Como Recibir Y Ministrar

El Bautismo Del Espritu Santo

Joan Hunter Charles Y Frances Hunter

Cmo recibir y ministrar El Bautismo del Espritu Santo Escrito por Joan Hunter, Charles y Frances Hunter 2012 Derechos del autor: Joan Hunter. Todos los derechos reser ados. !n a"radeci#iento especial a $elley %urrell por su tie#po y el talento &ue Dios le ha dado. 'or ha(er contri(uido con este talento en la co#pilaci)n y edici)n *inal de ese li(ro. 'rohi(ida la reproducci)n total o parcial de este li(ro, en cual&uiera de sus *or#as, sin pre ia autori+aci)n por escrito del autor. , #enos &ue se indi&ue todos los ers-culos citados en este li(ro son la .ue a /ersi)n 0nternacional. 'u(licado por 1 222.3oanhunter.or" Dise4o de tapa: Y onne 'ar5s de 222.pearcreati e.ca Dise4o interior de Da id 6lu5a Traducci)n: $arla 7on+ale+ de 222.(oo5s2spanish.co# 0#preso en EE.!!.

Introduccin
8Desea &ue su ida est9 #:s llena de Dios; 8<uiere e=peri#entar el poder de Dios co#o nunca antes; >re para o(tener el (autis#o del Esp-ritu 6anto, por&ue es entonces cuando el poder de Dios trans*or#a nuestra ida y nuestra *a#ilia. John >steen una e+ di3o? @6i usted tiene pro(le#as para ha(lar en len"uas, no #e culpe a #-, culpe a JesAsB Fue JesAs &uien por pri#era e+ ha(l) acerca de esto.@ JesAs di3o estas pala(ras: "Estas seales acompaarn a los que crean: en mi nombre expulsarn demonios; hablarn en nue as len!uas;" " #arcos $%:$& C.i los 'entecostales ni el %o i#iento Caris#:tico *ueron los &ue in entaron el ha(lar en len"uas *ue DiosB CCuando #is padres reci(ieron este re"alo #ara illoso del Esp-ritu 6anto y ha(laron en len"uas, *ue tan "lorioso y poderoso &ue co#en+aron a ense4ar acerca de esto en todo el pa-s, y *inal#ente en todo el #undo? lo Anico &ue los #oti o a ellos

*ue el anhelo de er a todos dis*rutar lo &ue ellos ha(-an reci(ido de JesAsB .osotros tres est:(a#os total#ente en contra del ha(lar en len"uas y este don de Dios, *ue sorprendente &ue nosotros tres desarroll:ra#os un deseo en nuestros cora+ones de poder dis*rutar #:s del poder de Dios. 6in e#(ar"o, de(ido a &ue anhel:(a#os el (autis#o del Esp-ritu 6anto, nos encontr:(a#os listos en nuestros esp-ritus y cora+ones para reci(irlo de parte Dios. .o o(stante, no entend-a#os lo &ue el (autis#o era real#ente y nuestra *alta de conoci#iento nos caus) #iedo. <uer-a#os reci(ir esta dotaci)n de poder &ue JesAs pro#ete. Dios pone el deseo en cada creyente, pero de(e#os de estar dispuestos y listos para so#eternos a 6u oluntad y #andatos antes de &ue ese deseo se uel a en una realidad. Dios utili+) unos #ensa3es de 7eor"e >tis acerca del (autis#o del Esp-ritu 6anto para ense4arnos c)#o reci(ir 6u oluntad en nuestras idas. .os dio instrucciones #uy si#ples acerca de cosas &ue todos tienen la *acilidad de hacer. Cuando las hici#os, JesAs in#ediata#ente nos (auti+) con el Esp-ritu

6anto y co#en+a#os a ha(lar len"uas en"elicales en una *or#a *luida. Das si"uientes p:"inas contienen el testi#onio de #i #adre y padre, y ta#(i9n #i propio testi#onio acerca de c)#o reci(ir el (autis#o del Esp-ritu 6anto. Dos Alti#os cap-tulos ense4an c)#o usted puede reci(ir y #inistrar el (autis#o del Esp-ritu 6anto. JesAs di3o &ue si nosotros sa(e#os c)#o dar (uenos re"alos a nuestros hi3os, "'cunto ms el (adre )elestial dar el Espritu Santo a quienes se lo piden*" %ientras lee este li(ro, reci(a el (autis#o para usted #is#o y aprenda a ayudar a otros para &ue ta#(i9n reci(an este re"alo #ara illoso.

)aptulo $ "" El +estimonio de ,rances -unter

En enero de 1EF1, Charles y yo est:(a#os en Ha2ai, Dios
nos ha(-a dado una cosecha de al#as para 6u Geino y as- co#o ta#(i9n nue os a#i"os cristianos. ,l"unos de nuestros a#i"os de Ha2ai #e re"alaron dos li(ros &ue se titulan: )risis .merica y /ou shall recei e Ht-tulos en in"l9sI del autor 7eor"e >tis. Yo le- el li(ro Crisis ,#erica, li(ro &ue considere e=celente. Casi tiro el otro li(ro, tal y co#o *recuente#ente lo hac-a con todos los li(ros &ue #e o(se&uia(an acerca de ese #is#o te#a? sin e#(ar"o esta e+ no lo hice. De al"una *or#a, El 6anto Esp-ritu de Dios, #e #oti o a &ue #e &uedara con este li(ro, as- &ue lo #et- en #i #aleta y pens9 &ue tal e+ en @al"una@ ocasi)n lo leer-a lue"o de re"resar a #i casa pero no lo hiceB Do escond-B Yo no &uer-a &ue nadie en #i casa encontrara ese tipo de literatura. En el erano de 1EF1, Charles y yo *ui#os a la Con enci)n 0nternacional de Editores Cristianos en Den er. Est:(a#os en la ca(ina donde se esta(a e=poniendo #i li(ro titulado #i a entura amorosa con )harles H#0 lo e a11air 2ith

)harles en in"l9sI? esta(a iendo a tra 9s del est-(ulo antes &ue nuestra sesi)n de aut)"ra*os iniciara. %ientras o(ser :(a#os a tra 9s del enor#e pasillo, i#os 3usta#ente del otro lado un r)tulo &ue dec-a, @7eor"e >tis estar: dando aut)"ra*os de 2 a J p#.@ Due"o Due"o i a un ho#(re #uy distin"uido sentado

auto"ra*iando li(ros y pens9, @<uisiera sa(er &ui9n es 9l@. ino otro pensa#iento a #i #ente y le pre"unt9 a Charles &ui9n era 7eor"e >tis. !na ca#pana co#en+) a sonar en #i #ente concerniente a ese no#(re y co#enc9 a tratar de recordar por &u9 #e ocurr-a esto. CEntonces #e di cuenta de la ra+)nB @Charles, este es 7eor"e >tis@, di3e. To#e a Charles y corr- para conocerlo. Gecord9 &ue este ho#(re ha(-a sido de una "ran in*luencia so(re la ida de 'at y 6hirley Koone. El ha(-a sido #encionado en uno de sus li(ros. Ha(-a#os escuchado #ucho acerca de 9l en Ha2ai. 'osterior#ente record9 &ue 9l era el ho#(re &ue ha(-a escrito el li(ro /ou Shall 3ecei e H4sted debe de recibir, por su traducci)n al espa4olI, li(r) &ue aAn yo no ha(-a le-do para ese entonces. 69 &ue este era un plan de Dios, Ll &uer-a &ue nosotros estu i9ra#os del otro lado del corredor

por&ue senti#os la *uerte o(li"aci)n de conocer a 7eor"e >tis. .os presenta#os con 9l y le di3i#os, @!sted no conoce &uienes so#os, pero eso no i#porta, por&ue nosotros sa(es &ui9n es usted.@ 7eor"e >tis #e i#pact) cuando #e di3o, @8!sted real#ente es Frances Hunter; ,ca(o de re"resar de Ha2ai y a todas las partes a donde *ui todo lo &ue escucha(a era la *or#a en &ue usted re olucion) la isla y la *or#a en &ue #uchas personas se con irtieron a Cristo@. Yo esta(a aso#(rada de &ue al"uien co#o 9l hu(iera escuchado ha(lar de #-. .o pod-a creerlo, pero s- pod-a creer lo #ara illoso en &ue el a#or de Dios *lu-a de 9l. Ha(la#os y ha(la#os y nuestros esp-ritus se *undieron #ara illosa#ente con el de 9l #ientras co#part-a#os lo &ue Dios ha(-a estado haciendo en nuestras idas. .unca hu(o un #o#ento de di*icultad durante nuestra con ersaci)n, pero es &ue en Cristo nunca de(en de e=istir. %:s tarde, ese #is#o d-a, 'at y 6hirley Koone inieron y tu i#os un tie#po de oraci)n #ara illoso, #ientras nos arrodilla#os en el piso.

'osterior#ente, Dios nos pidi) &ue hici9ra#os cosas inusuales. 0n ita#os a &ue 7eor"e >tis se hospedara en nuestra casa #ientras isitara el :rea de Houston, Te=as. , los Anicos &ue ha(-a#os in itado anterior#ente ha(-a sido a 'at y 6hirley Koone. Da #ayor-a de eces esta#os *uera de nuestra casa ia3ando, y es por eso &ue no pode#os hacerlo *recuente#ente. 6in e#(ar"o, #odi*ica#os nuestros planes y le hici#os la in itaci)n a 7eor"e >tis. En a"osto de 1EF1, tu e &ue so#eter#e a una operaci)n en el o3o y la *or#a en &ue Dios "ui) #i recuperaci)n *ue *a(ulosa. ,An as-, sie#pre despu9s de una ciru"-a e=iste cierto "rado de de(ilidad en el cuerpo. ,l d-a si"uiente de re"resar del hospital reci(- una lla#ada desde Cali*ornia. Da persona &ue lla#) era la secretaria de 7eor"e >tis y #e di3o, @7eor"e #e pidi) &ue la lla#ara para decirle &ue aprecia su in itaci)n y &ue la acepta. Ll estar: lle"ando un poco te#prano ese s:(ado en la #a4ana, as- &ue esa noche se alo3ar: en un hotel. !sted lo podr: reco"er en la reuni)n de Ho#(res de .e"ocios del E an"elio Co#pleto. 6e &uedar: en su casa el s:(ado en la noche si usted est: de acuerdo.@ .osotros no ha(-a#os in itado a 7eor"e para &ue se &uedara en nuestra casa ese *in de se#ana, pero yo no lo le di

#ucho pensa#iento a esto por&ue la in itaci)n &ue le ha(-a#os dado en la Con enci)n de ,utores de li(ros Cristianos ha(-a sido a"a. Yo no #e ha(-a percatado de lo #ara illoso de este #ila"ro de Dios hasta #eses despu9s cuando supe &ue era lo &ue ha(-a ocurrido. /arios a#i"os de 7eor"e ha(-an isto en el peri)dico &ue 9l i(a a enir a Houston y lo ha(-an lla#ado a Cali*ornia para in itarlo a &ue se hospedara en su casa? pero el Esp-ritu 6anto de Dios ha(-a cru+ado la in*or#aci)n y la lla#ada &ue reci(i#os nosotros ha(-a sido por @e&ui ocaci)n@. CMo2B C,la(ado sea DiosB Yo in#ediata#ente co#enc9 a co#entarle a la secretaria de 7eor"e >tis, &ue aun&ue a nosotros real#ente nos encantar-a hospedarlo en nuestra casa, yo aca(a(a de re"resar del hospital y &ue esta(a i#posi(ilitada de reci(ir a cual&uier in itado por el #o#ento. C6in e#(ar"o, estas pala(ras no pudieron salir de #i (oca por co#pletoB Do &ue yo le di3e a ella real#ente #e i#pact) por&ue *ue los si"uiente: @ C.os encantar: tenerlo de hu9sped con nosotros. Do reco"ere#os el s:(ado en la con enci)nB@. Escuch9 las Alti#as instrucciones de la secretaria y lue"o col"u9 la lla#ada y casi su*ro un colapso. Todo el asunto era

a(surdo, sin e#(ar"o, esta(a se"ura &ue esto era un plan del 6e4or. .o ha(-a #anera posi(le de &ue yo en un d-a estu iera *-sica#ente lista para atender a un in itado. ,s&ue to#9 la decisi)n de C0G%E , GEC>6T,G , %0 H,K0T,C0N.B ,ntes de hacerlo, sin e#(ar"o, or9 y le di3e, @6e4or #e tendr:s &ue dar la *ortale+a &ue necesito por&ue de otra #anera es i#posi(le &ue lo"re recuperar#e tan pronto@. Due"o to#9 el tel9*ono &ue esta(a al lado de #i ca#a y lla#e a Charles para decirle, @,#or, 8sa(es &u9 aca(o de hacer;@ y entonces le cont9 todo. Charles es tan protector cuando estoy preocupada &ue yo sa(-a &ue 9l lla#ar-a a la o*icina de 7eor"e y &ue les e=plicar-a &ue yo no esta(a en condiciones de atender a al"An in itado. 60. E%K,G7> ED .> D> H0O>. El #e di3o de una *or#a #uy dulce, @,#or, estoy se"uro &ue el 6e4or te dar: toda la *ortale+a &ue necesites para atender a 7eor"e.@ C%e acost9 en #i ca#a, esta(a e=haustaB Due"o #e record9 &ue aAn no ha(-a le-do el li(ro de 7eor"e y pens9 &ue ser-a espantoso &ue no leyera el li(ro de #i hu9sped. %e le ant9 de la ca#a, orando en todo tie#po y pidi9ndole &ue #e recordara d)nde ha(-a escondido el li(ro &ue no &uer-a &ue

nadie iera en la casa. 7racias a Dios, Ll se ha(-a dado cuenta donde lo ha(-a escondido y #e record) donde lo ha(-a colocado. De- las pri#eras dieciocho p:"inas y #e &ued9 dor#ida. En el #inuto &ue #e despert9, to#9 el li(ro y le- el resto. De al"una *or#a yo sa(-a &ue era lo &ue i(a a ocurrir. Charles y yo ha(la#os hasta altas horas de la noche so(re la autenticidad del don de len"uas y sie#pre considera#os &ue era un don aut9ntico pero en una opini)n @#odi*icada@? &ue s- ten-a una (ase (-(lica, pero &ue a lo #e3or no era para nosotros. 6in e#(ar"o, los dos ora#os *er iente#ente esa noche y di3i#os, @6e4or, si esto es Tuyo, per#ite &ue nuestras #entes se a(ran y sean recepti as para cual&uier cosa &ue ten"as para nosotros.@ Da se"unda #a4ana despu9s de la lla#ada tele*)nica, nos le anta#os 3usto al a#anecer y sali#os para ir a reco"er a 7eor"e a la Con enci)n de los Ho#(res de .e"ocios del E an"elio Co#pleto. .os senti#os o(li"ados a ir, pues considera#os &ue no era de (uena educaci)n *altar a la reuni)n donde 7eor"e ser-a orador. 7eor"e posterior#ente nos co#ent) &ue nunca se ha(-a i#a"inado &ue asistir-a#os a la con enci)n.

%:s tarde, 7eor"e nos co#ent) &ue el &ue nosotros asisti9ra#os a la con*erencia &ue 9l esta(a dando, lo hi+o sentirse real#ente responsa(le de lo &ue i(a a ha(lar. Ll ten-a el te#or de &ue nuestra a#istad se destruyera pues pensa(a &ue nosotros est:(a#os en contra del (autis#o del Esp-ritu 6anto. 6in e#(ar"o, lo &ue 9l no sa(-a, era c)#o el Esp-ritu 6anto ha(-a nos ha(-a preparado para esta reuni)n &ue Dios #is#o or"ani+). Frecuente#ente, nos recorda#os de esto cuando duda#os en co#partirles a otros acerca del (autis#o. , eces nos ol ida#os &ue Dios sie#pre prepara y se adelanta a los hechos. <ueda#os #ara illados con el testi#onio de 7eor"e ese d-a, nos i#presion) c)#o Dios ha(-a tra(a3ado en su ida. CEl poder y la autoridad en su ida era e idente y su a#or para el 6e4or ard-aB JesAs en #i ida y en la ida de Charles a#a(a a JesAs en la ida de 7eor"e. Despu9s de esta con*erencia, 7eor"e lle ) a ca(o una reuni)n para a&uellos &ue anhela(an el (autis#o del Esp-ritu 6anto. Charles y yo no &uer-a#os asistir, pienso &ue a lo #e3or *ue por&ue no &uer-a#os &ue nadie nos reconociera. <uer-a#os estar lo su*iciente#ente cerca para sa(er de &u9 i(a a ha(lar 7eor"e, pero no lo

su*iciente#ente cerca para in olucrarnos. %uchas personas se acercaron a nosotros despu9s de la pri#era con*erencia, as- &ue por #:s &ue trata#os no pudi#os escuchar nada de lo &ue 7eor"e ha(l). Hici#os todo lo &ue pudi#os para escuchar, pero nuestros es*uer+os no sir ieron, no pudi#os escuchar nada. Yo le susurr9 al o-do a Charles, @BTe das cuenta, el 6e4or si#ple#ente no desea &ue nos in olucre#os en este tipo de asuntosB@ ,l#or+a#os con 7eor"e y sus a#i"os de Houston. !n a#i"o de 9l #e pre"unt), @8C)#o puede ser posi(le &ue 7eor"e se est9 hospedando en tu casa cuando nosotros le pedi#os a 9l &ue se hospedara con nosotros;@ .o #e ha(-a dado cuenta de esto, hasta &ue #:s tarde 7eor"e reali+) &ue Dios con un prop)sito con*undi) las lla#adas tele*)nicas. Due"o *ui#os a nuestra casa, y desde &ue lle"a#os Anica#ente ha(la#os acerca de JesAs. 7eor"e i(a a ol er a dar una con*erencia esa noche en la !ni ersidad de Houston. .osotros ta#(i9n asisti#os y nos senta#os 3usto en el *rente, anticip:ndonos a d)nde cre-a#os &ue 7eor"e colocar-a a las personas &ue &uer-an ser #inistradas para reci(ir el (autis#o del Esp-ritu 6anto. CEsta e+, &uer-a#os estar lo

su*iciente#ente cercaB CEst:(a#os ansiosos de a eri"uar &u9 era lo &ue ocurr-aB CDios ten-a otros planesB Est:(a#os e#ocionados otra e+ de escuchar el #ensa3e de 7eor"e? y cuando esta reuni)n *inali+), sa(-a#os &ue estar-a#os en una (uena posici)n para escuchar lo &ue ocurrir-a en la se"unda reuni)n pero sin in olucrarnos. Dos o tres eces durante la ense4an+a &ue 7eor"e esta(a i#partiendo acerca del Esp-ritu 6anto trata#os de acercarnos #:s? pero cada e+ &ue lo intenta#os al"uien nos interru#p-a. Ge"resa#os a casa y el te#a de nuestra con ersaci)n *ue CJesAs, JesAs, JesAsB 7eor"e aAn no ha(-a #encionado el (autis#o. C'latic:(a#os y nos "o+:(a#os de lo &ue Dios esta(a haciendo esos d-asB CCon ers:(a#os ale"re#ente de los &ue Dios esta(a haciendo esos d-asB %ientras nos acosta#os, platica#os con #i esposo en o+ (a3a y nos di3i#os, @ iste Dios no desea &ue nos in olucre#os en esto, te diste cuenta co#o Ll i#pidi) &ue escuch:ra#os lo &ue 7eor"e di3o.@ 'ero el Esp-ritu 6anto aAn se"u-a tra(a3ando en nosotros, as- &ue di3i#os,@'ero si Tu deseas darnos este don a nosotros, sola#ente d:noslo.@ .os recosta#os y cru+a#os nuestros (ra+os. C.,D, >C!GG0NB

.os le anta#os al d-a si"uiente para lle ar a 7eor"e a la i"lesia en la &ue i(a a predicar. C.uestra con ersaci)n durante el desayuno *ue *a(ulosaB .ote co#o Dios hace su tra(a3o co#o sie#pre sola#ente Ll puede hacerlo y nos cu(re con 6u a#or. Dios sa(-a &ue nuestra #:s "rande a ersi)n eran las personas &ue trata(an de llenar nuestras (ocas y ati(orrar nuestras "ar"antas @con len"uas@, pero a&uest:(a#os con este *a(uloso hu9sped en nuestra casa, y aAn no nos ha(-a co#entado nada acerca del (autis#o. De todo lo &ue con ers:(a#os era de los #ila"ros &ue JesAs esta(a haciendo en ese entonces. Yo ya no pod-a soportarlo #:s esto. C,&u- ten-a#os a este ho#(re en nuestra casa, uno &ue ha(-a escrito li(ros acerca del #inisterio del Esp-ritu 6anto, y 9l aAn no nos ha(-a dicho ni una sola pala(ra a nosotros acerca de estoB Yo le di3e: @7eor"e, tu 6,KE6, nosotros no ha(la#os en len"uas, 8no;@ HEstoy se"ura &ue al decir esto son9 real#ente presu#idaI. 7eor"e di3o una de las cosas #:s di ertidas &ue he escuchado, 9l #e respondi): @.o, no lo he notadoB@ CEntonces el continu) desayunandoB .o continu) la con ersaci)n. Entonces di3e, @Considero &ue e=iste un don "enuino de len"uas. Hu(o un tie#po en &ue le di3i#os a

Dios &ue nosotros no lo dese:(a#os, pero nos di#os cuenta el error &ue co#eti#os, as- &ue le di3i#os a Dios &ue si El &uerr-a d:rnoslos, &ue si#ple#ente lo to#ar-a#os para nosotros. 'ero no real#ente no lo necesita#os.@ ,&u- e#er"i) la Frances *arisaica por&ue continu9 diciendo, @Da Ki(lia dice P&ue reci(ir-a#os poderP, y puedes o(ser ar &ue Dios ya nos ha dado poder@. Con a#or 7eor"e #e respondi), @Yo cono+co el poder &ue ustedes tienen en su ida por&ue pude ser testi"o de la e idencia de lo &ue ocurri) en Ha2ai. 8'ero a ti no te "ustar-a tener %Q6 poder de parte de Dios.@ Cuando 7eor"e #e di3o esto, Cliteral#ente sent- co#o si al"uien #e hu(iera pe"ado 3usto en el est)#a"oB 8<ui9n era yo para decirle a Dios &ue yo ten-a su*iciente poder y &ue no necesita(a #:s; %e sent- #al. Cla#e a Dios en *or#a silenciosa pidi9ndole perd)n por ha(er pensado &ue no necesita(a #:s poder del &ue ya #e ha(-a dado. Entonces 7eor"e #e hi+o una propuesta desa*iante, @Frances a ti Dios te otor"o !., l-nea directa al cielo. 8.o deseas tener D>6;@. HEl se re*er-a a una l-nea directa en in"l9s, &ue es #i a#os a ca#(iar

nuestro punto de ista para o(tenerlo por&ue pensa#os &ue

idio#a natal y otra en el esp-rituR Cla natural y la so(renaturalBI C>tra e+ ol - a sentir esa patada 3usto en la (oca de #i est)#a"oB 8Cu:l ser-a la ra+)n por la cual yo no &uisiera esta se"unda D-nea Directa al Cielo; 8'or &u9 yo no pudiera &uerer @una do(le porci)n@; Entonces co#enc9 a utili+ar esos clich9s, *rases &ue ha(-a escuchado tantas eces. @Kueno, entonces &ue Dios #e lo d9@. Entonces 7eor"e #e replic), @Dios no tra(a3a de esa #anera. Dios no *or+ar: en ti el (autis#o #:s de lo &ue Ll *or+ar: la sal aci)n en cual&uier persona.@ T! tienes &ue dar el pri#er paso, y entonces Dios har: el resto.@ Entonces Charles di3o, @, lo #e3or, Dios est: construyendo una reputaci)n para nosotros de(ido a &ue nosotros co#parti#os a tra 9s de toda la naci)n &ue uno puede estar lleno del Esp-ritu 6anto sin ha(lar en len"uas.@ 7eor"e le ant) su #irada y otra e+ con un "ran a#or #e di3o, @JesAs tra(a3a sin reputaci)n,@ y entonces otro "rillete &ue ata(a al @santurr)n@ de Charles se ro#pi). HEsa es la *or#a en &ue Charles se e=presa(a de s- #is#oI.

'ara esta hora, ya casi ha(-a#os ter#inado de desayunar y ten-a#os &ue apresurarnos para alistarnos para ir al ser icio donde 7eor"e i(a a co#partir. %ientras ca#in:(a#os para su(irnos al carro, yo sent- ansiedad cuando realic9 &ue 7eor"e ya no re"resar-a a nuestra casa antes de ol er a Cali*ornia. Ten-a#os &ue lle arlo al aeropuerto al ter#inar el ser icio en la i"lesia? y aAn no entend-a#os este asunto del @ha(lar en len"uas@. Yo no #e ha(-a ol idado de los dos "olpes al est)#a"o &ue sent- cuando 7eor"e #e di3o a&uellas cosas. ,s- &ue #ientras est:(a#os parados *rente a la puerta, estas pala(ras salieron de #i (oca: @ 8'or al"una casualidad no tienes un casete o al"o donde pudi9ra#os escuchar al"o so(re este te#a, o s-;@. 7eor"e #e contest), @Da la casualidad &ue ten"o uno en #i #aleta, y para #- es un pri ile"io d:rselos a ustedes.@ 7eor"e ten-a una cinta &ue no ha(-a sido editada &ue ha(-a sentido "ra(ar 3usto antes de su ia3e a Houston Rera la pri#era y la Anica ense4an+a &ue ha(-a "ra(ado Hpara ese entoncesI so(re el (autis#o del Esp-ritu 6anto. CYo creo &ue el Esp-ritu 6anto de Dios lo #oti ) a "ra(arla 3usta#ente para d:rnosla a nosotrosB 7eor"e nos entre") un casete titulado @C)#o reci(ir el Don del Esp-ritu 6anto@,

eso *ue lo &ue 3usta#ente trans*or#) nuestras desde hac-a al"unos a4os.

idas y

co#plet) el tra(a3o &ue Dios ha(-a estado reali+ando en nosotros

Yo no pod-a esperar#e a re"resar a #i casa despu9s del aeropuerto. ,l re"resar a #i casa #e sent-a real#ente a"otada, entonces #e recost9 en #i ca#a y su"er- &ue escuch:ra#os la cinta de "ra(aci)n. Charles, en su her#osa sa(idur-a, sa(-a &ue yo no i(a a ser capa+ de escucharla por&ue esta(a #uy cansada. El #e su"iri) &ue de(-a#os de esperar a escucharla la si"uiente noche cuando yo ya estu iera #:s descansada. C%e cost) ser paciente y esperar a &ue lle"ara la noche del lunesB Todo el d-a del lunes #e dedi&u9 a leer todo lo &ue pude so(re el te#a del ha(lar en len"uas. Estu e escudri4ando las Escrituras, pidi9ndole a Dios &ue #e re elara la erdad de lo &ue Ll desea(a en esta :rea de #i ida. Entonces *ue cuando ciertas porciones de la Ki(lia to#aron un si"ni*icado nue o y #:s pro*undo. De- y ol - a leer el li(ro de Hechos ese d-a. De- Hechos 10:JJRJS #ientras (edro estaba toda a hablando5 el Espritu Santo descendi sobre todos los que

escuchaban el mensa6e7 8os de1ensores de la circuncisin que haban lle!ado con (edro se quedaron asombrados de que el don del Espritu Santo se hubiera derramado tambi9n sobre los !entiles5 pues los oan hablar en len!uas 0 alabar a Dios7 CDiosB 8Cu:ndo pusiste este nue o erso en la Ki(lia; !n pensa#iento ino a #i #ente: 8C)#o pudieron sa(er &ue los "entiles esta(an llenos del Esp-ritu 6anto; Da Alti#a oraci)n real#ente #e i#pact), @pues los o-an ha(lar en len"uas y ala(ar a Dios@. 8Entonces, *ue esta la se4al; 8Fue este un resultado auto#:tico; 8Fue esto para T>D>6 los creyentes; Entonces continu9 leyendo y lle"u9 a Hechos 11:1T: )uando comenc9 a hablarles5 el Espritu Santo descendi sobre ellos tal como al principio descendi sobre nosotros7 En otras pala(ras: UKueno entonces, yo co#ien+o a ha(larle a ellos so(re Das Kuenas .ue as, pero en el #o#ento &ue yo estoy iniciando el ser#)n, el Esp-ritu

6anto desciende so(re ellos. :usto como descendi sobre nosotros en un inicio7@ 8C)#o supo 'a(lo &ue el Esp-ritu 6anto descendi) so(re ellos; 8,caso ellos in#ediata#ente co#en+aron a #ani*estar los *rutos del Esp-ritu 6anto; 8C)#o lo pudieron hacer en un per-odo de tie#po tan corto; .o pudieron hacerlo por&ue eso sencilla#ente es i#posi(le. Entonces co#enc9 a pre"untar#e, si cuando la Ki(lia dice @el Esp-ritu 6anto descendi) so(re ellos tal co#o al principio descendi) so(re nosotros@, Csi"ni*ica &ue ha(-a una e idencia de ha(lar en len"uasB Entonces re"res9 a leer en Hechos 2:J: +odos 1ueron llenos del Espritu Santo 0 comen;aron a hablar en di1erentes len!uas5 se!<n el Espritu les conceda expresarse7 8Fue esta una #ani*estaci)n desde lo alto y a consecuencia de dotaci)n de poder; Entonces le- 1V Corintios 1J:J: El que habla en len!uas se edi1ica a s mismo; en cambio5 el que pro1eti;a edi1ica a la i!lesia7 Yo sie#pre ha(-a entendido #al la pala(ra @edi*ica@, y la to#a(a por el si"ni*icado de la pala(ra @"lori*ica@ a s- #is#o Hy yo

considera(a &ue eso no era (uenoI, pero #e to#9 el tie#po para (uscar en el diccionario el si"ni*icado y este le-a: @au#entar la *e@. Entonces pens9, @8Entonces &u9 pudiera estar #al en construir y au#entar la propia *e de uno; C.,D,B@ De- 1V de Corintios 1J:1E, &ue ha(-a le-do arias eces antes: Sin embar!o5 en la i!lesia pre1iero emplear cinco palabras comprensibles 0 que me sir an para instruir a los dems5 que die; mil palabras en len!uas7 6ie#pre he escuchado a personas &ue han co#entando so(re este erso: @'a(lo di3o &ue era rid-culo &ue se perdiera el tie#po ha(lando en len"uas por&ue cinco pala(ras en un len"ua3e propio eran #e3or &ue die+ #il pala(ras en un len"ua3e desconocido.@ Ellos esta(an correctos, pero 'a(lo se esta(a re*iriendo en esta ocasi)n al ha(lar E. D, 07DE60,. El no di3o nada en este erso acerca del orar en pri acidad. %uchas eces escuche este erso co#o uno de los #:s *uertes ar"u#entos en contra del ha(lar en len"uas, pero de pronto, co#enc9 a entender este di*erente. erso de una #anera total#ente

C%e di cuenta por pri#era

e+ &ue ha(-a dos tipos de ida

len"uasB !n don es para uso en pA(lico, &ue es uno de los nue e dones del Esp-ritu 6anto y el otro es para su pri ada de oraci)n. %e di cuenta &ue la Ki(lia no esta(a ense4ando &ue el ha(lar en len"uas era incorrecto, sino &ue ha(-a un lu"ar y tie#po para esa e=presi)n. Entonces continu9 leyendo. Co#enc9 a leer en 1V Corintios 12 y lo le- una y otra e+. Do le- en di*erentes ersiones en in"l9s H.e2 En"lish Ki(le, Di in" Ki(le, ,#erican 6tandard, Ge ised 6tandard, $in" Ja#es todas en in"l9sI. CTodas ten-an el #is#o si"ni*icado en este ersoB: Da traducci)n de la ersi)n .e2 En"lish H.ue o 0n"l9s

por su traducci)n al espa4olI dice as-: Existe ariedad de dones5 pero un mismo espritu7 Existe ariedad de ser icios5 pero un mismo Seor7 -a0 muchas 1ormas de traba6o5 pero todas ellas5 en todos los hombres5 son el traba6o de un mismo Dios en cada uno de nosotros5 el Espritu se mani1iesta en una 1orma particular5 para un propsito <til7

.hora escuche la ersin en in!l9s 8i in! Bible =este erso al espaol literalmente se traduce>: .hora5 Dios nos da arios tipos de ser icios para Dios5 pero es el mismo Seor a quien ser imos7 Existen muchas maneras en las que Dios traba6a en nuestras idas5 pero es el mismo Dios que hace el traba6o en 0 a tra 9s de todos nosotros que somos de ?l7 De pronto, @crec-@ lo su*iciente para entender &ue Dios nunca di3o &ue todos -(a#os a tener los #is#os dones, ha(ilidades y lla#ados. Dios nunca pro#eti) &ue a cada uno de nosotros nos i(a a tratar de la #is#a #anera. Dios nunca di3o &ue &uer-a &ue todos lo sir i9ra#os e=acta#ente de la #is#a *or#a. Ll s- di3o &ue ha(-a distinto tipo de dones, y tipo de ser icio, pero &ue sin e#(ar"o es un #is#o Dios el &ue hace el ,hora escuche la ersi)n en in"l9s Di in" Ki(le Heste erso al espa4ol literal#ente se traduceI: .hora5 Dios nos da arios tipos de ser icios para Dios5 pero es el mismo Seor a quien ser imos7 Existen muchas maneras en las que Dios traba6a

en nuestras idas5 pero es el mismo Dios que hace el traba6o en 0 a tra 9s de todos nosotros que somos de ?l7 De pronto, @crec-@ lo su*iciente para entender &ue Dios nunca di3o &ue todos -(a#os a tener los #is#os dones, ha(ilidades y lla#ados. Dios nunca pro#eti) &ue a cada uno de nosotros nos i(a a tratar de la #is#a #anera. Dios nunca di3o &ue &uer-a &ue todos lo sir i9ra#os e=acta#ente de la #is#a *or#a. Ll s- di3o &ue ha(-a distinto tipo de dones, y tipo de ser icio, pero &ue sin e#(ar"o es un #is#o Dios el &ue hace el distinto tipo de tra(a3o en y a tra 9s de nosotros &ue so#os de Ll. De- cada traducci)n de la Ki(lia &ue estu iera en la casa y todas las ersiones ten-an el #is#o #ensa3e. Cuando lle"a#os al erso 2W y escucha#os los dones del Esp-ritu, cada ersi)n inclu-a el don del ha(lar en len"uas. ,l"unos se re*ieren a 9ste co#o @e=presiones de 9=tasis@ o @len"ua3es &ue nunca estudiaron@. .o e=ist-a una sola ersi)n en la Ki(lia &ue de3e sin #encionar este don. Cada una de las ersiones inclu-a el don de ha(lar en len"uas 3unto con los otros dones. Entonces, 8por &u9 actu:(a#os co#o &ue si Dios ha(-a co#etido un error cuando Ll incluy) este don 3usto con los

otros ocho; Da Ki(lia sella el hecho &ue E6 un re"alo del Esp-ritu 6anto, #is#o &uien &ue otor") los otros dones. 8, caso no tendr-a#os &ue ne"ar entonces todos los de#:s dones rele antes si ne"a#os uno de ellos; 8Entonces, &u9 acerca de &ue este don *ue no#(rado de Alti#o; Cuando 'a(lo di3o, @!stedes, por su parte, a#(icionen los #e3ores dones@ H erso X1I, 8si"ni*ica esto &ue de(e#os de anhelar #:s los dones &ue *ueron no#(rados al principio; 8,caso 'a(lo indica en al"una parte cu:l es el #:s i#portante de los dones; Franca#ente, yo incluso anhelar-a el re"alo #:s pe&ue4o &ue Dios &uiera dar#e, 8usted no; 6in e#(ar"o, Ll si dice &ue si ha(lo en len"uas hu#anas Hnuestro len"ua3e natalI y en len"uas an"elicales Hel len"ua3e celestialI, pero si no ten"o

a#or, uno es co#o

nada. ,ll- no dice &ue el re"alo es nada. ,ll- dice &ue uno es co#o nada si e3erce los dones del Esp-ritu sin a#or. >tra e+, record9 todos los ar"u#entos &ue ha(-a escuchado acerca del don del ha(lar en len"uas al ha(er sido no#(rado de Alti#o en este pasa3e siendo esta la ra+)n por la cual nunca lo anhela#os. 'a(lo di3o, procuren T>D>6

los dones, y en un tie#po y otro, lee#os en la Ki(lia co#o operaron cada uno de ellos en la ida de 'a(lo. %i pensa#iento co#en+) a ca#(iar Cr:pida#enteB 'ens9 en los a4os en los &ue ha(-a dicho, @Dios, Y> .> &uiero ese don. .o es (ueno@. Due"o record9 &ue por a4os yo ha(-a dicho, @Kien, si Tu deseas d:r#elo estoy de acuerdo.@ 'ero entonces record9 lo &ue Ll #e esta(a diciendo ese d-a. Ll #e esta(a diciendo, @TA has (uscado todos los de#:s dones, 8por &u9 no lo haces con este;@ Con eso entonces, la Alti#a de #is 3usti*icaciones *ue derri(ada. 6in e#(ar"o, yo aAn esta(a con*undida por&ue no #e ha(-a dado cuenta &ue lo &ue yo esta(a (uscando era el don del Esp-ritu 6anto, y no el @don@ de len"uas. Ter#ina#os de co#er r:pida#ente nuestra cena esa noche de lunes y cual&uier otra cosa &ue necesit:(a#os hacer. Due"o nos *ui#os r:pida#ente a nuestro dor#itorio, y co#en+a#os a escuchar la ense4an+a &ue nos ha(-a dado 7eor"e. ,ntes de iniciar a escucharla, ora#os *er iente#ente, pidi9ndole a Dios &ue hiciera lo &ue El deseara hacer en nuestras idas. >ra#os as-, @Dios, si esta es una nue a ida, di#ensi)n &ue Tu deseas &ue ten"a#os en nuestra

entonces esta#os decididos a to#ar el pri#er paso y pedir aliente#ente por ella.@ .in"uno de los dos di3o una pala(ra hasta &ue ter#ina#os de escuchar la pr9dica? ya &ue nos concentra#os en escucharla atenta#ente. Toda la ense4an+a de la pala(ra real#ente era #uy clara y ten-a un sentido claro. Geali+a#os &ue al aceptar el don de sal aci)n, cada uno de nosotros de(e#os de to#ar el pri#er paso y &ue Dios hace el resto. Tene#os &ue cla#ar a Dios para el perd)n de nuestros pecados y pedirle a Dios &ue en"a a nuestros cora+ones antes de &ue poda#os e=peri#entar este don. .os di#os cuenta de &ue, @sucede lo #is#o con el (autis#o del Esp-ritu 6anto? tene#os &ue to#ar la decisi)n de dar el pri#er paso.@ Fui#os especial#ente sorprendidos con un punto &ue 7eor"e e=plic). 8Gecuerda cuando 'edro ca#in) so(re las a"uas; 'edro por s- #is#o tu o &ue poner su pie al lado de la (arca, y entonces *ue cuando JesAs con irti) las a"uas en una super*icie plana para &ue 'edro pudiera ca#inar so(re ellas. El #ila"ro ocurri) no s)lo cuando 'edro le crey) en las pala(ras de JesAs, sino ta#(i9n cuando actu) de acuerdo a ellas.

Escucha#os con atenci)n #ientras 7eor"e da(a las instrucciones Rtodas ellas de acuerdo a las EscriturasR sin e#(ar"o, de(e#os #encionar &ue co#o adultos inteli"entes nos senti#os un poco desatinados o tontos. 'ero Dios pre#ia nuestra o(ediencia y sie#pre &ue nos acerca#os a Ll co#o ni4os. 7eor"e >tis en*ati+) la necesidad de orar a JesAs para reci(ir el (autis#o del Esp-ritu 6anto y &ue cada persona pueda co#en+ar a ha(lar en otras len"uas con*or#e el Esp-ritu de las pala(ras. 7eor"e su"iere en la ense4an+a &ue uno de(e de le antar sus #anos en adoraci)n y rendici)n a Dios. .os postra#os delante de Dios, con nuestras #anos al+adas en adoraci)n a Dios. Cuando en la "ra(aci)n escucha#os, @,hora@, el silencio en la ha(itaci)n era ensordecedor. .o se pod-a escuchar incluso el sonido de nuestra respiraci)n. C.0 !. 6>.0D> ,06D,D> '>DY, E6C!CH,G6E DE .0.7!.> DE .>6>TG>6 D>6B Yo no podr-a ha(er pronunciado una sola pala(ra por nada. /oltee a er a Charles y le di3e, @8Cari4o, por &u9 no dices nada;@ Charles #e #ir) con su e=&uisito sentido del hu#or #e di3o, @Cari4o, 7eor"e di3o &ue no de(es pensar en nada, &ue sola#ente de(es de3ar &ue sonidos sal"an de

tu (oca y yo no puedo hacer nin"An sonido sin pensar. C,s&ue yo no hice nadaB@ Entonces decidi#os &ue necesit:(a#os escuchar

nue a#ente esa parte de la "ra(aci)n, as- &ue eso hici#os. Cuando lle"a#os nue a#ente a la parte en donde 7eor"e dec-a, @,hora@, a#(os le anta#os nuestras #anos so(re nuestras ca(e+as, nos #ira#os el uno al otro, y nos co#en+a#os a re-r co#o un par de tontos. Creo &ue nunca en toda #i ida #e he sentido tan rid-cula co#o esta e+. .unca pens9 &ue #e pod-a sentir tan cohi(ida alrededor de #i a#ado esposo, pero as- ocurri). Entonces decidi#os &ue a lo #e3or Dios no &uer-a &ue trat:ra#os de hacer esto 3untos, as- &ue apa"a#os la "ra(adora y nos *ui#os a dor#ir. C.o pod-a esperar a &ue Charles se *uera a tra(a3ar la #a4ana si"uienteB !sual#ente, cuando se a a tra(a3ar lo (eso co#o tres #il eces antes de &ue se aya y #e le cuel"o del cuello por&ue no #e "usta &ue &uedar#e sola, sin e#(ar"o esta #a4ana en particular pr:ctica#ente le esta(a ense4ando la puerta. En el #inuto &ue escuch9 &ue se *ue, corr- hacia #i dor#itorio. 0ncluso ni le ant9 los platos del co#edor. El Esp-ritu 6anto

esta(a real#ente acelerando #i cora+)n y entonces #e tir9 nue a#ente en #i ca#a y prend- la "ra(adora. Do &ue real#ente ten-a en #i #ente era c)#o ha(-a sido posi(le &ue 'edro ca#inara so(re las a"uas. Esta e+ sola, escuch9 nue a#ente la "ra(aci)n hasta donde 7eor"e dec-a @B,horaB@ 'osterior#ente apa"u9 la "ra(adora. .o ha(-a nadie #:s &ue JesAs y yo en #i ha(itaci)n, pero el poder y la presencia de Dios era tan real co#o sie#pre ha(-a estado en #i ida. 6ua e#ente, susurr9 una oraci)n #uy sencilla y corta, @Dios, si esto es "enuino, real y erdadera#ente es Tuyo y es para #-, entonces has un #ila"ro para #- asco#o lo hiciste para 'edro cuando 9l ca#in) so(re las a"uas. JesAs, yo te pido &ue TA #e (autices en el Esp-ritu 6anto. El dor#itorio esta(a lleno con el #:s #ara illoso (rillo &ue uno pueda i#a"inarse. C0ncluso tu e &ue cerrar #is o3osB CEl esplendor de Dios esta(a all-B Da ha(itaci)n entera parec-a co#o si estu iera (a4ada con el a#or de Dios. 'ens9 &ue se"ura#ente esta(a en el cielo. .unca #e ha(-a sentido tan i#potente *rente a Dios co#o #e sucedi) esa #a4ana cuando #e rend- a Ll. Todas las (arreras &ue yo #is#a ha(-a construido desde &ue #e con ert- al cristianis#o acerca del te#a so(re ha(lar en len"uas se derru#(aron. De #i

(oca *luy) el #:s (ello len"ua3e de @a#or@ &ue puede e=istir en el #undo. Yo s9 &ue esta(a ala(ando y a#ando a Dios tal y co#o lo hicieron los disc-pulos en el d-a de 'entecost9s. .unca #e ha(-a sentido tan cerca de Dios, #:s a#ada por Dios, #:s prote"ida por Ll, #:s cu(ierta por El, des(ordada en a#or y ala(an+a para Ll. C%i copa esta(a re(osandoB .o pod-a entender una pala(ra de lo &ue esta(a diciendo, pero s9 &ue Dios si lo entend-a. %i cora+)n sa(-a &ue en #i des(orda#iento de a#or por <uien ha(-a trans*or#ado #i ida, esta(a ala(ando 6u .o#(re 6anto, y s9 &ue no esta(a estor(ando esta ala(an+a con estas pala(ras, #:s (ien esta(a usando el len"ua3e de @a#or@ &ue #e ha(-a otor"ado. JesAs ha(lando de esto di3o, @De a&uel &ue cree en #-, co#o dice la Escritura, (rotar:n r-os de a"ua i a@ H Juan F:XWI. 'ude ha(er orado en len"uas todo ese d-a? C*ue "loriosoB 'ero el 6e4or hi+o &ue #e recordara de #i esposo, entonces r:pida#ente lla#9 a Charles. Todo lo &ue di3e *ue, @C,#or es ciertoB E=iste un #ara illoso len"ua3e an"elical y lo pude o(tenerB@ Entonces co#enc9 a llorar. ,la(9 a Dios. Entonces Charles co#en+) a llorar. C,la(ado sea Dios por su cora+)n tan sensi(leB Entonces 9l #e di3o, @D93a#e escucharte.@

En ese #o#ento yo cre-a &ue ten-a &ue tener #is #anos so(re #i ca(e+a para ha(lar en len"uas. De(ido a &ue ten-a en la #ano el tel9*ono, le di3e &ue era i#posi(le. Charles #e di3o, @C'or *a or trata ,#orB@ Entonces #e ol - a recostar en #i ca#a, trat9 de sostener el tel9*ono con #i ho#(ro y Cle ant9 #is #anos al cieloB C.o ha(-a ol idado este len"ua3eB 'or tel9*ono or9 en el Esp-ritu por Charles. Do Anico &ue 9l pudo decir *ue @,#or esto es #ara illoso, es #ara illoso.@ %ientras el poder de Dios *lu-a a tra 9s de la l-nea tele*)nica, le di3e a Charles &ue lo &ue #e ha(-a ayudado a #- era &ue le ha(-a pedido a JesAs a &ue hiciera el #ila"ro en #- tal y co#o lo ha(-a hecho cuando 'edro ha(-a ca#inado so(re la a"uas. Entonces or9, @6e4or, yo te pido &ue para &ue este#os en el #is#o ni el espiritual, Tu (autices a Charles en el Esp-ritu 6anto y &ue le des un len"ua3e espiritual cuando aya en el auto#) il en su ca#ino de re"reso a casa.@ CFue un d-a (endecidoB C>r9 en in"l9sB C>r9 en len"uas an"elicalesB C,la(9 a Dios en in"l9sB C,la(9 a Dios en len"uasB CCant9 en in"l9sB CCant9 en el Esp-rituB

CDa 7loria del 6e4or nunca a(andon) nuestra casa desde ese d-aB Cuando Charles lle") ese d-a a la casa yo #e ha(-a ido a la tienda? por pri#era e+ Charles esta(a *eli+ de &ue yo no estu iera all-. HDo &ue 9l &uer-a era poder estar s)lo para orar.I Cuando re"resa#os con Joan, Charles corri) a saludarnos y por su e=presi)n en el rostro supe lo &ue le ha(-a sucedido. CDios ha(-a respondido nuestra oraci)nB Ll ni si&uiera espero a &ue yo le pre"untara si ha(-a reci(ido un len"ua3e del esp-ritu. Ll si#ple#ente #e di3o @CDo reci(-B@ CEntonces co#enc9 a llorarB CYo le ha(-a pedido a Dios &ue (endi3era a Charles el #is#o d-a y Ll lo hi+oB C<u9 ale"r-aB C<u9 a#or tan #ara illoso por parte de DiosB H.o todas las personas tienen la #is#a reacci)n &ue nosotros con Charles tu i#os en el #o#ento &ue reci(i#os el (autis#o del Esp-ritu 6anto. Gecuerde &ue esto no es un asunto de senti#ientos, sino &ue lo &ue cuenta y hace la di*erencia es la o(ediencia.I Dios ha(-a dado el to&ue *inal, ha(-a te3ido el Alti#o hilo sutil, pero en a(soluto se con irti) en una red. Gesult) ser un arco encantador en otro de sus her#osos re"alos para nosotros. Esto era un re"alo GE,D aco#pa4ado de un

len"ua3e especial de oraci)n &ue ser-a utili+ado para Ll y para 6us prop)sitos.

)aptulo @ A El testimonio de )harles -unter

Gendir
#i ida a lo &ue Dios desea en ella ha sido la e=periencia #:s e#ocionante de #i ida. JesAs rindi) 6us deseos co#pleta#ente a la oluntad de 6u 'adre para &ue los dos *ueran uno #is#o. 'ro(a(le#ente la ra+)n por la cual yo no pod-a lo"rarlo era por&ue lo esta(a sir iendo la #itad del tie#po. El dio 6us )rdenes #uy clara#ente a los 0sraelitas, sin e#(ar"o ellos desea(an hacer otras cosas #:s &ue a"radar a Dios. Do &ue los #oti a(a a ellos era la ley y no el a#or. Co#o Cristiano carnal, trata(a de o(edecer la ley, la cual real#ente era la propia ley de #i i"lesia. Da i"lesia #e ha(-a ense4ado &ue el ha(lar en len"uas era al"o total#ente prohi(ido y *ue as- co#o las doctrinas de ho#(res #oldearon #is actitudes. El Esp-ritu 6anto ahora esta(a a(sor(iendo todos #is deseos y pensa#ientos, pero yo ten-a #is sospechas y dudas acerca de la autenticidad de este don &ue clara#ente se o*rece en el .ue o Testa#ento. Yo esta(a reacio de colocar#e a*uera del aco#oda#iento y @se"uridad@ de #is ense4an+as Rla ley de la i"lesia.

'or un tie#po yo estu e asistiendo a una i"lesia &ue ni si&uiera ense4a(a acerca de lo sencilla &ue era la sal aci)n: lo &ue in olucra es pedirle a Dios &ue perdone nuestros pecados y pedirle a JesAs &ue entre a nuestras idas y controle nuestros deseos y pensa#ientos. !n do#in"o, el #inistro, a &uien le ten"o un "ran cari4o, inici) su ser#)n y di3o, @.o #e i#porta lo &ue PellosP puedan decir? oy a predicar este ser#)n.@ Entonces 9l co#en+) a dar un her#oso #ensa3e con el plan de sal aci)n en el cual e=plica(a &ue JesAs entre") 6u ida por los pecadores. 'or un d-a, este pastor, arries") la se"uridad de ser controlado por las re"las de su deno#inaci)n? estas #is#as re"las y leyes *ueron las &ue #arca(an la (arrera entre el Kautis#o del Esp-ritu 6anto y yo. Estas eran las #is#as paredes en las &ue las deno#inaciones, de *or#a co#An, escla i+an teol)"ica#ente a las personas y las apartan de la li(ertad &ue Dios desea &ue ellas e=peri#enten. %i *alta de oluntad para renunciar a las doctrinas de

ho#(re R&ue ense4an doctrinas a *a or de (uscar instrucciones del Esp-ritu 6anto de acuerdo con la Ki(liaR era un #uro &ue se interpon-a entre el don del Esp-ritu

6anto y yo. .o a#os a entender las erdades en la Ki(lia sin nos rehusa#os a (uscar 6u oluntad. 6ola#ente pode#os entender las pro#esas de Dios despu9s de &ue por *e o(ede+ca#os lo &ue Ll nos dice. De(e#os de to#ar el pri#er paso. Frances y yo co#part-a#os todos nuestros pensa#ientos y de(ido a &ue nuestras #entes sie#pre esta(an en*ocadas en Dios y en Jesucristo, constante#ente est:(a#os (uscando el conocer 6u oluntad. Est:(a#os haciendo esto un d-a &ue ola#os desde el .oroeste del 'ac-*ico a los Qn"eles. Est:(a#os con ersando acerca de Dios y si el ha(lar en len"uas an"elicales de(er-a de ser parte de nuestra ida o no. Dud:(a#os &ue lo *ueran y de esta *or#a ta#(i9n pon-a#os en duda la 'ala(ra de Dios. De al"una *or#a. !sual#ente, nuestra respuesta acerca de pre"untas so(re el Esp-ritu 6anto era &ue nosotros anhel:(a#os reci(ir ese don, pero &ue aparente#ente Dios ten-a otros planes para nosotros. 'osterior#ente le-#os el li(ro 4na nue a cancin Hpor su traducci)n al espa4ol del li(ro . BE+ Bon! I de 'at Koone. ,&u- o(tu i#os conciencia de la (elle+a y "enuinidad de este don. .o hac-a re*erencia a la distri(uci)n de 8EBC4.S ,

sino #:s (ien descri(-a un len!ua6e celestial de amor, tal y co#o a 6hirley y 'at y a sus hi3as se les ha(-a otor"ado esa ala(an+a indi idual para ser ha(lada durante su tie#po de pri acidad con Dios. Yo sa(-a &ue esto in olucra(a #:s &ue Anica#ente @orar en len"uas@. %i cora+)n se *undi) co#o en una piscina de a#or cuando le- el testi#onio de ellos. De(ido a &ue Frances ya co#ent) acerca de nuestro encuentro con 7eor"e >tis y su isita a nuestra casa, yo Anica#ente les #encionar9 al"unas de las otras cosas &ue el Esp-ritu 6anto hi+o en #i ida. Est:(a#os (astante consientes de &ue 7eor"e ha(la(a en len"uas y cre-a#os &ue su isita a nuestra casa estu o per*ecta#ente planeada y pro"ra#ada por Dios. Est:(a#os anticipando con paciencia su lle"ada. Cuando escucha#os el testi#onio de 7eor"e y senti#os el poder del Esp-ritu 6anto en 9l, nuestra con*ian+a en su relaci)n con Dios era un hecho, nos di#os cuenta &ue era al"o aut9ntico. El a#or, el "o+o, la pa+, la #ansedu#(re y todos los de#:s *rutos del Esp-ritu 6anto irradia(an de 9l. 7eor"e *ue una asi3a del a#or de Dios en nuestras idas #ientras el Esp-ritu 6anto lo us) para preparar nuestros cora+ones y #entes para 6u o(ra en nuestras idas. En la

in*or#alidad del co#edor &ue utili+a#os para desayunar, aAn y cuando con ers:(a#os so(re el te#a del ha(lar en len"uas, yo creo &ue el Esp-ritu 6anto ha(-a ya "anado la (atalla so(re nuestras (arreras doctrinales acerca de este te#a y nos ha(-a dado un cora+)n &ue anhela(a este don. Dos d-as despu9s de la isita de 7eor"e, #i cora+)n salt) de e#oci)n cuando Frances co#parti) con#i"o el nue o y #ara illoso len"ua3e &ue Dios le ha(-a i#partido so(re ella unos #inutos antes. D:"ri#as de *elicidad llenaron #is o3os #ientras este len"ua3e *lu-a de sus la(ios. Yo no entend-a las pala(ras, pero #i esp-ritu entend-a su si"ni*icado. CDios *ue tan "eneroso y considerado con nosotrosB Todo ese d-a estu e tra(a3ando con una u otro persona, pero durante los pocos #inutos &ue con ers9 con Frances por tel9*ono, no hu(o nin"una otra persona con#i"o. Dios #e ha(-a dado pri acidad para poder sentir la nue a pro*undidad de 6u a#or a tra 9s de Frances y la *resca *ra"ancia de su Esp-ritu 6anto &ue pude palpar #ientras co#parti) con#i"o el nue o len"ua3e celestial &ue Dios le ha(-a dado. 'osterior#ente a &ue Frances #e lla#) esa #a4ana, no pod-a &uedar#e tran&uilo de la *elicidad &ue sent-a. 'r:ctica#ente ten-a un deseo incontrola(le de ter#inar #i

3ornada de tra(a3o y poder estar li(re para ir#e a casa y aceptar este re"alo &ue esta(a se"uro &ue Dios ten-a para #-. Yo esta(a tra(a3ando ese d-a en el centro de Houston y en el #o#ento &ue ter#in) la 3ornada de tra(a3o, #e diri"apresurada#ente a #i carro y #ane39 en el tr:*ico. Ha(-a estado ala(ando a Diosto do el d-a Hyo ha(-a aprendido a pensar en Dios #ientras tra(a3a(aI y entonces co#enc9 a pedirle a Dios &ue preparara #i esp-ritu para reci(ir el don del Esp-ritu 6anto. 6ie#pre #e e#ociona(a la idea de tener un re"alo especial para Frances o para Joan. Casi no pod-a esperar#e de estar con ellas nue a#ente. Dios ta#(i9n nos (endice con dones y re"alos y yo esta(a se"uro &ue Ll se sent-a tan e#ocionado co#o yo en este #o#ento, Dios #e i(a a dar un nue o re"alo a #-, el don de su Esp-ritu 6anto. 'ude salir r:pida#ente del tr:*ico del centro y lle"u9 a la autopista. Justo antes entroncar con la autopista, ore y di3e, @JesAs, te pido &ue #e (autices en el Esp-ritu 6anto y #e des un len"ua3e celestial as- co#o se lo diste a Frances.@ 6i usted piensa &ue para Frances *ue di*-cil le antar sus #anos #ientras trata(a de sostener el tel9*ono con su ho#(ro, Cde(i) ha(er#e isto a #-B Esta(a #ane3ando a S0 #illas

por hora en el tr:*ico pesado de la autopista. H.o es necesario &ue usted le ante sus #anos para ser (auti+ado por el Esp-ritu 6anto. 6in e#(ar"o, si es necesario &ue le ante su cora+)n en a#or y ala(an+a 6antos. 6in e#(ar"o, si es necesario &ue le ante su cora+)n en ar#or y ala(an+a hacia Dios, y #antener sus o3os espirituales en JesAs de la #is#a *or#a en &ue 'edro lo hi+o al ca#inar en las a"uas.I CYo si#ple#ente a(r- #i (oca y un her#oso y nue o len"ua3e celestial de a#or (rot) de #-B El carro se llen) de la "loria de Dios #ientras le rend- a Ll de una nue a *or#a, #is #:s pro*undos anhelos. C<u9 #a"n-*ica y a(ru#adora ale"r-a e=peri#ent9 #ientras sent- la #is#a presencia de JesAs cuando el Esp-ritu 6anto dentro de #- *lu-a y ha(la(a a tra 9s de #i (oca, #i o+ y #i len"ua Rdirecta#ente a #i 'adre en el cielo. JesAs di3o &ue Ll ha(-a pro isto &ue nosotros pudi9ra#os ac9rcanos a la presencia de Dios #is#o. En ese #o#ento #e sentco#pleta#ente (a3o el poder del Esp-ritu 6anto y &ue le ha(-a rendido a Ll el control. Este #ila"ro #ara illoso de

r-os de a"ua i a *luy) de #i (oca a #edida &ue el Esp-ritu 6anto per#it-a &ue ha(lase sin la direcci)n de #i #ente hu#ana. C,leluyaB Este @len"ua3e celestial@ continu) *luyendo de #i ser en todo el ca#ino hacia #i casa por los si"uientes einte #inutos. 'or la Anica e+ en #i ida de casado, or9 para &ue ni

Frances ni Joan estu ieran en la casa cuando lle"ar:, pues lo Anico &ue anhela(a era su#er"ir#e en pri ado en la presencia de Dios. Corr- hacia el estudio y le ant9 #i ista al cielo #ientras el "o+o de Dios ino so(re #- y #ientras ala(a(a a Dios en #i nue o y #ara illoso len"ua3e de a#or por los si"uientes treinta #inutos. Due"o escuche &ue Frances y Joan lle"aron y corr- con #is (ra+os a(iertos hacia #i esposa. Con un "o+o e=plosi o yo si#ple#ente le di3e, @CDo reci(-B@ CC)#o le a"radeci#os a JesAs por ha(ernos (auti+ado en el Esp-ritu 6anto y ha(erle con*erido a nuestras len"ua3e #ara illoso de ala(an+aB idas este

)aptulo D "" El testimonio de :oan -unter

%is padres &uer-an por todos los #edios &ue yo reci(iera el
(autis#o del Esp-ritu 6anto. Cuando ia3:(a#os a cual&uier ciudad, ellos le ped-an a al"unos #inistros &ue #e i#pusieran #anos FGE.TE , D, %!DT0T!D, para &ue yo reci(iera el (autis#o. CEra #uy er"on+oso para #- esto, por&ue en eso #o#ento yo #e con ert-a en el centro de atenci)n de todas las personasB Esto lo &ue caus) en #i *ue &ue #e @enconchara@ y no per#itiera &ue de #i (oca saliera ni una sola pala(ra. 'ara #- *ue #ara illoso er todos los #ila"ros &ue ocurr-an lue"o de &ue ellos reci(ieron el (autis#o. Fui testi"o de #ila"ros y del poder de Dios co#o nunca antes ha(-a sido. <uiero co#entarles de al"unas de las cosas &ue les ocurrieron a #is padres durante este tie#po. Ellos i(an al ser icio en la i"lesia, re"resa(an a casa y lue"o #e co#enta(an T>D> lo &ue ha(-a pasado. Ellos #e de#ostra(an de lo &ue ha(-an sido testi"os al ala(ar y dan+ar delante de la presencia de Dios con ta#(orines y otro tipo de utensilios de ala(an+a, y lue"o ala(ar al 6e4or en el Esp-ritu. , eces

incluso to#a(an utensilios de la cocina co#o cucharas de #adera y sartenes y los usa(an co#o ta#(ores. CTal e+ sus oces no eran las y #e3ores, pero sus cora+ones al esta(an er el a"radecidos #ara illadosB Due"o

co#porta#iento de ellos, entonces a eces #e pre"unta(a si yo en realidad desea(a este don. ,hora al recordarlo, #e sonr-o, pero en a&uel tie#po era al"o &ue real#ente #e preocupa(a por&ue a eces parec-a co#o &ue si real#ente hu(ieran perdido la ca(e+a. 6in e#(ar"o, yo trata(a y trata(a de ha(lar en len"uas. 'or este tie#po, *ue &ue *ui a la !ni ersidad de >ral Go(erts. El pri#er a4o de estudios all- yo .> o(tu e el (autis#o. Cuando re"res9 a casa para el erano yo #e sent-a (astante *rustrada por esto. Yo real#ente anhela(a el (autis#o. Entr9 a #i dor#itorio. %e rend- delante de Dios y le di3e, @6i esto es tuyo, yo anhelo tenerlo. Deseo T>D> lo &ue tienes para #-.@ Tan r:pido co#o ter#in9 esta oraci)n este #ara illoso len"ua3e celestial co#en+) a (rotar de #i (oca. Flu-a y *lu-a y *lu-a. Esto ocurri) el 1S de #ayo de 1EFX. Fue tan #ara illoso para #- &ue esta *echa &ued) "ra(ada en #i #ente. >r9 durante arias horas. Fue un #o#ento #uy especial para #- y para %i 6e4or. .adie #e i#puso #anos y nadie

*i3o su #irada so(re #- ta#poco. Esta(a total#ente a solas con Dios. Desde ese #o#ento en adelante, pude sentir su presencia co#o nunca antes. 'od-a co#unicar#e con Ll en su len"ua3e y orar de acuerdo a 6u oluntad y no a la #-a. Est9 d-a ca#(io #i ida co#pleta#ente. Geci(- el poder &ue anhela(a reci(ir por parte de Ll R he sido testi"o de co#o los cie"os recuperan la ista, los en*er#os se sanan, y co#o los co3os ca#inan otra #ila"ros #:s. Fui a las Filipinas con #i #adre y padre alrededor de 1EFF y en ese tie#po yo era una persona callada y t-#ida. Cuando #is padres #inistra(an el (autis#o, ellos sie#pre #e ped-an &ue yo orara con a&uellas personas &ue estu ieran reci(iendo este don. !na noche #ientras esta(a orando en el esp-ritu con las personas &ue ha(-an reci(ido el (autis#o, un ho#(re se acerc) a #- y #e di3o &ue yo le ha(-a presentado el plan de sal aci)n en un len"ua3e he(reo per*ecto. Fue a(ru#ador para #- escuchar esto. Ha(r: tie#pos en &ue estas cosas inusuales puedan ocurrir. Dios podr: per#itir &ue utilices este don de *or#as Anicas. 6in e#(ar"o, la #ayor-a de las eces las len"uas no podr:n ser co#prendidas por el conoci#iento hu#ano. e+, ade#:s de #uchos

En %arcos 1S:1F, JesAs nos ordena ha(lar en len"uas, as- es &ue esto es lo &ue anhela#os &ue todos lo puedan hacer. JesAs ta#(i9n di3o, "(or tanto5 a0an 0 ha!an discpulos de todas las naciones5 bauti;ndolos en el nombre del (adre 0 del Espritu Santo5 ensendoles a obedecer todo lo que les he mandado a ustedes7 / les ase!uro que estar9 con ustedes siempre5 hasta el 1in del mundo7" " #ateo @E:$F5@G Da 7ran Co#isi)n es una orden, no una su"erencia, es una orden para &ue C/,Y,%>6 Y H,7,%>6B Eso ta#(i9n si"ni*ica &ue tene#os &ue estar dispuestos a ense4ar y a e&uipar a las personas a &ue #inistren el (autis#o del 'adre y del Hi3o y del Esp-ri 6anto. Estudia#os todo lo &ue pudi#os acerca de c)#o el (autis#o del Esp-ritu 6anto era #inistrado en el .ue o Testa#ento. JesAs lo #inistr) directa#ente a las personas sin i#poner sus #anos so(re ellos. 'a(lo lo #inistr) i#poniendo #anos so(re ellos. .osotros lo he#os #inistrado de estas dos *or#as y a#(as tienen el #is#o resultado. He#os #inistrado a alrededor de J0,000 a

T0,000 personas al #is#o tie#po. Con esta cantidad de personas es i#posi(le &ue poda#os i#poner nuestras #anos so(re ellos, sin e#(ar"o estas personas han reci(ido al Esp-ritu 6anto por&ue &uien (auti+a es JesAs. He#os descu(ierto &ue cuando instrui#os a las personas utili+ando un len"ua3e sencillo as- co#o so#os nosotros, estos cristianos &ue tienen el anhelo de reci(ir este don de Dios, son (auti+ados en el Esp-ritu 6anto y ha(lan en len"uas tal y co#o nosotros lo hace#os. Da Ki(lia nos dice: De aquel que cree en m5 como dice la Escritura5 brotarn ros de a!ua i a7 )on esto se re1era al Espritu que habran de recibir ms tarde los que cre0eran en 9l -asta ese momento el Espritu no haba sido dado5 porque :es<s no haba sido !lori1icado toda a7 " :uan &:DE"DF He#os descu(ierto &ue cuando re#o e#os la #-stica y la inco#prensi)n &ue ha entrado en las #entes #uchas personas con respecto a lo &ue Dios desea hacer con nosotros los creyentes, eso si#pli*ica el &ue reci(an el (autis#o del Esp-ritu 6anto. JesAs tra(a3a en lo so(renatural de una #anera #uy natural, en una *or#a no

reli"iosa. ,l co#partir con usted c)#o reci(ir y #inistrar al Esp-ritu 6anto, hace#os un es*uer+o espec-*ico a &ue las personas se rela3en. 6o#os si#ples asi3as utili+adas por Dios para #inistrar lo so(renatural en las idas de otros. Z .uestra #anera de #inistrar al Esp-ritu 6anto no es la Anica. 6i usted utili+a otros #edios y o(tiene los resultados deseados, continAe haciendo lo &ue ha sido e*ecti o para usted y le ha dado el resultado deseado. 6in e#(ar"o, he#os sido testi"os de c)#o #illones de personas reci(en este (autis#o. ,s- &ue si pode#os ayudarlo a tra 9s de este li(ro, por *a or si9ntase li(re de to#ar cual&uier parte o todo lo &ue usted aprenda a&u- y tra(a3e#os 3untos para e&uipar a los santos a &ue ha"an el tra(a3o &ue JesAs nos ha enco#endado. !sted es la persona a la &ue esta#os #inistrando ahora, as&ue isual-cese a usted ya sea reci(iendo el (autis#o del Esp-ritu 6anto o #inistr:ndolo a otra persona #ientras lee el si"uiente cap-tulo.

)aptulo H "" )mo recibir 0 ministrar El Bautismo del Espritu Santo

!sted
est: a punto de reci(ir lo &ue la Ki(lia lla#a (autis#o del Esp-ritu 6anto, o el don del Esp-ritu 6anto. 6u esp-ritu est: a punto de ser co#pleta#ente lleno con el esp-ritu de Dios, y tal y co#o JesAs ense4), usted ha(lar: en un len"ua3e espiritual de acuerdo a co#o el Esp-ritu 6anto le de las pala(ras. %ientras 3untos recorre#os los pasos &ue hay &ue se"uir, recuerde &ue son e=acta#ente los #is#os &ue ense4ar: a otros &ue deseen ta#(i9n o(tener este (autis#o. !sted de(e de nacer de nue o antes de reci(ir el don del Esp-ritu 6anto. ,s- &ue para estar se"uros de &ue usted es nacido de nue o, ore esta oraci)n con#i"o: (adre5 0o he pecado7 +e pido a +i que separes estos pecados de m 0 los coloques en la cru; de )risto :es<s7 +e pido :es<s5 que en!as a mi cora;n 0 que i as +u ida a tra 9s de m7 Cracias :es<s5 por enir a morar en mi cora;n 0 por hacerme el tipo de persona que +< anhelas que sea7 '.m9n*

Cuando usted ha nacido de nue o, su esp-ritu se llena del Esp-ritu de JesAs. Go#anos W:E dice: Sin embar!o5 ustedes no i en se!<n la naturale;a pecaminosa sino se!<n el Espritu5 si es que el Espritu de Dios i e en ustedes7 / si al!uno no tiene el Espritu de )risto5 no es de )risto7 Charles pudo er a su esp-ritu *uera de su cuerpo en 1ESW y pudo darse cuenta &ue se #ira(a id9ntico a cuerpo *-sico. ,An su rostro era el #is#o. Da Anica di*erencia era &ue pod-a er a tra 9s de su esp-ritu co#o &ue si este *uese una ne(lina o una nu(e. Todos los len"ua3es est:n *or#ados por arios tipos de

sonidos. De(e#os e#itir los sonidos, pero el Esp-ritu 6anto dar: las len"uas o pala(ras #ientras las ha(la#os. Ha(lar en len"uas es al"o so(renatural. CEs un #ila"roB Es una de las se4ales y #ara illas &ue JesAs #is#o di3o &ue se"uir-an a a&uellos &ue creen. De pedi#os a JesAs a &ue nos (autice con el Esp-ritu 6anto con la #is#a sinceridad &ue le pedi#os a Ll &ue nos sal e y li#pie de nuestros pecados. Ll har: su parte si nosotros hace#os la nuestra. Das personas &ue reci(ieron al Esp-ritu

6anto el d-a del 'entecost9s *ueron seres hu#anos co#unes co#o cada uno de nosotros, sin e#(ar"o ha(laron en len"uas &ue no conoc-an. 'a(lo di3o, IJu9 debo hacer entoncesK (ues orar con el espritu5 pero tambi9n con el entendimiento; cantar con el espritu5 pero tambi9n con el entendimiento7 " $L )orintios $H:$M Cuando usted ora en el esp-ritu, usted no piensa acerca de los sonidos del len"ua3e. En un #o#ento, cuando yo le di"a co#ience a ala(ar y adorar a Dios a tra 9s de di*erentes s-la(as, pero no en un len"ua3e &ue usted cono+ca. .o trate de entender o ra+onar este proceso. Cuando usted ha(la en len"uas, usted esta pronunciado desde su esp-ritu y no desde su #ente. ,l principio es #e3or &ue usted ha(le los sonidos de *or#a r:pida as- no trata de pensar tal y co#o lo hace cuando lo hace en su len"ua3e natural. ContinAe ha(lando los sonidos de *or#a *luida y con oraciones lar"as. .o pronuncie pocos sonidos y lue"o se

deten"a para despu9s continuar nue a#ente. De3e &ue *luyan co#o *uentes de a"ua i a. E#ita los ZZZZZ sonido de *or#a &ue se escuchen al principio as- podr: escucharlos *:cil#ente. 6o(re todo, a#e, ala(e y adore a Dios. !sted le est: ha(lando a Dios en la per*ecta oluntad de Ll cuando ora en len"uas o en el esp-ritu. 1V Corintios 1J:2: (orque el que habla en len!uas no habla a los dems sino a Dios7 En realidad5 nadie le entiende lo que dice5 pues habla misterios por el Espritu7 Go#anos W:2F dice: / Dios5 que examina los cora;ones5 sabe cul es la intencin del Espritu5 porque el Espritu intercede por los cre0entes con1orme a la oluntad de Dios7 Cada e+ &ue #inistro a una persona o a un "rupo de

personas, yo ha(lo en len"uas, ha(l:ndole a Dios en el len"ua3e espiritual as- la "ente puede escuchar co#o suenan #is len"uas y les e3e#pli*ica o de#uestra lo &ue es ha(lar en este len"ua3e espiritual. Das ha(lo de *or#a natural y a un olu#en nor#al? pero de *or#a e=presi a.

Esta e+ no es necesaria una interpretaci)n por&ue yo le estoy ha(lando a Dios. Cuando Dios le ha(la a una asa#(lea de persona a tra 9s de len"uas, entonces s- tiene &ue ha(er una interpretaci)n. 1V Corintios 1J:2FR2W: Si se habla en len!uas5 que hablen dos "o cuando mucho tres"5 cada uno por turno; 0 que al!uien interprete7 Si no ha0 int9rprete5 que !uarden silencio en la i!lesia 0 cada uno hable para s mismo 0 para Dios7NN 'ara ayudar a &ue las personas co#prendan &ue este es un len"ua3e so(renatural, usual#ente cuento lo &ue #e ocurri) una e+ &ue el Esp-ritu #e #oti ) a ha(lar en len"uas. %ir9 *i3a#ente a los o3os de una #u3er &ue esta(a parada en #edio de 1T0 personas a las &ue esta(a #inistrando. De *or#a #uy e=presi a le ha(l9 a ella en len"uas y toda la #ultitud reci(i) al Esp-ritu 6anto y co#en+) a ha(lar en el len"ua3e celestial. ,l ter#inar esta #u3er se acerc) a #- corriendo y #e cont) lo si"uiente: /o so0 6uda7 (or aos 0o no crea que :es<s era el #esas5 pero nac de nue o 0 ahora s9 que ?l es el #esas7 )uando usted nos di6o que

comen;ramos a hablar estas palabras di ertidas 0 que Dios nos dara un len!ua6e espiritual e impartira de su poder a tra 9s del Espritu Santo5 muchsimas dudas inieron a mi mente7 (ens9 que era imposible para m recibir este don 0 que esto simplemente no 1uncionara7 Estu e a punto de darme por encida e irme cuando usted me io 1i6amente a los o6os 0 en un hebreo per1ecto =cabe mencionar que 0o5 :oan5 no se hablar en hebreo>5 usted me di6o5 "3el6ese esto a a 1luir de 1orma 1cil"7 En ese momento cuando usted lo di6o5 supe que era Dios7 .br mi boca 0 el len!ua6e comen; a 1luir7 !sted no entender: el len"ua3e &ue ha(lar:, ya &ue es un idio#a desconocido &ue el Esp-ritu 6anto le i#partir:. 6i usted no tiene un len"ua3e *luido, d93e#e e=plicarle por&ue usted no lo tiene. Di"a esta pala(ra con su entendi#iento de *or#a audi(le Hcuando usted #inistre a otras personas ta#(i9n p-dale a ellas &ue ta#(i9n lo ha"anI: CJesAs te a#o con todo #i cora+)nB >$, ahora d-"alo en *or#a audi(le:

CJesAs, te 8'or &u9 usted se detiene de ha(lar estos sonidos; 8Ya se dio cuenta &ue cuando se detiene de e#itir estos sonidos usted de3a de ha(lar; Da ra+)n por la cual al"unas personas no ha(lan de *or#a *luida las len"uas es por&ue tratan de pensar y entender los sonidos y no puede *luir en el esp-ritu de *or#a anal-tica. ,s- &ue cuando usted repita esta oraci)n y co#ience a ha(lar en su len"ua3e celestial, no trate de anali+ar lo &ue est: a punto de ha(lar, Csi#ple#ente e#ita los sonidosB 8Ya est: preparadoHaI para reci(ir este don; >re esta oraci)n con su entendi#iento: Seor :es<s5 te do0 !racias por el ms mara illoso don "el don de sal acin7 :es<s5 +u prometiste otro re!alo5 el don del Espritu Santo7 /o te pido (adre5 que me bautices con el Espritu Santo en este momento5 as como lo hiciste con los discpulos en el Da del (entecost9s7 'Cracias :es<s* +< has hecho tu parte 0 te prometo que 0o har9 mi parte7

ContinAe diciendo:

Oo0 a le antar mis manos en adoracin a Dios =le ante sus manos 0 pdale a las personas que a0a a ministrar que tambi9n lo ha!an>; Oo0 a le antar mi mirada hacia Dios =0o ha!o esto para que las personas no traten de ser reli!iosas miren hacia aba6o 0 cierren sus o6os; 0 quiten as su mirada 0 atencin de Dios>5 0 cuando di!a ".-P3."5 comen;ar9 a alabar a Dios 0 quiero que usted se una conmi!o 0 lo ha!a5 pero no en el len!ua6e que conocemos porque no podemos hablar dos idiomas al mismo tiempo7 (adre5 te amo; te alabo; te adoro; te amo con todo mi cora;n7 8isto5 4BP5 DPS5 +3ES5 '.-P3.* =.hora comience a orar audiblemente en len!uas 0 +.#BI?B 8.S (E3SPB.S . 8.S J4E O./. . #IBIS+3.3>7 'er#-tales &ue oren por un tie#po en estas len"uas. Due"o det9n"alas y d-"ales,

.l diablo no le !usta lo que ustedes acaban de hacer7 ?l sabe que usted acaba de recibir poder por parte de Dios5 a tra 9s del cual usted lo puede atar 0 prote!erse de espritus demonacos5 en1ermedades5 mentiras 0 todo lo que 9l quiere que usted experimente7 ?l le di6o a :es<s cuando lo tent5 "Si t< eres el -i6o de Dios " ?l siempre trat de poner duda en la mente de :es<s5 0 9l tambi9n tratar de poner duda en su mente7" El dia(lo pone pe&ue4os pensa#ientos en la #ente co#o estos: @Eso no se escucha co#o len"uas ni si&uiera co#o un len"ua3e. 6e"ura#ente soy yo el &ue est: ha(lando Hy e*ecti a#ente E6 ustedI. C6-, yo soy el &ue est: ha(lando por&ue lo estoy pensando y Charles #e di3o &ue no de(er-a de pensarB@ Entonces el dia(lo pro(a(le#ente despu9s le di"a, @!sted no se siente di*erente, no siente nin"una di*erencia. !sted no siente nin"An poder. JesAs no le di3o &ue usted sentira poder. Ll si#ple#ente le di3o &ue usted recibira poder cuando el Esp-ritu 6anto iniera so(re usted y usted lo ha reci(ido HHechos 1:WI.

Da *or#a de deshacerse de las dudas es ha(lar en len"uas. El dia(lo no soporta las len"uas por&ue no las entiende. Das len"uas son su l-nea directa al cielo H1V Corintios 1J:2I. Esta e+, ore dos eces #:s recio, dos eces #:s r:pido, dos eces #:s lar"o, y con #:s e=presi)n de a#or a Dios? entonces se dar: cuenta co#o el dia(lo huir: y se lle ar: ta#(i9n las dudas. C!.>, D>6, TGE6B C,H>G,B Due"o los de3o otra e+ &ue oren por un tie#po, y los

deten"o sorpresi a#ente. Cuando haya reci(ido el don de Esp-ritu 6anto, usted podr: orar en len"uas en cual&uier #o#ento. Due"o les co#parto lo si"uiente: .hora5 oremos otra e; en nuestro nue o len!ua6e celestial5 pero esta e;5 oremos con un propsito7 :es<s di6o5"(ero recibirn poder cuando el Espritu Santo en!a sobre ustedes; 0 me sern testi!os7" Esta e;5 quiero que ea en su mente a al!uien que usted sabe que no conoce a :es<s como su Sal ador7 Esta e; usted ser testi!o

de :es<s para 9l; ore de 1orma sua e5 0 de 1orma natural con su nue o len!ua6e5 con con iccin pero como un susurro7 Entonces yo lo &ue ha"o es &ue co#ien+o a ha(lar en len"uas de *or#a sua e y las personas las &ue estoy #inistrando ta#(i9n hacen lo #is#o. Esto ayuda a las personas a co#prender &ue orar en len"uas es al"o natural, #:s natural aAn &ue ha(lar en el len"ua3e &ue conocen? esto es de(ido a &ue no tienen &ue pensar acerca de lo &ue an a orar ya &ue estar:n orando en el esp-ritu. Justo despu9s de &ue el aposto 'a(lo di3o, @>rar9 en el esp-ritu, y ta#(i9n orar9 en el entendi#iento,@ 9l di3o H1V Corintios 1J:1TI: )antar9 con el espritu5 pero tambi9n con el entendimiento7 ,s- &ue ahora, le ante usted sus #anos hacia Dios, #anten"a sus o3os a(iertos y 6>.GY, #ientras canta ala(an+as so(renaturales a Dios. Cuando yo #inistro a al"una persona o a un "rupo de personas, co#ien+o a cantar en len"uas y ellas co#ien+an a cantar en

ar#on-a uno con el otro en una ala(an+a #ara illosa y so(renatural. .hora5 es hora de la instruccin 1inal: Pre en len!uas arias eces durante el da7 (ablo di6o5 Do0 !racias a Dios porque hablo en len!uas ms que todos ustedes7 " $ )orintios $H:$E ,la(e a Dios en len"uas arias eces durante el d-a

ta#(i9n. Yo le su"iero &ue #ientras conduce su auto#) il cante en len"uas, pero por *a or Cno aya a cerrar sus o3osB Dea su Ki(lia tantas eces co#o pueda por&ue ahora el

Esp-ritu de Dios dentro de usted es el Esp-ritu de erdad, y Ll le re elar: el si"ni*icado escondido en la 'ala(ra #ucho #:s ahora. Yo le su"iero &ue cada e+ &ue usted co#ience a leer la Ki(lia, usted ore, @'adre, te pido &ue por *a or #e re eles a tra 9s de Tu 'ala(ra lo &ue puedo hacer para Ti no sola#ente lo &ue TA puedes hacer por #-,@ y entonces Dios ca#(iar: su ida. ,parte de otras cosas, usted ahora tiene los recursos espirituales para #inistrar sanidad, echar *uera de#onios, y hacer todos los tra(a3os de JesAs. ,prenda a usar ese poder

y p-dale a Dios &ue le ense4e cada d-a a &ui9n #inistrar. CLl le usar: a ustedB Espera#os &ue Dios nos en -e personas a &uienes #inistrar, y Ll nos #antiene ocupados en esto. Geciente#ente en una tienda de pinturas conoci#os a un contratista &ue se dedica(a a la instalaci)n de aca(ados en concreto y le pedi#os &ue nos isitara en nuestras o*icinas para coti+ar un tra(a3o. %ientras con ers:(a#os con 9l, descu(r- &ue el anhela(a en "ran #anera el (autis#o del Esp-ritu 6anto. Do #inistr9 y en pocos #inutos 9l esta(a ha(lando en len"uas de *or#a *luida. .ecesita(a ta#(i9n sanidad en su espalda y cuello, entonces lo #inistra#os a tra 9s @del creci#iento de piernas y (ra+os.@ Ll *ue total#ente sano, se aso#(r) y di3o, @Yo sie#pre &uise ser testi"o de un #ila"ro y esto aca(a de ocurrir.@ Esto &ue ocurri) dio un "iro a su ida instant:nea#ente y no pod-a parar de ha(lar de JesAs. Ll co#en+) a co#partirles a las personas &ue lo aco#pa4aron en el tra(a3o &ue esta(a reali+ando en nuestras o*icinas. Co#en+) a testi*icar del #ila"ro &ue JesAs ha(-a reali+ado. Due"o le testi*ic) a

las personas a las &ue le co#pra(a el concreto y ta#(i9n le co#parti) a su esposa &ue a4os atr:s ha(-a reci(ido el (autis#o. Ll ha(-a asistido a una i"lesia llena del esp-ritu por cuatro a4os. 8'or &u9 el tu o &ue espesperar por tanto tie#po lo &ue Dios anhela(a esperar por tanto tie#po lo &ue Dios anhela(a darle; %uchas personas no sa(en c)#o #inistrar el (autis#o del Esp-ritu 6anto. Es *:cil hacer este tipo de #inistraci)n cuando usted si"ue estos pasos e instrucciones, y especial#ente cuando el Esp-ritu 6anto ha in&uietado a las personas a desear este don y anhelarlo a Ll. Dea estas instrucciones arias eces y lue"o tan pronto

co#o le sea posi(le #inistre el (autis#o a al"una persona &ue Dios le en -e. !sted se #ara illar: cuando estas personas lo reci(an, Ctanto &ue no &uerr: de3arlo de hacer sino hasta &ue JesAs re"rese por su i"lesiaB C/,Y, , H,CEG D06CY'!D>6B C,DED!Y,B 222.3oanhunter.or"