar ‘ear yes Tn anol da ira Irae stsonie ssonehhs om cert (aia ears Scr ® sintwoh eice instore i Tatil prebien iUA= Hh = OBE wR Corker ce concave? Thea hk = 1.168 Wim ‘cues oanareiemich k= ThealahK = 1.163 Vases erantrteme a= Thea hK 1.188 WineK ena ator = hot even de cad Savin Loot ane asta la etre Stigler? 201 Nem! © ‘tore yt at te tc nantUnita! de masurd in constructil Introcucorea legal & unijilor SIs-adestiguat continuuinive 1974 g 1977. Dela | ianuarie 1978 este valabil sistomul de masur international cu unt SI (St = Systeme Internationale ¢ Unites), NORME DE BAZA UNITATISI-» md el aes Passat sear | as ‘reno (ca 9 ig= 107k. | a = | ees be {tee Norra porte ae ean 207 a Bae ® warehouse| fT 1 = [eee] a. er vm | mas x2 | @ coaninares “nore Aa Baa | oR27 ‘Sheth At| eae | 505297 pte re a7] wear | 0x08 © Femate ete a oe © wrsoan oma erent coir NORME DE BAZA DIN 196.476.229.4900 ‘Sursa: DIN Deutsches Inst for Normung 0.V.(hstiutel German pent normare) Bertin Formatele nrmate consttulen prezert o baz pen conformarea ‘mebiberului de brour. La rindul hi, acesta determina it-0 oareca- ‘re masurd, medul In care este conceput planul Tnconeecin, eunoastorca exacta 2 formatelor DIN este extrem de important pont proiactant. Formatele normate au fost statilte de dr. Porstmiann din supratata de 1m El cvizat conform raportuu nr latur Xsy= V2 @ Lungirea laturix = 0,841 m yet Lungimea tty = 1,18 m Formal primar (dreptunghiol cu suprafata de 1m si lungimile de {aturi menitorato anterior) formeaza baza pent soil de format. ‘Seria de formate A se obline prin divzarea (Jnjumatatirea’) sau ‘dublarea formatuii primar > @ + @ Serile supionentare B, Csintprevazute pentru cimensiui 6s hirie ‘ependente, de ex. pe, olde Irdosarat gi mape —» @. Formato serie 8 sin farmatele mete’ geometries ale formatelor dn seria A Fermatele ceric C cin medilo goomotico pent serile A si 8» @ Formate alunite se obtin prin ivizarealongitwinala in dou, pa tra sauopt a formatelr principale (pleus, etcheto, dosane etc) —= Ore Figele de caroteca fara extensie corespund exact formatull nor ‘mat. Figele eu eviersie sint mai mari eu.un Jab adic au la mang ‘nea superioaré © extansie necesera clasiiari, File de irdosatial, mapele, iboraturesint mai ate det forma: tele normate eu cimensiutea necesaraindosariei. Pentru ltime trebuie alese pe ct posi dimensuni din cela 3 ser de formate A,B, > @ DIN E21 ‘Blocnotesure sicopirele au formate normate exacto, in cazul mar- in perforat, aceste fo snt mal mici deci formatele nermate cu ‘exact dimensiunea acestoi margini > @. Carte bragatotaiato gi revisile au exact formatul nornat. Daca la legare este nocesarao tere suplimentard,atunei aceste {ai sint mai ici éeci formatole normate dar in schim copera le depageste corespunzhtc.Inalimea copertelrebuie sa corespunca ‘exact formatulu nermat > @. Lien coportl este determina do procedure de lege, I poe _ ods ety [ - np Flies e Lape opin a 167 | 7 Drew B) | [itemise imam | ss [soa | oer | ao E |g [ontario pans Pi al | [einer sip snot — [0 " ert e30 10-8 rap ur an ne en «Tt 2) | [eopetetlt pen. been | | as | 8] ) [ere an. ~ [aD w Sao er a, fg) en =| # OD aceenmeaesasegtorsrespie || recat ‘Farmetoae ® ceson reat [err [om ose ilies lasers Oummnes E ——— © cmeaires on 00 ome NORME DE BAZA DESENE DIN 624, 476 [Normete de desen usureaza munca atitetull in eeea co pvesto tordonarea deseneor in tei, pe ganter, la conver la transmit tere gla ahivare. Deserul orginal sau copia taate rebuie 68 co- respunda formatelo din seria © @ - ©. Distance ona ezervts ext marine te la foratele AQ — Aa = 10mm fa formatele A4 AG = 5mm, La desenele mal nil este permis o margine de indesariere de 25 am care reduce suprataya ull a formal In mad exceptional, formatele alungite pot fi cbliute pin Ing ea mai mullor bucl de aces forma sau da forme ivecinate din sori do ornate, Din lame uzvale de suri de hte pot utlizate pentny seria A: pentru hia de desen,eale 1 500, 1 560 mm (Gin care deriva £250,4250, 660, 900 mm) pentru hire de coplatoare 1650, 900.1260 mm In cazu in care, dint-un uni su, trebuie s& poat fi obfinute toate {ormatele cu excepta formatuiui Ad, atmea sul trebuie st fie de 960 mm, entry indosarerea in bball a fomatelor AA deseneletrebu- ie pale in modu urrator = © 1. Zone rezetvala textuki rebuie 8a se alle merou deasupra si poze corecta 2 La inceputul procesulu de pie trebxie mentinutdinlotdeauna latimea de 21 cm primul pli si arume prin agezarea unui gab- lon de 21 x 29,7 em. 3. lncepind cin se epliaza 0 porune iunghiutr (phil al 20a) sil inc, Ia deserul complet pla, se perforat sau ir sariat rural cimpul ain stirga js, marca cu o ruce. 4, Desenul va plat in continare spre slings la atime de 18,5 om, cu un sablon de 18,5 x 29.8 cm, ncepind cu laura Pentru compensare, partea car nu se destace la pliere va fi pl lal umatate si este partea de desen cu zone de text va an {ge deasupra. Fermatele alunite trebue plate tn acelasi sens. 5. Straiurie rezuttate se plaza incepind cultura b. Pertry Intarivea margin de perforare si indesariere, pe spatele Pari de desen perforate, se poate ip un carton format AS = 1148 x 24 cm. Prin respectarea incicatilor de mai sus este postbil pilorea flor de erice éimensiuno. in azul in care, dupa reducerea cu pil lat de 2 om, ungimea rezulalé nu este mutiplu par - 2,4, 6 te, ~ a dimensiurii de 18,5 om, aun! lyjmea eamasa se plaza ta jumatato. home arp”te NORME DE BAZA PAGINAREA DESENELOR, (cont M6, 15, 16,26 406, £25 1852 un 1356) “pag 11 e i z : g Pen indccarer,marges de slg wee ester dates desere po otbre de Se Zora do et ex: nmin tepts © earn "ea eterno a pl de eon eo, ra prec, recto} idea terol tpl ihr epost eu eer toaelpisde cesrat (pian de tute en seine, seco, epee) 38caa “4 vera nc terre lamas. In eel lar ecberse a vere si cue Ft Dep ose ep eer © Presence aaicesin @ cence sto rao ot @'- < (Sinan ieee ortisraa pop 8 © came exten eco ectet era constucio, deseral mal cureide: 1. Nene fserte omarion 2 nmol (sana) amtoaut 2. venta una (ormar) glue 6 pret 4 Eventual ute (ei) arteprenca ger 5. Nota ale cc ce suravegare in const ot taverioat ‘eer pe jot tavcare ‘osu ‘in can plo de sai rue ee, eeu te aie ora eae er ‘SCAR DE REPREZENTARE er O84825) = @) In saa det serapercpl canto ales met celiac cease aceien ser uous mee piercer nach Clee Wt metre 2c; rere pers at er el 3,128, 18, 110, Han 128, 10, 10,120,128, pr ana sae 140, 13000, 12600, 42800, +500, YOO, 125000, COTE SIALTE sCReTH cotrm ot oe page 1-0 = @ Tot ot eee a rac ou (pein de i a peo des span, dren bt masini tet rom, ener ese} mn mano ied~ BOL OI aed pet nr (Coy eum, lia gues press sgh ce ern cota it ac ere iment illo del oak el acts. fa: otra Report i indies linea repr de sear er gh net cca ner shies ds inca acres ease (600 8. ‘resins esl ile ese ansenmetsca cs Se ng ase mes - Wore Chai, tren ber de Fa, ‘value clo ae pardoalior vt csr uci super pcos gan cia 21 (003. reat reaper sn nel arate ‘Supt etprtor es rou rn pat an erg ~ @) ‘Unte e acine plan esc xe pa it dere can ie et Me ‘etre sansa incase vee In tra sage reat par ete» ®t se = ‘oe ~ Qos ila wre on sien oar =n ane cae Papen deer webu atl Gu et yen cert tas dove £01 Fe 8 ‘Toa ote cn certs palin csi aap esis decline cet a ep a rls ecto nga @s o—*™ a @ + —— ©| ere i ® BB 60 x7 6 Pa 8s fy ® af i owen omar ommr © rasa 7008 iy E | Om im _|| © conesnten ©rmsnrao-se0 pest" Drama oer. Quer aven se @ tars ninsoe @ wmsworco-150 @ nap corso @wenseee @® corres ems Ores @ sera NORME DEBAZA ff Dormitoru 7) @racseses —SaQLURI PENTRU DESENE DE CONSTRUCTH } — Theor DX Oe sor ny a @ aware Otten. FF ome iS) @ rouse ae i Oraegros ow @ ona tow 0 - fe] ne al Sere [=] @ tas ores Go @ |G loa D eens Orson @ Fo @Mewmme Suse DBM corr @rioowe Erte euse er os @ rem ves @ omar ens < if] wo 7 ce ee ‘Cuptosre gl aragaze cu sursa de energie an @ contusions Ow Qu @ cwerrsuare Q rst cee, @ rs ote oo © rere cent @ comarca sosvet Q cos nae sears = @ suger acon fa UnaNORME DE BAZA SIMBOLUR! PENTRU DESENE DE CONSTUCTH DIN 107 as Faso (0) cern (S(t ars) © reeanaaem eo) OS a @ teas! © Breas © reirarert cent @ root @ rossi one! cL - cl £ ” g a” E Dt © seg s/, @ vnawre Giese Clondienhaeiiatins en of) @ ves ener cv aout @ earimanticnteits @ sancssonaroe 7 @ varwrrtcrsan = \ @ wasn La fetestre pastes st creapia fra niga. ~ O- Usile turrante inlacciese winefang-unle + @ ~@ jnchidere im- gota urert aur golin ie ece gle turranto A 0 Gapectate redusa de a prelua nul e circulate, in percadele ce vir, file de us’ se plaza si se im- ping lator ‘Scart cu o rampa corespund execute Tn lemn, cole cu coud ram. pe execute in patra cau beton > @ ~ Infecare plan de rive serepezinl secures orzoriala prin casa sci, laaproxmat 1, cn iirc de rive, deesupra cote parol ‘Treplele trobuie nurerotat in ordne ce la = 0,000 tn sus gn os. Inaintea numeroloraferente trepclor situate sub + se tees simbo: ul ~ (minus) Numerele se rec pe prima teapta $\ pe podest Lina mediana debutasra print-un cere si se incheie print-o sageata (nclusivin subso). OX) @ vavea @ ovnronm @ SEZs este dasenata iniotdeauna cu niga, 068SESE wears NORME DE BAZA © Sart cepecy | okra } ‘SIMBOLURI PENTRU DESENE DE CONSTUCTH = = £9 Tout oo wept xo Wisp gee BEEBE EE SOW OGD ricci sopsrmam manor ponte @ voce wr wren tok ag, oct et slae onae (0) Poe om) deowaseteadene. ws Sen comorin inci te “Vopien de wet De We Tape, me: “ . - toommiaaeh by Ww ae Telit Prepac tren Fi toe fe LUUINLAAHTLHLIIIL ero fe Peaedpatcnse. op SOOO ate Re Saat on Re wes re ogee = eee fe © Prt ected RRR + sn © satanic cob cuneate ae me iy fine Pct cn chat aes oe et rasan oecoronce (elie Ute felon (ele lom Cad ® caterte eave cert tees Om 2403 Pa dnsNORME DE BAZA tem | Soh = - ‘SMBOLUR PENTRU DESENELE DE CONSTRUCT fe _—_ DIN 1356 > @ oa aces ea a ss Fae pee ames | rae, rman _ ker Ee 13s eee — Pees Re | dee : rent oe ae Oman SS |e | ae wren [onimire [Simbel Cale ~ Raprecertare or a OB, ere | on | Beara = cra Sel | awn [ase : ) : | eee =~ oo [ess Eo seer | slr ee ls WOME, ose | ty, | Benatar Bas mere WME esas |= | Damen, = eee ee en ee jl lea & jprens WH ese | SE perace| [* VOT, rcs | sme | Bie - [Rea om LUE Pry vere Baas Ul E a = * a econ te Z ; ee wales ZBL: TELE ‘anon era cower “Tree pratt ar btn tea art [Sener To Leon er Sta vemwerao erence [tet pet en rome BELT [Jone pets FB omens ire en eco ‘Sinbota pent ime a er sees 10 TREE TIBI: “women in © Perr eer © owraromen swiege Co E Eceseec eons ica a pec ete oa ‘mm, ena aim 3 Selanne tei NORME DE BAZA DIN 1996, DRENAREA CLADIRILOR SI A TERENURILOR, (Dea locul in care concucta principal iese dn clacre rebule avis in vedere posbiltalea de inghet. In functie de sitalia topogratica 0.80 m, 1,00 m, 120 m. Denumirea de concucte extriare cdi 50 rfora la acne conducte care se ispun in plan Tn afara nite Constite, Conducele situate sub talpa subsclii sint considerate Conducte alee in intercrt Cadi. ‘Schimbarea do drectio a conductele subterane sa colectoare este admis nual cu coluri prelabrcate In conctile tn care iecare cot fv are voio £2 alba cecit maxin 45°. In eazu in care executarea, Joncyuni dnire coneuctele subterane nu este posibila cu plese tr rate tebuiereailzat un c&rsin La conducele subterane gi colectoare ranvficaile nu pot fi exe- ciate dec cu anim 45% La cond cules sn ierise rifeajte dio. © conduct are vies deovsere in sora Scurgrt~ ina cu deschire rerirala mai mica (exeep0- conduc lua sate nstara clad) brag. Simbo! Denumnio t= >—@ Fenserts = One Vemuri I © restos Omens Y VY ensee Cone VP V emit a 1 @ tame i P| oes Lenses Pa TEEPE | a a mans, [reeree| ns “EEPEE Seo, oP = Sea arte {mse ae offer) BO Rete emits, & ememn eran << OR erase eS A Beacon © comerde tao ower sanz 12 = Omtar™ bop >> @ (aes S \ Geuatmns > > Oran GS OFS, c= o- Gow CU VT @owasivertees & X @gua%. GG Bescunanse mss GC @gS HT —_ Ssiner nis © ese weate pars ide seupee eo Bcape ~ @ rarsacaieROR oe ownnts | S| ae | pete 0 | feomreee | = om leommangeenrcee eerie cepa Sgmvws | [os [gemma naman ee fopeees |e | ve [gemnonrgen aeons cmmiornie amine tne snes (Sreleeconess || et antes aes” “tte sewn oe * |" | inane oemare son soae tor |__|Sraasecrsr | | jetiheeeriere [sence Sere pe coma ep @ Temerigendenses sites goer: NORME DE BAZA DIN 1986, DRENAREA CLADIRILOR $1 A TERENURILOR Caleulu cantitii do apa uz Cartatea evakiatd ca mavima in coea ce pcveste apa uzatat os: te doterinanté pent sabvea doseiderior nominae.Accesta cartialeYebuie Sain considerate simutanctatea taiorpo- Xeritedinsuse cee, nconsec, se cleulaza pin sume ree valorer de racordsisau pn xu tec. Yak SANE + Ye Vale orientave peri cofientl de scurgeresintcuptinse in + ©. Calculul pentru E AW, este reprezentat, pentru ditert) coefici- eevido seugere Ki abel! In cazul in care contitatea maxima de apa uzatl Vj, astte! calculata Cele mal mice ect valarea de rcore mein aun detoinarta ‘acon de ur Incazlstalatitor de erenare care ru reiea carats ou ‘lore clad cuprine In abet 2 coeheetul de serge K vebu- ie sabi e a az la cae, in ete co viizarea specie. Tel ci neta ware ie Leni tre psn — os So a [eo en 0] Ltetome eon | © oer ene eta coer 9 nas dene apdeaate vegggree (Sere Sevag recreoncropae pra ‘osu hg ncn cong seh eptanas sande er] Spe pena ON : Cats med een A = —| ryce "Lacan ema ae caer ° ary doc ere ae le ears 1) Leet cxmal pute comere Ferg et or esa sre, a promoted de era ‘Camere de hte ate aeons yemnne obec seer! ‘Vere az aun ware Gt coats ce (elecsre sana) Vibes averse Tn earu etatior do sllckare impenarts conform laboltl 2, pent sasuaton webu lua in conscerare axl de apa esp, ful de ‘ranspert al pompel i sau sourgerea apel do pleaie Yn acoste ste ‘nu se eloctveaza renstormares ir vale de racord AY, Talend cote ora Finsoocaat Seat asst i enact v8 | Pores os, wae eecire a ecllr 5 ‘rac spam egos ance raat ‘ae wor, [ Seon arse ® cone sesame pera Conaaone | |S eee lca on a 1 = eee esta te Ce T= | a Tes = | Ee PES aae | o [panel oul | «| Seem Lael Sed cos lerdons] St pet S| w | ‘asic eam ae eo 1 fing deca nanan ple Sea tewae sos bt. © verse ere ener Ha hat ore 14 NORME DE BAZA DDIN 1986, DRENAREA CLADIRILOR $1 TERENURILOR, ‘Dimensionarea inetelaitr de érenare dupa racordul unor condvcte ‘sup presione ‘Gonducie ov ogindalibers do una ure conducte de evequare 81 pre ‘Sune treba crmenlonate in modal wat 2} La condyctele pile fu de ranspert al porpelorY $e anu Ia scurgorea aps de poaiV, 1b) Laconductele do pa veal bg deteminanta este in.tdseuna va Toarea cee a mave -ranspertl prin pompe sau rest carta | pt, cu cordiaca, la iosumarea IY cu Yn esp. Wes use aig’ | Unplores comolets a cenduetel subterane eau colectore. Vertcarea incall # umple compete ebule facut numa conductle Imorsionate pentu un grade urlor fi ~ 0,7. ncazu cae a Trute pope do apa wala solo o sing conduct subterana sau Colecteare ature de tenepot oa al pompeler poate feds Go fx ecare pompa supimentara este prevazita cu 4, DDimensionarea instelallr de ape uzaté — conducted racoré Peni aoorcue individual ale ciaveolr,lvoareot gi bideurlr care ru pezinta rai mul de Wei mosis de dec (clus coll de eve Coat inctapeta de rebnere aires poate executat deechiderear: trial DN #0. Dach sit prezerte mel mul do te schimbar de cece, facordulindvidil ebuie execat cy desehderoe rorinaié DN 60. ‘Conducte de racord colectoare > @ [ia condvetele de cons eolectoare oy deschiderea roinala DN £0 3 cate nuit vera lngea conduct Leis recor inci ca! tral copatal ny ae vole 88 depigeaea max 31a aclea cu deschie- roa aminala DN 70 ax. 5 ila ele cu deschiderea rominaé DN 100 (fara racers ce clase max 10m: cerera de name H wet $8 he ‘ai mica oe 1 {aconeictle do record clecoar cu deschiderea norrinals DN 0 silun- ‘rte Lce pina In m esp. In corde de acordcolectoare cu dose Seren nominals DN 70 ¢ © lurgime L ce pin la 10 m a dlerete de Inaltme #1 de 1 pia 3'm Inceping cu porturea descercerth tobuie ‘aleasa deschidetes reminala wnecatsuporioara sau vebule previnuta entree ‘Cordursee de cond colectowre eu Lng do poste 5m, doschidere ro: Iminlé DN 100, cord de close si erent de inalime Hide 1 mat ‘mai rut rebuie venice | | | te nano a | | [1s | | me ow - _ C-Te | pe aw vee mae [moe ~ = [ean s | mans | 1 a Sere ete | Assert eran [ EARRSR SST | © wise ronnie rece eet ates dres ‘sie | kvovig | xv100 ox | on | te Gm | se fa |e alee] 1s ‘0 | 475 | 40 v5 [so | ss | frais yee [3 | to (5 Fae spe ere Se © concep tose prepa [es linea | 7a 1 tea tat | ‘Gert eee pert a8 ams vr sunaiet ow] os | ak tema di | ps | am" 1oo_| sts | "ee [ies a7 fies [ato] 90 a | ee | veto) 105 | eet | ee wes v2 | Wess isa Netra seasons eve = pup. Osco © cent cc prep crete waa Tpelee spate Bipalop impose de j Nepean par i) eet ape nr orc ea tage frac ice Seen perl cp Recor rt Spereponnh ene pant on nen ee. ere tos Pon Rana oor sa um cee gape pore apc ne dh “pu ah pn eter be pe ep aa. ‘imal eves or —fgoan antes 15%, deer tore sinainikt os ~ prin gu coord os = Re eee. cap al coven a Siete de ec area a: at re, 9a snc on cipal fe oa Si peas capact ‘Ge evae, pesca sa ar re oma = Sea pe eh pind eu Sit itl pt uw a oo ‘ree cress sri ee " Cele crectits Fe cts, sci vere ott ds ase ects pot plate despa IG) concn cesar yin mcatnenianer nin iene ree neem NORME DE BAZA DIN 1805, DRENAREA CLADIRILOR ! A TERENURILOR Instalei de evecuare a apelor uzste Deseuderea nominal a condor de pa uzatt webu s8 fe min, [DN 70. Conductele de apa vzat8 veniate se dmonsioneazi contr = © esehierdor nominal alee conductelr apa uzatécu- pinve in» Oe sit azciao sole vale de racre pnd a care otf eaotate conducte do cddore it ea.za. In pls, pov a eva Problemsie in xpoataen conversa de cadre fst itt eurl ‘Se cloete ce pot recor eb do erat cu un Px paral cat ‘de materiale sole side apa). De aseron, a fostindca sista AM “= pap. 3 care rez din surge apeivzato Yi, Condos do a8 zat cy venilare socundara pot stotate a 2 sScurgore de apa vza mai mare eu 70%in comprate ca cele ever tare roc Condctelesubterane si clectoare(censucte de apa ura cust) trebue dmenssonao conor (hf = 0). Condudelesubterane din sara eScrcr e deechicora nominal are de DN 150 pot dh ‘mensionate cantor (hv =0.7). ‘Valorie surgi la unpre parfalalaconductle ce parti rn (veai si DIN 1966-1:1909-6, tab. 4 snt maeate in repor cu oe 36 anpiasarsinconduce stvaleiniieirl lai vespeebveenduct teroare. Valor ameneféri in repte pot ( utlzate ka cmensionarea conductor numa in can indvidule sate (wx. DIN 1886 1:1988-08) Dimensionarea instalailr de evacuare @apelorpluviale Dirensionaresscurgel ape de posie-Ditensioneen inimetaiicsesculapal ee earaaeee 0) ewer TE ins Incare: V; reprez, seurgorea apie ploaicin i's; A. opeaz,supral. lever pe care cad precip. Inn jn) 9012. inirstaen decal a plo in Wha); 9 Lepeez.cootcionl de seurgero, cantor ~ © Conductee de zp pul in st dn exterior clad trebuie crensio- ‘ate do regia i apr oo Interstate de calla pli de mini | 300 (6 ha). In acest sens pot uilzate ecuatile © sau—> @ ‘pag. 16 fn cazu ror instclai de dronare a acoperisutior de dmens- Loni iportante sa situate in interior. In completare le DIN 1986-1 1988-06 rebvie provazvie scurger de urgena sulciente. Ca abotere de \a acoasia regula sit valle umatoarcle: = penn conductole colctoar gi subterane din intron ctdilor, de coun acord cu atone locale, poate sabia onterilate decal ula poiimal micd dar nu sub sploaia de minute la 2a" F505) acest caz, peru scurgerle de acoperg ral mari (ncapind eu aprox. '5.000 2} este necessra relzareaurui cau! co suprasolitare pan tru everimartul heralege care tree evaluat in era ure poi de 5 ‘mite care se precice Ia ecare 20 oan fo,c3)Inmasurain care ‘utoitle locale nu dau indicat r c2ea ce pvostecenttalea de pre {eptaticalculele pot bazate pe valor ~ pag. 16 @) In imtee do ‘meriuia be suprasoltare forels de reac care aparrobue avn vedere la dspurerea concuctelr conform DIN 1926-1:1888-06. = Conductale os apa gluvalasubterane, situate sub suprafee care nu trebue proteate fata de inundase pot fi dimensiorateW raport cu © tenstate di calcula poima ried, de ex. 20013-ha, dar ru mal putin de ploaia de § minut a2 an ro 5) 610 comunacord cu antrtple loca = Difeontele de tense do caeul a plollezutate irre ipoerele de ‘wansinare dei periru crenareaimoblelorrespeciv pert orenarea _asezal ebule everiual compensate prin referee apelor pve pe parce no plea eink 1S ute (eventual pe infra, runderea _svprafeteor care ru suet pagube. bacine de ratinee 3.2.) ~ Aeopaiguie speciale, de ex. acelea provectate pent aM inurl 1a, rebuie etangzt pnd la cola de inundare g tebule execute on: form calullorstaeaaferete te eau calolaa 15|e con Ge; Pow const pve ar bla vale de asa pseu ted ap RESUS ENTS age dase ON lose, on vioteo y DN 9861 Saat pcr cx rece et mul conc ‘Side tora pconacrpnae occ emt, = Des, Recon Indtereri de calulle ~ @) deeciterte nominal ale conducoar csp ‘sb eeran veuie ste ini BN 100. ‘Drenorea acoperigurior cu flux sub presiune Pent acest sistem sine nacosare argument hidotgie rlertare ia ‘object in cauza Poiru Gmersionaree instelajet ce denare cub prs ‘ne ricesates ce clu 2 pl webuie = he de nin 300 (6a) Jn micra in care sabia scurgerior corfonn DIN 19569 nu este ‘dena, cules dn zona souger care esto pecesa pony aceasta funciune nu eto coneiderala © iuncare 2 supra de acopers ‘Acoperunle specne ce ex, cle cy nundaropoletaa, webu otanate slcmersiorae dn pct de vedere sai ind la cote ce huncere a cimensionaren extalafee pus sub preslune indie de care @4m Jo |‘Simbolurl pentru install de gaze NORME DE BAZA INSTALATH DE GAZE IN CONSTRUCT SUPRATERANE @ hese srewracesen —2— Oxttamenms DP - @ merasrens ‘sate @ mewere oka. ce om = [sJ oxen won — @ cwewcs nets HO rtionins © cov rts Qcrncsmnansemn * @ cera cores ner ec ece @ reeitenntene @ Perceouiet Him @ retercosen — @ teenies 3 O tomtamw @ Biieean: HH @ totes cts = @ tcmnann ee @ rethetce! I @ Irene — Bins Vert die ee en cs gr “ ” “ — St @ tevnranenee 4 at mapemeret 1 eames oS rr IQ vnroewr sete re TYG cee Fe) @ gegen age ate eo Settee @ icon 9 x jy ¢ @ rinonen crac 2 epee th a gy 2 @ eases Sesoamors. : @ rere depen = 2540 @ mace [* @ St ae dewey wi Shevii @ ES i —————} > Moet een masa nin Sin peck eguecete owed aaacea poe ate gras events an beac a pac gin aie cio eK Sco mart beta aot nx cortr Pesromrnccans fine ee m Cs ge maemo nen (ade ire agers @ etter do as cv gee ntl recta he men ics ae dep vou ae >oar a z B © beste egy ote ta et ce sen ee Sige Cowal ee a fai 2Sminit_ tunes eer em NORME DE BAZA INSTALATH DE GAZE IN CONSTRUCTIILE SUPRATERANE ‘DIN 18017» Instaatie dostinte consume gaze pot puso In nedpen nana lac mu ze genereazapereale catenin de posi, mare, stu consi itp do expcatare si ebuie fe omologate de DAW (Geutsche Vereniging ces Gas: und Wassorsches eV. ~ Uniunes CGerana in Domenie Ga ¢AD3) Distant de omponoriseostzate dn mateo fame epee ‘elas ince oo une asl ce tala saw ctarta pin ao everual ‘oluc ta at retusa luda pec do inane. Dctarta cee cost compen pile alatare ncaa webu a fe > Sc. Intrspatilednve compacereoloralzate din materiale tart som ponent extericare iacslate recur se frelecHle Ia rad si ‘Sakai destnate consul de gnce WebuleInchiae stl inc 58 0 rocies acuruare ce calsira, My rebue eben agua tml co evacuare a gael a varee pe pore ener cu camer de ade inhi cal une Inbricmi cee dep dla web aint oli cuncaperea do Seguro in ga ce vrtlvesupsoar infrared te» 000er? ecdune ora. Gul co ertane vebe cise conor ixscaplr sd sensor abo de preset apart. Ir rar ex cpnsceala ve ftracameaa tobe tara tera sin aca » 1c. Verte. cx except color depuse pe prc exer rebule dspust zope cosul de in Detarminata pent dirersunle gl vortlareaincipeniestesolcines no ‘minal la leer de temperatura resp. sua soiree nominal a teres de terperair Cespatiletereare cy vettarecentom DIN 18017 vlomul reap te ute calla in ree de dimensuite de concn. Cimenshile de conaiuse snt mori re ale spit i decider. Inctsoare do pal (eens ha cortin) In incon ce in ar valam nae cpu Inctnoare de apa ri, a ‘ou Ge peste S17 9 pind la 12 gare emarate d ncabetearal do Spt ma wetwie evacate pin Install do evar. rcspere treble prevanute cu tee da veilre, Peale 12-20? webu sone un ‘Som de vont se Ineorl de ap mic treble prvi cu ster se eracuare a gaze. In respon pose 20 mo pot instal fra ssere ‘e eracuae sit store do vor ‘rage notes Pinca comerces scl nerpepnstere de ado, SeCaS Ly seco cone @ Sasi Syeeaoe a et‘Aparate consumatoare de curent electric Ouest ra dane, Ooi Oem @ rote 2 G6 © cxenttnn ] racer @ tineetose ] x @maee spiniehts @saisneni @ ins conarate x x x x =z X © @ aes eats © So JAnnadd MQOO@ 4) Ome © Omrees @: Ose QD Orme @ vt Or @ ven gre Oe @siaues ems @ vores rg BOO z DEI @ Lica aero @ rote su htarct ld (eal @ taeics CA @tmax Ee {B) @ remcencaere enteeee @etshan @hatnes Sie Sy Omenan, [Ell Oarmnr= ‘Aparase de semnnaltzare 91 FE) @ccomase mene ee ccd Omuss" Oxram Oxreme @ rwonsor Oewases* ewes a NORME DE BAZA INSTALATI ELECTRICE DIN 40741, 40717 fa] oven 42] @reereine LD] @ merce EE] eu FE Gene CP Orga ey egmzacss Gl Gems Cl Opps Cl sues: ) Ogee & Omg Fe} snag tne @ ss. ot SS) Ose een GG {1]) Oxe—« B sence somre AZ) @ smmasate oe D weston as Om (ua) @ serene Omsmmsm m 8 elon ie Ormuas, Owner L IC 22 Srevtacces AnoRG Fs PoC m+ eIGR gal Oren Omcex Oeics Biers @ vaeren cace © merge GP @mgonee DP Gee G exesem o> mem 2 Ogre WW Ons WY @oema 4S @ omnes Orage‘Curent electric DIN 40710 o @bthesmn — Damar a a ~. Osmiee fee: 2) Zl q om Orage SO REEn A OE. «seamen OBOE tna, tev, ‘earert aecirey ‘scopuri de utilizare ae é a ome Elemente de sprijin pentru a Representare: f Oo. onmnas \ = Gale S-8mme ol Ore —/- Ort. 3 2 B siparcont aux Qsracaren a + — @ swan HE GB wt sk —— enter 1 emacs ° 0 Bae S30 is hetitineee Qf ——omre 7" Owe = OrTtm 2 Osaeerent y= Gretta ss Se Bowne omer. = o--- oa ° FO remn crerte eo oe —F-@sracreime WT mean yy oe ae —— emu ew @ seer gf = = = Bhemnere a & See + oer i ce O OmREET Y, Owain | Gia gf oe Quan | OT Oy ee OH gmmmnns J @ worst. generat on at @ serrerts. poners @ Peon Pa iow son OmeEeE @ conan sine comer Ozma Ors Sten mea ee emma emr=— NORME DE BAZA INSTALATH ELECTRICE IN 40717, 40711, 40710 ° oe Seams sp> @ zens h Oven @aue L @ owroosis he @ miner > Onaga” 4 @agnee ch @ mana ik @tmeze & oma R exe Dem @ @mgen i) @mes FH] @ basen (D @ were rena (5) @ Sameer fea @ Sema (i @rsza (VU) @ cee den 4 omens hy @ owe aracs Peas ie [BD] @ meme se > omar & @xinrss 23Inet de peratrasnat © Om onan passes ‘® om. OY Oxmirss @ Scere esas aaaae BE Bowsrtm S oa = a Somux 2 Gum 23 Ol © Omen @ Omme © Omens 2 Oran @ cme: SB] @ emerge © _Qeern mene Sen 2 8 es Oise + ene om @ sare os sheng @vmgomeen teat @ ere aaeuiterInstall de erate & @ comaenteree Ones © corveiragete ®@ © corse soa +> Ooms +Amer MM @ rw - Omms MO Same seemne! foe depose FF @ sensa cree <2) @ sews orera 10] @ sweats < Oxmiten =P Dome I © Sees AX esr: FE] seme mea Fr) @ Sore Bes oan (= Be- =H] @ cata vmnanae Serrate mee ‘Sree Soer sak. cocoment Omer Ra SK) Brwan enn @ sonra sete Hf Oomee NG @ romosctnee Bf Om G2 @mgne Intl de emacs» NORME DE BAZA INSTALATI DE SECURIZARE ~ FA @rumceaconee 12] @ ven secret aee cl TD @ remem m= PO] @ sieeanss™ SB] @egmem »

Bayete > Omar fees TH @ cnweeprencse @ Orsaassne & Ors 4 ozgem Drea 4 @eqom fh @evaccscueaer H @ coesa Fy @ smn aime @ @smrnin mos VP @bescseonce Y Osx tk @kgape > @ a Ogre J Brome | egg —— @ con soem @ gragars +++ © cra rest. cay ® om @ @rusaca @_ B carersmet B Osu SE @ swsecncas 25@ Wren 26 @ warn ren dagttrc pewuea eh © recs cee DESENUL LUmba proiectanis esto ceseru frm ea acest Tomtaza univoc 5 irteigs lemapena indicate Ssinintorrauna desane geome a ebictne inecgaite cu dosene Dewtertates tp desen H uproar ‘munea in eve cx privet formula ena cana Ce ig maginezd $i Geea ce piveste convnger. co ‘onda. Deserul go attr esto unm lees} nd Un seap ane can czzul ‘elorer Dn acest pure de vdore (eserul de xocut st deserul ce frezonare se ererysza url C= aa Peri deerut es ina Uber 8a ‘ear st pte Hocue ce cessn (GIN Ac it casa (mers aa paral "2 cm), pe sche ‘md acta se piv iia re wed cr dvizae mol esd pert carer, ra SUC erm aT {tte de cera «Toone eure pentru rata =» CD Poni deen! mat el sche 62 orieso carl ce consruch {conform nomatltdedimerions eI 72} > @ Perth servetecs ‘aacare else poheste ts ‘Stic, rersparerta 1 sub de Hii so tle formance ot, oleate se mp Ge pe Seas amuse tio inisetont = Gecesiia Deserte execute cu erocane tan se elaboreazh pe hire 6e desen ‘corpltFancparertaglreniteain ‘omatcle OWN ~ pap. 4,8 fu proteoye de much» ®t se fpesveaza in ira Penty deere in ug 0 pobvete ‘acu, cent 9 coca de = (zetia hia reckon fa 28 Panaeres. toler de ducer pe 0 Hargett singin lore do es ‘en, pertns Vomatee DIN pag. Solace eu plonese ov acta! 99 Sit» © Mais plaza 0 mara: ‘ola ge2emeae lr, va eat rae reste = pag. 8, © rl ever tu ween ict nc pe ie aster sa ei Fata stein deseriAd (o owen ce deeoneaz@ do usin oe) Prine hii poate tout ics sah = © azn care supa. poate Bi din matte tote & ‘Goon eau atone tei pete hea-umille insta ce desert Sin aualo in domansd ingnerch “© In afar do tour reso ‘eta Ure spodil cae prt ‘onetnion oferor unghit (o- ‘cera ptentta)Acaste nt Drevirue ou denn octarot Centime» CD. Satan ine Varta, scarar”paralel pent ne- © Sul. cizarea sepmentey — Etre le-45" cr custo! in mB matt 1 grade — @ lnctesmonte pert cube ~ @. Sablosre Pentru curbe > 6uma mar ite 1 DESENUL Imagine oe prazentare dostusese ‘rtenfie poiztartuli, corving ‘adesoor mai met dct oxplatile prin wits. Imaginea de prezen- tare ar tebui sie const ast fet icitea 6 corespunds relate vitoee, lometito pot inocu 0 perspective aerana daca sin de ‘Senate lao sear = 1.500 ~ @ Catoinjle de perspecva cate, consivuite cu unghiuile uzuale, int pote spent agile do intener -» ©. Dopnder vile ds desen: desenarea rapa & ‘exact a formoler eu unghi ‘reate nual ctl, tra echere “png. 26, Detorminante periru ‘succes sin para corecta a teu- lu exertile numoroase. Div area nel Irs) anumite In 50 ‘mente anurite este fact do osha coven aur igle rena le > ag. 26. Dieite miloace ‘sjtdtoare. Pe pant mie 2mm toate grade do dua dela 6B pina lad. Pons strgerea tui uma de tug, cul ras sau lame de ras, pert stergerea creionuha sl a frinelor gure care ri ins. La ‘leborerea dosent cv mul et int reeorancale gabloansle do sters > @). Componente scrso be enecuta oo! mal tine fra mi Ieee sutaoaze, n desencl teh rice se execu cu gabloane In nia tubular, penite Graphos, Penie ogra eto. eau eu pons fa otunea + @ Sint taricsbune pont cel care nu sou bine Normativul intentional refer a sis 1SO 90001 4 DIN 6776. So eoaza sabloane de scris cushy sivetical~ @- ©. mae eth re 1 es eae ttre sos go pan asm Sie Of of ive © ras pope © rortseresparprcne rete (@) cats ponrv peepee 27ets pos (Oru creeaza obiecte pantruca acestee si fie ule. fn consecirt, Gel mai vechi canon desore propertile omului care este cuncecut Inprezent a fost descoperi iny-o incapere funerara@ aneambiLlu| de piramige din Moms aprox. 3.000 ar.) ‘Aceasta Insearn c3, cl putin de tune, oameni de sing garish au facut efor pentru a desta propor corpuiul omeneso. ‘Cunoastom canonulimpetilui condus de faraen, pe oo al epecti ptolemeice, pe cal al greciler gal romanilor, cunoastam canorul ii Polit care a fost considerat imp indelungatcanorma, cunoasten indicayjle lu Alberto, ale lui Leonardo da Vine. pe cele ale hii Vicholangelo gi pe cele ale emului medieval, in special opera cu roscuta pe plan mondial a lui Aorecht Dore. In ucrale merttonate calcuele relerioare la corpul uman se bazau pe lungirea capuli, a foi sau label de la peior,dimsensiun care, Uierior, au fot subimparie glrelaonate inte ole asta not au de Vent cetorminanto chiar si pent vata do 2i cu 2. Pina In ale nose unitate de masura cele mai uate au fost picor scot. Mal ales indeatile hi Dire au deveritbun comun. Ela porit dela Tnalimea omull sia stabit dhzarea in fracti cuca cum urmeaza ‘ph ~ Intreaga pare superoart a corpuli incopind dela debut picicareior, igh = tungimea piciowiui, de la glezna la genunchi gi dstanta irre barbie si uric, Yeh = lungimea label pion, gh = luncimea caput din crestet pnd la partenintertoara 2 barbie, dstarta Gntre mametoare, inline fet! sl atimeaa fete (clus urecile),lungimea rain pra ta eho ah = lBtimea feel a natimea par infeioare a nasal, ajimea, icon (paste glezra} etc. Subelvziuile morg pind la Yoh In cecolul recut A. Zeicng a fos cl care n mod special acarificat problema intr0 mau mai mare prin coreataile ofectuate pe baza Sectiuni de aur, prin masuraton exacte si prin compavafi. Din cate, lvrarea nu s-@ bucurat de alonia Cuverita pa de curind, ‘ind un cereettor important din acest domeriu, F. Mocssol > ( 4 confimat werarea Wl Zeising prin cercetai detalate destasurate ‘up propria sa metoda. ineeping cu anul 1945 Le Corbusier a uti lizat aceste properti bazale pe seclunea de aur, numite ,Le Modulor” > 1, In toate proiectele sale. Dirensiunile sin: Inallimea = 1,829 m; cota burcul = 1,180 mec, > pag. 44 Hon 29 Bazele ices oreDIMENSIUNILE TRENURILOR SCARA =1:100Oe gee Ge GBP aerate «wane oa P 2 @ oom en a OMUL $1 LOCUINTA ee @-© tise seis se cans oe a ra aorta Naar =D Locuintoletrebule sa protejeze omul impative intempeslor 12 afore un media care promoveaz stareaconfercba deci, ir mare masura, rardamentul de iueru. Aceasta Inseam ser boos in oxigon, in igcare ueoara, fra cu Fert, o temperatura go uma a aeuli pute, precum sllumine odecvata Peniru aoostea sin dterminente pozia loowntet in eis, ‘breoum si cispunerea incapaor in cadeulelact 9 siste- ‘mul de consrucio ~ pag. 281. Un sistom construct care ‘oferaizolare termica, prevazut ou sutcente ferectre mari pexitonate in locunle polite ale incaperior gi adecvate mobilen, cu sufcents Incsiare s1 verte adecvata (fir curt) constiuie prima peeri2a a une sti de con- fort de tung cura Necesarul de ser (0 data cu ger, omut inspira oxigen si xpia biowd do cat bon si vapor deen Canitie variaza in funcie Ge geuta- ta, aimeniaje, activate gi meaiu ~ Q)— @. ir rede 8 jau n cleu pons focarepersoan cite 0,020 moe bio: id de carbon s1 40 gora vane de 2pa + D- @ Dog continutul 6 bioxié do carbon de 1~2 se pare sin Cite numai la 0 respira protund®, totugi aera din lecu- Inga ar webu 88 nu contina mai mut de 1... Aceasta de- temnina - ia o schinbere simpla a aeruli la Necare or - Lun volum de aer de $2 m° pent flecare adult et 16 m? Pentru flecare copll. Decarece Inga char si cu ferestrele “nghise schimbul natural de aer lacie rotate este ce 1 Ve pln la do2 eri mal sce, sit sutton ca volum do ‘er normal pentru edu 16-24 m® fn lunetie ce sistem! Constrcty), $i pentru cop 6-12 m3, cau, lao inline @ ‘patilor do foeit do 2,5 m z ite 64-9,6 pentru e- care acult pent flecare copl cil 3,2~4,8 m2 de eu- prafajalocuibita, In cazul setimbukt de ser mal mare {Gormit cu ferestele doschise,schimb de aer prin canale ‘de vertilae}, volumul spatifor din zona go 2i alerent fiecare! porseane poate fi redus la. 7,6 m8, iat in eszul ormitoaretor la. 10 m? periny fecare pat. eazul in care caltatea aeruul seade prin lampi cu ardere deechiea, fomanayi ra rirositoare In spitale sa fabric, ta spat In chise (ca salle de teau) > pp. 123-126 inreduceroa ‘oxigenulil s1 eliminaroa elomenteler nosive Webuie susbrute prin miloace article “Temperatura spatilor “Temperatutle cole mai pute pert om sit de 18-20" la ‘outta, do 15-78" le ue, In unctie de gc. Orn pos: tefl comparat cu o seba caro se llnameaza eu aimerte $ reduce pent flecare kg dn greutatea propee aprox. 1.5 Wes, Un acl de 70 kg greutate > () -@ doa nacre ‘18 105 WEN, po 2i 2520 WE, care rf sullen pants fierberea a 25 6 ir de apa. Prodsceea de clea varaz’ In rapor eu conjnctura > @) =@. Ea creste daca tome ratura ncpot scade, aga cur cregiein cazl acta Ree. Lance rebuie atin vedere ca aor in parle cle mai reci ale Incpei safe ncaa ey © caldua blind. La ter erat do peste 70-80" se proce descempuren ale caroc rostu ft mucoasele, gua 6 laingel si eare genereaza ‘senzaia de aeruseat. De aoaeasitemale do ireflie cu a ‘ut 6] eobale defer, caractrzat prin torperalu super cla dicate, ou sit potivte pent ocuote. = Umictateaepatilor ‘nul cin icp oy © Liat reatvaco 80 00 %este plicutsi ae webu s8 se etuere la > 10% 9 < 70% ‘Aer prea ued tavo- fzoazh agent pate eri cuperce ce mu egal, varsiterea hi, psretives feumares de consens -8 Producerea vaporlor de apa ce citreom der in turetie dda promize - () ~@. Ea contivie un proces de ace i portant i rosie 0 dat cu temperatura inedperi, mai ales ‘daca aceasta depiseste 97° (lemparatura corpo). ‘ume eure ac mal pera gaze bien ‘See etmarn “oO “Mar ir fn et i i = . Sag O55 hoe am morenrmece a8 e207 poeapacne a picpa rea ck oe Hatin Gea aDeee pecoracmaine ‘Sraluantaapere © cosa ctradecte am nen aa Rte) contaminate ee a Fagpe: Lt ma one (ee | bale srt 28) 8 is cone 2883 © [eee 22 2 Cimcon One @ 6S iE c i k Ozma eC) — pcre npr Gear lence or ont ke Few Was to> & ho0am Aes castepne se pinome p= Gy oyt 00H Ost 0.68t "lie rae ae Se ea 34 ‘SEPA Chat eta Gece are peas sted Soe) CLIMA SPATIILOR INTERIOARE scat etetonre a clr apterous -0 {Cac ct lrren spl ers pat vr ese a pre ‘he aracoeals r en cers pe sue SOA pai a ‘iu were Seni nse spe etre, pura dai Conti {ptine senso tccr ermine cr conotblaa spo ine eerbaels entre rat cers rar. ‘Corr tec ent ans cena erica ryan es se Geechtbn nacre cr ou ody os et ren nar esr ae vate eimeegarse cme ranuras Catrina ted Priva cers sera cane spate mi on csr Meh FFeonste: Putco Gets Segre sopra rece pce ‘acre emaralore prop organirat Prdvestea casas eangira spel etree ze sarge, tea a ‘lr can, eri ual rsa caret 2 ‘Seti de clrae covp mec Fld carter ads estar oper ne pti rc cages ‘nba eater, Pt de cla et conde rm pn eae (cto ic on, rl pe Sets de empormus e t ee [net cane ona nace ae rr ge ener re ro Di tere crgarnare) epee. esate Guan Comm, eet rv seas ape ne pom mes Rest) ‘Sonepe tron achimbul de dur orcvetnie-hasrtre cli pn conte ect ‘opel decrees orca ce nevus ee ees ca See ‘en aor ce ere prose comete = 2 cue use eG, Ae 26 (fea incre. tnt ete or sec se owt a crt ‘anc tors and rat spor csc pine pe, ut Saradte co ex aarti at ape cs cas tga ‘Teepne. aoe pie sbscso caeomlo roc car inde de ro ‘thew siete esac. Ese poprteralc pute 243 egret eee {Seach cos. ce ale dal vob loners ete Qt O a tenors ove ings ows as Aen oa a ct Ceerpesa ptt etm cat hen 00° lan our bs (oom eh dn sal ta 6 tlie ae ame rr eda Eas fone ete spur en i ReBneee ‘hot et de copula sey su eects Le os reeet ce - (bette carter) wees tan de ae). Oe cb Talc ‘Sete ane hee carin ase rey blac prom abe ‘cao Cla tna, 200 ce mame re (leas noe sore uc pe sip au spaea. Terps ooze ‘lich Chrno mar ox ah open) sper aaa aa eps [°C names pir eel sree sgn ari ‘engenders sctrut. Recomandlrreterowre a line spat ete ‘owe. Tempest card e uprleornanptoar, Vor ee plans le 20-26, incon 2 fpucmtus 1°) Tempore supe calor rcngaose ne tae ce smite 25° ede cea veh ecscva cetera soma pett compan rasa caer hme Alecrcetovgnet ler ugar nssyreae erprak 2 Seuh “Cor cme emperor). gran! Pca te ‘en peomart srs trarata ve poss mere seen ruta, ‘Sries crac sr corte pric dee. Tre oval cert ‘sera lara repos pe pierre em Go 17°C ‘ire elo cure tepesris ora sb ana ns cscs ape ‘ion deiopntensesacavarsarera pst sper 9 rare head ssn neat mere tener pls. Tanga per ht pao ede de rrr oes Terra retina oom eu resmavcinmesa obs anyone reapee emperor ‘rer ae ‘oral intgcre serv ices ae pcegt eae ar Cer ‘Teper endl 9 ume rele ord, Uni eave 0-20 “earls Ls oumsetao ee (ub 90%) paix dupes conan ‘rpg ached dear. rr et erties cont ys pu [nine ea Cerbacsce COz nate cute rn Nee ‘Cccp cnt 0, de 830 ve aees rayne enc ert ‘ee previa esc ser esr eat pow lin Om est tapos acres ‘Smt de a sa oat. 4-08 val par pron onan wpa | Uri ek [Terris Desire | it | sae I 2 sox | oe | adelarg mam ae SRELIE oro S0%0 wao% — | 46 | tourna fre rumoasé 509 2% |18: | eamartrr toa bund 8910 sox 21° | emailer buna 1oote Fo% 20°C eamaintror prea umeda wore 100% 80°C pie opel mange iri ams cancuneee ity petal emersarromaces ©) Sock ate meee Sees ‘ed paopene Sage eee Peake angered Soars decree Zona i onperstarne ne Gorckas gaos tao 1 ea ara ade Ste ca ann (mre pt sg SS pain estrada Sept noses Seas as So ese UU eee © tae eoeamcn ees ‘ore opted emanate ‘eee Shae ps ona ennch BIOLOGIA CONSTRUCTILOR =o ‘aprox 10a In speci! medi roca as Pal Hartman (9 Cece de Caleta pars Gosbiegi Ebatbach Weis Walden Sa dara dep clr pan cece merlot ge cre Med 6 ‘Sets esvia orl nseoeol hy cea co press subsol,concuci, ‘pen, materia ce corstuce ol eta, ‘emunnye guologce ‘Conor eco coca peste rog ubupainicec co detour asa Soe cts © tarmat cin unde static, genoa parent ecb sos su se emtormintea acuta dace cu ncn conor, Harmar lao ‘Gestetner cave prove cin reir pein i este dont trma apr oe ce crate se sean teresa Get cre crrte rognetinbera decza20 crane, dela poldmagretc terse sre co se in zona Ec orale a rier docea 201 bans Ses G scenes po recta Fat Vet un etran do cea 2» ©. Een cereal aca teri crv pret aco cei fe ipecs roo In cant url gc rdoirgale 5 repeat (ead pate). “ecas ncaper tanga acoctea se eau de cigar ale ste cae, apart ny exis nant petogora - @) ‘ects sects gra Soba! devin acer palegene daca e suprapun cu ‘Gekres grape poem ler 8 ol sau up geolegice dive cre Sonam ce covesns arese de ep ~ ‘restelce soon se produon in eleetdo cori. Incnseciaevorabia oto znd su 9 spe 1.901250 stu ine bere rll dal ~ ‘© Con Hanmann sli real eto else pala cn zona seca, ‘me ses on noc ~ ©. Conlon Palm + Ug bal entert de cos 2h2sp conse o hve de Satria mae. I cerezca gral ral ‘en gri ota cu un trax de 4~S5m pe Grecia Nars- Sud de9-6m po ete Eat Vet nti nul Paria ‘So pesigune ca tcare 8-2 bandh ene de age muro a 2a vad (tet rao a pte: cela sare J 28 esp. 25 m id 15 ap 42m > © Face a Patra deve benz de rn al 21, acc a (Sart e735 op. 7 x42, dich ce ce 280 rep. 900 mare un eee acy ‘Sra pune sia mirth de cl fe. neat x2 nod it Sette nena ra mare na Conor acces sisson Europ ent ater dee regalo manganite a tence ster nk a 15°19 pt cu ret Nerd Sud i Et - Vee. Se fare cf sect brs au fst loprate cece artesian cutie ener de eres, énavn. ce a0 ili 6 100 de ret ings 2 sxeaupune ci dagoraoe formeazh un gil prop del Nor Est laSuc-Ven sonia Now Vesa Su Et ~ ©) struct ot fr oroade Je ce ‘Siow sc ue et cave repre ea ig dn col a primul gol enon. Pere tt part eric ecaloren bons bale dope de seursstca ‘sus ragrete pi sna pone ntuertat sd cto hn deo ‘Ste moder s bala de 1-2" conduclaeealaaereetececerece mar ite sin eagene Tree car idercaces etn 2 taurr rai neces geting me (corer rept, per vere) el zone nee oe eaten cub ‘Geta agi sa apa rede. Separecaeteraner exe cspacales do ‘recurcacte exp. ea Serena rks cinper sav zone Dar ap cor rade ee ara pint aor, del dl supa pei ‘Sntratatta vor ot agase procure rn parece masve ta winged mater - pa cum acoronet Ends UO into made = ©. 0 imagine sygsind co apaine art ace elec det-un fx ce 2p8 teaica - vale marvrat le puter peru prose peste o ‘mea ce spa ~ © Pineal perurbi proce de ast co zone pone ‘ert devtaliarea, eit veccerea isl, fee oe ih nich Unt Cua, ao rospra, oA, abot fp ba featiun crorice grave, rec caren. In cote te azn tava acl de doit rs zane ipo do port Incoanva erator rapide ~ Elect aga numer spare de enor a Perrin ete spat Urea dete acesten se doveosc ale nol ur So dopa. Se presepune ct netparlbazalo po cechunea do aura eet oo ser propor Hae 3 tro «rage Se Sit louse das ceulre ea cu pln hexagonal (ag). Fier uronic rater’ a coed, 8) eda) gazosa. Exel thie ele ape: oud O°- = gheai, nore - b= apg pete 100" = = apo. erin ate metal ivan at tenperstun pon vanstmer eel intel reap,mleadse ce fermeaza haters, eae mu sit nee, cc 28 Int-oaeatepemanorta i mete eo. co mien gor in gd pure de chery ~ ©) Cind st inet, mica vo acoloreza on lahore frelhiti @ Le incnee supers store dase el do 35 Barele ret Garon ooo rn = @ ec ‘grass reir (ese Ieenateach "p00 © gemeanuarnnere meneame, © Sateen og ecto as raat nha ene cr ‘Gti ceo Semm fear nee aan 36 ‘BIOLOGIA CONSTRUCTILOR 0 Incas garoast-+ @. Pete al par la zoo abso (K=-279,15°) oF comigeare a alonior su amolcuelreezez2 ceea ce eTnpl inv ‘Exempble atovoate eleroar ie Wataru ire re tics penny ake rate thao In eau seh, de ex, ita nu redid eu imc poms da cere tals a elon, Ale ecare matoal posed pri! Ms iver toric care Se pecepe in mecha nearer ai mut sa mal pun =» @. Pr urare nese mdacllgrzeaee deine ea ce clu k,n consecn, 2cotoa faivear sre pera mai ree (eu presiune ma retusa) Inconpensee, =e Inter migteac er pect sar 80 extra zl let caneruciv — G permet desu ip. 20 art, cpa Send Speck, ce ‘dle de eogjne vegeta abso eau rokac recaile de agine ine. Strat roared esa de 10 cr compe acoperto cpus pe longs ag eer ni ny art rer eneacarsinucv ~ ©, Fate iss oder neaperea aa rane tala in consecra era eectate irurcheate ~ © Unconasxporinent cu pt de pu a domeretat compara oct Se a sorb. Sint date paolo ce pia (eu ego psa targa) 20 rn gtoine, ntnate fa cus» @) tpl eto corsirala pint arab erin sau Hl in 08 a. 950" st byte port esse vb. Penta se recat vr gas iri uf (er ara), oN po strees ‘and de sa a in pone undo erin stare dee var 78, eu mace ‘esr: pen meu ines, par cre eben val ep resp Grate Dips am ext cures, arta prope erricricart porate ‘notype care ee loe'n rod 2 ca vac ate de arin ra ‘Giipauesieaprect ca ghos nansal gc ck este ml putas = 200, conan de uae encetert 88 co prvete ecole de og eral pe nee Cosi in calc de resi calaroasa rata esto flat, dar Web sa Represent eb oma ure par nee tLemnal, ceri glee condersai, ete conderat ttn econ strc celal tl Suerte port pote len arte obit dn ‘ras desire lori ofet ern, lel eer, goton deer. Lent reoctoneaza por a eure plcveaa pe cle bune le ariaz8 pe ‘cn ede De ace lm et ot ocr ila risarce et la incr Ge nectar cer rsa car ara casubetarle Trenjorae enesor Invest ete respecte vec regu capac wet tao erat ara, ed kuna cere pate de a preven et ie veut un an in api roapa de rl (eto do ces) Pert moteriaile de etangore se corand® terse nate os pia fom de ft ce ph, de pa ( Dturan), suri Roe oe md ‘aces. oats rele yell ears 60 mare ete: arg expan, ton ‘Sh ehizee ateolte ett, a de 290, vat ner, aa eS. etn! pongo, etn! ala, fla ce airina pao. ‘icin Sta rain ealtte de eS pert lores au de ctl st a ‘adi at do reir a cea sri Sit prorat cls op nel Selo eu magne dn etal sa materi sec, Sta color et vl cs Sconce So recorarea sla cuatroxp sil." ee pemi pen dea brn ulate in propor de cea 70-20% Hates reps do.Paln”-~ gor pert extern in pens pen tr suprtee ra her pert lr do er ala ecu s Im cau bef Invest, In gar, oni tenon fn ewe privet "tare itenans mello, Col rl ul eso fll eupna lel et e- ‘i (aporert vacate prod porurbti poo raz de 4). Ete ald (aba aprecal cos ca' plumb. Bron esi laud (75% cup) ‘Amin oso censéoratca avr peri. Asbestl or web uit in mod roca ccs vopetorlior c= ceca shud stent al commas = ‘recede de predurpe part 0 ova real rece tone alte (late u sit espace complet Se apreiazd cca Oeste meter ellie ec aac eta elt nace. Beton ses Beton arma, est reps in unas Est toa pris tat i zona std, Ets adore 8 Sion, ends so ‘tit aneoposotc, exe considera ca parszena consti gn kar, pt leget prt Gostheanun din Comach, eet tous neu! Goetaram of Gr Soro exe neu er constructed Deen arma cacti pn ‘rests. In seat ers sees focused indstia eteeoeavaemists, © eae ete Sos att teante a mete deer oy ea pers stam Emme Feened te wana est oe ween oe me eoprde SUneuon amt oe = a Tora pent ae se wrsorar reer nfaunestineceata eke ieee ‘loLoGia CONSTRUCTION ) ses tt teenie cre oe pple aloe eda ea ssw cero mal gal aca Er bee er Faecrass nae sao Tea eo ce su onc aralare aude 920 aa ed ee she rose etme sural fc girdle eRe a mee mc eps Desens cestar ret ecenIréeurgat eran Toor rene pre ct mal rte pre tah 8. soem 3 acts pte. Oe aes sae eb corce: ams case sen eta urna of pe pol dap Sacer deme orem og 258 ©. a es vt peru nite crate aie ab er! nese ce 9 cil ran cb af ncaa ete owns ence (Dar ten pb oes a a a ca pats nobel eae een ages Sebati 2 eens ua pe nap Caen tm cern rt errs ie goers un chron de See Sis Cas eee ences roc ete nr al be aa pre eee gel ce ait sb 8 he eae cm i es pam plane, on ne o- ae ae re rat rt Se a Sc oe vagamencenns, i Nae ra pe So mance coe oe iat Gea meron pr pt ye paren = ce cons pare er mnie nea A Ser ae eee conn communion sconce cere sneer me mck rare antes Scere Sess ne acs ces cometorl atonal eh oan cre ene cee secre est car per ie gor, are eo oe a er perme ri rv 9 rate sepa (coer, senate cre sonra roe ran pos Sle e aret ‘mw [Sorta Spec 1 matin ode oe 020000 hon rae pra (Sears fon apshors dG 120-Te0 spe Sd, colette cen eae ant rsa ost aoa wae appara ecm Ra ‘Spe pst gr 2 Se ngs ra mae coco ‘mena lonflor es i5% dn cern etree al in esr (Saari n erp ecto ape ar, ord al do sre dee ‘Seon ron? a poten cantare crate ep ‘ssa gpg sce canal eel samc al a nse ‘Soe ora cn nds me Caro misrierieomercare medi ane Seen or post 3 ced ogra mpage cece Ys 3 Ss er car pig coven i pet ee Sao mune or ep ar ete oot nag un imp a nem wma in re meh el. ea pn coat Freee cs 2a retina ptt eno nega ae sire See Tec nots deere ogane~ aaa eas cr es semen ence arora ran pm ar Sena Sencar care mt cach nega cv ator inbaest et Sees scans nr ha ert eta eal re nes 2 Fanon sacs mip cara aaa, ¢ ete heb Jenn pec cn ie el, peda poral ger Seca or mpi easter nar de veep Atl emer Seem pee mmc Wa, arta ei ae 100-1000 a corto era Cn serine ett Ste esses wetting cam oer = cl har ber ee a ek pet cnr cet nance a et Se rrr ish eet ce ae snc rapt eth pe hi hea 30 min Sect mince a Soo gs Ol aa 26 oe eb idee Dicer mi a oe Ow gor erie ain sco ae tere caine cm eames ere ee ws ree a pee rae sc = ee Fae tp wet cre epg) gerade a i 2 cre crip state sa, ee an ttre cc rln zm Ota sn mes erica cmon ert repat hears Gh eS a mre ent der tev al cng oe cos err rene nt tp atv e904 Sa a certo. ete cw ecirara infor ae a see rn cirinen a aap eco np pa ae secs gererocs unerp ener sort fo ened tn ZV a nctreara poo a eS a a at at it ce Sever Speck) 37i Sass LLP Sseo a pes fae pes SSatal pa ppc” secu Seat i rece sap) ® Sproat ie sschapre repeal cinma barca AS ‘ouclta repent Si Sabi rete OCHIUL CA SCARA PENTRU IMAGINEA OBIECTELOR > 1) ‘Acivitalea ochiuli se diforntiaza Th vaz gi observare. Vizul ser- vveste doar la siguranta noasta fizica, obsonarea incepe acolo unde wazu!inceteaza; ea conduce ia placerea generat de magi- rile’ identiicate prin vz. [mn functe de modu n caro ochiul se opreste asupra obietul, re “Spectr trece pe nga acesta, se face oferenerea Tre Imagine. slalica 5! 088 de oalpare’ Imagirea statics se reprezita intr © portiune de core aproximativ ‘al carul diametr este constant In lungul distantel dintte och si ‘obiect. In interior acestui simp de vedere" obectele Tl par cchiu- |i Ja osingura vecere" -@, Imagine static ideal se reprezinia fn echitbru, Eckl este prin cata a tumseti extitecturale. (Cercetatorn fiologie wereaz ao teore acell de-al Gea sin, simul cchlbrulu sau simul stac ero, aparont, ot gla baza por- ceperi de catre nol a rumosull pe care I resimiim in obvecte relat simetce, armonioase -» pag. 41~44 sav in rapot cu cele ala in exhib) Dincole de acest cadku, och recepteaza impresiprin imaginea de palpare. ‘Cctiul care palpeaza avanseaa’ in lungul obstacoleler po care te Intineste in fats roast in etme sav in adinime. Astiel do obstacole pe care ochiul le rinsto la cist sau lain tervale egale sint percapute ca taco! sau rtm care exercita exc ‘ati similare ou cole pe care le recepreaza urechoa prin muzica (Arhtectura, muzieé Inghotata.-» Neuter, BOL) De fel si imprasia tn spat! Inchis se produce tot prin imagine ‘Sltica sau cva de palpare > )-@. Cincdpere a ciel acoperc (plangeu) poate firecunoseut Tn ima- tinea stated gonereaza impresia de sigurana, dar, in cazulincape- flr uni, go senzaiie apacatcare. jn cazul plangeelor cispuse la inatml importante pe care echiul le recunoaste doa prin imaginea de palpare incaperea pare libra g| robila cu condita ca cistariadinire pert si dee preporile gone- rale 68 concorde in acest sens. La aceste situa trebvie avut in vedere ca ochiul este supusiluzi- ‘ior optic. COchiul evalueaza iajimile mal exact deci evalueaza adincimile gl Inatinile, cole in urma parindyse infoldeauna mai rar. Aste, dupa cum este cunoscu, un tum vazut de sus pare mai inal decit ‘atuncicind este vazut de jos —-pe9.30 @ iG. Muchile vericale par s8 convearga la partea superioar, cele or zonlae par curbate in ioc -~ pag. 38 @,$ —pag.38--@-©. Cond snt late in considerare acest stride taot nu tebui atin ‘extrema opus (bcc) i deci, de ex. nu trebuie eccentuatefecul ‘perspectv prin ferestre gi comige dispuse obic(catedrala STntl Piru, Rerna) cau chiar prin corse, bolts. pita In porspectva. Determinanta pentru dimensionare este mrimea cimpuli de ve- dere >@, eventual a cimpului vzual ->@ $i penin dlerenterea ‘exact 2 detalilor este detorminanta marimea cimpuli de fzbilta- te O8O, Distanta pentru ce dn urma determina marimea detalitor ce trebu- le citerenate. GGroci au respectatntocml aceste princi la fiecare tempi cu ‘inate ierta in raport cu celelae, saree cele mal ic mu lur rotunde de sub intradosul acoperti este ase dimension in Cita fe umplut cimpul co lzitate 0°1" C) dela cistanta de 27° = a (aga cura demonstrat Maertens — Win acest sens $i desenele —»@)-@ elaborate in conformitate cu Wecrarea sa) ‘De aici rezuta si = distantle cir faa de ctor (tert in rapor cu dimensisnea cai) 2 spectator fata de actor otc. 39sae dg itewatet Secrets Stacreni coe Sates ae Rinvactaawen (iinet tent Beaune Co @ coreaeurter in 125000 ‘OMUL $1 CULOAREA —u ‘uke sn atc cerca ar nll eve preter an ie rplicte, ct peste xi, on sv compeci se ees tereow st msteasca om send runiaran Wp ce Mtr fi 8 cone (eletrainacgn pce, ner career omc age ere ecs rit cel eles peg foc agra savin rps sor #32 ‘rane ctpnead era escahcacerze one sectors) (@ thers nat de te obs 2 pore nemo pn athe de et ‘ute geen ds care ct pate —- @)-@ Fn oe mgs ce a erie ole tl ea parc: une uber, ve pupa Force puis coa a nee scaly ace. ev vert et tie epee cance pina input ake ms Fron ap ce cera do rpc acta sae fet Cs ade nae ers ets, na axe ex, neo (asi pi Soe toner, Carre rs near pct evearenence np hac erratic dephe 9 dlumraa. fans oath ce eters Caer cle deste cise np oe fea tan jst vedere seit ape ae det, pape pene fearon uns at Cen ele lichen spe nar ner (provech meres Wisp a der pe aa gees Taine nana epee pata norcarasp Sra e aleer Ke. ‘aor rc ql deschian dso cure supercar caneears pes de uri re televenn: uee ara nprat; pse I pve esr pa rete. ‘isles Cee el nhl cus pari superna te cep ar er ee: ese paren trier Ieee, oa 8 Jes Made cdeoes ut abc, acne ora congo eave ‘eel asc cht real can pts separa argues Be oa na eit serra rd ps metas srr. Caco ‘res ors ot tie arenes spe depart te pert ding arose marca ce ae Luminoztaten supratteor Vale tad torebe (1003s opr sch (0%) “cose pu Verde rt por. spe spree apex prox 82 pro 56 pion 52 apron 18 ‘Cararae gabon Cararadavoge incre apron 10 Pca Scinnot apron 50 i power mod 35 Bete ust apex 20 Bala fron 5 aon 18 oe 38 spon 18 ile nc aon 50 Bl nnn 3 tu inci 3 6 Gabon re pur FeteceW pur Nao dees Bee SERS © vane nyies Siege rarer poet ecasiepcniacoebo rare © o mRssernsSSE er SEB siotetettatetate] i PROPORTII BAZE > Conventite dinensionale i constuci exist din vechime,Indicatt concrete eseralo int cunoscute din. perioada_plagoreca. Pitagora porit de a iceoe ca proporileacustice trebue st le ar ‘monice gi din punct de vedere optic, De aici a fost dezvolatcrep- tunghisl pitagoreio —~ @ eave euntirdoteatointeraiee proporto- ‘ale armonice, car care chido cole doua into ipso ce ar ‘moni ~ secunda si soptima. Din aceste rapoerte trebuiaw derivate eimensiurile spatter. Din ‘ecuatile ptagoroice resp. dletamicerezuita grupele de numere @) @G@heere tebule utzate peru lshmea, eine si urgimon pallor. Aceste gupe de numere pot calculate cu oxmla Bybee bam-2-xy c=mye=x) Iincare: x y:sintoale numereteinioot este mai mic dec y ‘este factor de marie resp. de reducere De o importants tundamontali cnt sformela goometice rurite de Paton gi Viruvi: corcu,tunghivl > @si patratul -» ©, din care pot f construe poligoane. Fiecare irjumatjre gonereazd alle po- ligeane. Ate polgoane (de ex. heptagorul — @. eneagorul > @) otf formate doar aproximaty sau prin suprapuner Astle, de &., Ln poligon cu 15 atu -> poste fi constr crn suprepunerent- Lunghivlu echlateral cv pentagonal Pontagorul ~ @ sau pentagram (pentagram magica) are, a $i ‘Gocagonut derivat, relat naturale cu seotiunea de aur ~ pag. 44 @ © Proporta alo apario au fos ns rareorvlizato i wecut Ponty proictarea si executia asa-numitelor clin etunde”sint recesare poligoanele. Aflarea celor mai importante cimensiun: raza. coarda ssi nalimea de iunghih sini prezantate in — @— @> pag. Caeatgreanserin es — @ rte 41k © owurgave PROPORTI an me Slinalime de 1-2 este riunghiol vadratu > _Triunghialisoscel in care baza gi malinea corespund {eturi unui paral a fost uitzat cu sucoes de arhitectul Knautn la stablrea propertilor pertre domul ¢in Strasbourg. “Tihunghiuiwt +@ de A. v.Drach > este ceva mai EN ascust deci cet deccris anterior dooarece instimea sa este determinata de vil rota patratuki. 8 gi fost uiizt cu suoces ‘e inventator la detalii aparate,Alatur de toate acast igui, contr cercetinlorelectuate de L, R. Spizenpill la o sere do clad vechi, poate fi demonsirata si uiizarea propertilor propr® octogonuli. Ca bazd serveste aga-rumitu! tiurghi clagonal, Inalinea wiunghiul este ail clagonala palatal consi! peste jumatatea bazoi -» © @®. Dreptunghivlabtinutin acest tl > @ are reportl dine late 1: v2. ‘in consecini toate injumataiile gl dubkérile dreptunghiul mentin ace. lasiraport intr leturl 1: 2. De acwea, acest raport a fest uilizal de ‘ate dr. Poretmann ca baza porirufermatele gormane DIN -» @)—>pp. 4, Setile geomatrce cu aoestrapor fer scara gradaté din interioral unui octogon —-@)-@ ecara gradata a rédicnlor 1~7--@, Felt dinte radacina patrata « eurrerelorirtrog este prezentaté In > ©. Procedura de descorpunere a factorlor face posibill uilizarea radcinior patrate la intograrea unor componente conetuctive care nu @ © © © heeslcon plex dela planide sae sip le deal amen 20 retul cu acoso propo in ale sale 4 carti de arhitecturd Palladio afera 0 chele geometrica tu vo basa po nde bl Pkagr Cl urezh pein ei sca sed renner pn oe) 9 ees Fema real extom 6 cla telco gt ot ge ta (echincar de Oterais =). Aol ein aaa c- realinmectlre placa rel ee sport pe fo. Kwee = Ba et lone do contuce cre prt GS dacchre de vp redial ofl enor ware erence, ‘ sa. Bain ta), pica geome oa a Sregemaie”——@ ransoe snare — a. sa oan : casdebonteertrtzman @) Qhtenamccnasancunin @ Eauseneae an i @ cendetoaersontanziin © gin eon, a 43© semen tae me pce ‘aeons aiLanacaten Sauer © penssecnmineveiner © Font onto a gma aera Coninets | Mets =| 2 | & © Pepwcsrereewiowrsascatce mot pe tar 44 ‘sare sie ons 204 | PROPORTI ‘APLICATII: MODULOR — [0 In soot al 18-0a ¢ ukeror lua fost preterat nu att sstemutd ‘mensional armionc, ct unulaciv. Din acesta sa dezvolta i sist hut octemetic pp. 60, Abia odalécuitrodcorea sistemulul ro- ‘ular, rapoartelearmovice si proporionale a fost dn nou acozpla- te + pag. 41 © ~ @. Ssieme de coordonate si cimensiuni de coordonalle ag. 63-64 ‘htt Le Cortisieraelaborat un sstom de proporil care se ba 26221 po seciunea de aur si pe cimensiunile corp uman. ‘Sectunea de aur a unui segment poate i stabil le geometric te Brin formule. Sectiunoa de aur Insearnna cd un segment est ast: Felina inct segmental irteg se afin aclaslraport cu divi ‘ea mai mare In caro aceasta se ala In report cu cea mica > ‘Din sagmentl ce divizat AB ca vertcala si AG = AB /2ca bez se fomieara un tiunghi dreptunghie. Pe ipotenuza EC se tos, in: ‘cepine cu punciul C, kingimea nil de baza AC. Partea ramasa thai mare din pclenuea ( BC AB 2) reprezinta perica major® 2 segment ee trebuie mpi AB. A trece acest segment M pe ‘erteala AB inseam, dec, a Imparti AB tn partoa major (M) § ea minora (i). spe = Malor Acoastainsearn’: gba, = fant rolaja dtr rapcariele proportonale cine patrat, cere si tiunghi ‘Seetiunea de aur a unui segment poate fafata si print tracbe continua Gets Z. ,c00 mai simpa ace contin intinta — @ Le Corbusier marchea7a 3 interval ale corpulu uman care formeaza o erie a secluni de aur derumta dupa Fibonaccl Picioru, plexul solar, capu, degetul mini rica (~ s figure de aza a aoestul manual), Pertnuinceput, Le Corbusier a port de la inatinea medte cunoseuta a europesnului« 1,75 m-> pag. 80-31, pe care a Imari-o corlorm sectunit de aur tn ‘Simensiunia 108,2 66.8 ~ 41,45 ~ 25.40n @) Decarece ultima dimensiune corespurde practic exact cu 10 toh et (este alo acordu la Toul endlez, leu care ns se mal intima Ia dmensiunie superoare De aceea, In 1947 Le Gorbusior pornoste In sens inves, de a 6 pi- coare engloze = 1828.8 mm, care reprezina stature Prin imparirea contorm secbunil de aur olaboreaza o sere rosie In sus slin jos --@ Deoarecs treptete aceste! seri sint pa mari penitu alicarea prac. tied el elaboreaza ei o eare afbastra, porind do la 2,26 m (viral ‘eget do Ia mina rest), care conduce la valle bie ale so- Fe! ros —-@) Valorie serifor gig abastre sin mensisn plicable in practic’ ©) ‘LEV sormate de Le Corbusier Tn rene ntsFerra ge pave aac oto ‘ed Ge a fore cores coack OS Seneca dy at ut ELEMENTE DE CONSTRUCTIE (CA REZULTAT AL PRELUCRARII MATERIALELOR La Inceputure cutturi umane impletiur si esatura au fost prime le forme care a. putut lua nastee prin torici ca legares, inroda- ‘ea, snuruirea ‘Maiti au urmat constr dn emn care au corsiit in aproa- pe toate cutie fundamentul formelor arhiteeturae, fn ulinut Fine in cazul templeor grecesti --@ si ®- Acesta cucerre a cunoastet este relat nous, dar numarul mereu rescind de exemple este 0 covaca a coreetiticn timate Unde a decicat scester chestiuni © munea de cercstare ramarca- {la — {Din care demonsteaza deosobit de convngator ca or) ‘nea arhitoctur maure, mal aloe a Alnambrei din Granada se alain Constrctile din lomn. Modul de tratare a supratetlorineroare a ‘ladnior maure proving inst din tence do tesut (ca bara signi mle cu perle in eciicive graces), hier Gaca sink realizate cu mulaje dn ghips sau ca. .azuljos®(benci din ceramica glazurata), In unele ‘ncaper in Aleazar in Seviia se observa cla in coturle carerelor Imbinarlo din ghips« peretlor realizat exact ca imbinile Ia oli ‘ale covoaretor de perete ale corr. in acest ez, forma vezuata en ‘ehnica cotuttor est ranspusd rec in ghips. Formele rezuitate cin material, tohrica $I nacestate sint daca nu ‘dentice macar asemanatoare, i aceleasi condi, in toate taro i ‘epocile. Aceste forme ,terne" au fost idertiicate prin exemple cor- vingatoare de cate V. Wersin-» (J. In aceste cazun oblectle ut- litare cin estul Asiel si Europa, ein 2.000 1.C gi cele ain ziua de ‘astazi se asem’nav aga cum un ou se aseaména cu atl Materiale ditrto, tolric lier si uilizari dente dau rastere tn ‘Med receser uno, forme ditt, chiar daca ele sinttemporar exch sivforme omamentale care le acopera pe cele proveritetn condi dato din forme de baza pent. ale csi, ale inv ochivivi sau 2le Titicaca pe cu toll aliceva (barec). Hotivtor pentru madala- rea cliior este dec tn uta instarga spirit epoci La oatcle vech continua sa ne impresioneze in rva do a2 gene: 22 fori atsie gi ru ait vezullalul, Focare mad de construche 18 9aseste la un morrent Ga forma otorn ¢!impliiroa fundarren en do et or at Tales pope, ate ea Sob inutenl so wie ear Boi eta eae, fare geaeuar pagan ‘tae puget icone TT ongoe ten rma coromage er yan art 3 0 Sccvmeonpircevesreacy fees aye Sg eee pt es ay tall, la n confinuare este doar cutvat gi rafinal. Astazi inca mai ‘cautam expresia epoci noastre In beton, ofa gi stcta; pentru fabric 1 edi meri exists deja ereati rol, convingatoare Inruch neva de supratele mari do terest au determinat foarte clr sisterul de corsttucie + © Prezentarea foarte lar 2 parior componente ale unei construct cores urzatoare corntlo or loco, di posiilitatea unor roi for ime ale detalior sale Imagini de asamblu. in aceasta pivint, pe nl, athiteci, re asteapta roi provocti. Este ins gregit 6 se croada ct opoai noastre reve doar serci nade a execuia bino construtile pent ca, porind de la acestex, ‘pode vitoare s culive fa pura» ©. Tot ahitecti au maid drab sarcina ce a implinieprezentaie lor artic folosid Tn per- ‘manent posite tehnice ale impulu penny 2 realiza construct ce rellecta sentimeniul vet din epoca lor > pag, 48. Aceasta ore- -supune: a avea lat, 2 fi stépin pe cunostine, a adapta la mel Tnconjurdtor a realiza o unitate organic tire aire, spa s con. ‘Studie, a armonizasirvcturarea Incaperiorcuinvolisl exterior fre 2 ignora scapur tehnice, orgarizatrice gi economics. Char si aright puternici cu un elementar instinct l crea, ce care 24 ceva de spus" sint subjugat de asemenea obligali si influentat e spit vrei Cu cit epintuattatea unui artist sau imaginea sa despre lume sint mal dare, cu alt crealia sa este mai matura, mai pln de continut si mai durabil, cu alt esto, n mod paradoxal, de 0 umuseta alemporal ca orice ata acevarat© Saiswess Ogee © ives rae © heme aaeclomsn: ‘CONSTRUCTH DIN LEMIN vloraba CONSTRUCTIIDIN PIATRA FORME ARHITECTONICE (CA REZULTAT AL SISTEMELOR CONSTRUCTIVE femontasceantuende cee) tn Pen cana pray Sever wean owe @ ‘nen ean eco ene etna cad Semi rats, fecon ‘Btorincec zn wore © savehseeet © Sects © Stem russ cane ‘Seles lve pn and mere @ pereatroracan ano rer po ios @ Berto poze La incaput, constructia sta intotdeauna la baza conforma, mal tzu ea devine o forma pura, acesealipsita de semnifcai, pe care ‘nal ini se transpun nelle materiale de construct. De ta con structa din patra 2 morminiolorlidione, in care orice profan roeu 46 Cescemermenre — ellemaeaeey comment oaste forma de baza din lori, pind la autornoblele dela Incepu- {u see. a XXlea care imitautesura cu cal (inctuslv suporul per- tna Bid) se gese nonumaate exemple in acest sens.‘Constructile exciusiv din oto permitcea mai usoara imagine cu sti _aproape impercepiti ~» @, Insa nu sin permise peste tt Spi exlerir in ojo trata nu sint pmsl cacit cu mick except» @) Jimpreuna cu grrzle do ctl visible ale planseetor, pot eer imagini BETON ARMAT Jo mult cazut egslatia dn corstucfi care modalitat de constal- 4 care 8a fe ignifuge sau. chiar rezistonc la incendtu, ast inet ‘Stuctuie cin of! cu un invell de protect se aseamana cu cor: Structile din beton armat > @).O rota tipi © canfera supraojole PINZE SUBTIAI ® Distrbuia untorma a etortutlor in azul betonuii ermat este ‘adecvaté pen cupote cu segment @),pinze subi lungi pre &S PLAFOANE SUSPENDATE Lucriile susperdate corstituiay doja fa primi modaltatea de Cconstructie pentu ceschider mari — @. Cortl de cite este cea mai [Gunoscuta forma usoara de supratelA suspendata — @. Jn e002 noastra forme au inceput din nou 88 se dezvolte din ss femele constctive na numai cn punet de vedere al mateialeior ca azul al cuncstinelor do staica ci mult mai mult modelate prin adincrea sprtyala i figa intrionra@ null rod de constructs, Jn cautarea nel exprinas prop corcborate cu flecare tema oe FORME ARHITECTONICE NOI SISTEME CONSTRUCTIVE $1 NOI FORME > [ © ins. ensonertte Aoosebit do usoare dar tes see pert spat mar, deseise, ‘prose fer mite ~ @ Hele ceschie 9 vgoare cu pati toh Siortole ma le aepergir sin demercortnclor doe Sav aumicw~ ©. © mor vwon sow e plans in conecté cessuora inlorinercare > @ sau poring dete ruceultururier ~ @,ruceu caseor-~ @) sauca Plansee ov stip inform de cyperea-> ©) formate -» @, pinze subtil ransversale esalonatertmic-+ @ sau Finguri de pinze subtit eu stip oli in punctu inferior = @ © ‘Supratetele suspencate din beton armat combinate cu grinzi de ‘matgine rigidizate conduc la constnuctiefciente siimpresionante “> @, sicu posibiltatea deschiderilr mari ale consolelar > ©. proisctar in parte, Deosebiroa fundamental roaka alin uta rea tormet care reless cin constructio in contrast cu epoca wine ‘mina care utiliza fomele existente gi le velortica In erce cer: tuoi, fle ea din patra, lorrn sau ghips ca forma In sine, goad, lpsita Ge continu, ca decorate”. 47CURT! EXTERIOARE Pets ttocuelesavonadewey (B) Pe, 170 ne feane cant Iowa co apaw's 2) Miasrumatclebeerecre hs Ine abo ae Chee ce sant perso ‘satan, © maou: LEGATURIINTRE INCAPERI LOCUINTE §1 FORME (CA EXPRESIE A EPOGII $I A MODULU! DE VIATA @ sesakinrscinsiian © fete “er teeta a ‘came Gite ee 1700, wd cu fre lor Gy este tte satan XQ ee © bisects Storage rectors po CQ). summa cane oes Seneca eset Sprcar a LOCUINTE © Stee: @ Stee Siini'worastreaar ste: | @) Zeus nae gon pega Sateen eae Feeney roa iad ‘Srreguies vaso SSCS aoe Intra wemuilo dela 1800, viemie in care vaitoarele erav arse pe rug, vemuria superior, a terestrlor cv goarm bombate ‘8 caselor cu aspect do foiteatie, al caro limba este dorsi astaz prin unele loeur, si epoca neastra se afl o impunatoare evolute {etnica si economics $0 late de impunatcare deverite spniual, ups fell constructs partie sale a gi cupa alte lcru si mani festa ae viet dn scolele care au trecut se poate recuncasle usor it de bor si constant au deverit cameni, cit de luminoase si do Ugeare au devant ladle, Penttu emul moder casa nu mai este o fonareata impotiva dusmanile, a otlor sau 2 demorior cl ca 48 Ta ae rN Trae gions fo i 1900 i euler parew Gy lee 1 Rta nce ose tates re ‘pcp ‘eft cary geese ee eMtaieeead are gn shoes rb sokraceee ‘ope atts conerso oes © SERN St Eco pert penespoercp rc ral ‘rat cscret, runs gl liberal vets al cordate, ceschis natu st totus foarte bine spavat de viistudinle et Flecere nea is imagineaza prin aceasta aloo coea ce vedi sin te iecares cit de capabi este de a expia vaval aesta aie prin n+ termediul matercleor fina de putea creatoare a feceria pag. 45. Jn acest sons este hotartoare alcatirea termei de proiecare de ‘tre benetcar. Uni beneiciar i amitet sit cu gindul gl sirea inca in sec, al XVlea, mai pup cela In sec. al XXioa. $2 se regaseasca impreuna In secclulcoroct este noracul masajulu din- tre beneficiar gi artitect,ems ca aera (epee nareer$ wt pocmanbacyceu ears, eer i Prone casel D toa tore Ns tina deve @ Son aoe ee Tema de proiectere Lerarea incepe cu elaborarea uneileme de proiectare detaiate cu ajulorul unui amitectexperimertat dupa principle gin chostonar — pe coast Gea incepe proiecarea trebuis lecunoscute urmatoarele! 1 pozifia parcels, marimea, cleronflo do nivel ae tran i ale acest cate sia; ‘ziia concuctelor de aimantare cv apa side canalzare, regu le de sistoratzare,plarut de sistomatzare ote, Aceeata docu "mentate se obtine dela inginertopogral angajat in servic pu bl, oficisl cadastral ¢ ofeiul qpometne care Itccmese plarut o sivatieclca 2 cul set prin rata, ies, oa le 2 ele. ‘8. cimensiunile motileruli existent; 4, suma de bani cisponibité pentru consirutie, aciziionarea ter ‘uli, pregatren pentru constructie ete.» pag. 52 — 59; 5. modu ce construc care vaf ols, intrucit @ constrtie cin ‘crm va dela incoput aol deco casa aceperitainteraca, PROIECTUL CLADIRIL PROCESUL DE DESFASURARE A LUCRARILOR ‘Apol incepe cesenarea schematca a Incaperllor ca dreptunghivt, ‘Simple cu supratefele corute a o scara unitara si stables relator orile Inte Inctiperi + pag. 281 si oventarea lor cardinal. in aceastd activate, cu ochiul mir, proiectantl vade tema din co tn ce mal car gi mai plastic Iinlocs& se Incoapu preociarea construct, ured rst malin 8 se lamureasca poziba detniva a casel pe teren cu alutoru 62 ‘olor stabite anteier. Sint hotéiioare in acest moment dalle le ‘gate de orlentarea googratic, directa Vint, posite do 2c es auto, poza Lereruu, prezenta copecior, vecinatatea. Atuncl ing arumi poco nuse irpune categeric cacea ma pot sit ‘ecesare mai multe incerci pent & epuiza postales ‘baz de dscu detaate in legatur cu argumantole po gi contr Pe baza acestor analize deciaia urine de obicelrepede: dupa aceea se formeazi mult mai cla imaginea clit - lar acurs ‘ncap curerile face primului proiect, pentru inceput fn inte ein ‘culundarea in corelénie organizaorce gt organice ale provlemelor ‘constructive sia impicatilor or sprue, Din acestea proiectarul isi dezvolta © reprezontare schematica a tinutel de ansambly cian ia atmosterei spatale iar din aceasta ‘corporaltatca intaisar ein proieci oizortala gi verical, (Dupi temperament,primul sem nascut din acest proces poate fo ‘schifaastermutd pe o hie Inu caz, sau un sors marunt cade ligran in alt caz. Din cauza neindeminarit perconalull auxiar 60 poate pierde ade- ‘62 avintul pie site. Exporionta gi caracterul prolectantuts sporese de obicelclantatea, reprozentil mentale. Arriteci matur gicu experiontasint adesea in stare $8 deseneze proiectul nemifect cu mina liber la scar ‘exact continind toate detail in acest fel so nasc herr ti, docantate dar cova le linseste de cbicelelanul din lurarile do tnorete [Dupa incheierea anteprolectuui—> @ este ecomardabilao pauza de 3~ 14 zie, deozrecelasa un rigaz pind la prolectare si permite ‘st laa a veala deticienfoe dar permite mai aes ilaturarea aces- tora, inruct un interval de timp inlsturé unele obsesi nu in utiml ‘ind din ciscutito cu partener de lueru sau cu beneticiarl ‘Acum incepe elaberarea proietulul, incep dscutile cu Finer ul ‘constructor specialist in staica, cu ingineru pentru inca, apa si energie electica pe scurtstablrea construc! s! nstaatior. In cortinuaree acestora, dar de abicel deja Ininte, desenele de Cconstrucja marg la avtortatea do supraveghere @ constuctior enirveriicarea cara trebuie late in caleul eam 3 ~6 un ‘in toata aceasta perioada so vor evalua cheltuclle de construcio 4152 vor stabil uerane flosid formuarolo ~ ate inc a pr imirea autorizajci do construct £8 existe deja clertele,sarcnle 4 Pola fi repaiizate rap si sa se poataincepe Iuctarie. Pent © loounia unitemiiaa mai mare toate acest luca descr ‘90a sus, dea formularea comenai pala inceperea lucreier, ‘au ahitctuki, dupa imprejrzi 0 perosda de 2 ~3 un, ar pen: ‘wu construc mai ar (spitale etc) 3~ 12 uni Peni lcraile de proisctare ru rebuie 8 se fac econemie ner Zonatila, un timp ma Indelurgat permite, la 0 pregatre judcioasa, ‘recuperare din tmpul ce constuctie ceea ce insearnna reducorea ‘hetuitlor pia dabinaor de construct Un ajutorimpoctant il constinie chestionarul > pag. 60-51 sijur alu spailor ~ pag. 60. 49PROIECTUL CLADIRII LLUCRARI PRELIMINARE ~ COLABORAREA BENEFICIARULU! > (I) Muna de proecero esto edosoa zo, ¢ oxcouia este por fra 2 fi fst rtoemte documenta suiionte In aceste fl se expla deco desenee i costule .definve™ apa bia cnd olidrea este geta. Tnavestecaz a sint de air clcureure structive pats beret; lata doar o runca mal gusts mai rapids ater io progatie sulciorta att in beou cts pe sant. LLatiocare clade se pun i inceput cam aceleasi probleme. Chestionarele si formudarle detaliate care trebuie si fle disponibile dea In ‘momentulin eare este formulata comand, aeoolereazé procesu!.Fireste ca abateiesint necesare dar o sere Ireaga do deci sint at ‘de generale inci chestionarul poate full fecarui banefiiar fe ¢ numai ca stmutent. CChestionarul de mai os conetitue doar 0 pave din formularee gata tipate care eccnomisese munca, si care, alatun de formlarete piv toate fa costur ot. ar trebu ste completa de orice bio e ahtectura care lucrears efcient CChestionar pentru raportul luerarii ‘Rapot al ura pent lucrarea nr Beneticir: ‘Comanda: aportor ‘Cope pent: |. Iniormati despre beneticiar 1. Caro este dezvotiarea fimei? Sata finenciar’? ) Can (Grad! de ocupeio? Copitaal total? fie De unde sit obtinute informatile? tial! 2. Cum pare attudinea tn siaceri? '.Gine este pnt noi porsoana coa mai importarta? Cine este reprezertantui? Cine este lima insta? 4.Ce corinte doosebite are benotican in punct de vedere aristic? 5. In ce relaie e afta beneficial eu domeriulartelorvizuala tn ‘genera? In pancular ou modu nest do luc? 6, Ce carectersicl personalesint de cbservat la venefciar? 7. Cine ne face grant? De ea? Ce consecinje sint posible? 8. Are importanta pentru beneficar publcarea uteroaré acini? 98, Daseneletrabul $2 fe inetigtile peri un profan? 10. Cine a ost inante consultant pe probleme de aritocure? 11, Din ce motive nu a pret lorarea aritectl care a fost anga Jatping acum? 42. Beneticiarul are in vedere alte lets vitoare? Care? Cit de ‘mati? Cid? Sint stabilits deja proiectele pentru acestea? Se introvede pentru no posbiitatea do a primi aceste Mcran? Ce ‘agi eau facut in acest sens? Gu ce rezltat? 4. Covent asupra pltior 1. Ce injelager se ata ta baze calcul pator? 2 Ce rapart aproximativ de fralzare se a in considerare? 8. Trebuie evaluate chellucle de producti care stau la baza cal cull patlor? 4. C4 cheltuel de procuctie se au in calul? 5, Trebuie sa preluam noi cir lucrle de execute? 6.Este eablitcortactul sau dover crise ale Itelegerir? 1M. Porsoane sire implicate fn crave 1.Cu cine rebuie purtate toate ciscuie pretminare? 2.Cine cepunde de domenile speciale? 3.Cine vorica calclole? 4In co med tebuie formulate comenzilo sin co med trebuie ‘etectuste moditcarto? 5. Se pot repatiza luerfe noastre nemilocit in curele benef arubi? Pind la oe sum&? Exista © imputericite serisa penta casa? 6.Pe cine recomanda beneficial ca anteprencr? cupatie ‘Adres Telefon 7.Este Peceear un conducétor al luerarior? Dott? Mai tina sau ‘alin vrei? Ging? Pentru un timp irdelungat sau pena pe rioada? Cito? 50 8. Este beneficial de acord cu hetaile noeste au prvi lara pporutile jrcice ale corducstoru lcrhalor? ‘9. Beneficial ne poate pune la dspozieincdperi pentubiroulde athitectura? Cu ee deta telefon, masina de sors? WV. Generaita 4. Tincazul in care nu existe o imprejmuir, rebule comandat un ‘gee in jurul ganterui? Poato fi Incirat pontra reclame? Tre. ule realize un panou de sariier? Ce tetuie sens pe acesta? 2, Adrese exa01@ 2 nok construct? Numele ein vitor? 8. Adresa gin Ge care e dover (cea mai apropiat)? 4. Adrosa fii postal de care apatine (col mai apropiat)? 5 Telefon fa locul gantieruui? Cind gi unde poate fi folosi? in apropiere? 6. Programul de tue a werstorilr? V. Tera do proiectere 4.Gine a aleatut toma do proiectare? Esto completa? Trebue completa de noi sau de atcineva? Trebuie din nou aprebata 1 boneliiar Inainie de incoperea lucraror de proiectare? 2. Coe edi exstonte sau in curs de construire trebuie creat ‘constructia? — Vil, 9 28, Catorreglementa locale eau de stat se supune construct? Paniticare terion? 4.Ce Wratura de specialtate se gaseste despre acest fel de lace? Co se ghseste in colectis nozsrd de exirase? 5. Unde au fost rezlvate exemplar cerinfe asemanetoare? 6. Ptin cine co poste organiza o vita? A fost dea intl? Vi Bazele configura 4. Cum erat impeejurimilo? Poisalul? Stuatia copacilor? Clima? Orientarea? Diectia vrtului? 2.Ce forme au cadie ensterte? Din co materiale sit alcatuite? = vil 3. 2. Exot folograli ale inpejutinilr (cu procizarsa puncteler cin ‘care au fost facute)? Au fost comandate? 4.Ce mal tebuie luat in considerare la centiguerea clad? 5.Gite riveluri au gi care sint ieaile caselor eistento? ‘Aiciamentul stazior? Alnierea caselor? Sirazi ulterioare? Copa (i, marine)? 6.Co alte construc uterire sint de at In corsiderare de pe acum? 7.fto de dort un plan general de sistematizare? £8. Exist hot locale prvind aspect exterior ainolorconsituct seccate acestui amplasament? 8.Cine este perscana care examinoaza sl acorda aprabarea ce corstructe din punct de vedere aisic? In ce repo se alla cu attele vizuale? Este oportun s2 se discute cu el proiectut pel miner? 10, Cave ese instanta superioara pentru reclamaji? Gare este ca- lea oficiala? Durata uneireclamati? Care este poztiainstantei?Vil Bazole thrice 1. fel de subsol are zona? 2. fost faeute prospectuni ale solu in zona terenuli de co struio? in co Iecuri? Cu ce reeutats? 8. Cit poate fi considera presiunea soli? 4. Nivel pinzeltreatice este normal? Este recat? Este maxim? ‘5. Aural fost construct pe aces teren? Ce folds construc? Cu le nvelui? Cit de adil era pivnita? 6 Ce to do fundatie pare sa te nckcata? 7.Ge model de construcje tebuie uilizate? in special Podeaua pivnte: Ce fel? Incareare? Prin ce? Finisaje? Vopsitori protectoare? teolarea pinzel freatice? Plafonul pimitel: Ce fol? incareare? Prin oe? Acoperire? Plefonul parierulu: Materia? incaroare? Prin ce? Acoperie? Plangoul acoporiguu: Ce fe? Incireare? Prin cw? Staturi? Vopsitori prtectoere? (Co Irvoltcare? Jaheabun? Burlane iteronte sau exterioare? 8.Ce izclati trobuie prevazule? Fonice? Orizonale? Vericale? Impotivatrepiatitor?Impotrvacalduri? Orizontale? Varteale? 9.Cum s& fle consti stlpi? Dar zdurle exterioare? Zidurle interioare? 10 Co fol do soara? incarearea”? 11.4 fol de ferestre? Otol? Lornn? Material sintetion? Leena ‘inv? Ge fel de sila? Cu protectiefonicstmpourva soar? Deschidere spre exterior sau spre interior? Ferestre simple, ‘statfeate, cu ame, cu izclare fonica? ¥2.Ce fel 6s usi? Cu galerie? Cu rama da ofa? Din plece|? Din ‘te? Cu garniture eaucixc?Ignitage sau rezistentelaincer- di? Cu dsporitv pent Inchidorea automata a ust? 18. Co tele incalzire? Combushibi? Cit s dureze rezerva de com: busi? lncazie cu pacura? Inca elocica? Ridicarea 2s tei? Rezervor pent conusa? 14, And caida? Ge canta srt recesare? ince momente? In eo: ‘uri? Ce compoziie chimica ae aps potaeia? Sistem ce ced tizate a ape? ¥8.Ce fol ce ventlaje? Schimbut de aer? In ce tneaped? Dugazare? Risipirea coil? 10.Ce instaajie ce racire? Masina de gheay’? 17.Ce instalae de apa? © al aductuni? © al hidramul pentru Pompiet? Presiunea apel din evi? Sint fuctuai de prosiune? Cit de mari? Prey apel pe m*? Roobinete in aer liber? Recipiento porn coletarea apel de ploaie? 18, Ce fel de canalzare? Racerd la eanalizarea oragubi? Unde? Cas are canehi prircpal? Agincimea? ince direct se sourge eaniiza ‘ea? Sit posible intra? Sint indicate? Sint ngadute? Rezervor e secimertare proptiu? Este necesaré Coarfitrarea mecanic& ‘sausibitopica? Recipe pent coloctaroa aoe! de ploaie? 49.Ce © ae racordul de gaz? Randament? Preful pe m? Reducere in cazul consumul mare? Exist preserptl de0ze- bite pent instalare” Aerisira? 20, Ce uminat? Ce el da curent? Tensiune? Posbiltey! de conec- tare? Linitaea consurruui? Pret pe kW pert lumina? Pret Be kW pentru instalap de putere? Tar de noaple, intro co ore? Recucere in azul corsumului mare? Trancormtor? Stale de Inala tensiune? Grup autogen? Diese, cu abu, eolian? 21..Ce fel do toleton? Cu pumerotatie? Cabin? Unde? 22. instalate de alarma? Sonor? Luminoasa? Cu ape la poltie? -23.Ce fo do asconsor? Inoareare mai mare” Evacuare prin van ‘au leterala? Vitex Motor sus eau joe? 24.Ce alle instalatt de transgort? Dimensiuni? Trasou? Putore? Posta pneumatica? 25. Ghene de qurco sau compactor? Unde? Marime? Penitu cote de quran? Incinerator? Presa de hie? 26. Alta. PROIECTUL CLADIRI CHESTIONAR it Documentaia de protoctare 1. Aost exeminata cartea tuncira? S.a facut copie? Ce este acolo \derin de marca pentu prieciare? 2, Exista un plan allocaltati? fest comandet? Cu inca grind rmiloacele de transport? 4. Enst& un plan al ampiasamentuli? A fost comandat? Este testa ofc? 4. Exist 0 rcicare topo? A fost comandat? $5. Exist imocmit un plan al retele de apa? 6. Exstaintocmit un pan al retelel de canclizare? 7, Conectarea larejeaua de gaze este incicaté in plan? 8. Conectarea a eteaua cletrica este indata in pian? Este ates: {ata oficial? Cable sau retea liberal? ‘9. Fajadelecasetornvecinato au fost documontato? Dar fell con- stuctie lor? (plan de sistomatizace), 10. Est xa un reper pent planul ipo care nu poate fl modicat? 11. Este necasar un plan al organiza de sarsior? 12. Unde webuie solcitata autorizatia de constucto? Incite exer ‘place? in oe forma? Dimenshinea hitiei? Cop heliogrtice? ‘Albasire? Rosi? Pe pinza? in ce cuct Irebuie sa $0 intoc- ‘meascA plane? (tagiementarl de dasenare a planurlon) 13, Care sit oornjie de prezentare ale celelelor stato? Cine este og. 56 @ In mare maeura HON este acerca nacestale practic, ore ‘otreearnd ca acti de baz conform HON creepurc activator ne cesar in practea Activa cesnato excel “10 Projectaresdestnata execute! ‘4 Deintes activitaiorcontnutul srt relemertate grin HOAY, $15, tea ce eatann S * Act de bara: poterare rezuatlor nue pin zee de evan si (prluerarea tpt roprocertaten seu, hind in consicerare cerinle uberis, ecreae, hunclonele, ehrien, de face caso, economic, de economic energetic co ex In eoea ce peste urea rajonallt ener), bo 52 EXECUTIA -o dee 9 eclgice si utlzng contribu ator speciale inca in presets ‘einai la cinerea solu apa de af exons. Fepozerteren cect n deaene ou tate ince incvidle necesare ‘erecubel, de ex desone complete oo execute, pen deals de sister const 1:50 pind Is", -u ‘pace S28 exec nines, £27 anata conntale @ aspurdel. SS eee cart 659 inrrpetea i raea prscron 20 obigaka (ee memote comarcivt €44 terete ce etre ara, BA2 ees earl, 649 area contract do cite anropre- Sek cancer pont pero, 645 raspunceren comerdant, San cor ce, 647 crop do cache of areprerone Se came oe rae 2 ris de const, 649 aelreacon- es oe cae cares | 650 devil, 651 contac prose ee = 0-0 “WOE fwensngemgsorsnung Hr Bzuleistungon -Roglerertare pons coca Ura oe neice) ole @ Ome speci (sate SSE te press = GS) ncorcierare oe etibra Drlemetserren ice arse © corctte ae covtacub de we (ite jeompert cs epee AGS — Lage privet obigititecensoctse oo etl) ck ec cena i emt VOB, cafe nu este ii lege rich ‘geectve jc pum he sah conn nord c8e8 cp ‘to pre BC, ponmie © m cans cons’ Geraldo afcer, com ark eu leges AGE § 285. Stele VOB in 3 pire =VOBIA (ON 1960) = Dispel generate prvi atribites error so construct (Contrat: dete pent contomares & suctuarea Hitler, a proce ur do aibure, a cntocus. Dapocese VOBA as caracor de reco srandate (comand privat, - 5 sin ipso penta comarca po ek. = VOB (OY 196%) - cer luersror do construct Corsut: cond fomulets special pet contactle de execu exe, ‘acd Sn tbo co commun aco aula raglementeie BGO core “spurcaoare.TtuGartnut 1 pen dp wera, 2 aetarea era, ‘S documerists de eccuge, # excvta, 5 errene de erect, & pet bara 5 interperea enccute, 7 dstrbiea peicalelr, 8 aruaea de care corsandiy, © roioen de ete execpt, 10 respontaitaen pitlor contact, 11 poral, 2 recopho, 18 garam, 14 Beir, ‘Suri csr era, 1 a, 17 asia, 16 Wit = VOBIG (OI 18300 18450) = Conat carrecuae tehnice generic pentru hurdle de constuei(ATY Allgemeine technische Verrogs- ‘beingungen ir Bavielstungen) ‘Corgut reglomen inca ard conn) por bras (© Meri de zi oc) cer ur set unite 09, 56 @) (© Indica pent descrerea suc, spre pets ety urors, ‘ntavstve (0 eit gnsrle eit neceave rr 2 inca neces ‘we incorpletare compart'eu VORA, § 8.1) 1 Doman de vatubiat,- se lene a nerle OW goo (spac throw oe execu; dauz8gorra rails cororen- tee constetve sine ws are, descrare,depaiBr” 2, Matrale\corponente conetrutve, coe cal stardav" ory matealiconporste conch (rere IN, suze oe) 5 Exec, prescr emice ce eec (eor.rxralo IN) in cen sul grees anda ‘4, Saeinlconexelsarcini special, ~ ities tpl sercioe ‘cenexe(nrapor cu sari pinpalé cont. reir de arn rapa ects {5 Llchdare preset rfertcaroiiehicse pert tabla carior ‘ecu fect et a ni oe chico stb tide compe ‘ries constucve ces nrepatnd, vernon misurtrice esp xeon ene ai mae eau, componente contacto generale ru i contractsie gonerao pert exeeuva ‘ona pce, cate rush vow s cortravn condi contecua Js genera in conden cae srt apeate compet elemertaie ct 983 AGS (echo! VOS in clttedoneg)- 53 Coren rr eiTests corte sphere (Otel rina} Tres cctrrtee ctor ce preci VOB eo, ptt ined urn do tten seer ee ~ mora spb pose serra pease soa 104 YOU crn trons do mento tarde npn pas a pei ore det ‘Siento re tga ne cule, Kerb ate pag. 87D =e srr ine Cte thc shat ri fracs contact ca comb = p87 eb ia terse eet sr ogre src ORI G913-9 estes icin cs preg ost tit cigs telnet dectere hrc tacrer FP WRIA 10-12 bute isi (ovrares gears ra og els te ecel ce xi dr oil Seach. egies tase pdr ens Gop = icin {dt pays apo cute cae, cones, rete, rot co turd cecal ash)», 7 Qt cae er Gc ‘Stee prc coer oe a) ent pasar 08 ‘ata la luctare) si pot & completste cu Observati preliminare® pag. 57 @. Frege eshte sn cote det oe reject on Ketone {ach inl sri pci te pe gan no feu ote oth nec ran et arta vac Capatea dosti de cormcne detcte src orden ~pn coe Soomrea pester (te ¢ comarca eats compre terwacialce conc cat er coererie ccc ered Stat nsrmson uric (ep coyg. YOR 7) nernauter conan cp rasa onc ‘ce brn val ccna ic onda tacts co grr pr eo ck do etc YOR) (Gecceee see pect at vas rien 8 xe cree er) perry “cat eer snd - Stacraingab (SL) cee to cabs decison fn cone, pee furan wearetcing cel yn epAlch ecg aloo Gor pr pt cna or ina ere ce es fants rd acta para Sa cam VOR, crore Get ae! esc ri 8 ot Face congue ode aera fell ie rp werd Gr congener pa rt ot ss rg) a 8 cote (ruminal ard na t= sa senate) 29 57 ©-@ Ceci var incre) pet morse ph Sour da re ize ort oe caoe deca dnd Gece fesse Eur av Caoocan = Ceraia Geter Cane EAS genet sand i patentee secre ere Fen eg corr ctr ent co Sltrdecerstig tr cen Sater Ber rnp Sch Surcwapos Coen oe Brn 9 Poa. et achat 00-12 Sanasgetog lr cn Waser ~ Cao de Secs Sava pr Coa kv (Si, dome caw tna 20-2, Scraper aah ~ Cg Ser Sar ol Car Fete Fete (8D, dove eae too si regenatenrgatinge —cattage Ge Sac Pepenal {outlay rene conene oe aie 0-200 "oad pent Li -fge cetoanata cca o- ch rode ctie de wer arr SL, Mol Vee ch ‘ar varre ort ee chen ren co ca taltate, foarte cupanzatcare. Otertant:citenite ecitun -» pag. $7 @> 54 EXECUTIA 0 * Documenta reteioae Is product! pei este do ccc cor incr suolmerive, spied mai degra in ez prblelr de detaky ‘ee stent corsuneepare Per tot deen abe est adecvat nod eal ite €oprelurre uomt datalor to, acu), Raion dete dated atte po iectarea de oui st poibio rn CAD (Computer Ate Dein 9 sotware AVA huaxehctung/Vergite Abeohnung—Licafeltburetedre) coe punaitoare ‘20 Supravghore de sane (npsavephorea sxc tite) 21 etinirea setantaus regia pein HOAL 6 18 fase peer) + peta de bazd: ‘Supreveghers a encovl obits rao cu auenzapa de constucesau ‘a ea, cpr. de exeoue gi cu desrerea sary prcum ure ‘lla enric eeunoseate In gens gc pes covespuncatar, Coerdoares special iptv In suprovegronea ctr Supeavegtere orev ariel de daa preface, bores eupravepheras un ors (agrem-gne labotroe url rolalonccut Felevu comar cv antvepizninsirciratt eu cxocuha Recess Werner improv ex al spect pica In rletae sua cher entra fete ‘eric actor ‘Sere coeur cenerm DN276 eau conform remote alererein leglaa eterca la foc cont Corer rfertore Ia recent clchta do ca¥e autor! ptiparea a orate Predoa deca indus laboraes i predes documenta recs, do Cc hetuchunie de loo, Prince do venta Lista omenelor co gaacte. Sipetvegreea prcedor de elmnare a deco consttatel recepa lucie. Conoco Inepecer cbietuu pent idetearea dletirinare de exprreat- mana recrine acairlr de gate elena I arrepia co 3040 aati apesvegheeaprecaaulord rine acetate apaatnans do exp saermeneler de pecclers @etlt de gerae dar ral ret ce ark traps era. Cebarare la rede era oe sigan Colectaroa setae regrezeraer graf 2 recuse prevent dn cate tertesre i bec, * acta speciale: lsorareospravoghrea fi coninares una pan goa Elstoraea. eoravichera @ contruavea wer pleut Serene de tr, onc si eapacte. ‘abate ca gt de sate reaponebl in racca in eave acct ace epagesoacivsta debaza, axa 8 previ de egisa and il tepect Elsetrea partic e vert. terres regi de dota sd norte. Etaorre recat de notre (beorcen abit InepocFa da peda. Sepemvogheen acai drei Prag detele pone, vier ce ede Cale stan cose apo vale orem Vertorsa anata deca vl! cnwe cost prota de exec si respec, douepraragen ce saree ra mares coud one de eu chides cx 3 coraletae a AVA (= Aus: Mere, Aorecirang~ Late arbre ia compar. cu = corte fact. pt purer ever o execs sts vabirascnee, sce eronal, cosh supe canes scacers)s mataaie Maragerentu de pict Se pas sucravechore do srr 9s mifesceitintrumoniele pein planitiearea exe. ie 1323 Supavegheren oe srr, asus, seo ibe proms on uncibe sere Paria, desove speci), SESE Pe. po cocumertatin pent corral o Setasurriorarlu Lilzeass Sort reo: fa Gar pare gi rpreneta steel deco pe rer (= a ort) elapete da crproce- ‘pe coit(- ana x~ ata) trp de ences leer (re ae nine cs parenleue) & Pecan face stems pon lnginea pre erespungatore sceove nabs rcrcetate suena do perscoeres esta -slocacau) ou ele ‘epost corps ve i ips clea fea ce arabs suesta, Inert (ereerera cts Deze plans rag eceees cevect pale, eprerertae O 2 Seve prcecte ¢9 bu (poome ele aes process corspunce reel Bt ae seeseicb. Dover utiare reezeiea get So act ps «cnn paris 0 prgere| senteare menor erent! =) Saran oe vernon repeat in snip mice ns Ste (cto = in re do hae) pce eve 8S hr ra ca fecccnce ese sso ead al ep Sep pat raw annie rcaze ener 3 maramcr rtcn Oseware no otra Goes we se rain proces de cent n ocean ce dle ee) Ore eae soos 0 crete ds cesta i eo SY, hele Kae, cop fe) Joris) este ae ttle de platen do serpent Speen Rosa) frag. 22, serene In (portcaen, socure 2 cont occur. ue mote ea ca eae ntuarta (hp, coc, ease carci ert rote Se mom de debut pce V2 (0) foes ORL E900, Ss 1). caesar (cael nas) o> IR ISE FE [ese ma tmp momento e det, cromeme oe moteers FEZ) pen teen tar seas al cst debt co proce) jeg eielures tc nara do nal al p- seeds atrcr sods ez G- EXECUTIA >o surrare) moment fil pests V2, cet ramet 2 (cle mal {el memento de deb. SAZise ral ak romania de al, SEZ) pent pro ucerea evrimeriekrseceselr (carapace ml Biz werent de de atl protect SZ esp. regula anpon GP el eveninentleeece- selovincveule(CP~ celal res momort SZ ell ru moment do tat, erent de teal SAZ/SEZ minus cl mei imeur moment ~ cel ma ‘input menect do cebu, de nal FAZVFEZ ~ pag. 50 @ Din estele crn se vets prccescevererte) ei dn dere repo: ont (ehgetnodt) vecuh wa ar lndaneral de retee pag. 58 1 Sigeat de proces -motode de planes (Crial-Path-Hethod, CP): inoulepocesclor sige (neh), Neds repreziya everenisle 3 co Tati proce La CPM laa de ornare urdarana (x iea- porcenin cnr oveniant proceso, area) exe eccesiunes nor mata (late de ordonare col ahd procecocrul ta deb succes ‘everinert ina proces A= eveniment dtu! proces). Mod rnparel este ‘eternal (aca procosul este aut o evalua tempera concrt), ‘roceele care cesagcars nara terdepndars, merceperdon 0: ‘coaeor perl. premier pet un afroats ent ropeazotate pn roce ‘se aparente (cat rule, Dune, tela de exorar nea de sou ‘process cu interval de rp ©) + pag, 89 @- GS ‘Cont ctarurior eee cu sget de process ogkedoro Kee de rocese (ston actor india cr ecale detirpelererte}-» pag 58 @). 2 Nod 6 procos~ mt de prea (Mtra-Potenti- Method, MPI) ‘bul procrselr od Sage reprecith relate Ge ordonre. La MPM relia. oer incerta eet ez se) cat scesunea debtor (relat de ororare ola dtu rececocomi la debit suceeori ve rimerta de cet a procesat A = everimerta de dt al sr0cos 8) Modo tonera eet eoterninat (zi CFM). Conbutl paruerelea cu ha de proceseoniedest se de precese (compara cu CPM) og. 89 Bee Sod de eveniment ~ metode de planetea (Programm Evalueion ond Review Technique, PFT: aire everirentcoy nd SBgeo eprezine reat 8 ocean need nena! nee tomperal ote case (cae ion trgoae rire averimerte prin calcd probabil), Modelle ‘eomatiegportu PERT « CPM pot conduce la roprezon mit (precasele 8 ge, everenetee carat “ect ete pos pelea cu spose everimart darn eit re tot pret uanigjeiteravanbjldonent de ulate 2 eertor meted do pan rete: ree aro grate cy moa txpora doers (CPAP) so otiveee cel mai brea ghereatorrld caait al excel (canul do ‘rouse — Fr procele ace). Rate ntae spre everimente (PERT server mal dort laicror cade eau Go ansamel (everion tee = pune do eter. elec redun proces (MEM) pot #conrutenodieste mal UOT (se arae conseventsdeetquraraplantcare ora, roreant un rum ms ‘mare can su terme eelr do sage do rocace (CPM: at grac- ‘ea CPM ester agp ral veo, ma Sv, 70-80% din lala de ‘nave o» spn lara: sucesines normal) In gover rojo Set oar ett dar pun sugestve (Ge acca epee zenlave silent 0 rezutaleee os panidogrena gre}, voi mai 5) ‘Seteradde priocare aon dae ente predentin ea eprinin seca ont rele man pent consruea rel practe doar reducerea cath corespettoare dn ta do process. Eso seare corepuneier redo minant oP 55‘Contract ée munca E68 560 Plata 609 detec 636 Exccute ira {$097 Excuder recporseb, 1 638 Proscrire ecu) 4 699 Presorere nrerupre, Innere) § 540 Hocoote $5641 Terenete do pita § 6¢2 Colarareacomartarul {53 Ardates ce cave anwegeen 3 ea Ponecle § 645 Rosporcabitatoa comanch § 646 Ince in oc de rece $647 Crop sochest al awe. § 648 Ipoleca de asiguare 650 Devin $051 Conwact de rare © vsimtcinsasaiormae roma tuenata, {om or tice one {P}0M esos cot as {Flom ess tos seen Se ron {Flom ost: erst cart Rel eis ses Ritts Seem Be ee ae re. aes ee j fensone | Bans setae Gece PQ © sea cet fore oa ceneeoe 56 ett i egamertver VORB pau conta mn BB § 649 Drop ge anlre a conan, Cousattarey usewon tae po EXECUTIA >o 1S Lue plat oars § 4 Exec (7) 413. i. 8,5,6) 1 Garang (r3,6)) § «Ercan 7) {8 8 UL decame mare 5) $18 Geran (or 7), § 8 Termunele ce execute pleas pian He 5 tecila 4 8 Anularca de cae entepen, § ~beieme§ 1240.6 § 7 Dist peicoleer § 12 Fecenta uta Cee 4 Arularea de cate comands “rece n§ 2 ru seats obec VOB execute, coms _ Pane pr pn, 2.tuetd ge conse Ja regu™ (ivan eto ames {rion vest usr een baton at {font ie oer porn sara (elon vas tr Sater [rim sae wer ote oben Invomt ie sr sour (yom ts uc Se ear {Rion See tar reo tana (robin 1 cr serge ‘iat me pete is iain faces et pecestres fe aeoieaTac, | Nomar ean sent comer] ne fa) Dares sree Bor stots ois 11 1h wie a | Totsirursdsin reps neta -— - Can ecb ur ben eto sea borer nto te ® companerte det stare ‘as: 948, L061 (Oat Sanaorrbetn rs cto bee ag) Fie] | rene “Te renee fe Gimp costae ante sae Teen ecrunae pce ote rao Tuo +. | a Fes cs foto ry feet ee fap a | a P| fe cine fed Be ede bs ut | Stormont Porat 1, m/e? pereti exteriori/interiori/de sprijin ascendenti, ... (locali- Zare, dn betonieton ama. om gros. in B..,colaroia, {Grau eratra de fresno locus St. teu cota Gate speciale. Beton perm? ‘Arma’ per min? Colraj ——m* per mm? 2. m® pore exterotrtrorie sprin ascend subsol, dn be ton ermat 20 om grs. cn 8 15, dubls cota tonal, Tra rma, te8 cor ® resancesorn a7Fatal een @ unsrese : B omrea| {telecon | 2 1 Fraweri [2 sor beware | # oa teers [zn pen 17 [psirmaweri | ¢ 01 Pacaeth 8 508 Rate (doom worPe [ar | [tee ce @® isa neces Cry eorgancs-~ B a pT Eee ieee es se epecniae ceene enter Mr go dite Twat Set [na | eas) aes fete apap Ts fw fw eps a epe te fe 1 rote [30 Tioga [6 |. 2 a Fundaiepe | 4 (20a.s0@ | 90 | ae i See aye ef | Pearteonii te [so wee |e |e ¢ are | |es|risntoenrs 0 soa. a '00 |e te ef Ljogsy ol epacnwrnd 2 loo we [ea [wf we [a4 i Lath [ae [oo | [ene spuenre re [4o.601 [4496 siesta foresee] Te "octet ® cerace proceso compart cu +Un ena Inport panty smpicares $=! bunds concer ‘sare este cela ddieat desert spablorin ager cuneate abet Gait conpletato, aces orm oer inlay clare despre contre Inrun med mult ma cea lob oct sto doserae corel, “mati ute rut de evahare. ctu Ge sae! ns tou de 0 leciare pen uilzae pomarenta. bybinle pretence uals 3 ‘Repuneternatesint ee! practic elmeate gmp leigat in aoe ‘compenscsnA efor tedis ce rebuie depus penn elaborates ~o sngurs ‘th — a pall do span. Formula prin n cap agin coarse pein consenntea direns- Une elxente cir sou, nt erma ce pote venta uteeare Pagid format ON Ae ery smutan de ml mute asl ie ‘are lo 2a cuprin exact alg tos gill se actt2eaza gin false leo (ve ichiorea exec pn ilzea denier conser In cap pager, java spar cevire bars penn cre de leidre. tra, porta spect cre pevst sent, ral esl repezirts adearaa cori’ a consti evere!ermarler rain cl ral bne ite ast nc a a poate preeninte desone do cempltre a scr de spat cued e oa ce lumeaza spe ceo Incite se lac oot mai Lire pin cts cheie ~ pag. $10. Coloana _Bieeno”rebuie 38 corveaich exci la coneamnaren émeraluror re ‘cesar pent obec. ic de ex 0 cine sel, nae ‘iinea glu sam DDIMENSIUM DE BAZA (-- Bavornurgslehre) BCL, Neuter Normetzshlen (NZ)- Numerele standerdleate (NS) Pentu dmensionares utara mage lor tec, la curt erp lg pul abo! manda, a lst rermete (ON 325) rumerte sandr thre (NS) care ental nace enouz in Fart cian Amarin. Valoares de a cre sa pore este untntea de masuscontrertlé cons its de meu, tn Arenica 40 ofl 1.0 enact 1.018 m Necesisea ttl ee dspune deo sear goomenica a act diaroa pur Pecmala a mete pa tbl secur Cube & NS in stucco 1. formate cn seria do yuma i .000 = 500, 250, 1259 in seria declare ait -2:4;8; 16; Mind corsderare valbarea exacts de 3125 Snubs x = 3.14 weep. VD = 3.16, pan succes orums 2, aes ‘otuftla 3.15 3p 315 (peta vig: injon2&namkel spur (e nj Ge 125 = 62,52 tet rin corerpuraato 63. ‘Sern geenttesfvmath in 10 para NS ete det 2: 4:8: 16; 31.863 128; 280; 800, 1 000 + @. Sera mal mare, dr ps rate. de £20 140 pi so eoralona in rad uceies cu vate erred) ‘este NS oer avartaj deca rule Aste: 1) produ sichurle on ‘nce mut NS int NS, 2) puter sea ale NS sn easement NS, 3} dba sau inuataite NS produc tot NS, [YE= VIO comecrnanw reunite =p 10" we 4 ~ ® COAW®DDSOD SODSDAS®DS nm) BH @BOS®AOM se as east: 28 m = 25 de = 250 em = 280 me Tora ene ans K Asad ®© oseronses new acral ea de bars 10] ps ee Henke 60 CONDUCEREA LUCRARILOR DE CONSTRUCTII — DIMENSIUNI DE B: | fral srt previzte ctva cdoane pet elerento cosine spe Even sub Bocate sit elas ocoonn tbe ast ic fomelrc8 pot f completa uzr cu eazae speciale > ©) (QURWALUL [SPATILOR lee ors © vr ter Dimanstun! de construct ‘pre deosbive de constr de rain domenis consti aproepo ‘venta necesita uno: cele geome ~nrapor cu cea doninart lteted, a ecebrgi levee consincive ex blo. ei, capi er ine, eave, terest ile asemenea, Dmersie uzuae peru on ‘Sructitiebde doce Indep: mail acest conf dr, lnc. ‘Serre Kees de untae bed, Wee sa corespunca cu NS. DW 4172 (Reclementavea drpersiodsi in consti cle Inui) staleete NS port corsiuci 9 ese novmathmama pent 0 oie de tte normative de constueiprecum gi baza denied I protects gi IN 4172 Metordnung im Hochbau ~ Aegina dines in co srugue cvs ndvetl ostrass) Cbsarvati grelinee Deze dn deren oaetvetior, I special col cle insta: le, impure 0 reglmentare a dinensionari ca baza perry imenstnarea ‘eteila pon rreaga ornare cin const ‘Termeni 1.4 Numa standardize gent conde: uetele standart peri ‘consti sin unetele perry cers oferta consti ‘ensure done dn costes portuconsin.cinivcute Jaro etc. 2 Dimensure adertatv’ pert consbuci mencinlo rartsve pe tr constr ent in prim rind valet tore; ee sin ns beza pon tn drmoraunie induce, Jao" te, care apa practi. Ele sin necesare perry brare corlerm peceeiauturrcomponen {olor covert, Exon: Dimers oferta perits bnpares cémiat Dir eon grim. peretor wera Beton Dimensivne indi: density indvidude snt dimers (cl tna ages erent 99.20) pri ntl constctelJsox sain fii de ex. rein de ros, grosi ce erie, mers de faut, ‘dimers ale decroquer do 2a, drersin| prin tlrate. = 250 = 25m‘Denensiune ars. rerun a eeu st amensun peta con lao de ex portruzc resen corsdear rosea ce fea), grote plareotr Ja ror, morale gor de 6 eresvenetneiee ‘Omerire Ina: mensiise thee sit cnensivilepenbu consictia “nrc, co ox menshrite Hoes ala negro igor cu sup _ eto fricate, consume graf se, rie ver. yronemirala ctr conetucve tr rot erenshinte no ‘alo corespund cu amersiunleerersive gent const La ee “male consctne cu ret ere nominal reauta dn mera ‘ oentalve pen consi din cares ecad ctu. Beng: Dinero erent parts angen cet sen "Gena esa de iineo Sen Dimer remint port tagimea oan = 2 on ‘ir. onan. pt atesin perer tural en teton 25a Si. ren. grin. portray dn beter fa5an, Sem seca poder ees | us [sxe 10 | redisesrt meri de 2.5 em st anata valsoe, Confort | acetea ebueaese in cea S 10 ea ust mer 280: 2er: en; 1.25 em tem, Brom 6:3: Sm: 3.2.m: 2.5 m2 ee 1 1.25 me, 1 unerelr standardize pentru construct “Direrclurte evortave pen conan, dmersunle ne mens India pt earned bo La sisomele consti fra rest gl care eu recess proeravoa "pert, deren Jae” sau imertuni ets since ce ‘rir rave parm conenu. $i aeosoa pot Ree dn a IUNI DE BAZA 43 La sttemele consrucve cy rosin sl cae necesta preucraree peteior dmersitle Jrou"sau dimensivnileromiale rebuece vate din drereisilo orertabve pent conetueti prin scicerea ‘av adaugaroa val alerent rete sau proucr peretor. Exompls: Dirans. ont. lungine cara. =25 em Dione, rom. ngine eid. = 25 ~1 = 24 ems Dim. overt time incsp. = 30D ern Dn. nomin. lair neap. = 200 4 1 = 301 em. Explcai ta DIN 4172 Ponty a asioua ¢ adapta col ial mic! compen constuctve cum arf cele ae caramizi cu narerole standardize penta consi ‘vechil format ne-etricde25 x 12em{cuestu 26 13cm) atostadap” tatladimorsiunoa NS de 250 x 128 mm (cu restr), De ai rezute © a mensiune nominal bloc ce 240 115 mm. Ls name pot cu rst de 62,8 mm rensune nominal. blocs ‘i ~ 52 mm) rezuta un rapot al lor de 260 x 125 x62 = 4:2: 1. 20a co conlera caramia avenaje inporlarte, aga cum este expcal 20est er po tang in BOL,» iD. ‘att avarice ncenete In DIN 105 cotespund pin dimensiviielor oF ‘eteve selior de constuctie a osu" ab, es dn DIN 4172 ‘Sidimoncirietuturor eloriat componente Jaroguca bloat de bo {on ~ pap. 74, ae glutior co forest usi => pap. 184-180, inalimie ‘de nivel occ conta dp IN 4172, asl rt valet die: ‘Sun lorreapar permanent ca un res Fotertor la pot. 1.2 911.6.0m 4172 61Cele mai een reglemortan prune dimenserarea consincioe aparin hponie und, dup marl ncendc Teke de al 1657s waren ‘dior su fot sable pn emensinl sterice corer wet “Kevan. ereines de bach ora kor ~ 6 care ponaze = 1.8181 Distanga ire zac ptetlo se dnersiona in ken rel savin jut den, feertol, veto gk densa covoaelr eau stable func de aceasta dimers de baza ene cea sinpct, itt sae acceler Tnmad deci constucta de cin cin Japon. Exerple ~ BOL, Ir Gormarka, mart c rrosucoroa meu, in epee constucer ns tem Factwerks dezvota! un sisters aor. Deterinant es par pu ‘sac care ra cel mai aspires carecorespund cli renan scl dene Dirersuner dine ance tpor era de cle ma mute oride 1 Geach = 2 ‘i= poarn ~ @. Perl prsse reran, dares, cae ost liz st setazsIn coment conection dn Osromaca, 90 wadvee in sstom metre cut Yee, cot s82,5emsiGetoch ul cut 2 m,Fimoe priate de cor struct proliacera acesagidienciine de seta 125% peu struct: rer, celia ads perv ele din parour doer Diners de cst onglzdg arora. de assmeni de 4 piciare longleze ests, cu cee 4 icoare engleze = 1.218 m aproape de 1:25, De cee nile care au adopt conventiadmersunior matice, lace de Corsica mrectat pa masini amareane sntatede 125%, dex ple ‘ante owe et. Dar si plecie de patra pence grmane pony oopergu fy dmensunea normeta do 2 1.25 = 2.50 m, ffl pec de ipses. in fone 125 ese rumarl fave dive NS, Seria de dersiv co rez cin 1,25 ma oat nea inal 1942 cu pantle de acon corespunztoo re @ Ine tn au os execute il de la pe baza acest sistem Ge dimencun In consecna, stars cre asee grnaor est in prezent ced mei aces de 1252 = 625 em = gies pesul Ll acu» pag. Distan inte exe unitare pent construct de atelere, Industral ‘eu tuncjunes de edapostre 1. Distanele cine axe 2) Genera Cali aces consti nhs i ele ca tanctanes de adipos re sin eubiparte in len dupa dstane Fv axe apuve rectangular, Cale dmenticraa a acestor axe ote vali itodoauna axa Geis sem sae a corso in cauza. Distal dro ax cnt dere parte le aru, care detain reazemdle,olemontol portarte, rijoes peter or La gina de agar in cacte srt valle axele rodane ale puncte do seg Ia tundeh. Cimersionarea se rapor toazd permavinl esata spraets inte, Ia poruloizetl al la ul 0 orca lear, ) Construct industriale La coneucilenducrie ca dinrskine de baz port tare tre ax ete valli vlooren de 2.51. Witil acesteiagonerenz as- lane cinta ave de 0,7 10 m oe. In can specile (tics tunchnen ce aeipsie sau core in la) post #utzata vaiones ce 280 6 195 m sau un mula a) acmtela, ‘Giacionn dre ae spe do Gesch 62 DIMENSIUNILE AXELOR Aetel ecu sironsioiitrmacare de 125:8.75:6.25:8791. Pe ck ost insa Wbule eval vozarea acest jumatl do dimensiune pest valoatoa do 10 In concord cu tegen goomeirea porto 10 m ce recomare: 12500, 15:00, 2000 m, 25.0 m, 30,00, 40,0, 0,60, 60,00m (62501, 80.00", 100.0. 2. Pante de scoperie Pantele de acopri datr! ce You invites gi do col @ consul de ‘sce in racer cu neces practice sin stabitevstowrle parte o acopos: 1120. pert inveltel dn carton Ia coneructi de ols elon arma o ‘acopergu in runbeton, cz excepta executor speciale 2 aco pers dn size eb s ecoperir cu eed ec, 11255 peri inset ce cane pe construc de enn 1:4 port scopes oy ement onda, rnettoare de ze cu spk coperguiic ei oculala, cu i de oe zines pe sec sau pin 2e eb acoporigy cs aur dept din abe zrca bina {alr deg penttuivettoride canton a consti cu func de acipostre 1:2 peri acopersu cu it ine oe Elica Uniicarea imi in comeri constructivist laecler cu unci sea de adiposire emoste ota ipurcare au wvluat replat. Distantele cnr axe preerateirtuonteaca componeniee consti in ‘hal: rosremse, pret, pangee, gi, per. cpio irvlion, reste, eres contre, Uk pr re ce aca gia oti. Stabsirea und renee ba arumite perry dvizaroa In ae crceaza presale perity roma direriorat suprardonalé a elemertolerconstusve rdhidia lo ol port capacateaaoestera do #8 compuse. in acse sop, saree ‘dre ae Were Insumate fh 9s ua In coridoraro Sensis ir rmodiare neazubecurie de consivche,aperouil de sc apleclor de bon nme. tebe hte in considera rete Pe baza dstanjeler ne mie norte pat unileste dletntele dnte rea _zemele mecsaller mobile. Elemente corstuctve tte rermate in consul capaci fico. pve pot echimbat ine ele, pt exocutte pe scar ag i vlan ‘scopur dverse, Produeta In sere, poubitate de ilo 5 cepontarea ‘genera scanars de mone, de ratorae de consti, de costs ce timp. Ordeea detariclor cnre oxo olerd © simzlicare ceosetila a exceuti. Dela > BOL, t ‘oe cat -_ be 105-955) 36 -[40%) cpt sect sos Giang acres ns Hhesaere ieee ® ena acoprsu in wore wp corespunesinre xr de iva‘ste Scent + +t pa ote roe ble pe aes NORMATIVUL MODULARII IN 18000 —» Pin DIN 18 000 corventio intrratonale prvi proiectarca gi exe ‘uta constructilor precun 6 proietares si executa de compenente constructive ¢ sem-prfabrcate sintintegrate In Sistomut de Nore German, Termenul .cotelare” ara ca nonmativlrefertor la medulare se ve- tera la norme dimersionate gi la coordonares spajaa a elementelor ‘consttucve. De accea in normatv sit stabiteaspecte geometice i dimensionale, Normatvu refer a modulae canoe ncath {ertoare la un sister de proectare s de constructie bezat pe un ss {tom de coordonare utiizat ca spin n proiectarea i executia cn do ‘merilconstrotiler.Un sister de coordonare est intotdezuna spe- Cin apert eu obect fr ca 1. Stipulirt goometice Fn ssterul 6 coordonare construct i elementele constructive Sin! ccordenate si poziia si dmensivnile acestre sini stabiite. De ‘ci sin dervete mersiume nominal le eemericioroonsirucve precum si cimensiunile de rst side racoreu. -- @-@. ©. Unsistem de coordonare este compus din plan cepuse eat ec tanguler;dstanioe cinta acestes reprezinta cimensiune de coor @ ‘Arezutat ct eemenioleindviduale nu trobule se moda (de twope, forest, us et) ci numal elomentole constructive rez din acestea (rampe de sci, elemento fatada sau de compart rmentare ete.) -@ Fentu elementele constructive remdulae care vaverseaza pe od recte su alta intreaga lire poate fi inredusa o aga-nurita zona neroculeta core separa complet sister de coordonete in doua ss teme partale.Promiza este ca dimensivnea element constractiv ‘in zona nernoduat 88 te curso in memorial in care se labo- rear sister de coordonare pont ca zera nemodata nu poate ‘imonsionalé decit cu dimersiure precist. ~@- ‘Ale posta Ge iniograre a elomentelor consructve nemocilato Sint asa nuitele poli meciane si poziia marginal in zone mode: late -@-@ Inaitimea de nivel: 30M ~300:19 = 158 S-au ales 16 contratropto Panta: = 800. 18,75 0m h-800 18,75 Lung, rampa: 16-26 = 416 em s-a ales 420 =42M ‘Treapta: = b = £12 = 26,2 0m ® seancetwrcardnronnamar OS! Presupus 1 cm) 63NNadul de baza Limitare: ‘SISTEM COORDONATE + DIMENSIUNI COORD. Ma 100mm odzonta: AM DAN 18000 serie 12M _NORMATIV REFERITOR LA MODULAREA IN CONSTRUCT utimecul: noite, xm ser. 6M si 3M (Exrase) m=3,6,12 salamat 20, © sefla—1M —_Upitaie normativu ofertor la modular sint modulul de bez mulls 90, j= to0'mm si mullimodiele 3M = 300 mm, 6M = 600 mm si aon 12M » 1200 mn. Din acestea se formeaa mul ila a seri 1200 mm sete 120131 ge rumere priate. Dr acest ee formeazA cu precio di , a ‘monsivnie de cootdonare — dmensiuni onertatve teoretn Ne redice: reise, rare anual reve Lecter, corstucte seconenicn nat234, muti Tin comtinuare exit dimersiuni de completare remodulate nctma- tel» 25 mm, 50 mm gi 75 mm pentru de ex. plese de adaplare si racordur suprapuse. @ ‘Sieterul de coerdonae la aplcares precticd ‘Cuajutorlrogullor combinatri pot rors int-un sistem de co fordonere modula! si elemente constructive de dimensiuni corte -@ ‘Cu jutorucaloukihi grupo’ de numore (ce ex. Phagara) saulad- sarin facto (ex. rac continue) pot fi ordorateIni-un sistem {de coorconare medulat si clemente constructive care nu sin rec- tanguiare. — @ + @ Cu sjutorul conetructi de potgoane (de ex. tiunghi, drepturgh, tiswrele vrnencorpripe pentagon sl Injuaatine acestora) po 1 proiectato si aga-numitele ence consteti yotunde’. - D- © Prin normele roteritoare la modulare domenile tehrice interdeoen- dente din punct de vedere geometric si dimensional (Je ex. con- ‘struct, elactrotennica, wansportule) pot f legate itr ele. > @ Vex gi DIN 90708, 5.6, seria—1M ore Soslrce mere mrss ose fecwnua se caloare (eee Neaeaeie © centionea seen’ ras oar et comin ma Seapyetan Teeunnpenenen: ‘Exerc pr nee agai ite donee tence prin D sete” @ wsrse OSes 64