EL SUR DICE MUJERES DE LOS MANGOS EN PARROQUIA MIGUEL PEA SON EJEMPLO DE LUCHA REVOLUCIONARIA /5

30 DE OCTUBRE DE 2013 / AO 2 / N 562

VALENCIA, VENEZUELA
MIRCOLES
Navegantes venci 5-2 a Leones en el Universitario /11
Incompetencia
de Capriles
gener protesta
> Deudas que mantiene el Gober-
nador de la entidad originaron las
manifestaciones de docentes mi-
randinos, quienes fueron atendidos
por el vicepresidente Arreaza. /13
CLBEC atento
por sabotaje a
servicios pblicos
Miembros del Consejo Legislativo
se reunieron con Hidrocentro,
Corpoelec e Indepabis para
atender denuncias del pueblo. /3
Abogados de Parra
introdujeron recurso
de apelacin /3
Caracas entre las ms
espiadas por EE.UU. /14
Maduro: Derecha no podr
evitar elecciones del 8-D
> El Presidente de la Repblica asegur que la oposicin venezolana pretende crear un escenario
de caos y desestabilizacin con la intencin de suspender los comicios municipales > Reiter que
a diferencia de lo que plantea el antichavismo, las fuerzas revolucionarias acatarn los resultados
emitidos por el CNE > Haga lo que haga la derecha, el 8 de diciembre habr elecciones, recalc el
Jefe de Estado > De igual manera, denunci la participacin de gremios empresariales en la guerra
econmica que incentiva la especulacin y el acaparamiento > Los responsables directos del plan
son los dueos y dirigentes de Fedecmaras, Consecomercio y Venancham, arm /2
Durante un encuentro con los candidatos a las alcaldas del Gran Polo Patritico (GPP) para las elecciones municipales del 8-D, el Primer Mandatario
Nacional inst a los lderes del chavismo a actuar con una direccin colectiva que oriente, dirige y construya en benecio del pueblo. Maduro enfatiz
que es necesario acabar con las intrigas en el seno de las fuerzas revolucionarias porque ello es continuar con los antivalores de la burguesa. /2
F
O
T
O
A
R
C
H
IV
O
F
O
T
O
A
V
N
CULTURA
Coincidencias
exhibe talento
plstico del pas /15
CON ESTA EDICIN
M I R C O LE S 3 0 D E O C TU B R E D E 2 0 1 3 AO2 - N164
El nico impreso humorst ico en t odo el t errit orio nacional que sale encart ado t odos los mircoles en Ciudad CCS, el Correo del Orinoco y Ciudad VLC
P re m i o N a c i o n a l d e P e ri o d i s m o S i m n B o l va r 2 0 1 3
Sol o l e pi do a l os EUROPEOS que vengan a l a
marcha, que usen DESODORANTE
Embaj ada Radonski
Obama di ce que a LA MUD no val e l a pena ESPIARLA, porque son t a
i ncapaces que no pudi eron nunca sal i r de Chvez
Cuando Mazuco se i ncorpor
a l a oposi ci n en l a Asambl ea Naci onal ,
Jul i o Borges l e di j o:
No t e
ol vi des
que yo soy
el PRAN
de aqu
Te est espi ando Obam
Parece que t odava no
Ent onces t no eres nad
NUESTRA VICTORIA ES LA PAZ
2 AL CI ERRE CIUDAD VLC / MIRCOLES 30 DE OCTUBRE DE 2013
Ciudad VLC es un peridico gratuito editado por el Ministerio del Poder Popular
para la Comunicacin y la Informacin. Sede: Avenida slar, entre Lara y Michelena,
Valencia, estado Carabobo. Redaccin (0241) 858 7875. Correo-e: ciudadvlc@yahoo.
com Distribucin (0416) 605 4103. Correo-e: distribucionciudadvlc@gmail.com
DEPSITO LEGAL pp201201DC1504
Director Alexis Vega B. Jefe de Redaccin Mnica Llovera Jefe de Informacin
Juha Arellano Jefe de la Unidad de Investigacin Jorge Chvez Coordinador de
Edicin Ramn Nez Coordinador de Diagramacin Rafael Silva Coordinador
de Produccin Jos Ramn Rodrguez Coordinador de Distribucin Lenn
Dejann
Derecha planica eliminar municipales
Presidente de la Repblica denunci que la oposicin busca generar caos para obligar a suspender comicios el 8-D
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Durante un encuentro con los can-
didatos, alcaldes y gobernadores
bolivarianos, el jefe de Estado, Ni-
cols Maduro, denunci ayer que
la derecha pretende crear escena-
rios desestabilizadores para obli-
gar a suspender las elecciones mu-
nicipales del 8 de diciembre.
Su primer objetivo es a travs
de un hecho que conmueva a la so-
ciedad venezolana para buscar
que nos pongan en una situacin
obligada de suspensin de las elec-
ciones. Y yo lo digo aqu, haga lo
que haga la derecha el 8 de diciem-
bre hay elecciones, vamos a medir-
nos, dijo el Mandatario Nacional.
Asimismo, sostuvo que la banca-
da opositora mantiene entre sus
planes desestabilizadores desco-
nocer el resultado del rbitro elec-
toral. No van a reconocer los re-
sultados de las elecciones munici-
pales del 8 de diciembre, alert.
Maduro inst al equipo revolu-
cionario a conocer los enemigos
de la Patria, al tiempo que apunt
que los contendientes de la cpula
derechista son peligrosos, ame-
nazantes y con deseos de destruir.
GUERRA ECONMICA
El Primer Mandatario denunci
la participacin de gremios em-
presariales en la guerra econmi-
ca que incentiva la especulacin
Alto Mandatario seal como responsables a Fedecmaras, Venancham y Consecomercio del saboteo econmico.
y el acaparamiento, en especial
de los bienes necesarios para la
poblacin.
Los responsables directos del
plan de la guerra econmica son
los dueos y dirigentes de Fedec-
maras, Consecomercio y Venan-
cham. All est el rostro de la gue-
rra econmica contra el pueblo,
son responsables directos, seal.
Igualmente refiri que la espe-
culacin que se mantiene contra
el valor de la divisa tiene como ob-
jetivo desestabilizar la economa
nacional.
El dlar paralelo es un fantas-
ma para crear perturbacin en la
economa, recalc.
UNIDAD REVOLUCIONARIA
Por ltimo, Maduro inst a los lde-
res de las fuerzas revolucionarias a
mantener la unidad ante las ame-
nazas y ataques de la derecha con-
tra la Patria.
Tenemos que actuar con una di-
reccin colectiva que oriente, diri-
ja y construya, inst.
Reiter que el compromiso de la
Revolucin es la construccin de la
mxima felicidad social.
Nuestro objetivo es la construc-
cin de la mxima suprema felici-
dad social del humilde, del trabaja-
dor, del pueblo en general, indic
Maduro.
COMISIN PRESIDENCIAL
Maduro anunci la conformacin
de una comisin presidencial dedi-
cada a consolidar el suministro de
agua al pueblo.
La Revolucin ha hecho un
gran esfuerzo por llevar al agua a
todos los hogares, pero por diver-
sos motivos no se ha podido. No
podemos aceptar que eso se vuel-
va un problema peor para el pue-
blo, dijo.
Primer Vicepresidente del PSUV pidi a los abanderados ser eles al pueblo.
El presidente de la Repblica, Nicols
Maduro, sostuvo ayer en el Palacio
de Miraores, Caracas, una reunin
con una delegacin de alto nivel de la
Federacin de Rusia.
En el encuentro participaron el
secretario del Consejo de Seguri-
dad de Rusia, Nikolai Patrushev y
los secretarios adjuntos Evgeniy
Lukianov y Mikhail Popov. Por parte
de Venezuela, el jefe de Estado estuvo
acompaado por el canciller Elas
Jaua Milano, entre otros integrantes
del Ejecutivo Nacional.
El pasado lunes, los gobiernos de
Venezuela y Rusia acordaron reforzar
los convenios de cooperacin en
materia de seguridad, gestin de ries-
gos, administracin de desastres, as
como servicio policial y lucha contra
el trco de drogas y personas.
Reunin con Rusia
Cabello establece tareas primordiales
a candidatos y UBCH para el 8-D
CAROLINA CAMPOS
FOTO ARCHIVO
Lineamientos de las listas de
1x10 que movilizan a ms de 547
integrantes de las Unidades de
Batalla Hugo Chvez (UBCH), fue-
ron dados ayer por el primer vice-
presidente del Partido Socialista
Unido de Venezuela (PSUV), Dios-
dado Cabello.
En reunin con los candidatos a
concejales y a alcaldes celebrada
en el Teatro Teresa de Carreo, en
Caracas, Cabello inst a los aban-
derados a trabajar y aceitar la ma-
quinaria para ganar de manera
contundente los prximos comi-
cios electorales.
Para ganar las alcaldas no de-
bemos confiarnos. Debemos traba-
jar para cerrar el camino de la de-
recha, seal.
Adems, dio por sentado que si
cada UBCH cumple con su fun-
cin, ms de 5 millones de votos
sern para la revolucin; cifra que
puede ser incrementada con el
respaldo de partidos aliados, mo-
vimientos sociales y la lista 1x10
tradicional.
Sobre los planes que presunta-
mente tendra diseado la oposi-
cin para el prximo 8 de diciem-
bre, Cabello recomend estar aler-
tas y no bajar la guardia, ms cuan-
do el pasado 20 de octubre en el si-
mulacro de votacin manifestaron
su escasa participacin.
Asegur que para acabar con
cualquier plan contra el rbitro
(CNE) y ganar la eleccin es necesa-
rio cumplir con las listas de 1x10;
mtodo con el cual se agrupa a
diez personas convocadas a parti-
cipar y votar en los comicios.
De igual forma, se debe buscar a
las 900 mil personas que de acuer-
do a las respuestas obtenidas en un
focus group, siendo chavistas, de-
jaron de votar el 14 de abril alegan-
do estar tristes por la muerte del
Comandante Hugo Chvez.
Por ltimo, Cabello estableci
que los jefes de las UBCH debe-
rn acordar con los integrantes
de la unidad que lideran reunio-
nes preparatorias que consoliden
el triunfo.
Si los candidatos a alcaldes se
amarran a sus UBCH y son fieles al
pueblo, no perdern, apunt.
MIRCOLES 30 DE OCTUBRE DE 2013 / CIUDAD VLC GEST I N 3
CLBEC combatir
sabotaje contra
servicios pblicos
Legisladores unen esfuerzos con Hidrocentro,
Corpoelec y el Pueblo para erradicar problemas
DANIEL JIMNEZ
FOTO PRENSACLBEC
Parlamentarios revolucionarios
del Consejo Legislativo Bolivaria-
no del Estado Carabobo (CLBEC),
sostuvieron una reunin ayer con
representantes de Corpoelec, Hi-
drocentro e Indepabis, a propsito
de unificar esfuerzo para combatir
el sabotaje contra los servicios p-
blicos en la regin.
En vista de las amenazas que se
ciernen sobre pueblo, donde el te-
ma del sabotaje cobra cada da ms
fuerza, la presidenta del CLBEC,
Flor Garca, explic que dicha reu-
nin consisti en recabar informa-
cin en torno a los planes que tie-
ne cada funcionario para atender
sus competencias, con miras a
mejorar la calidad de vida de los ca-
Consejos comunales participarn en mesas de trabajo para establecer estrategias contra el conicto.
Incautan 77 panelas de
cocana en Puerto Cabello
CIUDAD VLC
Efectivos de la Guardia Nacional
Bolivariana (GNB), adscritos al
Comando Antidrogas del Desta-
camento 25, detectaron este lu-
nes 77 panelas con 75 mil 840
gramos de cocana camufladas
en el interior de un contenedor
que ingresaba al puerto del lito-
ral carabobeo.
La informacin fue suminis-
trada ayer por el jefe del Coman-
do Regional 2, general de briga-
da Arqumedes Herrera Ruso,
quien explic que este alijo fue
detectado tras haber pasado por
la mquina de rayos X, donde se
determin que tena unas som-
bras en la parte superior.
Describi: Nuestros funciona-
rios utilizaron un taladro para
realizar los orificios y los dos pe-
rros antidrogas detectaron las
sustancias, dando prueba feha-
ciente y positiva de que en el
contenedor se transportaban
psicotrpicos.
Con la Oficina y el Comando
Antidrogas investigando el caso,
Herrera anunci que hasta la fe-
cha las posibles rutas que transi-
tara el contenedor seran Trini-
dad y Tobago, Asia, Mxico y Es-
tados Unidos.
Con el conductor del vehculo
detenido y las averiguaciones
adelantadas por la Fiscal 25 de la
jurisdiccin, Herrera Ruso espe-
ra que en las prximas horas el
agente naviero responsable del
contenedor suministre la infor-
macin necesaria sobre la ruta y
el lugar donde estuvo estaciona-
do durante los ltimos das.
Ante cualquier maniobra, ase-
gur que las mquinas de rayos
X adquiridas por el Seniat y pues-
tas a la orden de la GNB son su-
mamente eficientes y detectan
cualquier tipo de objetos extra-
os en los contenedores.
Adems, cualquier intento de
camuflaje ser localizado por la
mquina que arroja la sombra,
efectivos que revisan la carga y
por sistemas de seguridad como
el peso y el control, que ejecuta
la unidad antidrogas al costado
del buque para evitar cualquier
salida de esta sustancia.
Abogados de Edgardo Parra introducen
recurso de apelacin en tribunales
D.J.
FOTO CORTESA
El ex alcalde de Valencia, Edgardo
Parra, fue trasladado ayer en la
tarde a los tribunales del Palacio
de Justicia por funcionarios del
Servicio Bolivariano de Inteligen-
cia Nacional (Sebin), donde con-
sign un recurso de apelacin a la
audiencia que se le realiz el pasa-
do 14 de octubre.
Este recurso es solicitado segn
lo establecido en el artculo 439
del Cdigo Orgnico Procesal Pe-
nal. Consideramos que hay unos
vicios que nos faculta a nosotros a
ejercer un recurso de apelacin
amparados en la ley. Estamos en
un sistema penal acusatorio don-
de se garantiza la doble instancia
y por desmotivacin de la deci-
sin, estamos ejerciendo el recur-
so ante la corte de apelacin, don-
de tienen la tarea de hacer un pro-
nunciamiento de ley, dijo An-
drs Mora Martnez, abogado de-
fensor de Parra.
Asimismo, explic que con este
procedimiento esperan que la cor-
Ex alcalde de Valencia acudi al Palacio de Justicia custodiado por el Sebin.
te decida realizar una nueva au-
diencia de presentacin donde de-
signen a un nuevo juez para llevar
el caso del imputado.
El proceso de investigacin tie-
ne una duracin de 45 das desde
que se hizo el decreto de la medi-
da de privacin de libertad y tene-
mos la esperanza de que se decida
hacer una nueva audiencia de pre-
sentacin del imputado con un
juez distinto al que est llevando
el caso.
De no declararse con lugar la
pretensin de la defensa, los abo-
gados solicitaran un amparo so-
bre sentencia donde el tribunal
competente para decidir sera el
Tribunal Supremo de Justicia (TSJ)
en sala constitucional.
rabobeos. Esto forma parte de
nuestra responsabilidad como le-
gisladores, indic.
En el Consejo Legislativo somos
una caja de resonancia de las de-
mandas que hacen las comunida-
des a travs de los consejos comu-
nales y estamos conscientes de
que el tema del sabotaje est impl-
cito en los problemas que se estn
generando con la electricidad y el
agua, dijo Garca.
El encuentro tuvo como resulta-
do la conformacin de mesas de
trabajo integradas por el Poder Po-
pular y delegados de servicios p-
blicos en el estado, quienes en con-
junto disearn planes estratgi-
cos que permitan darle frente al te-
ma de sabotaje que busca desesta-
bilizar a la poblacin.
Anunci que en los prximos
das se establecern dichas mesas
para que sea el Poder Popular
quien se posesione de esos planes
a seguir, a travs de la comunidad
organizada y los diputados y dipu-
tadas que hacen vida en el parla-
mento regional.
APOYO POR RESCATE DEL ONCOLGICO
El Consejo Legislativo aprob por
unanimidad un respaldo a la ini-
ciativa del gobernador Francisco
Ameliach por incluir en el presu-
puesto del 2014 el contrato de
mantenimiento de las unidades
existentes en el Hospital Oncolgi-
co Miguel Prez Carreo, para
poder seguir prestando un servicio
de calidad a los pacientes del refe-
rido centro asistencial.
Por otra parte, la presidenta de
la Subcomisin de Salud y Calidad
de Vida del parlamento carabobe-
o, Mara Carrasco, destac el tra-
bajo articulado que se realiz des-
de el ente legislativo con la Asam-
blea Nacional, consejos comuna-
les, contralora social y el Gobier-
no Nacional, para que a travs del
Consejo Estadal de Planificacin se
obtuvieran los recursos para la
modernizacin del Oncolgico.
Carrasco mostr en imgenes
los avances obtenidos desde que
Ameliach asumi las riendas del
estado, invirtiendo este ao casi 8
millones de bolvares para las
reas administrativas y almacn,
recuperando espacios para la aten-
cin de los pacientes. (Con infor-
macin de boletn de prensa).
4 M OVI DA URBANA CIUDAD VLC / MIRCOLES 30 DE OCTUBRE DE 2013
Defensor del Pueblo, Teodardo Zamora, declar desde su despacho para el rotativo Ciudad VLC de manera exclusiva.
Infantes no podrn asistir a corridas
Defensora del Pueblo exhorta a las autoridades y empresarios a cumplir la medida cautelar
JESS GONZLEZ
FOTO ARSTIDES CRDOVA
A propsito de las prximas corri-
das de toros que tendrn lugar en
la Monumental de Valencia, la De-
fensora del Pueblo exhort a la
Gobernacin de Carabobo y a los
empresarios taurinos a acatar la
medida cautelar referida a la pro-
hibicin de asistencia de nios, ni-
as y adolescentes a estos actos.
Como se recordar, el pasado 6
de noviembre de 2012, La Defenso-
ra del Pueblo introdujo una ac-
cin de proteccin en favor de los
infantes y adolescentes y en contra
de la Alcalda de Valencia y la em-
presa taurina Sociedad Mercantil
AGROCASTA C.A.
Cabe destacar que el Tribunal
Primero de Mediacin y Sustancia-
cin de la Circunscripcin Judicial
del estado Carabobo se pronunci
el 9 de noviembre del ao pasado,
prohibiendo la entrada de los ni-
os, nias y adolescentes a los
eventos taurinos.
As lo dio a conocer Teodardo
Zamora, defensor del pueblo en
Carabobo, quien seal que el ob-
jetivo principal es proteger la sa-
lud psquica y la formacin huma-
nista en los ms pequeos de la
casa y los jvenes de la sociedad
venezolana.
Nosotros no estamos a favor ni
en contra de las corridas de toros,
simplemente nuestra mediacin
est dirigida a evitar que quienes
no han alcanzado la mayora de
edad no presencien este acto, don-
de el maltrato animal es el centro
de la atencin, dijo Zamora.
De igual manera, el defensor
destac que para hacer cumplir la
ley en este sentido, articularn con
la Polica Municipal de Valencia y
la Guardia Nacional Bolivariana,
con la finalidad de evitar la presen-
cia de quienes no hayan cumplido
todava 18 aos de edad.
Mercal Obrero beneci a Ciudad VLC
PAZ CAPIELO
FOTO SEBASTIAN MOLINA
Mercal Obrero ofreci ayer 7,5 to-
neladas de alimentos que benefi-
ciaron a 140 trabajadores y trabaja-
doras del Centro de Desarrollo Co-
municacional Ciudad Valencia.
Vladimir Garca, delegado de
prevencin del CDC Ciudad Valen-
cia, explic que a travs de la or-
ganizacin del personal que ac la-
bora se desarroll la solicitud y fue
atendida en tiempo rcord.
Aadi que esta actividad es de
suma importancia porque las per-
sonas que residen en municipios
lejanos y no tienen tiempo sufi-
ciente para hacer mercado, pue-
den tener acceso fcil a los alimen-
tos de primera necesidad a muy
bajos costos.
Durante la jornada se ofrecieron
diferentes rubros, como margari-
na, harina de maz, azcar, aceite,
pollo, mayonesa, pasta corta y lar-
ga, caraotas, lentejas y arvejas, en-
tre muchos otros productos subsi-
diados y no subsidiados.
Jos Flix Rodrguez, trabajador
del departamento de fotomecni-
ca, manifest: Con tan slo 305
bolvares me llevo cuatro bolsas
cargadas de comida, estoy asom-
brado por el costo y agreg: Es
fundamental para m ser incluido
en estas actividades por el horario
que tengo, que a veces no me da
chance de hacer compras con
tranquilidad.
Cabe destacar que este tipo de
jornadas se realizan cada da en di-
ferentes instituciones pblicas del
Estado, con el fin de garantizar la
buena alimentacin en los trabaja-
dores y trabajadoras del pas.
140 trabajadores y trabajadoras adquirieron productos de la cesta bsica
La actividad se desarroll en las instalaciones del diario.
El llamado es a las madres, pa-
dres o representantes a no llevar a
sus hijos a estas actividades y a res-
petar esta medida judicial, la cual
es por el propio beneficio de sus fa-
milias y tambin por una sociedad
ms sana, donde la paz y la armo-
na sean la orden del da, subray.
Protestas en UC
tras fallecimiento
de estudiante
CIUDAD VLC
Una manifestacin en la entra-
da del arco de la Universidad de
Carabobo (UC), en Naguana-
gua, se desarroll ayer en pro-
testa por el fallecimiento de
una estudiante de la Facultad
de Odontologa de esta casa de
estudio.
La informacin fue confirma-
da en horas de la maana por
Emergencias Carabobo a travs
de su cuenta Twitter @171Ca-
rabobo, publicando: Despa-
cho oficial indica manifesta-
cin de estudiantes cerca del ar-
co de Brbula.
La protesta se origin luego
que se conociera la muerte de
Rosa Virginia Ojeda, estudiante
de Odontologa de la UC, quien
result herida el pasado mir-
coles en una colisin dentro del
Alma Mter carabobea. En es-
te mismo sentido, los protes-
tantes vociferaban el lema: No
ms muertes en la UC.
Cabe recordar que Ojeda fa-
lleci el pasado lunes, en horas
de la tarde, en la Unidad de Cui-
dados Intensivos (UCI) de la cl-
nica Guerra Mndez, supuesta-
mente por un trombo embolis-
mo pulmonar, luego de perma-
necer cinco das recluida en el
mencionado centro de salud.
Gobierno de Carabobo
capacita a guardaparques
CIUDAD VLC
Con el fin de formar guardapar-
ques integrales, comprometidos
con prestar un servicio en favor
del bienestar de los ciudadanos,
la Gobernacin de Carabobo ac-
tualmente adiestra a 45 jvenes
que ejercen las referidas funcio-
nes en los parques Negra Hipli-
ta, Fernando Pealver y Metropo-
litano, ubicados en Valencia.
As lo dio a conocer Carmery
Villarroel, directora de Parques
de Fundatrabajo, quien explic
que este es un plan de capacita-
cin que se viene dictando, a tra-
vs de la gobernacin del estado,
en la casa-parque del Parque Ne-
gra Hiplita, con la participacin
de jvenes universitarios que se
desempean como guardianes
del ambiente dentro de las insta-
laciones de esos tres pulmones
vegetales.
Refiri que estas personas
promueven la preservacin de
las reas protegidas, oportuni-
dades para la recreacin, la
atencin al usuario que diaria-
mente acude a estos lugares y
los senderos de interpretacin
dentro de los parques.
Establecimos el Plan Integral
de Capacitacin para Guardapar-
ques, tomando en cuenta que
son jvenes netamente universi-
tarios, tanto masculinos como fe-
meninos, con edades comprendi-
das desde los 18 hasta los 25
aos, dijo.
Villarroel agreg que el princi-
pal objetivo del programa es que
los guardaparques reciban infor-
macin en materia de parques
urbanos, interpretacin am-
biental, actividades recreativas
ecolgicas, primeros auxilios y
de formacin de nuevos jinetes
y amazonas.
La directora mencion que se-
guirn trabajando coordinada-
mente con Inparques, adems de
las secretaras de Ambiente y
Cultura.
MIRCOLES 30 DE OCTUBRE DE 2013 / CIUDAD VLC EL SUR DI CE 5
En Los Mangos
las mujeres son
ejemplo de lucha
Se organizan para construir 46 soluciones que
forman parte de un macroproyecto de 184 casas
JUDITH VEGA
FOTOS ANDREACASTILLO
Las mujeres de la comunidad Los
Mangos, ubicada en el sector La
Florida III, parroquia Miguel Pea,
son las protagonistas de la organi-
zacin y desarrollo comunitario.
Y es que el sudor de las damas
impregna cada uno de los espacios
de la comunidad: en la construc-
cin de casas, en las Empresas de
Produccin Social, en operativos
sociales y ahora, en la venta de pro-
ductos de la canasta alimentaria y
de platos de nuestra gastronoma.
Adems, recientemente comen-
zaron los trabajos de acondiciona-
miento del terreno para la cons-
truccin de las ltimas 46 casas
que forman parte del macropro-
yecto de 184 viviendas.
As lo inform Deisy Ojeda, vo-
cera de Vivienda y Hbitat del con-
sejo comunal, quien dijo que con
el replanteo del terreno para cons-
Juramentan voceros
en comunidad Venezuela
Verduras frescas y comida preparada se venden a precios solidarios durante los nes de semana.
J.V.
Durante la tarde del pasado do-
mingo fueron juramentados los
voceros y voceras del Consejo Co-
munal Venezuela, de la comuni-
dad homnima, ubicada entre
los sectores Francisco de Miran-
da y La Bocana de la parroquia
Miguel Pea.
La informacin fue suministra-
da por Pastor Garca, integrante
del Comit de Tierras, quien
agreg que la mayora de los vo-
ceros fueron ratificados en las
elecciones realizadas hace
aproximadamente 22 das.
Resalt el ambiente de solidari-
dad y respeto que rein, tanto en
los comicios como en la juramen-
tacin de los voceros.
Trabajamos todos en benefi-
cio de nuestra comunidad, inde-
pendientemente de las voceras
que asumimos. se es nuestro
compromiso: mejorar la vida de
todos, acot Garca.
Expres el dirigente comunita-
rio que en relacin a los planes
de mejoras para la comunidad, el
consejo comunal ha trabajado ar-
duamente y presentaron ante el
Consejo Federal de Gobierno
(CFG) varios proyectos, que espe-
ran sean aprobados a principios
del prximo ao. Entre estos se
encuentra el embaulamiento del
canal que se extiende desde la co-
munidad Venezuela hasta Fran-
cisco de Miranda.
Resalt la importancia de prio-
rizar el proyecto para el arreglo
de la red de aguas servidas, el
cual es de suma necesidad para la
salud de los habitantes.
Posterior a las reparaciones
de esta red, es necesario abocarse
al arreglo de las calles, pues la
transitabilidad en el sector es
perjudicial para las personas y
los vehculos, dijo Garca.
truir las ltimas 46 viviendas, fina-
lizar el proyecto habitacional.
Posteriormente, para la trans-
formacin integral del hbitat,
construirn mediante autogestin
diversas obras de servicios, entre
ellas el mdulo de Barrio Adentro,
un infocentro y un saln comuni-
tario para talleres y cursos, cuya in-
auguracin probablemente se rea-
lice dentro de un mes.
Por su parte, Elefilecth Snchez,
de la Unidad Financiera, inform
que desde hace unos dos meses,
ellas se reunieron y, con una pe-
quea inversin personal, decidie-
ron vender alimentos.
Esto nos sirve para nuestro sus-
tento y a la vez ayudamos a la co-
munidad. Tenemos siete puestos,
donde distribuimos verduras, pa-
nes, arepas, donas, chucheras y
sopas, agreg Snchez.
Igualmente, se preparan para
vender lencera y adornos, en el ya
famoso bazar navideo, a partir
del 15 de noviembre.
En relacin a la Herrera Ambro-
sio Plaza y Transporte Venezuela,
Empresas de Produccin Social
(EPS) que funcionan desde el 31 de
mayo pasado, indic que actual-
mente elaboran 20 kits estructura-
les para la Comuna Negro Primero
y Pdvsa, adems de atender la de-
manda interna de la comunidad
Los Mangos.
En la herrera laboran ocho mu-
jeres y 10 hombres, todos de la co-
munidad. En cuanto al transporte,
trabajan con Misin Vivienda,
Mercal y Pdvsa en el traslado de
materia prima necesaria en cada
organismo. Edicarn las ltimas viviendas frente a las Empresas de Produccin Social.
ESPERAN ARREGLO DE CERCA DEL PARQUE EN PUENTE EL BOQUETE
Habitantes de El Caaveral, El Prado y Palotal piden el arreglo de la cerca del parque al aire libre, construido en las
inmediaciones del puente El Boquete, luego que el viernes en la madrugada un vehculo se estrellara contra la estructura
de metal. Manifestaron que no quieren que la reparacin quede en el olvido. FOTO VCTORHURTADO
6 M OVI DA REGI ONAL CIUDAD VLC / MIRCOLES 30 DE OCTUBRE DE 2013
Atienden a afectados
por lluvias en Guacara
Ejecutan limpieza con maquinaria especializada en caos y quebradas
Vericados daos en viviendas del norte de la jurisdiccin.
Promueven conformacin de
comits de tierra en San Jos
CIUDAD VLC
La Alcalda de Puerto Cabello, a
travs de la Oficina de Vivienda y
Tierra, realiz un taller de induc-
cin para la conformacin de un
comit de tierra en la comuni-
dad de San Jos, por lo que unas
50 personas recibieron informa-
cin con la finalidad de tramitar
sus ttulos de propiedad.
As lo inform Yulimar Casti-
llo, jefa de la referida oficina,
quien coment que este encuen-
tro se efectu por solicitud de los
estudiantes del 10 semestre de
Estudios Jurdicos de la Misin
Sucre, quienes se comprometie-
ron a informar a las personas
que desean obtener titularidad
de tierra y otros documentos.
Asimismo, Castillo indic que
en el taller se abordaron los pa-
sos a seguir de cmo conformar
este comit, creando la comisin
provisional y electoral, para lue-
go hacer la asamblea de ciudada-
nos para elegir a los encargados
de la comisin.
Estas personas durante mu-
chos aos han estado esperando
este requisito, ahora estos comi-
ts, que tienen que ser confor-
mado como lo estipula la ley, co-
menzarn el levantamiento ca-
tastral y pisatarios para obtener
la titularidad, destac.
Igualmente, seal que estos
encuentros que se forman de
manera mancomunada con las
instituciones, se establecen gra-
cias a las polticas de integra-
cin social.
COMERCIANTES AADECUAR ESPACIOS
En otro orden de ideas, luego de
la reunin con los comerciantes
del Terminal de Pasajeros Juan
Jos Flores, se inform que los
nuevos locales se encuentran lis-
tos para su ocupacin.
Jess Meza, director de Infraes-
tructura, hizo un llamado a estas
personas a adecuar desde ya los
espacios adjudicados.
Dijo que todos los procesos se
han cumplido a cabalidad, ya
firmaron sus actas de adjudica-
cin y tienen conocimiento de
cul local le toc a cada uno. Nos
encontramos en la recta final y
esperamos contar con la colabo-
racin de todos, destac.
Meza estima que para diciem-
bre sea inaugurado el terminal.
La idea es que todos los comer-
ciantes estn preparados para
esa fecha. Toda Venezuela habla-
r de lo que aqu se materializ y
adems aumentar las visitas al
puerto, subray.
CIUDAD VLC
FOTO CORTESA
En atencin a los fuertes daos
provocados por las lluvias registra-
das en la regin carabobea en
das pasados, la Alcalda de Guaca-
ra, junto a los bomberos municipa-
les, brind apoyo a las familias
afectadas con la entrega de colcho-
nes, colchonetas, comida y agua
potable, entre otros enseres.
Con un recorrido realizado por
los sectores La Compaa, Tronco-
nero, Ojo de Agua, Petroglifos de
Ojo de Agua, Cardonal y El Avispe-
ro, el tren ejecutivo municipal y
los efectivos bomberiles verifica-
ron los daos casa por casa, para
con ello levantar un registro de las
prdidas materiales sufridas por
los ciudadanos.
Asimismo, emprendieron a tra-
vs de la Direccin de Servicios
Pblicos del ayuntamiento, una
limpieza correctiva y preventiva
con maquinaria especializada en
los caos y quebradas adyacentes
a las comunidades en situacin de
riesgo, para as evitar futuras
inundaciones.
Igualmente, con un trabajo coor-
dinado con la Corporacin Elctri-
ca Nacional (Corpoelec), fueron
desplegadas cuadrillas de alum-
brado para hallar la causa de la fa-
lla elctrica en la zona, acciones
que permitieron brindar una solu-
cin oportuna a la problemtica.
El alcalde Gerardo Snchez ma-
nifest que la situacin efectiva-
mente haba golpeado vigorosa-
mente a los guacareos y las gua-
careas, pero no era un escenario
que no se pudiera solventar. No-
sotros estamos y estaremos con el
pueblo en cualquier momento,
brindando el apoyo y el esfuerzo
necesario para devolverles la cali-
dad de vida que todos y todas me-
recen, destac.
PDVSA solidica las bases de su soberana petrolera.
Estudiantes conocieron procesos
operacionales de Renera El Palito
CIUDAD VLC
FOTO CORTESA
Estudiantes de la Universidad Boli-
variana de Trabajadores Jess Rive-
ro recorrieron las instalaciones de
la Refinera El Palito, ubicada en
Puerto Cabello, actividad que for-
ma parte del diplomado en refina-
cin y mejoramiento de petrleo
mediano, pesado y extrapesado.
El grupo conformado por 33 tra-
bajadores de PDVSA, filiales y em-
presas mixtas recibi una induc-
cin para conocer en detalle los
procesos de las unidades de desti-
lacin atmosfrica y al vaco, refor-
macin cataltica y las operaciones
de la unidad de Benceno, Tolueno
y Xileno (BTX), plantas que inte-
gran el complejo.
Este programa educativo tiene
una duracin de 224 horas acad-
micas, distribuidas en 168 tericas
y 56 prcticas, que se desarrollan
con el objetivo de impulsar la pro-
duccin petrolera del pas.
Csar Tocuyo, vocero de la Coor-
dinacin Metodolgica de la UBT,
inform que el diplomado es una
herramienta para la clase trabaja-
dora organizada, mientras que Me-
raldo Snchez, de la Gerencia Tc-
nica, dijo que los alumnos tienen
una gran experiencia laboral, en-
focados en optimizar procesos de
la industria.
M I R C O LE S 3 0 D E O C TU B R E D E 2 0 1 3 AO2 - N 164
El nico impreso humorst ico en t odo el t errit orio nacional que sale encart ado t odos los mircoles en Ciudad CCS, el Correo del Orinoco y Ciudad VLC
P re m i o N a c i o n a l d e P e ri o d i s m o S i m n B o l va r 2 0 1 3
Sol o l e pi do a l os EUROPEOS que vengan a l a
marcha, que usen DESODORANTE
Embaj ada Radonski
Obama di ce que a LA MUD no val e l a pena ESPIARLA, porque son t an
i ncapaces que no pudi eron nunca sal i r de Chvez
Cuando Mazuco se i ncorpor
a l a oposi ci n en l a Asambl ea Naci onal ,
Jul i o Borges l e di j o:
No t e
ol vi des
que yo soy
el PRAN
de aqu
Te est espi ando Obama?
Parece que t odava no.
Ent onces t no eres nadi e.
MIRCOLES 30 DE OCTUBRE DE 2013
En vista de que su misin
en la vida es llevarle la
contraria al rrrrgimen en
cualquier cosa que haga,
la Mesa de la Unidad
ha resuelto reaccionar
ante el nombramiento
de un viceministro para
la Suprema Felicidad del
Pueblo Venezolano, con
la designacin de uno de
sus altos dirigentes como
secretario de Estado (as
suena ms chic, ms gringo)
para la Suprema Infelicidad
del Pueblo.
Segn runrunes
provenientes de la MUD,
la pelea por este cargo
est muy reida, pues
bien se sabe que en la
contrarrevolucin sobran los
hombres amargados y las
doas cacatas.
Una fuente bien informada
dijo que el personaje ideal
para estar a cargo del
despacho de la mxima
desdicha opositora
era el propio Henrique
Capriles, muy conocido
por sus arrecherones,
pero el muchacho est
bastante ocupado con sus
actividades de candidato
presidencial a destiempo
completoAh!, y adems
hay que tomar en cuenta
que en sus ratos libres
cuando no est molido, el
pobre! es gobernador de
Miranda.
Lntre los mas trmes
aspirantes al cargo se
cuentan varios que son
infelices por naturaleza.
Teodoro Petkoff, por
ejemplo, ostenta una vida
entera de resentimientos
e inquinas. Adems, segn
cuentan sus allegados, tal
actitud se ha acentuado
con el paso de los aos.
Desde jovencito es un
cascarrabias, pero ahora
se pone de peor humor
porque cuando se mira al
espejo se da cuenta de que
est chuchumeco y eso es
demasiado para su ego,
dioe el oontdente, quien lo
jura por su madre.
Otro candidato de postn
es Andrs Velsquez, un
conocido querrequerre de
los que vienen en frasco
chiquito (pero gordito).
No s si ser as fuera
de la escena poltica, pero
basta que enciendan
una cmara de televisin
delante de l para que
este seor se convierta en
una especie de Hulk, el
hombre increble, en versin
enana, dice el insidioso
comentarista contratado por
El Especulador Precoz.
Entre los aspirantes no
podan faltar las damas. Y
por supuesto, entre ellas la
primera tnalista no podia
ser otra que la princesa
Mara Corina Machado,
hija del Reyde la Chatarra,
quien tiene los ms notables
mritos en lo que respecta
a declararle la guerra a la
alegra. La mujer ostenta un
Rcord Guinness, pues lleva
15 aos sin sonrer en suelo
venezolano. Solo le pel
los dientes (ylas rodillas) al
zato 0eorge w. Bush, alla
en la Casa Blanoa.
Oposi ci n desi gnar un secret ari o de Est ado
para l a Suprema I nf el i ci dad del Puebl o
Clodovaldo Hernndez
2
ESPECULAS?
Envanos tus especulaciones a
especuladoreprecoz@gmail.com o a nuestro
twitter @Eprecoz. Para revivir especulaciones
pasadas visita nuestro blog:
elespeculadorprecoz.blogspot.com
ESPECULADORES MAYORES
Roberto Malaver @robertomalaver
y Carola Chvez @tongorocho
ESPECULADOR SI N HONORARI O
Guillermo Zuloaga
(VSHFXODGRU*UiFR
Freddy La Rosa
Nota: Nada ni nadie se hace responsable por los conceptos que no estn emitidos en esta
publicacin. Ley de impuesto contra el cigarrillo
Para seguir la gozadera vyase a: la morcilla: http://lamorcilla.com/ y a globoterror: http://globoterror.com/
A VECES ESPECULAN
Clodovaldo Hernndez,Torcuato Silva,
Ivn Lira, Eneko, Quintn Quintana,
Gustavo Rodrguez,Augusto Hernndez
Yot ros que est n acaparados
Con est o del
ESPIONAJE se
ha demost rado
que Est ados
Uni dos, por
l o menos, t e
ESCUCHA
at ent ament e.
3
MIRCOLES 30 DE OCTUBRE DE 2013
Estn listos el plan y el
concepto. Si una mujer
de Primero Justicia, o
humano controvertido,
adviene a la Presidencia
de la Repblica
Bolivariana de Venezuela,
se orearia la tgura del
Primer Justiciero,
contraparte de la Primera
Combatiente de la
Revolucin. Se tratara
del esposo, marido o
empate de la mujer
presidenta o humano
controvertido. Nuestros
agentes se han puesto en
un minidrama imaginado
por los asesores de
Primero Justicia para
tgurarse lo que seria la
relacin entre el Primer
Justiciero y la Presidenta
o humano controvertido.
e aqui el soript:
P1: (Primer 1ustioiero):
Hola, cario santo
Presidenta o HC
(humano oontrovertido):
Hola, Armando, cmo
estas? (3e piensa que
Armando Briquet, por
su porte atractivo, y
su afable y regalado
carcter, podra ser el
favorecido por la dama
de Primero Justicia o
humano oontrovertido).
P1: Ay, de lo mas
chvere, mira los zapatos
tan ouohis que me
compr!
Presidenta o C: Con
la plata del Erario?
P1: No, oon la plata
del gordo que me
presentaste el otro da.
Presidenta o C:
tu qu tienes oon ese
gordo?
P1: Nada, una relaoion
casual.
Presidenta o C: u
casualidad!
P1: Lstas oelos?
Presidenta o C: No
ohioo, yo tengo otras
preocupaciones, como la
rumba que va a montar
Oscar Lpez el sbado.
P1: Ay, ahi voy a
estrenar los ches!
Presidenta o C: Pero
vas a estar en Interiores?
P1: No, yo suspendi la
reunin en ese ministerio.
Presidenta o C: Muy
bien. Te vas a meter
algun palo?
P1: 3i, pero oon
cuidado, no vaya a
caerme mal, a m me
gusta esooger muy bien
los palos.
Presidenta o C:
A mi me gusta vodka
Stolichnaya.
P1: Lse es el ruso
aquel grandote que
estaba en el bonche del
otro da?
Presidenta o C: No, te
hablo de la bebida.
P1: Ah! A mi me
enoanta el negro.
Presidenta o C: Ll
escolta?
P1: No, el ruso negro, la
bebida
Presidenta o C:
Aaaahhhhh!
El Pri mer Just i ci ero
El Sper Agent e 69
Quintn Quintana
Cuando Juan Carl os
Cal dera, Ri chard Mardo
y Mazuco ent ran a l a
Asambl ea Naci onal ,
SUENAN t odas l as
ALARMAS
Al gunos
presi dent es de
vari os pases
est n muy
DISGUSTADOS
con Obama
porque parece
ser que t odava
no l os ha
ESPIADO
4 MIRCOLES 30 DE OCTUBRE DE 2013
Con la archioriginal frase:
Con mi FEDECMARAS
no te metas, mi colega y
amigo Andrs Herrera me
saludaba al encontrarnos
fortuitamente por estas
calles de la vida. Se haba
enterado de que Will
Rangel, presidente de la
FUTPV, estaba convocando
a una marcha contra
FEDECMARAS, y como
asooiado al tn, reproohaba
tan alocada accin. Andrs
es el nico de nuestros
colegas que subi a la
cspide, se hizo empresario
y millonario al mismo
tiempo, como presidente de
FEDEMAULAS (Federacin
de Cmaras y Asociaciones
de Comercio y Produccin
de Materiales y Utensilios
de Laboratorios y Similares),
que nombre tan mollejo
dira un maracucho, tena
con toda razn velas en
este entierro, y como
atliado al tn, tambin
aspira a la Presidencia de
FEDECMARAS cuando se
realice la prxima asamblea
en la isla de Margarita.
Como les gusta Margarita
para estos menesteres!
Me deca en ese
momento: Nuestra cpula
podra solucionar los
problemas econmicos
y llevar la paz a nuestra
nacin, somos la esperanza
de nuestro pueblo, como te
queremos Venezuela!. Me
explicaba que sus luchas
denodadas por la paz eran
reconocidas por muchas
ONG de todo el mundo
y si no haba ganado el
Premio Nobel de la Paz, era
porque dos de esos caballos
que llaman batacazos
se haban coleado por la
baranda en plena recta
tnal, el presidente Baraok
Obama y la Comunidad
Econmica Europea.
Tambin los haban tentado
con el Premio Nobel de la
Economa, pero reconoca
que el guerrillero herico
1eodoro Pekoff les llevaba
una morena, ese catire es
una vaina.
Atrmaba que si la
Presidencia de Pedro
Carmona Estanga no
hubiera sido tan breve,
el pas fuera otro, en tan
corto tiempo dict medidas
neoliberales que ayudaran
a liberar la Patria, pero
lamentablemente volvi el
Comandante y mand a
parar. Tambin aseguraba
que la bonanza actual de
Colombia se deba a las
sabias asesoras de Te
queremos, Pedro como
dijeran los Robertos en su
oportunidad, una de las
pocas veces que los han
dejado entrar a Miratores,
y si no haba sido declarado
hijo ilustrsimo de esta
nueva Gran Colombia era
por los celos extremos del
expresidente lvaro Uribe
Vlez, quien se considera un
Santander sin ser banco.
No quise recordarle
cuando la cpula
empresarial que tanto
detende, nos quito la
retroactividad de las
prestaciones sociales, con
el cuento ese de poder
aumentarnos de momento
a momento. Andrs siempre
tiene un pero para todo y
se considera dueo de la
razn, tratar de convencerlo
es pedir peras al olmo y
cuando siente que l mismo
no convence, se pira.
Ya cuando se iba me
lanz esta perla: El
papa Francisco nos rog
encarecidamente que
lo visitramos lo antes
posible, y me confes en
grado 33 que el prximo
ao el Vaticano canonizar
en vida al alcalde Mayor
Antonio Ledezma, El
hombre ms bueno del
mundo, ese no es el
mismo que le lanzaba la
ballena llena de agua a
los viejitos?, a lo que
respondi: Gustavito, t
siempre recordando el
pasado, por eso es que
no has salido de abajo y
para rematar agreg: Esa
marcha no tiene vida, viva
FEDECMARAS.
Con mi Fedecmaras no t e met as
Gustavo Rafael Rodrguez
A pesar de
que est n
det eni dos,
CORREN
t ant o l os
pi l ot os que
est af aron a
CADIVI, que
t odava no
sabemos
sus
nombres.
MIRCOLES 30 DE OCTUBRE DE 2013 / CIUDAD VLC DEPORT E 11
Magallanes obtiene victoria
sobre Leones del Caracas
La nave turca gan tercer juego de la serie con pizarra de 5 por 2
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
El tercer encuentro entre los eter-
nos rivales se disput anoche en el
Estadio Universitario de Caracas,
donde la nave turca obtuvo otra
victoria sobre los capitalinos, con
pizarra de 5 carreras por 2.
El encuentro que fue disfruta-
do por 20.860 aficionados y aficio-
nadas, comenz a decantarse por
la nave turca al inicio del tercer
inning, tras un batazo del nor-
teamericano Lew Ford que lo lle-
v a segunda base e impuls a Eze-
quiel Carrera quien tambin se
encontraba en la intermedia tras
otro doblete.
Los melenudos tuvieron oportu-
nidad de empatar el encuentro,
luego de dos outs, tras base por bo-
Carabobo monarca
nacional de Siscomada
CIUDAD VLC
FOTO PRENSAGOBERNACIN
Carabobo se convirti en el mo-
narca absoluto de la Siscomada,
al lograr el primer lugar del III
Nacional Adulto, primera y se-
gunda divisin de la especiali-
dad, que se realiz en la ciudad
de Rubio, estado Tchira.
El entrenador juvenil de Sisco-
mada, Alexis Rueda, manifest
sentirse muy satisfecho con los
resultados alcanzados por la se-
leccin regional.
Por otra parte, indic que la re-
presentacin vinotinto prota-
gonista de la victoria en la justa
nacional de la especialidad estu-
vo conformada por 53 atletas.
Los campeones del Cabriales se
apoderaron de la primera posi-
cin al totalizar 15 medallas de
oro, 18 de plata y 15 de bronce.
Adems de lograr ubicarse en 10
ocasiones en la cuarta casilla,
apunt Rueda.
Cabe destacar que la delega-
cin carabobea aparte de con-
vertirse en campen nacional de
Siscomada, obtuvo seis posibles
candidatos que pasarn a engro-
sar la seleccin nacional.
Al dejar un buen rcord den-
tro del torneo, consiguieron su
posible boleto a conformar la de-
legacin tricolor: Alexander Am-
bard, Gnesis Sumoza, Kimberly
Pernia, Naylareth Cabrera y Ray
Arenas.
Por otra parte, Alexis Rueda
agradeci el apoyo brindado por
el Gobernador Bolivariano Fran-
cisco Ameliach , quien a travs de
Fundadeporte respald a los atle-
tas para que pudieran asistir a re-
presentar al estado en esta com-
petencia.
Agradecemos de todo corazn
al Gobernador y a Fundadeporte,
que nos ayudaron para que los
muchachos pudieran ir a Rubio a
representar a Carabobo, al brin-
darnos la colaboracin necesaria
para que tuviramos los permi-
sos a tiempo para asistir al cam-
peonato, indic.
Asimismo, Carabobo se ubic
en la primera casilla en la tabla
de posiciones en el ranking por
estados 2013, al totalizar 8530
puntos, en la que destacan 34
preseas doradas, 45 plateadas y
26 broncneas.
En el segundo lugar del podio
se ubic la delegacin del estado
Yaracuy con 7 mil 310 puntos,
mientras que Lara qued en el
tercer lugar con 6 mil 440.
las que recibi Bob Abreu, quien
avanz a segunda base tras un wild
pitch del lanzador Mitch Livley.
Sin embargo, la ofensiva caraquis-
ta termin con un cero tras pon-
che de Daniel Mayora.
En la cuarta entrada, los batea-
dores del Magallanes aventajaron
an ms a su equipo tras un error
del segunda base del Caracas, que
permiti la entrada de Argenis
Daz y Frank Daz. Luego vendra
Lew Ford quien conect jonrn
con Ezequiel Carrera en base. El in-
ning termin con cuatro carreras.
Quinto y sexto inning para am-
bos equipos transcurrieron sin ma-
yores incidencias.
En el sptimo inning, los leones
pusieron hombres en posicin
anotadora. Primera y tercera base.
Un doblete de Rico Noel, impuls
las dos nicas rayitas luego de dos
out. Abreu con Noel en segunda
entrega el tercer out con elevado a
los jardines.
En el octavo inning, tras el tercer
y cuarto ponche en fila del lanza-
dor caraquista Thiago Da Silva,
Frank Daz conect largo batazo
contra la pared que lo llev a se-
gunda, sin embargo la amenaza
magallanera culmin con elevado
a los jardines.
En el ltimo inning de los Leo-
nes del Caracas, luego de dos pon-
ches del cerrador Deolis Guerra,
Rico Noel conect sencillo a los jar-
dines para mantener viva las espe-
ranzas. Bob Abreu, entreg el lti-
mo out, para terminar de dar la
victoria al Magallanes.
Inici I Copa de ftbol sala Simn
Bolvar de la Fundacin del Nio
JOHANNA MNDEZ
FOTO ANDERSON LEN
Con la participacin de 180 infan-
tes, integrantes de los equipos de
cuatro Casas de los Nios, se dio
inicio, ayer en la cancha de las ins-
talaciones del Parque Negra Hip-
lita de Valencia, el primer torneo
de ftbol sala Copa Simn Bolvar,
en el marco del programa Simn
Rodrguez.
El evento, organizado por la
Fundacin del Nio Carabobo,
contar con la participacin de 16
Casas de los Nios de la regin.
Ana Ruiz, gerente de la Funda-
cin del Nio en la regin, infor-
m que los encuentros se desarro-
llarn durante todo noviembre
hasta el 12 de diciembre en las dis-
tintas sedes de los combinados
participantes. Los ganadores re- El evento arranc con un torneo amistoso entre cuatro equipos.
Cuarta entrada fue decisiva para los del Cabriales con igual nmero de carreras que les dieron ventaja denitiva.
presentarn al estado en Caracas
en la competencia nacional de las
Casas de Nio Nio Simn.
La inauguracin cont con la
presencia de la primer combatien-
te del estado, Elizabeth de Ame-
liach, quien realiz la entrega de
kits deportivos a los equipos de las
Casas de los Nios Rayito de Sol,
Pedro Camejo, Gira Luna y Nio Si-
mn, respectivamente.
Los regionales se apoderaron del primer lugar del ranking por estados.
12 VENEZUEL A CIUDAD VLC / MIRCOLES 30 DE OCTUBRE DE 2013
Fleming: Hay una economa slida
El ministro para el Comercio destaca la estructura poltica rme que existe en Venezuela
Frente a la guerra econmica, la respuesta del gobierno es contundente.
Ampliarn atencin
de personas
con discapacidad
Anan estrategia
ante guerra
econmica
CIUDAD VLC
La creacin del Viceministerio
para la Suprema Felicidad del
Pueblo, anunciada la semana
pasada por el presidente de la
Repblica, Nicols Maduro, po-
tenciar las polticas de aten-
cin plena a las personas con
discapacidad, dentro de su ob-
jetivo de proteger los derechos
sociales de los venezolanos, re-
salt ayer el presidente de la
Misin Jos Gregorio Hernn-
dez, Alejandro Zamora.
Este viceministerio agrupa a
todos los programas sociales
promovidos por la Revolucin
Bolivariana, incluida la Misin
Jos Gregorio Hernndez, naci-
da en 2007 para atender a las
personas con discapacidad.
Apunt que la constitucin
del despacho se basa en la doc-
trina bolivariana, pues el Liber-
tador Simn Bolvar estimaba
que es obligacin del Estado ga-
rantizar la mayor suma de feli-
cidad posible al pueblo.
En el programa Contrastes,
que transmite Venezolana de
Televisin, Zamora coment
que en los ltimos cuatro me-
ses han identificado las debili-
dades de la Misin para impul-
sar su relanzamiento.
CIUDAD VLC
Para programar y fijar los par-
metros de las fiscalizaciones e
inspecciones, la Superinten-
dencia Nacional de Costos y
Precios (Sundecop), como parte
del rgano Superior para la De-
fensa Popular de la Economa,
se reuni con los comandantes
de las Zonas de Defensa Inte-
gral (Zodi) de Barinas, Sucre,
Gurico y Portuguesa, dentro
de la estrategia del Gobierno
Nacional para hacer frente a la
guerra econmica promovida
por sectores de la derecha.
Encuentros similares se han
estado realizando en Carabo-
bo, Lara, Miranda, Distrito Ca-
pital, Tchira, Yaracuy, Vargas,
Zulia, Monagas, Trujillo, An-
zotegui, Mrida, Apure y Coje-
des, inform la Sundecop en
una nota de prensa.
Ms de 120 fiscales estn en
los estados recogiendo denun-
cias, a fin de enfrentar el acapa-
ramiento y la especulacin.
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
El ministro para el Comercio, Ale-
jandro Fleming, destac ayer que
la economa venezolana se man-
tiene slida, tanto como la actual
estructura poltica del pas.
La economa venezolana no es-
t en crisis y no lo va a estar. Tene-
mos una economa slida, una es-
tructura poltica y un Gobierno s-
lido, dijo al ser entrevistado en el
programa Toda Venezuela, trans-
mitido por el canal estatal Venezo-
lana de Televisin (VTV). Resalt
que ante la guerra econmica que
adelanta la derecha nacional e in-
ternacional para intentar afectar
al pueblo venezolano, el Gobierno
Bolivariano ha activado estrategias
para contrarrestarla.
El gobierno de Estados Unidos
est detrs de todo esto, es impor-
tante que nuestro pueblo lo sepa y
no es alarmista (...) Estados Unidos
no puede desestabilizar a Venezue-
la polticamente porque la oposi-
cin en el pas tiene elementos de
mediocridad tan elevados que no
pueden contar polticamente con
eso, por eso estn atacando econ-
micamente, porque buscan deses-
tabilizarnos, expres.
Estamos desplegados para ga-
rantizar el acceso a todos los bie-
nes de primera necesidad de nues-
tro pueblo, tanto del lado alimenti-
cio, como del lado de otros bienes.
Estamos monitoreando aquellos
factores en donde pudiera produ-
cirse alguna desviacin, agreg.
Fleming resalt que frente a la
guerra econmica, las acciones
que adelanta el Gobierno Nacional
son contundentes.
ACCIONES EN CRECIMIENTO
Las acciones del Gobierno estn
siempre en crecimiento y cada vez
se ha visto cmo el presidente de
la Repblica, Nicols Maduro, ha-
ce anuncios con mucha ms fuer-
za, destac. Coment que para los
prximos meses el Gobierno prev
una economa fortalecida y en
crecimiento.
En ese contexto, el ministro Fle-
ming puntualiz que el Gobierno
Bolivariano ha salido en contra
ofensiva para garantizar la estabili-
dad social.
Saldremos victoriosos como
siempre. Tenemos un Presidente
que maneja todas las herramien-
tas, lo que nos permitir hacerle
frente a la guerra econmica y evi-
tar que a nuestro pueblo lo arrodi-
llen de hambre, destac.
Gracias al satlite Simn Bolvar, miles de nios gozan de acceso a internet.
Ms de 5 mil escuelas del pas reciben internet
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Alrededor de 5.600 instituciones
educativas del pas obtienen seal
de internet a travs del satlite Si-
mn Bolvar, por lo que gracias a
este dispositivo los estudiantes re-
ciben conexin en sus mini port-
tiles Canaimas, inform ayer el
presidente de la Agencia Bolivaria-
na para Actividades Espaciales,
Vctor Cano.
La gran mayora de las Canai-
mas estn conectadas por este sa-
tlite de telecomunicaciones, dijo
Cano durante su participacin en
el programa Contrastes, transmiti-
do por Venezolana de Televisin.
Hasta la fecha, el Gobierno Na-
cional ha entregado gratuitamen-
te ms de 2,7 millones de estas
computadoras a nios venezola-
nos que cursan la educacin bsi-
ca. Este martes, cuando se cum-
plen cinco aos del lanzamiento
de este dispositivo espacial, Cano
recalc que ms de 2 mil venezola-
nos han sido formados en materia
aeroespacial.
Todos los proyectos que desa-
rrollamos en Venezuela tienen
una lnea transversal que es la for-
macin de talento humano, ex-
pres Cano.
Adicionalmente, este satlite
brinda apoyo comunicacional en
centros de salud, bases fronterizas,
Petrleos de Venezuela (Pdvsa), In-
focentros y en las redes de distribu-
cin de alimentos como Mercado
de Alimentos (Mercal).
Ms de 90% de las antenas insta-
ladas estn en lugares donde no
hay otro tipo de acceso a las comu-
nicaciones y lo que ha permitido la
comunicacin es el satlite Simn
Bolvar, explic.
Hasta diciembre pasado, haban
5.297 antenas satelitales: 1.985 es-
tn en centros educativos, 826 en
centros bolivarianos de informti-
ca y telemtica, as como en cen-
tros comunales de gestin.
Juguetes, ropa y calzado podrn ser
adquiridos en las ferias navideas
que comenzarn este viernes, 1 de
noviembre, en todo el pas.
Los precios nuestros responden
a una estructura de costos (...) Es
posible que un especulador venda
esos mismos juguetes con 300% o
400% (de sobreprecio), coment el
ministro.
Este viernes comienzan las ferias navideas
Precis que el Ministerio para el
Comercio activar operativos de
scalizacin en todas las ferias
navideas para garantizar el acceso a
los bienes a precios justos.
Va a ser seguro que un scal de la
revolucin ponga una multa de 2, 3,
5 y hasta 10 mil unidades tributarias
por juguetes con precios especulati-
vos, seal.
Poblaciones como Luepa, en el esta-
do Bolvar; Curiapo y San Francisco
de Guayo, en Delta Amacuro, y las
poblaciones de la regin de Barlo-
vento, en Miranda, son algunas de las
zonas remotas del pas a las que llega
el Satlite Simn Bolvar, a travs de
Infocentros ubicados en el territorio
nacional, en aras de ofrecer seal de
internet en lugares de difcil acceso.
Luis Mirava, quien trabaja como
promotor tecnolgico en Miranda, se-
al que los infocentros situados en
centros urbanos reciben entre 200 y
300 personas diariamente, mientras
que los de zonas rurales reciben en-
tre 30 y 40 visitantes. Por ejemplo,
en Miranda hay muchas comunida-
des alejadas de las comunicaciones
banda ancha, por eso los Infocentros
son un milagro para estas personas,
que anteriormente no tenan cmo
comunicarse, dijo, durante una
entrevista con la Agencia Venezolana
de Noticias (AVN). En cada Infocentro
prestan apoyo facilitadores escogi-
dos en asambleas comunitarias.
A lugares remotos
MIRCOLES 30 DE OCTUBRE DE 2013 / CIUDAD VLC VENEZUEL A 13
Capriles convirti
a Miranda en olla
de presin social
Ciudadanos descontentos salieron a protestar
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
El presidente de Corpomiranda y
Canciller de la Repblica, Elas
Jaua Milano, expres que la ingo-
bernabilidad en el estado Miranda
fue el detonante de la ola de pro-
testas que se presentaron este mar-
tes, debido a la ineficiencia, descui-
do, irresponsabilidad y reiterada
conspiracin del gobernador opo-
sitor Henrique Capriles Radonski
contra el pueblo de esa entidad.
Estas declaraciones las ofreci
durante un contacto tele-
fnico con Radio Nacio-
nal de Venezuela, luego
del cierre de las vas prin-
cipales de Los Teques, ca-
rretera Panamericana y
otras arteras en la regin
por parte de los ciudada-
nos que padecen el des-
contento que ha ocasio-
nado el gobernador de la
derecha.
Jaua indic que esta ola
tom auge cuando los padres y
representantes, quienes llevaban
a sus hijos a los colegios estadales,
se encontraron con que no haba
clases debido que los profesores
estaban siendo obligados ir a mar-
char en Caracas, a una moviliza-
cin que tiene toda la intencin
de desestabilizar y sin ninguna
justificacin.
Explic que el reclamo de los
maestros es en contra de la Go-
bernacin de Miranda, la cual no
ha presupuestado las deudas y
los aumentos salariales durante
los ltimos tres aos y esto ge-
ner que varias comunidades sa-
lieran a las calles a manifestarse
por este y otros problemas que se
vienen acumulando en el estado,
donde hay una situacin real de
ingobernabilidad.
El protector de Miranda detall
que entre las tareas que
han sido olvidadas por la
gestin de Capriles estn
la falta de mantenimien-
to en las vas, ausencia to-
tal de efectivos policiales
y descuido de las institu-
ciones educativas, entre
otras irresponsabilidades.
Jaua precis adems
que el gobernador oposi-
tor se ha dedicado a su
proyecto personalista de
derrocar al Gobierno Nacional e
imponerse por la va del zarpazo
en Miraflores, lo que no ha podido
hacer por la va electoral y demo-
crtica. En su opinin, Capriles
Radonski no ha sido capaz de asu-
mir la responsabilidad ante la go-
bernacin, sino que sigue empea-
do en generar atropellos a los Po-
deres Pblicos del Estado.
CONVOCAN A MARCHAR SIN PERMISO
Por su parte, el vicepresidente de
la Repblica, Jorge Arreaza, de-
nunci a travs de su cuenta en
Twitter, @jaarreaza, que el gober-
nador Capriles no solicit los per-
misos necesarios, establecidos
por las leyes venezolanas, para
realizar la marcha convocada pa-
ra este martes. Les pedimos que
cuando marchen soliciten las au-
torizaciones que indican las leyes.
El gobernador los hizo marchar
sin los permisos.
Por otra parte, resalt que reci-
bi con respeto un documento
de educadores del estado Miranda
y se les explic el flujo oportuno
de recursos de esa gobernacin y
se les demostr la irresponsabili-
dad del gobernador al no planifi-
car, ni presupuestar los supuestos
aumentos demaggicos que les
prometi.
Muchas tareas han sido olvidadas por el gobernador de Miranda.
Los vnculos de la estatal petrolera son parte de la plena soberana.
Habitantes de Los Teques en el
estado Miranda realizaron una ma-
nifestacin en contra del vocero de
la burguesa, Henrique Capriles Ra-
donski, quien suspendi este martes
actividades laborales en entidades
de la gobernacin con el propsito de
empujar una marcha hacia el Palacio
de Miraores.
En declaraciones ofrecidas a YVKE
Mundial, la ciudadana Carmen Osorio
enfatiz que Capriles Radonski tiene
a Los Teques en la desidia en cuanto
a carreteras y escuelas; no es posible
que las instituciones escolares estn
paralizadas porque a caprichito se le
ocurri hacer una marcha.
Osorio record la muerte de al
menos siete personas y 61 heridos a
causa de la violencia desatada por la
oposicin el pasado 14 de abril donde
result electo Presidente el candi-
dato socialista, Nicols Maduro, con
ms del 50 por ciento de los votos.
Poder Popular rechaza acciones golpistas
Arreaza manifest que sin em-
bargo, como gobierno obrerista,
los atendimos, protegimos y les ex-
plicamos la VERDAD. Seguiremos
en contacto con ellos.
El presidente de la Asamblea Na-
cional, Diosdado Cabello Rondn,
asegur que en Miranda no hay un
Gobierno que atienda a la pobla-
cin y que los dirigentes oposito-
res, a quienes se refiri como la
mafia amarilla, slo se dedican a
robar. Mediante la cuenta Twitter,
@DcabelloR, se refiri a Capriles
Radonski como asesino fascista
y asegur que este orden suspen-
der clases y salir a protestar en Ca-
racas mientras l no aparece.
PDVSA mantiene relaciones con 2.500 empresas
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Petrleos de Venezuela, Sociedad
Annima (PDVSA) mantiene rela-
ciones comerciales con 900 firmas
extranjeras y con ms de mil 600
nacionales.
Los vnculos con estas 2.500 em-
presas se dan como parte de la ple-
na soberana del Estado venezola-
no en todo el mbito de la indus-
tria, que comprende: exploracin,
produccin, extraccin, transpor-
te, refinacin, comercio y suminis-
tro. Tambin 28 corporaciones de
21 pases mantienen convenios de
operacin con PDVSA para la ex-
plotacin de crudo en la Faja Petro-
lfera del Orinoco, mayor reservo-
CIUDAD VLC
El precio de la cesta de referen-
cia de la Organizacin de Pa-
ses Exportadores de Petrleo
(Opep) gan este lunes 0,78
centavos para ubicarse en
105,75 dlares el barril, frente
a los 104,97 que marc el vier-
nes pasado, de acuerdo con cl-
culos de la Secretara del grupo
divulgados este martes en su
portal web.
Mientras, el crudo Brent se
consolid al inicio de la jornada
de este martes en torno a los
109 dlares por barril, en el
mercado de Londres.
rio del mundo (297.735 MMB), en
una relacin en la cual la empresa
venezolana ejerce la superioridad
accionaria de 60%.
Petrleos de Venezuela, de
acuerdo con el ms reciente infor-
me anual de la revista Petroleum
Intelligence Weekly, ocupa la
quinta posicin entre las petrole-
ras ms grandes del mundo.
El ministro de Energa y Petrleo
y presidente de PDVSA, Rafael Ra-
mrez, resalt el lunes que la em-
presa suministra 1.200.000 de ba-
rriles diarios de crudo a Estados
Unidos; 640 mil a China y 400 mil a
India. La estatal tiene una produc-
cin promedio de 3,2 millones de
barriles diarios.
Elas Jaua,
presidente de
Corpomiranda
y Canciller de
la Repblica
Petrleo Opep
subi a 105,75
dlares por barril
14 PL ANETA CIUDAD VLC / MIRCOLES 30 DE OCTUBRE DE 2013
Caracas, una de las ciudades
ms espiadas por EE.UU.
El portal Wikileaks revel informacin secreta de la CIA y la NSA
Estados Unidos es ya conocido por su poltica global de esbirraje.
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
De acuerdo a un cable filtrado
por el portal Wikileaks, la ciudad
de Caracas est entre las ciuda-
des de Latinoamrica ms espia-
das por los servicios secretos de
Estados Unidos.
El portal creado por el australia-
no Julian Assange public un enla-
ce al mapamundi original de los
puntos de espionaje activos de la
Agencia Nacional de Seguridad
(NSA, por sus siglas en ingls) y la
Agencia Central de Inteligencia
(CIA) de Estados Unidos, que pre-
viamente haba sido publicado
parcialmente por el semanario ale-
mn Der Spiegel, rese RT.
Adems de Caracas, figuran en-
tre las ciudades latinoamericanas
ms espiadas por EEE.UU, La Haba-
na, Brasilia, Quito, Bogot, La Paz,
Ciudad de Mxico, Managua, Tegu-
cigalpa y Ciudad de Guatemala.
En julio pasado, el peridico bra-
sileo O Globo revel que Wash-
ington ha espiado intensamente a
pases latinoamericanos durante
la ltima dcada, por medio de los
programas Prism y Boundless In-
formant, de la NSA.
El espionaje gringo a los pases
de la regin no se interesaba slo
en asuntos militares sino tam-
188 pases piden que
cese el bloqueo a Cuba
CIUDAD VLC
188 pases de la Organizacin de
las Naciones Unidas (ONU) vota-
ron a favor de la resolucin que
pide el levantamiento del blo-
queo econmico, financiero y co-
mercial que mantiene Estados
Unidos contra Cuba.
La votacin qued similar a la
del ao pasado, cuando 188 na-
ciones, de las 193 presentes en la
Asamblea General de la ONU, pi-
dieron el fin de esta medida uni-
lateral de Washington.
En esta oportunidad votaron
en contra dos pases: Estados Uni-
dos e Israel, mientras que tres se
abstuvieron: Micronesia, Palau e
Islas Marshall.
La votacin se llev a cabo lue-
go que el canciller cubano, Bruno
Rodrguez, presentara la Resolu-
cin 67/4 de la Asamblea General
de la ONU, denominada Necesi-
dad de poner fin al bloqueo eco-
nmico, comercial y financiero
impuesto por Estados Unidos
contra Cuba.
El informe llama al levanta-
miento de sanciones, cuyos da-
os econmicos sobrepasan el bi-
lln de dlares, mientras que ca-
lifica de invaluables las afectacio-
nes sociales, por su impacto en
sectores como la salud pblica, la
educacin universitaria, el de-
porte y el comercio exterior, en-
tre otros.
La resolucin de condena al
bloqueo sido aprobada en 21
oportunidades anteriores en la
ONU; la primera vez, en 1992,
con 59 votos a favor, 3 en contra y
71 abstenciones.
AFECTACIONES EN SALUD
Rodrguez destac de manera es-
pecial el efecto del bloqueo so-
bre el sistema de salud, princi-
palmente en el rea de cardiolo-
ga infantil.
Decenas de menores sufrie-
ron cirugas torcicas que pudie-
ron ser evitadas si Estados Uni-
dos no impidiera la compra de
una serie de instrumentos tecno-
lgicos que permiten el desarro-
llo de la medicina moderna, dijo.
Entre enero de 2009 y septiem-
bre de 2013 se han impuesto
multas a 30 entidades de diversos
pases por 2.446 millones de d-
lares por relacionarse con Cuba y
otros pases, precis.
bin en secretos comerciales.
Los principales focos de inters
de la red de espionaje estadouni-
dense han sido Brasil, Mxico y Co-
lombia. Sin embargo, tambin ha
activado su aparato de espionaje
sobre Venezuela, Argentina, Ecua-
dor, Chile, Per, entre otros.
Colombianos
exigen mejoras
en sector salud
CIUDAD VLC
En Colombia, unos 10 mil pro-
fesionales de los diversos gre-
mios que conforman el sector
salud realizaron protestas y
marchas en todas las ciudades,
por el derecho a la salud.
El secretario de Salud de Bo-
got y vocero del Comit por
una Salud Digna en Colom-
bia, Aldo Cadena, inform que
las manifestaciones buscan in-
formarle al pas sobre la grave-
dad de la situacin. Tambin re-
chazan, de forma tajante, el
proyecto de Ley de la Salud, que
hace trmite en el Congreso.
Indic que estas movilizacio-
nes, son una voz de alerta que
le estn enviando al Gobierno
Nacional, ante la deuda con los
hospitales pblicos en Colom-
bia, rese Caracol Radio.
El Secretario de Salud de Bo-
got advirti que si no hay res-
puesta del Gobierno habr un
paro en el sector, para evitar
que se sigan gastando en con-
sulta externa los recursos que
se necesitan para atender las
urgencias de los usuarios.
Bachelet sigue liderando encuestas en Chile
De acuerdo al estudio, 47% de chilenos votaran por la ex mandataria.
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
A menos de un mes de los comi-
cios presidenciales en Chile, pre-
vistos para el 17 de noviembre, la
ex presidenta y candidata por la
coalicin Nueva Mayora, Miche-
lle Bachelet, contina lder en las
encuestas.
De acuerdo con un trabajo reali-
zado por el Centro de Estudios P-
blicos (CEP), 47% de los chilenos
consultados votara en los prxi-
mos comicios por Bachelet, quien
gobern el pas entre 2006 y 2010.
Por su parte, apenas 14% de los
entrevistados manifest que sufra-
gara por la candidata de la coali-
cin de derecha Alianza, Evelyn
Matthei, rese Telesur.
En tercer lugar est el indepen-
diente Franco Parisi, con un 10%
de la preferencia electoral; seguido
por el lder del Partido Progresista,
Marco Enrquez-Ominami, con 7%.
Con este resultado, Bachelet es-
tara obligada a ir a una segunda
vuelta, debido a que es necesario
que el candidato alcance 50% ms
uno de los votos vlidos para ganar
en primera vuelta.
La encuesta se realiz entre el 13
de septiembre y el 14 de octubre a
1.437 personas.
Corte Suprema argentina avala Ley de Medios
CIUDAD VLC
El presidente de la Autoridad Fe-
deral de Servicios de Comunica-
cin Audiovisual (AFSCA), Martn
Sabatella, manifest ayer que el
fallo de la Corte Suprema de Ar-
gentina que declar constitucio-
nal a la Ley de Servicios de Comu-
nicacin Audiovisual, conocida
como Ley de Medios, no es slo
un triunfo del Gobierno, es un
triunfo de la democracia, de la li-
bertad, y del pluralismo.
Es un triunfo de los miles de
medios y trabajadores que en todo
el pas pujan por hacer uso de su
derecho a expresarse en libertad,
sin que ningn gigante condicione
el mercado y los silencie, dijo.
El titular del AFSCA se pronun-
ci luego que la Corte emitiera el
fallo que declara la constituciona-
lidad de la Ley de Medios, aproba-
da en 2009.
La normativa establece en 24 el
mximo nmero de licencias de
radiodifusin para una misma em-
presa. Actualmente el grupo Cla-
rn posee cerca de 250.
Sabbatella seal que con este
(fallo) se terminan de despejar los
obstculos puestos por un grupo
empresarial que se resista a cum-
plir la ley.
Aadi en referencia al fallo
que la sentencia permite cerrar
una etapa de incertidumbre y se
inicia un ciclo importantsimo pa-
ra el pas y para la democracia en
materia de medios.
MIRCOLES 30 DE OCTUBRE DE 2013 / CIUDAD VLC CULT URA 15
Coincidencias socializa
arte popular comunitario
Se inaugur exposicin entre Lara y Carabobo en Galera Guevara Moreno
CLAUDIO GONZLEZ LUNA
FOTOS ARSTIDES CRDOVA
Concibiendo la plstica como fac-
tor de hermandad entre los pue-
blos, recientemente se inaugur,
en la Galera Luis Guevara Moreno
de la Biblioteca Manuel Feo La
Cruz de Valencia, la exposicin co-
lectiva de pintura Coincidencias,
en la cual participan artistas de La-
ra y Carabobo.
Cabe destacar que nuestra enti-
dad est representada por el pin-
tor Sal Fernndez, mientras que
el arte guaro nos muestra traba-
jos de Antonio Evies, Jorge Sn-
chez y Nstor Betancourt, quie-
nes intentan sentar bases para la
conformacin de un slido movi-
miento de intercambio cultural
entre ambos estados.
Esta exposicin permite al p-
blico admirar el enorme talento ar-
tstico que hay en Venezuela, de-
mostrando que en el proceso revo-
lucionario la cultura lleg para
quedarse, abriendo al pueblo sus
espacios, seal Emir Gimnez,
secretaria de cultura de la Gober-
nacin Bolivariana de Carabobo,
partidaria de realizar talleres arts-
ticos colectivos en las comunida-
des para empoderar a los ciudada-
nos de los secretos implcitos en la
realizacin de una obra.
Sal Fernndez destac que el
nombre de la actividad se debe a la
coincidencia de colores y concep-
tos artsticos, manejados a lo largo
de ms de 30 aos de trayectoria
de los pintores, lo cual propicia in-
tercambios culturales entre dife-
rentes cultores que difunden con-
cepciones humanistas del mundo
a travs de sus trabajos.
Particularmente plasmo sobre
lienzos, torsos de mujeres, inten-
tando rendir tributo a las heronas
latinoamericanas, siendo mi lema
creativo: expresin, color y expre-
sin autctona, que utilizo para
demostrar mi concepcin sobre el
arte, concebida como sinnimo de
vida, seal el pintor valenciano,
cuyos trabajos son inspirados en
lecturas sobre pasajes de la histo-
ria latinoamericana y su proceso
emancipador del yugo monrqui-
co imperial.
La pintura es concebida por An-
tonio Evies, artista plstico barqui-
simetano, como instrumento pe-
daggico que permite, en este ca-
so, a larenses y carabobeos apre-
ciar permanentemente, por me-
dio de ideas artsticas, la inexisten-
cia de fronteras reales, dado que la
espiritualidad humana se impone
sobre barreras de comunicacin
de cualquier ndole.
Posteriormente planteamos
llevar Coincidencias al oriente
venezolano, donde aspiramos su-
mar a otros artistas a nuestro
proyecto integrador, aspirando
recorrer todo el territorio nacio-
nal, acot el pintor larense, cu-
ya filosofa de vida es: Trabajo
en conjunto.
Cabe destacar que Evies mues-
tra en la exposicin paisajes a-
reos imaginarios, surgidos de evo-
caciones de su niez, creados a
partir de preparar la pintura en ba-
se a pigmentos vegetales, trabajan-
do directamente sobre telas cru-
das, prescindiendo del uso de mar-
cos para simbolizar la simbiosis ar-
tstica entre obra y pared, en la
cual es exhibida, tratando de eli-
minar el uso de cualquier material
que dae la naturaleza.
Mi filosofa existencial se ase-
meja a las palmeras llaneras que,
aunque las doble el viento, jams
sern quebradas por los avatares
de tiempos y espacios, indic el
pintor larense.
Jorge Snchez, por su parte, des-
tac el carcter impresionista de
su obra, basndose en los porme-
nores del mundo circense, pro-
ducto de reinterpretaciones filos-
ficas sobre experiencias de su in-
fancia, en la cual su madre era par-
tcipe del maravilloso y misterioso
mundo de acrbatas, payasos y
malabaristas, convirtindose en
suerte de legado familiar, interpre-
tado desde perspectivas abstractas
lricas y formales, convirtindose
en cargas emotivas inspiradoras
de musas.
Intento provocar al lienzo, in-
tentando por medio del primer
La pintura es concebida como factor de hermandad entre los pueblos.
Sal Fernndez dene la plstica como referente espiritual humanista.
El pintor larense, Nstor Betan-
court, dene su obra, producto de
aplicar el arte directo, eliminando
aplicar sucesivas capas de leo a sus
creaciones , destacando el espritu
humanista integrador del evento.
Estos intercambios culturales entre
Lara y Carabobo, no son nuevos. En
los aos 50 del siglo pasado, hubo un
saln de arte dirigido por el artista
plstico Julio Requena que form el
Grupo Barquisimeto, gran maestro
larense, quien junto a Braulio Salazar,
que imparta clases en Valencia,
Intercambios culturales en boga
realizaban talleres entre ambas
escuelas, constituyendo un boom
artstico para la poca, seal
Betancourt.
Cuando comenc con la plstica era
un artista autodidacta, que perfeccio-
n mi tcnica, por medio del estudio
concienzudo de los pintores clsicos
venezolanos y latinoamericanos, por
lo cual aconsejo a los jvenes, que
trabajen con ahnco en adquirir un
estilo propio, que los identique con
nuestro gentilicio, acot el artista
plstico larense.
trazo evocar nostalgias y alegras,
basadas en lo esttico-intuitivo,
dictndome la obra, convertida en
materia, la forma como quiere ser
creada, siendo esencial la visuali-
zacin del mundo interior y la
reinterpretacin de la sociedad,
que el artista intenta plasmar en
sus creaciones, destac Jorge Sn-
chez, cuya musa inspiradora se ba-
se en intentar dibujar al viento,
utilizado como bagaje sensitivo
potico y filosfico.
El cultor larense, conjuntamen-
te con sus compaeros de Coinci-
dencias, ha formado un movi-
miento artstico llamado Verde
Talo, estableciendo equipos de
trabajo artstico, en el cual se rin-
de culto a la amistad, intentando
crear nuevos espacios para difun-
dir el carcter humanista de la
plstica criolla, para establecer
cruzadas de lucha con otros colec-
tivos regionales, para llevar a las
comunidades mesas de trabajo
gratuitas, para masificar el conoci-
miento esencial de la plstica co-
mo elemento transformador de so-
ciedades con carcter universal.
30 DE OCTUBRE DE 2013
AO 2 / N 562
VALENCIA, VENEZUELA
MIRCOLES
Para las actividades, logros y denuncias
de los Consejos Comunales al correo:
elsurdice@gmail.com
Ya lo leste? Reglalo y pasa la
informacina otro. CiudadVLCes
unperidico gratuito
Comparte connosotros tuinformacin
a travs de: ciudadvlcdiario@gmail.com
SMS0416-5453964
participa comuncate lelo y psalo
Ciudad VLC Redaccin: 0241-858 7875
ciudadvlc@yahoo.com
Si quieres apoyarnos con la distribucin:
ciudadvlcdistribuida@gmail.com
@ciudadvlc
SGUENOS!
Hasta cundo?
Presidente de CorpoMiranda critica abandono a la
entidad por parte de Capriles para desestabilizar el pas
ELAS JAUA MILANO
En estos das el Gobernador del esta-
do Lara utiliz el eufemismo reinsti-
tucionalizacin para incitar al plan
de derrocar a nuestro Gobierno Boli-
variano y Chavista, presidido por el
compaero Nicols Maduro. Qu le
echen bolas, pero que luego no pidan
cacao, me dijo una barloventea en
Mamporal.
Ahora bien, la realidad es que si trata
de reinstitucionalizar algo, es el fun-
cionamiento de la Entidad Federal mi-
randina, cuyo gobernador, hermano
del vacilante Falcn, se ha puesto al
margen de la Constitucin de la Rep-
blica Bolivariana de Venezuela, la
Constitucin estadal y las leyes. Para
muestra varios botones, el
Gobernador de Miranda:
1. Desconoce la autori-
dad nacional: al Presiden-
te de la Repblica, al Po-
der Electoral y al Poder
Judicial.
2. Desconoce al poder le-
gislativo regional, al poder
municipal y al poder popu-
lar al no convocar al Con-
sejo Estadal de Planifica-
cin y Coordinacin de Po-
lticas Pblicas (CE-
PLACOPP).
3. Comete fraude al si-
mular reuniones del CE-
PLACOPP, donde se elabo-
ran actas de aprobacin de
proyecto desconocidos
por la poblacin.
4. Protege la corrupcin, al impedir
la investigacin y facilitar la fuga de su
Secretario Privado, Oscar Lpez Coli-
na, a Mayami, meca de los ladrones
del tesoro pblico.
5. Es sealado como autor intelec-
tual de los once asesinatos polticos del
15 y 16 de abril de 2013, al incitar de
manera pblica y notoria a protestar
con ira y violencia, significado de la
palabra arrechera.
6. Abandon sus funciones, dado
que el 99 por ciento de su tiempo lo
dedica a girar por el pas o en viajes al
exterior, con el propsito de lograr
apoyo para sus planes desestabiliza-
dores de la paz y de la estabilidad pol-
tica de Venezuela.
Esta desinstitucionalizacin de
nuestra entidad federal ha generado
una situacin de ingobernabilidad que
se traduce en un desorden presupues-
tario, sin posibilidad de ser controlado
por ninguna de las instituciones com-
petentes y que tiene graves consecuen-
cias para la poblacin mirandina.
Es as como vemos la vialidad esta-
dal destrozada, por cinco aos sin
mantenimiento; PoliMiranda sin pa-
trullas y sin efectivos; maestros en la
calle reclamando la burla, ao tras
ao, de ofertas de pagos de deudas e in-
crementos salariales que luego no son
presupuestados; bomberos sin HCM;
escuelas mal reparadas o inconclusas,
y pare de contar, mientras los recursos
que deberan ser para atender todos
esos temas, que son competencia del
Gobernador, se van por el drenaje de
los chequecitos al perverso y clientelar
aparato de operadores de Primero
Justicia.
Pero todo tiene un lmite; la semana
pasada, la Corte Contencioso Adminis-
trativa, a solicitud del bloque bolivaria-
no en el Consejo Legislativo, fall de-
clarando sin efecto las actas
de las fraudulentas reunio-
nes del CEPLACOPP, reali-
zadas por la Secretara de
Gobierno, sin convocatoria
de todos los miembros y
por lo tanto, sin el qurum
legal respectivo, lo cual
constituye faltas adminis-
trativas graves, que pueden
acarrear sanciones penales.
Aqu hay que sealar el
grado de cobarda del Go-
bernador de Miranda,
quien ordena a su subalter-
na cometer actos ilegales,
para luego decir yo no fui.
Como Siempre.
Nuestra mayora boliva-
riana en el Consejo Legisla-
tivo, en las alcaldas, conce-
jos municipales, bloque parlamenta-
rio nacional y en las organizaciones de
base del Poder Popular, estamos pres-
tos a ser convocados a una reunin le-
gal del CEPLACOPP para discutir el uso
de los recursos estadales y destinarlos
a honrar los compromisos con los tra-
bajadores y trabajadoras de la Gober-
nacin y a garantizar la aprobacin de
obras concretas y de calidad en reas
como vialidad, seguridad pblica, edu-
cacin, salud, saneamiento y recolec-
cin de desechos slidos, entre otras,
poniendo fin al desangramiento clien-
telar que Primero Justicia hace de
nuestro presupuesto estadal.
Pero esto es slo un aspecto del gra-
ve desacato a la institucionalidad de-
mocrtica que hace el Gobernador de
Miranda.
Estoy seguro que, ms temprano
que tarde, la movilizacin popular y la
justicia venezolana nos devolvern a
los mirandinos nuestras instituciones
y nuestros recursos.
Ya basta. Hasta cundo tanta im-
punidad? Despus, que no venga a
pedir cacao.
Aqu hay que
sealar el grado
de cobarda del
Gobernador de
Miranda, quien
ordena a su
subalterna a
cometer actos
ilegales, para luego
decir yo no fui