A DIMENSO GALCTICA DA ASTROLOGIA O Sol tambm uma Estrela

DANE RUDHYAR

A DIMENSO GALCTICA DA ASTROLOGIA

O Sol ta mbm u ma Estrela

Traduo TEREZINHA SANTOS

$tulo do original3 The Galactic Dimension of Astrology Copyright 645-7 b8 Dane Rud98ar a 2irst Ameri an Edition+ Aurora %ress #N:(

Edio
1-2-3-4-5-6-7-8-9-10

An o 91-92-93-94-95

Direitos de traduo para a lngua portuguesa adquiridos om e! lusi"idade pela ED#$ORA %ENSA&EN$O '$DA( Rua Dr( &)rio *i ente+ ,-. /0.1-0 / So %aulo+ S% / 2one3 1-1/4,55 que se reser"a a propriedade liter)ria desta traduo(

Impresso em nossas oficinas grficas

Sumrio
:apa / :ontra apa %AR$E # 4 ; #ntroduo ao N"el <al) ti o da :ons i=n ia (((((((((((((((((((((((((((((((((((((((5 1 ; O Sol *isto omo uma Estrela ((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((11 a>Um En?oque <al) ti o do Sistema Solar ((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((11 b>%lanetas de 2un ionamento Org@ni o ((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((,0 >%lanetas de $rans?ormao e $rans end=n ia (((((((((((((((((((((((((((((((((,, ; A %olaridade Urano/Netuno (((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((.. ; %luto e a E!peri=n ia da %ro?undeAa+ do *) uo e da Re entraliAao B. %AR$E ## 7 ; Os %lanetas $ransaturninos nos Signos do Coda o ((((((((((((((((((((((((((((((D0 B ; Os :i los #nterpenetrantes de Urano+ Netuno e %luto (((((((((((((((((((((((405 %AR$E ### - ; Um En?oque $rans?si o da <al)!ia (((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((4,0 D ; As RelaEes $ranspessoais e a :omunidade <al) ti a (((((((((((((((((((((((4.D 5 ; O Desa?io da <ala ti idade na Astrologia Humanista ((((((((((((((((((((((((4B0 Ap=ndi e ((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((4D4 Eplogo (((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((4DB Fndi e Remissi"o((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((451

PARTE I

Introdu o ao N!"el Gal#$t%$o da Cons$%&n$%a

H) apro!imadamente in o s ulos+ :oprni o e <alileu imaginaram um sistema soar no qual planetas sombrios+ impelidos pela ?ora da gra"itao+ gira"am subser"ientes em tomo de um magn?i o Sol entral+ monar a do u( $odo o sistema ompun9a/se de orpos materiais que se mo"iam no espao "aAio ; matria sGlida no aso dos planetas+ matria em estado in andes ente no aso do Sol( O sistema era regido por rgidas leis me @ni as( Este modelo "eio suplantar a antiga "iso geo =ntri a do uni"erso+ segundo a qual a $erra onstitua o entro e uma 9ierarquia de es?eras elestiais ; lunar+ solar+ planet)ria+ estelar e di"ina ; gira"a em tomo dela( :9amou/se a esta mudana da antiga para a no"a "iso de mundo de Re"oluo :operni ana+ onquanto <alileu e Hepler ten9am ontribudo muito para sua ?ormulao e di?uso+ bem omo posteriormente+ 2ran is Ia on+ NeJton e Des artes+ os quais desen"ol"eram mel9or as impli aEes da no"a "iso( O sistema 9elio =ntri o ?oi a eito em toda parte( :uriosamente+ a so iedade l)ssi a emergente na Europa em ?ins do s ulo K*# e ao longo do s ulo K*## ?oi modelada+ sem dL"ida in ons ientemente+ pelo padro do sistema 9elio =ntri o3 um rei auto r)ti o go"erna"a om poder absoluto um pas que teori amente era seu+ e uMo po"o suMeita"a/se N sua "ontade pessoalO esse rei er a"a/se de ministros+ ortesos e riados de di"ersas lasses so iais+ o que re?letia o seu poder( Uma so iedade e sua ultura baseiam/se sempre em um onMunto de pressupostos+ de base meta?si a ePou religiosa+ que en ontram sua e!presso em grandes smbolos e mitos( Ao longo do desen"ol"imento da mesma+ uma minoria uriosa e riati"a de pensadores das lasses dominantes ultas ; que por sua "eA ontrola os sentimentos e renas religiosas das massas ; questiona a "alidade de alguns dos

on eitos b)si os at ento a eitos omo dogmas e paradigmas( Quando isso o orre+ a re"oluo+ M) em pro esso nas mentes de um pequeno grupo de pioneiros+ gradualmente engloba toda a so iedade+ produAindo suas mudanas( O modo de "ida do po"o e a mentalidade o?i ial imposta ao sistema edu a ional pela intelig=n ia dominante pou o a pou o "o sendo trans?ormados( #nLmeras so as in?lu=n ias sempre presentes nessas mudanas re"olu ion)rias+ algumas produAidas por alterao das ondiEes materiais e e onRmi as+ por no"as in"enEes ou sLbitas mudanas de limas( :ontudoO en?o amos aqui apenas a trans?ormao mental/ espiritual operada quando no"os on eitos+ no"as maneiras de interpretar antigos ?atos ou a des oberta de no"os ?atos estimulam pro?unda e irre"oga"elmente+ e de erta ?orma onstrangem+ as mentalidades dominantes de uma dada ultura a modi?i ar radi almente a "iso do uni"erso e da "ida ir undantes( O que :oprni o+ <alileu+ Hepler e NeJton realiAaram entre os s ulos K*# e K*###+ Roentgen+ :urie+ %lan S e sobretudo Einstein e seus su essores repetiram 9) menos de um s ulo+ quando "erdadeiramente TdesmaterialiAaramT para nGs o uni"erso em que impli itamente a redit)"amos 9) er a de tr=s s ulos( Um uni"erso omposto de sGlidas es?eras de matria+ separadas umas das outras por grandes dist@n ias e unidas por imut)"eis leis da natureAa+ as quais e!pressam um absoluto prin pio Ude ausalidade+ trans?orma/se+ apGs Einstein+ num uni"erso de ampos de energia Vou ampos de ?ora> que+ somente sob determinadas ondiEes+ apresenta ao obser"ador o ar)ter de solideA material( O antigo modelo / TsensatoT /do uni"erso desapare eu quase inteiramente sob o ar rare?eito de grupos algbri os+ nLmeros irra ionais e n"eis de in?inidade( &ais re entemente+ a radioteles opia in?ormou/nos sobre gal)!ias ina redita"elmente distantes+ quasares+ bura os negros e bura os bran os( Um uni"erso em e!panso+ repleto de todos os tipos de "ibraEes intang"eis e de part ulas inde?in"eis+ as quais tanto podem ser matria omo antimatria+ bem omo o orrer no tempo negati"o ou positi"o+ apresentado Ns nossas mentes bastante aturdidas( Realmente+ a eitamos este uni"ersoW Podemos a eit)/loW :er a de dois s ulos ?oram ne ess)rios para que a Re"oluo :operni ana ?osse o?i ialmente assimilada+ sobretudo depois que os on eitos de NeJton imprimiram/l9e maior ?inalidade( :om o grande aumento do nLmero de ientistas e da "elo idade na omuni ao sG io/ ultural+ o no"o modelo do uni"erso ; e do mesmo modo a

desa?iadora modi?i ao dos on eitos mantidos durante muito tempo+ re?erentes N natureAa e Ns poten ialidades inatas dos seres 9umanos ; possi"elmente estar) on ludo e inteiramente a eito at o ?im deste s uloO onquanto ainda esteMa sendo onstantemente alterado e possa "ir a ser re?ormulado sob bases radi almente no"as( $al"eA este modelo seMa ")lido apenas par ialmente( :aso a atual rise da i"iliAao le"e a e"entos ata lsmi os+ tal modelo poder) mostrar/se apenas transi ional ; destruidor de antigas ilusEes+ mas ainda no "erdadeiramente onstruti"o+ por no ter en ontrado a 9a"e ?undamental Vou+ poderamos diAer+ os no"os smbolos bsicos ne ess)ria para o?ere er uma ordem signi?i ati"a para uma res ente massa de dados+ uMa orrelao ainda no ?oi realiAada+ dados estes que onsideramos omo ?atos( &as o que so T?atosTW A etimologia da pala"ra sugere que um ?ato algo T?eitoT VMa tam>( Nossos meios de per epo permitem/nos+ enquanto seres 9umanos+ tomar ons i=n ia daquilo que denominamos um ?ato( Sabemos que+ se ?otogra?armos uma paisagem om ?ilmes sens"eis aos raias in?ra"ermel9os ou ultra"ioletas+ obteremos uma ?otogra?ia inteiramente di?erente da que nossos ol9os "=em( No "emos as nebulosas e!tremamente distantes+ uMas "ibraEes so dete tadas pelos nossos radioteles Gpios ; tampou o di"isamos num ne"oeiro os obMetos que nossos radares lo aliAam para nGs( #sto so ?atosW Em aso positi"o+ por que os espritos da natureAa e os deuses des ritos pelos nossos antepassados no so onsiderados ?atosW %or que no onsiderar as "isEes de msti os medie"ais ?atos que perten em N e!peri=n ia deles! quando nGs+ mentes ienti?i amente treinadas+ a reditamos em nebulosas 9) bil9Ees de anos/luA de dist@n ia ; ou em part ulas subatRmi as uMos traos+ na mel9or das 9ipGteses+ entre"emos om o uso de instrumentos so?isti ados ; omo ?atos da nossa e!peri=n iaW Nossos antepassados elaboraram sistemas religiosos e osmologias omple!as+ a ?im de interpretar seus ?atos de modo a obter um sentido de ordem uni"ersal( Assim ?iAeram os santos atGli os medie"ais e assim ?aAem nossos modernos astrRnomos( $oda ultura onstrGi o modelo de uni"erso que mais e?i aA e on"enientemente produA+ na mente 9umana e no seu pro?undo sentimento de estar "i"o e ser riati"o+ o tipo de ordem ao qual o est)gio da e"oluo 9umana+ ara tersti o da ultura+ possa orresponder mais signi?i ati"amente( Esta ordem e!pressa/se atra"s de mitos e smbolos( Os atuais smbolos so matem)ti os( Nossos mitos so en ontrados na teoria darJinista da e"oluoO

na premissa b)si a da i=n ia moderna ; no questionada at muito re entemente ; segundo a qual a materialidade e a mensurabilidade onstituem as Lni as 9a"es para a ompreenso do mundoO e em nosso en?oque laboratorial da psi ologia e da medi ina( At mesmo as "erdades Te"identes por si mesmasT por nGs entroniAadas na :arta de Direitos na ional e interna ional Vembora em "erdade en"idemos todos os es?oros para que seMam seguramente olo adas em segundo plano ou inteiramente ignoradas> onstituem+ no mais pro?undo sentido da pala"ra+ um mito" A impli ao de tudo isto signi?i a simplesmente que qualquer so iedade+ qualquer grupo ara tersti o de seres 9umanos e+ em sentido mais restrito+ qualquer indi"duo que no onstitua apenas um esp ime indistinto de determinado tipo ra ial+ e onRmi o ou so ial+ per ebem o uni"erso omo ada qual necessita perceb#$lo" O 9omem proMeta no mundo e!terior o que ele em potencial! embora ainda no saiba o que + om o ?ito de des obrir e realiAar seu poten ial inato( O 9omem T riaT oleti"amente o uni"erso de que ne essita apenas porque pre isa do a aso para ?un ionar om a mel9or e?i ) ia poss"elO e assim age+ seMa ele um antigo !am+ um su?i ou um msti o risto+ ou um ientista moderno em seu laboratGrio ou obser"atGrio( Quando o 9omem antigo "ia deuses no u+ era porque pre isa"a deles para omuni ar/se e para re rut)/los omo aMudantes( Se o 9omem europeu l)ssi o per ebia o sistema solar omo um "asto me anismo que trabal9a"a segundo leis quase ritualsti as Visto + imut)"eis> ; as leis da natureAa ;+ isto se de"ia N sua ne essidade de um sentido material e e!terior de segurana+ a ?im de ordenar e ?a"ore er o desen"ol"imento do seu indi"idualismo so ial( Quando reis e imperadores eram destronados+ uma onstituio sa rossanta assumia o lugar deles ; ou+ em religio+ TO 'i"roT( O que o 9omem per ebe no uni"erso+ sendo uma proMeo de suas ne essidades mais ara tersti as+ onstitui por esse moti"o um smbolo do %ue ele &" X uma imagem osmi?i ada ou dei?i ada de si mesmoO mas no sG isso( Enquanto smbolo+ ontm+ de maneira latente e To ultaT+ a resposta Ns ne essidades 9umanas b)si as( X uma resposta em termos impessoais; uma resposta ?ormulada em linguagem simbGli a+ uMa de i?rao di? il( &as a linguagem dos son9os e or) ulos tambm + e sempre ?oi+ de di? il interpretao( Atualmente testemun9amos o surgimento gradual de um modelo de uni"erso que nos apresenta um problema espe ial+ pois e!ige a

a eitao de uma no'a dimenso da realidade" Esta Tquarta dimensoT pode ser de?inida om urna pala"ra e"asi"a+ onquanto re"eladora3 #N$ER%ENE$RAYZO( Nela est) impl ito que o uni"erso e a totalidade de nossos seres se TinterpenetramT( A era de indi"idualidades isoladas+ irredut"eis e quase absolutas+ bem omo de obMetos ?si o/materiais+ inteiramente distintos e sem relao entre si+ est) no ?im( $udo no mantm apenas relao om todo o restoO tudo o que e!iste interpenetra todo o resto( %ermane em as Tparti ularidadesT+ num espao agora "isto mais omo plenitude do que omo "aAioO mas a realidade b)si a esse espao no qual ada parti ularidade interpenetra todas as demais Tnas "iAin9anasT ; e "iAin9ana aqui pode in luir um "asto ampo de ati"idades orrelatas( A 9umanidade omo um todo+ ou mesmo uma onsider)"el minoria de seres 9umanos que representa a "anguarda e"olu ion)ria+ ainda no tem uma e!peri=n ia direta deste modelo de uni"erso( No e!istem ainda nos seres 9umanos TnormaisT Grgos de per epo que nos permitam per eber de maneira totalmente on"in ente o tipo de ordem! de relao e os processos de transformao in"o ados pela matem)ti a abstrata na ?si a moderna e na astronomia( Os pou os sensiti"os ou "identes apaAes de T"erT ou de sentir o que a maior parte das pessoas no onsegue per eber+ om ?req[=n ia no so muito on?i)"eis+ em parte porque trabal9am ontra a presso da mentalidade oleti"a da sua ulturaO ?alta/l9es um sistema de re?er=n ia onsistente para suas e!peri=n ias( %er epEes msti as+ onquanto em geral apontem para a interpenetrao+ de erta ?orma id=nti a+ de uma realidade que trans ende tempo e espao+ possuem um ar)ter absolutista e subMeti"o que as tomam essen ialmente in omuni )"eis( A omuni abilidade impli a a possibilidade de serem ?ormulados alguns prin pios de organiAao( As no"as e!peri=n ias pre isam submeter/se a um no"o tipo de ordenamento+ o qual en"ol"e no"as ?ormas de rela ionamento entre os elementos de qualquer sistema que onsideremos ou do qual parti ipemos( As no"as des obertas da ?si a e da astronomia ?orne em/nos dados e!tremamente intrigantes+ os quais+ por sua "eA+ "=m sendo onstantemente modi?i ados por no"as obser"aEes( O ientista est) de tal ?orma ons iente da ne essidade de ?ormular no"as teorias gerais que+ no e!ato instante em que se per ebe um no"o ?ato desa?iando algum aspe to do modelo at ento a eito do uni"erso+ ele tenta trans?orm)/lo na base

de um no"o modelo( :ontudo+ em geral ?alta/l9e imaginao ou oragem para libertar/se ompletamente dos antigos paradigmas da sua ultura( A prin pio+ ele sente di?i uldade em dei!ar de lado o on eito tipi amente o idental da materialidade ?undamental do mundo( Sob o prete!to de que as soluEes de"em ser simples+ no e!igindo a introduo de qualquer ?ator desne ess)rio+ nossos riadores de teorias no re on9e em sua tend=n ia ultural inata( X to simples diAer que o uni"erso um sistema organiAa ional ara teriAado pela T"idaT+ quanto a?irmar que ele onstitudo de TmatriaT+ e que aquilo que nGs 9amamos de "ida um epi?enRmeno ou e?eito se und)rio da qumi a dos pro essos materiais( E!perimentamos a "ida de maneira direta+ tanto em nGs mesmos quanto em nosso meio ambiente( $udo o que nos er a nas e e morre ; at mesmo+ por e!emplo+ as montan9as quando "istas em termos do longo pro esso e"oluti"o do planeta omo um todo( HoMe sabemos que at mesmo as estrelas nas em+ amadure em e morrem( Entretanto+ a durao da "ida delas to ampla omparada N nossa ou at mesmo N durao de uma so iedade+ apaA de trans?erir de uma gerao a outra o on9e imento adquirido+ que um pro esso uMa durao no sistema solar de muitos anos pode orresponder ao que num ser 9umano demora apenas alguns segundos( Desse modo+ H( %( Ila"atsS8+ em sua obra A Doutrina (ecreta! a?irma que o i lo de onAe anos da man 9a solar orresponde a um Lni o batimento Vsstole e di)stole> do orao 9umano( O on eito de 9ierarquia dos Tn"eis de organiAaoT ?oi re entemente endossado por eminentes ientistasO e de"e ser ompreendido em termos de uma "iso T9olsti aT da e!ist=n ia( $al en?oque 9olsti o+ ini ialmente apresentado por \an Smuts+ e que dis utirei no prG!imo aptulo+ atualmente "em superando+ ou modi?i ando por ompleto+ a "iso de mundo TatomistaT que+ nos Lltimos quatro s ulos+ trans?ormou tudo em entidades separadas e ?undamentalmente isoladas ; )tomos+ seres 9umanos+ almas+ so iedades e os prGprios a onte imentos( :ada "eA mais+ a relao entre essas entidades e sua parti ipao numa totalidade mais abrangente ; que por sua "eA parte de uma totalidade ainda maior ; onsiderada a ess=n ia mesma da realidade( O on eito de T ampoT "em sendo ada "eA mais utiliAado Ve!iste uma e! elente re"ista publi ada por \ulius Stulman+ ?undador do ]orld #nstitute :oun il de No"a YorS+ intitulada T2ields ]it9in 2ields ]it9in 2ieldsT>(

\) dis uti esta questo em outros li"rosO mas de"e/se a res entar aqui que esta "iso 9olsti a+ que "em trans?ormando poten ialmente nossa imagem do uni"erso+ ?oi desen"ol"ida e est) se di?undindo neste momento 9istGri o por%ue a humanidade necessita dela agora" Os on eitos que emergiram da <r ia antiga+ apGs um perodo de obs ure i( mento+ tornaram/se as bases do uni"erso europeu l)ssi o que a Amri a 9erdou+ no podem+ na sua presente ?orma+ aMudar/nos na trans?ormao imperati"a da ons i=n ia e+ em termos pr)ti os+ de nossas atitudes e on"i Ees sG io/ ulturais ada "eA mais obsoletas( %re isamos repensar a maior parte das aquisiEes do pseudo/iluminismo do s ulo K*###+ se quisermos sal"ar o que puder ser usado da nossa tradio o idental onstruti"amente na no"a situao global om que nos de?rontamos no momento( %ara ?aAer isso de modo e?i aA em todos os n"eis+ e no apenas omo uma operao pro"isGria+ ne essitamos de um no"o e abrangente sistema de re?er=n ia para nossas no"as e!peri=n ias+ o qual poder) ser en ontrado no uni"erso 9olsti o e 9ier)rqui o+ om o qual estamos tra"ando on9e imento( Esse tipo de uni"erso nos est) sendo re"elado por%ue constitui a imagem$espelho da%uilo %ue! con%uanto ainda num estgio de potencialidade! est prestes a acontecer dentro de n)s" * 9omem sempre des obre ?ora de si mesmo aquilo no que est) prestes a tomar/se( #n?eliAmente+ a inr ia da tradio ultural do passado e do on9e imento ongelado em teorias rgidas impediu/o durante muito tempo de "er e a eitar o que representa o prG!imo passo no seu desen"ol"imento( No de"emos nos esque er de que a no"a mentalidade que tomou ?orma durante o Renas imento e estabele eu/se ao longo da segunda metade do s ulo K*## na Europa+ ?oi ?orMada na sua ?orma b)si a por astrRnomos que estuda"am o u( O 9omem europeu de ento transpun9a o on eito do uni"erso omo uma m)quina ao seu omportamento+ e en ontra"a em um Sol entral e irradiador de energia a Musti?i ati"a simbGli a para o direito di"ino dos reis ; +e ,oi (oleil" HoMe+ a no"a imagem do uni"erso de"e emergir a partir do que a i=n ia moderna omea a per eber em ambas as e!tremidades da es ala de grandeAas Gsmi as ; o )tomo e as gal)!ias( O nL leo do )tomo ser"e de espel9o para a natureAa omple!a e ambgua do eu mais ntimo do 9omem+ enquanto as perspe ti"as que surgem ao in"estigarmos o n"el de organiAao representado pelas gal)!ias em espiral indi am/nos a possibilidade ; na "erdade a ine"itabilidade+ em ?uturo mais ou menos prG!imo ; de uma

?orma de organiAao da so iedade+ baseada em no"os modelos de relao interpessoal e intergrupal( :ontudo+ o problema+ repito+ est) em omo interpretar as re entes re"elaEes da astronomia e da osmologia sem permitir que nossas mentes ontinuem ?un ionando segundo os "el9os padrEes de me anismo e materialidade ;padrEes e"o ados por nossa tend=n ia inata N riao de entidades e nosso indi"idualismo ego =ntri o e orgul9oso( X aqui que a astrologia+ a seu modo parti ular+ nos o?ere e um quadro simbGli o do pro esso de e!panso da ons i=n ia e do omportamento 9umano+ do est)gio ar ai o tribal ao indi"idualismo euro/ameri ano ; estendendo/se alm deste Lltimo at uma i"iliAao global+ integrada ons ien iosa e 9armoni amente om todas as ati"idades in?initamente "ariadas+ onquanto interdependentes+ que tomam lugar nos di"ersos n"eis do organismo planet)rio da $erra( Na primeira parte de meu li"ro As Casas Astrol)gicas- mostrei que a astrologia omeou omo um sistema de interpretao dos ?atos re"elados pela obser"ao da T Lpula do uT estritamente entrado na lo alidade ; antes um 9emis?rio elestial do que uma es?era+ M) que no 9a"ia omo obser"ar o que o orria abai!o do n"el terrestre plano+ limitado pelo 9oriAonte( $ribos antigas a?asta"am/se muito pou o do solo do qual retira"am sua subsist=n iaO eram ligados N terra omo um o"o une/se ao re"estimento do Ltero materno( Suas ulturas ?oram modeladas pelo lima e pelas ara tersti as do meio ambiente lo al+ om tudo o que este ontin9a( Os 9omens das Eras *italistas sentiam/se ?undamentalmente unidos N natureAaO no 9a"iam desen"ol"ido um senso de separao de tudo o que se l9es a?igura"a omo mani?estaEes "ariadas da *ida ^ni a a preen 9er todo o espao( :ontudo+ ?oram le"ados+ de"ido Ns e!peri=n ias ontrastantes de seu ambiente tropi al e do u+ a on eber esta *ida ^ni a omo bipolar em suas mani?estaEes3 terra e u( A TnatureAa elestialT para eles onsistia no aspe to positi"o e riati"o da *ida que se e!pressa"a em uma poro de grandes 9ierarquias espirituais de #ntelig=n ias di"inas( Algumas destas ?un iona"am diretamente atra"s do Sol que+ em sua traMetGria ao longo do u+ on entra"a o poder das doAe grandes onstelaEes Aodia ais( Outras onstelaEes o?ere iam signi?i ados mais trans endentes ou espeta ulares

_ Ed( %ensamento+ So %aulo(

Vem geral altamente inquietantes> ao espao que ir unda"a algumas estrelas parti ularmente bril9antes( %ara estes 9omens dos tempos ar ai os+ a natureAa elestial era a polaridade ?e undadora e ati"aO e a natureAa terrestre+ o pGlo passi"o e re?le!i"o( Em ess=n ia os dois ?orma"am um+ por onseguinte os 9omens podiam omuni ar/se om os seres elestiais( $ais omuni aEes a onte iam de inLmeras maneiras ; em "isEesO em grandes son9os+ ompartil9ados por no mnimo dois membros de uma tribo+ a ?im de pro"ar sua "alidadeO em press)gios e or) ulos( Assim+ a astrologia onstitua a linguagem dos deuses elestiais ; uma linguagem misteriosa que pre isa"a ser uidadosamente interpretada+ omo os son9os e pronun iamentos dos or) ulos( Era a linguagem que os deuses utiliAa"am para ?orne er/nos Tin?ormaoT( %odemos omparar as in?ormaEes ?orne idas a nGs pelas artas astrolGgi as Nquelas que as mol ulas de ADN do N lula( #nterpretamos estas in?ormaEes em termos qumi os porque nossa mente pre isa interpretar os resultados segundo um en?oque materialista+ a ?im de que possamos ompreender os pro essos de "ida no interior da lula( Naturalmente as linguagens astrolGgi a e qumi a so di?erentes+ pois originam/se de di?erentes en?oques do uni"erso( :ontudo+ a?irmar que todos os pro essos de "ida por nGs obser"ados resultam de operaEes qumi as materiais impli a a a eitao de postulados indemonstr)"eis+ do mesmo modo que a atribuio de tais pro essos de "ida a #ntelig=n ias di"inas( E"identemente+ para a mente materialista di? il "isualiAar a possibilidade dos planetas onstiturem mani?estaEes "is"eis de deuses omuni ando aos seres 9umanos o tipo de mensagem e in?ormao organiAa ional que os astrGlogos a reditam que a arta natal de uma pessoa ontm( A di?i uldade surge primariamente porque a maior parte das mentes modernas en!ergam qualquer oisa separada de todo o resto ; e sobretudo no onseguem on eber qualquer one!o TrealT entre mo"imentos planet)rios to distantes da super? ie terrestre e o destino+ omportamento ou temperamento dos seres 9umanos+ ada um dos quais a redita/se seMa tambm um indi"duo distinto e autRnomo( %ara a ons i=n ia primiti"a+ no 9a"ia separao( entre u e terraO onstituam as duas polaridades de uma e!ist=n ia resultante da interao ontnua e ritmada de ambos ; interao simboliAada pelo ?ilGso?o 9in=s omo a in?lu=n ia re pro a de duas ?oras Gsmi as+ Yin e Yang( 2oi somente om a res ente indi"idualiAao dos seres 9umanos ; espe ialmente atra"s da "ida urbana+ a qual en oraMou a

ambio do ego e a sede de poder ; que um no"o on eito "eio substituir o de independ=n ia absoluta entre os dois aspe tos da *ida uni"ersal ; u e terra+ deuses e 9omens3 o on eito de uma analogia estrutural b)si a entre o uni"erso e o 9omem( O primeiro onsiderado omo ma ro osmo+ o segundo omo mi ro osmo+ e um T orrespondendo/seT ao outro+ ada qual desen"ol"endo/se paralelamente ao outroO o ma ro osmo "isto omo positi"o e o mi ro osmo omo re epti"o( $al paralelismo estrutural+ que ?aA uma ligao no muito lara entre dois grupos inteiramente di"ersos de a onte imentos e padrEes de omportamento ara tersti os+ re ebeu uma ?orma moderniAada e restrita pelo psi Glogo :arl \ung+ sob o nome obs uro de Tsin roni idadeT( Este prin pio 9ermti o de orrespond=n ia+ TO que est) a ima omo o que est) abai!oT pro"a"elmente desen"ol"eu/se no Egito 9eleniAado+ embora sua origem possa ser mais antiga( Ele ?ormou a base para um tipo de linguagem astrolGgi a relati"amente no"a+ transmitida N Europa rist sobretudo por intermdio de %tolomeu+ da Ale!andria+ e tambm por alguns astrGlogos do #mprio Romano+ ento em lenta desintegrao( A Re"oluo :operni ana+ que le"ou ao modelo 9elio =ntri o l)ssi o do uni"erso+ pro"o ou pro?unda mudana na ons i=n ia do 9omem( O que muitas pessoas no per eberam que esta trans?ormao 9elio =ntri a onduAiu e+ de erta ?orma+ impli ou ; onquanto seus riadores pro"a"elmente no se ten9am aper ebido disto ; um en?oque no somente me ani ista+ mas materialista de todas as formas de e.ist#ncia" O ?ato importante no ?oi o de que a terra tomou/se um globo girando em tomo do Sol em "eA de ser o entro do uni"erso+ mas sim que a relao entre todas as partes desse uni"erso l)ssi o "ieram a ser interpretadas em termos de ?oras e traEes entre massas materiais+ representadas omo entidades isoladas no espao "aAio( O uni"erso tornou/se atomiAado por%ue o 9omem o idental 9a"ia atingido um est)gio na e"oluo 9umana que e!igia poderosa a entuao do que quer que Musti?i asse e ?orne esse uma base uni"ersal e lGgi a para o indi"idualismo ; ou poderamos diAer+ para um en?oque Tultra/indi"idualistaT da e!ist=n ia+ seMa no n"el pessoal ou so ial( A teoria 9elio =ntri a trou!e muitas ompli aEes ao modelo astrolGgi o( A mudana no estudo do mo"imento dos orpos elestes de T entrada no lo alT para T entrada no globalT originou uma srie de ambig[idades+ no que se re?ere N natureAa do Coda o e das :asas astrolGgi as( E+ mais importante+ a no"a imagem do uni"erso

essen ialmente omo uma m)quina alterou o significado da in?ormao que a astrologia podia ?orne er( O u me ani ista+ trans?ormado num amplo relGgio Gsmi o+ sG podia diAer aos seres 9umanos a 9ora+ ; o tempo no qual podia/se esperar que o orressem os e'entos / e+ em termos de uma impre isa Doutrina de :orrespond=n ia+ onde a onte eriam no mi ro osmo+ isto + no indi"duo( A astrologia l)ssi a dei!a de lidar om a T"idaT ; e o Sol e a 'ua+ nos s ulos anteriores duas ?ontes dos pro essos de "ida bipolares+ logo tomaram/se+ para o astrGlogo moderno+ simples membros do grupo planet)rio( O indi"duo passou a ser onsiderado e!terior N sua arta natal ; e a alma indi"idual tambm e!terior N natureAa terrestre( O 9omem era Ts)bioT na medida em que Tgo"ernasse as estrelasT( A ruptura entre o indi"duo e o uni"erso tomou/se mais a entuada no s ulo K#K( O 9omem inebriou/se de orgul9o om o progresso+ pelo qual em o Lni o respons)"el+ e om o poder olo ado em suas mos+ graas a seu intele to analti o e in"enti"o+ porm limitado pelo materialismo( Somente apGs a onMuno de Netuno e %luto em 4D54/51 ; quin9entos anos depois de onMuno semel9ante demar ar os primGrdios do Humanismo e do perodo da pr/Renas ena ; om a des oberta da radiati"idade+ das teorias de %lan S e Einstein+ do uso de teles Gpios maiores e posteriormente de radioteles Gpios+ 9egou/se a um modelo quase totalmente di?erente do uni"erso( As impli aEes de tal modelo ainda no ?oram ompreendidas+ e! etuando/se tal"eA uns pou os ?ilGso?os/ ientistas+ assim omo os e?eitos a longo praAo da Re"oluo :operni ana sG ?oram a"aliados um ou dois s ulos mais tarde( HoMe+ om a riao dos instrumentos que possibilitaram uma no"a imagem do uni"erso+ o 9omem atingiu um est)gio em que ne essita terri"elmente da integrao das apa idades re entemente desen"ol"idas por ele om as aptidEes omplementares que pre isara menospreAar Ve at mesmo reMeitar> a ?im de on entrar/se na onstruo de seus no"os poderes de an)lise+ interpretao e generaliAao( Os resultados da te nologia que possibilitou ao 9omem onstruir instrumentos apaAes de aumentar mil "eAes sua apa idade per epti"a+ onstrangeram/no a desa?iar a "alidade e! lusi"a do en?oque intele tual e so ial+ que tornou "i)"el a riao de tais instrumentos( A te nologia onstitui importante "itGria+ mas a prG!ima gerao poder) morrer om a apli ao ine!or)"el da mesma+ a menos que re onsidere e modi?ique ompletamente

os postulados sobre os quais nossa i"iliAao o idental baseia sua imagem l)ssi a do uni"erso e do rela ionamento do 9omem om esse mesmo uni"erso( As re entes des obertas ient?i as ainda no apagaram de ?ato esta imagem da ons i=n ia oleti"a da maioria das pessoas+ in luindo grande parte dos lideres polti os+ religiosos e edu adores( #sto no signi?i a que de"amos "oltar a um modelo antigo e ingenuamente T"italistaT do uni"ersoO e+ em astrologia+ "oltar a uma ?orma de interpretao T entrada no lo alT em um u repleto de 9ierarquias de deuses( %ortanto+ o abismo entre o 9omem e o uni"erso pre isa ser sanado / pois onstitua "erdadeira en?ermidade+ pro"a"elmente destinada a le"ar o 9omem a um estado ?ebril apaA de ?or)/lo a sobrepuMar a inr ia das antigas ?ormas tribais de e!ist=n ia so ial( De'e ser restabelecida a comunicao entre o uni'erso e o homem" #sso sG o orrer) quando o 9omem sentir/se parte ?un ional do uni"erso e no mais um estran9o dentro do mesmoO quando a e!peri=n ia que o 9omem tem+ primeiramente da "ida+ e em seguida da ons i=n ia e da intelig=n ia dei!ar de ser ompreendida omo um a idente asual em um uni"erso sem sentido ; no qual massas de matria passam sem rumo e a "elo idades in on eb"eis ; e sim omo onstituintes b)si os do osmos( Neste osmos+ matria+ "ida+ mente e uma energia/ subst@n ia supramental a qual denominamos "agamente esprito+ iro ser onsideradas e Vtal"eA> diretamente e!perimentadas omo di?erentes Tn"eis de organiAaoT da realidade( Esta realidade de mLltiplos n"eis permeia todo o espao e mantm/se ati"a ao longo de um perodo de tempo in?inito( Seu ?un ionamento li o+ pois sua natureAa dual ou bipolar+ e o que denominamos e e!perimentamos omo e!ist=n ia resulta da interao ontnua de duas ?oras Gsmi as ; interao esta que produA uma seq[=n ia rtmi a de mani?estaEes Gsmi as em ampos de ati"idade espao/temporal limitados ; que retornam periodi amente a um estado meta Gsmi o de poten ialidade in?inita( Os traos meta?si os essen iais deste modelo de mundo no so no"os+ mas o modelo omo um todo pre isa ser radi almente re?ormulado+ a ?im de que possa responder mel9or Ns ne essidades de uma 9umanidade que "em desen"ol"endo um no"o tipo de mente e de relaEes interpessoais( Uma no"a ?ormulao impli a no"os smbolos+ ou+ para ser mais e!ato+ um no'o n'el de simboli0aoO e seguramente no ?) il atingir um n"el mais ele"ado+ por onseguinte mais abrangente+ de on eitualiAao e( simboliAao( :ontudo+ isto de"e ser ?eito e os elementos para tal M)

e!istem+ ?orne idos pelas no"as des obertas da ?si a nu lear e da astronomia gal) ti a( O problema+ repito+ reside em omo usar estes no"os elementos sem reduAi/los a padrEes on eituais perten entes ao modelo intele tual e me ani ista da astronomia l)ssi a( X uma questo de interpretao ; interpretao om base em no"a dimenso da ons i=n ia+ on?erindo no"o ar)ter a todas as realidades b)si as da e!ist=n ia 9umana( A pala"ra que M) utiliAei+ interpenetrao+ a?igura/se a mais adequada para de?inir esse ar)ter( Do ponto de "ista de uma astrologia li"re do ?antasma de um tipo ainda mais so?isti ado e T ient?i oT de adi"in9o+ este no"o en?oque quadridimensional da e!ist=n ia e da ons i=n ia 9umana mel9or simboliAado pela gal)!ia ; assim omo o en?oque l)ssi o tipi amente europeu poderia+ signi?i ati"amente+ rela ionar/se omo modelo :operni ano e NeJtoniano do sistema solar( :onseq[entemente+ estou ?alando de uma Tdimenso gal) ti a da astrologiaT+ a qual tambm pode apresentar/nos um on eito Tgal) ti oT da so iedade e da 9umanidade+ segundo o qual nossa <al)!ia em espiral simboliAa a lenta emerg=n ia da T:omunidade Uni"ersal do HomemT(

' O Sol (%sto $omo uma Estrela

a) *m En+o,ue Gal#$t%$o do S%stema Solar Segundo a "iso 9olsti a da natureAa do uni"erso e da 9umanidade+ o que 9amamos e!ist=n ia onsiste em um estado de ati"idade que ?un iona em termos de TtotalidadeT( Uni ser 9umano onstitui um todo( E um organismo+ o que signi?i a um ampo organiAado de ati"idades inter/rela ionadas e interdependentes ; por onseguinte ?un ionais( :lassi?i amos essas ati"idades onsoante seu ?un ionamento no n"el ?si o/biolGgi o+ psi olGgi o+ mental e Vna ?alta de um termo mel9or> supramental ou n"el da alma O 9omem+ enquanto pessoa total+ onstitui um todo que in lui todos estes n"eis( No 9omem+ este ampo organiAado e org@ni o de e!ist=n ia possui no mnimo o poten ial para desen"ol"er um tipo Lni o de inter/relao entre ada um de seus onteLdosO "ale diAer+ um ar)ter indi"idualiAado( $al singularidade e!pressa/se na seguinte per epo3 TEu sou este ser parti ular(T No 9omem+ portanto+ o ampo de ati"idade adquiriu um entro om o qual suas ati"idades mais importantes se rela ionam ons ientemente( Ao menos o que pare e mais importante N mente daquele que e!perimenta tais ati"idades omo suas( A mente onstitui a ?orma que a ons i=n ia+ emergente do ampo de ati"idades de determinada pessoa+ assume e mantm( Em geral+ esta ?orma ontrolada pelo ego+ o qual diA respeito ao modo espe ?i o om o qual o centralismo de todo o campo mani?esta/se no n"el do que denominamos T ons i=n ia despertaT( O ser 9umano+ on?orme per ebido por nossos sentidos TnormaisT no presente est)gio da e"oluo 9umana+ a ima de tudo um

orpo ; isto + um sistema biolGgi o( As partes onstituintes deste sistema so as lulas+ a maioria das quais ?un iona em omunidades 9amadas TGrgosT V orao+ ?gado+ rebro+ gl@ndulas de ")rios tipos>O outras+ em subsistemas ir ulatGrios ou agrupamentos intersti iais+ uMa relao mais li"re+ distribuem/se onde so ne ess)rias( :ada lula uma totalidade bem de?inida e om propriedades ara tersti as+ ontendo mol ulas que tambm onstituem sistemas estruturados de ati"idades+ organiAados para um tipo de trabal9o espe ?i o ; e as mol ulas ontem )tomos+ os quais ontm di"ersas part ulas inde?in"eis de ")rios tipos( Assim+ per ebemos+ no n"el de "ida desta bios?era terrestre+ uma srie 9ol)rqui a ou 9ier)rqui a de totalidades+ ada qual om uma ?uno determinada dentro da Ttotalidade maioWU da qual ?aAem parte( %or sua "eA+ todas elas onstituem uma totalidade maior para suas prGprias partes omponentes( Quando a mente moderna onsidera obMeti"amente estas sries+ em geral toma omo erto que tais sries terminam no orpo "i"o dos animais e seres 9umanos( :ontudo+ todos estes orpos "i"os ?un ionam dentro da bios?era de um planeta que ; ?inalmente omeamos a ompreender ; em "erdade um sistema admira"elmente bem organiAado+ omposto de partes em onstante inter/relao+ interao e interdepend=n ia( $ais partes so os ")rios TreinosT que on9e emos e podemos obser"ar Vmineral+ "egetal+ animal+ 9umano>( A estes de"emos a res entar+ no mnimo+ ?atores telLri os ou planet)rios omo os ?atores atmos?ri os+ estratos?ri os+ bem omo as orrentes o e@ni as e as ?oras ou elos magnti os Vos inturEes "an Allen+ por e!emplo>+ os quais tal"eA representem papel ?undamental no ?un ionamento 9armRni o da totalidade planet)ria( Alm destas ategorias de ati"idades+ pode 9a"er outros TreinosT ou entros nodais de energia que nossos sentidos normais atualmente no onseguem per eber( $ais reinos podem ser onsiderados T?si osT em um di?erente n"el "ibratGrio+ ou supra?si os( $odos os adeptos de antigas religiEes+ e muitos po"os que at 9oMe "i"em em ontato om a natureAa+ e a maioria dos sensiti"os e "identes atuais testemun9am a e!ist=n ia de lasses de entidades+ "ia de regra no obser")"eis+ que oe!istem onos o na bios?era terrestre+ ou em outras es?eras in ludas no ampo total da ati"idade planet)ria que denominamos $erra( Essas entidades re ebem di"ersos nomes3 anMos+ de"as+ espritos da natureAa dos mais "ariados tipos+ que podem ser personi?i aEes de campos dirigidos

de energia operando nos quatro reinos "is"eis de "ida( X poss"el que alguns destes T ampos de energiaT rela ionem/se diretamente om radiaEes solares ou outras ?ontes Gsmi as( A rena na e!ist=n ia do que nos pare em ?ormas de "ida ou intelig=n ia 9abitualmente in"is"eis era natural no 9omem primiti"o( $al rena Mamais desapare eu por ompleto+ mani?estando/se seMa em ?orma religiosa ing=nua e dogm)ti a+ ou TparalGgi aT Visto + o ulta>O entretanto+ ?oi e!or iAada pelos altos sa erdotes de nossa ?si a e osmologia l)ssi as+ em nome de um ra ionalismo totalmente subser"iente ao empirismo materialista( Se tal rena baseia/se ou no em ?atos indis ut"eis da e!peri=n ia obMeti"a no pertinente neste est)gio de nosso trabal9o( O que importante que+ aparentemente+ no e!iste qualquer moti"o Musto para ?inaliAar as sries 9ier)rqui as de ampos ada "eA mais abrangentes Vembora sempre rigorosamente organiAados> de ati"idades om o orpo 9umano ou ; de a ordo om o que \an Smuts a?irma em seu li"ro memor)"el+ embora raramente men ionado+ 1olismo e 2'oluo V451B> ; om o indi"duo(1 Se on lumos a srie a+ signi?i a que sG onseguimos on eber tr=s n"eis de ati"idade Gsmi a3 matria+ "ida e personalidade Va qual in lui a mente+ in lusi"e em sua ?orma 9umana mais superior> ; o que onstituiria sem dL"ida not)"el mani?estao do orgul9o 9umano VTNingum maior do que eu+ o 9omemT>+ no ?osse a ? num Deus onipotente+ diante do qual o 9omem de"e ur"ar/se em pro?unda de"oo e auto/entrega( A imagem de Deus riada pela :ristandade+ no obstante algumas e! eEes+ pode ser ara teriAada simboli amente omo T9elio =ntri aT( * teocentrismo das Tgrandes religiEesT testas ; e! etuando/se o Iudismo na sua ?orma original ; orresponde ao 9elio entrismo da "iso de mundo l)ssi a3 um Sol radiante e todo/ poderoso ; Lni a ?onte de luA+ alor e radiao ; er ado de planetas sombrios e subser"ientesO onstituindo a $erra o Lni o astro no qual+ de"ido a alguma boa
4( As pala"ras 9olismo e 9olsti o "=m sendo largamente utiliAadas por ?ilGso?os+ ientistas e estudantes de artes+ espe ialmente em oposio a atomismo e atomsti o( Em meus Lltimos li"ros Planetari0ao da Consci#ncia e Podemos ,ecomear / Muntos+ un9ei os termos 9olarquia e 9ol)rqui o+ a ?im de me re?erir mais laramente ao prin pio de 9ierarquia atuante num uni"erso de totalidades+ ada qual parte de uma Ttotalidade maiorT+ bem omo re ept) ulo e sntese de uma multipli idade de Ttotalidades menoresT( Um uni"erso 9ol)rqui o apresenta inLmeros n"eis de ati"idade e de ons i=n ia(

?ortuna qumi a ?ortuita+ organismos "i"os e+ por ?im+ os 9omens onseguiram se desen"ol"er( $al modelo representa sem dL"ida um mar o de?inido e ?unda( mental na e"oluo da ons i=n ia 9umana ; bem omo o desen"ol"imento do ego no 9omem+ pois esta pare e ser a ?orma ine"it)"el que o pro esso de emerg=n ia dos indi"duos a partir da matriA da so iedade tribal assumiu( Um Deus pessoal+ soberano do uni"erso e riador de imut)"eis T'eis da natureAaT ; o Sol+ grande auto rata de seu prGprio sistema+ uMa totalidade Vo T9elio osmoT> ontrola omo sua propriedade parti ular ; o ego do ser indi"idualiAado+ tambm go"ernante Vteori amente> da personalidade e do orpo que de"e ser seu es ra"o obediente3 nestes tr=s n"eis impera a mesma idia( Essa idia era ne ess)ria a ?im de que o pro esso de indi"iduao pudesse ?un ionar e o 9omem pudesse sentir/se um indi"duo Tli"re e respons)"elT( #n?eliAmente+ o ideal do indi"idualismo ; que inspirou o on eito sG io/polti o de demo ra ia ; no onseguiu ?un ionar no n"el de um tipo espiritual de indi"idualidade+ indi"idualidade esta integrada a uma omunidade uni"ersal( Da mesma maneira+ o modelo 9elio =ntri o do sistema solar+ durante muito tempo+ no salientou a ?ato de que nosso (ol tamb&m & uma estrela dentro de uma totalidade c)smica mais ampla! a Gal.ia( E a adorao a um Deus indi"idual+ um Sen9or todo/poderoso pro"a"elmente no onstitui o en?oque mais espiritual para o ideal da di"indade ; omo tentaram mostrar inLmeros msti os+ sobretudo &eister E Sart( A questo b)si a+ por mim en?atiAada+ que o modelo 9elio =ntri o l)ssi o do mundo onstituiu uma proMeo elestial da ne essidade 9umana de um entro indi"idual dentro da sua personalidade ; ne essidade inadequadamente ?ormulada+ a qual trans?ormou o entro TEu souT do 9omem omo um todo em um ego auto r)ti o+ arrogante+ iumento e beli oso( #ne"ita"elmente+ este ego representa o primeiro passo no desen"ol"imento do entro TEu souTO mas a este passo de"e seguir/se outro( Uma ?orma de ompreender obMeti"amente a di?erena entre ego e nL leo espiritual+ do qual o primeiro onstitui no mel9or dos asos somente um aspe to+ est) em per eber que+ omo M) disse+ o Sol no apenas a pot=n ia dominante em seu sistema de planetas+ mas tambm um dos bilh3es de estrelas da <al)!ia( Em outras pala"ras+ o Sol pode ser onsiderado segundo dois papis distintosO da mesma maneira pode ?un ionar o nL leo do ser 9umano+ tanto omo ego

quanto omo um dos bil9Ees de nL leos TEu souT da omunidade 9umana uni"ersal( Adquirir a per epo plena+ ""ida e ine"it)"el de que o Sol/ego nada mais que uma estrela gal) ti a onstitui+ essen ialmente+ o primeiro est)gio de trans?ormao do 9omem+ e na maioria dos asos ele + 9oMe+ um Tmais/do/que/ 9omemT ; simboli amente um ser gal) ti o+ uma TestrelaT( Esta trans?ormao ?aA/ se ne ess)ria para o estabele i( mento de uma TRe"oluo <al) ti a(T Quando o Sol "isto omo a estrela que ?undamentalmente + um plano de re?er=n ia gal) ti o toma ?orma na ons i=n ia do 9omem+ on?erindo poten ialmente um no"o signi?i ado a todos os padrEes e e"entos de nosso tradi ional sistema solar( A princpio! os ?atos planet)rios permane em o que so( As Grbitas+ a "elo idade de re"oluo e a inter/relao li a entre suas posiEes no u pare em aos ol9os 9umanos no mudarO mas a interpretao desses ?atos se altera( Os termos tradi ionalmente usados adquirem signi?i ado di?erente ; o que in?eliAmente ausa problemas sem@nti os( $odo o sistema solar "isto sob no"a luA+ a luA da relao deste om a <al)!ia( Este no"o en?oque pEe em rele"o a di?erena entre os planetas que giram na Grbita de Saturno ; in luindo o prGprio Saturno ; e os planetas transaturninos+ Urano+ Netuno e %luto( O que eu quero diAer om essa relao que o sistema solar guarda om a <al)!ia+ segundo o ponto de "ista T9ol)rqui oT que apresento+ que dentro do nosso sistema solar duas foras esto ati"as3 a atrao gra"ita ional e!er ida pelo Sol e outra ?ora+ uMa natureAa ainda no 9egamos a ompreender+ o Tpoder gal) ti oT( E este termo+ poder gal) ti o+ de"e ser entendido omo poder do tipo das energias ; mel9or ainda+ de %ualidade de e.ist#ncia ; o qual permeia todo o espao gal) ti o( A pot=n ia relati"a destas duas ?oras muda segundo a regio do sistema solar onsiderada( Na regio limitada pela Grbita de Saturno+ o poder do auto rata solar dominante+ alm de Saturno+ o poder gal) ti o sobrepuMa o poder solar( :ontudo+ as duas ?oras so ati"as em todo o sistemaO so ati"as dentro do 9omem+ pois ada lula 9umana e!iste no espao gal) ti o+ bem omo no espao 9elio Gsmi o e bios?ri o( O espao de qualquer Ttotalidade maiorT in lui os espaos mais di?eren iados de todas as Ttotalidades menoresT+ que ele ontm e uMas ati"idades organiAa ?un ionalmente+ no que se re?ere

a suas ne essidades( Na maior parte dos asos+ as Ttotalidades menoresT no t=m on9e imento das ne essidades das Ttotalidades maioresT+ onquanto seus padrEes de "ida globais Vseus TdestinosT> esteMam suMeitos Ns mesmas ne essidades( Se ompreendermos "erdadeiramente este modelo do uni"erso+ per eberemos omo ?undamental o on eito de hierar%uia dos espaos4 e na "erdade espao representa+ durante um perodo de mani?estao Gsmi a+ o modo omo todos os sistemas organiAados de ati"idades operantes em qualquer regio do uni"erso se rela ionam e interagem( O espao no um re ipiente "aAio no qual so despeMadas substan ias materiaisO mas sim a inter orrelao de todas as ati"idades( :om o ?un ionamento destas ati"idades em di?erentes n"eis de organiAao ; ou planos de e!ist=n ia ; a %ualidade de sua interao e interdepend=n ia "aria segundo ada n"el( E!iste uma 9ierarquia de n"eis ou e!tenso e ritmos de ati"idades+ por onseguinte uma 9ierarquia de qualidades de e!ist=n ia( A e!ist=n ia no n"el bios?ri o do ampo terrestre possui uma qualidade ou ar)ter di"erso+ omparado om os n"eis 9elio Gsmi o e gal) ti o( Assim+ quando ?alo de um espao gal) ti o estou me re?erindo ao ar)ter espe ial da relao entre entidades Visto + ampos de ati"idades organiAados> que denominamos Tgal) ti osT pois per ebemos suas ati"idades omo essen ialmente di?erentes e superiores Nquelas das entidades e!istentes nos planetas sombrios que no irradiam luA( A tais entidades Gsmi as irradiadoras de luA 9amamos TestrelasTO e nosso Sol uma delas ; de nen9uma ?orma uma das maiores+ mais bril9antes ou mais entrais( No interior do espao gal) ti o as estrelas rela ionam/se entre si( No interior do espao 9elio Gsmi o planetas e outras entidades materiais rela ionam/se entre si( No interior do espao bios?ri o organismos "i"os rela ionam/se entre si( Estes espaos di?erem no ar)ter ou qualidade dos rela ionamentos que se pro essam em seu interior+ onquanto o espao maior onten9a o menorO portanto+ o 9omem que 9abitualmente atua dentro do espao bios?ri o tambm impregnado pelo espao gal) ti o e a?etado pela relao entre as estrelas ; embora normalmente no ten9a ons i=n ia disto( Sua ons i=n ia no ?un iona no n"el gal) ti oO e menos ainda pode ele atuar fisicamente nesse n"el( :ontudo+ a ons i=n ia est) sempre adiante da ati"idade on reta+ atuando esta Lltima segundo uma base oleti"a(

Enquanto ?isi amente limitados ao n"el tribal de ati"idade sG io/ ultural no interior de um meio ambiente lo al+ ainda assim os seres 9umanos onseguiam ter ons i=n ia do signi?i ado da T"idaT em sentido geralO e proMeta"am este signi?i ado para o u+ o qual di"isa"am repleto om a *ida Una+ di?eren iando/se por meio de 9ierarquias elestiais riati"as( Quando a 9umanidade deu/se onta+ atra"s de "iagens+ da natureAa es?ri a da $erra e da bios?era omo um todo+ a ons i=n ia das mentes mais e"oludas passou a onsiderar o uni"erso em termos 9elio =ntri os ; e surgiu o modelo l)ssi o do uni"erso+ o qual os astrGlogos passaram a interpretar em termos indi"idualistas e orientado para os a onte imentos+ para 9omens que bus a"am agir omo auto ratas solares ; ou ao menos omo indi"duos autRnomos( HoMe+ ada "eA mais poss"el aos 9omens superar a atrao gra"ita ional de nossa $erra e "iaMar no espao 9elio Gsmi o( $al realiAao ?si a torna/se ento o smbolo da possibilidade! para qualquer mente sintoniAada a uma qualidade da e!ist=n ia mais ampla e abrangente do que a norma oleti"a de atingir o n"el de e!ist=n ia gal) ti a( A astronomia ?orne eu/nos material "isual+ sobre o qual podemos omear a onstruir um modelo do que o orre no espao gal) ti o( $al quadro no momento ainda "ago e 9eio de mistrios( :ontudo+ a astrologia pode omear a interpretar em termos simbGli os as rela3es entre as estrelas em mo"imento neste espao gal) ti o( Seres 9umanos no so estrelas+ mas o que o orre na es?era dos astros+ e em termos de uma qualidade gal) ti a da e!ist=n ia+ pode ser utiliAado omo smbolo de um tipo de ons i=n ia 9umana em lento desen"ol"imento+ uMo ar)ter mais/do/ que/indi"idualista ; e por onseguinte+ simboli amente+ mais/do/que/9elio =ntri o ; pode rela ionar/se om a qualidade de e!ist=n ia da dimenso gal) ti a do espao( O ?ator essen ial nesta trans?ormao da ons i=n ia 9umana reside na transmutao do eu TsolarT num nGs Tgal) ti oT( Nesta ons i=n ia/NGs atua o prin ipio de interpenetrao( Esta a dimenso gal) ti a da e!ist=n ia+ onde desapare e o senso de separati"idade de entidades isoladas Vi/sol/adas`> ; as quais so Lni a e e! lusi"amente o que so( $udo no apenas se rela iona om todo o resto mas+ repito+ toda entidade ; bem omo toda mente ; interpenetra as demais( Quando a ons i=n ia de um indi"duo apaA de ?un ionar segundo esta dimenso espiritual+ ela omea a parti ipar de maneira ati"a e

trans?ormadora do pro esso de integrao da 9umanidade em um n"el no qual a ?ormao de um TpleromaT Vou plenitude> toma/se poss"el ; o n"el da mente espiritual+ ou super ons i=n ia( Nesse n"el+ predomina a unanimidade da ons i=n ia+ onquanto ada parti ipante do pleroma ; ou omo diria um "erdadeiro o ultista da T'oMa Iran aT ; deten9a a apa idade de atuao( Este n"el de di?eren iao ?un ional equi"ale simboli amente ao do 9elio osmo ; o Sol e os planetas( Os dois n"eis ; gal) ti o e 9elio Gsmi o ; rela ionam/se no sG pelo ?ato do Sol 9elio Gsmi o ser tambm Ve primariamente> uma estrela gal) ti a+ mas pelo ?ato menos Gb"io de que os planetas alm de Saturno VUrano+ Netuno+ %luto e pro"a"elmente pelo menos outro planeta que 9) muito tempo denominei %rosrpina> esto no sistema solar mas no fa0em parte dele" Submetem/se <al)!ia( So agentes da disseminao da qualidade gal) ti a da e!ist=n ia( Designei/os por TEmbai!adores da <al)!iaT ; mas so o tipo de embai!ador uMa ?uno ao menos par ialmente onsiste em le"ar a ons i=n ia 9umana em direo <al)!ia( So radi almente trans?ormadores+ na "erdade so ?oras sub"ersi"as operando no sistema solar( Um tipo de ati"idade trans?ormadora sempre o orre em qualquer sistema ?ormal de organiAao 9umana pessoal ou oleti"a ; e simboli amente na organiAao de qualquer tipo de ordenao entrada no Sol( $ampou o est) ausente no n"el biolGgi o+ onde mani?esta/se segundo a capacidade de mutao em ada organismo "i"o( Est) presente no uni"erso da bios?era+ pois no @mago do planeta $erra de"e 9a"er um ponto onde se ?aA sentir a ao da <al)!ia( :omo o espao gal) ti o permeia todos os organismos "i"os+ o @mago misterioso da <al)!ia pode re?letir/se sobre ou dentro do seu espao mais ntimo+ o qual "ibra+ ao menos poten ialmente+ na qualidade do espao gal) ti o ; a qualidade de interpenetrao e radi@n ia solar( Enquanto mutaEes biolGgi as o orrem apenas na subst@n ia elular ou mole ular do nL leo da semente+ no n"el da ons i=n ia 9umana+ o pro esso de trans?ormao da mente de 9elio =ntri a em gal) ti a pare e o orrer numa regio entral da abea( $al regio rela iona/se diretamente om o T entro arda oT+ onde o Sol espiritual do 9omem ; atman+ Hris9na+ ou :risto ; pode ser simboli amente lo aliAado( Ambos os entros onstituem um sG+ assim omo o Sol tambm uma estrela(

b) -lanetas de .un$%onamento Or/0n%$o Quando per ebemos que o Sol uma estrela+ parti ipando omo tal+ enquanto )tomo ou lula+ da totalidade gal) ti a e est) ?irmemente arraigado na mente 9umana+ toma/se ?) il ompreender omo o sistema solar se di"ide naturalmente em duas )reas( A )rea limitada pela Grbita de Saturno e a que se estende e!ternamente a ele+ in luindo os planetas transaturninos+ Urano+ Netuno e %luto ; assim omo a "ida de um parti ipante ati"o de um organismo na ional se di"ide entre os lados pLbli o e parti ular( Na )rea limitada pela Grbita de Saturno e go"ernada pelo poder do Sol+ tudo se re?ere organiAao de um sistema de ati"idade apaA de ?un ionar omo um organismo est)"el e relati"amente permanente( So tr=s os prin pios b)si os de ?un ionamento3 4> o prin pio de e! luso ?ormal+ o que estabele e a ?orma espe ?i a do organismo "i"o e o ar)ter auto/regulador de suas operaEes3 TSou o que sou+ e nada maisTO 1> A apa idade de auto onser"ao e res imento por meio de e!panso e assimilao metabGli aO ,> o prin pio de auto/reproduo e de automultipli ao biolGgi a ; e+ no n"el 9umano+ tambm de auto/e!presso na ati"idade riati"a simbGli a num ambiente sG io/ ultural( Estes tr=s prin pios Vou poderes> so representados na astrologia pelo que no passado denominei Tplanetas de "ida org@ni aT V on?( A Prtica da Astrologia! 45-0> ou Tplanetas do ons ienteT V on?( Astrologia da Personalidade! 45,B>(' Destes planetas+ tr=s giram em torno do Sol ?ora da Grbita terrestre3 Saturno+ \Lpiter /e &arte( $r=s deles+ se in luirmos o Sol omo origem energti a que possibilita a "ida em nosso planeta+ atuam dentro da Grbita terrestreO os outros dois so &er Lrio e *=nus( Enquanto o Sol o entro do ampo de "ida org@ni a+ Saturno+ na linguagem astrolGgi a+ representa a ir un?er=n ia ; os limites de %ual%uer ampo de "ida( Os anis de Saturno onstituem um smbolo "isualmente laro do ar)ter limitante e on"ergente de sua ati"idade( X o prin pio da 2orma di"idindo o ampo de e!peri=n ia em )reas

1( :onsultar tambm dois outros li"ros+ 5e6 7ansions for 5e6 7en V45,-> e o Trptico Astrol)gico V45BD> para en?oques di?erentes a uma ompreenso dos planetas e do sistema solar(

e.terna e interna" $al ati"idade estabele e limites que a prin pio+ e durante muito tempo+ ?un ionam em termos de e! luso rgida e ampla( :ontudo+ a e! luso ne ess)ria enquanto no se estabiliAam as ?unEes do organismo+ nem tampou o est) estabele ido um senso de segurana segundo a apa idade do organismo em isolar/ se de matria e!terna que no de"e absor"er+ pois no onsegue assimil)/la( Assimilar o que quer que seMa tom)/lo Tsemel9anteT ao que est) sendo usado ?un ionalmente na )rea interna do ampo org@ni o de ati"idade( Entre o entro/Sol e a ir un?er=n ia/Saturno estende/se o ampo da "ida org@ni a( \Lpiter+ o maior planeta do 9elio osmo+ representa a apa idade de assimilao e+ atra"s desta+ de e!panso( %ara que o tipo de e!panso Mupiteriana seMa saud)"el+ de"e ?un ionar dentro dos limites saturninos( :ontudo+ quando estes Lltimos tomam/se e! essi"amente rgidos ou restritos+ omo resultado de medo ou de e!peri=n ias 9o antes+ a ?ora Mupiteriana tenta ?luir pelos portEes dos muros de Saturno+ seduAindo ou orrompendo o guarda dos portEesO ou+ aso isto no seMa poss"el ou seguro+ tenta ompensar a rigideA saturnina onstruindo na imaginao alguma ?orma de ampo elestial+ no qual a ?ora do Sol pode disseminar/se pelo espao in?inito sem limitaEes ou Vno n"el da ati"idade mental> sem de?iniEes rigorosas e e! lusi"idade lGgi a( Entretanto+ imaginar semel9ante ?orma de e!tenso do espao/ ampo Mupiteriano muito di?erente de realmente trans?ormar o poder de Saturno( A mente pode re usar/se a "er ou admitir a e!ist=n ia dos muros ?orti?i adosO ainda assim+ eles e!istem+ e permane em omo obst) ulo ainda mais ?orte N trans?ormao gal) ti a+ pois o deseMo Mupiteriano de e!panso+ bus ando ignorar ou negar todas as limitaEes+ a entua ainda mais o aspe to estritamente solar do Sol( :omo \Lpiter onsidera o Sol apenas enquanto ?onte de abund@n ia sempre res ente+ o otimista ou de"oto religioso Mupiteriano toma/se de ?ato ada "eA mais in apaA de 'er o (ol como uma estrela" \Lpiter en ontra em &er Lrio um aliado+ e om ?req[=n ia um es ra"o oni"ente( \untos ?ormam uma unio+ entretanto+ omo ?un ionam em um n"el di?erente do par Sol/Saturno+ o signi?i ado do rela ionamento de ambos tambm di?erente( O poder Mupiteriano de assimilao e metabolismo ne essita de um sistema regulador do sistema ner"oso( \Lpiter pode ser o empres)rio bem/su edido+ mas estaria desamparado sem uma e?i iente se ret)ria e!e uti"a+ ou uma buro ra ia bem integrada+ e 9oMe+ sem uma bateria de omputadores ; todos

re?erentes ?uno de &er Lrio em qualquer ampo omple!o de "ida org@ni a ou organiAao so ioe onRmi a( :ontudo+ se \Lpiter tenta e!pandir/se por meio de ati"idades ompensatGrias e ?alsamente son9adoras ; as quais podem re?erir/se a e!peri=n ias pseudomsti as ou e!ageradamente de"o ionais+ porquanto \Lpiter rela iona/se om a ati"idade religiosa ; &er Lrio pode on?undir e perturbar a ons i=n ia Mupiteriana ao o ultar a qualidade de son9o dessa ompensao da rigi/ deA saturnina+ sob o glamour da autoMusti?i ao intele tual e das pala"ras magn?i as e "aAias+ ou dos argumentos espe iosos( A dupla &arte/*=nus ?un iona segundo outro tipo de ?uno org@ni a( &arte representa o deseMo ?req[ente+ onquanto no ne essariamente agressi"o+ de reproduAir a ?orma pessoal e espe i?i a da personalidade que imprime suas lin9as gerais reiteradamente em alguma entidade re epti"a ou pou o de?inida que esteMa prG!ima( &arte bus a preen 9er o espao Gsmi o om uma rpli a do que o indi"duo sente ser( No n"el biolGgi o+ este deseMo representa a @nsia de progenitura abundante( O que podemos onstatar na 9istGria bbli a de Abrao+ que imaginou a terra repleta de geraEes de po"os+ todos des endentes da semente/modelo de seu ser ?si o e intele tual( #sso imortalidade biolGgi a+ que identi?i amos omo realidade ?si a na lin9agem aut=nti a e ininterrupta de des endentes mas ulinos diretos de :on?L io+ abrangendo quase oitenta geraEes( $al imortalidade tambm pode ser e!empli?i ada pelos numerosos des endentes de &aom( $al autoproMeo biolGgi a toma/se poss"el atra"s de *=nus+ que tradi ionalmente Tgo"ernaT as gl@ndulas produtoras de espermatoAGides e G"ulos+ os test ulos e os o")rios( Em seu mais ele"ado signi?i ado+ *=nus rela iona/se om a riao de arqutipos+ os quais so Tsementes de ons i=n iaT( Os o ultistas "ia de regra itam *=nus omo a ?onte de onde emergiu o Homem arquetpi o( Este arqutipo on retiAou/se em nossa $erra que+ enquanto planeta+ mo"imenta/se entre *=nus e &arte+ por onseguinte representa simboli amente o ?ruto da ati"idade onMugada de ambos( &arte distribui os bens engendrados por *=nus( :omo soberano de toda ati"idade e!pansi"a+ portanto do sistema mus ular em todas as suas mani?estaEes sutis e e"identes+ &arte depende de *=nus para suas diretriAesO isto =+ depende de 8ulgamentos de 'alor Vbons ou maus+ deseM)"eis ou indeseM)"eis+ ser amado por ou ?ugir de> ?orne idos por *=nus(

Na astrologia moderna+ a 'ua em geral rela ionada om Saturno+ pois ambos representam respe ti"amente a imagem da me e do pai na ons i=n ia da pessoa+ mas no ne essariamente o ar)ter real da me e do pai ?si os( A 'ua de"e ser onsiderada o smbolo da apa idade de adaptao de um organismo )s ondiEes em onstante mudana na "ida di)ria e da apa idade de reno"ao( A 'ua represen/ ta a me porque+ ao nas er+ o beb= 9umano inde?eso e a me ; ou a bab) ; quem pro"iden ia para que "i"a nas mel9ores ondiEes poss"eis( &ais tarde+ a riana de"e desen"ol"er sua prGpria apa idade de aMustamento e adaptao+ o que ?aA atra"s dos TsentimentosT( Estes representam os aspe tos mais ele"ados e ons ientes dos instintos in ons ientes e ompulsi"os do organismo puramente animal( A 'ua tambm pode rela ionar/se om o tipo de intelig=n ia espont@neo que tambm onstitui um aprimoramento do instinto animal+ quase e! lusi"amente destinado N sobre"i"=n ia( &ais um ?ator importante en ontrado no ampo 9elio Gsmi o que se estende entre o entro solar e a ir un?er=n ia saturnina3 o anel de asterGides( Re entemente+ os asterGides 9amaram a ateno dos astrGlogos e ?oi al ulada uma e?emride para o maior deles(1 :ontudo+ M) dis uti a import@n ia dos asterGides em 5e6 7ansions for 5e6 7en e+ de maneira di?erente+ em artigo publi ado na re"ista American Astrology em outubro de 45,B( %ara o astrRnomo+ os asterGides so uma grande quantidade de pedaos relati"amente pequenos de matria girando entre as Grbitas de &arte e \Lpiter no lo al onde+ segundo a 'ei de Iode+ de"eria 9a"er um planeta( Esta lei+ populariAada durante a Lltima parte do s ulo K*###+ mas em "erdade des oberta por Da"id $itius em 4-74+ estabele eu uma relao bastante misteriosa entre as dist@n ias dos planetas e o Sol( Ela estimulou os es?oros no sentido de identi?i ar o que quer que se lo aliAasse na regio do sistema solar em que de"eria ser en ontrado o suposto planetaO e em 4a de Maneiro de 4504 o maior asterGide+ :eres+ ?oi obser"ado por <iuseppe %iaAAi num obser"atGrio na Si lia( &uitos outros ?oram des obertos ao longo do Lltimo s ulo+ e pode 9a"er mil9ares de outros muito pequenos( Os quatro maiores pare em ter di@metros que "o de 4D0 a -10 quilRmetros

,( :?( o li"ro de Eleanor Ia 9+ 2phemerides of the Asteroids Ceres+ Pallas 9uno and :esta VNo"a YorS+ 45-,>(

O taman9o dos asterGides no ?undamental na tentati"a de des obrir o signi?i ado dos mesmos dentro da estrutura total do 9elio osmo( O signi?i ati"o reside no grande nLmero de asterGides e no ?ato de en!amearem o espao entre as Grbitas de &arte e \Lpiter( Na "erdade+ o espao o upado por ada planeta no sistema solar ; a regio do espao 9elio Gsmi o em que gira ; o que l9e on?ere a signi?i ao abstrata ou arquetpi a na linguagem elestial da astrologia+ sobretudo quando esta regio tambm interpretada tomando/se omo re?er=n ia a Grbita da $erra( Da mesma maneira+ o signi?i ado ?un ional de qualquer Grgo do orpo 9umano origina/se em grande medida da posio por ele o upado+ ao menos na ?orma 9umana arquetpi a( De a ordo om o ponto de "ista 9olsti o Vou gest)lti o>+ pare e bastante ilGgi o es ol9er alguns asterGides do en!ame por eles ?ormado apenas porque so um pou o maiores e mais ?a ilmente dete t)"eis+ mesmo se indi"idualiAados om nomes mitolGgi os gregos( Desta maneira+ ometas uMo apare imento pare e ser periGdi o( de"em ter um signi?i ado astrolGgi o( Os satlites de todos os planetas tambm de"eriam ser onsiderados( O que importante nos asterGides o ?ato de onstiturem uma classe definida de orpos elestiaisO por onseguinte+ de"emos entend=/los em seu onMunto omo a mani?estao de algum ?ator b)si o ou prin ipio estrutural e!istente em no mnimo algum tipo de sistema solar+ onstituindo assim uma Tpala"raT signi?i ati"a na linguagem planet)ria simbGli a da astrologia( $al pala"ra ?oi re"elada ons i=n ia do 9omem durante o s ulo K#K+ na mesma po a em que duas outras grandes pala"ras+ Urano e Netuno+ tambm entra"am em uso+ M) que elas eram ne ess)rias para uma mel9or ompreenso de um aspe to re entemente desen"ol"ido na personalidade 9umana( No que se re?ere ao o orrido no s ulo passado+ esta pala"ra elestial pode ser tradu0ida+ na nossa linguagem ra ional/ ultural+ omo T?ragmentaoT( A idia de que os asterGides ?oram produAidos pela e!ploso de um planeta ?oi desa?iada aparentemente 9) bem pou o tempoO ontudo+ ontinua a onstituir a 9ipGtese mais pro")"el( &esmo se esses mil9ares de ?ragmentos no resultaram de uma e!ploso planet)ria+ ainda assim podem ser rela ionados om um estado ?ragment)rio de e!ist=n ia e ons i=n ia ; estado de atomi0ao+ de no$ integrao( &as se agora onsiderarmos a srie de planetas+ que a partir do Sol se dirigem para ?ora+ o ?ato desta ondio TasteroidalT da e!ist=n ia ser "ista

omo onseq[=n ia do tipo de ati"idade "ital simboliAada por &arte ?orne e/nos uma pista bastante Gb"ia do seu signi?i ado( A ati"idade mar iana mani?esta/se de modo impulsi"o e emo ional( Nela a natureAa/deseMo do 9omem e seus mLs ulos ten ionam/se para uma ao agressi"a+ "isando a obteno do que quer que deseMe( &as a agresso sempre atinge seu obMeti"oW Nosso meio ambiente repleto de outros agressores+ os quais podem ressentir/se e lutar ontra a nossa ati"idade e!terna &esmo que no pre isemos ombater a ?im de obter o que queremos+ om ?req[=n ia desperdiamos nossas energias na perseguio de tantos obMetos deseMados+ de interesses e anseios e! =ntri os em demasiaO tomamo/nos ?ebris om tanta ati"idade e rapideA+ e nosso orpo ePou psique su umbem( %enso ser este o simbolismo do inturo de asterGides omo um todo( :ontudo+ a ondio desintegrada ou desintegradora por ele retratada pode ser urada+ sendo a ura ?orne ida por \Lpiter+ que nos diA que a ati"idade indi"idualista de &arte na bus a de satis?ao emo ional+ ou mesmo de ne essidades biolGgi as+ pode ser trans?ormada em ooperao grupal+ atra"s da qual poss"el obter su esso+ onde a agressi"idade pessoal desapiedada e impla )"el sG redundaria em auto?ragmentao e ser"ido )rmi a( O inturo de asterGides pode onstituir o smbolo do arma de ati"idades passadas desarmoniosas ou espiritualmente desintegradoras( Situado omo uma esp ie de ponto mdio entre o Sol e Saturno+ representa um lembrete das impli aEes materiais da ons i=n ia 9elio =ntri a( Os asterGides pare em onstituir entidades estritamente materiais+ sem atmos?era+ magnetismo ou ombusto interna ; despro"idos de qualquer tipo de "ida( No podemos onsider)/los o re?le!o sombrio ; a sombra ; da <al)!ia+ uMos bil9Ees de estrelas irradiam luAW $odo organismo material "i"o ?orma uma sombra( $oda ao mar iana mus ular gera to!inas nas lulas ontradas( A Re"oluo #ndustrial no tem lanado pro?undas sombras sobre a ons i=n ia oleti"a dos po"os o identaisW O ?ato de Urano e Netuno terem sido lo aliAados no mesmo perodo das des obertas dos asterGides signi?i ati"o+ pois ambas as des obertas rela ionam/se om a per epo+ ao menos para algumas mentalidades li"res e abertas+ das possibilidades positi"as e negati"as inerentes Re"oluo #ndustrial+ e de tudo o que esta trou!e 9umanidade( Os planetas Urano e Netuno abriram amin9o para uma alterao radi ai de todas as impli aEes da e!ist=n ia 9umana+ tanto

indi"idualmente omo em grupos sG io/ ulturais e polti os ; alterao esta apaA de le"ar a um tipo de ons i=n ia e organiAao gal) ti as+ pois o que quer que representem estes dois planetas+ em Lltima an)lise eles apontam para a Tgala tiAaoT da 9umanidade( %or outro lado+ os asterGides simboliAam a ?ragmentao e a atomiAao da so iedade o idental e sua tradio religiosa e ultural outrora 9omog=nea( Quanto %luto ?oi des oberto no s ulo KK+ assim omo uma grande quantidade de asterGides ada "eA menores ?oram identi?i ados+ o ar)ter entri?ugo e a e!plosi"idade das ambiEes e rei"indi aEes indi"idualistas atingiu um n"el to perigoso que pre isou ser ou brutal ou sutilmente reprimido por alguma ?orma de totalitarismo plutoniano ; 2as ismo e :omunismo+ ou+ no mundo Tli"reT+ grandes UnegG ios+ dire ionando mentes e sentimentos 9umanos atra"s da utiliAao de propaganda impla )"el+ limitadora e produtora de uma paralisante iluso de liberdade( Na linguagem astrolGgi a+ Urano+ Netuno e %luto+ enquanto agentes da <al)!ia+ podem onstituir pala"ras bastante perturbadoras+ porque+ onde quer que o poder saturnino ; inerente a tudo o que tem ?orma e limites ; se materialiAa e se trans?orma em idadela ?orti?i ada do ego 9umano+ estas pala"ras remetem a desa?ios de "ida e a re"oltas de todo tipo( $oda"ia+ rises assim induAidas so meios at)rti os que onduAem para um ?im basi amente onstruti"o e poten ialmente glorioso( Urano+ Netuno e %luto so agentes de trans?ormaoO e+ no n"el 9umano+ pro essos de trans?ormao onstituem partes integrais do organismo da personalidade omo um todo+ onstituindo um quarto n"el de ati"idade ?un ional+ uMo propGsito permitir o ?un ionamento de uma quarta dimenso da ons i=n ia ; a dimenso gal) ti a( Quando esta dimenso se mani?esta em nLmero de seres 9umanos su?i iente+ opera/se uma trans?ormao ontagiante e+ no de"ido tempo+ alteram/se os ali er es oleti"os da ultura e da so iedade( $estemun9amos 9oMe a disseminao de uma epidemia de mudanas+ om seus ?er"il9antes altos e bai!os e o so?rimento resultante( $ais mudanas de"em abrir uma porta ao in?lu!o de ?oras gal) ti as ; a Tdes idaT do poder espiritual e trans?ormador que impregna o espao global da $erra+ bem omo a 9umanidade enquanto um todo( Em seguida+ poder) tomar ?orma uma i"iliAao global+ a qual re?letir) simboli amente o ar)ter essen ial da <al)!ia omo um todo( Ento a <al)!ia ser) ompreendida pelo que em seu pr)prio n'el de ati'idade!

e no mais apenas segundo nossas atuais per epEes 9elio =ntri as e on eitos materialistas( A <al)!ia ser) "ista e sentida omo uma totalidade Gsmi a de estrelas radiantes e interpenetrantes em perptua trans?ormao ; um pleroma de entros din@mi os da ons i=n ia gal) ti a+ os quais+ no importa omo seMam em seu prGprio n"el Gsmi o+ podem ser utiliAados omo smbolos magn?i os+ apaAes de inspirar os 9omens a se tomarem mais do que 9omens( $) -lanetas de Trans+orma o e Trans$end&n$%a Qualquer pro esso de trans?ormao ompleto pre isa lidar diretamente om as energias produtoras das ?ormas que e!igem alterao radi al( :omo "imos anteriormente+ as tr=s ?unEes ?undamentais em orpos "i"os Vou mesmo em sistemas sG io/ ulturais est)"eis> so simboliAadas no sistema 9elio Gsmi o por Saturno+ \Lpiter e &arte3 isto + o prin pio que produA limitaEes mas tambm o en?oque das ?ormas VSaturno> ; o prin pio de assimilao e e!panso dentro dos limites de?inidos por Saturno V\Lpiter> ; o poder de ati"idades e!pansi"as que ser"em ao propGsito do organismo e+ no 9omem+ do ego V&arte>( Saturno+ \Lpiter e &arte+ planetas que giram ?ora da Grbita terrestre+ regulam as relaEes do organismo om outros organismos e om o meio ambiente omo um todo( O Sol+ &er Lrio e *=nus+ que se situam dentro da Grbita terrestre+ rela ionam/ se om ?unEes internas( O Sol a origem da ?ora "ital ;prana e determina o ritmo espe ?i o do organismo indi"idual ; ?orne endo assim energia+ a uMa e!panso Saturno estabele e os limites( &er Lrio simboliAa todos os pro essos mentais+ graas aos quais o sentido so ial Mupiteriano pode produAir uma linguagem e ultura trans?er"eis de gerao em gerao( *=nus gera "alores arquetpi os e ?orne e Mulgamentos morais+ os quais guiam a impetuosidade e agressi"idade mar ianas( :ada um destes tr=s pares de ?unEes ; sobretudo Saturno+ \Lpiter e &arte ; onstituem os al"os para um desa?io gal) ti o tridentado representado por Urano+ Netuno e %luto( $rata/se de um desa?io de trans?ormao e de trans end=n ia+ ?undamentalmente de uma repolariAao das harmoni0a3es ps%uicas da ati'idade org<nica e uma reorientao da ons i=n ia e de seu prin pio entral+ o ego(

2alamos anteriormente do ?ato de toda )rea do sistema solar tambm ser parte do espao total da <al)!ia+ e por onseguinte de estar ela impregnada de energias gal) ti as( :ontudo+ em qualquer sistema rigidamente limitado pelo prin ipio saturnino de ?ormao sobre bases de e! lusi"ismo e separati"idade+ estas energias gal) ti as so de natureAa que trans ende a possibilidade normal de resson@n ia do sistema( Estas energias e!istem dentro do ampo 9elio Gsmi o em estado basi amente latente+ enquanto as operaEes di)rias e a ons i=n ia do ego nos seres 9umanos se o upam om o atual est)gio e"oluti"o do nosso planeta( $udo o que se en ontra dentro da Grbita de Saturno gra"ita na direo do Sol e biologi amente orientado e ondi ionado pelas ?oras ompulsi"as e instinti"as da bios?era e das es?eras ainda mais materiais de nosso globo( O desa?io ?undamental lanado por Urano+ Netuno e %luto reside na per epo da e!ist=n ia de outro tipo+ oposto+ de gra"itao ; a atrao e!er ida pelo entro gal) ti o( X o desa?io de on ordar em ser reorientado e repolariAado( %ortanto+ os planetas transaturninos e!igem uma mudana de lealdades" O que tambm impli a uma no"a perspe ti"a de "ida e de todas as suas ati"idades org@ni as+ um no"o sentido de rela ionamento om tudo o que e!iste e om o simples ?ato de e!istir( %or ?im+ um no"o sentido de tempo e um no"o poten ial de ao no espao ; espao gal) ti o+ em "eA de espao 9elio Gsmi o; tomar) ?orma na ons i=n ia( $rans?ormao to radi al pode ser interpretada pela mente moderna omo um despertar de 'ibra3es que possibilita ao organismo ressoar Munto )s energias gal) ti as( $ambm pode ser en arada omo a remoo de uma "ariedade enorme de obst) ulos produAidos pela ons i=n ia saturnina do ego e sua submisso a on eitos estreitos e lealdades emo ionalmente limitantes+ o que o orre no n"el do indi"duo+ e tambm em qualquer tipo de so iedade+ ultura e religio+ seMa ela tribal+ pro"in iana ou na ional( Uma "eA remo"idos estes obst) ulos e trans endidas as limitaEes+ o 9omem apaA de responder a energias+ sentimentos e pensamentos num n"el de maior abrang=n ia e de "alor mais espiritual( Esse pro esso de trans?ormao e repolariAao no e!ige nossa sada da $erra rumo a algum outro lugar( A Tno"a "idaT no est) em outro lugarO o espao gal) ti o no est) distante ou a ima de nGs+ em algum paraso mitolGgi o e trans endente( O espao gal) ti o permeia/nos a todos( *i"emos dentro dele+ mas no ompreendemos

"erdadeiramente tal ?ato+ pois Saturno e o ego nos tomam egos e insens"eis a ele( *s fatos de (aturno obliteram os fatos galcticos4 ontudo+ ambos so essen ialmente a mesma oisa( &as o 9omem+ om uma ons i=n ia trans?ormada+ os "= sob luA di?erente( Nada negadoO tudo trans?igurado( Uma "eA empreendida a trans?ormao+ o Sol biolGgi o torna/se mais radiante do que nun a+ pois passamos a "=/lo no apenas omo o nosso Sol auto r)ti o+ mas tambm omo uma estrela gal) ti a( Enquanto nossa ons i=n ia e identidade "in ularem/se a um orpo ?si o+ este Sol nos onser"ar) biologi amenteO entretanto+ ?eita a trans?ormao+ o Sol dei!ar) de egar/nos om sua glGria( No mais nos impedir) de per eber o ?ato gal) ti o de que+ enquanto um entro indi"idual da ons i=n ia+ nGs somos a e!presso ?si a de um astro na <al)!ia( Este astro nosso astro/pai+ nossa identidade espiritual dentro da "asta ompan9ia de estrelas gal) ti as( $omar on9e imento desse ?ato de maneira in ontest)"el e irre"og)"el propor ionar) nossa "ida segurana e paA interiores( X a "erdadeira Tsal"ao(T HoMe+ esse pro esso de trans?ormao e de trans?igurao pode ser "isto o orrendo em dois n"eis( Em seu aspe to mais essen ial+ atua dentro do indi"duo+ pro esso este a que os o ultistas re?erem/se omo To amin9oT( Este le"a gradualmente ; as "erdadeiras e grandes #ni iaEes ; ons i=n ia supramental e+ possi"elmente+ ao renas imento ons iente em uni self imortal( :ontudo+ atualmente+ a 9umanidade omo um todo ; e pro"a"elmente o planeta $erra ; est) en"ol"ida num pro esso de mudana a elerada+ a que alguns esotri os2 denominam #ni iao planet)ria( $al mudana pode rela ionar/se om a transio entre duas grandes Eras+ em geral denominadas Era de %ei!es e Era de Aqu)rio ; e tal"eA entre i los ainda mais amplos do que o da pre esso dos equinG ios( De"ido a esta mudana e ao desen"ol"imento dos poderes intele tuais que possibilitaram a Re"o/ luo #ndustrial e a te nologia moderna+ ?oram des obertos os tr=s planetas transaturninos e determinadas a e!ist=n ia e estrutura da <al)!ia Ve outras nebulosas em espiral>( Estes planetas ?orne eram/nos no"as Tpala"rasT para a linguagem elestial da astrologia+ que au!iliaram/nos na ?ormulao das prin ipais ?ases 9istGri as da trans?ormao planet)ria(

.( A ?iloso?ia esotri a rela iona/se om a $eoso?ia+ o Rosa ru ianismo e todas as demais ?ormas de O ultismo srio(

A primeira ?ase o orreu em ?ins do s ulo K*###+ quando o direito di"ino dos reis e o "alor das ?ormas rgidas da religio institu ionaliAada ?oram desa?iados( Este ?oi 9amado o s ulo do #luminismo+ porque trou!e N i"iliAao o idental no"os ideais so iais+ psi olGgi os e intele tuais+ abrindo amin9o para a Re"oluo #ndustrial+ que "iria modi?i ar o modo de "ida da 9umanidade( A des oberta de Netuno em 4D.B simboliAa o ar)ter de tudo o que a onte ia no mundo o idental e+ atra"s do olonialismo+ em todo o globo( Se o uraniano s ulo K*### destruiu em termos re"olu ion)rios os modelos aristo r)ti os e dogm)ti os estabele idos na Europa+ libertando o poten ial de liberdade 9umana e a "erdadeira demo ra ia ; in?eliAmente apenas o poten ial` ;+ o netuniano s ulo K#K+ de muitas ?ormas+ e tanto quanto o presente est)gio da e"oluo 9umana permitiu+ "eio dissol"er as leal/ dades ?ortemente arraigadas dos seres 9umanos nas rgidas estruturas de lasse e nos pro"in ialismos+ ?orando as naEes mais industrialiAa( das a se e!pandir por todo o globo+ a ?im de satis?aAer sua ne essidade de matrias/primas e de oper)rios estrangeiros( A "ariedade da mistura ra ialP ultural assim produAida de"ia+ idealmente+ ter ?ormado retortas alqumi as para a trans?ormao de ons i=n ia na ional e de lasse+ e a emerg=n ia de organiAaEes 9umanistas+ no/e! lusi"as e interna ionais+ tanto no n"el sG io/polti o omo no religiosoO mas ?al9aram grandemente em suas tentati"as+ em raAo do poder arraigado do pri"ilgio Mupiteriano e da gan@n ia de 9omens ambi iosos( A des oberta de %luto em 45,0+ po a da <rande Depresso que atingiu todo o mundo o idental+ o?ere eu ao 9omem um smbolo do que ine"ita"elmente o orre quando naEes+ grupos e indi"duos insistem+ in?le!"eis+ em bus ar o amin9o da agressi"idade do ego+ da sede de poder e do sensa ionalismo+ re usando/se a renun iar aos "el9os pri"ilgios e Ns renas obsoletas( A egueira interior e!plode em "iol=n ia e rueldade e!ternas( O $error T"ermel9oT responde ao $error Tbran oT om rueldade ainda maior( A ?raude e a destruio so a eitos omo prin pios de onduta( $udo tende a ser reduAido N mera ess=n ia+ mas na es urido espiritual o essen ial toma/se o absurdo( Desapare e o en anto dos ideais+ dei!ando inteiramente mostra o que no orrespondeu ao ideal( :ontudo+ %luto abre amin9o para o e"entual renas imento+ onde o aos a eita ser ?e undado por uma no"a re"elao do osmos+ e uma no"a "iso da ordem uni"ersalista toma ?orma no interior da ons i=n ia puri?i ada(

Ainda no atingimos uma situao de aos su?i ientemente generaliAada+ a ponto de tomar poss"el uma a eitao coleti'a de uma no"a ordem em larga es alaO ontudo+ ertos indi"duos sempre onseguem distinguir/se da massa da 9umanidade ainda apegada Ua ompulsEes+ "iol=n ia e padrEes repetiti"os ara tersti os da bios?era terrestre( Os indi"duos podem dei!ar a estrada de rodagem da e"oluo+ onde o pro esso de trans?ormao lento( e 9esitante+ e adentrar To amin9oT( Esta sempre+ de alguma maneira+ a Senda do Dis ipulado ; mesmo se o guru no ?isi amente ati"o ; pois impli a tanto boa "ontade quanto disponibilidade do indi"duo em Tele"ar/seT rumo a um n"el espiritual de ons i=n ia e e!ist=n ia mais ele"ado+ omo tambm a Tdes idaT de um ser que trabal9a naquele n"el trans endental e+ por ompai!o+ est) pronto a aMudar Ve a realmente en"ol"er/se om> aquele que en"ida es?oros sin eros e onsistentes no sentido de tomar o :amin9o do es lare imento espiritual a elerado( No simbolismo astrolGgi o+ este :amin9o le"a de um tipo de ons i=n ia e ati"idade planet)ria e 9elio Gsmi a a um tipo gal) ti o( Ao tril9ar este :amin9o perigoso e tortuoso+ ele de"e en?rentar os desa?ios representados pelos tr=s planetas+ Urano+ Netuno e %luto( Enquanto na estrada da "ida o 9omem amin9a Munto om os demais seres 9umanos que+ mais ou menos+ esto em seu prGprio est)gio e"oluti"o ; desta ?orma ?aAendo parte de uma mar sG io/ ultural oleti"a que o impulsiona por entre ristas e depressEes ;+ no :amin9o da #ni iao o indi"duo amin9a soAin9o+ rodeado de presenas in"is"eis e estran9as e de?ronta/se om um teste de sin eridade+ oragem+ pa i=n ia e dis ernimento atr)s de outro( Ele amin9a Tsobre os passosT de muitos que seguiram este amin9o antes dele( %ode en ontrar "estgios de alguns que dei!aram/se air na beira da estrada( Em meio N es urido+ tal"eA seMa pre iso sentir o solo sob seus ps para ter erteAa de que ainda To amin9o e a "idaT+ e no algum des"io que le"a apenas a ilusEes 9eias de en anto ou a desertos intele tuais e )ridos( O asional( mente+ ele pode ter um "islumbre de uma estrela uMa radi@n ia reper ute no @mago do seu ser+ ou pode ter a "iso ?ugaA de um ser que Aela por ele e aponta para algum ume ainda distante( A ontea o que a onte er+ ele pre isa prosseguir a amin9ada ; grande inMuno o?ere ida pelo Cen Iudismo( %re isa manter/se em mo"imento+ pois mobilidade saLde e santidadeO e o mo"imento pare e em onstante a elerao+ o amin9o mais )rduo( As e!ig=n ias aumentam em intensidade e di?i uldade(

%or que bus ar este :amin9oW Essa bus a pode dar/se de duas maneiras3 positi"amente+ porque o indi"duo te"e uma "iso ; embora impre isa ; de um obMeti"o super/9umano ao qual o seu ser omo um todo respondeu+ e de um estado de ser que ?as inou sua ons i=n ia( %ode ter e!perimentado a presena ou o 9amado interior de um ser radiante que era ele mesmo e tambm algo muito alm de si mesmo( Ou o indi"duo pode ter bus ado a entrada do :amin9o negati"amente+ de"ido N rebelio emo ional+ N inquietao+ N insatis?ao di"ina ou ao total des ontentamento om a estrada repleta da massa de 9omens ; ou tal"eA apenas porque+ sem raAo ons iente+ te"e de ?aA=/lo( Iem+ no importa o que o ten9a le"ado a ini iar/se no :amin9o+ ele pre isa orresponder+ repetidamente e em di?erentes n"eis+ N e!ig=n ia uraniana de transformao! ao 9amado netuniano para a transmutao e ao 9amado plutoniano pro?undamente inquieto para a transubstanciaoO isto + uma mudana radi al em sua estrutura mental ; na qualidade das suas respostas a ada aspe to da "ida di)ria e das relaEes interpessoais ; e por ?im na prGpria subst@n ia do seu ser interior+ e tal"eA do e!terior( Esta trpli e mudana na ?orma+ na resposta em termos de sentimentos e na subst@n ia psi omental onstitui um redire ionamento+ uma repolariAao e uma rea"aliao das lealdades do indi"duo+ tradi ionalmente simboliAadas pela metamor?ose da lagarta em borboleta( #sso impli a uma mudana no n"el de e!ist=n ia ; do biolGgi o para o espiritual/mental+ do planeta sombrio para a estrela gal) ti a( Um no"o quadro de re?er=n ia de"e ser organiAado e inteiramente testado por meio de e!peri=n ias ru iais( O antigo ampo 9elio Gsmi o go"ernado pelo Sol e limitado por Saturno de"e ser trans?igurado pela per epo de que uma pequena parte do "asto espao gal) ti o( O indi"duo go"ernado pelo ego de"e dei!ar de se onsiderar o entro de um uni"erso que estruturado por seus deseMos e medos+ suas ambiEes e ?rustraEes( Ele pre isa a eitar seu papel de ser"o de um todo maior( E!ternamente+ este todo maior a 9umanidade+ denominada por alguns o ultistas Ta <rande Gr?T( Em sentido mais ele"ado+ a ?raternidade de Tseres/ astrosT radiantes+ que per orreram o :amin9o om su esso e agora orientam a e"oluo 9umana( A mudana onstitui "erdadeira metamor?ose radi al+ en"ol"endo ine"ita"elmente pro?undas rises( #sso( signi?i a+ em termos da pr)ti a astrolGgi a+ que a presena de Urano+ de Netuno e de %luto numa

arta natal rela iona/se om pro essos de "ida e a onte imentos que podem ser onsiderados desa?ios onstruti"os N trans?ormao no Tno"o 9omemT+ ou transtornos dr)sti os para o T"el9o 9omemT dentro de ada um de nGs+ e so om ?req[=n ia totalmente destruidores de tudo o que se re?ira+ em termos so iais+ "el9a ordem ou+ biologi amente+ N saLde ?si a ou psi olGgi a( As a"aliaEes positi"a e negati"a apli am/se ao que o planeta representa numa arta+ segundo sua posio no Coda o e no r ulo de asas+ e ambas as possibilidades ou apenas uma das duas podem ser e!perien iadas( :omo estes tr=s planetas transaturninos desa?iam espe i?i amente uma dupla trindade de planetas is/saturninos VSaturno+ \Lpiter+ &arte ; e Sol+ &er Lrio+ *=nus>+ o problema de determinar se de ?ato se re?erem a a onte imentos onstruti"os ou destruti"os+ ou a ambos+ sG pode ser solu ionado ; e apenas e!perimentalmente ; onsiderando/se tambm as posiEes dos planetas que esto sendo desa?iados( Urano desa?ia mais espe i?i amente Saturno e o Sol e+ onseq[entemente+ a ir un?er=n ia e a ?onte entral de energia que atua no ampo 9elio Gsmi o limitado por esta ir un?er=n ia( Urano re usa/se a a eitar as limitaEes impostas por Saturno ao poder radiante do Sol+ seMa no n"el biolGgi o Vestrutura Gssea> ou no n"el psi olGgi o do ego e seu e! lusi"ismo( $irano no a?eta o Sol enquanto estrela mas+ ao dominar ou ao menos ao perturbar pro?undamente os poderes de Saturno+ trans?orma o modo de ?un ionamento da energia solar( Urano atua atra"s de sLbitas liberaEes de energia+ que om ?req[=n ia pro"o am impa to altamente destruti"o sobre o que quer que se interpon9a em seu amin9o( De erta ?orma onstitui uma ao semel9ante do raio ou+ em outros asos+ do "ento "iolento( X apaA de atingir inesperadamente as ?orti?i aEes saturninas e assim as de?esas longamente a umuladas ou uidadosamente engendradas pelo ego( Quando o poder de Saturno e os "el9os modelos que garantem a segurana do ego e os pri"ilgios so iais "o abai!o+ Urano pode atuar omo inspirador e omo apa idade de adaptao aos no"os ritmos da ons i=n ia orientada pela gal)!ia( A ima de tudo+ sua ?uno onsiste em manter aberto o amin9o para o entro gal) ti o+ o que induA a um estado de total disponibilidade para o que quer que ten9a de a onte er( $al estado de abertura e disponibilidade est) em agudo ontraste om a ondio saturnina+ inerte+ dominada pelo 9)bito e adoradora da tradio(

NE$UNO o Tsol"ente uni"ersalT de que ?alam os alquimistas( Dissol"e tudo o que Urano estil9aou( Enquanto \Lpiter rela iona/se om o pro esso de e!panso inerente a todos os organismos "i"os ; e tambm om modernas orporaEes de negG ios ; e om a @nsia pelo tipo de poder que pare e Mamais satis?aAer inteiramente a ambio pessoal+ Netuno representa a atitude de desapego a todo obMeto mensur)"el quantitati"amente+ ou a gan9os e prestgio so ial+ qualidade ne ess)ria a todo aspirante a uma e!ist=n ia espiritual( A no/possessi"idade e a ompai!o ara teriAam este planeta+ uMo smbolo o mar( &as em seu aspe to negati"o+ Netuno representa a ?as inao por todas as ?ormas+ e a into!i ao om tudo o que reflete! onstituindo por "eAes a ari atura da ons i=n ia Gsmi a e do estado de unio que os grandes msti os ?req[entemente tentam des re"er por meio de alegorias on?usas( &er Lrio+ que representa a mente ondi ionada por impulsos biolGgi os ou sG io/ ulturais+ mestre em o?ere er/nos re?le!os em "eA de realidades( Netuno desa?ia nossa depend=n ia de meras abstraEes intele tuais e de modelos de pensamento so ial/Mupiterianos( A ara tersti a de %'U$ZO ; que pou os astrGlogos ompreendem ; a pureAa( bgua pura )gua que no ontm material estran9oO por onseguinte+ uma ombinao pura de 9idrog=nio e o!ig=nio+ H10( %luto a ?ora que impulsiona e+ muito ?req[entemente+ ompele qualquer organismo "i"o e qualquer ser 9umano a abandonar tudo aquilo que no seMa parte da sua natureAa essen ial ; da sua T"erdade de serT+ do seu d9arma( %ortanto+ um agente ?ortemente at)rti o( Ele limpa e puri?i a+ e em geral no o ?aA de( maneira sua"e( Se %luto desa?ia &arte+ porque este Lltimo representa o deseMo amiLde imoderado de lanar/se na direo que *=nus dentro de nGs ?aA/nos onsiderar atraente( As aEes Tmar ianasT+ entretanto+ muito ?req[entemente resultam em reaEes que ?orne em ao organismo( ou ego emo ionalmente e!pansi"o materiais e idias estran9as N sua natureAa( Esse tipo de ati"idade ( obsedado pelo anseio de auto/e!presso+ e!presso esta ondi ionada+ se no inteiramente determinada+ por padrEes so iais ou simples modismos( %luto impEe nossa ons i=n ia ego =ntri a a ompreenso da ?utilidade e o perigo de e!pansEes emo ionais e ambi iosas( DestrGi impiedosamente todo o en anto+ des ondi ionando/nos e dei!ando/nos e!postos e "ulner)"eis+ mas ; aso tudo de erto( ; simples e puri?i ados( :om o progresso do dis pulo pela Senda e sua repolariAao pelas ?oras gal) ti as atuantes nos tr=s planetas transaturninos+

omeam a surgir suas aptidEes no ampo ampliado e ele"ado da e!ist=n ia( O que era apenas latente+ enquanto parte do "asto poten ial inerente N natureAa 9umana+ toma/se real( URANO rela iona/se om uma no"a aptido de "iso ; ou seMa+ om a lari"id=n ia( O "erdadeiro lari"idente apaA de T"isualiAarT+ em geral na ?orma de smbolos ou de mensagens pro?ti as+ o ar)ter e o signi?i ado de qualquer situao para a qual diriMa sua ateno( O smbolo por ele per ebido possui uma qualidade abrangente( Em prin pio+ ao menos+ re"ela a ess=n ia de toda a situao ; no somente parte dos aspe tos super?i iais da situao ou do que a pessoa+ sob domnio do ego saturnino+ pensa ser Vou+ at mais+ %uer que seMa>( NE$UNO propor iona ao dis pulo na Senda ao menos o prenLn io do signi?i ado da "erdadeira ompai!o e santidade( Amplia a ons i=n ia de ?orma a apa it)/la a responder a todas as ondiEes da e!ist=n ia e a a eitar tudo o que e!iste simplesmente do Meito que ( $rans ende ategorias intele tuais e pre on eitos de or ou lasse+ pois atua om total abrang=n ia e amor in ondi ional ; agape VAmor do :risto> ou om a ompai!o do Iod9isatt"a+ que ?eA "oto de aMuda a todos os seres sen ientes at que atinMam a liberao dos omple!os de separati"idade e de e!ist=n ia espiritualmente obs ura do tipo \Lpiter/Saturno %'U$ZO+ no indi"duo espiritualmente desen"ol"ido+ simboliAa sua Tpreo upao LltimaT om aquilo que sustenta toda e!ist=n ia+ o suprema realidade que trans ende todos os mo"imentos da e!ist=n ia e que no so mais que o resultado de deseMos limitados e limitantes e de a"aliaEes moment@neas ou transitGrias( Rela iona/se om o poder gerado pela "erdadeira on entrao o ulta+ "ale diAer+ a ioga e todas as ?ormas orrelatas de autodis iplina e de meditao trans endente do ego+ on entra todas as energias do organismo "i"o num entro ?i!o de ons i=n ia( Nesse entro+ o poder do entro gal) ti o ; o di"ino que se en ontra dentro de nGs e+ no obstante+ alm de nGs ; pode ser e!perien iado( Neste ponto+ o astro ; que todo indi"duo 9umano em poten ial ; pode on entrar a sua luA( E o ritmo gal) ti o da estrela pode ser sentido em todo o organismo+ agora apaA de abrir/se a ele+ no sil=n io de todos os mo"imentos e emoEes neutraliAados( Quando Urano+ Netuno e %luto ?aAem seu trabal9o+ os limites do 9elio osmo ; as amadas e!ternas protetoras mas isolantes da aura do dis pulo ; tornam/se translL idos( A luA gal) ti a pode Morrar

atra"s deles sem qualquer resist=n ia( As energias %umicas da ='ida= foram transmutadas em foras nucleares do =esprito=" O 9omem+ embora ainda TdentroT do mundo+ no mais Tperten eT ao mundo( Quando um nLmero su?i iente de pessoas 9ou"er atingido este estado+ ine"it)"el onquanto gradual+ o orrer) a trans?ormao do aspe to ?si o de nosso planeta( A omunidade gal) ti a do Homem+ om a qual son9aram alguns "ision)rios do s ulo K*###+ poder) tomar/se um ?ato(

A -olar%dade *rano3Netuno

&uitas so as ?ormas de se ?aAer um estudo detal9ado dos planetas transaturninos+ pois simboliAam tipos omple!os de ati"idades( X ine"it)"el o ar)ter omple!o de tais ati"idades+ pois pre isam superar ?ormas de resist=n ia e!tremamente "ariadas desen"ol"idas pelo ser 9umano a qualquer pro esso radi al de trans?ormao( $anto Saturno quanto \Lpiter+ no n"el so ial+ ti o e religioso+ bem omo &arte e *=nus no n"el das respostas mais pessoais aos desa?ios da "ida di)ria+ atuam segundo o prin pio da inr iaO isto =+ da resist=n ia N mudana( Uma "eA estabele idos+ padrEes V9)bitos> de omportamento e de sentimento e pensamento Vtais omo omple!os psi olGgi os> raramente permitem trans?ormaEes sua"es+ quando a "alidade de renas ?undamentais+ paradigmas ou postulados ient?i os dados/ omo/ ertos seriamente questionada( Diante do que e!altado omo To bomT+ o que Tmel9orT surge omo inimigo poten ial+ seno real+ sendo as de isEes mais di? eis aquelas em que o 9omem de"e es ol9er entre um mel9or+ des on9e ido+ e o bom+ tradi ional( A ara tersti a essen ial do 9omem reside na apa idade+ ons iente e deliberada+ de mel9oria ontnua( Esta a maMestade 9umana Vdo 'atim ma8or! signi?i ando TgrandiosoT>O tal apa idade de autotrans?ormao progressi"a ; renun iando ao grande simplesmente em prol do grandioso ; representada pelos planetas Urano+ Netuno e %luto( Neste aptulo e no seguinte+ sero dis utidas algumas das mani?estaEes mais signi?i ati"as do poder de trans?ormao representa do por estes planetas( %oderiam ser a res entadas outras+ mas essas so su?i ientes para ?orne er uma base para um estudo apro?undado das e!peri=n ias que+ onquanto possam perturbar o equilbrio e a atuao normal do orpo e da mente+ sempre de"em ser interpretadas

omo pro essos de res imento pessoal+ de e!panso da ons i=n ia e de desen"ol"imento espiritual ; mesmo que para a mente in apaA de ir alm da normalidade saturnina e dos on eitos Mupiterianos de omodidade e su esso+ elas paream redundar em ?ra asso+ en?ermidade e morte( Resultados aparentemente negati"os+ quando reinterpretados em termos da ons i=n ia gal) ti a e da relao entre os e"entos em nosso planeta sombrio e a e"oluo da estrela que representa o ser essen ial de um indi"duo+ sero ompreendidos omo at)rti os+ neutraliAadores de arma e( %or onseguinte+ omo ?atores liberadores no pro esso global de e"oluo da alma+ o qual redundar) por ?im em per?eio e parti ipao ons iente nas ati"idades gal) ti as( Nos estudos das aEes dos planetas transaturninos+ de"e/se em primeiro lugar per eber que Urano e Netuno se estabele em omo opostos polares( #gualmente signi?i ati"o o ?ato de os dois s ulos que testemun9aram a des oberta desses planetas tambm possurem signi?i ados 9istGri os opostos+ onquanto de erta ?orma omplementares ; o s ulo K*### ara teriAou/se pela intele tualidade bril9ante mas abstrata+ o K#K pela emoti"idade rom@nti a e as mudanas so iais aGti as+ resultantes da Re"oluo #ndustrial e da liberao de energias no"as e trans?ormadoras+ tanto psqui as omo materiais( Em suma+ Urano o pro?eta do indi"idualismo e da unidade so ial do 9omem U+li"reT e autodeterminado( Netuno simboliAa a presso+ amiLde ompulsi"a e indistinta+ de ?atores oleti"os e mo"imentos de massa sobre o indi"duo+ presso essa que tende a diluir a integridade da( personalidade nas orrentes o e@ni as das emoEes ou sentimentos inde?inidos+ uni"ersalistas e utGpi os que so estimulados por "isEes( ?as inantes ou personalidades arism)ti as( O #ndi"idual e o :oleti"o onstituem dois pGlos entre os quais os ilam as totalidades e!isten iais+ ada qual ?ortale endo/se e en?raque endo/se alternadamente(1 Dentro do ampo 9elio Gsmi o de ati"idades limitado por Saturno+ o ?ator indi"idual ressaltado por *=nus e &arteO o oleti"o por \Lpiter e Saturno+ planetas so iais( Em seu aspe to mais essen ial+ *=nus representa o tipo de ati"idade que

4( :?( Astrologia da Personalidade! de Dane Rud98ar+ no aptulo T#ndi"idual+ :oleti"o e :riati"oTO tambm+ om re?er=n ia ao i lo do Aoda o e das estaEes+ The Pulse of +ife V45.1>(

onstrGi as ?ormas arquetpi as de?inidoras da indi"idualidade de sistemas espe ?i os ; esp ies/biolGgi as ou personalidades 9umanas indi"idualiAadas( ' No n"el do pro esso trans?ormador que onduA N modi?i ao do senso do TeuT em per epo est)"el da ons i=n ia espiritual TnGsT+ Urano libera a luA espiritual que por um instante pode iluminar a limitada mente saturninaO e quando a luA trans endental toma/se mais onstante+ a ons i=n ia libertada omea a per eber as lin9as gerais dos "astos e abrangentes modelos de organiAao+ que so de ar)ter netuniano( :om o aumento do poder de Netuno+ prepondera igualmente a ?raternidade espiritual sobre o parti ipante indi"idual( A unanimidade Vliteralmente+ estado de alma> suplanta a indi"idualidade Vou a regra da maioria> em todas as de isEes ?undamentais de grupo( :omo resultado dessas de isEes+ modelos Gsmi os Vem "eA de leis> so estabele idos ou postos em ?un ionamento+ o que se rela iona om o aspe to gal) ti o de %luto( *ia de regra+ quando os planetas transaturninos omeam a atuar na es?era da ons i=n ia 9umana ; seMa do indi"duo ou do organismo na ional/ ultural ; sua ao assume a prin pio um ar)ter destruti"o( Em termos Munguianos+ atuam em seu aspe to de TsombraT( Urano ria ata lismas re"olu ion)rios na mente ou na psique+ N medida que o T onteLdo do in ons ienteT a?lora na ons i=n ia+ esmagando as barreiras protetoras do bom senso e das na ionalidades onstrudas pelo ego+ segundo as tradiEes oleti"as( O que no n"el espiritual/gal) ti o indi"idual e ons ientemente a unanimidade a eita pela 2raternidade Uni( "ersai V'oMa Iran a>+ trans?orma/se em poder oer iti"o+ irra ional e ompulsi"o para uma multido+ ompelida ?a ilmente ao simplismo emo ional de ao "iolenta atra"s de um lder arism)ti o( Neste n"el de sombra+ Urano o re"olu ion)rio+ Netuno a emoo de massa insu?lada por ele e %luto a impiedade e a rueldade( da lei totalit)ria ou de grupo( Na "ida de uma pessoa to ada pela liberao uraniana de poder gal) ti o+ Netuno rela iona/se om o a?lorar de idias e impulsos at

1( #nLmeros o ultistas a?irmam que a semente espiritual do self 9umano ons iente e independente ?oi semeada sobre a terra 9) er a de onAe mil9Ees de anos por grandes seres pro"enientes de *=nus+ os >umaras / orrespondendo este pro esso+ na mitologia grega+ ao ousado ?eito de %rometeu+ doador do ?ogo di"ino da ons i=n ia si mesmo N 9umanidade(

ento in ons ientes ou reprimidos+ os quais in"adem/l9e a ons i=n ia+ e em alguns asos pro"o am uni estado de =!tase( O indi"duo arran ado de seu estado mental ra ional/ ultural normal pelo impa to pro"o ado por Urano+ e ele se "= numa ondio psqui a totalmente des on9e ida+ tal"eA assustadora+ tal"eA estimulante( Nesse estado+ o senso de Tser eu e apenas euT tende a dissol"er/se no que possi"elmente ele interpretar) omo ons i=n ia Gsmi a( Ele pare e ter atingido o Testado uniti"oT do qual grandes msti os ?alaram alegori amenteO ou ao menos uma e!peri=n ia ulminante+ tal omo a des re"eu o psi Glogo &asloJ( #n?eliAmente+ a e!peri=n ia no perduraO e em geral o indi"duo se "= mais urna "eA sentado+ possi"elmente atordoado e du"idando da prGpria sanidade no interior da ?amiliar ?ortaleAa saturnina do ego( X o que o orre nesta etapa / a maneira omo ele interpreta ou per ebe em pro?undidade o signi?i ado da e!peri=n ia trans endente ; que l9e on?ere um ar)ter onstruti"o ou temporariamente destruti"o( Se a ons i=n ia indi"idual onseguir assimilar o onteLdo da e!peri=n ia / e+ ons ientemente ou no+ no temer o ressurgimento da mesma+ ela ser) eminentemente onstruti"a( E o ser) apenas na medida em que o que ela re"ela puder rela ionar/se om uma "iso de mundo ?ilosG?i a ou om um ensinamento religioso que permita ao indi"duo a eitar a possibilidade desta e!peri=n ia re"eladora ser parte de um legitimo pro esso de e"oluo espiritual( Se a e!peri=n ia ?or ompreendida segundo um esquema que+ embora raro na "ida das pessoas omuns+ pode ser dotado de signi?i ado ?undamental e tal"eA de grande "alor+ poder) ento ser interpretada omo tal ; tomando/se+ por onseguinte+ um passo na Senda da auto/trans?ormao( %or esse moti"o+ quando o 9omem moderno ol9ido num turbil9o de ?oras radi almente trans?ormadoras+ toma/se ?undamental um sistema de re?er=n ia no qual essas ?oras possam ter um signi?i ado onstruti"o( Este li"ro ?oi es rito omo uma resposta a essa ne essidade( AstrGlogos atribuem a Urano+ Netuno e %luto as trans?ormaEes so iais ada "eA mais intensas que atingem indi"duos+ grupos e naEesO ontudo a maior parte deles in apaA de interpretar esses planetas segundo um sistema de re?er=n ia realista e gal) ti o+ por no ompreenderem a relao entre eles e a <al)!ia( :onsideram que eles so simples membros do sistema solar+ assim omo os demais planetas+ e no per ebem omo o n"el de interpretao muda quando os

planetas transaturninos so onsiderados TagentesT da <al)!ia+ e o Sol apenas uma estrela entre bil9Ees de outras estrelas gal) ti as( Urano essen ialmente o que desperta( H) er a de tr=s mil anos+ na antiga Fndia+ um grupo de ?ilGso?os/msti os da 2loresta lanaram um poderoso brado3 TDespertem` As endam` e busquem o &estre(T Suas e!peri=n ias espirituais subMeti"as ?iAeram/l9es per eber a identidade do self indi"idual e do (elf uni"ersal+ de atman e Ira9manO e bus aram ompartil9ar essa per epo om aqueles que pudessem ser retirados de seu amin9o tradi ional+ pois a redita"am na "iabilidade deste ompartil9ar( HoMe+ a astronomia permite/nos per eber que nosso 9elio osmo Vdo qual a $erra uni omponente planet)rio sombrio> no passa de uma totalidade org@ni a relati"amente pequena dentro da totalidade Gsmi a "astamente maior da nossa <al)!ia+ e en ontramos a uma maneira simbGli a de on?erir um signi?i ado onstruti"o Ns e!peri=n ias traum)ti as to ?req[entes na "ida de 9omens e naEes modernas( %odemos integrar tais e!peri=n ias em um pro esso ordenado e ra ionalmente e!pli )"el ; pro esso este que se ini ia atra"s das di"ersas ?ormas de despertar uraniano apaAes de in itar a 9umanidade a uma per epo no"a dos poderes imensos ; poderes gal) ti os ; latentes dentro de si( O que os antigos pro?etas 9indus pre"iram e os iogues bus aram atingir atra"s de omple!as t ni as de ontrole biopsqui o pode 9oMe re eber uma ?ormulao no"a e Gsmi a( O despertar da ons i=n ia gal) ti a en ontra/se a ima de nGs( %odemos a eit)/lo e a todas as suas onseq[=n ias+ luminosas ou sombrias+ segundo uma astrologia em e!panso+ sob a ondio de interpretarmos o que pro"o ou nosso despertar em termos de um sistema de re?er=n ia que se baseie no on eito da e"oluo espiritual 9umana do planeta sombrio N estrela gal) ti a radiante( Ser despertado por Urano no bastaO temos de aprender a usar nossas "erdadeiras per epEes netunianas( %re isamos ir alm da mente apenas espe ulati"a+ analti a e dis ursi"a e 9egar N mente Tque "=T( Denominei/a mente claripensante! a mente do pro?eta+ apaA de ter a e.peri#ncia direta de idias+ smbolos e arqutipos que se interpenetram e uMa e!tenso uni"ersal+ ou no mnimo gal) ti a Diante dessas realidades gal) ti as+ a ons i=n ia pode e!pandir/ se e per eber tal"eA no somente a identidade do self indi"idual e do (elf uni"ersal ; pois tal"eA isso no seMa ne essariamente o ?ato Lltimo da e!ist=n ia ;

mas tambm a interpenetrao de todos os sel'es e de todas as ?ormas dentro de uma totalidade Gsmi a abrangente( Esta a grande e!peri=n ia netuniana( O 9omem de"e despertar espiritualmente omo indi"duoO pre isa nas er TsoAin9oT em todas as no"as es?eras de e!ist=n ia e ati"idades ; mesmo se er ado de presenas+ para ele in"is"eis+ que o aMudam em aso de emerg=n ia( &as a ons i=n ia Vliteralmente+ Tsaber MuntoTO on/s io> depende da inter/relao( O pensamento ons iente e!ige erto tipo de linguagem de smbolos ou imagensO e todas as linguagens so( riadas atra"s da omuni ao entre parti ipantes de ati"idades grupais ; ainda que o grupo seMa ?ormado apenas por um par de transmissores( A omuni ao e todas as ?ormas da in?ormao ; dos gritos e gestos animais Ns ?ormas mais omple!as da astrologia e da matem)ti a ; impli am omo ?undamento a ati"idade grupalO e no n"el mais meta?si o e uni"ersalista+ a emerg=n ia de um no"o uni"erso resulta da ao da relao que se desen"ol"e i li amente entre o %ar Esprito e &atria+ ou+ de a ordo om a ?iloso?ia 9inesa+ entre Yin e Yang( No n"el do pro esso de trans?ormao analisado neste li"roO o rela ionamento entre os dois prin pios m)!imos de e!ist=n ia pode ser simboliAado pelas interaEes li as de Urano e de Netuno( No n"el sG io/ ultural+ a relao entre indi"duos inspirados Va"atares+ g=nios+ 9erGis>1 e a omunidade so ial de onde emergiram( O ar)ter deste rela ionamento mani?estado por %luto( * carter da ati'idade plutoniana & determinado peia nature0a da relao ?rano$5etuno" %luto ostuma ?inaliAar e tomar irre"og)"el o que Urano ini iou( Sobretudo quando+ durante er a de "inte anos+ ?i a mais prG!imo do Sol do que Netuno / perodo de ?e undidade TespiritualT da mentalidade netuniana oleti"aO estamos agora prestes a ingressar nesse perodo( :ontudo+ aqui TespiritualT pode signi?i ar tanto destruio omo onstruoO assim omo na mitologia 9indu+ S9i"a ao mesmo tempo trans?ormador e destruidor+ smbolo do pro esso uni"ersal de mortePrenas imento( Se a mentalidade oleti"a netuniana de uma so iedade+ de uma( lasse ou grupo abre/se prontamente U no"a "iso ?orne ida pelos seus personagens riati"os V riati"os num ou noutro n"el>+

,( *er *ccult Preparations for a 5e6 Age4 de Dane Rud98ar VQuest IooSs+ 45-7>+ aptulo D+ T$Jo polarities o? &e spiritual li?eT(

%luto re"ela um no'o centro de integrao "ibrando om ons i=n ia e poder gal) ti os( Se Netuno nos trou!er muito pou o ou nada e! eto ?al) ias+ iluso+ on?uso e degenerao+ %luto reduA tudo ao aos+ amiLde apGs um perodo mais ou menos bre"e de subser"i=n ia oleti"a ompulsi"a a um sombrio lder totalit)rio e poderoso( Entre estes dois e!tremos de espiritualiAao e queda+ inLmeras so as possibilidades da ati"idade plutoniana ; omo+ por e!emplo+ a administrao Ni!on+ altamente plutoniana+ e sua runa apGs ]atergate( Em seus aspe to at)rti o e desintegrador+ %luto opera sobre os ali er es do medo produAido pelas mani?estaEes netunianas+ por e!emplo+ o temor so ial ao omunismo ou o medo pessoal da doena ou do ?ra asso( Este medo+ que atualmente de"e ser e"idente+ om bastante ?req[=n ia despertado por ?oras que o utiliAariam em seu prGprio ?a"or( *rano4 O (alor Construt%"o da In$ons%st&n$%a A atuao dos a onte imentos e dos ?atos interiores que podem ser ara teriAados omo uranianos pode ser mel9or elu idada se os rela ionarmos om o que em geral denominamos de Tin onsist=n iaT( #nLmeros e"entos re"elam uma tend=n ia T onsistenteT Vdo latim on/sisto+ que signi?i a Tmanter/se unidoT> quando todos se aMustam 9armoniosamente e nen9um deles aponta laramente uma no"a direo( Da mesma maneira+ esses e"entos so ontnuos quando no 9) ruptura+ 9iato( :ontudo+ diA/se que a onsist=n ia o bi 9o/papo das mentes estreitasO e este ditado tem sido usado om ?req[=n ia por mentalidades desengrenadas por impulsos emo ionais a ?im de Musti?i ar suas mudanas de atitude ou de polti a( :omo o orre om muitas pala"ras+ in onsist=n ia pode ter um signi?i ado positi"o ou negati"o+ ou mesmo peMorati"o( E"identemente+ numerosos so os e!emplos nos quais uma ruptura sLbita Vuraniana> numa polti a estabele ida e ?irmada possui um "alor bastante onstruti"o+ ontanto que essa ruptura ; essa Tsoluo de ontinuidadeT ; seMa ne ess)ria( O moti"o de sua ne essidade no pre isa ser ons ientemente per ebido pelo protagonista ou pensador in onsistenteO ele pode atuar intuiti"a ePou espontaneamente+ e sG mais tarde per eber o que legitimou o ato ou pensamento ; ou mesmo+ em alguns asos+ o sentimento ; aparentemente

in onsistente quanto ao seu omportamento+ pro esso de pensamento ou sentimentos anteriores( Aqui+ a Musti?i ati"a signi?i a que aquilo que pare eu in onsistente+ "isto sob um modelo de ons i=n ia estreito Vsaturnino/Mupiteriano>+ em "erdade era rele"ante e lGgi o quando ompreendido em termos de um modelo de re?er=n ia mais amplo( $odo ato "erdadeiramente riati"o impli a erto grau de des ontinuidade( O que pode signi?i ar+ oloquialmente ?alando+ sair dos tril9os+ a 9amada mutao( :ontudo+ para o onser"ador limitado por uma tradio obsoleta e que se re usa a re on9e er a ne essidade de mudanas ?undamentais+ o ato riati"o e trans?ormador pode pare er in onsistente( DiA/se que onser"ador aquele que no a redita que tudo tem sua primeira "eA e no onsegue a eitar o ?ato de que+ em qualquer i lo de res imento+ sempre de"e 9a"er uma primeira "eA( Sempre e!istem auroras que no pare em onsistentes diante do que era on9e ido at a noite anterior+ pois durante a noite alguma e!peri=n ia ; a qual muito pro"a"elmente a ons i=n ia desperta no re orda ; introduAiu uma a usao de ontato ainda/no/e!perien iado om uma realidade maior+ ou a per epo de um obMeti"o de "ida e ao mais amplo e abrangente( O que o orre ao longo da Tnoite da ons i=n iaT pode pare er+ durante o dia+ um mistrio in ompreens"el para a mente tomada pelas ati"idades sa iais estruturadas segundo modelos oleti"os tradi ionaisO ontudo+ se o ?ato interno re ordado puder ser "isto N luA da possibilidade de se dar um passo adiante na prGpria e"oluo+ um no"o senso de ordem e signi?i ado emerge gradual e ine"ita"elmente( No"a orientao ; isto + uma "irada em direo a um no"o oriente+ a um no"o al"ore er ; ser) e!perimentada e a resist=n ia do passado superada( A in onsist=n ia uraniana ser) en arada omo o prelLdio ou o al"ore er de uma no"a onsist=n ia mais ele"ada+ uma onsist=n ia gal) ti a( Essa des ontinuidade+ e pro"a"elmente sLbita mudana de n"el+ pode e!igir que a pessoa d= um passo ousado no limiar do no"o ampo de ati"idade( Assim+ de"ido N impa i=n ia+ ao medo ou N ambio espiritual+ ela pode al ular mal a amplitude do passo e air in ons iente sobre o limiar ou mesmo mergul9ar no abismo aberto pelo prGprio despreparo( A in onsist=n ia tambm pode ser simboliAada por uma a 9oeira ; pro?unda Tsoluo de ontinuidadeT no ?lu!o normal do rio em direo ao mar( Entretanto+ esta passagem des ontnua ou

in onsistente pode ser usada pelo engen9eiro a ?im de gerar eletri idade+ le"ando luA N idade e possibilitando aos 9omens trabal9ar ons ientemente durante o que+ de outra ?orma+ seriam noites de ons i=n ia ; permitindo assim um passo N ?rente na e"oluo da mentalidade 9umana oleti"a( Aqui temos um smbolo da trans?er=n ia do entro 9umano da ons i=n ia do n"el de ati"idade e ons i=n ia+ do puramente TnaturalT para o Tmental/ riati"oT ; smbolo tambm da des ida do poder gal) ti o bus ando atingir+ atra"s de Urano+ o n"el terrestre de ons i=n ia no 9omem( Urano concentra o poder da <al)!ia+ de erta ?orma omo uma lente on entra a energia di?usa dos raios solares+ gerando uma )rea de alor relati"amente intenso+ no qual matrias ombust"eis podem ser in?lamadas( O trabal9o de grandes g=nios+ de 9omens de "ontade 9erGi a e de grandes mani?estaEes a"at)ri as da "ontade e propGsito di"inos+ onsiste basi amente em se tomarem agentes concentradores! por meio dos quais aquilo que onstitui+ em qualquer tempo+ o Tpasso seguinteT para a 9umanidade toma/se "is"el e ?as inante( Este prin pio de on entrao de energia e liberao de pala"ras riati"as Vlogoi> en ontra/se na raiA de qualquer modo de "ida+ seMa no n"el ma ro ou mi ro Gsmi o( Os ?si os modernos re"elaram/nos que a liberao de energia no a onte e ininterruptamente+ mas+ ao ontr)rio+ em pequenos Tpa otesT ou %uanta" A "ida li a e des ontnua+ onquanto o 9omem insista em en?atiAar sua aparente ontinuidade+ por temer o des on9e ido e tudo o que desa?ia aquilo que seu ego ob e ado por segurana obriga sua ons i=n ia a a eitar omo normal( Na bsia+ onde o pro esso de interioriAao atra"s da meditao geralmente a eito omo um meio de autotrans?ormao e de e!or iAao da sombria "ontade egGi a+ en?atiAa/se muito os momentos ?ugaAes que podem o orrer entre as seq[=n ias de pensamento ontnuas e onsistentemente ausais( Estas so as a 9oeiras simbGli as no ?lu!o da ons i=n ia+ as pausas inesperadas na melodia da mente pensante( Atra'&s destes bre"es momentos+ alguns deles aparentemente Tin?initosT+ a ons i=n ia pode libertar/se do ati"eiro do uni"erso de ausa e e?eito e da "ida repetiti"a( Nestes Tbura osT no po da "ida ; bura os produAidos pelo T?ermentoT do ont)gio espiritual de pro?essor a aluno+ Ns "eAes mesmo de amante a amante+ ou de amigo a amigo ; atuam as energias trans?ormadoras da <al)!ia( E atuam porque

somente o que se tomou "aAio do onteLdo+ menos superior+ da natureAa pode ou"ir a "oA da <al)!ia( Esta "oA ressoa lara e ontinuamente em ada lula do nosso serO pois "erdadeiramente T"i"emos+ nos mo"emos e temos o nosso serT no espao gal) ti o( :ontudo+ no poderemos ou"i/la enquanto nossa ateno esti"er totalmente "oltada para o Sol+ nosso sen9or e mestre( A ?im de onseguirmos le"itar em direo ao nosso astro+ pre isamos neutraliAar por um instante a gra"itao solar( No pre iso ir a parte alguma ou gerar qualquer poder( $odo poder de que ne essitamos en ontra/se aqui( Iasta destruir nossos "n ulos om as ?ormas in?eriores de gra"itao ; terrestre e solar( O que signi?i a em primeiro lugar dei!ar de rer na ine"itabilidade de nossa subser"i=n ia a essas ?ormas+ aquietar/se interiormente e permitir que as "ibraEes do espao gal) ti o se imprimam na nossa ons i=n ia om toda a sua pureAa+ simpli idade e trans end=n ia( Dei!ar que a ontea3 eis a 9a"e( De"emos permitir que a luA in"is"el de Urano tome/se radiante em nosso sil=n io( De"emos a eitar a des ontinuidade+ a in onsist=n ia+ os parado!os da e!ist=n ia espiritual( De"emos onsentir em ser T a 9oeirasT+ onquanto isto implique ser pro?undamente ?erido pelas ro 9as e re eber o impa to do mergul9o na pro?undidade+ pois aquilo dentro de nGs que ai pode ser resgatado em ?orma de luA+ iluminando as mentes de todos os 9omens( Urano e!ige/nos o sa ri? io da T a 9oeiraT+ e temos de dei!ar que isso a ontea( Esta a suprema in onsist=n ia3 o troar e a "iol=n ia da a 9oeira+ aos ou"idos gal) ti os+ o sil=n io onde o Di"ino pode en?im semear" No ol9o do ?ura o+ e!iste o sil=n io e a quietude ; assim omo no @mago de todas as rises "erdadeiramente a eitas e a ol9idas( Iem/"indo Urano+ erne de todas as rises de trans?ormao` Netuno4 O Son5ador Des$ond%$%onador de Grandes Son5os A maioria das pessoas no per ebe su?i ientemente omo somos ondi ionados desde o nas imento pelo ambiente que nos er a+ pelo sentimento que 9) nas pala"ras que ou"imos+ pelos e!emplos que instinti"amente imitamos+ ` pela linguagem ne ess)ria ao desen"ol"imento de nossa intelig=n ia poten ial e por todas as tradiEes da nossa so iedade+ a eitas e!pl ita ou impl ita+ ons iente ou in ons ientemente( A ?im de libertar/nos deste impa to protei?orme do nosso ambiente

?si o+ emo ional+ psqui o e intele tual+ pre isamos passar por um pro esso de descondicionamento! ?req[entemente longo+ tedioso ou at)rti o( Netuno+ que+ num d= seus aspe tos+ representa o poder da oleti"idade sobre o indi"duo+ tambm simboliAa+ em seu aspe to mais ele"ado+ o pro esso de des ondi ionamento( O que pode pare er parado!al+ embora+ omo M) ?oi e!posto+ todo pro esso espiritual en"ol"a parado!os e a transmutao de uma ordem in?erior em superior( Essa transmutao pode resultar de repLdio ; ou+ negati"amente+ de ?uga ; ao que nos ondi ionouO entretanto+ omo ensina o amin9o de "ida t@ntri o em parte da Fndia e do $ibete+ tambm podemos onsentir em "i"er alguns dos ?atores ondi ionadores de uma maneira ritualsti a e no/ego =ntri a Visto + impessoaliAada>+ per ebendo que sG somos totalmente li"res de tudo quando ?ormos apaAes de "i"er sem qualquer apego ou moti"ao pessoaisO assim+ ao mesmo tempo+ no somos mais es ra"os e tambm TsabemosT integral e e!isten ialmente seu signi?i ado e ?ora+ ombinando esta ?ora N nossa e superando suas ompulsEes( Esse pro esso t@ntri o sem dL"ida perigoso e M) redundou em ompleto ?ra asso( %ara que seMa bem/su edido+ e!ige muita 9abilidade para "isualiAar a realidade ideal+ transpessoal e Gsmi a do que est) o ulto atr)sU do ondi ionamento( E!ige 9abilidade not)"el e rara para distinguir o todo na parte+ o uni"ersal no parti ular que dele deri"a e para identi?i ar o eu interior e a ons i=n ia ao ?uturo trans endente no e!ato instante em que se e!perimenta o legado do passado ; a eitando esse passado omo prelLdio ne ess)rio ao ?uturo e no se esqui"ando N e!peri=n ia+ pois interiormente se est) li"re do seu poder li/ mitador( %ara asso iar a prGpria ons i=n ia ao ?uturo pre iso ?aAer uma imagem e!tremamente "igorosa desse ?uturoO ou mel9or+ essa imagem de"e ser intensa e irre"ersi"elmente estampada na mente ons iente pelo poder do Ttodo maiorT dentro do qual "i"emos+ nos mo"emos e e!istimos( O pro esso de impresso toma amiLde a ?orma de um Tgrande son9oT ; o qual+ para a ons i=n ia desperta+ assume o ar)ter de realidade trans endente+ de re"elao Tdi"inaT( Neste sentido+ Netuno rela iona/se om os grandes son9os dos 9omens que no apenas pre"iram+ mas se sentiram interiormente ompelidos a tentar implantar+ dentro ou no limiar da nossa so iedade+ o que as pessoas omuns reMeitam omo TutopiasT( :ontudo+ essas utopias+ embora possam no resistir

Ns pressEes da so iedade atual e ao despreAo de adeptos a omodados ou predadores ambi iosos+ so as pre ursoras de um ?uturo mais ou menos distante( O grande son9o dos "ision)rios netunianos toma/se a realidade de aman9s mais li"res e gloriosos( Eles ser"em a um poderoso propGsito+ pois a 9umanidade Mamais poder) trans?ormar/se naquilo que alguns 9omens sequer imaginaram( Nada o orre na realidade on reta e palp)"el que no mnimo dois ou tr=s 9omens no ten9am imaginado e ?ormulado anteriormente+ ao menos em lin9as gerais( O parado!o netuniano est) em que+ om ?req[=n ia+ a liberdade de"e ser al anada atra'&s da e!peri=n ia do ati"eiro ; e no ?ora dele( Em outras pala"ras3 a oleti"idade mais ele"ada M) est) impl ita+ onquanto latente e irre on9e "el+ no grupo so ial in?erior( A primeira atua om uma liberdade que na "erdade trans ende o que+ no n"el so ial+ onsideramos liberdade+ pois realmente uma ?orma mais ele"ada de ine"itabilidade ou ne essidade+ enquanto o que 9oMe 9amamos TliberdadeT ser"ido ao mundo dualista de alternati"as entre as quais a mente ons iente e a "ontade do ego pre isam es ol9er apGs 9esitaEes e on?litos internos( O ser "erdadeiramente li"re situa/se alm da es ol9a pois+ total e irre"oga"elmente identi?i ado om uma ?orma de "ida+ ele simplesmente no onsegue optar por outra( O Iod9isatt"a que atingiu um estado de ons i=n ia puramente espiritual e abrangente no onsegue dei.ar de ser ompassi"o( Ele & ompai!o( Num n"el e"oluti"o in?erior+ o son9ador de utopias uMa "ida totalmente onsagrada a seu son9o grandioso+ de"e pro urar realiA)/lo( De ?ato+ ele no tem outra es ol9a+ pois tomou/se agente do son9o netuniano( Ele o son9o que se toma ao( X &aria re ebendo a Anun iaoO a "ida a"at)ri a no interior de seu Ltero no poderia ser ignorada+ muito menos des artada( Netuno &aria ; ou mare! o mar( X o mar 9umano insu?lado ine"ita"elmente pelos "entos gal) ti os do destino+ o qual de"asta as estruturas saturninas de Tsimples 9omensT+ 9omens ol9idos entre as pressEes do passado determinante do que denominamos 9oMe+ e in apaAes at mesmo de son9ar om To aman9 que antac(2 Netuno ?oi des oberto quando a Re"oluo #ndustrial mostra"a seu poder de trans?ormar simples amponeses em prolet)rios uMas

." Esta ?rase outrora ?amosa ?oi dita por um membro da Resist=n ia ?ran esa pou o antes de ser ?uAilado+ pro lamando desa?iadoramente que sua morte anun iaria =les demains %u chantent="

"idas desde a in?@n ia ?oram arruinadas pela es ra"ido salarial( Uns pou os "ision)rios passaram ento a alimentar os son9os utGpi os de uma so iedade regenerada+ impregnada de amor rsti o( Os son9os+ prati amente em todos os asos+ no se tomaram realidades duradourasO ontudo+ a "iso permane e e 9oMe "em sendo re"i"ida de muitas maneirasO onquanto malograda+ ela persiste e de ?ato est) destinada a multipli ar/se enquanto testemun9a do poten ial de realiAaEes ga/ l) ti as na natureAa 9umana( :ontudo+ no 9a"er) realiAao on reta e duradoura enquanto no ?or total e irre"ers"el o pro esso de des ondi ionamento em indi"duos uMas ons i=n ias ?oram iluminadas pelo son9o netuniano( E %luto ontribui para esta irre"ersibilidade( Ele pode au!iliar na puri?i ao de maneira ?an)ti a e ditatorial+ le"ando a algum tipo de totalitarismoO tambm pode redundar em pio( ?undas atarses+ apGs as quais no 9) "olta ao passado opressi"o e ego =ntri o( Netuno denominado o planeta do =!tase+ por re?erir/se aparentemente eterna @nsia 9umana por algo apaA de tir)/lo de seu self limitado e isolado e de sua postura de?inida de ego( O amin9o netuniano pode le"ar/nos ao estado de unio do "erdadeiro msti o+ no qual todas as di?eren iaEes separadoras essam ou so esque idas+ e tudo ; ou pare e ser ; TumT( O 9omem quer esque er tantas oisas que o on?inam+ oprimem ou saturam( Des obriu muitas ?ormas de ?aA=/lo( &as esque er no signi?i a estar li"re da presso ou da solido temporariamente ol"idadas( $odas as drogas usadas pelo 9omem desde tempos imemoriais+ do )l ool aos psi odli os+ o?ere em apenas uma pausa tempor)ria ou liberao ilusGria( Onde 9) e!ist=n ia 9) dualidade( $oda "ida e!ige polariAao( A unidade um Tson9o grandiosoT+ se a bus armos no uni"erso mani?esto( :ontudo+ esse son9o ne ess)rio a ?im de polariAar e estimula nossa e!ist=n ia se quisermos prosseguir+ passo a passo+ rumo a uma ons i=n ia e realidade sempre mais ele"adas ; gal) ti a+ metagal) ti a+ uni"ersal( O termo uni'erso re"elador+ pois signi?i a T"oltado para a unidadeT( Re entemente+ tomou/se omum o uso da e!presso Tunidade na di"ersidadeTO na "erdade+ de"eria ser Tdi"ersidade bus ando unidadeT( &uitos anseiam pelo estado de unidadeO mas ?alar de um estado de unidade impli a entregar/se N iluso netuniana( O 9omem sG pode al anar a ons i=n ia da unidadeO o dualismo permane e o ?ato real+

e! eto tal"eA no n"el mais meta?si o( No que respeita N e!ist=n ia+ podemos ?alar de totalidade+ no de unidade( A "ida as ende do todo menor ao todo maior+ do )tomo e lulas ao 9omem e Ns gal)!iasO e este mo"imento iluminado pelo grande son9o da unidade( %ara tudo o que se en ontra em mo"imento+ a unidade no passa de um son9o grandioso+ um on eito no/ on eituai+ um Tisto no+ isto no((( T( At mesmo o sistema ?ilosG?i o mais meta?si o+ de SanSara 9ar8a+ ?ala"a da ondio m)!ima omo admita+ que signi?i a Tno/dualT ; ou seMa+ uma de larao negati"a( Signi?i a o impulso din@mi o de ir alm da dualidade na medida em que a dualidade "i"ida em qualquer n"el de e!ist=n ia( O que impli a a on"o ao para que se d= um passo N ?rente no amin9o rumo a uma per epo sempre mais ampla da totalidade do ser uni"ersal( \amais se poder) TatingirT a unidade e permane er TumT( Neste sentido+ a unidade uma TilusoT Vdo 'atim+ tudo TEu MogoT> e o uni"erso a Di"erso de Ira9ma+ o Deus :riador( &as Ira9ma no unidadeO ele apenas o uno ; o imenso Um de onde se origina o nosso uni"erso na sua multipli idade( Entretanto+ para tudo o que perten e ao domnio da multipli idade+ a unidade a iluso ne ess)ria+ sem a qual no 9a"eria progresso+ nem e"oluo material ou espiritual( Sem as ?ormas de iluso ina redita"elmente "ariadas que a "ida o?ere e a seus organismos "i"os+ no se 9egaria alm da totalidade no riati"a e restrita da unidade org@ni a go"ernada por Saturno+ limitada pelo esqueleto e pela pele( A iluso 9umana mais ara tersti a da "ida o se!o ou Vno sentido mais amplo do se!o> o que 9amamos de amor( Sem esta iluso+ no 9a"eria e"oluo( A iluso do amor 9umano e da maternidade possibilita a perpetuao da esp ie( Netuno o smbolo da iluso ; por onseguinte+ do a ompan9amento do pro esso e"oluti"o+ da totalidade menor para a maior( O que denominamos T ompai!oT tambm iluso na sua ?orma mais ele"adaO pois os grandes ompassi"os so seres que+ atingida a per?eio de seus i los de e!ist=n ia ; o omeo do Nir"ana ; so TiludidosT a re usar esse Nir"ana e a identi?i ar/se ompassi"amente om os ?ra assos e es Grias do i lo( Assim pode ser al anada uma ?orma mais ele"ada de totalidade ; um no"o uni"erso na espiral sem ?im on eb"el( A iluso do :ristianismo` Se :risto+ omo assegurou Rudol? Steiner+ era um TAr anMo SolarT+ no "eio Ele redimir a 9umanidade e impregnar

a $erra om a mais alta "ibrao de Seu sangue "ertido+ a ?im de possibilitar a transformao do (ol em estrela galctica+ permitindo ao 9omem abrir sua ons i=n ia dimenso gal) ti a da e!ist=n iaW Atualmente+ ?alamos muito de arisma( &as o que "em a ser esta misteriosa apa idade que alguns seres 9umanos possuem de impressionar e ?as inar outros se no a poderosa 9abilidade de e"o ar grandes imagens que inspiram a imaginao 9umanaW :erta "eA+ ?alei de Netuno omo Te!traordin)rio e"o adorT+ O indi"duo netuniano e"o a imagens que t=m o poder de trans?ormar( %ala"ras podem ser imagens om poder de trans?ormao+ assim omo sementes de mutao( $oda a "ida psqui a do ser 9umano en"ol"ida e mo"imentada por imagens( A psi ologia moderna de tipo Munguiano ; sobretudo de a ordo om o modo omo ?oi desen"ol"ido por #ra %rogo?? e mesmo por 2ritA HunSel e EriS Ierne ; trata das imagens psqui as( &as e!istem imagens de todos os tipos3 imagens que embalam e le"am ao sono e a son9os sem obMeti"o+ bem omo imagens que in itam N ao e N ons i=n ia mais ele"adaO imagens into!i antes e at mesmo enlouque edoras para os in autos+ ou re"eladoras de no"a Uordem ou de no"os "alores e sentimentosO imagens on entradas de desgosto ou alegria( #magens que dissol"em o ego na morte e!austi"a da aus=n ia de sentimentos+ ou pro"o am um =!tase apaA de le"ar o sentimento ao auge da intensidade riadora( Nossa "ida interior depende inteiramente de imagens e smbolos( A religio usa imagens omo grandes mitos inspiradores da oleti"idadeO um todo integrado de imagens entradas em torno de um riador altamente imaginati"o uMa ons i=n ia Teidti aT onsegue abranger a totalidade da e!ist=n ia de um ponto de obser"ao ainda inating"el para a maioria dos seres 9umanos( #magens+ mais ainda do que idias+ go"ernam o mundo+ pois+ a ?im de al anar poder on"in ente+ uma idia trans?ormadora de"e ser en"ol"ida por um imagin)rio apaA de e"o ar nos seres 9umanos a quase/possibilidade de desen"ol"imento no"o e inspirador( Enquanto a ons i=n ia intele tual saturnina lida om on eitos unidos pela lGgi a+ o tipo de ons i=n ia netuniana Teidti aT+ porque baseia/se em seq[=n ias de imagens ?req[entemente a/lGgi as e+ tal"eA+ irra ionais ; imagens que se interpenetram+ imagens do estado de son9o ou do estado entre o sono e o despertar( Alguns psi Glogos atuais utiliAam de maneira signi?i ati"a os re'&s &'eill&s Vson9os

despertos>+ que o orrem num estado limiar N ons i=n ia desperta d no qual as imagens ?luem seguindo seu prGprio impulso+ onquanto possam responder N orientao e!terna ou ons iente( $al estado tipi amente netuniano na sua abertura e na sua ?req[ente on?uso e aus=n ia de ?orma( A astrologia pode ser usada de maneira semel9ante+ lanando mo da arta natal omo meio de e"o ar imagens mentais na pessoa em questo d omo ?eA o Dr( Raaum+ om signi?i ati"o su esso(6 $ ni as asi)ti as de meditao om ?req[=n ia utiliAam as imagens omple!as+ onquanto entradas+ denominadas mandalas+ a ?im de estimular o pro esso de integrao pessoal( As artas do $arR ser"em a propGsito semel9ante+ e"o ando imagens arquetpi as de signi?i ado uni"ersal para os seres 9umanos( Os Smbolos Sabeus em astrologia onstituem uma srie li a de imagens mais modernas+ as quais podem rela ionar/se om ?atores en ontrados na arta natal+ ou usados om signi?i ado ora ular de ?orma semel9ante N do an estral I Ching 9in=s(7 %ara o 9omem que "i"e em uma es?era de ati"idades inteiramente limitada por Saturno e animada pelas energias de \Lpiter e &arte d om &er Lrio e *=nus+ suas polaridades internas de "ida d as imagens e"o adas por Netuno onstituem um onstante desa?io N trans?ormao e N per epo dos "alores trans endentes ao ego e N tradio( E amiLde um desa?io sutil+ sempre que a iluso de Netuno se de?ronta om a atrao magnti a de *=nus+ ou qualquer brin adeira de &er Lrio om os on eitos e re ordaEes ?amiliares( Enquanto a ao das ?oras
7(Uma das idias estran9as desa"isadamente a eitas pela maioria das atuais astrGlogos+ a de que a astrologia go"ernada pelo planeta Urano( :onsiderando/se o ar)ter sLbito e "iolento das suble"aEes uranianas+ tal orientao pare e totalmente inMusti?i adaO enquanto a natureAa bastante on?usa e impre isa ; por ser ampla e abrangente ; dos on eitos e smbolos astrolGgi os+ mais do que a ?as inao ilusGria que om tanta ?req[=n ia e!er em sobre o aspirante idealista+ aMustam/se muito bem ao ar)ter de Netuno( O orre que as pessoas de erta ?orma on?undiram a &usa+ Ur@nia+ a quem ?oi atribuda a astronomia+ om o grande deus+ Uranos+ smbolo do espao indi?eren iado e uni"ersal anterior ao surgimento de Saturno e de \Lpiter+ que o destronaram( O Urano moderno no tem relao direta om o Uranos mitolGgi o ; e! eto se asso iarmos tiranos N <al)!ia+ da qual Urano apenas um agente( :ontu/ do+ tal asso iao trairia o signi?i ado essen ial do mito osmolGgi o grego(

B(:?( Dane Rud98ar+ An Astrological 7andala! The Cycle of Transformation and its @AB (ymbolic Phases VNo"a YorS3 Rendo+ nome+ 45-,>(

de Urano pode rela ionar/se om TsoluEes de ontinuidadeT e T a 9oeirasT no ?lu!o de nossos sentimentos+ pensamentos e omporta/mento+ Netuno e"o a a pro?unda ansiedade+ no obstante atemoriAante+ da e!peri=n ia do mar( $odos os rios des)guam no mar( $udo retoma N "asta e!tenso ?leum)ti a do ser o e@ni o( Ansiamos por este retomo+ quando no mais ansiamos pela "olta ao Ltero materno( %ode ser o mesmo pro?undo deseMo da ons i=n ia indi"idualiAada e do ego bastante golpeado e alienado+ mas um deseMo em dois n"eis inteiramente di"ersosO no passa de insensateA reduAir o primeiro ao Lltimo( Se aos assim+ omo ?eA a ?orma redu ionista da psi ologia+ om resultados desastrosos para algumas geraEes de o identais+ porque nos re usamos a a eitar a possibilidade de nos ele"ar a ima do n"el de uma so iedade desintegradora e ?undamentalmente destruidora+ que pro lama nas pala"ras ideais netunianos mais que os desden9a na pr)ti a di)ria ; so iedade esta e!tremamente bem simboliAada pela tragi omdia de ]atergate+ que se reproduA em um sem/nLmero de semel9antes+ embora no to pLbli as+ ?ormas de omportamento 9ipG rita( :ontra semel9ante situao %luto age om "igor impla )"elO e pare e parti ularmente bem/su edido quando ; omo o orre atualmente ; iguala/se N "elo idade de Netuno no sistema solar e adentra a Grbita deste+ ausando estragos om iluso e mitos ; tal"eA at mesmo a iluso da "ida e o mito da morte(

2 -lut o e a E89er%&n$%a da -ro+unde:a; do (#$uo e da Re$entral%:a o #nLmeros astrGlogos onsideram %luto o smbolo do materialismo ou do poder destruti"o e desintegrador( De erto modo+ eles esto ertos+ ao menos na maioria das atuais situaEes( :ontudo+ essa interpretao no re"ela o ar)ter essen ial do omple!o e uni"ersal pro esso simboliAado pelo planeta anun iado e des oberto neste s ulo por astrRnomos ameri anos( Este pro esso de?lagra o que ne ess)rio a ?im de redu0ir ao essencial o que quer que ten9a atingido o ?im de um i loO e o ?im de um i lo tambm o momento em que pode o orrer a reintegrao omo parte de um i lo maior( %luto lida+ portanto+ om a possibilidade do renascimento4 o que naturalmente impli a a e!peri=n ia do que+ para pessoas de estreita ompreenso+ ostuma assumir a ?orma de TmorteT( %luto no assegura o renas imento( Simplesmente est) ligado aos pr/ requisitos para o renas imento+ um deles o que testemun9a( mos omo um orpo que morre+ ou omo a desintegrao psi omental de uma personalidade ou de toda uma ultura( %luto no est) preo upado om o que pode resultar do pro esso( Ele no lida om resultados ?inais+ mas apenas om o que pre isa ser en?rentado aso se queira produAir resultados ?undamentais+ na ?orma de ali er es ne ess)rios a uma no"a "ida em n"el mais ele"ado ; ou+ em asos tr)gi os+ menos ele"ado ; na espiral da e"oluo( Estou erto de que %luto no onstrGi os ali er es+ pelos quais respons)"el a ati"idade simbGli a de um planeta transplutoniano+ o qual batiAei e!perimentalmente omo %rosrpina( &as a possibilidade desses ali er es est) impl ita na ao plutonianaO em "erdade+ ela nos propor iona tudo quanto %luto representa na "ida de uma pessoa ou de uma nao quanto ao seu propGsito "erdadeiro e essen ial(

e luA dessa ompreenso astrolGgi a de %luto+ podemos reunir as ")rias peas do quebra/ abeas que este planeta o?ere e N mente de no pou os estudiosos da astrologia( $ambm podemos des artar a maior parte das de laraEes radi almente negati"as ?eitas a respeito de %luto+ onsiderando/as interpretaEes relati"amente tenden iosas+ e que podem ausar inLmeros danos psi olGgi os quando in orporadas N interpretao da arta natal de uma pessoa( Entretanto+ de"e ?i ar laro que e!iste na mani?estao de %luto e em seus e?eitos astrolGgi os di"ersos aspe tos atemoriAantes e rgidos+ e om ?req[=n ia igualmente impiedosos+ de maneira impessoal e T )rmi aT( :ontudo+ %luto atua bastante di?erentemente de Saturno+ em geral onsiderado o smbolo do arma "igorante( O arma saturnino ?un iona de maneira bastante pre isa e autom)ti a+ de erta ?orma segundo a "el9a ?Grmula3 TOl9o por ol9o+ dente por dente(T Esta atuao )rmi a tambm pode ser e!pressa segundo o prin ipio Gs( mi o da 9armonia uni"ersal( Qualquer oisa apaA de gerar um desequilbrio N esquerda+ de"e ser equilibrado automati amente ; no tempo e espao ; por uma ao N direita+ e "i e/"ersa( $udo "ai bem se a pessoa que e!perimenta as onseq[=n ias )rmi as de atos anteriores aprende om issoO mas a ?ora )rmi a no ?aA aso disso( Uma so iedade que pune o riminoso segundo uma lei estabele ida om um ar)ter impessoal "ia de regra no se preo upa om a onseq[=n ia da punio naquele que desrespeitou a lei e ?oi pego( %or este moti"o+ diA/se que a Mustia T egaT( Raros so os asos em que a TpunioT propositalmente apli ada a ?im de riar uma situao de ontrole que de?lagre pro?unda atarse e a possibilidade de renas imento moral e so ial ; embora o on eito de Mustia na atualidade esteMa e"oluindo+ de modo 9esitante e desigual+ nessa direo( Quando isto o orre+ ela tenta in orporar o esprito plutoniano( No esqueamos que Saturno possui ar)ter semel9ante ao de um auto rata solar ; em outras pala"ras+ um Gdigo legal rgido e tradi ional+ semel9ante ao Gdigo napoleRni o( Saturno rela iona/se om a Mustia de um rei absoluto in apaA de a eitar desa?ios ao seu poder+ muito menos "er suas leis desden9adasO e! eto nos raros asos em que l9e agrada mostrar ; ou por moti"os tortuosos "=/se ?orado a mostrar ; sua magnanimidade+ perdoando o o?ensor( %or outro lado+ %luto nun a TperdoaT+ pois no TpuneT nem e!ige automati amente paga propor ional N o?ensa( %luto per ebe ter 9egado o momento em que 9)

a possibilidade de passar de um n"el de ons i=n ia e ati"idade a outroO ento produA as ondiEes ne ess)rias a essa passagem ou transmutao( Quanto mais limitada ?or a ons i=n ia+ segundo os padrEes e memGria saturninos+ mais duras sero essas ondiEes( Se Urano e Netuno no so bem/ su edidos em ini iar bem o pro esso de trans?ormao+ %luto pode ser "erdadeiramente ruel e impla )"el( Se+ por outro lado+ as ?oras de Urano e de Netuno realiAam seu trabal9o trans?ormador e o indi"duo a eita a mensagem de ambos+ preparando/se para a Tdes ida ao in?ernoT ?inal ; a Noite Es ura da Alma ;+ poder) en ontrar+ om alma e ?ora+ o pro esso plutoniano de total desnudamento e o ") uo onseq[ente( Esta pessoa M) le"a no orao a "iso da No"a *ida+ no mais resistindo trans?ormao+ uMo propGsito tomou/se seu ons ientemente( A punio trans?orma/se em purgao ; destruio dos obst) ulos ao ?luir do poder espiritual dentro do seu ser omo um todo+ ou ao menos a parte do ser total apaA de suportar o in?lu!o sem ser destrudo pela energia gal) ti a( A ao do arma pode estar presente+ mas a retribuio )rmi a totalmente a eita e om signi?i ado de liberao de re ordaEes passadas+ ons ientes e in ons ientes+ dei!a de ser saturninaO toma/se o preo que se de"e pagar para adentrar a es?era gal) ti a da ons i=n ia espiritual( Em asos emo ionais e!tremos+ temos o =!tase ?eliA dos m)rtires antando enquanto so torturados+ porque esto ertos de ser aquele o amin9o para a unio absoluta om o Iem/Amado Di"ino+ o A"atar( No simbolismo da des ida de :risto aos in?ernos durante os tr=s dias apGs a :ru i?i ao+ per ebemos um e!emplo parti ularmente signi?i ati"o da ati"idade plutoniana+ pois a e"oluo da ons i=n ia gal) ti a e!ige uma e!peri=n ia total do signi?i ado da desintegrao e do ?ra asso ao longo do i lo em que se al ana o estado de :ons i=n ia :rsti a( $udo o que ?aA parte deste i lo de"e ser englobado pela ons i=n ia+ agora om um ar)ter totalmente 9olsti o+ por onseguinte di"ino ou eRni o( O Adepto Iran o de alguma ?orma de"e tomar ons i=n ia e sentir en?ati amente o tr)gi o estado do Adepto Negro+ pois em sua ompai!o ele in lui as tre"as e a luA( No mais onsegue sentir Gdio ou 9onor ao mal+ porquanto para o Iem supremo no e!iste o mal+ apenas a sombra da 'uA di"ina sobre a memGria no redimida do passado an estral( :ontudo+ de"e ser o "erdadeiro Iem supremo a re"elar

in ontesta"elmente sua natureAa+ e no o pequeno bem en apsulado nas p)lidas "irtudes religiosas ou so iais do 9omem( %ro?undamente signi?i ati"o o ?ato de a :ru i?i ao e seu resultado+ os tr=s dias de Tdes ida ao in?ernoT+ serem elebrados no perodo do equinG io da prima"eraO pois este momento do i lo anual rela iona/se+ ao menos simboli amente+ om o pro esso de germinaoO e germinao & a crucificao da semente" A primeira poro a emergir da semente la erada a rad ula+ e esta rad ula Tdes eT ao 9umo+ produto da queda das ?ol9as e de tudo o que M) ?oi "i"o( O solo es uro o in?erno da es?era da "ida+ mas tambm o ali er e de todos os pro essos "itais ; a Tme sombriaT+ que o passado+ mas que ser) redimida quando seu orpo em desintegrao ?or le"ado em direo ao ar e luA+ dentro da no"a "ida+ al anando ?inalmente o estado de ?lor( A germinao um pro esso plutonianoO por isso+ na astrologia %luto de"e TregerT bries+ o signo Aodia al do equinG io da prima"era+ smbolo do impulso riati"o ini iador de todos os no"os pro essos de "ida( :ontudo+ %luto associa$se a bries+ em "eA de reg=/loO pois o on eito de reg=n ia su umbe por ompleto quando per ebemos que os planetas transaturninos esto no sistema solar+ mas no so parte dele( :on eito inteiramente ")lido no mundo ptolomai o do Sol/a/Saturno+ pois e!pressa"a uma pro?unda ?iloso?ia de "ida( Entretanto+ no mais de"e ser apli ado a um 9elio osmo+ no qual o Sol primordialmente ompreendido omo uma estrela+ uma entre bil9Ees dentro do "asto organismo Gsmi o da <al)!ia( %ode/se a?irmar apenas que o no"o en?oque gal) ti o dos planetas e do Aoda o ; o Aoda o tropical! pano de ?undo onde assinalamos a relao em li a mudana da $erra om o Sol ; os signos que se seguem a :apri Grnio V)pi e do poder saturnino> orrespondem )s ?ases b)si as do pro esso de trans?ormao simboliAado por Urano+ Netuno e %luto( Assim+ Urano asso ia/se a Aqu)rio+ Netuno a %ei!es+ %luto a bries e um suposto %rosrpina a $ouro( %luto+ ontudo+ desa?ia tudo o que &arte representa no sistema Sol/a/Saturno( A impessoalidade de %luto desa?ia o ar)ter essen ialmente pessoal/emo ional de &arte( O desa?io o orre em Es orpio e tambm em bries+ assim omo o desa?io netuniano a \Lpiter a onte e em %ei!es Vsmbolo do instante ?inal de um i lo ultural> e tambm em Sagit)rio Vque representa a obteno+ por uma ultura+ de seu ar)ter ?undamental+ ?ilosG?i o e legal>O e Urano desa?ia Saturno em :apri Grnio+ assim omo em Aqu)rio+ pois quando os dias omeam

a se alongar+ o poder de Saturno est) ondenado+ mesmo que no auge do seu poder( $odos os desa?ios lanados pelos planetas agentes da <al)!ia onstituem ausas inatas de so?rimento para a ons i=n ia en ar erada pelos pro essos saturninosO ontudo+ a a eitao do so?rimento essen ial ao pro esso de trans?ormao( A Tdes ida ao in?ernoU + de erta ?orma+ a dramatiAao da ine"itabilidade do so?rimento nesse pro esso( De maneira ainda mais geral+ sempre que 9) a e!peri=n ia da pro?undidade+ ine"ita"elmente o orre a e!peri=n ia on omitante do so?rimento( Entretanto+ em nosso mundo global+ a direo da pro?undidade nos le"a ao entroO e a e!peri=n ia do entro essen ial ao desen"ol"imento espiritual( $odos os entros ; seMam eles dos )tomos+ das lulas+ dos sGis ou das gal)!ias ; no apenas rela ionam/se om a quarta dimenso de TinterpenetraoT+ mas em "erdade e!istem no que se poderia denominar quinta dimenso( $al o milenar on eito 9indu de identidade do Atman indi"idual e o Ira9man uni"ersal+ e!presso na saudao iogue TEu sou $uT+ a qual e"o a o sentimento de identidade essen ial dos entros de todos os seres 9umanos( De"o a res entar que tal saudao distingue a espiritualidade 9indu da 9ebrai o/ rist+ pois esta Lltima ?ala em TEu e $uT V"er o ?amoso li"ro de Iuber om este ttulo>+ substituindo a identi?i ao por um Tdi)logoT entre entidades ?undamentalmente di?erentes ; di)logo que rela iona Deus+ o :riador+ ao 9omem+ a riatura( A isto podemos em seu onMunto denominar de propGsitos de psi ologia pro?unda+ sob seu aspe to mais signi?i ati"o+ em propor ionar N ons i=n ia 9umana a e!peri=n ia da pro?undidade ; e+ em alguns asos Vsobretudo om :arl \ung e Assagioli>+ a e!peri=n ia do entro( O pro esso de Tindi"iduaoT+ prin ipal tema da psi oterapia Munguiana e da psi ossntese+ le"a no apenas a uma e!peri=n ia de entramento ; pois o ego indi"idual tambm o entro do ampo de ons i=n ia limitado por Saturno ; mas N trans?er=n ia do entro+ do ego essen ialmente limitado e tempor)rio es?era mais ampla e permanente do =selfC" Este Lltimo no apenas mais abrangente+ pois in lui tanto a ons i=n ia quanto as )reas in ons ientes da psique omo um todo+ mas tambm uma es?era qualitati"amente di?erente+ possuidora de ontrastante abrang=n ia om o e! lusi"ismo b)si o da ons i=n ia go"ernada pelo ego( &arte desperta e on entra as energias soli/lunares da personalidade em direo ao obMeti"o emo ionalmente deseMado(

Ele representa a sada na super? ie do globo+ a bios?era( O que en"ol"e uma disseminao+ mais ou menos T9oriAontalT+ de energia+ em termos de sua relao om algum obMetoO relao que pode ser negati"a+ distan iando/se por onseguinte deste obMeto( %luto+ ao ontr)rio+ rela iona/se basi amente om a on entrao de poder Vou ati"idade> de alguma ?orma de TgrupoT V on reto ou trans endental>+ atra"s do indi"duo que se onsidera in"estido de tal poder+ poder este que e!pressa ou bus a uma ?inalidade entrante( e atuao mar iana pro?unda( mente pessoal+ %luto responde om uma @nsia de ati"idade oleti"a+ de bus a de uma mente ou "ontade que+ ?orne endo uma on entrao ons iente+ ir) ?orne er um entro do qual possa disseminar/se o propGsito( No n"el mais ele"ado+ %luto on entra as energias gal) ti as sobre a 9umanidade por meio de indi"duos prontos a assumir ?irmemente seu papel de destinoO neste sentido+ a ao de %luto T"erti alT e no T9oriAontalT( No n"el sG io/ ultural+ %luto representa o mpeto mais re Rndito da oleti"idade ; nao+ grupo so ial+ pro?isso ; em ?ormular+ atra"s das pessoas espe ialmente dotadas+ a qualidade ara tersti a VTestiloT( ou modo de "i"er> do est)gio e"oluti"o 9istGri o no qual atua o grupo ou nao( Enquanto Netuno representa a presso geral da oleti"idade sobre os indi"duos a ele perten entes ; indi ando assim+ por e!emplo+ a subser"i=n ia do indi"duo mo( da e propaganda de todos os tipos ; %luto+ em uma arta natal+ indi a a possibilidade de o indi"duo tomar/se arauto ati"o do esprito de grupo+ por meio de ao riati"a e positi"a( Esta on entrao plutoniana de energias so iais ou biolGgi as sobre o indi"duo apaA de e!pressar o ar)ter e obMeti"o grupais resulta+ "ia de rega+ em aEes aparentemente inspiradas pela ambio ou autograti?i ao pessoalO ontudo+ por tr)s desta ?a 9ada pessoal+ e!iste um tipo mais abrangente de moti"ao in ons iente ou semi ons iente( %or e!emplo+ no n"el psi olGgi o+ a atrao emo ional entre um 9omem e uma mul9er assume 9abitualmente ?ormas aparentemente pessoais e possessi"asO ontudo+ por tr)s dessa apar=n ia a esp ie 9umana+ e om ?req[=n ia a ultura ou religio do asal+ que os impele ou ompele N unio( Super?i ialmente+ tudo pare e pessoal e mar iano+ mas nas pro?undeAas in ons ientes dos dois Mo"ens+ o propGsito oleti"o da raa ou da ultura que bus a e!presso( Qualquer on entrao de energia e propGsito so ial ou genri o

atra"s das aEes dos indi"duos+ amiLde in ons ientes do que os in ita a agir+ plutoniana(1 Esse desa?io plutoniano a &arte o orre arquetipi amente em bries( A prGpria "ida+ no seu sentido genri o+ o "erdadeiro ator em todos os primGrdios Gsmi os ou ra iais( Este o signi?i ado+ nas mitologias mais an estrais+ do grande deus Eros Vou >ama de'a+ na Fndia>O sG bem mais tarde essa ?ora primordial da "ida uni"ersal ?oi reduAida ao ar)ter T9umano+ demasiado 9umanoT das on epEes populares e da linguagem ?amiliar V"ide a "ulgariAao do termo erGti o>( Na antiguidade+ o Eros grego e o >ama de'a 9indu ?oram os primog=nitos entre os deuses( Representa"am o deseMo Gsmi o de riar um no"o mundoO e tal deseMo impli a ine"ita"elmente uma Tdes idaT ao aos( O aos representa a ondio prime"a e indi?eren iada da matria+ resduos das ?ormas de energia e!tintas+ Tsolo negroT ou inAas de uni"ersos passados( $oda ati"idade riati"a+ em seu ar)ter ?undamental+ onstitui uma des ida N matria( O Um uni'ersal! no Seu estado di?uso e indi?eren iado+ dissemina/se pelo Espao in?inito+ bus ando on entrar/se no 2specfico! ?onte de no"a mani?estaoO e para tal de"e entrar/se na matria( #nterpretamos simboli amente este ato ?alando de uma Tdes idaT Ns pro?undeAas e Ns sombras( $odas essas des idas so moti"adas por um deseMo de e!peri=n ias no"as e mais abrangentes sob alguma ?orma de "ida+ em qualquer n"el no qual essas ?ormas seMam imaginadas omo e!pressEes ou re ept) ulos de um pro esso Gsmi o Vmi ro ou ma ro Gsmi o>( No n"el da nossa atual so iedade o idental e+ em sentido mais geral+ do que a ?iloso?ia 9indu denominou Hali Yuga Va #dade do 2erro <rega+ a #dade da &e Negra+ H)li>+ a des ida plutoniana possui um ar)ter tr)gi o+ pois indi"duos e naEes de"em sempre( de?rontar/se om inLmeras memGrias sombrias e assustadoras( Essas memGrias de"em ser on9e idas nas tre"as subterr@neas para que 9aMa no"os in ios riati"os( Em termos Munguianos+ este o en ontro om a Sombra(

4( Neste sentido+ uma ?ora poli ial onstitui mani?estao da ao plutoniana no poder so ial Ve Ns "eAes polti o>( O poli ial que abusa do poder omete rime maior do que o indi"duo que o?ende outro ; atitude mar iana( :ontudo+ em nossa so iedade ilegal+ ?req[entemente ele apenas repreendido ou despedido( O abuso do poder oleti"o de que um 9omem in"estido de"ia onstituir o maior rime que uma pessoa pode ometer(

Entretanto+ se tal en ontro oraMosa e resolutamente "i"ido+ a Sombra trans?orma/ se no Deus/em/pro?undidade+ o Deus dos mistrios+ o Deus T"i"oT+ que polariAa o Deus/mais/ele"ado+ re"elando assim a unidade ?undamental da matria e do esprito+ e tambm de ?ra asso e "itGria ; ou+ mel9or ainda+ da Harmonia do Ser e do No/ Ser+ ou %oten ialidade e Realidade' abrangentes+ imut)"eis e ine?)"eis( Na maior parte dos ontos de ?adas+ a 2era 9orrenda em bus a de amor trans?orma/se em %rn ipe mara"il9oso+ quando a donAela sente em seu orao ompai!o pela ?eiLra de?ormada( Na mitologia grega esotri a+ %luto no apenas o sen9or dos subterr@neos+ omo tambm smbolo de abund@n ia e riqueAa( X igualmente simboliAado pela T%rola de alto preoT que+ o ulta no interior da subst@n ia "is osa da ostra+ sG en ontrada pelo mergul9ador oraMoso das pro?undeAas marin9as do in ons ienteO para ser "itorioso em sua bus a+ o mergul9ador de"e desen"ol"er ampla apa idade respiratGria ; simboliAando a respirao o aspe to mais essen ial ao pro esso de realiAao espiritual( %rolas so produAidas pela ostra apGs a introduo de alguma subst@n ia irritante no seu espao "ital aparentemente protegido pela on 9a( O so?rimento ne ess)rio para que seMa e!perimentado um erto grau de transmutao e transubstan iaoO mas tudo depende da atitude para om o so?rimento e a dor( A tragdia de"e ser a eita( De"e ser compreendidaO e ompreender no signi?i a apenas Tsubmeter/seT e suportar todo o ?ardo do que se ompreende+ sentindo assim todo o seu peso e onteLdoO mas tambm tomar/se ons iente do porqu= do ?ardo olo ado sobre os seus ombros ; o propGsito desse ?ardo e da e!peri=n ia dentro do amplo i lo da e!ist=n ia+ e se poss"el da e!ist=n ia da 9umanidade e do mundo( %luto+ mais do que qualquer outro planeta+ pode onduAir N realidade do que demasiado ?req[entemente denomina/se T ons i=n ia Gsmi aTO no obstante+ no pre ise ne essariamente ?aA=/lo( A Sombra dispEe de maneiras mais sutis de o ultar a realidade sob as inLmeras ?ormas de iluso netuniana( :omo M) ?oi dito+ a ao de %luto grandemente ondi ionada pela resposta do indi"duo Ns ?oras e e"entos uranianos e netunianos( O re"olu ion)rio uraniano pode ser ?a ilmente arran ado do seu amin9o pela intensidade de sua pai!o aos ?atores opressi"os e arrasadores+ no a eitando on essEesO
1( *er Planetari0ation of Consciousness+ ap( 7(

o idealista netuniano pode ser enganado pela iluso de e!peri=n ias pseudomsti as as quais ?aAem/no perder/se em meio N n"oa densa+ embora irides enteO e o 9umanista netuniano pode a?undar na areia mo"edia do sentimentalismo( A suposta ons i=n ia Gsmi a tal"eA no passe de uma e.peri#ncia$sentimento!! em "eA da lara per epo da &ente Gsmi a/di"ina em sua atuao impessoal li a e in?al"el ; o que Sri Aurobindo denomina super ons iente+ ou mesmo o aspe to mais ele"ado da super ons i=n ia( Uma relao signi?i ati"a e ontrastante pode estabele er/se entre %luto e &er Lrio( &er Lrio simboliAa a mente no est)gio em que sua in?lu=n ia ondi ionada pela ne essidade de sobre"i"=n ia+ e!panso e reproduo do organismo "i"o+ e tambm pelas ambiEes sG io/ ulturais do ego( %or outro lado+ %luto representa a &ente Gsmi a totalmente impessoal ; a &ente que lida om prin pios e arqutipos uni"ersais+ a mente 9olsti a e eRni a( Em n"el mais in?erior+ rela iona/se om o estilo de uma po a mais do que N ontribuio pessoal de determinado artista ou es ritor+ "ia de regra apre iado ini ialmente por suas ara tersti as super?i iais e supostamente ToriginaisT( %or este moti"o+ a posio de %luto numa das :asas da arta natal re"ela o tipo de e!peri=n ia por meio da qual o indi"duo ontribuir) pro"eitosamente para o estilo do seu tempoO omo podemos "er atualmente+ a posio de %luto em determinado signo Aodia al ?orne e a 9a"e para o estilo de "ida de uma gerao( Resumindo o que ?oi dito anteriormente+ per ebemos que o signi?i ado ?undamental de toda in?lu=n ia plutoniana reside em ?orar/nos+ amiLde ine!ora"elmente+ a depre iar ou abandonar tudo o que onstitua mani?estao de "ida superficial! e mergul9ar to pro?undamente na e!peri=n ia 9umana quanto possa suportar a nossa ondio mental+ a?eti"a e espiritual( A "ida super?i ial pode ser interpretada no n"el sG io/ ultural+ em termos de nossas 9abituais respostas e padrEes de omportamento e sentimento da+ nossa so iedade ou lasse( No n"el mais pessoal+ %luto representa+ omo M) "imos+ todas as ?ormas de psi ologia pro?undaO ou seMa+ qualquer tentati"a determinada de des obrir nossa TnatureAa intrnse aT ; no sentido em que a ?iloso?ia Aen utiliAa estas pala"ras( A?irma/se igualmente que %luto le"a a mente 9umana N per epo da e!ist=n ia+ subMa ente a( inLmeras pr)ti as e on"i Ees religiosas+

de uma ess=n ia de Tgrandes "erdadesT( Os teoso?istas re?erem/se a ela omo Ta Sabedoria/Religio Uni"ersalT( Originam/se da todos os ultos institu ionaliAados que+ sob seus aspe tos e!ternos e populares+ bus am on9e er as ne essidades lo ais e relati"amente transitGrias de determinadas oleti"idades 9umanas en ontradas nas di"ersas regiEes da super? ie terrestre( Ela se baseia no que essen ial N natureAa 9umana( Neste sentido+ %luto o planeta mais intimamente rela ionado om o "erdadeiro O ultismo ; seMa sob ?orma onstruti"a ou destruti"a Visto + a lin9a Iran a ou Negra> ; no sG porque o "erdadeiro O ultismo ensina/nos a atuar na es?era das foras Vo mundo astro/mental>+ da qual os orpos materiais no passam de mani?estaEes e!ternas+ mas tambm por a?irmar que o on9e imento 9umano ?undamental 9egou N 9umanidade nas ente atra"s de uma TRe"elao OriginalT on edida por Seres e!traterrestres que eram a TsementeT de um i lo planet)rio anterior+ sendo tal on9e imento+ sob seu estado puro+ ompartil9ado em 2raternidades Se retas e!istentes ainda 9oMe( :om a aMuda de alguns membros dessas 2raternidades se retas+ o 9omem pode sintoniAar/se om as suas &entes oleti"asO mas tal sintonia+ e em asos raros identi?i ao+ sG obtida om um en?oque )rduo e arris ado das realidades m)!imas da e!ist=n ia+ o :amin9o da #ni iao( %luto go"erna om absoluto rigor este :amin9o+ baseado em leis in"ari)"eis e impessoais+ as quais personi?i am prin pios Gsmi os( O "erdadeiro O ultismo Vque prati amente nada tem que "er om o que 9oMe popularmente on9e ido omo O ultismo> uma psicologia c)smica profunda" Ele sG poder) ser signi?i ati"amente ompreendido e onstruti"amente apli ado por indi"duos que ?oram interna( mente TseparadosT da "ibrao da 9umanidade Ve da bios?era terrestre de modo geral> pela "isita de Urano e as pro?undas rises resultantes+ e por aqueles que e!perimentaram a e!panso da ons i=n ia e do sentimento netunianos sem serem atrados para des"ios ?as inantes+ pela iluso protei?orme que ir unda o :amin9o se reto( De"e/se ter em mente que o amin9o o ulto no o amin9o da de"oo+ e grande parte do que passa por misti ismo perten e a outra "ia+ no obstante todo o ultista Tbran oT pre isar passar por e!peri=n ias msti as de trans?ormao e iluminao( A relao entre o "erdadeiro &isti ismo e o O ultismo pode ser simboliAada pela relao NetunoP%luto( \) men ionei o ?ato de que %luto ertas "eAes se apro!ima mais do Sol do que Netuno o ?aA normalmenteO por onseguinte

pode/se a?irmar que o primeiro atua nestes perodos dentro da Grbita de Netuno( Estamos bastante prG!imos desse perodo+ que durar) er a de "inte anos( :om ?req[=n ia+ esses perodos testemun9am uma repolariAao da ons i=n ia oleti"a e dos ideais da 9umanidade segundo lin9as que+ de uma ?orma ou de outra+ a entuam ?atores pro?undamente arraigados na natureAa 9umana+ ou seMa+ omuns a pelo menos uma ampla ?atia da 9umanidade( Em 45.1+ o "i e/presidente Henr8 ]alla e a?irmou que To s ulo que estamos adentrando ; s ulo que surgir) apGs esta guerra ; pode e de"er) ser o s ulo do 9omem omumT( De ?ato este s ulo ini iou/se om a <rande Depresso de 4515 e os anos subseq[entes+ quando %luto ?oi des oberto( Em meu li"ro The Daith That Gi'es 7eaning to :ictory Voutono de 45.1>+ mostrei que Henr8 ]alla e de"e ter/se re?erido no tanto ao T9omem omumT+ mas N humanidade comum ao homem! e a res entei3
Enquanto os indi"duos se orgul9arem por serem di?erentes dos demais e se identi?i arem e! lusi"amente om suas di?erenas+ no 9a"er) paA na terra( A paA e a unio sG a onte ero quando as pesaras se on9e erem em primeiro lugar omo seres 9umanos e depois omo indi"duosO quando se dispuserem a onsagrar seus dons e 9abilidades di"ersas ao bem da 9umanidadeO quando as personalidades ego =ntri as da nossa po a per eberem+ para usar as belas pala"ras de St( E!uper8 em seu :Eo para Arras! que TO indi"duo um amin9oO mas o que importa & o 1omem que es ol9e esse amin9oT Vp)g( 47>((( As raAes do indi"idual mergul9am na 9umanidade omum ao 9omem+ quer ele o admita ou no+ quer goste ou no((( %or tr)s da sua "ontade e poder est) a grande orrente da e"oluo 9umana+ a qual prossegue maMestosa e ?inda por umpriu seu obMeti"o intrnse o ; apenas modi?i ado+ retardado ou a elerado pela "ontade indi"idual de 9omens distan iados( No resta dL"ida de que o indi"duo a ?lorao desta e"oluo 9umanaO sem dL"ida+ o grande g=nio ele"a/se omo luA/guia e riador( 7as em que onsiste este poder dentro deleF""" O poder Marra ons/ tantemente da 9umanidade omum e das estruturas omuns que Vo indi"duo> ompartil9a om todos os 9omens Vp)gs( 4-/4D>(

A ?ora propulsora+ a per epo ""ida e a e!peri=n ia da pro?undeAa dessa 9umanidade omum onstituem ?atores plutonianos( O se!o ?oi to glori?i ado neste Ts ulo do 9omem omumT porque a relao se!ual uma das ?ormas mais ?undamentais de obter essa e!peri=n ia de pro?undidade do poder e!istente em todo organismo 9umano( ]il9elm Rei 9 e os entusiastas da bioenergti a situam essa e!peri=n ia

plutoniana no entro de toda "ida 9umana( $al e!peri=n ia est) para alm de todas as distinEes pessoais e desden9a as lassi?i aEes e pre on eitos ra ial/ ulturais( X a e!peri=n ia da T"idaT na sua mani?estao impessoal+ ou mel9or+ subpessoal+ enquanto se!o e energia org)smi a( A 9umanidade omum do 9omem no Ttrans endeT as aquisiEes indi"iduais de uma ultura e de seres aprimorados por essa ulturaO pois+ se quiser e!periment)/la+ o indi"duo pre isa Tdes erT ao que omum e indi?eren iado( E a des ida plutoniana( Se por "eAes ela a aba por ser uma des ida aos in?ernos porque a ?uno se!ual+ na nossa 9umanidade atual+ e durante muito tempo+ tem sido per"ertida pelo ego+ que usa a ?ora "ital da bios?era para praAer e poder prGprios( Este ?oi o resultado ?atal do pro esso de indi"idualiAao que di?eren ia o 9omem dos animais( Neste sentido+ %luto ?ora 9omens e mul9eres indi"idualiAados e T i"iliAadosT a des er no apenas ao n"el onde impera a ?ora animal+ mas abai!o dele( O se!o no onstitui a Lni a mani?estao deste n"el de ati"idade e ons i=n ia( $odos os rituais que le"am um nLmero relati"amente grande de pessoas ao sentimento de massa e ao omportamento de multido emo ionalmente indi?eren iada+ bus am despertar o poder da 9umanidade omum ao 9omem( So instrumentos plutonianos+ sobretudo quando atuantes numa nao que sob outros aspe tos tenta ?omentar o indi"idualismo de seus idados orgul9ando/se deleO pois nestes asos no e!iste poder saturnino realmente e?i aA para o estabele imento de limites tradi ionais ao omportamento do que se tornou uma turba inteiramente irra ional e in ontrol)"el( :erimRnias religiosas e+ no n"el sG io/e onRmi o+ pr)ti as de negG ios igualmente ritualsti as+ atuam nos limites de Saturno de uma tradio que tambm ; ao menos em ertas ulturas ; impEe ?ormas espe ?i as de ati"idade se!ual( Quando estas ?ormas saturninas su umbem sob a in"estida ?uriosa de ?oras uranianas+ ou tomam/se sem sentido e tediosas diante do re m/ desperto sentimento netuniano de omunidades totalmente abertas e destitudas de limites+ o que at ento em um ritual trans?orma/se em ena ou orgia da multido plutoniana( O Tredu ionismoT psi olGgi o ?reudiano ; isto + a doutrina de que as mani?estaEes mais di?eren iadas e ons ientes de idealismo+ religio e g=nio artsti o podem ser reduAidas N ao de pressEes+ obst) ulos ou distLrbios no ?lu!o da energia "ital Vlibido e se!o> ; um pro esso tipi amente plutoniano+ que atua espe ialmente sobre a ?uno mar iana+ ?a ilmente distor ida ou bloqueada em seres 9umanosO e a

arta natal de 2reud en?atiAa enormemente um &arte retrGgrado e solit)rio( No obstante+ "erdade que o desabro 9ar de plantas a ima do solo depende da saLde das raAes nas pro?undeAas e das tre"as simboliAadas+ psi ologi amente+ pelo sub ons iente ou in ons iente pessoal( O que at ento on9e emos omo T ulturaT est) pro?undamente ligado+ ou no mnimo ?undamentalmente ondi ionado+ a ?atores geogr)?i os e lim)ti os lo ais ; ou seMa+ ?atores Sol/Saturno( Este o aspe to e!terior do poten ial de "ida 9umana( Uma per epo global da ondio ideal da T i"iliAaoT ; a :idade Sagrada+ No"a \erusalm+ et ( ; ser) obtida quando seus ontornos arquetpi os e os prin pios determinantes de sua estrutura ?orem re"elados pelas mani?estaEes gal) ti as superiores de %luto( Es re"i 9) muitos anos um artigo intitulado TNetuno+ o &ar ; %luto+ o <loboT( O globo ontm o mar+ e onquanto este Lltimo seMa "asto+ pro?undo e misterioso+ no possui entro( Um globo entrado( X uma mandala tridimensional( Netuno no apenas o mar+ omo tambm o o eano atmos?ri o que permeia todo organismo "i"o por meio do pro esso respiratGrio ; tipo mais sutil de mar+ possuindo igual/mente suas tempestades "iolentas e por "eAes de"astadoras( Os dois o eanos ; )gua e ar ; en"ol"em o reino onde os ontinentes do ) luA ulturas 9umanasO mas os o eanos e a( terra obede em gra"itao plutoniana+ a atrao para o centro" Esta atrao le"a N integraoO e+ em erto sentido+ %luto o #ntegrador m)!imo( :ontudo+ e!istem ?ormas prematuras de integrao+ e pro essos integradores originados do temor ao aos netuniano( $ais pro essos le"aram a 9umanidade a mani?estaEes tais omo o Neo lassi ismo ou Neo/es olasti ismo nas artes1 ; 2as ismo e NaAismo totalit)rios na polti a ; e ao uni"erso urbano de ortios+ gangues+ &)?ia e outros aglomerados mais ou menos riminosos e oer iti"os de indi"duos ?rustrados ePou desnorteados em bus a de poder atra"s de ati"idades oer iti"as e go"ernadas por uma liderana( %or outro lado+ quando grupos ?ortemente uni?i ados emergem do pro esso e"oluti"o de res imento so ial natural+ atuam sob o

,( Na mLsi a temos Stra"insS8+ riador do Neo lassi ismo apGs sua poderosa Sin?onia da %rima"era e a Re"oluo :omunista na RLssia que o e!ilouO e S 9oenberg+ que trans?ormou o romatismo pGs/Jagneriano em atonalismo rigidamente ?ormalista e intele tualmente es ol)sti o om seu sistema de doAe tons(

prin pio saturninoO possumos um sistema T l)ssi oT ra ionalista e ?ormalista+ tal omo testemun9ou a Europa do s ulo K*## e prin pio do K*###( V'us K#*+ rei por Tdireito di"inoT e o :astelo de *ersal9es onstituem smbolos not)"eis de tal mani?estao(> O Neo lassi ismo+ omo o totalitarismo ao estilo de &ussolini+ emerge ompulsi"amente apGs um perodo de relati"o aos netuniano e in"estido de poder pelo temor oleti"o dos resultados deste entreato aGti o( $ais mo"imentos regressi"os VT*olta a(((T > no a eitam o ?ato do aos onstituir a gestao de uma ordem no"a e mais abrangente( Esta atuao tal"eA possa ser simboliAada por um %luto regressi"oO o que no signi?i a+ na astrologia natal+ que um %luto retrGgrado no mapa astral represente uma tend=n ia a alguma ?orma de totalitarismo amedrontado( :om demasiada ?req[=n ia+ %luto en ontrado retrGgrado numa arta natal para que tal on luso seMa ")lida( %ode/se apenas a?irmar que um %luto retrGgrado e"o a a possibilidade de utiliAao de reaEes temerosas omo lin9as de menor resist=n ia+ quando o indi"duo de?ronta/se om o que l9e pare em ser situaEes perturbadoramente aGti as( %ode/se onsider)/lo um a"iso de que+ quando diante de tais situaEes+ pode ser mais s)bio para a pessoa retomar prontamente Ns e!peri=n ias b)si as+ em "eA de mergul9ar demasiado on?iante ou ingenuamente num tempestuoso mar netuniano( Nem todos so internamente estruturados para serem pioneiros em a"enturas ?undamentalmente perigosasO e o :amin9o espiritual pode ser uma a"entura arris ada+ en"ol"endo ris os e!tremamente srios( A longo praAo+ at mesmo o ?ra asso relati"o pode trans?ormar/se no su esso mais espeta ularO mas isto a longo praAo` %luto pode ser onsiderado+ ao menos atualmente+ o <uardio do 'imiar que termina por abrir/se para o mundo intilante da <al)!ia( :om ?req[=n ia+ o semblante do <uardio assustadorO ontudo+ re?lete apenas nossos pe ados an estrais tanto por omisso omo por atuao+ nosso ?ra asso em agir quando 9ega o momento li o de prosseguir+ nossos medos e nossa ulpa em geral bem o ultos( HistGrias o ultistas ; omo o roman e l)ssi o de IulJer 'itton+ Canoni+ es rito no s ulo passado ; Ns "eAes retratam "i"idamente o tr)gi o en ontro entre um aspirante ambi ioso e um <uardio aterrador( Sempre que o astrGlogo on?ere ara tersti as inteiramente negati"as a %luto+ pode/se ponderar se no est) retratando in ons ientemente o <uardio do 'imiar om os traos om que se apresentaria

diante dele( X ?) il glori?i ar Netuno e o ?ulgor aparentemente ilimitado e e!tasiante da espiritualidade e pseudomisti ismo proli!os e ao mesmo tempo rela ionar %luto om todas as ?ormas de materialismo e ditaduraO bem mais di? il en?rentar um %luto que simplesmente re?lete o prGprio rosto o ulto e a eitar "erdadeiramente o on?ronto )rmi o( SG poss"el passar pelo arma umprindo/o+ guardando no orao a "iso do ?uturo ; a per epo de que se em ess=n ia uma estrela na <al)!ia( No ?) il manter om segurana e determinao tal per epo+ ao mesmo tempo em que se golpeado por terremotos plutonianos( No obstante+ este o "erdadeiro desa?io plutoniano( Aquele que re ua diante do desa?io no pode atingir espiritualmente seu mais ele"ado propGsito+ sua estrela( A oragem ne ess)ria+ bem omo a "ontade que trans ende as de isEes mesquin9as do ego e mani?esta o ar)ter da ine"itabilidade( Ningum de"e tentar tril9ar o :amin9o a no ser que tenha de ?aA=/lo+ de"ido a um mpeto ine"it)"el que no pode ser ignorado( Uma "eA ini iada a Mornada+ no se de"e parar ou ol9ar para tr)s( De"e/se permitir que Urano destrua reiteradamente as prGprias limitaEes a alentadas+ a Netuno e!pandir a ons i=n ia e a %luto guiar o aspirante por entre as tre"as at o *) uo onde no"o ?o o de luA ?inalmente bril9ar)+ reorganiAando os ?ragmentos dispersos do que por tanto tempo ele a eitou omo sendo ele(

PARTE II

6 Os -lanetas Transaturn%nos nos S%/nos do <od!a$o

&uito M) ?oi es rito sobre o que representa o Aoda o+ assim no ne ess)rio te er uma dis usso detal9ada a este respeito aqui( \) enumerei em di"ersos li"ros as raAEes ?undamentais da min9a no/a eitao do Aoda o sideral supostamente rela ionado om onstelaEes de "erdadeiras estrelas( :ontudo+ per ebi que na antig[idade+ quando a astrologia tin9a um en?oque entrado na lo alidade+ quando a redita"a/se que a $erra era plana e os astrGlogos obser"a"am diretamente a abGbada eleste+ o Aoda o rela iona"a/se om grupos de estrelas atra"s das quais o Sol passa"a durante sua Mornada anual pelo ?irmamento(1 Na Fndia+ a astrologia rete"e signi?i ati"amente este en?oque+ de"ido adorao 9indu de antigas doutrinas+ e as "idas dos seres 9umanos sintoniAaram/se om tudo o que sua ultura e tradio onsidera "erdades e ?atos da e!ist=n ia inquestion)"eis( Quando a $erra passou a ser "ista omo um dos inLmeros planetas que giram "olta do Sol todo/poderoso+ o Aoda o tropi al tornou/se um ine"it)"el ?ato da e!ist=n ia+ pois o rela ionamento em onstante modi?i ao entre a $erra e o Sol trans?ormou/se em ?ator ?undamental na astrologia( $al relao ?oi proMetada sobre o u+ ?ormando o Aoda o tropi al( Os doAe signos Aodia ais regulares representam+ na astrologia e astronomia modernas+ segmentos de ,0a da Grbita terrestre+ tambm 9amada de e lpti a( %ara ?alar de um Aoda o de ?ato sideral+ re?erindo/nos a "erdadeiras estrelas+ seria lGgi o onsider)/lo do ponto de "ista do Sol+ ou seMa+ heliocentricamente" Na astrologia gal) ti a+ pro"a"elmente seria mel9or onsiderar a interseo do plano do equador solar om o plano

4( *er As Casas Astrol)gicas(

gal) ti o omo estabele edora de um ei!o ; que por sua "eA ?orne e/nos o ponto de partida para um TAoda oT solar V9elio =ntri o>( :ontudo+ apesar de atingirmos assim um ponto de "ista gal) ti o+ "ale questionar se o prGprio on eito de Aoda o teria algum signi?i ado( Estaramos lidando om um enorme perodo de re"oluo solar em tomo do entro gal) ti o ; er a de 100 mil9Ees de anos ; e at o momento nada sabemos sobre o signi?i ado desse perodo na e!ist=n ia do Sol( Ainda 9oMe alguns astrGlogos pro?essam a reditar que o Sol no somente gira N "olta da <al)!ia+ mas tambm ir unda+ em tempo muito menor+ alguma estrela gal) ti a+ que por sua "eA gira em tomo do entro gal) ti oO entretanto+ di?i ilmente os astrRnomos ontempor@neos endossam semel9ante on"i o( O Aoda o de"e ser onsiderado omo um on eito estritamente terrestre e geo =ntri o+ onstituindo um sistema de oordenadas para o estudo astrolGgi o do que o orre no sistema solar e nos a?eta( Em qualquer momento+ a estrutura do 9elio osmo omo um todo a?eta em primeiro lugar o Sol e suas radiaEesO estes por sua "eA a?etam a $erra e todos os organismos "i"os da bios?era( &as+ N medida que a $erra mo"imenta/se dentro deste 9elio osmo+ tambm diretamente a?etada pela situao bastante omple!a produAida por todos os planetas em mo"imento dentro de um ampo solar e gal) ti o saturado( Estes dois e?eitos so eletromagnti os e gra"ita ionaisO pro"a"elmente atuam tambm no n"el das energias ou pro essos mentais Vquaisquer que seMam>+ os quais trans endem as ?ormas de liberao de energia que on9e emos 9oMe( Em outras pala"ras+ a situao em seu todo to omple!a e to 9eia de in Ggnitas que seria pou o sensato at mesmo onsiderar a in?lu=n ia astrolGgi a+ atribuda a planetas a?astados+ omo algo poss"el de ser e!pli ado em termos estritamente T ient?i osT( %or este moti"o+ sG posso pensar na astrologia omo linguagem simbGli a e+ segundo o signi?i ado original e pro?undo do termo+ omo TmitoT+ ou mythos" %re isamos desse mythos para transmitir a ordem uni"ersal N nossa ons i=n iaO e o on eito de uma dimenso gal) ti a essen ial a ?im de 9a/ mar a ateno do 9omem moderno para a atuao de ?oras trans?ormadoras e trans endentes( Os mitos so ne ess)rios N e"oluo de uma ultura e da ons i=n ia N qual on?erem umaT estrutura espe ?i a( Assim omo a demo ra ia ameri ana pre isa a reditar que Ttodos os 9omens so li"res e iguaisT ;

na "erdade um mito+ se onsiderarmos os ?atos e!isten iais ; a ?im de manter ao menos uma orientao ideal para uma realidade espiritual trans endenteO tambm o astrGlogo+ aso seMa on?i)"el e intele tualmente 9onesto+ de"e a eitar omo postulado a e!ist=n ia no uni"erso de um ?ator K que bus a gra"ar em todos os organismos "i"os um sentido de ordem Gsmi a trans endente( Este sentido de ordem ?undamental espe i?i amente N T ons i=n ia re?le!i"aT V$eil9ard de :9ardin> que denominamos 9umana( Em nosso atual est)gio e"oluti"o+ pare e lGgi o/ e ")lido ?alar desse ?ator K omo Tgal) ti oT+ e possi"elmente impl ito na ati"idade do entro de nossa <al)!ia onquanto+ on?orme podemos "er+ tal entro no parea ser o que "ia de regra onsideramos um aglomerado de subst@n ia material( Os planetas atuantes entre Sol e Saturno ?orne em/nos in?ormaEes de?inidas sobre esta ordem uni"ersal no n"el do 9elio osmo ; n"el de ons i=n ia limitado por Saturno( Os planetas que giram alm da Grbita de Saturno indi am/nos omo pode ser ?eita+ de maneira mais signi?i ati"a+ a transio entre a ons i=n ia 9elio Gsmi a e a gal) ti a( Alertam/nos para as iladas e rises do amin9oO e+ nas artas natais+ os tr@nsitos desses planetas mostram quando esperar uma mudana geral na "ida do indi"duo( :ontudo+ no indi am de modo pre iso e in?al"el os e"entos on retos que de?lagraro tais mudanasO tampou o mostram como a pessoa reagir) ou responder) a eles+ e e!iste uma grande di?erena entre TreagirT a um a onte imento ; qualquer organismo "i"o ou mesmo uma mol ula ?aA isso ; e Tdar uma respostaT para o que ele torna poss'el( Uma resposta ; na a epo orreta do termo ; sG pode originar/se do entro indi"idualiAado da ons i=n ia+ o ego ou eu( Em seus tr@nsitos+ os planetas transaturninos demoram ")rios anos para atra"essar um signo do Aoda o( Urano le"a er a de sete anosO Netuno+ de doAe a treAe anosO %luto+ um perodo bastante "ari)"el+ entre doAe e trinta anos+ de"ido ao alongamento in omum da sua Grbita( %ortanto+ e"idente que o simples ?ato de unta pessoa nas er om Netuno ou %luto em um signo do Aoda o pou o signi?i a no que se re?ere ao ar)ter+ "o ao ou destino indi"idual( Rela iona/se apenas om tend=n ias oleti"asO ou seMa+ ao ar)ter da gerao na qual o indi"duo nas e( Entretanto+ in?eliAmente inLmeros astrGlogos e in lusi"e li"ros respeitados a?irmam que nas er om Netuno ou Urano em 'ao ou 'ibra

on?ere N pessoa ara tersti as de?inidas de natureAa pessoal" $ais ara tersti as+ quando realmente ")lidas+ apli am/se no m)!imo a um grupo amplo de pessoas( Sugerem um estilo de "ida ara tersti o+ e mais espe i?i amente a maneira omo aqueles nas idos em um perodo mais ou menos e!tenso onsideram a questo da trans?ormao indi"idual ou oleti"a ; se en?rentam tal problema de ?orma ons iente ou pelo menos par ialmente ons iente( A posio dos planetas na :asa natal indi a+ na maior parte dos asos+ a resposta do indi"duo ao estilo de "ida oleti"o e Ns e!peri=n ias que mais pro"a"elmente a?etaro de maneira signi?i ati"a sua ons i=n ia e omportamento( Os planetas transaturninos atuam oleti"amente omo agentes da <al)!ia que tenta dessaturniAar e+ em erto sentido+ dessolariAar a ons i=n ia 9umana+ sempre que esta ons i=n ia atinge um n"el em que poss"el tal operao alqumi a( Quando no poss"el+ esses planetas distantes simplesmente no atuam ; e so des on9e idos ao 9omem( Sua des oberta nos Lltimos duAentos anos mostra que esta liberao e transmutao gala ti amente ondi ionada agora poss"el+ em sentido oleti"o( Anteriormente+ isto sG seria poss"el sob ondiEes muito espe iais e sigilosas( Eis um ?ato 9istGri o ?undamental que toda mente 9umana ine"ita"elmente interpreta N sua prGpria maneira+ ou mel9or+ segundo uma das ")rias es olas de pensamento( Apresentamos aqui uma interpretao astrolGgi a relati"a Ns pressEes espirituais+ psqui as e so iais sob as quais aper?eioamos um modelo Gsmi o mais amplo( Em tal modelo poder) ser onstrudo um no"o mythos! apaA de inspirar as oleti"idades 9umanas durante o perodo de mudana aparentemente rti o que se estende diante de nGs( O re ente aumento da popularidade da astrologia sugere que a 9umanidade est) sus et"el ) in?lu=n ia de taman9o mito Gsmi o( X importante salientar que os ?atos no se opEem aos mitos+ pois qualquer mito ")lido e trans?ormador da ons i=n ia baseia/se em ?atos reais+ e!perimentados por pelo menos alguns seres 9umanos( O mito amplia tais ?atos+ tomando/se no apenas propriedade omum da 9umanidade+ ou pelo menos de toda uma ultura+ mas in enti"o geral e ?as inante para que possamos dar o prG!imo passo na e"oluo 9umana( At agora analisamos sobretudo o modo omo o indi"duo+ ou determinado grupo de pessoas+ emerge da es?era saturnina de e!ist=n ia ego =ntri a e adentra a terra de ningum por entre a qual serpenteia o tortuoso :amin9o da $rans?ormao( Urano "eio primeiro+

depois Netuno e por ?im %luto e pro"a"elmente %rosrpina+ at o momento des on9e ido( &as quando lidamos om situaEes oleti"as e 9istGri as+ pre iso per eber que a <al)!ia atua atra"s de %luto+ de Netuno e de Urano em ordem Tdes endenteT+ isto + do uni"ersal para o parti ular( %luto de?ine a lin9a de ao b)si a( Netuno e Urano desen"ol"em depois e de maneiras di"ersas o que %luto ini iou( %ortanto+ omearei om %luto e tentarei de?inir em termos gerais o que a posio dos tr=s planetas transaturninos desperta mais ara teristi amente em termos Aodia ais( :omo o Aoda o re?ere/se N relao da $erra om o Sol+ as posiEes Aodia ais so simplesmente o modo astrolGgi o de indi ar omo os planetas rela ionam/se tanto om a $erra quanto om o Sol( Ou poderamos diAer que indi am a possibilidade geo =ntri a de resposta Nquilo que o planeta traA naquele momento a todo o sistema solar( -lut o nos S%/nos do <od!a$o Quando %luto+ ?inalmente+ ?oi identi?i ado+ no dia 4D de ?e"ereiro de 45,0+ por :( ]( $ombaug9+ do Obser"atGrio 'oJell de 2lagsta??+ AriAona+ en ontra"a/se a 4D graus de :@n er+ retrGgrado e prG!imo o seu Nodo Norte+ ento no 10a grau( :omeo om este signo do Aoda o porque+ para a 9umanidade de 9oMe+ ele ara teriAa o pro esso de trans?ormao da maneira omo ?oi apresentado no n"el de ons i=n ia oleti"a( A ?amosa quebra de ]all Street o orrera 9) pou os meses e a <rande Depresso esta"a em seu omeo( O smbolo sabeu para este 4Da grau signi?i ati"o3 =?ma galinha ciscando o solo em busca de alimento para sua proleG a preo upao do indi"duo om a alimentao di)ria ne ess)ria para o sustento das suas ati"idades e! edentes((( A pessoa pre isa alimentar Vseus ?il9os simbGli os> om a subst@n ia so ial ol9ida ao TsoloT de sua omunidade(T' %odemos lembrar aqui o que ?oi dito algumas p)ginas atr)s+ re?erente N relao entre %luto e o 9umo e seu onteLdo+ in luindo as sementes( De ?ato+ para mil9Ees de pessoas+ 45,0 e os anos subseq[entes ara teriAaram/se pelo problema da subsist=n ia indi"idual e ?amiliar( 1( *er An Astrological 7andala"

Pluto em C<ncer ;8ulho de HIH@ a agosto de HI@J

:@n er o signo da integrao da personalidade no n"el da ons i=n ia tradi ional ou do ego ; a qual obMeti"a a sobre"i"=n ia em qualquer meio ambiente onde esta seMa poss"el( %ortanto+ um signo regido pela 'ua+ que representa a apa idade de aMuste ou de adaptao a ondiEes e!ternas+ "isando o m)!imo bem/ estar org@ni o( :@n er rela iona/se om a me e a "ida no lar+ %uando esta "ida onstitui um baluarte ontra o aos e as pressEes so iais+ e a me ensina o ?il9o segundo seu e!emplo+ omo desen"ol"er a apa idade e?eti"a de adaptao "ida na so iedade e na natureAa( %ortanto+ %luto+ ao surgir no meio de :@n er+ tenta"a mostrar N 9umanidade que o lar e a situao ?amiliar pre isa"am ser radi almente trans?ormados( As ir unst@n ias e!ternas eram tais que esta mensagem ?i ou gra"ada de maneira pro?unda e impressionanteO ontudo muito pou os a ompreenderam` $ais ir unst@n ias eram em grande medida o resultado da Re"oluo #ndustrial+ que passou a produAir onseq[=n ias ine"it)"eis quando %luto esta"a no signo de bries+ de 4D11 a 4D74O mas a entrada de %luto em :@n er mar ou o prelLdio bal @ni o da # <uerra &undial+ por onseguinte o olapso irre"og)"el da "el9a ordem so ial na Europa e+ onseq[entemente+ nos Estados Unidos e em todo o mundo( A Re"oluo Russa o orreu durante o tr@nsito de %luto+ e os padrEes ?undamentais da so iedade 9umana so?reram dr)sti a trans?ormao+ uMas onseq[=n ias ?inais pudemos testemun9ar durante a passagem de %luto por 'ibra+ ou seMa+ 50a mais adiante no Aoda o( Agora %luto est) em 'ibra e ali permane e at 45D.+ ano parti ularmente interessante por ausa do roman e que re ebeu omo ttulo esta data( %ode/se ini iar o i lo+ segundo um en?oque geo =ntri o+ da re"oluo planet)ria em tomo do Sol pelo Nodo Norte do planeta+ pois os nGdulos planet)rios onstituem as duas e!tremidades da interse o entre a Grbita do planeta e a Grbita da $erra( %ortanto+ o Nodo Norte ini ia o i lo da relao entre as duas GrbitasO e+ sob o ponto de "ista

,( :omo todos os planetas distantes mo"imentam/se para ?rente e para tr)s no Aoda o+ sG poss"el uma estimati"a apro!imada do momento em que entram num no"o signo( Na "erdade+ seria mel9or usar o ingresso 9elio =ntri o no signo+ isto + o momento em que um planeta adentra um signo segundo sua posio 9elio =ntri a(

do 9elio osmo omo um todo+ um planeta basi amente representa( do por sua Grbita e no por sua massa ?si a ; indi ando esta Lltima+ em um dado momento+ o setor do espao orbital ati"ado pelo globo material( De a ordo om esse ponto de "ista+ e no que respeita 9umanidade+ o in io de um i lo ompleto de %luto V om a durao apro!imada de 1.D anos> o orreu quando %luto atingiu pela primeira "eA seu Nodo Norte+ no outono de 4515+ quase no mesmo momento da quebra da bolsa de No"a YorS( En ontra"a/se Testa ion)rio retrGgradoT em ?ins de outubroO a quebra o orreu em 15 de outubro( %luto permane eu em :@n er apro!imadamente entre 4BB7 e 4B50+ perodo em que *ersal9es+ orte do monar a ?ran =s 'us K#*+ era o ?o o da ultura europia( $ambm en ontra"a/se em :@n er em prin pio do s ulo K*+ quando \oana dUAr lutou e ?oi morta ; omeo da nao moderna ; e durante as :ruAadas+ no s ulo K##+ por o asio do ?lores imento da ultura gGti a e da onstruo de suas grandiosas atedrais( Antes ainda+ seu tr@nsito atra"s de :@n er mar ara a e!panso do #slamismo Vs ulo *##>+ e durante a primeira metade do s ulo 4 a(:(+ o triun?o de Roma ; todos perodos importantes de onsolidao sG io/ ultural mas+ na maior parte dos asos+ resultado de destruio de go"ernos ou ulturas+ uMo momento de desintegrao 9egara( Quando uma gerao nas e om %luto em :@n er+ pode/se esperar+ "inte ou trinta anos mais tarde+ que as pessoas a elas perten entes e prontas para a trans?ormao pessoal en?rentem as onseq[=n ias do que o orreu na po a de seu nas imento( A gerao pGs/454, de?rontou/se om a ## <uerra &undial e om a <uerra 2ria( E aprendeu muito pou o om a mensagem de %luto em :@n er+ no obstante todas as pressEes ao antigo sistema so ial o asionadas pela Era do \aAA+ o Ioom e a Depresso+ sem ?alar na tend=n ia Gb"ia a um modelo de organiAao te no r)ti o e global( Pluto em +eo ;agosto de HI@J a HI@J a prima'era$'ero de HIKL A entrada de %luto em 'eo onstitui o prelLdio da ## <uerra &undial+ isto + o rearmamento da Aleman9a NaAista e a in"aso da bustria e $ 9e oslo")quia( A glori?i ao oleti"a do ego e do poder+ mani?esta na as enso de lderes demasiado ansiosos por assumir a

responsabilidade de amplos ompromissos na guerra ou na paA+ no go"erno ou nos negG ios( <randes organiAaEes ?lores eram ?aAendo uso da no"a te nologia( O poder atRmi o re"olu ionou o rela ionamento entre naEes( O milagre russo trans?ormou amponeses in ultos em ?uturos osmonautas+ e uma nao atrasada em uma das duas superpot=n ias( No"as naEes ergueram/se dos es ombros da 9egemonia olonial europia3 a :9ina omunista+ a Fndia+ #srael+ e di"ersas naEes a?ri anas( A psi ologia moderna assumiu proemin=n ia ru ial em nossa ultura om a persistente ampliao da ne essidade de lidar om as e! entri idades e rises do ego pessoal( &uitos inspiradores dos protestos Mo"ens da d ada de B0 e a maioria dos 9ippies e seus su essores nas eram om %luto em 'eo( <radual mente+ tornaram/ se lderes de uma so iedade em estado de aos res ente+ onquanto as de isEes ?undamentais ainda permane essem nas mos da gerao nas ida om %luto em :@n er+ ou mesmo ; sobretudo no n"el mental ; em <=meos( %luto em 'eo e!ige que transmutemos a import@n ia on?erida ao poder e nosso omportamento e! essi"amente emo ional e possessi"o( A energia biopsqui a da "ida desa?iada+ e quando no en?renta esse desa?io+ ad"m a morte( Se os 9omens no onseguem a unio no amor+ o sangue mistura/se no 9o dos ampos de batal9a de todas as regiEes 9abitadas da $erra( No apenas a agressi"idade mar iana+ instinti"a e super?i ial+ pre isa ser sublimada+ mas tambm a pro?unda @nsia de poder+ e!terioriAada omo orgul9o e um agudo sentido de superioridade ?req[entemente o ulta sob a sentimento de in?erioridade( %assagens anteriores de %luto por 'eo o orreram em ?ins do s ulo K*##+ quando o perodo l)ssi o da ultura europia en ontra"a/se em seu apogeu e a moderniAao da RLssia era ini iada om %edro+ o <rande( No s ulo K*+ a Ordem :atGli a &edie"al 9ega"a ao ?im+ om a lenta as enso das naEes modernas e o in ipiente &o"imento Humanista( :onstantinopla aiu sob domnio dos tur os e a ?uga de intele tuais biAantinos para a #t)lia ?oi o atalisador para a subseq[ente Renas ena( &uito antes disto+ :sar assumiu o poder e ?oi assassinado V.. a(:(>+ e er a de in o s ulos mais tarde+ quando %luto tambm atra"essa"a o signo de 'eo+ Roma ?oi destruda pelos "@ndalos+ apGs ter sido sal"a+ alguns anos antes+ por um bispo de Roma 9amado 'eo(

Pluto em :irgem ;'ero de HIKL a outono de HILH *irgem o smbolo da ol9eita de resultados )rmi os( A intensidade emo ional+ a autoglori?i ao e a sede de poder leoninos agora so desa?iados+ Muntamente om todas as tradiEes estabele idas do passado( $udo riti ado+ e om ?req[=n ia repudiado( Antigas relaEes so des?eitas em nome de ideais amiLde inde?inidos( O ponto alto do Lltimo tr@nsito de %luto por *irgem ?oi a onMuno de Urano e %luto em 45B7/BB( Os protestos da Mu"entude aumenta"am N medida que a guerra do *ietn res ia em import@n iaO ontudo+ seu signi?i ado no ?oi ompreendido+ nem mesmo pela maioria dos Mo"ens( *irgem o signo te nolGgi o por e! el=n ia+ na medida em que en?atiAa o poder de an)lise obMeti"a e a reorganiAao de unidades materiais em no"as ombinaEes+ embora impermanentes( %luto em *irgem rela iona/se om a( omputadoriAao de nossos pro essos so iais+ mas tambm om o retreinamento e reedu ao+ e om a bus a de no"as "erdades e de no"os mestres ou modelos ; da o ?as nio da Mu"entude pelos gurus asi)ti os( A mensagem de %luto em *irgem a de que a mente de"e ser reorientada e repolariAada de ?orma a ontrolar as emoEes e lidar om o ama do passado+ ao mesmo tempo "isualiAando o mais laramente poss"el as lin9as gerais do ?uturo( Algumas pessoas nas idas om %luto em *irgem 9egaro maturidade na po a da rise esperada para 45D5/50( Os nas idos em tomo de 45B7/BB estaro na "anguarda de qualquer ati"idade ligada Ns mudanas( A moderna 2ran o/&aonaria+ riada em 4-4- quando %luto en ontra"a/se em *irgem+ representou papel importantssimo na re"olta polti a do ?inal do s ulo( &uitos en i lopedistas+ Diderot+ dUAlembert+ :adilla e at mesmo \ean/\a ques Rousseau+ apGstolo de um no"o modelo edu a ional+ nas eram om %luto em *irgem( O &o"imento Humanista do s ulo K* tambm pode ser identi?i ado om o mesmo tr@nsito plutoniano( Pluto em +ibra ;outono de HILH a in'erno de HIJM O tr@nsito de %luto em 'ibra+ signo do Aoda o que mar a o equinG io de outono+ urto porque a "elo idade do planeta maior que a de Netuno3 ontudo+ ele testemun9a uma srie de importantes

e"entos basi amente rela ionados om as mudanas o orridas durante sua passagem pelo signo do equinG io "ernal+ bries V4D1174>( Neste perodo+ a Re"oluo #ndustrial re"elara suas "erdadeiras ores e despertara ?ortes reaEes+ in luindo o nas imento+ em 4D.D+ do :omunismo &undial+ om o &ani?esto de &ar! e Engels( HoMe testemun9amos o resultado ?inal de mudanas so iais+ ulturais e polti as radi ais pro"o adas pela Re"oluo #ndustrial( %ode rela ionar/se tambm om o perodo da # <uerra &undial+ quando %luto passou pelo signo do solst io de "ero+ :@n er( 'ibra o smbolo de relao e mutualidade( %luto+ neste signo+ mostra/nos laramente que no"os on eitos de rela ionamento de"em no sG ser imaginados+ mas apli ados ; e+ se ne ess)rio+ impla a"elmente utiliAados a ?im de que os que resistem mudana possam ser e! ludos de uma "eA por todas ou TatomiAadosT( Os seres 9umanos que+ sob o tr@nsito por :@n er+ no puderam ser trans?ormados enquanto indi"duos dentro de seus lares+ omunidades ou naEes+ pro"a"elmente e!perimentaro agora uma trans?ormao oleti"a ?orada( A atual situao do petrGleo um bom e!emplo de omo ?un iona a presso pela mudana( O poder ?undamental dos rela ionamentos sG io/e onRmi os "em sendo limitado( Os seres 9umanos podem sentir/se ompelidos a mudar suas ?ormas de asso iao+ o que naturalmente impli a mudanas nos negG ios e pro?unda reorganiAao das relaEes interna ionais ; alm de+ possi"elmente+ guerras ePou terrorismo( 'ibra signi?i a 9armoniaO mas se 9ou"er obst) ulos no amin9o+ estes sero e?i ientemente arran ados assim que o ar)ter libriano ?or bastante estimulado( De qualquer modo+ em 'ibra temos a reao de isi"a+ ou a resposta sensata+ ao o orrido anos atr)s( Ambas podem ser sutis+ mas e?i aAes( $eori amente+ %luto em 'ibra pode a?etar as artes+ mas tambm pul"eriAar e atomiAar resqu ios de antigos omportamentos e tradiEes apGs a passagem de Netuno Ve antes deste+ de Urano> pelo signo( A primeira reao atRmi a o orreu logo apGs a entrada de Netuno em 'ibraO e o :aso ]atergate onstitui um bom e!emplo de %luto em 'ibra+ sobretudo porque a arta natal dos Estados Unidos V. de Mul9o de 4--B Ns 73419> tem 'ibra no &eio/do/:u( $estemun9amos apenas os primGrdios do pro esso que poder) prolongar/se at %luto retornar a bries+ por "olta de 10-0+ data bem prG!ima do que onsidero o omeo da era de Aqu)rio(2

.( *er Astrological Timing3 The Transition to the 5e6 Age! de Dane Rud98ar VNo"a YorS3 Harper and RoJ+ 45-0>(

Pluto em 2scorpio ;HIJM a outono de HIIK %luto atinge o ponto de maior pro!imidade om o Sol Vperilio> em 45D5 e durante todo o traMeto por Es orpio en ontra/se interiormente N Grbita teGri a de Netuno( Es orpio o smbolo do poder on entrado+ o qual tanto pode ter poder de ura e "ibraEes psqui as altamente positi"os+ quanto sentimentos negati"os tais omo in"eMa+ ar)ter "ingati"o e reser"a ; resultados do sentimento persistente de insegurana e ?rustrao( :omo este signo simboliAa a @nsia de omun9o pro?unda om outros seres 9umanos ; ou super/9umanos ; V@nsia ?a ilmente ?rustrada diante da nossa tradio rist moralista>+ em geral ele tem uma m) reputaoO assim omo %luto( &as %luto em Es orpio pro"a"elmente nos e!ige o mergul9o resoluto em nossa 9umanidade omum( %odemos testemun9ar durante este perodo a situao de um tipo de psi ologia pro?unda+ oleti"a e ompulsi"a+ a qual pode assumir uma ?orma religiosa( %odemos "er/nos onstrangidos a ser "erdadeiramente T9umanosT nos ontatos om seres de outros planetas ou es?eras de e!ist=n ia+ pois sG ompreendemos o que somos quando arrostados por aquilo que de?initi"amente e inquestiona"elmente no somos ; isto + por entidades totalmente aliengenas e e!traterrestres( Neste momento+ tal"eA os seres possam e!perimentar de maneira pro?unda e on"in ente o sentimento de T omutoT em sentido planet)rio amplo+ ou ainda testemun9ar a atuao pLbli a e global de poderes o ultos+ tanto em indi"duos quanto em organiAaEes so iais e polti as ; possi"elmente om o apare imento de um poderoso personagem ou a"atar( A Lltima "eA em que %luto este"e em Es orpio+ nas eram 9omens que se tomaram anais liberadores da pro?unda @nsia trans?ormadora do Romantismo( Outros so 9oMe on9e idos omo %ais da demo ra ia ameri ana V$9omas %aine+ $9omas \e??erson+ \o9n Han o S+ et (>( Pluto em (agitrio ;de apro.imadamente HIIK a NBHB! e no ciclo precedente de HLKB a HLA@$AM Neste signo do Aoda o+ %luto omea a reduAir sua "elo idade+ e a trans?erir e interpretar+ no n"el mais mental+ e tambm mais geral e pLbli o+ as e!peri=n ias que mar aram seu tr@nsito atra"s de Es orpio(

ApGs a grande rise emo ional e!perimentada pelo europeu do ano 4000 Vo ?im era esperado nessa po a>+ quando no o orreu nen9uma at)stro?e+ surgiu uma ?orte onda de ati"idades ulturais e "iagens omer iais+ om %luto em Sagit)rio( %odemos esperar um desen"ol"imento similar no ?inal do s ulo KK+ perodo apro!imado da no"a onMugao de sete planetas em $ouro V1004>( Durante o s ulo K*###+ o tr@nsito de %luto por Sagit)rio oin idiu om a guerra entre #nglaterra e 2rana+ ini iada na Amri a e disseminada para a Europa( A derrota ?ran esa abriu amin9o para o surgimento dos Estados Unidos+ e tambm para o estabele imento do #mprio Irit@ni o+ prenLn io da ?utura organiAao mundial( A obra de \ean/\a ques Rousseau+ * Contrato (ocial! publi ada no ?im desse perodo+ tambm onstituiu ?ator de in?lu=n ia nas re"oluEes ameri ana e ?ran esa( Pluto em Capric)rnio ;apro.imadamente de HLAM a HLLJ :apri Grnio rela iona/se om o estabele imento de esquemas so iais e de instituiEes polti as em larga es ala+ mas tambm om sua ristaliAao+ a qual %luto en?renta e om ?req[=n ia trans?orma radi almente( Os Estados Unidos ini iaram sua e!ist=n ia sob este tr@nsito de %luto+ o qual desa?iou os direitos do rei ingl=s+ sobretudo em questEes de polti a ?inan eira( %luto en ontra/se na segunda :asa da arta natal dos Estados Unidos+ om o meio de Sagit)rio ele"ando/se+ posio altamente signi?i ati"a+ pois a no"a nao en ontrou na terra de seu nas imento tremendos re ursos que impiedosa e impla a"elmente usou e abusou+ de"ido a gan@n ia/geral e a ambio pessoal(U Na 2rana+ a monarquia desmorona"a sob uma "ariedade de es @ndalos( %luto "ia de regra traA N luA do dia as tre"as do poder polti o ou da ambio pessoal( 2ora qualquer grupo entrin 9eirado a abdi ar de seus pri"ilgios ou a en?rentar a re"oluo e a ban arrota moral/espiritual( %ro"a"elmente %luto entra"a em :apri Grnio quando 'utero desa?iou a igreMa atGli a poderosamente entrin 9eirada

7( A segunda :asa re?ere/se ao que o Eu en arnado dispEe por nas imento ; seu orpo e apa idades inatas ; a ?im de onstruir sua personalidade indi"idual( *er As Casas Astrol)gicas"

Pluto em A%urio ;HLLJ a HLIL$IJ Neste perodo+ o desa?io plutoniano dirigiu/se aos perturbadores da ordem tradi ional( No obstante a ne essidade de on retiAao e "iabiliAao dos ideais+ o triun?o re"olu ion)rio podia redundar em gra"es problemas( A uma De larao idealista seguiu/se uma :onstituio Ameri ana onser"adora3 e+ na 2rana+ Ionaparte son9a"a om o imprio depois dos anos aGti os da Re"oluo( #nLmeras in"enEes te nolGgi as+ sobretudo a m)quina a "apor V]atts>+ lanaram as bases para a Re"oluo #ndustrial( %luto em :apri Grnio tem omo mensagem que os ideais pre isam ser traduAidos em alguma ?orma de organiAao em grande es ala se quiserem ser e?i aAes( Enquanto %luto atra"essa"a Aqu)rio no s ulo K*#+ europeusO auda iosos prosseguiam em suas e!ploraEes e onquista da Amri a do Norte e do Sul V%iAarro no %eru+ :artier no :anad)>( Pluto em Pei.es ;HLIJ a HJNN$N@ Este ?oi o perodo napoleRni o na Europa+ momento de tenso na no"a nao ameri ana( O uso das m)quinas a "apor nas ?erro"ias ; a lo omoti"a V4D4.> ;+ a des oberta do eletromagnetismo e sua subseq[ente utiliAao na telegra?ia+ mar aram a disseminao da Re"oluo #ndustrial+ a qual terminaria por solapar ompletamente os antigos ali er es europeus e ameri anos( %ei!es simboliAa o ombate interno ontra os ?antasmas do passado( Napoleo bus a"a destruir o "el9o sistema na ional europeu+ mas ?oi possudo por arqutipo ainda mais antigo+ o do #mprio Romano( :onsumiu sua TestrelaT( No 9egara o momento de %luto trans?ormar a ons i=n ia da 9umanidade omo um todo( Ele atuou apenas ; a?ora raros asos ; no n"el in ons iente da &ente planet)ria+ e!er endo presso onstante onde quer que 9ou"esse uma mente indi"idual re epti"a( Pluto em Ories ;HJN@ a HJKH$KN Nesta etapa+ %luto atuou transmitindo N 9umanidade+ tanto quanto o 9omem tin9a ondiEes de re eber+ diretriAes para uma no"a ordem

mundial( #n?eliAmente+ a prin pio+ este perodo testemun9ou uma reao ontra o son9o napoleRni oO ontudo+ de maneira meio TmodernaT o #mprio Irit@ni o su edeu/o e a Era *itoriana onsagrou o poder da no"a lasse+ a burguesia ; que por sua "eA e"o ou a resposta ine"it)"el delineada no 7anifesto :omunista de &ar! e Engels( No"o mo"imento religioso+ que pela primeira "eA anun iou o ad"ento de uma ordem mundial ; mo"imento ini iado por Iab na %rsia V4D..> e seus mil9ares de seguidores martiriAados+ posteriormente trans?ormado na 2 Ia9aUi ; ftrabal9a"a para a unio dos seres 9umanos de todas as raas e redos( THumanidadeT dei!ou de ser apenas uma pala"ra e tornou/se uma realidade global e potencial" A i=n ia moderna omea"a a dominar a mentalidade oleti"a do 9omem o idental+ tendo omo base a apli ao pr)ti a dos postulados e leis uni"ersais ?ormulados ao longo dos s ulos K*# e K*##( O que se ini iara durante o Renas imento om %luto em bries e $ouro "eio a se realiAar um i lo plutoniano inteiro depois( Pluto em Touro ;HJKN a HJJ@$JM Este ?oi o perodo do materialismo ient?i o simboliAado pela Era *itoriana e na 2rana pelos dias do Segundo #mprio que le"ou ao triun?o alemo( 2oi um perodo sem pre edentes+ de adorao do poder pelas naEes e barEes gatunos( DarJin+ &ar!+ %asteur e uma "ariedade de ientistas estabele eram os padrEes para os ali er es materiais de nossa moderna so iedade o idental( Os mo"imentos rom@nti o e 9umanista do perodo %luto/em/bries ?oram assimilados( :ontudo+ a disseminao do espiritualismo ameri ano+ da So iedade $eosG?i a V riada em No"a YorS em 4D-7>+ da :i=n ia :rist e de inLmeras tentati"as de introduo da ?iloso?ia oriental no O idente ?un ionaram omo ontraponto N tend=n ia o?i ial da i=n ia moderna( Pluto em G#meos ;HJJM a HIHN$H@ $udo o que ?oi ompro"ado e aparentemente onsolidado durante o tr@nsito de %luto por $ouro tornou/se no apenas mais intele tualiAado+ mas ?oi tambm desa?iado e le"ado a um estado de rise trans?ormadora+ om %luto em <=meos( Este ?oi o perodo de ol9eita da

semeadura espiritual/mental da ultura europiaO mas a ol9eita re"elou uma ne essidade ru ial de total mutao+ pois mostrou/se "erdadeira( mente tr)gi a e ?atal ao desaguar na # <uerra &undial( %luto em <=meos atuou atra"s da mente dos 9omens que esta"am "i"amente ons ientes da ne essidade de trans?ormao radi al na mentalidade oleti"a de nosso mundo o idental+ e em pases no/ o identais do que ?oi dei!ado de antigos on eitos( As onMunEes de Netuno e %luto no omeo de <=meos V4D54/51> en?atiAou esta per epo de uma ne essidade ru ial de reno"ao segundo o en?oque transaturnino e transpessoal( Este perodo de "inte e sete anos de"e portanto ser onsiderado a T ulminao da sementeT do Lltimo i lo plutoniano+ ini iado em meados do s ulo K*##O entretanto+ testemun9ou ao mesmo tempo o nas imento de alguns 9omens que se mostraram apaAes de "isEes intuiti"as da so iedade ?utura( $ais per epEes arquetpi as em muitos asos ?oram temporariamente aba?adas durante o perodo entre as duas guerras mundiais V%luto em :@n er>+ ontudo+ a presso ine"it)"el do desen"ol"imento do no"o mundo le"ou ) segunda e tr)gi a ?ase do i lo plutoniano V%luto em 'eo>+ salientando a ?ora pessoal e as imaginati"as in"enEes te nolGgi as+ sobretudo o uso do poder atRmi o( A ter eira ?ase V%luto em *irgem> re"elou o triun?o da te nologia euro/ameri ana om seus omputadores e "Ros espa iaisO e 9oMe en ontramo/nos na quarta ?ase V%luto em libra>+ a qual "em mostrando 9umanidade a ne essidade imperati"a de organiAao mundial e de radi al trans?ormao de todas as ?ormas de rela ionamento interpessoal+ intergrupal e interna ional( O que obti"ermos om o preen 9imento de tais ne essidades determinar) os a onte imentos om que a 9umanidade se de?rontar) na quinta ?ase V%luto em Es orpio> ; o perodo de pro"as ru ial da 9umanidade( #ndi"duos+ grupos e naEes bem/su edidas Visto + om uma ons i=n ia de orientao gal) ti a> progrediro mais no :amin9o do ser"io e do dis ipulado durante a se!ta ?ase V%luto em Sagit)rio>O o restante se desintegrar)+ ou ser) absor"ido omo 9umo para um ?uturo renas imento da i"iliAao( 5etuno nos (ignos do Podaco Nesta etapa da e"oluo da 9umanidade+ o i lo de %luto on?ere o ritmo b)si o aos pro essos de trans?ormao 9umana( %ode/se ?alar+ neste

aso+ de pro?undas orrentes o e@ni as ou+ mel9or ainda tal"eA+ do e?eito sobre a mar das ?oras gra"ita ionais e!ternas ao nosso globo( Ao onsiderarmos o i lo netuniano de re"oluo pelo Aoda o tropi al+ pensamos em omo este amplo mo"imento de mar mani?esta/se segundo o ?ormato da osta das regiEes ontinentais( Em alguns lo ais+ di?i ilmente as mars so per ept"eisO em outros+ so bastante ?ortes e a )gua orre muito rapidamente sobre o terreno ada "eA mais in linado( Neste e!emplo+ a ao de Urano rela iona/se om a ?ora do "ento que produA tempestades e ondas gigantes as( O Nodo Norte de Netuno agora lo aliAado a 44a,1U do signo de 'eo+ embora ten9a se mo"ido er a de meio grau desde 4510+ de ?orma que Netuno atingiu seu Nodo Norte em tomo de 45 de outubro de 4545( Esta"a esta ion)rio em 44a,-U em meados de no"embro+ um ano apGs a assinatura do armist io que pGs ?im N # <uerra &undial+ e um ano antes da primeira reunio da 'iga das NaEes em <enebra V47 de no"embro de 4510> / primeira ?orma ara teristi amente netuniana de instituio global( A 'iga das NaEes ?oi parte do a ordo de paA assinado a 1D de Mun9o de 4545O mas o senado norte/ameri ano re usou/se a rati?i )/lo ; o que tomou ine"it)"el a ## <uerra &undial+ e en"ol"eu pesado arma antigal) ti o para os Estados Unidos+ ao opRr/se ) ine"it)"el mar netuniana( 5etuno em +eo ;de HIHK a HINJ$NI :omo de 4B. anos a durao apro!imada da re"oluo de Netuno em tomo do Aoda o tropi al+ este planeta entrou no signo de 'eo em 4-74 e em 47D-( Atingir) no"amente este signo em 10-5( %ermane e er a de treAe anos e meio em ada signo( Desde 45-0/-4 en ontra/se em Sagit)rio+ M) tendo umprido um tero de seu traMeto Aodia al desde que atingiu o Nodo Norte em 4545( O perodo de 4547/15 testemun9ou no apenas o ?im da guerra e a paA que no trou!e paA+ mas a 9amada Era do \aAA+ uMa e! itao e protestos ?oram par ialmente in?lamados pelo tr)gi o erro da proibio que le"ou N as enso do rime organiAado( Se Netuno o Sol"ente Uni"ersal da Alquimia+ tal sol"ente nesta po a era representado pela "enda ilegal de bebidas al oGli as e )l ool aseiro( A ima de tudo+ os lderes na ionais ; e! eto ]oodroJ ]ilson ; mostraram/se

in apaAes de aptar o esprito netuniano de interna ionalismo e ?raternidade uni"ersal( %or onseguinte+ o poder de Netuno tornou o T:omunismo interna ionalT a ?ora mais e?i aA+ enquanto a 'iga das NaEes debatia/se em in erteAa e on?uso( $ambm durante este perodo a grande gripe epid=mi a de 454D/45 matou mil9Ees de pessoas( Os nas idos durante a passagem de Netuno por 'eo atingiram a maioridade entre 45,B e 4570( Esta"am em ati"idades durante a <rande Depresso e muitos morreram na ## <uerra &undial( Netuno tentou transmitir/l9es a mensagem de que o senso do eu ; o ego ; pre isa"a perder a tradi ional rigideA e abrir/se ao arqutipo do que se tornou popularmente on9e ido entre as duas guerras mundiais omo #n ons iente( A psi ologia pro?unda entrou em moda+ bem orno a edu ao progressista( O 5e6 Deal de Roose"elt en ontrou em muitos Mo"ens a resposta entusi)sti a+ pois o?ere eu/l9es no"o ampo de e!panso do ego no n"el so ial( 5etuno em :irgem ;HINI a HIMN Este ?oi o perodo de depresso apGs o boom de ep ionante do pGs/guerra e o omeo da ## <uerra &undial( A 9umanidade pagou pela sua re usa em ou"ir a mensagem de Netuno em 'eo( Em *irgem+ Netuno bus a espiritualiAar o ar)ter rti o e analti o de nosso intele to moderno+ mas o que poderia ser uma @nsia de e!panso para a mente uni"ersal+ om ?req[=n ia a aba por onstituir uma ?as inao por son9os grandiosos mas in?undados( As ?oras represadas do #n ons iente oleti"o podem irromper na ego/ ons i=n ia inst)"el e aquisiti"a e disseminar/se destruti"amente+ omo na Aleman9a derrotada( Este tr@nsito netuniano o orreu entre 4-B7 e 4--5O e no n"el onstruti"o temos o idealismo da De larao da #ndepend=n ia( $ransito anterior a esse ini iou/se em 4B04+ no ?inal do reinado de Elisabet9+ quando <alileu tenta"a di"ulgar o sistema 9elio =ntri o( #ndi"duos nas idos om Netuno em *irgem atingiram a maioridade nas d adas de 70 e B0 deste s ulo+ ini iando os protestos da Mu"entude ontra a nossa so iedade ra ional e te nolGgi a( Eram os beatniSs e os primeiros da gerao psi odli a( E!tasiados+ ou"iram a "oA de Netuno+ mas "ia de regra no esta"am prontos a traduAir o que tin9am ou"ido na linguagem da ao onstruti"a Vtampou o a Tmaioria silen iosaT e seu "enerado sistema permitiu que eles agissem>(

5etuno em +ibra ;HIMN a HIKA$KL Estes ?oram anos de guerra para a Amri a+ e o primeiro e bre"e ontato de Netuno om o 4a de 'ibra em deAembro de 45.4 oin idiu om as demonstraEes ini iais de uma reao atRmi a em adeia ontrolada em :9i ago( 2oi riada a OrganiAao das NaEes Unidas+ le"ando um pou o alm o ideal netuniano de uma so iedade mundial que a 'iga das NaEes no onseguira tomar realidade( A idia de UgrupoU disseminou/se gradualmente entre os que bus a"am realiAaEes espirituais+ e a psi ologia de grupo ?oi sendo ada "eA mais a eita( Nas eram inLmeras naEes no"as( O omr io e as ?inanas mundiais interliga"am progressi"amente os ontinentes+ enquanto a tele"iso possibilita"a a seres 9umanos quase do mundo inteiro entrar em ontato e simpatiAar om pessoas de todas as raas e ulturas( A mLsi a tambm desen"ol"eu/se rapidamente graas ao r)dio+ aos gra"adores e aos ampli?i adores eletrRni os( $r@nsitos anteriores de Netuno em 'ibra a onte eram de 4--5 a 4-5, Va luta para riar um Estado 2ederal Ameri ano e o olapso da monarquia ?ran esa> e de 4B4B a 4B15/,0 V2ran is Ia on+ no 5o'um *rganum! ristaliAando a in?lu=n ia Netuno/em/*irgem>( %essoas nas idas om Netuno em 'ibra que esto atualmente 9egando maioridade e ?iAeram parte da gerao pGs/guerra en?rentam agora a tare?a de desen"ol"er no"as ?ormas de relao interpessoal+ so ial e polti a sob a in?lu=n ia de Netuno( A maioria delas ?eA e!peri=n ias om drogas numa so iedade dominada por problemas qumi os e psi olGgi os( Sero elas apaAes de responder de maneira oraMosa e onstruti"a ao poder uni"ersalista+ no/possessi"o e no/agressi"o que a <al)!ia on entrou atra"s de Netuno durante sua Mu"entude ou simplesmente reagiro de ?orma on?usa ao ) ido netuniano+ que bus a sempre dissol"er tudo o que se re usa a a eitar a mudana e trabal9ar de ?ato por uma transio saud)"el para a No"a EraW 5etuno em 2scorpio ;HIKL a HILB Este ?oi um perodo bastante tumultuado+ pois Es orpio rela iona/se om a @nsia das pessoas em e!perimentar a total ?uso ou unio om outras pessoas+ ou uma parti ipao bastante ntima em grupo oeso e mais ou menos ritualista ; grandes negG ios onstituem a ?orma

moderna de "ida ritualista numa so iedade ensande ida pelo lu ro( Quando as energias de Netuno atuam sobre esta @nsia+ ostumam glori?i ar e!ageradamente as e!peri=n ias de omun9o+ on?erindo/l9es lai"os Gs/mi os ou msti os( &esmo que seMa apenas a msti a do poder e do din9eiro( %ou as pessoas onseguem suportar o ar)ter trans endente e totalmente des on9e ido destas e!peri=n ias+ por onseguinte ou se tomam psiqui amente perdidas em seus resultados+ ou ento materialiAam e degradam as e!peri=n ias+ o que redunda em lu!Lria+ sadismo+ magia negra e todas as ?ormas de "iol=n ia( Quando os nas idos sob este tr@nsito netuniano ?orem arrastados pela presena de %luto em Es orpio ; podero estar na adoles =n ia ou no ?inal da asa dos "inte ; pro"a"elmente os resultados das primeiras e!peri=n ias tero assumido ?orma de?initi"a e ine"it)"el+ para mel9or ou pior( Eles e a gerao Netuno/em/'ibra podero ento de idir que direo tomar) a nossa so iedade+ ou seu prGprio destino pessoal( Netuno entrou em Es orpio em No"embro de 4-51 VO $error durante a Re"oluo 2ran esa> e dei!ou este signo em 4D0B+ depois que Napoleo autopro lamou/se T#mperador dos 2ran esesT( O tr@nsito anterior durara de 4B15 a 4B.,+ podendo rela ionar/se om o on?lito res ente entre atGli os e protestantes( 5etuno em (agitrio ;HILB a HIJM Ieb=s que agora nas em om Netuno neste signo se interessam por todas as ?ormas de ati"idades e!pansi"as+ ?si as ou meta?si as( Os pro essos mentais que bus am ompreender os prin pios e modelos de organiAao que estruturam os pensamentos rela ionam/se om Sagit)rio( Os ?atos ini iados om o tr@nsito de Netuno por 'eo+ sobretudo a partir de 4545+ podem atingir um n"el mais ele"ado de e?i ) iaO e a no"a gerao tal"eA onsiga realiAar alguns dos ideais oriundos das runas ausadas pela # <uerra &undial na antiga ultura europia( Os meninos e meninas nas idos neste perodo atingiro a maioridade no prin pio do prG!imo s ulo( Os que sobre"i"erem signi?i ati"amente Ns Lltimas duas d adas deste s ulo podero ter uma 9an e real de serem os arquitetos de uma no"a so iedade3 tal"eA os atuais pro essos de onstruo ten9am de aguardar at Netuno atingir :apri Grnio( HoMe+ a mensagem de Netuno desen oraMa a 9umanidade de permane er no n"el Mupiteriano

de ambio polti a e administrati"a e sede de poder( Aos nas idos neste perodo de"e/se mostrar que sG "ale a pena lutar por prin pios abrangentes so iais+ ti os+ ulturais ou polti os( Enquanto \Lpiter e! lui o que estran9o+ Netuno a eita+ a"alia e en ontra um lugar para os elementos mais dspares( Netuno este"e em Sagit)rio de 4D0B/0- a 4D10/14( O son9o na( poleRni o ?ora esmagado e+ on omitantemente+ #nglaterra e Estados Unidos tra"a"am uma batal9a inLtil( Nas iam as naEes da Amri a do Sul+ as quais podero en ontrar um ?uturo grandioso no ?inal deste s ulo( &!i o e Irasil gan9aram sua independ=n ia quando Netuno entra"a em :apri Grnio em onMuno om Urano( No i lo anterior+ Netuno adentrara Sagit)rio em 4B.,+ dei!ando este signo em 4B7B/7-+ perodo romJelliano e de "itGria dos puritanos( O esprito na ional do perodo l)ssi o triun?a"a+ onquanto ?oras ontra ulturais tambm esti"essem em ao( Entretanto+ o 9omem ainda no on9e ia a e!ist=n ia de Netuno e no 9egara o momento de "ei ular publi amente a natureAa da mensagem gal) ti a do planeta 9umanidade( 5etuno em Capric)rnio ;HIJM a HIIJ Netuno parti ipa+ ao longo deste tr@nsito+ de uma reunio de planetas neste signo do Aoda o( ApGs 45DD+ Saturno e Urano Muntam/se a Netuno+ om &arte em :apri Grnio durante parte do tempo V45DD e 4550>( Em 4550+ \Lpiter entra em oposio ao grupo+ e *=nus e &er Lrio a res entam sua ?ora ao grupo apri orniano em Maneiro/?e"ereiro( Este poder) ser um perodo bastante tumultuado+ en"ol"endo tal"eA mudanas telLri as+ bem omo ?ortes pressEes polti as( %oder) 9a"er tambm uma tentati"a "igorosa de onstruo de um estado global+ ou a disseminao de uma religio mundialg autorit)ria( O tr@nsito de %luto por Es orpio+ em se!til om o stellium em :apri Grnio possi"elmente predominar) ao longo deste perodo( Netuno en ontra"a/se em :apri Grnio quando 'us K#* go"erna"a a 2rana auto rati amente e durante o triun?o do esprito l)ssi o( Na #nglaterra 9ou"e o grande in =ndio de 'ondres e a restaurao da monarquia apGs a morte de Oli"er :romJell V4B7D>( Netuno 9egou a :apri Grnio em onMuno om Urano em 4D10/ 14+ dei!ando este signo em 4D,.( 2oras rea ion)rias domina"am a Europa( 2oram ons(

trudas as primeiras estradas de ?erro( &as em 4D,0+ um esprito re"olu ion)rio emergente olo ou no trono da 2rana o rei burgu=s 'uis 2ilipe #+ seguindo/se outras re"oluEes polti as+ que terminaram por le"ar a mudanas radi ais em 4D.D( 5etuno em A%urio ;HJ@M a HJMJ4 e ap)s HIIJ Netuno em Aqu)rio atingiu seu Nodo Sul por o asio de sua des oberta em 4D.B( Da em diante+ sua apa idade de on entrar sobre as massas 9umanas o aspe to de sua ?ora gal) ti a ara tersti a tornou/se mais Gb"ia( Sua des oberta orresponde aos primGrdios de di"ersos mo"imentos M) men ionados+ todos eles "isando a uni?i ao de amplas oleti"idades em todo o mundo e ; ao menos teori amente ; de toda a 9umanidade( Assim+ os a onte imentos do s ulo deAeno"e e"o am a ?orte possibilidade de que ati"idade global similar possa trans?ormar a 9umanidade de 455D at er a de 1044/41+ quando mais uma "eA o planeta atingir) Aqu)rio( Em maio de 1000+ todos os planetas 9elio Gsmi os+ alm do Sol e da 'ua ; sete planetas ao todo ; on entraro seu poder em $ouro+ em quadratura om Urano e Netuno em Aqu)rioO interessante omeo para o s ulo "inte e um` 5etuno em Pei.es ;HJMJ a HJAN Em %ei!es+ Netuno en ontra/se no signo do Aoda o em que se mostra mais e?i aA+ e podemos "er as ?oras netunianas atuantes na dissoluo das estruturas do passado( Esta a po a rom@nti a e de triun?o da burguesia ri a e da lasse mdia alta( O imperador que go"ernou a bustria por tanto tempo+ 2ran is o \os 4+ 9egou ao trono em 4D.D+ e seu reinado+ on ludo em 454B+ mar ou a desintegrao progressi"a da Europa :entral e do antigo on eito imperial 9erdado da Roma dos :sares( :orrespondeu Era *itoriana na #nglaterra e ao mal?adado Segundo #mprio na 2ranaO enquanto na Amri a+ os Estados Unidos aumentaram muito em taman9o apGs a guerra om o &!i o+ e a :orrida do Ouro atraiu os 9omens para Oeste( O \apo ?oi ?orado a abrir seus portos ao omr io estrangeiroO a as enso desse no"o poder asi)ti o trou!e gra"es onseq[=n ias+ terminando em %earl Harbor+ um s ulo mais tarde(

5etuno em Ories ;HJAH a HJLK Este ?oi o perodo da as enso alem+ tendo em Iismar S seu arquiteto( A #t)lia ?oi uni?i ada e o %apado despoMado do seu poder( A <uerra :i"il Ameri ana omeou em abril de 4DB4+ quando Netuno entra"a em bries+ ali permane endo durante alguns meses e regressando a %ei!es at ?e"ereiro de 4DB1( Na "erdade+ uma no"a nao toma"a ?orma sob a presso do e!pansionismo industrial e a destruio da ultura meridional( Enquanto Saturno rela iona/se om prin pios de organiAao relati"amente estreitos e lo ais+ Netuno simboliAa estruturas mais abrangentes+ ou seMa+ T?ederaisT e no TestaduaisT( Esta"a armado o en)rio para o res imento de grandes naEes+ om interesses e ambiEes mundiais+ alm do olonialismo( :ontudo+ entre os nas idos om Netuno em bries+ en ontramos 'enin+ Sri Aurobindo Vum dos primeiros indianos a lutar pela independ=n ia de seu pas> e <and9i( 5etuno em Touro ;HJLM$LK a HJJJ O olonialismo passou a imperar no en)rio mundial+ om a b?ri a prati amente di"idida entre as naEes europias( Netuno+ neste signo do Aoda o+ ara teriAado pela produti"idade e o materialismo+ parti ipou de ma ia onstelao V4DD4/D1> de seis e at mesmo sete planetas( O presidente 2ranSlin D( Roose"elt e di"ersos estadistas e ?ilGso?os+ que se tornariam ?amosos er a de inq[enta anos mais tarde+ nas eram durante este perodo( Iem omo o psi Glogo :arl \ung e o %apa \oo KK###( 5etuno em G#meos ;HJJJ$JI a HIBH$BN O a onte imento astrolGgi o mais importante deste perodo ?oi a onMuno de Netuno e %luto em 4D54/51+ e que mar ou o in io de um i lo de quin9entos anos e da grande re"oluo na i=n ia+ que logo transtornaria a maior parte dos on eitos ?undamentais para a mentalidade do s ulo K#K( Sustentado por %luto+ ainda no des oberto+ Netuno transmitiu 9umanidade no"as informa3es Gsmi as que torna"am obsoletas as antigas ategorias intele tuais( No in io do s ulo KK+ Netuno e %luto em <=meos en ontra"am/se em oposio a

todos os outros planetas ; sete deles Vin luindo o Sol e a 'ua> reunidos em Sagit)rio na 'ua No"a Ve lipse solar> que pre edeu o 45 de Maneiro de 4500+ omeo do no"o s ulo V ara teriAado pelo dgito 45>( A ?si a qu@nti a e a psi ologia pro?unda ?reudiana abriam as portas de par em par N trans?ormao mental3 Ao mesmo tempo+ os Estados Unidos a"entura"am/se em uma polti a e!pansionista interna ional+ a qual $9eodore Roose"elt implementaria om "igor tpi o ao tornar/se presidente ; lanando desta ?orma as bases para a demonstrao de ?ora mundial que em bre"e seria e!ibida por aquele pas( 5etuno em C<ncer ;HIBN a HIH@$HK Este perodo denominado +a Grande Qpo%ue! ara teriAou/se pelo anto de isne da antiga ultura europia+ o alarido dos on?litos polti os e por ?im o a"ano alemo armado sobre a Ilgi a e a 2rana+ anun iando a # <uerra &undial( Em 454.+ Netuno entra"a em 'eo+ logo depois de %luto estabele er/se em :@n er+ Muntamente om Saturno( O anterior desa?io+ ?eito em <=meos+ N mentalidade oleti"a o idental dirigia/se agora ontra seu ego orgul9oso V'eo> e seus ali er es+ o lar patriar al e seu modo de "ida tradi ional V:@n er>( #nLmeros lderes da atualidade nas eram om Netuno em :@n er+ e alguns om Netuno em <=meos( :omo M) ?oi dito+ Netuno atingiu seu Nodo Norte em 4545/10+ no 41a grau de 'eo+ onde \Lpiter reuniu/se Nquele+ on omitantemente N tentati"a malograda do presidente ]ilson para que o Senado rati?i asse o tratado de paA+ permitindo assim Nquele pas parti ipar da 'iga das NaEes( Este ?ra asso de ]ilson redundou em tensEes tr)gi as e protestos apai!onados+ rela ionados om o tr@nsito de Netuno por Es orpio+ 50a Aodia ais alm+ quarenta anos mais tarde ; sobretudo o atoleiro "ietnamita+ resultado )rmi o+ durante muito tempo adiado+ do isola ionismo ameri ano e do temor N RLssia So"iti a+ ara tersti as da polti a ameri ana desde a d ada de "inte( *rano nos S%/nos do <od!a$o Urano demora em mdia de D, a -7 anos para ontornar o Aoda o tropi al+ permane endo sete anos em ada signo( Seu Nodo Norte

en ontra"a/se a 4,a 74U de <=meos em 45-,+ progredindo aparentemente a uma "elo idade de deAoito segundos por ano( %ortanto+ agora de"e estar lo aliAado no 47a grau de <=meos( A passagem 9elio =ntri a do planeta Urano sobre seu Vtambm 9elio =ntri o> Nodo Norte o orreu no dia 10 de Mul9o de 45.7+ quatro dias depois da primeira e!ploso atRmi a em Alamagordo+ No"o &!i o( A passagem anterior a onte era em Mun9o de 4DB4+ logo apGs a posse de 'in oln e o omeo da <uerra :i"il( Outros ruAamentos o orreram em 4---+ durante a <uerra de #ndepend=n ia e em 4B5,+ 4B05 e 471B( X di? il de?inir em termos gerais as mensagens de Urano N 9umanidade+ sobretudo aos indi"duos+ porque eles so ondi ionados por ne essidades parti ulares+ que dependem da atuao de Saturno( O propGsito de Urano destruir a ontinuidade dos padrEes saturninos+ a ?im de que no lo al e no momento da destruio possa ser e!perimentado algum tipo de "iso gal) ti a+ ou alguma intuio moment@nea De modo geral+ durante a passagem de Urano por um signo do Aoda o+ aqueles aspe tos no/9abituais e trans endentes da ati"idade representada "ia de regra pelo signo podem atuar+ sempre que as ?ormas de "ida sG io/ ulturais e os 9)bitos pessoais perdem parte de seu prestgio e "alidade inquestion)"eis( :ontudo+ no ?) il de?inir o que so estes Taspe tos no/9abituais e trans endentesT( X ?undamental o ?ato de que os padrEes normais+ tradi ionais e prosai os de omportamento+ sentimento e pensamento de"em ter redundado em so?rimento+ ?rustrao+ derrota+ tragdia ou mesmo pro?undo tdio e uma sensao de total ?utilidade( Quando isto o orre+ Urano est) sempre pronto a atuar+ e de maneira mais espe i?i a segundo as possibilidades inerentes N energia ara tersti a do signo do Aoda o que esteMa o upando( O pro esso uraniano tambm polariAado por aquilo que os aspe tos planet)rios do momento permitem que a onteaO e em geral lida om e!peri=n ias relati"as :asa da arta natal que o planeta atra"essa em seu tr@nsito( %ara aquele que deseMa ompreender a posio de Urano numa arta natal ; tanto oleti"a omo indi"idualmente ;+ lGgi o esperar que de alguma maneira esta posio Aodia al se rela ione om o arma indi"idual+ ou om alguma tend#ncia inercial armi amente inerente N natureAa do indi"duo( Urano atua onde+ em algum passado remoto+ 9ou"e ser"ido e omportamento ompulsi"o( Quando Saturno e Urano en ontram/se no mesmo signo+ presso )rmi a parti ularmente ?orte de"er) ser sentida pelos indi"duos que nas erem nesse perodo( O perodo

mdio entre as onMunEes destes dois planetas de er a de quarenta e in o anos( En ontra"am/se em onMuno em 'ibra em 4D07 Vo desa?io napoleRni o ao antigo modelo aristo r)ti o europeu>+ em $ouro em 4D71+ em Es orpio Vtr=s "eAes> em 4D5- e em $ouro em 45.1( Estaro em onMuno tr=s "eAes em Sagit)rio durante 45DD+ perodo de e!traordin)ria trans?ormao religiosa e so ial+ que pode a?etar sobretudo os Estados Unidos+ uMa arta natal tem omo as endente Sagit)rio V. de Mul9o de 4--B+ 73419+ 2iladl?ia>(7 Estas Lltimas onMunEes o orrem nos Lltimos graus de Sagit)rio+ prG!imas ao ponto onde o entro da <al)!ia se re?lete em nosso Aoda o tropi al( Em seguida+ Saturno e Urano se reuniro a Netuno em :apri Grnio+ om \Lpiter em oposio a eles em :@n er+ signo tambm bastante en?atiAado na arta natal dos Estados Unidos pela presena do Sol+ de *=nus+ de \Lpiter e de &er Lrio em :@n er( Na arta natal do s ulo KK V45 de Maneiro de 4500+ meia/noite> e na arta natal para a 'ua No"a pre edente+ ?undamental para o estudo das ?oras "itais atuantes neste s ulo+ Urano e Saturno se en ontram em Sagit)rio+ rodeados de ")rios planetas e em ?orte oposio a Netuno e %luto em <=meos ; smbolo e!traordin)rio dos on?litos ideolGgi os e sG io/polti os b)si os+ ara tersti os de nosso s ulo( O desa?io uraniano on entra/se em tudo o que Sagit)rio representa nas es?eras religiosa+ so ial e ?ilosG?i a( 2oi quando a teoria qu@nti a de %lan S transtornou os ali er es da ?si a e 2reud ?eA o mesmo no ampo da psi ologia( A Era *itoriana 9egou ao ?im em 4504( O aso Dre8?us rompeu a unidade do po"o ?ran =s+ desa?iando a integridade dos sistemas Mudi i)rio e militar e dando in io a um perodo de on?lito entre estado e igreMa( A Aleman9a omeou a erigir uma poderosa &arin9a+ desa?iando assim os ?undamentos do poder ingl=s( E!plodiu a <uerra Hispano/Ameri ana+ par ialmente in itada por ]illiam Randolp9 Hearst e seus Mornais sensa ionalistas+ quando Urano V om Saturno nas pro!imidades> entra"a em Sagit)rio( Urano en ontra"a/se a 4,a 0BU de Sagit)rio+ no grau do As endente da arta natal ameri ana quando o presidente & Sinle8 le"ou um tiro em 4. de setembro de 4504 ; uma das inLmeras Musti?i ati"as para este grau as endente( A administrao poderosa e agressi"a de $9eodore Roose"elt ini iou uma no"a ?ase na e"oluo da ons i=n ia oleti"a do po"o ameri ano(

B( *er The Astrology of AmericaCs Destiny VNo"a YorS3 Random House+ 45-.>(

Quando Urano entra"a em :apri Grnio em 4507+ o :anal do %anam) ?oi omprado e a <uerra Russo/\aponesa apenas se ini iara+ atraindo a ateno da Amri a para o %a ?i o e le"ando N mesa de paA a mediao do presidente Roose"elt+ o que en?ure eu pro?undamente os Maponeses( *iolento terremoto e in =ndio em So 2ran is o o orreram em 450B( No"as ?oras se puseram a atuar no mundo artsti o+ desa?iando os estilos e instituiEes tradi ionais Vo ubismo om %i asso+ in?lu=n ia oriental do Ial Russo de Diag9ile"+ et (>( Sob a ?a 9ada bril9ante de ultura prestigiosa+ res ia a agitao na Europa( A Aleman9a intensi?i a"a seus desa?ios N #nglaterra e N 2rana( A abortada re"oluo de 4507 na RLssia prenun ia"a/a ?utura re"oluo( A entrada de Urano em Aqu)rio durante o in"erno de 4541 mar ou o in io do pro esso que le"ou N # <uerra &undial( A primeira <uerra dos I)l s omeou no outono de 4541+ pre edida por uma guerra entre #t)lia e $urquia( No "ero de 454. e!plodiu a # <uerra &undial+ quando Saturno atra"essa"a a -h :asa VAliados> da arta natal dos EUA( Se Aqu)rio o signo das Tre?ormasT+ a passagem de Urano por este signo durante toda a guerra indi a o modo de atuao do tr@nsito uraniano( A guerra uma ?orma espe ?i a de onsiderar/se a re?orma da 9umanidade+ espe ialmente no mundo o idental( A Re"oluo Iol 9e"ista o orreu em no"embro de 454-( #ndi"duos nas idos durante a guerra arregam por onseguinte a mar a astrolGgi a de Urano em Aqu)rio( Ao al anarem a maioridade+ pre isaram en?rentar o desa?io da ## <uerra &undial( Urano en ontra"a/se em %ei!es no perodo entre 4545/10 e a prima"era de 451-O neste perodo ?lores eu a Era do \aAA+ bem omo a Era da %roibio e o boom ?inan eiro( 2oram anos tr)gi os para a Ale/man9a e a Europa :entral( A RLssia So"iti a luta"a em meio a radi ais re?ormas so iais e a ?ome+ so?rendo a 9ostilidade dos TAliadosT apitalistas( #nLmeros intele tuais ameri anos emigraram para a Europa O idental+ onde o Dadasmo+ o Surrealismo e o E!pressionismo Alemo ati"aram uma intelig=n ia tragi amente ons iente da desintegrao ultural e do ?im de um i lo V%ei!es>( A 9egada de Urano em bries em 451- no mel9orou as oisas+ ao menos e!ternamente+ mas le"ou+ primeiramente na Europa e em seguida nos Estados Unidos+ N <rande Depresso( :ontudo+ Urano ainda esta"a em bries quando 2ranSlin D( Roose"elt assumiu o poder e impediu o desastre do apitalismo+ pelo que os ri os Vestran9amente>

passaram a odi)/lo( Entretanto+ ele trans?ormou o go"erno norte/ameri ano e+ atra"s de se"ero imposto de renda+ muito do modo de "ida ameri ano( O poder das uni"ersidades ameri anas e das instituiEes edu a ionais e religiosas+ "ia de regra ontrolados por pro?essores ou poderosos 9omens de negG ios+ pro"o ou pro?unda mudana na "ida ultural ameri ana+ uMo ar)ter e e!tenso no ?oram su?i ientemente a"aliados+ nem tampou o seu "alor( A te nologia e a trans?ormao de todos os on eitos relati"os N administrao ?iAeram r)pido progresso( O perodo ara teriAado pela passagem de Urano por $ouro V45,7/.1> onstituiu o prelLdio da ## <uerra &undial e da as enso de &ussolini+ Hitler e do e!r ito Mapon=s( O mundo o idental luta"a om todas as ?oras para sair da Depresso e do desemprego+ e os problemas taurinos de produti"idade atraram em grande parte a ateno da 9umanidade( Na "erdade+ a guerra omeou om a agresso italiana ontra a EtiGpia+ a <uerra :i"il Espan9ola e a in"aso Maponesa N :9ina em 45,B( O )tomo de ur@nio ?oi ?issionado em 45,5 e a primeira reao atRmi a ontrolada o orreu em 1 de deAembro de 45.1+ apGs a 9egada de Urano em <=meos em Mun9o daquele ano( %earl Harbor V- de deAembro de 45.4> a onte eu quando Urano+ ainda em $ouro+ atingira a estrela Al one nas %l=iades+ que antigos s)bios astrGlogos a redita"am ser o entro em torno do qual gira"a nosso sistema solar ; 9oMe pro"a"elmente um entro obsoleto para a 9umanidade que al anou a ompreenso global de todas as suas partes omponentes atra"s da pro"ao da tragdia mundial` O tr@nsito geminiano prolongou/se at o "ero de 45.5( \) "imos que Urano atingiu seu Nodo Norte N po a da primeira e!ploso atRmi a( Desde ento+ a possibilidade de ser lanada outra bomba atRmi a assombra a 9umanidade+ Munto om a e!traordin)ria as enso da RLssia So"iti a omo grande pot=n ia mundial+ apaA de desa?iar os Estados Unidos( A Mu"entude da d ada de B0 no apenas na Amri a+ mas em todo o mundo+ nas eu om Urano em $ouro e <=meosO alguns de seus mais antigos inspiradores responderam ao desa?io trans?ormador de tirano em bries V451-/,7>( Urano nos signos Aodia ais de prima"era ostuma gerar um deseMo desassossegado de ao( Quando uma no"a gerao+ nas ida om Urano em :@n er V45.5 N 4577/7B> 9egou N maturidade+ o mpeto para trans?ormar os arraigados padrEes de ons i=n ia egGi os e desen"ol"er uma ons i=n ia para alm dos limites da mente ontrolada pelo ego gan9ou mais e mais impulso+ assim omo a ?as inao e!er ida pelas t ni as asi)ti as tais

omo a ioga+ o Aen e a meditao tibetana ; isso sem ?alar em todas as ?ormas de parapsi ologia+ ura psqui a+ lari"id=n ia e "iagem astral( Urano en ontra"a/se em 'eo at 45B1+ e os adoles entes de 9oMe possuem esta on?igurao de nas imento( &uitos deles possi"elmente sero importantes lderes por o asio da rise mundial pre"ista para em torno de 4550+ quando estaro na din@mi a asa dos "inte( As rianas nas idas om as ma ias onMunEes de planetas em Aqu)rio+ durante ?e"ereiro de 45B1+ ainda tin9am Urano retrGgrado em 'eo+ em onMuno om a estrela real+ Rgulus( Seu papel poder) ser ?undamental( Do mesmo modo os mais Mo"ens+ nas idos por o asio da onMuno Urano/%luto em *irgem+ em 45B7/BB ; perodo bastante intenso+ para se nas er` ; estaro om "inte e in o anos em 4550+ trinta e in o no in io do no"o s ulo( :ontudo+ o impulso ?undamental poder) ser dado pelos indi"duos nas idos quando Urano atra"essa"a $ouro e <=meos( Ao analisar os lentos planetas transaturninos nas artas natais+ de"emos atentar mais espe i?i amente para suas posiEes nas :asas natais+ em seguida o momento em que atra"essam os quatro ingulos+ o Sol e a 'ua da arta natal( O tr@nsito de Urano sobre o Sol natal de um indi"duo em quase todos os asos indi a mudana ?undamental em seu modo de "ida ePou ons i=n ia+ onquanto tal mudana naturalmente possa assumir uma ampla "ariedade de ?ormas( Algumas delas nitidamente positi"as e inspiradorasO outras a prin pio pare ero negati"as+ aso oloquem desa?ios no mnimo prematuros e demasiado di? eis para o indi"duo( Em outros e!emplos+ o tri@ngulo sobre o as endente ou a 'ua que on entrar) a oportunidade mais importante para a trans?ormao da "ida( As :asas onde se lo aliAam Urano+ Netuno e %luto indi am a categoria das e.peri#ncias mais sus et"eis de "irem a ser anais de trans?ormao da personalidade+ regida por Saturno e ?as inada pelo Sol+ em li"ro aberto pronto a absor"er os "alores e a inspirao gal) ti os( $udo numa arta natal mostra o que mel9or para nGs+ re"elando quais so as ondiEes Gtimas ao apro"eitamento das ?unEes simboliAadas pelos planetas Vsempre in luindo o Sol e a 'ua> na on retiAao de nosso d9arma ; nossa T"erdade/de/serT e nosso destino( $al on retiAao pode resultar no que 9abitualmente onsideramos tensEes+ duros on?rontos+ en?ermidades ou a perda do que "aloriA)"amos emo ionalmenteO mas o amin9o 9umano+ quando iluminado+ onquanto

debilmente+ pela luA espiritual da ons i=n ia gal) ti a+ e!ige daqueles que conscientemente o tril9am+ a oragem e a boa "ontade de aprender a absor"er e assimilar+ para em seguida transmutar e trans?igurar+ o so?rimento e a tragdia( Este o amin9o da personi?i ao do %ensamento Di"ino nas matrias resistentes e sombrias+ resqu ios da tare?a in on lusa de i los passados(=

-( %ara um estudo do signi?i ado global de Urano+ Netuno e %luto nas :asas natais+ "er As Casas Astrol)gicas(

7 Os C%$los Inter9enetrantes de *rano; Netuno e -lut o

O ?ato de os perodos de re"oluo solar dos tr=s planetas transaturninos estarem rela ionados da maneira aritmti a mais simples altamente signi?i ati"o( O perodo de Netuno duas "eAes ; e o perodo de %luto tr=s "eAes ; o de Urano( %ortanto+ Urano representa a unidade b)si a no M) men ionado desa?io triplo Ns ombinaEes Saturno/\Lpiter e &arte/*=nus/&er Lrio( Urano ini ia o pro esso+ Netuno omplementa e estende e %luto ?inaliAa( Na maior parte dos sistemas de smbolos+ diA/se que a operao Vou e!peri=n ia> tr=s "eAes repetida al ana a ondio de irre"ogabilidade( #sso o orre pelo menos no n"el arquetpi oO mas quando um sistema material o?ere e ?orte resist=n ia iner ial N mudana+ este ritmo de tr=s batidas tal"eA pre ise ser repetido durante muito tempo antes que seu propGsito seMa on retamente atingido(1 Segundo o ponto de "ista gal) ti o apresentado neste li"ro+ o ?ato ?undamental que estamos en"ol"idos em um amplo pro esso de trans?ormaoO e onsegue/se al ular sua e"oluo estudando a interrelao entre os i los dos tr=s planetas( Em alguns anos os planetas en ontram/se em onMuno+ ou pelo menos prG!imos N onMuno+ embora os anos e!atos em que o orre tal onMuno tripla ainda seMam "agos+ pois o padro das re"oluEes plutonianas no determinado om pre iso e as in?lu=n ias transplutonianas pro"a"elmente atuam

4( #ntroduAindo/se aqui um toque de ?antasia+ o pro esso pode ser "isto omo semel9ante a uma "alsa antiga( ApGs rodopiar um nLmero su?i iente de "eAes+ o 9omem e a mul9er estonteados lanam/se nos braos um do outro e realiAam o que l9es esta"a destinado desde o prin pio da dana Gsmi a(

durante longos perodos( :ontudo+ pare e erto que+ durante as prima"eras de 7-B e 7-7 a(:(+ Urano+ Netuno e %luto esti"eram bem prG!imos N onMuno no meio de $ouro( Em 40D1 a(:(+ aparentemente os tr=s se en ontra"am em bries ; onquanto ")rios graus separados( Uma onMuno tripla ou quase onMuno pode ter o orrido em .74- a(:( e espera/se que "olte a o orrer por "olta de 1D00 d(:( A obteno de um modelo "erdadeiramente on?i)"el das interaEes li as destes tr=s planetas aguardada para logo+ o que e!igir) a programao a urada de omputadoresO mas as ?Grmulas que t=m sido usadas pare em "ariar ligeiramente( Se onsegussemos dados de?initi"os+ teramos uma "iso mais obMeti"a da e"oluo da 9umanidade+ sobretudo do bre"e perodo de in o mil anos de que trata a maior parte do estudo atual da 9istGria( *ale a pena ressaltar que T9istGriaT+ espe ialmente no sentido quase msti o on?erido N pala"ra por alguns ?ilGso?os do s ulo passado+ signi?i a apenas a ons i=n ia atual do 9omem o idental+ que tenta olo ar em uma esp ie de seq[=n ia ordenada+ e para ele signi?i ati"a+ a memGria ra ial in orporada a sua ultura parti ular( A 9istGria trata do subMeti"ismo oleti"o de uma ultura+ ou mesmo de uma determinada omunidade ou grupo religioso( %ersoni?i a no apenas os 9amados ?atos e registros+ mas tambm a interpretao dos mesmos( Nas ulturas antigas+ a 9istGria possua um ar)ter essen ialmente arquetpi o+ pois lida"a primariamente om pro essos trans?si os e trans?a tuaisO por e!emplo+ os grandes yuga e mahayugas dos ?ilGso?os pro?etas indianos( HoMe+ para nossa ultura euro/ameri ana materialista+ a 9istGria tornou/se sobretudo bus a apli ada e interpretao T rti aT de registros ?si os dos 9amados ?atos( &as o que e!atamente um T?atoTW No onstitui apenas o que a maioria das pessoas on orda em a eitar omo tal+ amiLde des on9e edora das ?oras in"is"eis ou no/ re on9e idas que so as "erdadeiras protagonistasW Os i los astronRmi os aMudam/nos a ompreender no somente os amplos ritmos da mar da e"oluo 9umana subMa entes a todas as di?erentes ondas que a ompan9am a ?ormao+ auge e desintegrao de ulturas lo ais+ mas a posio o upada pelo atual perodo na mar planet)ria do desen"ol"imento da ons i=n ia 9umana( O ini io da ?ase 9umana e"oluti"a que 9oMe pare e ter atingido um momento de trans?ormao ru ial pode remontar N onMuno tripla de Urano+ Netuno e %luto durante o s ulo se!to a(:(' Nesse s ulo+ <autama+

1( Em A Doutrina (ecreta VEd( %ensamento>+ H(%( Ila"atsS8 men iona+ sem e!pli ao+ o ano B0- a(:( omo onstituindo To ?im da Era AntigaT(

o Iuda+ %it)goras+ Coroastro VLltimo de uma srie de pro?etas do mesmo nome ; segundo as doutrinas esotri as de %)rsis>+ 'ao/$s e outros grandes personagens "i"eram e le ionaram( Esse s ulo mar ou o in io on reto da nossa i"iliAao o idental+ onquanto seMam itadas raAes mais antigas+ relati"as ao tesmo do I9aga"d <it e Ns in?lu=n ias pr/natais mosai as+ aldai as e egp ias( O C%$lo Netuno3-lut o Ao longo de "inte e in o s ulos+ inLmeras ?oram as onMunEes de Netuno om %luto3 durante a prima"era de D1 a(:( V om Urano entrando em bries+ \Lpiter e Saturno em onMuno em D. a(:( e em quadratura om Netuno e %luto>O em .40 d(:(O em 50,O em 4,5- ; ao que pare e a primeira onMuno em <=meosO e em 4D54/51( #sso signi?i a que o orreram in o i los Netuno/%luto entre 7-B a(:( e 4D54 d(:+ e agora en ontramo/nos no se!to( Segundo seu ar)ter esotri o+ estes nLmeros so bastante re"eladores( O perodo de 7-B a D1 a(:( le"a o nLmero 4 ara tersti o de um no"o omeo( #n?eliAmente+ ?oi um omeo ?atdi o e distor ido pelos ?antasmas do passado+ onquanto ten9a representado ao mesmo tempo a reao intele tual a esse passado e a in apa idade em per eber omo o no"o impulso riati"o rela iona"a/se om a sa?ra espiritual de onde emergira( Esta ?oi a tragdia da ultura ateniense+ ainda baseada na es ra"ido+ enquanto son9a"a om a demo ra ia e tenta"a integrar as e!peri=n ias dos &istrios de El=usis e de Or?eu+ o no"o eti ismo de SG rates e o intele tualismo dos so?istas( O segundo perodo testemun9ou o desen"ol"imento e o poder do #mprio Romano+ o qual dei!ou i atriAes indel"eis na i"iliAao europia( O ideal grego Vo nLmero 4> assumiu a ?orma de idado romano Vo nLmero 1>( O on eito de Tpessoa legalT Vtanto oleti"a quanto indi"idual> en ontrou seu orrelato espiritual no ideal de \esus+ qual seMa o de todos os 9omens T?il9os de DeusT+ dotados+ por onseguinte+ da entel9a di"ina imanente ; a semente interior de Deus( O ter eiro perodo testemun9ou o triun?o do :ristianismo e a de ad=n ia da Roma imperial VAlari o destruiu Roma em .40 d(:+ na mesma po a da onMuno Netuno/%luto>( Enquanto as ?ases 4 e 1 ont=m tre"as ine!pi)"eis em demasia+ a nLmero , torna/se destruti"a

e produA o aos onde as raAes de uma no"a tentati"a bus am alimentoO mas esta no"a tentati"a atua en"olta por pesada nu"em que distor e as ?ontes originais da ultura( O #sl+ em resposta ao relati"o ?ra asso espiritual do :ristianismo+ onquistou a maioria dos pases meridionais+ anteriormente dominados pelo #mprio Romano( O %apado adquire poder polti o+ tornando/se a segunda )rea de on?lito durante o perodo nLmero .+ de 50, d(:( a 4,5-+ perodo das :ruAadas e da grande Ordem Europia &edie"al+ dominada por uma #greMa poderosa em luta ontra os ambi iosos #mperadores Sagrados+ e as idias do Oriente %rG!imo+ introduAidas pelos )rabes( O quinto perodo ini ia/se om o &o"imento Humanista+ a Renas ena e a oloniAao das Amri as( A o orre o triun?o do ra ionalismo+ do empirismo+ do me ani ismo e do materialismo( O nLmero 7 o smbolo da mente+ mas quando esta se desen"ol"e sobre os ali er es de um en?oque ?ormalista+ personalista e da rgida abordagem da espiritualidade+ "=/se ?orada a tornar/se igualmente dogm)ti a em suas tentati"as de lidar om tudo o que a ainda poderosa 9erana religiosa rebai!ou e dei!ou in ulto( %ortanto+ trans?orma/se em mente empri a e ra ional+ to "oltada para o mundo material que se torna moldada pelo ritmo da matria( O se!to perodo omea em 4D54/51+ om a des oberta dos raios K+ da radioati"idade+ do quantum e da ?amosa ?Grmula de Einstein que reduA a matria N energia e trans?orma a luA em alma do espao( No prin pio do s ulo KK+ a oposio de Urano Ve todos os demais planetas> onMuno de Netuno e %luto anun iou simboli amente uma era de on?litos ideolGgi os e de guerras brutais e mundiais ; a T<uerra :i"il do HomemT( HoMe en ontramo/nos no Lltimo quarto de s ulo e a relao Netuno/%luto est) prestes a assumir um ar)ter bastante espe ial( De"ido ao ?ormato muito alongado da Grbita de %luto+ durante alguns anos+ a ada re"oluo do planeta em tomo do Sol ele se apro!ima mais do Sol ; e tambm da $erra ; do que Netuno Mamais o onseguiria( Assim podemos a?irmar que+ ao menos simboli amente+ %luto penetra na Grbita de Netuno( #nterpreto esta penetrao omo uma esp ie de pro esso interplanet)rio de T?e undaoT( Ele o orre apro!imadamente a ada 1.D anos e Vsegundo o Obser"atGrio Na"al de ]as9ington+ D(:(> a onte er) entre 45-D e 1000( %luto estar) no ponto de sua Grbita mais prG!imo do Sol Vperilio> em 45D5+ pro"a"elmente a 4,a de Es orpio(

$ais perodos de ?e undao da Grbita de Netuno por %luto ?oram bastante signi?i ati"os na 9istGria europia( Demar aram a onte imentos ru iais e prolongados de meados do s ulo K*### N po a da Tdes obertaT da Amri a por :olombo e do Renas imento V4.D4/470,>+ durante o grande perodo das atedrais gGti as e a luta entre papas e imperadoresO no momento rti o do ano 4000+ quando a Europa espera"a o ?im do mundoO durante o auge da ultura )rabe no s ulo *### e o reinado de :arlos &agno+ o qual plantou as bases do i lo europeuO na po a da on"erso de :lG"is ao :ristianismo+ mar o da a eitao da no"a religio pelo prin ipal lder das tribos germ@ni asO em ?ins do s ulo ###O e presumi"elmente durante o ministrio de :risto e os primGrdios da #greMa om %aulo( :omo %luto+ na po a em que se apro!ima de seu perilio em Es orpio+ mo"imenta/se um pou o mais rapidamente do que Netuno+ o aspe to ?ormado por ambos os planetas antes da sua interpenetrao orbital ostuma repetir/se inLmeras "eAes( %ode/se a?irmar que sua durao ; Tdentro da GrbitaT ; de er a de no"enta anos( Quando Netuno entrou em 'ibra em outubro de 45.1 Vprimeira reao atRmi a a onte ida em :9i ago em deAembro de 45.1>+ %luto en ontra"a/se no -a de 'eo ; ou seMa+ os dois planetas ?orma"am um amplo aspe to de se!til VB0a>( Se on?erirmos uma Grbita de D graus Vdist@n ia m)!ima> a este aspe to+ ele se prolongar) at apro!imadamente o ano 10,D+ quando %luto atingir) o 4-a grau de Aqu)rio e Netuno o 1.a grau de bries ; isto + um perodo de no"enta e seis anos( Ao longo desse perodo+ inLmeros anos testemun9aro repetidos se!tis e!atos dos dois planetas( %ara simpli?i ar+ a imagem+ onsideremos as posiEes helioc#ntricas dos planetas3 o primeiro se!til e!ato o orreu em torno de Maneiro de 4571 Vde 'eo para 'ibra no 10a> e repetiu/se at Maneiro de 4577O ento Netuno a"anou um pou o at 45-5+ quando o orreram outros se!tis e!atos( Depois de 45D.+ %luto entrando em Es orpio omea a mo"imentar/se de ididamente mais r)pido do que Netuno entrando em :apri Grnio( Os dois planetas estaro a uma dist@n ia apro!imada de BDa em 455-O mas ento %luto omear) a reduAir a "elo idade ligeiramente e Netuno a"anar) pou o a pou o( %or "olta de 10B7+ %luto no ?inal de %ei!es de"er) entrar em quadratura om Netuno no ?inal de <=meos( Designei esta po a apro!imadamente para o omeo da Era de Aqu)rio pre essional 10B1(1

,( *er A Astrological Timing3 The Transition to 7e 5e6 Age! aps( -/5(

O prin pio do Tgrande se!tilT entre Netuno e %luto pelo qual estamos passando o orreu er a de inq[enta anos apGs a Lltima onMuno dos dois planetas em 4D54/51( O orreu tambm apGs a onMuno de 4,5-/5D e durou apro!imadamente de 4.70 a 47.0( Este ?oi o perodo do Renas imento+ da Era Elisabetana e da Re?orma de 'utero em 474-( Os dois planetas ?ormaram um aspe to de semiquadratura durante a <uerra dos :em Anos e a morte na ?ogueira de \oana dUAr ( Atingiram sua quadratura res ente por "olta de 47-4/-, Vguerras religiosas>+ e o trgono Vaspe to de 4100> em ?ins do s ulo K*# Vre"ogao do Edito de Nantes+ o que trou!e erto grau de toler@n ia religiosa>( A oposio o orreu em 4B.7 ; a Era de :romJell e o omeo do perodo l)ssi o na 2rana+ durante o reinado de 'us K#*( Netuno en ontra"a/se a 7a de Sagit)rio+ %luto a 7a de <=meos( Durante o no"o perodo plutoniano de er a de 1.D anos subseq[entes ; ou seMa+ at a onMuno Netuno/%luto de 4D54/51 ; o orreu um longo aspe to quando %luto apro!ima"a/se de seu perigeu por "olta de 4-.0/.4( :omo Netuno en ontra"a/se em :@n er+ o longo aspe to ?oi um trgono+ que durou apro!imadamente de 4B5D a 4-5D ; terminando na po a da apro"ao da :onstituio dos Estados Unidos( Esse Tlongo trgonoT tambm o orreu durante as Lltimas :ruAadas+ ini iadas antes da oposio Netuno/%luto( Esse ?oi o grande ponto de mutao na 9istGria europia+ olo ando a nobreAa da Europa O idental em ontato om as tradiEes do Oriente %rG!imo e parti ularmente om a in?lu=n ia su?i( Um Tlongo trgonoT segue/se oposio Netuno/%luto+ enquanto um Tdemorado se!tilT Vaspe to B00> o orre er a de inq[enta anos ou mais apGs essa onMuno( :ontudo+ na medida em que as onMunEes dos dois planetas a"anam atra"s do Aoda o+ i lo apGs i lo+ o perigeu de %luto permane er prati amente esta ion)rio+ muda o ar)ter desse Tlongo aspe toT( O demorado se!til ser) substitudo por um longo septil V74 4P1a> e uma longa semiquadratura V.7a>( A natureAa do longo aspe to determinada pela durao do perodo que separa a onMuno do momento em que %luto omea a mo"imentar/se quase to rapidamente quanto Netuno e+ alguns anos depois+ atinge seu perigeu( Aparentemente+ as Lltimas onMunEes o orreram er a de 7 graus adiante da pre edenteO mas pro"a"elmente este no um "alor onstante(

O C%$lo *rano3-lut o :ostuma/se a?irmar que a ada 41- anos o orrem onMunEes Urano/%lutoO mas em 4D70 e ?ins de abril de 4D74 9ou"e uma onMuno tr=s "eAes repetida nos Lltimos graus de bries ; om &er Lrio e em seguida Saturno em maio de 4D74 e &arte e *=nus alguns dias depois+ unindo/se ao par ; e a Lltima onMuno Vigualmente tr=s "eAes repetida> o orreu em 5 de outubro de 45B7 V4Da grau de *irgem>+ e em . de abril e ,0 de Mun9o de 45BB V4-a grau>( O inter"alo entre as duas sries de onMunEes ?oi portanto de 447 dias( Saturno representou importante papel nessas onMunEesO en ontra"a/se em onMuno om Urano e %luto em 4D74 e em oposio a eles em 45B7/BB( \Lpiter esta"a em quadratura om esta oposio em maio de 45B7 e assim permane eu+ embora om menor pre iso+ em maro de 45BB( &arte tambm esta"a presente+ em *irgem em 45B7 e em %ei!es em 45BB( Em meu re ente li"ro The Astrology *f AmericaCs Destin8 ressaltei a import@n ia do perodo de 45B7/BB+ pois este ?oi tambm o perodo da Lltima T'ua No"a progredidaT+ al ulada pela arta natal norte/ameri ana de . de Mul9o de 4--B( A 'ua No"a progredida o orre a inter"alos de er a de trinta anosO ou seMa+ nos Estados Unidos em 4-D-+ 4D4B+ 4D.B+ 4D-B+ 4507+ 45,7 e 45B7( %roduAem um padro ritmado da res imento no ser oleti"o+ onstitudo pelos Estados Unidos+ pelo seu po"o e sua terra( :omo o :i lo de 'unao progredido Vde uma 'ua No"a progredida a outra> dura trinta anos+ e omo o Lltimo d imo de ada i lo onstitui sempre um perodo de transio Vou Tperodo da sementeT> que le"a ao i lo seguinte+ os anos de 45B1 a 45B7 ?oram de parti ular import@n ia( Esses anos ?oram mar ados pelo progressi"o en"ol"imento ameri ano na <uerra do *ietn no/ de larada+ pelo on?ronto om os russos em :uba e a eleio e subseq[ente assassinato do presidente Henned8( Durante esses anos+ o 'SD tornou/se mais on9e ido e usado+ sobretudo pelos Mo"ens( A rebelio estudantil ontra o modo omo eram dirigidas as uni"ersidades te"e in io na Uni"ersidade da :ali?Grnia+ em IerSele8+ no m=s de deAembro de 45B.+ disseminando/se logo por todo o mundo( A re"olta ontra o re rutamento "eio em seguida( O ano de 45B7 testemun9ou tambm o &o"imento pelos Direitos :i"is e as desordens ]atts em 'os Angeles( &artin 'ut9er Hing e Robert Henned8 ?oram assassinados em 45BD+ em ir unst@n ias bastante suspeitas+ de erta ?orma

estabele endo a relao entre os 9omi dios ; ao menos na abea de muita gente ; e o assassinato do %residente Henned8( O perodo de 4D70/74 pro"a"elmente no ?oi to ru ial para os Estados Unidos quanto ode 45B7/BB( Em 4D74+ :uba ?oi de larada independenteO e o coup dC&tat de Napoleo ### ini iou o mal?adado Segundo #mpriof na 2rana+ o qual teria dr)sti as reper ussEes no &!i o+ e le"ou por ?im N ?ormao do #mprio <erm@ni o( O pro esso de industrialiAao se ?irmou ainda mais+ resultando na disseminao do olonialismo( O primeiro abo telegr)?i o submarino ?oi instalado entre a #nglaterra e a 2rana em 4D74+ smbolo per?eito da omuni ao eltri a que logo passaria a ligar todos os ontinentes( Nos Estados Unidos+ em 4D70+ o :ompromisso Henr8 :la8 ?eA 9istGria+ e a :ali?Grnia tomou/se o trigsimo primeiro estado de urna Unio que logo seria radi almente desa?iada pela <uerra :i"il( A oposio Urano/%luto o orrida em 4504 e 4501 ?oi de 9istGri a import@n ia( Esses anos mar aram o ?im do longo reinado da rain9a *itGria+ da <uerra Sul/A?ri anaO a riao da :ommonJealt9 da Austr)lia+ o ini io de gra"es on?litos entre o poder olonial e as ambiEes olonialistas da Aleman9a na b?ri a ; uma das duas ou tr=s prin ipais ausas da # <uerra &undial( No E!tremo Oriente+ a rebelio Io!er na :9ina e a in"aso da &an 9Lria pela RLssia redundou na <uerra Russo/\aponesa+ na as enso do \apo e indiretamente na ## <uerra &undial no %a ?i o( Nos Estados Unidos+ o assassinato do %residente & Hinle8 em B de setembro de 4504 pre edeu em er a de tr=s meses a oposio Urano/%lutoO mas ao longo da tra"essia de Urano pelo As endente natal dos Estados Unidos V4.a grau de Sagit)rio>+ o no"o presidente agressi"o on entrou sem demora as ambiEes interna ionais dos Estados Unidos em uma "ariedade de aEes uranianas( Assim+ o que omeara na po a da onMuno Urano/%luto+ on lua/se no perodo da oposio( O poder industrial e a ambio das naEes modernas+ sustentadas pelo poderio militar+ ?oram ?atores de isi"os na srie de on?litos interna ionais que sG poderia redundar em duas guerras mundiais ; e por ?im nos a onte imentos do ?im da d ada de sessenta( Na "erdade+ estes podem representar o omeo de uma Tre"oluoT na ons i=n ia que tal"eA 9egue N ompleta maturidade na prG!ima oposio entre os dois planetas( %or "olta de 10.D+ %luto estar) entrando em %ei!es e Urano em *irgem( Dois anos depois+ Urano ter) retornado N sua posio Aodia al nos 4-a/4Da graus de *irgem+ os mesmos graus da onMuno Urano/%luto em 45B7/BB(

Durante a posse de $edd8 Roose"elt+ Urano ruAa"a o As endente da arta natal norte/ameri anaO e em 45-B+ as eleiEes presiden iais Vlogo apGs as omemoraEes do Ii enten)rio> o orreram durante a passagem de Netuno pelo As endente( %luto atingir) o mesmo ponto no omeo do s ulo KK#( Nessa po a sete planetas estaro reunidos no signo de $ouro+ repetindo uma onMuno similar+ tambm de sete planetas+ o orrida naquele signo em 4DD4 e 4DD1( :ontudo+ em maio de 1000+ os tr=s planetas+ Urano+ Netuno e %luto no se en ontraro na )rea de $ouro+ pois Urano e Netuno estaro em quadratura omo stellium planet)rio de Aqu)rio( %odero ausar VapGs um perodo de aos e es asseA> no"a preo upao orn a aquisio de re ursos materiais( Os anos ao redor da =n?ase taurina de 4DD4 ?oram mar ados por intensos es?oros de oloniAao da b?ri a+ em bus a de matrias/primas e de no"os mer ados( O C%$lo *rano3Netuno Este i lo dura er a de 4-1 anos( HoMe nos en ontramos na Lltima ?ase do que se ini iou em 11 de maro de 4D14 om uma onMuno orn :apri Grnio em 1a 75U+ o qual terminar) em 455,+ om onMunEes no 45a e 10a graus do mesmo signo( Esta =n?ase em :apri Grnio+ domnio essen ial de Saturno+ de"er) ser signi?i ati"o+ pois pro"a"elmente no se repetir) durante muitos s ulos( O ano de 4D14 testemun9ou a morte de Napoleo # em seu e!lio de Santa Helena e a reao mon)rqui a predominante na Europa+ mas no por muito tempo( A longa oposio entre Urano e Netuno omeou em 4507+ depois de Urano entrar em :apri Grnio+ reenergiAando assim o lo al da onMuno de 4D14( A <uerra Russo/\aponesa prin ipiara+ le"ando derrota russa e N re"oluo abortada( A oposio "igorou at Urano dei!ar :apri Grnio+ em 4541( Durante esses sete anos+ pressEes ?oram se a umulando+ redundando na <uerra dos I)l s+ no olapso da $urquia e+ por ?im+ em 454.+ no assassinato do arquiduque austra o em SaraMe"o e na # <uerra &undial( A quadratura res ente de Urano e Netuno passou a atuar logo apGs o assassinato de 'in oln+ quando Urano entrou em :@n er( 2oi o perodo de Re onstruo+ ara teriAado por uma alterao ?undamental no ar)ter dos Estados Unidos ; a qual le"ou ao imperialismo

e onRmi o+ que passou a ser e!ibido om a oposio Urano/Netuno+ sob $9eodore Roose"elt( A quadratura minguante entre os dois planetas omeou por "olta de 4570+ quando Urano entra"a em :@n erO tomou/se e!ata em 457,+ quando Saturno reuniu/se a Netuno em 'ibra+ e durou at 457-( A <uerra da :oria omeou em 4570O as bombas de 9idrog=nio ?oram lanadasO St)lin morreuO Eisen9oJer era presidente e Dulles seu brao direito( A <uerra #srael/Egito e o esmaga/mento da Re"olta HLngara o orreram em 457B ; e o &a artismo durou at 457.( Durante o perodo 45B7/BB+ Netuno esta"a em se!til 9armonioso om a supra itada onMuno Urano/%lutoO esta in?lu=n ia ben?i a pode rela ionar/se om o mo"imento Mo"em e om o idealismo orientado pelo 'SD dos primeiros grupos hippies de So 2ran is o( :om todos os seus erros e on?usEes+ ainda assim este mo"imento o pre ursor do que de"er) o orrer em algum momento do prG!imo s ulo( %or outro lado+ a semiquadratura de Urano e Netuno oin idiu om o aso ]atergate e o reini io do on?lito )rabe/israelense( Ni!on ?oi eleito quando Urano+ a 100 de 'ibra+ esta"a .. graus atr)s de Netuno+ situado no .a grau de Sagit)rio ; um tenso aspe to de semiquadratura( X importante onsiderar+ para uma a"aliao e ompreenso orreta de todo o pro esso Urano/Netuno/%luto na atualidade+ o modo omo ada um destes tr=s planetas instiga ertos pontos essen iais a uma arta natal ; por e!emplo+ o &eio/ do/:u da arta natal dos Estados Unidos a , graus de 'ibra( Netuno passou e repassou por esse grau durante a ## <uerra &undial+ quando o proMeto da bomba atRmi a re"ela"a seu poten ial de trans?ormao mundial( Urano repetiu o tr@nsito quando Ni!on ?oi eleito em 45BDO e %luto ?eA o mesmo durante a desastrosa ampan9a de 45-1( :omo M) men ionado+ o as endente da arta natal norte/ ameri ana e!perimentar) a trpli e onda de energia trans?ormadora na mesma ordemO Netuno ruAando o 4.a grau de Sagit)rio em 45-B+ Urano em 45D. e %luto em 1000 ou 1004( %rimeiro o orre a dissoluo netuniana das estruturas so ioe onRmi as e psi opessoais obsoletas+ e a depreciao de ideais no mais adequados ou rele"antesO em seguida+ o desa?io uraniano en?renta a realidade de uma no"a maneira ; um desa?io que om ?req[=n ia a prin pio e!a erba temporariamente antigos deseMos+ temores e "alores+ de ?orma que possam surgir impiedosamente omo de ?ato so( %or ?im+ %luto retira a iluso que en"ol"e as "el9as imagens e e!pEe a ?utilidade e ?eiLra

daquilo que durante tanto tempo se a reditara pre ioso ou sagrado( *ista sob este prisma+ a 9egada de Netuno ao As endente da arta natal norte/ameri ana no momento do bi enten)rio na ional assume signi?i ado mais pro?undo+ e de erta ?orma sinistro ;+ apesar de glori?i ante no ?ina %ara que se ompreenda o mais laramente poss"el a atuao do trpli e pro esso de trans?ormao Vou mel9or+ omo de'eria atuar> em determinada arta natal e na "ida de modo geral+ de"e/se estudar as posiEes de Urano+ Netuno e %luto nos signos e nas :asas do Aoda o+ e os aspe tos que ?ormam entre si e em relao om Saturno+ \Lpiter e os planetas menores( $ambm poss"el a obteno de outras in?ormaEes onsiderando/se as 9amadas rodas Tar)bi asT( Essas so produAidas pela interao dos planetas transaturninos enquanto se mo"em ao longo de suas Grbitas+ e pela relao destas interaEes om os quatro ingulos da arta natal ; sobretudo o As endente+ mas tambm+ no aso de ?iguras pLbli as+ o &eio/ do/:u( Esta t ni a de an)lise e!tremamente ?as inanteO mas de"e ser utiliAada om uidado+ no l9e on?erindo import@n ia inde"ida+ pois rela iona/se apenas om sutileAas psi olGgi asO ontudo+ de quando em "eA ela "erdadeiramente re"eladora( No "amos dis utir aqui a questo em pro?undidade+ e o leitor de"e onsultar meu li"ro * Ciclo de +unao para um estudo das rodas mais ?req[entemente utiliAadas pelos astrGlogos( Essas rodas so geradas pelos mo"imentos ombinados da 'ua e do Sol ; parti ularmente a Roda da 2ortuna ; mas qualquer dupla de planetas mo"endo/se em "elo idades di?erentes+ ou seMa+ uMos mo"imentos oordenados podem ser analisados segundo seu T i lo de relaoT+ produAem rodas quando suas posiEes no Aoda o+ em onstante mudana+ rela ionam/se om o 9oriAonte e om o meridiano natais( $omando/se o i lo de relao produAido pela 'ua e o Sol+ a 'ua o orpo eleste mais r)pido( Somando/se a longitude da 'ua N do As endente+ e subtraindo/se do total a longitude do Sol+ obtm/se a longitude da Roda da 2ortuna( Na onMuno da 'ua e do Sol+ esta roda ob"iamente en ontrada em onMuno om o As endenteO na 'ua :9eia

.( Enquanto es re"o estas lin9as+ per ebo que 9) pou as 9oras 9ou"e um e lipse lunar em quadratura om \Lpiter+ om o Sol bastante prG!imo de Netuno em Sagit)rio V15 de no"embro de 45-.>(

Vaspe to de oposio> a Roda da 2ortuna en ontra/se no Des endente da arta( :onsiderando/se a arta natal omo um modelo de re?er=n ia imut)"el+ durante um T i lo de lunaoT ompleto om a durao de trinta dias+ a Roda da 2ortuna per orrer) em sentido anti/9or)rio a primeira+ segunda+ ter eira :asas e assim por diante+ retomando ao As endente na prG!ima 'ua No"a( :ontudo+ em "eA de somar a longitude do orpo eleste mais "eloA Va 'ua> ao As endente e subtrair deste resultado a longitude do orpo mais lento Vo Sol>+ pode/ se ?aAer o ontr)rio( O que se denomina Roda do Esprito Vtermo e!tremamente inadequado e on?uso> produAida pela soma das longitudes do As endente e do Sol+ e a subtrao da longitude da 'ua ao "alor anterior( Esta Roda tambm est) em onMuno om o As endente na 'ua No"a e om o Des endente na 'ua :9eia+ mas mo"e/se no sentido 9or)rio+ passando su essi"amente pela d ima segunda+ pela d ima primeira+ pela d ima :asa e assim por diante( %ortanto+ seu mo"imento TretrGgradoT( A Roda da 2ortuna TdiretaTO a Roda do Esprito+ TopostaT( %ode/se utiliAar e!atamente o mesmo pro edimento om Urano e Netuno+ rela ionando o mo"imento li o destes dois planetas omplementares om o As endente e om o &eio/do/:u de uma arta natal ; os outros ingulos so menos importantes( De maneira geral+ estas Rodas re"elam omo ?un iona o pro esso de trans?ormao+ ou omo de"eria ?un ionar+ em seres 9umanos nas idos em qualquer ?ase do i lo de rela ionamento Urano/Netuno( Os nas idos pou o depois de 4D14 ti"eram a roda prG!ima ao seus As endentes ; aso seMa ?eito um estudo desta roda rela ionada om aquele ingulo( Os nas idos entre 450, e 4541 tin9am estas rodas na se!ta ou stima :asas+ porque Urano e Netuno esta"am entrando ou passando pela sua oposio( Qualquer gerao espe i?i a pode ser ara teriAada segundo esta t ni a( Na gerao anterior oposio Urano/Netuno+ portanto om a roda na se!ta :asa+ a tend=n ia a e.teriori0ar o pro esso de trans?ormao atra"s de ati"idades da se!ta :asa Vtrabal9o+ ser"io+ questEes de saLde+ reedu ao+ et (> toma/se e"idente( Naqueles nas idos ap)s a oposio+ esta mesma tend=n ia ostuma entraliAar/se no ampo das relaEes pessoais3 par eria+ so iedades+ problemas de or e lasse+ et ( Vstima :asa>( :ontudo+ enquanto a roda direta Te!terioriAaT o e?eito ombinado de Urano e Netuno+ a roda retr)grada TinterioriAaT tal e?eito(

que signi?i a+ na maioria dos asos+ que a posio da roda em uma :asa natal mostra o tipo de e!peri=n ia mais pro")"el e e?i aA ao pro esso de trans?ormao( Na arta dos Estados Unidos ; relati"a ao pas inteiro omo Tpessoa oleti"aT ; esta roda en ontra/se na oita"a :asa V15a,.U de 'eo> ; a :asa dos negG ios VnegG ios enquanto realiAao de asso iaEes e ontratos 9umanos> e tambm o do ompartil9ar em pro?undidade as e!peri=n ias oleti"as Vou seMa+ rituais+ Mogos de baseball! rituais de negG ios+ sentimentos grupais>( Em 4--B+ esta roda esta"a prG!ima grande estrela Rgulus+ asso iada a poder polti o e de maneira geral ara tersti a da Era de %ei!es( Agora que Rgulus Vpor mo"imento de pre esso> est) a 15a1-U de 'eo+ apro!imou/se ainda mais de uma onMuno e!ata( %or outro lado+ a Roda Urano/Netuno retr)grada em geral aponta a direo na qual o indi"duo se e!pande e pode mel9or "ir a ser identi?i ado em consci#ncia Visto + internamente> om um todo maior+ e en"olto om este ; para mel9or ou para pior( Na arta natal dos Estados Unidos+ esta Roda no 1Ba.BU de %ei!es situa/se na ter eira :asa ; relati"a ao meio ambiente e a todas as ?ormas de omuni ao+ que por sua "eA en"ol"em a 9abilidade e a astL ia ou esperteAa na onstruo e utiliAao de tais ?ormas( Na arta do e!/%residente Ni!on+ nas ido em 454, apGs a oposio de Urano e Netuno+ sua Roda Urano/Netuno direta en ontra/se na :asa da so iedade e soluo de on?litos V9abilidade de ad"ogado>O enquanto sua Roda Urano/Netuno retr)grada est) na :asa do trabal9o+ do ser"io+ da saLde e de rises pessoais ou de retreinamento( Em min9a asa natal+ a roda direta+ no 10a grau de $ouro+ en ontra/se em oposio e!ata om meu Urano natal real+ salientando assim o ar)ter e destino uraniano+ mais en?atiAado pelo ?ato de o meu 9oriAonte natal ser quase id=nti o ao ei!o nodal de Urano Vnodos 9elio =ntri os>( A roda oposta est) na stima :asa a -a de :@n er+ isto + on?erindo import@n ia trans?ormadora a no"os ideais da relao interpessoal( %elo menos em alguns asos+ os Smbolos Sabeus dos graus do Aoda o nos quais o orrem estas Rodas da 2ortuna so bastante signi?i ati"os( Em meu mapa+ o grau da roda direta simboliAado por TIandos de nu"ens que omo asas se deslo am pelo u ; a ons i=n ia das ?oras espirituais e!altadas((( a b=no das ?oras sobrenaturaisTO e o smbolo para a roda oposta3 TNuma lareira de ?adas+ enluarada+ dois pequenos el?os danam ; o papel das ?oras in"is"eis em todas as ?ormas de "ida((( imaginao riati"a(T

Na arta de Ni!onO o smbolo da roda direta V1,a grau de %ei!es> o seguinte3

Um mdium materialiAador numa sesso ; a pessoa que a redita ten9a uma misso ou mandato((( de"e ompro"ar essa rena( De"e produAir resultados((( O que sempre e!ige o talento de alguma ?ora ou "alor intrinse amente seu((( a subst@n ia psqui a do mdium ?orne e os materiais "is"eis nos ?enRmenos+ aso seMam aut=nti os( Depois da sesso+ em geral o mdium est) e!austo( O art?i e d) de sua prGpria "ida para o trabal9o((( demonstrao de poder psqui o((+ pode ser interpretado positi"a ou negati"amente+ segundo os moti"os que induAem o UmdiumU a o?ere er a sesso( VAn Astrological 7andala+ p)g( 1D,(>

Esta passagem pode ompro"ar a on"i o de que um dos aspe tos do destino+ ou arma+ de Ni!on onsistia em re"elar de laradamente o que esta"a errado na atual tend=n ia N e!altao e glori?i ao da ?uno e!e uti"a no go"erno dos Estados Unidos( O smbolo da roda oposta de Ni!on V- graus de %ei!es na se!ta :asa> o seguinte3 TNeblina es onde a praiaO mas+ numa parte "is"el+ repousa uma ruA(T Este smbolo re ebe a interpretao positi"a de Tb=no espiritual ?ortale edora dos indi"duos que+ a ontea o que a onte er+ a?erram/se intransigentes N sua prGpria "erdadeT( &as tambm pode re?erir/se N solido interior do 9omem que arrega+ omo uma ruA+ um ideal interior+ que in apaA de realiAar simplesmente em raAo de omple!os intrnse os e uma "ontade rua de Tauto/a?irmaoT( VAn Astrologi al &andala(>6 Em outros asos+ os pontos mdios entre Urano e Netuno tambm podem ser altamente signi?i ati"os ; alm daqueles entre Urano e %luto+ e Netuno e %luto( Re entemente o "alor dos pontos mdios ?oi bastante ressaltado+ embora em muitos asos e!ageradamente( A?irma/se que so Tpontos sens"eisT nos quais as radiaEes dos dois planetas inter/rela ionam/se de maneira on entradaO e se en ontrado outro planeta em( tais pontos+ em posio natal ou tr@nsito+ o orre outra ombinao e =n?ase( :omo podem ser al ulados dois pontos mdios Vum em oposio a outro> para ada dois planetas ; ou mesmo para os @ngulos / grande o nLmero destes pontos( Na arta de Ni!on+ os
7( De"e ?i ar laro que esses smbolos sG podem ser utiliAados quando se on9e e o momento da primeira inspirao Vou seMa+ o grau e!ato do As endente>(

pontos mdios entre Urano e Netuno lo aliAam/se a 1a graus de bries e de 'ibraO ou seMa+ em quadratura om os planetas+ pois esto quase em oposio( 'o aliAam/se na oita"a e segunda :asas+ en"ol"endo questEes de din9eiro e negG ios ; temas ?undamentais a um Mo"em que ambi iona representar um papel dominante no todo maior que a nao Ve at mesmo a 9umanidade> representa para ele( Se ?osse poss"el des obrir uma ?orma de+ ao menos simboli amente+ sintetiAar as ati"idades de Urano+ de Netuno e de %luto e on entrar esse resultado sobre um ponto em onstante mo"imento+ pro"a"elmente obter/se/ia a "aliosa 9a"e do modo omo todo o trpli e pro esso de trans?ormao mundial e!pande seu poten ial( Di"ersas possibilidades sugerem/se a si mesmas+ mas eu no garantiria a "alidade de nen9uma delas( O mais simples e Gb"io seria somar as longitudes dos tr=s planetas e di"idir o total por tr=s( Quando os tr=s planetas esto em onMuno e!ata ; supondo/se que isto a ontea sempre ; o ponto resultante desta operao Va qual denominarei %onto de $rans?ormao> re airia no grau dessa trpli e onMuno( :om a separao dos planetas+ ada qual em seu prGprio ritmo+ a longitude Aodia al deste %onto muda onstantemente+ a"anando om onst@n ia+ mas retro edendo quando um dos tr=s planetas passa da longitude ,B0 N longitude 4( 'ogi amente+ quando planetas omo \Lpiter e Saturno esto em onMuno om este %onto de $rans?ormao+ de"em ser obtidos resultados mais ou menos de?inidos ; ou pelo menos a 9a"e do signi?i ado dos a onte imentos( A posio deste %onto numa arta natal "ia de regra bastante importante omo indi ao do ar)ter global e da e?i ) ia do pro esso de trans?ormao na "ida dessa pessoa( Em ambos os asos+ o smbolo do grau do %onto de $rans?ormao om ?req[=n ia signi?i ati"o( Darei alguns e!emplos( No dia do assassinato do arquiduque da bustria+ 1D de Mun9o de 454.+ que pre ipitou a # <uerra &undial+ %luto esta"a a 0a.-U de :@n er+ Netuno a 1-a0-U de :@n er e Urano a 40a77U de Aqu)rio( Somando estas tr=s longitudes e di"idindo o total por tr=s+ obtm/se o resultado 4-,a+ ou 1,a de *irgem ; grau simboliAado por Tum domador de leEesT( O smbolo signi?i ati"o+ mesmo se o que a onte eu ?oi que o leo engoliu o 9omem que de"ia dom)/lo` X parti ularmente interessante o ?ato de+ na arta natal dos Estados Unidos+ Netuno na nona :asa Vdiploma ia+ trabal9o+ en"ol"imento e!terno> lo aliAar/se nesse

mesmo grau( O %onto de $rans?ormao nesse dia de Mun9o esta"a em quadratura om Saturno em 1,a,0U de <=meos+ bastante prG!imo ao grau de &arte na arta dos Estados Unidos+ na :asa da <uerra e das Alianas Vstima :asa>( Quando o armist io pRs ?im N guerra V44 de no"embro de 454D+ Ns 7 9oras em Sentis+ 2rana>+ o %onto de $rans?ormao atingira o .a grau de 'ibra VSmbolo3 T2m 'olta da fogueira um grupo de 8o'ens reRne$se em comunho espiritualT3 a ne essidade de unio om espritos a?ins+ ao adentrar/se amin9os ainda no tril9ados((( A @nsia de riar uma no"a so iedade e orresponder aos no"os "alores((( para a ol9er a inspirao riati"a(> O ideal da 'iga das NaEes aMusta/se bem N posio de 'ibraO e+ signi?i ati"amente+ este ponto atra"essou o &eio/do/:u da arta dos Estados Unidos durante a sua parti ipao na guerra+ inspirada pelo presidente ]oodroJ ]ilson+ em nome do grande ideal de paA e unidade mundiaisO in?eliAmente+ esse ideal ?oi despreAado pelas realidades polti as e e onRmi as da po a( O presidente assinou a De larao de <uerra a B de abril de 454-+ quando o ponto atingia o Lltimo grau de *irgem+ simboliAando o seguinte3 TInteiramente en'ol'ido na concluso da tarefa imediata! o homem & cego a %ual%uer encanto ; on entrao total(T Em ?ins de outubro de 4515+ N po a do olapso da bolsa de "alores que mergul9ou os Estados Unidos na Depresso+ o %onto de $rans?ormao en ontra"a/ se a .a,0U de :@n er e Urano a abara de entrar em bries+ atra"essando a quarta :asa da arta natal dos Estados Unidos( Saturno esta"a prestes a adentrar :apri Grnio+ em oposio ao %onto de $rans?ormao e em quadratura om Urano durante todo o in"erno de 45,0( Signi?i ati"amente+ o .a,0U de :@n er situa/se bem prG!imo ao ponto mdio e!ato da onMuno *=nus/\Lpiter na arta dos Estados Unidos+ lo aliAado na stima :asa( Esta :asa representa todas as ?ormas de so iedades+ ontratos e par eriasO e o signo de :@n er+ o lar e sua segurana( :entenas de mil9ares de lares ti"eram de ser abandonados+ de"ido N impossibilidade de seus donos pagarem as 9ipote as( O smbolo do 7a grau de :@n er aMusta/se+ signi?i ati"amente+ N situao geral+ ausadora da Depresso3 T5o cru0amento da estrada de ferro! um autom)'el & destrudo por um trem ; tr)gi os resultados o orrem pro"a"elmente quando o indi"duo opEe/se imprudentemente ao poder da "ontade oleti"a da so iedade((( reaMuste )rmi o(T De ?ato+ a Depresso representou o arma oleti"o de uma i"iliAao

o idental que( aparentemente nada aprendera om a tragdia da # <uerra &undial( Quando Hitler in"adiu a %olRnia em setembro de 45,5+ o %onto de $rans?ormao en ontra"a/se no Ba grau de 'eo ; signo do poder ditatorial ; e apro!ima"a/se do Nodo Norte da 'ua no mapa dos EUA( O smbolo daquele grau mostra uma garota moderna e espal9a?atosa desa?iando uma sen9ora onser"adoraO e a ## <uerra &undial+ om sua te nologia a"anada e a bomba atRmi a+ de ?ato representou o desa?io de uma so iedade ?uturista ao antigo sistema europeu e ao neotribalismo da ideologia naAista( Saturno entra"a em $ouro+ em quadratura om o( %onto de $rans?ormao+ quando a Aleman9a in"adiu a 2rana( %earl Harbor a onte eu em - de deAembro de 45.4+ apro!imadamente Ns D300+ quando %luto atingira 7a,7U de 'eo+ Netuno 15a.1U de *irgem Va longitude do %onto de $rans?ormao quando os Estados Unidos entraram na # <uerra &undial`>+ e Urano 1-a,DU de $ouro( O %onto de $rans?ormao situa"a/se ento no 44a grau de 'eo+ na oita"a :asa da arta natal dos Estados Unidos+ uMo smbolo pare e menos adequado+ pois re?ere/se a rianas dependentes de uma grande tradio para suas brin adeirasO mas em "erdade a guerra M) omeara+ e a tragdia de %earl Harbor uniu todos os ameri anos em tomo de sua ?onte de poder na ional ; e tal"eA a guerra ontinue a ser o TbrinquedoT de 9omens ainda mentalmente in?antis( #nteressante ?ase da inter/relao tri?a etada Urano/Netuno/%luto desen"ol"eu/se durante a maior parte da ## <uerra &undial+ om Urano e Netuno ?ormando aspe to de trgono em onstante mo"imentao e %luto mo"endo/se prG!imo ao seu ponto mdio nos primeiros graus de 'eo( Esta on?igurao omeou na prima"era de 45.0+ quando Hitler in"adiu a 2rana e quase derrotou a #nglaterra+ om Netuno no ?inal de *irgem e mo"endo/se para ?rente e para tr)s sobre a posio por ele o upada em . de Mul9o de 4--B+ na nona :asa VrelaEes e!teriores> da arta natal dos Estados Unidos( Urano atra"essa"a o ter eiro de anato V10 a ,0 graus> de $ouro( No dia do ataque a %earl Harbor+ Urano e Netuno ainda en ontra"am/se respe ti"amente em *irgem e $ouro( Um ano mais tarde+ quando a primeira reao atRmi a ontrolada o orreu em :9i ago+ sob a direo do ?si o 2ermi+ Netuno passara para o 1a grau de 'ibra e Urano para o 1a grau de <=meosO ?ormando assim um trgono e!ato+ enquanto %luto em 'eo situa"a/se

prG!imo ao seu ponto mdio e em se!til amplo om ambos( Em onseq[=n ia+ o %onto de $rans?ormao esta"a no .a grau de 'eo! quase em onMuno om %luto( #n?ere/se desta on?igurao eminentemente 9armoniosa unindo os tr=s planetas transaturninos+ que eles atuaram em ntima ooperao no pro esso trans?ormador+ no obstante seus e?eitos dr)sti os no n"el 9umano( :on lui/se tambm que a energia ou in?lu=n ia gerada por este Ta ordo per?eitoT ?oi simetri amente liberada atra"s da regio do Aoda o oposta ao %onto de $rans?ormao+ ou seMa+ em torno do .a grau de Aqu)rio( #nteressante o ?ato de que o presidente 2ranSlin D( Roose"elt tin9a seu *=nus natal no Ba grau de Aqu)rio e o Sol no 44a0DU de Aqu)rio( Ele tin9a %luto a 1-a11U de $ouro Vpelo qual Urano passa"a enquanto o %residente tenta"a preparar uma Amri a bastante relutante para o que per ebera ser uma guerra iminente> e Urano e seu As endente em tomo do 4Da grau de *irgem Vpor onde Netuno transitou durante 45,-/,D+ quando Hitler a"ana"a na bustria>( Assim+ astrologi amente ?alando+ ele era o T9omem do momentoT( A mesma on?igurao Urano/Netuno/%luto ainda se mantin9a quando a OrganiAao das NaEes Unidas tomou/se realidade o?i ial+ apGs a rati?i ao da RLssia( Neste momento V1. de outubro de 45.7>+ a 'ua esta"a em onMuno om Urano+ e *=nus no mesmo grau de Netuno( \Lpiter en ontra"a/se logo N ?rente+ em libra+ prestes a transitar pelo Saturno natal dos Estados Unidos( O Sol de 2( D( Roose"elt opun9a/se ao ponto onde esta"a %luto ; uma "erdadeira T oin id=n iaT` Quando o %residente Ni!on ?oi eleito em no"embro de 45BD+ Urano ruAa"a o &eio/do/:u dos EUA+ e o %onto de $rans?ormao lo aliAa"a/se no 4Da grau de 'ibra( A abara de atra"essar oj Saturno dos EUA+ na d ima :asa VE!e uti"a> durante a ampan9a presiden ial` O smbolo do 4Da grau de 'ibra surpreendente+ om o que o orre apGs ]atergate3 =Dois homens presos"= O que mostra o resultado de um T olapso no rela ionamento entre o indi"duo e a so iedadeT e Ta imagem de dois 9omens presos sugere polariAao e propGsito trans endentes ao simples a esso de imprud=n iaT ((( e Ni!on ?oi eleito duas "eAes` A pala"ra/ 9a"e para este grau a seguinte3 Ten?rentando as onseq[=n iasT( V*er An Astrological 7andala" Se analisarmos o mapa de Ni!on+ per eberemos que o %onto de $rans?ormao lo aliAa/se a 45a de *irgem+ na primeira :asa e a er a

de Ba de seu As endente+ no 4.a grau( O smbolo do 45a grau de *irgem bastante adequado3 =?ma competio de nataoG a estimulao pro"eniente de es?oros grupais "isando o propGsito espiritual((( as ambiEes pessoais egGi as de obter "itGria e ser o primeiro na "erdade onstituem um sinal de pro")"el ?ra asso espiritual(T O %onto de $rans?ormao+ por o asio da posse do presidente 2ord+ lo aliAa"a/se no .a grau de Es orpio+ simboliAado por T um 8o'em carrega uma 'ela acesa em ritual de de'oo3 o poder edu ati"o das erimRnias que gra"am as grandes imagens de uma ultura em seus parti ipantesT( $al"eA um smbolo igualmente adequado para o presidente sobre uMos ombros re aiu a responsabilidade que esta"a pou o preparado para assumir( SeMa qual ?or a "alidade desta t ni a+ quando adequadamente testada+ ela o?ere e pelo menos a possibilidade de sintetiAar em um ponto a atuao tri?a etada do pro esso trans?ormador e e"o ar seu signi?i ado em momentos espe ?i os e na arta de um indi"duo parti ular/mente a?etado pelo pro esso( A astrologia ri a em t ni as "ariadas apaAes de lidar om a enorme omple!idade das situaEes e ne essidades 9umanas( $odo astrGlogo ; assim omo todo psi Glogo ; naturalmente atrado pelos pro edimentos que se 9armoniAam om seu temperamento intrnse o( O ar)ter das ?ormas de psi ologia desen"ol"idas por 2reud+ Adler+ \ung e Assagioli torna/se laro na arta natal de ada um desses 9omens( As riaEes do 9omem onstituem proMeEes do que ele arquetipi amente( A "erdade sus et"el de in?initas "ariaEes+ pois de"e satis?aAer as ne essidades espe ?i as de todas as ?ases da longa e"oluo da 9umanidade+ de todos os indi"duos e de todas as situaEes( O esprito uni"ersal em sua ess=n ia trans endente+ mas sG al ana a mani?estao on entrada em determinadas situaEes( O di"ino imanente na pessoa( Atua em tudo aquilo que seMa apaA de trans?ormar o indi"duo+ em seu amin9o rumo N ons i=n ia aberta e mais abrangente da e!tenso+ poder e signi?i ado da e!ist=n ia(

-ARTE III

= *m En+o,ue Trans+!s%$o da Gal#8%a

A ?im de ompreender as impli aEes do que aqui denominado en?oque gal) ti o da astrologia ; e por e!tenso da psi ologia e das di"ersas ?ormas de organiAao so ial ; pre isamos retomar ao on eito de seq[=n ia dialti a de tr=s grandes perodos e"oluti"os no desen"ol"imento da ons i=n ia3 o perodo arcaico! o clssico e o holr%uico( $estemun9amos 9oMe a lenta e 9esitante passagem da 9umanidade do est)gio de ons i=n ia l)ssi o ao 9ol)rqui oO pro esso to perturbador quanto o que trans?ormou a ?orma de ons i=n ia e o en?oque da natureAa do tipo tribal e ar ai o em ons i=n ia indi"idualista e ra ional+ entrada na e!peri=n ia/sentimento do TeuT( Essa trans?ormao est) longe da a eitao uni"ersal+ sobretudo em seu aspe to positi"o+ e "em produAindo uma di"iso pe uliar e tr)gi a entre o que se onsidera a e"oluo mais ele"ada e mais primiti"a do poten ial da ons i=n ia inato a todo ser 9umano( As idias e!pressas neste li"ro e em ")rios outros anteriores lidam om a possibilidade de soluo para essa di"iso+ sem que seMa ne ess)rio "oltar N atitude ar ai a do 9omem para om a "ida e as energias biopsqui as instinti"as+ atuantes no n"el da bios?era( No estado ar ai o de ons i=n ia ; seMam quais ?orem os ?atos ?si os e so iais e!isten iais om ele rela ionados ; o 9omem primiti"o en"ol"ido por aquilo que posteriormente ser) denominado TNatureAaT( E!iste dentro do Ltero bios?ri o da me/$erra+ impulsionado pelos seus ritmos "itais+ aos quais o ser psqui o do 9omem primiti"o est) to sintoniAado quanto o seu orpo ?si o( O 9omem sobre"i"e de"ido a e!traordin)ria apa idade de adaptao pro"eniente de ?atores ?si os+ tais omo mos espe iais+ oluna ereta e um sistema ner"oso parti ularmente sens"el( $ambm tem+ in lusi"e no est)gio mais

primiti"o+ a mente apaA de rela ionar os ?atos "i"idos ou te er generaliAaEes a partir desses ?atos e+ por meio de gestos e sons simbGli os+ omuni ar suas e!peri=n ias a outros seres 9umanos( Ele dotado ; tal"eA e! lusi"amente ; da 9abilidade de interpretar o que per ebe segundo algum modelo de re?er=n ia+ do qual deduA um sentido de ordem( $odo on eito de ordem origina/se da interpretao de pro?undo e duradouro sentimento de ordem na su esso dos e"entos e!perimentados+ ou omo ompensao psqui a ne ess)ria ao que a prin pio assemel9a/se a uma seq[=n ia de a onte imentos des one!a+ desordenada e ine!pli )"el( Ao de?rontar/se om o que l9e pare eram duas es?eras b)si as de a onte imentos ; os que o orriam em uma $erra da qual sG on9e ia )reas pequenas e aparentemente planas+ e e"entos de ar)ter totalmente di"erso+ os quais o orriam na abGbada eleste ; o 9omem primiti"o 9egou N on luso ine"it)"el de que na "erdade e!istiam dois mundos3 o reino obs uro e su?o ante das sel"as+ ?lorestas ou p@ntanos+ 9eios de perigos "ariados+ e o reino do u+ onde pontos e dis os de luA se mo"imenta"am de maneira regular e pre"is"el+ no misterioso pano de ?undo onstitudo pelas tre"as "aAias do espao elestial( :onsiderando/se o que on9e emos a respeito das ondiEes pre"alentes na super? ie da $erra+ quando a 9umanidade desen"ol"eu um n"el de ons i=n ia alm do animal 9) alguns mil9Ees de anos+ toma/se e"idente que a primeira e mais ?undamental e!peri=n ia/sentimento do 9omem ?oi a de quase ompleta subser"i=n ia N $erra/me e Ns suas energias+ as quais ompartil9a"a ?isi amente( O 9omem sentiu o impa to e ompulso internos dessas energias "itais de maneira direta e "igorosa+ sendo go"ernado pelo seu obs uro poder( :ontudo+ durante a dissoluo das densas n"oas que ir unda"am a $erra plana+ ou quando grupos 9umanos omearam a "i"er nos des ampados das regiEes semi/desrti as+ por onde orriam grandes rios ; o Nilo+ o Eu?rates+ o <anges+ o rio Amarelo da :9ina ; 9egou o momento em que a ontemplao do u aberto e o estudo dos mo"imentos elestiais assumiram import@n ia ?undamental+ sobretudo no que diA respeito N agri ultura e N riao de gado( Este u tin9a dois aspe tos3 um aspe to diurno e um noturno( O Sol domina"a por ompleto o primeiro aspe to+ enquanto o Lltimo re"ela"a os mo"imentos da 'ua e das estrelas( Algumas dessas estrelas tomaram/se on9e idas omo TplanetasT Vsigni?i ando errantes> de"ido a seus mo"imentos errantesO outras ?oram

9amadas T?i!asT+ no de"ido a aus=n ia de mo"imento noturno ou saAonal+ mas porque mantin9am dist@n ias ?i!as entre si( :omo o Sol pare ia onstituir a ?onte de alor e luA apaA de ?aAer surgir no solo a ol9eita+ no milagre anual do renas imento da "egetao+ tomou/se a ?igura entral do uni"erso eleste( :on omitantemente+ o 9omem assumia papel ada "eA mais predominante na "ida tribal+ no apenas por sua ?ora mus ular+ mas de"ido a sua 9abilidade em des obrir no"as ?ormas de "ida+ no"os pro essos na agri ultura e na guerra( $ais aquisiEes muito pro"a"elmente ?iAeram om que alguns 9omens espe ialmente talentosos se sentissem superiores e di?erentes( $al superioridade e di?erena ?oram a prin pio interpretadas omo uma apa idade Tespe ialT de omuni ao+ seMa om as energias "itais da $erra/me+ seMa om deuses elestiais ; ou Vem algumas so iedades> onsiderando/os des endentes diretos de deuses en arnados muito tempo atr)s omo 9omens( %or ?im+ om o Sol adorado omo sen9or do u e T%aiT dos deuses elestiais+ que passaram a ser rela ionados om o traMeto por ele per orrido anualmente em sua tra"essia do u+ o Aoda o+ desen"ol"eu/se o on eito de T9erGi solarT( O 9erGi solar era um 9omem que se tornara semel9ante ao Sol+ em sua "ida e seus ?eitos( Assim omo o Sol era o entro de todas as ati"idades relati"as ao aspe to ons iente da "ida ; o perodo do dia ; o 9omem radiante e riati"o podia sentir/se semel9ante a um Sol em sua omunidade+ "enerado por outros enquanto entro das ati"idades diurnas de seu uni"erso so ial( Detin9a um papel Lni oO era o Tum e Lni oT Sol ; ao menos enquanto "i"esse( Assumia o papel de %ai da tribo que sal"ara do desastre( De go"ernante patriar al da pequena tribo+ a abou por tomar/se rei+ semel9ante a um deus+ em tomo do qual gra"ita"a uma so iedade omple!a e sua ultura( %or ?im+ os pri"ilgios anteriormente reser"ados ao 9erGi ou rei solar passaram a ser onsiderados direito inato a todo 9omem( T$odo 9omem reiT era o lema polti o de ?amoso demagogo ameri ano( O 9omem tribal ?ora trans?ormado em indi"duo+ teori amente respons)"el+ automoti"ado e entrado pela ons i=n ia em tomo a um TSoberano interiorT( Este pro esso de indi"idualiAao simboliAa a disseminao do on eito de entralidade( $al on eito assumiu inLmeras ?ormas religiosas+ psi olGgi as+ so iais( No Oriente+ ?oi simboliAado e retratado pela mandala( &as a mandala enquanto smbolo da integrao 9umana

pode ser rela ionada om a idia de rei uni"ersal+ ChaSra'artin! o monar a ideal diante do qual todos os reis menores de"em in linar/se+ e para o qual a 9umanidade onstitua uma ampla mandala uMo entro "itorioso+ integrador e per?eitamente Musto era representado por ele(1 O en?oque l)ssi o da e!ist=n ia e do uni"erso baseia/se neste on eito+ e!pressando/se no sistema 9elio =ntri o ; um Sol entral radiante em tomo do qual gira um grupo de planetas sombrios+ re?letindo o mel9or que podem seu multi?)rio poder( O desen"ol"imento de um sistema 9elio =ntri o e do indi"idualismo no mundo o idental onstituram pro essos sin rRni os+ possibilitados por uma e"oluo espe ?i a da mente( As ?a uldades intele tuais de obser"ao e an)lise+ bem omo uma erta in"enti"idade e 9abilidade ?oram ne ess)rias ao estabele imento de um modelo 9elio =ntri o laro e on"in ente do uni"erso( Da mesma maneira+ 9ou"e a ne essidade de uma mente ati"a e de uma linguagem parti ular por ela elaborada+ a ?im de ?ormular+ Musti?i ar e generaliAar as primeiras intuiEes Vou sentimento/e!peri=n ias> da e!ist=n ia em nGs de um self entraliAado e sustentador+ om o qual rela iona"a/se toda sensao+ sentimento e pensamento( Ao se ?alar de T entroT+ a?loram no"os problemas3 Qual a natureAa da ess=n ia do r ulo impl ito na idia de entroW Que tipo de entro esseW O ei!o de uma roda tambm um entro mas+ de erta ?orma+ re?ere/se ao espao "aAio( %or outro lado+ segundo a teoria 9elio =ntri a+ o entro do sistema solar uma enorme massa de energia/matria+ que reduA a dimenso dos demais omponentes do sistema( Ao ontr)rio das massas solares entrais+ estes omponentes so globos de matria sombria( Assim+ esse modelo do sistema solar pode ser utiliAado simboli amente a ?im de ara teriAar e in ons ientemente Musti?i ar grupos de entidades+ nos quais a entidade entral detm a maior parte do poder do grupo+ irradiando/o sobre os demais+ destitudos de ?ora e totalmente suMeitos atrao do entro ompa to e in andes ente( $raduAido na linguagem da organiAao so ial+ o sistema 9elio =ntri o Musti?i a qualquer agrupamento totalit)rio+ onquanto implique ser o indi"duo entral um auto rata paternalista bene?i ente`

4( *er Philosophies of India! de Heinri 9 Cimmer VNo"a YorS3 &eridian IooSs>+ p)gs( 41-/4,5(

O leitor poderia alegar que o sistema solar na "erdade onstitui o que o astrRnomo moderno mostrou apGs uma "ariedade de medidas uidadosas` :ontudo+ tal obMeo no pro ede+ pois este modelo astronRmi o de"e sua e!ist=n ia ao astrRnomo+ ser 9umano dotado de sentidos espe iais+ uMa mente apaA de in"entar um tipo parti ular de instrumento material que possa ?orne er determinados dados+ os quais sero por ele sistematiAados segundo determinadas suposiEes ou pos/ tulados b)si os( $odo ser 9umano de?ronta/se om um uni"erso orrespondente a sua ne essidade+ enquanto sistema organiAado de ons i=n ia e energia material em e"oluo( A Re"oluo :operni ana o orreu no e!ato instante em que o 9omem do Renas imento desen"ol"ia uma no"a ?orma de auto/a?irmao indi"idualista+ e grandes agrupamentos 9umanos eram impiedosamente organiAados em estados na ionais+ dominados por reis poderosos e possuidores+ graas ao Tdireito di"inoT+ de todo o pas que go"erna"am auto rati amente( %or isso+ denominei a esse est)gio e"oluti"o da ons i=n ia 9umana de perodo l)ssi o+ dominado por on eitos g=meos3 entralismo e na ionalidade( $ais on eitos desen"ol"eram/se supostamente durante o perodo l)ssi o da ultura grega+ 9) er a de "inte e in o s ulos+ om pro")"eis ante edentes na e?=mera re?orma do ?araG egp io AS9enaton+ e na igualmente e?=mera e!peri=n ia de &oiss+ uMa "iso ini ial de Deus omo TEu sou o que souT+ ao que pare e prontamente modi?i ada a ?im de aMustar/se Ns ondiEes tribais que a "iso no podia suplantar Vassim omo o son9o de paA mundial atra"s da unio interna ional de ]oodroJ ]ilson no pRde suplantar os antigos modelos de soberania na ional e orgul9o ultural>( :om muito pou as e! eEes+ entraliAao ainda signi?i a para as mentes 9umanas a on entrao de poder no entroO e tal on entrao de poder no n"el sG io/polti o Vou no n"el psi olGgi o da "ontade> na maioria dos asos produA resultados dr)sti os e "ia de regra tr)gi os( Quanto ao on eito de Tna ionalidadeT+ em geral rela iona/se om o tipo de lGgi a aristotli a+ baseada no prin pio da e! luso Vdois obMetos no podem o upar ao mesmo tempo o mesmo lo al no espao> e na premissa de que as leis de nosso uni"erso material so apli adas em qualquer lo al+ a qualquer momento+ independentemente do obser"ador( Determinados aspe tos destes dois prin pios ?oram posteriormente desen"ol"idos por pensadores europeus+ do s ulo K* ao KK( :ontudo+ re entemente+ no"os on eitos passaram a solapar as antigas

premissas ou paradigmas( Ainda assim+ a estrutura intele tual por eles produAida no perdeu sua autoridade+ pelo simples ?ato de ainda ser ne ess)rio aos seres 9umanos+ le"ando ao e!tremo+ segundo lin9as materialistas+ o on eito de indi"idualismo e direitos indi"iduais( Estou tentando substituir neste li"ro o on eito de entralidade+ pela introduo de uns no"o on eito+ o de galacticidade" Adequadamente de?inido em termos de uma "erdadeira quarta dimenso uMa tRni a V omo M) a?irmamos> a interpretao! este no"o on eito tambm trans?ormaria o ara tersti o ra ionalismo produAido por nossa i"iliAao o idental( %or que o termo Tgala ti idadeTW %orque o modelo emergente da <al)!ia+ se interpretado de modo di?erente+ pode ?orne er/nos uma representao eleste simboliAando a organiAao 9umana que tambm omea a emergir na ons i=n ia de alguns pensadores "erdadeiramente riati"os e ?uturistas assim omo o modelo do sistema 9elio =ntri o ?orne eu Ns ulturas l)ssi as um smbolo apropriado das possibilidades mais ele'adas de uma organiAao religiosa e sG io/polti a/ ultural de tipo paternalista e totalit)rio( :omo M) ?oi demonstrado+ a transio do entralismo N gala ti idade poder) ser e?etuada atra"s da per epo de que nosso Sol tambm um dos bil9Ees de estrelas da <al)!ia( Esta a per epo/ 9a"e( Quando o orgul9o e o sentimento possessi"o de Tser euT do 9omem ; sentimento que bus a perpetuar/se e reproduAir/se por quaisquer meios dispon"eis ; der lugar N per epo de que este TEuT no passa de uma das inLmeras partes omponentes dentro do Ttodo maiorT da 9umanidadeO quando a ons i=n ia 9umana passar a ?un ionar segundo os on eitos relati"os N TluAT+ em "eA de utiliAar os "alores materiais asso iados N e!ist=n ia nos planetas sombrios ; ento a transio poder) ser on luda om su esso( A ons i=n ia 9umana se deslo ar) da es?era tridimensional de materialismo planet)rio ao espao quadridimensional+ no qual todos os entros de luA se interpenetram( E le"ar) a um "erdadeiro est)gio 9olsti o e 9ier)rqui o Vou seMa+ T9ol)rqui oT> da e"oluo 9umana( A astronomia moderna at o momento pou o on9e e a respeito da onstituio da <al)!ia omo um todo( As estrelas maiores+ "istas a ol9o nu+ esto relati"amente prG!imas ao nosso sistema solar+ segundo as dist@n ias astronRmi as( Nu"ens de matria sombria aparentemente o ultam aos nossos ol9os o nL leo da <al)!ia+ que se

lo aliAa na direo da onstelao de Sagit)rio( O entro gal) ti o+ interpretado em termos de longitude geo =ntri a+ lo aliAa/se atualmente a 1Ba,0U de Sagit)rio( Entretanto+ os astrRnomos in?eriram+ por meio de longas e minu iosas obser"aEes+ que a <al)!ia um sistema em espiral de estrelas e de grupos de estrelas( $ambm ontm "astas Tnu"ensT de 9idrog=nio e di"ersas outras substan ias dispersas pelo imenso ampo de ati"idades que abrange( Essa espiral gal) ti a aparente/mente possui in o rami?i aEes VnLmero e!pressi"o em "ista do signi?i ado arquetpi o do nLmero 7+ relati"o aos pro essos mental/espirituais> e o sistema solar situa/se na e!tremidade interna da rami?i ao krion+ ter eira a partir do @mago da <al)!ia( O Sol en ontra/se a apro!imadamente 1- mil ou mais anos$lu0 do entro da <al)!ia Vum ano/luA orresponde+ em termos de distan ia+ a er a de 7+D tril9Ees de mil9as>( O di@metro de toda a <al)!ia estimado 9oMe em mais de 400 mil anos/luAO e o Sol pare e girar em tomo do T entroT gal) ti o ; seMa ele qual ?or ; durante 100 mil9Ees de nossos anos terrestres+ embora o traMeto e!ato per orrido por ele ainda no esteMa determinado( O Sol mo"e/se em direo N onstelao Hr ulesO e seu mo"imento atualmente aponta+ em longitude eleste geo =ntri a+ um ponto no 1a0BU de :apri Grnio(' A partir de sua posio espe ?i a no interior da <al)!ia e distante do entro+ e!tremamente di? il para o 9omem ?aAer uma imagem lara dessa ampla totalidade Gsmi a+ da qual nosso sistema solar uma pequena parte( %odemos apenas per eber+ om erta distino+ o que e!iste no @mbito relati"amente reduAido do todo em que+ on retamente+ T"i"emos+ mo"imentamo/nos e ternos nosso serT( O desen9o na p)gina seguinte ?orne e uma idia geral da estrutura da <al)!ia+ segundo onseguimos imagin)/la atualmente( :on9e emos da <al)!ia apenas uma pequena )rea em tomo do Sol( A estrela mais prG!ima de nosso sistema solar+ Al?a :entauro+ en ontra/se a . anos/luA Vmais de 17 tril9Ees de mil9as> de dist@n ia( A ?orma espiralada de nossa <al)!ia no a Lni a o orr=n ia no osmos( De"e 9a"er em nosso uni"erso bil9Ees de sistemas estelares+ tambm on?usamente denominados gal)!ias+ onquanto a pala"ra T<al)!iaT Vque signi?i a literalmente T*ia ') teaT> de"e ser reser"ada ao

1( *er Cosmic Cybernetics+ do dr( $9eodor 'ands 9eidt VAalen+ Aleman9a+45-,>(

'imites dos agrupamentos globulares

Agrupamentos gal) ti os

Rami?i ao Orion Rami?i ao Sagit)rio Halo de radiaEes di?usas

%lano gal) ti o Agrupamentos globulares

:iso em Perspecti'a da Gal.ia O TO"o buri oT da <al)!ia Nosso Sol situa/se na ter eira rami?i ao+ a er a de ,0 mil anos/luA do entro VRami?i ao Orion> Astronomy! de Donald H( &enAel VNo"a YorS3 Random House+ p)g( 177>

Tuni"erso/il9aT do qual nosso sistema solar ?aA parte( Uma delas+ a gal)!ia AndrRmeda+ maior do que a nossa+ e sua lo aliAao o?ere e/nos um quadro belssimo da estrutura geral+ a qual presumi"elmente assemel9a/se N nossa( SupEe/se que sua dist@n ia de nGs ") de 4(B00(000 a 1(700(000 anos/luAO mas 9oMe onseguimos dete tar a presena de sistemas estelares a uma dist@n ia pelo menos duAentas "eAes maior( Sistemas estelares ?ormam o que os astrRnomos denominam TagrupamentosT( Nossa <al)!ia ?aA parte de um pequeno agrupamento de deAessete sistemas estelares omo estes ; a <al)!ia e o sistema AndrRmeda dispEem/se diametralmente opostos dentro do espao elpti o uMo apside mais longo de"e ter uma e!tenso orrespondente a 1 mil9Ees de anos/luA ou mais( 2oram des obertos agrupamentos muito mais Tpo"oadosT+ de tal"eA mil membros+ dentro dos di"ersos setores do u+ mas in ri"elmente mais distantes do que as estrelas "ia de regra asso iadas Ns onstelaEes tradi ionais( Um agrupamento na onstelao da Ursa &aior en ontra/ se a uma dist@n ia de -00 mil9Ees de anos/luA+ e esto sendo des obertas outras mais distantes( Essas dist@n ias so inimagin)"eisO so on ebidas apenas enquanto abstraEes numri as( E "erdade que podem ser reduAidas a uma dimenso mais ompreens"el+ e todos os li"ros que tentam populariAar as re entes des obertas astronRmi as ?aAem isso+ mas tal pro edimento no solu iona o problema real+ qual seMa3 o que queremos diAer om dist@n iaW Em outras pala"ras+ a questo toma/se ainda mais signi?i ati"a3 O que espaoW Em meu li"ro The Planetari0ation of Consciousness+1 a?irmei que sG podemos ompreender "erdadeiramente o espao em termos de relao( O on eito de espao origina/se da real e!peri=n ia de relao( Dois obMetos em relao pare em e!istir no espao+ pois en ontram/se a alguma dist@n ia um do outro( Da o prin pio de e! luso na lGgi a l)ssi a a?irmar que dois obMetos no podem o upar ao mesmo tempo o mesmo lugar no espao( Se dois obMetos ?si os oe!istem+ de"e 9a"er espao entre eles+ onquanto a dist@n ia possa ser in?initesimal( Um espao e!tremamente amplo alberga um nLmero in?inito de relaEes( De modo ontr)rio+ aso no e!ista relao ; isto + se o uni"erso en ontrar/se em estado de absoluta unidade VTUm sem um

,( %ubli ado em 45-4+ e agora em bro 9ura VHarper and RoJ+ No"a YorS>(

segundoT+ omo o *edanta Hindu des re"e Ira9man> ; o espao reduA/se ao ponto matem)ti o+ um ponto sem dimenso( %ortanto+ de"e/se pensar no espao omo se os ilasse entre um estado limitado de e!tenso in?inita e outro de no/dimensionalidade+ o ponto matem)ti o( $eori amente+ nen9um dos dois estados pode ser atingidoO omo na ?iloso?ia 9inesa+ o Yang Mamais sobrepuMa o YinO nem o Yin sobrepuMa o Yang( :ontudo+ isto no signi?i a que o espao seMa a e!presso de uma Lni a ?orma de relao( Aqui apli a/se o on eito de multidimensionalidade( O espao unidimensional impli a um determinado tipo de relao ; isto + relaEes lineares( O espao bidimensional impli a relaEes de umprimento e larguraO o espao tridimensional o tipo de relao que na nossa interpretao o orre entre obMetos+ pessoas e outras entidades fisicamente materiais" Um "erdadeiro espao quadridimensional impli aria relaEes que asso iariam entidades e!istentes no estado trans?si o de materialidade( Neste estado+ todas as entidades essen ialmente Tse interpenetramT( O on eito de interpenetrao pode ser ilustrado de di"ersas ?ormas( %ense na e!peri=n ia de ou"ir mLsi a to ada por uma orquestra sin?Rni a uMos mLsi os no esto N "ista( Se+ omo musi istas treinados+ sabemos que os sons dos ")rios instrumentos originam/se de ?ontes ?isi amente distintas ; ou seMa+ e!istentes no espao ?si o ; podemos identi?i ar os tons de trompetes+ "iolinos+ ?lautas ou tmpanos( Entretanto+ o que nossos ou"idos de ?ato per ebem uma srie de sons omple!os( Em qualquer instante da apresentao+ um Lni o som 9ega ao entro do auditGrio+ omple!o omo de"e ser esse som( E um tom omposto no qual inLmeras ondas sonoras ; de sons b)si os+ 9armRni os ou aden iados ; misturam/se em uma sensao uni?i ada( Em outras pala"ras+ os sons produAidos pelos di"ersos instrumentos da orquestra interpenetram/se( Rela ionam/se om um estado quadridimensional no qual+ ao ou"ido que es uta+ no e!iste dist@n ia em termos de e.tenso fsica" A sensao de dist@n ia na ons i=n ia do ou"inte+ de"e/se ao e?eito estereo?Rni o produAido pelo ?ato de possuir dois ou"idos+ ou porque aprendeu intele tualmente a distinguir as di?erentes qualidades dos omponentes dos sons ompostos que es uta( Um ientista/?ilGso?o+ Donald Hat 9 AndreJs+ es re"eu alguns anos atr)s em li"ro intitulado A (infonia da :ida ;The (ymphony of +ife! 'ee Summit &o3 Unit8 IooSs+ 45BB>+ o seguinte3 TO uni"erso

 omposto no apenas de matria+ nus de mLsi aTO e o grande ?si o ErJin S 9rldinger on luiu sua pequena obra ?req[entemente itada+ * %ue & a :idaF om a ousada de larao de que o que on9e emos do uni"erso on?ere/l9e o ar)ter mental+ em "eA de o que tradi ionalmente on9e emos omo matria( S 9rldinger tambm en?atiAa o ?ato de que aquilo que de ?ato obser"amos T?ormaT V<estalt> e o T9)bito da linguagem omum ilude/nos quando nos ?aA a reditar que a ?orma de"e ser o molde ou ?orma de alguma coisa= e que T ne ess)rio um substrato material para que e!ista a ?ormaT V(cience and 1umanism! :ambridge+ #nglaterra3 :ambridge Uni"ersit8 %ress+ 457-+ p)g( 14>( %rosseguindo nesta lin9a de pensamento+ no poderamos a?irmar que espao relao ou+ para ser mais e!ato+ o estado de rela ionamentoO e que no pre isamos pensar em TentidadesT em relao om TespaoTW Ao ontr)rio+ & o espao %ue! 'ibrando! produ0 o %ue para nossa consci#ncia assemelha$se a entidades" $ais entidades ; in luindo os seres 9umanos+ om seu sentimento de entralidade e indi"idualidade ; so o resultado de inter?er=n ias produAidas pela in?lu=n ia re pro a de T"ibraEes espa iaisT( Assim+ pode/se onsiderar as entidades materiais no omo T oisasT que "ibram TnoT espao+ mas produtos do prGprio estado "ibratGrio altamente omple!o( :omo a ira ?lu=n ia dessas "ibraEes espa iais o orrem em ")rios n"eis "ibratGrios ; ada qual relati"o a um modo ara tersti o de relao ; em geral ?alamos de tr=s n"eis ou ?ormas ?undamentais de relao+ as quais denominamos matria+ mente e esprito( &atria+ mente e esprito so as tr=s ?ormas mais ara tersti as de e!ist=n ia+ tradi ionalmente on ebidas pela ons i=n ia 9umana( %ossi"elmente o 9omem sG onsiga imaginar essas tr=s ?ormas essen iais+ onquanto suas mani?estaEes seMam e!tremamente "ariadas( :ostuma/se a?irmar que a arquitetura mLsi a ongelada( No mesmo sentido+ pode/se diAer que a matria a mente T ongeladaT( Sob um de seus prin ipais aspe tos+ a mente Vorientada para a> matriaO est) prG!ima de seu ponto de ongelamento( Sob outro aspe to+ Vorientada para o> esprito e 9ega ao estado de in andes =n ia ou+ omo a?irma/se tradi ionalmente+ TiluminaoT( %ara a ons i=n ia 9umana+ o esprito mani?esta/se omo luA( 'uA a ?orma de "ibrao do espao+ e para a ons i=n ia 9umana representa ou simboliAa o estado de relacionamento %ue denominamos esprito"

O esprito o estado de Trelao per?eitaT(2 A ons i=n ia iluminada pelo esprito T"=T todo o uni"erso omo Harmonia abrangente ; omo um A orde per?eito+ no qual esto ontidas todas as "ibraEes( Nesse A orde+ o espao Tpreen 9idoT omo um pleroma de "ibraEes( tambm a plenitude da ons i=n ia+ pois ons i=n ia outro termo para relao( Onde e!iste rela ionamento+ e!iste tambm a ons i=n iaO e omo e!istem n"eis de relao+ e!istem tambm n"eis de ons i=n ia ; material+ mental e espiritual( Da mesma maneira+ de"emos pensar em T?ormaT segundo tr=s n"eis de e!ist=n ia ou per epo3 em termos de mat&ria V orpos materiais>O de mente VT on eitosT que onstituem abstraEes de dados das e!peri=n ias do mundo da matria+ e TidiasT que re?letem as ondiEes pre"alentes no n"el do esprito/ relao>O e de esprito / o prin pio da ?orma a n"el do esprito+ que atua segundo o que a ons i=n ia 9umana denomina Arqutipos+ NLmeros+ #dias platRni as+ et ( O leitor tal"eA onsidere a passagem anterior uma espe ulao puramente meta?si a( :ontudo+ qualquer ultura se baseia nessas idias meta?si as( No pode 9a"er trans?ormao radi al das idias 9) muito arraigadas nem dos modelos mentais ou sentimentos b)si os ; omo o de onstituir um TEuT distinto+ auto/ su?i iente e irredut"el ; sem o surgimento de no"os on eitos meta?si os no interior da ons i=n ia espiritualmente iluminada( Eles surgem omo pro?undas per epEes intuiti"as da necessidade imperati"a de trans ender o modelo institu ionaliAado da mentalidade oleti"a ara tersti a de uma so iedade que 9egou N ?ase outonal de desintegrao( Essas intuiEes+ ou idias/semente+ de"em re eber uma ?ormulao mental onsistente e ; ao menos para as mentes abertas e ansiosas por no"a luA ; on"in entes( $odas as no"as teorias osmolGgi as da moderna astro?si a onstituem basi amente ?ormulaEes meta?si as+ onquanto baseiem/se+ "ia de regra+ de ?orma pre )ria e "agamente+ em T?atosT re"elados pelos nossos instrumentos+ ainda mais omple!os e que "=em de longe( A era ienti?i a pre isa 9oMe de uma ?ormulao trans?si a mais do que estritamente meta?si a(

.( A ?iloso?ia t@ntri a 9indu re?ere/se N realiAao m)!ima do 9omem omo TE!peri=n ia da %er?eioT ; em s@ns rito+ Purna V"er os on9e idos li"ros de Sri ]oodru?? sobre $antra>(

A prGpria astrologia no tem nen9um signi?i ado realmente ")lido+ e! eto enquanto apli ao pr)ti a de urna meta?si a impl ita( #n?eliAmente+ o astrGlogo to des on9e edor ou desinteressado em relao a esse ali er e meta?si o quanto o t ni o de n"el superior o no que respeita aos on eitos meta?si os dos ?ilGso?os ient?i os e do no"o grupo de T?ilGso?os da i=n iaT( At mesmo os astrGlogos srios+ ansiosos por aMudar seus lientes+ om ?req[=n ia no 9egam a preo upar/se realmente om o "erdadeiro signi?i ado da astrologia+ o por que ?un iona e omo sua utiliAao pode a?etar psi ologi amente os que a ela re orrem( No"amente+ no di?erem dos te nGlogos interessados em tomar suas in"enEes ada "eA mais e?i aAes+ sem grande preo upao om o uso que a so iedade ?ar) delas ; at mesmo quando se toma e"idente que+ no atual estado em que se en ontra a so iedade+ a in"eno ser) usada om ?ins destruti"os( :omo na maior parte dos asos a astrologia tradi ional trata de a onte imentos on ernentes relao entre seres 9umanos atuantes no meio ambiente material+ ela opera no n"el em que os planetas se mo"em omo massas de matria sombrias e sGlidas+ dentro do que imaginamos omo um sistema 9elio =ntri o( At mesmo o Sol entral+ neste n"el+ "isto omo um aglomerado de matria om alor e!tremo+ o que o torna ?onte de intensas radiaEes( $ais radiaEes so interpretadas omo Tpart ulasT V?Gtons>+ onquanto tambm paream+ ambiguamente+ omportar/se omo TondasT( Essa ambi"al=n ia pode rela ionar/se om o ar)ter duplo de TSolT e TestrelaT( Esse dualismo ?orne e/nos a 9a"e simbGli a para uma lara ompreenso da possibilidade de mudar nossa ons i=n ia+ da realidade em n"el de materialidade centrali0ada N de galacticidade( Simboli amente mostra/nos qual o prG!imo passo neste pro esso de trans end=n ia Vno estou usando o termo transcend#ncia em sentido absoluto ; omo quando o ?ilGso?o risto ?ala de Deus omo o TOutro absolutoT e estabele e uma separao absoluta entre Deus+ o :riador e o 9omem+ a riatura ; mas apenas om o signi?i ado de TultrapassarT as limitaEes do estado de fisicalidade 9) muito a eito+ entretanto no mais e! lusi"o>( %are e lGgi o e at mesmo ine"it)"el asso iar simboli amente o n"el trans?si o de ons i=n ia ao on eito de gala ti idade+ porque a <al)!ia 9oMe desa?ia a mente 9umana em sua apa idade de imaginao Gsmi a( &as tal desa?io no de?rontado quando onsideramos

as estrelas gal) ti as da mesma ?orma materialista Vao menos relati"amente> omo a astronomia imagina nosso Sol( As duas ondiEes de TSolT e TestrelaT no de"em ser onsideradas por nossas mentes omo e!istentes em mesmo n"el( Quando a mente 9umana 9ipnotiAada pelo ar)ter ?si o de seu ambiente planet)rio sombrio e opa o+ sG onsegue imaginar o Sol omo uma massa ?si a de matria e!tremamente quente+ uMo poder resulta de reaEes nu leares que pare emos apaAes de dupli ar( Se insistirmos em permane er no n"el dos planetas sombrios que ne essitam de uma ?onte entral de energia Gsmi a+ poderemos onsiderar T"erdadeiroT tal modelo astro?si o ; ou mel9or+ adequado e ")lido( :ontudo+ de"emos a eitar pelo menos a possibilidade do Sol+ enquanto estrela parti ipante da "asta totalidade da <al)!ia+ atuar em outro n"el de e!ist=n ia+ onde a matria ?si a toma/se transubstanciada em mLsi a e mente( Os ?undamentos para essa transubstan iao en ontra/se no on eito de espao esboado+ em termos mais simples+ nas p)ginas pre edentes( A <al)!ia+ segundo este modelo trans?si o+ on ebida omo um pleroma de ?ormas luminosas produAidas pela ao re pro a das "ibraEes espa iais( As estrelas so T?il9asT do prGprio espao+ quando "isto rodopiando( So ondensaEes de luA espa ial ; ou espiritual ; na relao formal %ue estabele em entre si( X uma relao formal que+ na min9a opinio+ no obede e aos prin pios de entralidade e na ionalidade ou e! luso( :om isto quero diAer que o entro gal) ti o no o upado por uma enorme massa de matria semel9ante a um super/ Sol+ mas mel9or omparada om o ei!o de uma roda( No @mago gal) ti o+ a ?ora Gsmi a que em nosso uni"erso ?si o de planetas sombrios denominamos gra"idade ; ou seu an)logo gal) ti o ; de"e ser ondensada ou on entrada( Nesse @mago+ o qual pode onstituir o que re entemente os astrRnomos onsideraram um Tbura o bran oT+ o esprito a?lora+ pro"eniente de uma dimenso mais ele"ada ou possi"elmente de outro uni"erso( #sto no signi?i a que o modelo pro"isGrio da <al)!ia e dos agrupamentos de di"ersos tipos de sistemas estelares gal) ti os+ esboado pelos astrRnomos+ no seMa ")lido( $al interpretao ?eita a partir do que per ebem ao analisar uidadosamente as di?erentes e"id=n ias de seus instrumentos( Entretanto+ tambm podemos interpretar os ?atos omo re?erentes ao refle.o materiali0ado de T?ormas de relao "ibratGriaT(

as quais no n"el gal) ti o possuem um ar)ter que trans ende a natureAa dos rela ionamentos entre ada entidade ?si a obser"ada em nosso n"el de e!ist=n ia planet)ria terrestre( %ro"a"elmente argumentar/se/) que+ se nossa ons i=n ia no apaA de atuar no n"el de Tgala ti idadeT+ inLtil pensarmos segundo termos ?undamentalmente estran9os nossa ons i=n ia da TmaterialidadeU O mas se esta obMeo ?osse ")lida+ no teria sentido os 9omens pro lamarem ideais determinantes+ assim esperamos+ em nossa "ida indi"idual ou oleti"a( Neste aso+ nen9um redo religioso ?aria sentido( O 9omem primiti"o interpreta"a as estrelas omo os orpos radiantes dos deuses( Os ientistas modernos onsideram/nas enormes massas de matria em estado de plasma+ no interior das quais o orrem reaEes qumi o/atRmi as inimagina"elmente poderosas( :ada modelo aMusta/se ao n"el espe ?i o da ons i=n ia oleti"a de 9omens que o onsideram T"erdadeiroT( :ada modelo adequado em termos da necessidade 9umana oleti"a+ N qual bus a orresponder( Em uma ultura l)ssi a Vsobretudo a ultura europia l)ssi a>+ 9omens uMa mentalidade oleti"a durante muito tempo ?ora pro?undamente ondi ionada por dogmas religiosos baseados em suposta re"elao di"ina+ reagiam a tal ondi ionamento desen"ol"endo uma mentalidade mais analti a+ obMeti"a ou empri a( A natureAa dessa mente tornou/a espe ialmente apta a lidar om o mundo em termos de TmaterialidadeT( $ambm produAiu+ ou ?oi rela ionada no 9omem+ om um sentimento pro?undo e instigante de T entralidadeT( Em onseq[=n ia+ o 9omem ada "eA mais passou a atuar segundo impulsos ego =ntri os por ele so ialmente idealiAados omo direitos inatos+ e Musti?i ados omo e"id=n ia de um entro Tdi"inoT imanente+ teori amente apaA de go"ernar os elementos desiguais da personalidade dila erada entre poderosos instintos bio?si os Vou estmulos psqui os> e resqu ios de suas renas religiosas em deuses ou em um Deus( $al + ainda 9oMe+ a situao do 9omem+ a?ora e!emplos relati"amente raros( #dealiAaEes+ ra ionaliAaEes e Musti?i ati"as trans endentes perten em N es?era dos TmitosTO e mitos so essen iais ao desen"ol"imento da ons i=n ia 9umana+ assim omo utopias so indispens)"eis ao res imento da ons i=n ia so ial do 9omem( A 9umanidade sG pode trans?ormar/se naquilo que uns pou os "ision)rios imaginaram+ no que apresentaram omo ideais ?as inantes impregnados de arisma e tal"eA+

ao menos em alguns asos+ o que as "idas destes 9omens demonstraram ser poss"el Taqui e agoraT( %re isamos re onsiderar grande parte do que os astro?si os apresentam omo ?atos N luA das a?irmati"as pre edentes( So ?atos segundo nossa rena na ?isi alidade do reino estelarO mas ?atos relati"os apenas aos e"entos e!ternos que os sentidos materiais limitados onseguem per eber diretamente ou om a aMuda de nossos instrumentos( :omo o 9omem possui uma ne essidade intrnse a de ordem+ enquanto base para o sentido de segurana+ nossas mentes+ ob e adas pelo on eito de materialidade ?si a e ansiosas por per eber entidades a partir do que obser"am+ onstroem um modelo Gsmi o de ordem baseado em T onstantesT Gsmi as( A "elo idade da luA+ a ?ora da gra"idade+ a "elo idade de alguns pro essos atRmi os+ o deslo amento para o "ermel9o no espe tro luminoso de sistemas estelares distantes+6 so algumas destas onstantes( A reditamos nesta onst@n ia no espao uni"ersal e em qualquer tempo on eb"el( $al rena sem dL"ida onstitui um TmitoTO o que no signi?i a+ repito+ que no seMa T"erdadeT+ relati"amente a nosso presente n"el de ons i=n ia( Signi?i a apenas que tal rena representa um ideal que+ em nosso atual est)gio e"oluti"o+ a maior parte dos seres 9umanos obrigada a a eitar omo ")lida e ne ess)ria+ para que se sintam em segurana( Qualquer on eito que perturba esta rena ameaa nosso senso de segurana d de Tlei e ordemT uni"ersais d sendo de pronto denominado irra ional e re"olu ion)rio( #n?eliAmente para o senso de segurana do 9omem moderno+ a i=n ia na qual a mentalidade o idental depositou toda sua ?+ om o olapso do antigo sistema medie"al de "erdades religiosas+ produAiu um modelo do uni"erso ada "eA mais perturbador+ pois pare e e!pandir nosso mundo de maneira res ente e inimagin)"el+ tanto no @mbito do

7( :om o aumento da dist@n ia entre um obMeto em mo"imento a elerado e o obser"ador+ a ?req[=n ia das "ibraEes sonoras ou luminosas emitidas por este obMeto pare e de res er( Se analisarmos o espe tro da luA de uma estrela a?astando/se de nGs+ des obriremos que as ara tersti as de uns pou os elementos qumi os tpi os Vpor e!emplo o 9idrog=nio> ; em omparao Nqueles pro"enientes da luminosidade de ?onte laboratorial on9e ida ; so trans?eridos em direo N e!tremidade "ermel9a de ?req[=n ia mais bai!a do espe tro( A isto denomina/se deslo amento para o "ermel9o( Quanto maior a "elo idade da estrela que se a?asta+ mais distante ela est) de nGs(

in?initamente pequeno quanto no in?initamente grande( Ser) que estas in?initudes no resultam do ?ato de+ uma "eA abandonada a es?era da materialidade planet)ria e da entralidade solar+ no mais podermos on eituar signi?i ati"amente nossos dados obser"ados anteriormente segundo as onstantes uni"ersais nas quais ainda nos obstinamos a rerW Ser) que+ se pudssemos atuar no que denomino n"el gal) ti o+ no dei!aramos de lidar om dist@n ias in?initamente amplas+ no espao da ?isi alidade+ porque ento passaramos a pensar e atuar no espao de gala ti idade ; e tambm no tempo gal) ti o+ tempo do $odo maior do qual somos simples totalidades e!isten iais e!tremamente pequenasW TSer) assimWT Naturalmente trata/se de 9ipGtesesO no podemos ter erteAa+ e! eto se+ de alguma maneira+ a ons i=n ia do 9omem onseguir a?lorar no plano do ser gal) ti o+ ou pelo menos ressonar Vou re?letir> a ons i=n ia asso iada ao modelo de relao que onstitui a e!ist=n ia gal) ti a( :aso seMa poss"el tal 9ipGtese atuar omo ?ator de in enti"o ao nosso prosseguimento+ de maneira mais onsistente e segura+ no :amin9o que+ apGs inLmeras trans?ormaEes radi ais+ nos le"ar) ao n"el gal) ti o de ons i=n ia+ ela se tomar) um mito( Esta 9ipGtese ?as ina nossas mentes+ ompelindo a ons i=n ia a e!pandir/se alm da es?era da ?isi alidade para o espao quadridimensional ida gala ti idade+ das tre"as planet)rias para a radi@n ia da luA estelar( Este um mito+ assim omo a rena 9umana em deuses ; ou em DeusO ontudo+ tal mito ?oi e ainda indispens)"el+ pois impulsiona os seres 9umanos N trans end=n ia "ia de regra 9erGi a de suas limitaEes ?si as e egos saturninos( Assim+ o 9omem per ebe sua natureAa essen ial enquanto ser 9umano( Estou tentando mostrar neste li"ro que a 9umanidade atual+ ao que pare e+ ne essita desse mito gal) ti oO e a popularidade e e!traordin)ria e!panso da astrologia+ no+ obstante em seu n"el de "alideA mais in?erior+ atesta a e!ist=n ia de tal ne essidade( Se onseguirmos per eber qual a ne essidadeO se pudermos satis?aA=/la por meio da an)lise on"in ente daquilo que a ons i=n ia 9umana de"e trans ender ; os on eitos de ?isi alidade+ entralidade+ na ionalidade+ liberdade e igualdade segundo interpretao ego =ntri a ; ento os ?atos re"elados pelos astro?si os podero ser a tal ponto trans?igurados e transubstan iados que surgir) a partir da um modelo inspirado da <al)!ia( $al modelo+ e"o ado pela

?a uldade imaginati"a de alguns "identes e Timart?i esT+7 inspirar) as no"as geraEes a atingir uma trans?ormao radi al da ons i=n ia e da so iedade(

B( A pala"ra Timart?i eT ; ombinado de TimagemT e art?i em ; ?oi un9ada durante a ## <uelra &undial por um perspi aA Mornalista ali?orniano+ uMo nome esque i(

> As Rela?es Trans9essoa%s e a Comun%dade Gal#$t%$a

$al"eA seMa imposs"el+ tomando/se omo base os meios ?si os de que dispEem os astrRnomos+ determinar om e!atido que tipo de matria onstitui o on"e!o entro de nossa <al)!ia( :ontudo+ "astas Tnu"ensT de 9idrog=nio ?oram dete tadas e pro"a"elmente muito pou a oisa mais( Se adi ionarmos a isto o ?ato de que o 9idrog=nio+ e uma quantidade menor de 9lio+ onstituem prati amente 55n da matria uni"ersal que onseguimos per eber ; di"ididos o restante 4n entre elementos atRmi os e qumi os mais pesados ; poderemos 9egar a uma on luso signi?i ati"a( O 9idrog=nio o elemento mais le"e+ om )tomos onstitudos de um prGton e um eltronO e a eitemos nGs a teoria do Tig Tang! ou o on eito de Estado Est)"el ou uma ombinao de ambos+ o 9idrog=nio ontinua a ser a primeira ?orma de matria Vsegundo nosso sento tido do termo> a surgir no pro esso da T riaoT( O 9lio o segundo na srie de elementos atRmi os+ pois seus )tomos so onstitudos de dois prGtons e dois n=utrons V?ormando o nL leo> e dois eltrons( No estado plasm)ti o da matria Vo quarto estado+ apGs o sGlido+ o lquido e o gasoso> e sob temperaturas e!tremamente ele"adas+ o 9idrog=nio VnLmero 4> trans?orma/se em 9lio VnLmero 1>+ e durante o pro esso enorme quantidade de energia liberada na ?orma de raios gama e neutrinos penetrantes ; estas misteriosas TentidadesT subatRmi as que per orrem em alta "elo idade a matria dos planetas sGlidos omo se esta no o?ere esse obst) ulo( %ortanto+ podemos a?irmar que nos primGrdios de nosso uni"erso material surgiu o 9idrog=nio+ pro"eniente de algum estado pr/material des on9e ido e tal"eA in ognos "el+ o qual podemos identi?i ar simplesmente omo o prGprio Espao ; ou uma dimenso mais

ele"ada do espao( O 9idrog=nio pode ser ?ormado repentinamente em uma terr"el e!ploso de protomatria d o ylem postulado pelo osmGlogo/?si o+ <eorge <amoJ+ ao interpretar a teoria do Iig Iang ante ipada pelo abade 'emaotre( $ambm pode emergir periodi amente do espao+ sendo o lo al deste surgimento o nL leo das gal)!ias( SeMa qual ?or a ausa d e ambas as teorias so re on ili)"eis d pare e erta a primordialidade do 9idrog=nioO e se poss"el a?irmar que o mundo ?si o representa um refle.o da realidade espiritual do osmos+ o 9idrog=nio+ por direito inato+ de"e ser onsiderado smbolo do esprito em sua ?onte( A distribuio uni"ersal do 9idrog=nio paralela N TpresenaT imanente e onipresente+ se no do Esprito Supremo ao menos de sua mani?estao na es?era da materialidade( Em nossa $erra+ dois )tomos de 9idrog=nio ombinam/se om um de o!ig=nio para ?ormar a )gua VH1O>( A )gua ne ess)ria para o que on9e emos omo "idaO e na atmos?era+ o o!ig=nio V4Ba elemento> sustenta os pro essos "itais( O o!ig=nio tambm se rela iona om as trans?ormaEes org@ni as e om o i lo "ida/morte/ "ida( &as enquanto o o!ig=nio essen ial N 'ida! o 9idrog=nio a base de operaEes do esprito! uMa ati"idade na matria simboliAa( Embora tais a?irmati"as seMam demonstr)"eis mti a e no ?a tualmente+ so orroboradas se retamente por H(%( Ila"atsS8 em sua grande obra A Doutrina (ecreta VEd( original+ "ol( ##> es rita 9) quase um s ulo3
A :9ama Espiritual por si torna o 9omem di"ino e per?eito( &as o que essa T:9ama EspiritualTW Na alquimia o 1idrog#nio! enquanto na realidade esotri a a emanao do Raio pro edente de seu nLmeno((( o Hidrog=nio sG um g)s no nosso plano terrestre( :ontudo+ mesmo na qumi a+ o 9idrog=nio a Lni a ?orma de matria e!istente+ no sentido que on?erimos ao termo V*er G#nesis of the 2lements! do pro?( ]( :rooSes+ p)g( 14>+ e bastante semel9ante ao protyleUpor assim diAer+ ele pai e riador+ ou mel9or o ?padh Vbase> tanto do AR omo da b<UA+ e ?ogo+ ar e )gua na "erdade ; um sob esses tr=s aspe tos+ da a trindade qumi a e alqumi a( No uni"erso da mani?estao ou matria ele o smbolo obMeti"o e a emanao material da entidade Ser subMeti"a e puramente espiritual na regio dos nLmena( Da <od?re8 Higgins ter omparado+ e in lusi"e identi?i ado+ o Hidrog=nio ao $O ON+ o TUnoT dos <regos( Vp)g( 407>

O Hidrog=nio est) para os elementos e gases do plano subMeti"o+ omo seu nLmeno est) para o mundo dos ?enRmenos mentais ou subMeti"osO pois sua natureAa trinit)ria latente espel9a/se nas ps emanaEes ati"as+ oriundas dos prin pios mais ele"ados do 9omem+ a saber+ TEsprito+ Alma e &enteT( Vp)g( 441>

$r=s ?atores ?undamentais de"em ser ressaltados3 4> O 9idrog=nio o primeiro elemento material a ser ?ormadoO 1> sua presena dete t)"el em toda parte omo ?ator dominanteO e ,> tudo o que sabemos a respeito do nL leo entral de nossa <al)!ia que ela ontm uma quantidade e!tremamente grande de 9idrog=nio di?uso+ possi"elmente om a e! luso ou quase que e! luso de outros elementos atRmi os( Em "erdade+ poss"el que o nL leo gal) ti o assemel9e/se a uma ?onte de onde o 9idrog=nio Morra onstantemente+ ou pelo menos Morrou no passado( No sabemos omo ?un iona o pro esso+ mas re entes teorias astro?si as sugerem que o nL leo da <al)!ia pode ser onsiderado um Tbura o bran oT+ demar ando a emerg=n ia do 9idrog=nio de outro uni"erso+ e!istente tal"eA em outra dimenso do espao ; enquanto os re m/des obertos Tbura os negrosT rela ionam/se om o desapare imento das ?ormas ?inais assumidas pela matria Gsmi a em misteriosos "Grti es+ sugadas por tremendas ?oras gra"ita ionais apGs o olapso de uma estrela ou grupo de estrelas( %ara os o ultistas de ")rias ulturas do passado+ o pro esso de surgimento do 9idrog=nio no plano ?si o de"e ser interpretado omo a materialiAao Vou mani?estao no plano ?si o> de uma ess=n ia numenal re?erente a um n"el mais ele"ado VTdi"inoT> de ser( ReligiEes+ mitologias e teorias meta?si as des re"eram tal pro esso de on retiAao e T?is aliAaoT de uma realidade espiritual trans endente nas ?ormas mais "ariadas( :riaram uma in?inidade de imagens adaptadas aos sentimentos e N mentalidade dos po"os da po a e ultura orrespondente( HoMe+ omo M) disse+ a astronomia e a ampliao sem paralelos do interesse pela astrologia ?orne em/nos uma no"a possibilidade de interpretao e simboliAao+ a qual on?ere um pano de ?undo Gsmi o para a ompreenso do pro esso de trans?ormao que testemun9amos no n"el da ons i=n ia 9umana e no n"el de organiAao so ial e omunit)ria( $al pano de ?undo 9olsti o tem ante edentes nos on eitos se retos do passado+ "isto impli ar a e!ist=n ia de uma 9ierarquia de n"eis de e!ist=n ia e ons i=n ia que se estendem do mais

puro esprito N mais densa matria+ onquanto e"ite as personi?i aEes mitolGgi as e os argumentos intele tuais meta?si os abstrusos( :onsiste simplesmente em uma tentati"a de e!panso da ons i=n ia 9umana+ do n"el de ?isi alidade e entraliAao totalit)ria do poder em SGis auto r)ti os para o n"el de Tgala ti idadeT( Esta tentati"a en"ol"e no apenas uma e!panso+ mas tambm um no'o enfo%ue da ons i=n ia 9umana e uma rea'aliao ?undamental dos "alores so iais e psi olGgi os 9) muito predominantes na mentalidade oleti"a da 9umanidade( $al pro esso naturalmente sus ita muita resist=n ia em todos os n"eis( Ao rela ionar os no"os ideais e os on eitos astro?si os que atraem a mente ient?i a+ aos quais "em sendo dada grande publi idade+ estes ideais podem ser mais ?a ilmente "isualiAados( A onipresena astro?si a e a primordialidade do 9idrog=nio ; sobretudo no nL leo de nossa <al)!ia ; toma/se o smbolo de uma onipresena e primordialidade T orrespondentesT do esprito( Os smbolos t=m um poder enorme( %or e!emplo+ algum pode/ria a"aliar a import@n ia do que o orreria na ons i=n ia oleti"a da 9umanidade se em toda parte o modelo da gal)!ia AndrRmeda substitusse o do :risto ru i?i ado ; ou mesmo da ruA ; enquanto smbolo de "ida espiritualW :ontudo+ para que ?osse espiritualmente ")lida tal substituio e!igiria em primeiro lugar a lara ompreenso do que denomino Tgala ti idadeT( Seria ne ess)ria a desfisicali0ao do uni"erso alm dos limites de nosso sistema planet)rio+ bem omo a ompreenso aplic'el na prtica do real signi?i ado de gala ti idade enquanto ideal reorientador de nossa e!ist=n ia di)ria e nossa ?orma de relao interpessoal ; por onseguinte a per epo de omo trans?ormaria nossa imagem de uma omunidade ideal( &en ionei+ alguns par)gra?os atr)s+ tr=s ?atos b)si os surgidos a partir das re entes des obertas astro?si as re?erentes N distribuio do 9idrog=nio pelo osmos( Se traduAirmos estes ?atos na linguagem da gala ti idade+ onde o esprito simboliAado pelo 9idrog=nio+ teremos um modelo do uni"erso no qual o esprito a subst@n ia original da e!ist=n ia+ originando/se desta subst@n ia primordial todo o resto( Este Ttodo o restoT pode onstituir apenas 4n do osmosO ou seMa+ "i"emos em um uni"erso onstitudo essen ialmente de esprito( O Esprito Tsubstan ialT ; o que signi?i a+ literal e etimologi amente+ que o esprito TsubMa enteT a tudo( Apresenta/se parti ularmente ondensado+ ou transborda em pureAa da nas ente+ no entro das gal)!ias(

Se e!istem outros elementos nestes nL leos gal) ti os+ porque o espao est) repleto de restos bastante disseminados de uni"ersos passados ; seMa qual ?or o estado em que imaginemos estes resqu ios+ tal"eA na ?orma de )tomos ou part ulas totalmente isoladas+ ou na ?orma de est)ti a ou disson@n ia na <rande Harmonia do Espao+ ou omo TmemGriasT in ons ientes de ?ra assos Vos sSandhas da ?iloso?ia budista>( Estes restos desintegrados de um passado Gsmi o+ no aso de nossa <al)!ia+ ondensaram/se para ?ormar as Tnu"ens sombriasT que nos obs ure em a ?onte radiante do esprito no entro( $oda estrela irradia o que nGs per ebemos omo luA+ bem omo di"ersos outros tipos de "ibrao( A astro?si a des obriu que o 9idrog=nio a ?onte dessas radiaEes( Se os re entes on eitos relati"os Ns reaEes atRmi as no interior das estrelas esti"erem orretos ; on eitos que o 9omem onseguiu apli ar N produo de bombas de 9idrog=nio ; o bril9o de nosso Sol e das estrelas resultam da liberao de energia produAida por reaEes nu leares nas quais o 9idrog=nio repre/ senta papel preponderante( A substan ialidade do esprito libera/se gradati"amente sob ")rias ?ormas de radiao( Ao que pare e+ a luA ?eita de partculas 9amadas ?GtonsO ontudo+ ela se propaga omo onda tambm+ porque o esprito ; e tudo o que e!iste ; pode ser igualmente onsiderado no n"el ainda mais misterioso do Ser omo 2spao 'ibrat)rio" O on eito de gala ti idade nos le"a a um estado de e!ist=n ia ; o qual denominei quarta dimenso do espao ; uMa prin ipal ara tersti a a #N$ER%ENE$RAYZO( %assamos ons ientemente da ter eira dimenso+ uMa tRni a a ?isi alidade+ a entralidade e a ondio de e!ist=n ia isolada e separati"a Vou atomi idade> para a quarta dimenso+ onde no 9) mais separao( Onde no e!iste separao+ surge a possibilidade ; em "erdade a ine"itabilidade e ne essidade ; de "erdadeira omun9o( No pode 9a"er "erdadeira omun9o no n"el da ?isi alidade e separati"idade( A e!peri=n ia do TEuT absor"ida na o/ mun9o da e!peri=n ia do TNGsT ; a e!peri=n ia da interpenetrao e mutualidade abrangente( Quando onseguimos pensar apenas nesta ?orma de organiAao representada pelo sistema 9elio =ntri o+ o Sol i/sol/ado no espao+ em esplendor solit)rio+ ontrolando patriar almente seu grupo de planetas( Neste aso o Sol simboliAa nosso igualmente solit)rio e orgul9oso TEu souT+ o qual+ om seu en"ol"imento em preo upaEes materiais+

atua sobretudo omo ego ; o esprito tribal in"eMoso e possessi"o que insiste em onsiderar o Sol omo Lni o Deus( &as quando o Sol "isto e "i"amente ompreendido omo a estrela que essen ialmente + passa a ser re on9e ido omo uma ?orma de esprito uni'ersal / uma ?orma entre bil9Ees de outras( $odas essas ?ormas de esprito so T ompan9eirasT dentro da "asta ompan9ia das estrelas( No somente uma T ompan9iaT V um/panisO literalmente+ aqueles que omem do mesmo po> mas uma omun9o e uma omunidade( $odas as estrelas e!istem no interior de uma gal)!iaO omungam(( e omuni am/se+ em ondas de luA( So T?ormas de espritoT "ibratGrias+ que Muntas entoam um A orde Gsmi o e!pansi"o ; motete imenso no qual mirades de "oAes omungam em relao interpenetrante( Nossa so iedade o idental produAiu ?ormas musi ais on eituais e artsti as que personi?i am idealmente esse prin pio de relao interpenetrante+ e ?oram ?eitas di"ersas tentati"as de onstruo de omunidade( %rati amente todas elas ?oram destrudas por uma ombinao de ?oras internas e pressEes e!ternas+ en"ol"endo em alguns asos aniquilamento total e "iolento( As ?oras destruti"as so ine"it)"eis sempre que a tentati"a de "ida em omunidade produAida por moti"os de n"el ?si o e ego =ntri o( Em ertos asos as organiAaEes de tipo T9elio Gsmi oT so produAidas entradas em um personagem TsolarT+ ?onte de radiaEes espirituaisO mas as "erdadeiras e duradouras omunidades sG podem ser erigidas sobre os ali er es da ons i=n ia gal) ti a na qual todos os T omungantesT ompartil9am( #sto no signi?i a que a omunidade no ten9a um entroO mas esse entro no o upado por um super/Sol ma io( O entro um manan ial+ ?onte por onde emerge o espritoO e todos os parti ipantes da omunidade partil9am este surgimento( So alimentados em omun9o pelo 9idrog=nio/esprito emergenteO e+ em sua ?orma primordial+ este esprito Tnen9uma oisaT+ no obstante o poten ial de um grande nLmero de T oisasT(_ No entro gal) ti o+ emerge o poten ial in?inito omo ?onte da real e!ist=n ia( A e!ist=n ia sempre ?initaO apenas o poten ial de e!ist=n ia pode ser onsiderado in?inito( $oda omunidade gal) ti a tem um propGsito ?inito ; um lo al e uma ?uno no $odo uni"ersal( :ontudo+ no uma ?uno separatista( As <al)!ias ?ormam agrupamentos

_ No original Tno$thingT e TthingsT+ respe ti"amente(

de gal)!ias( As omunidades sG podem e!istir e prosperar omo omunidades se per eberem e "oltarem seus rela ionamentos para as outras omunidades dentro da T:omunidade Humana Uni"ersalT planet)ria( Em um tipo de omunidade gal) ti a+ a integrao no depende da e!ist=n ia de um entro TsolarT todo/poderoso que instigue ada parti ipante a girar em adorao em "olta dele( A integrao resulta de uma omple!a inteno de seres+ ada qual uma TestrelaT por si sG+ a qual a eita seu lugar e ?uno na omunidade( O poder de unio o do amor+ da mutualidade e da ompreenso( A per epo da uni/ dade & e'ocada na onstante e ons iente inter/relao de todos os parti ipantesO a totalidade e no a unidade o prin pio entraliAador( Esse prin pio onstitui uma realidade ""ida mas imaterial+ uMo santu)rio situa/se no orao de ada omungante( %ode ser sentida omo presena uni?i adora( De"eria ser sentida omo poder e"o ado pelo amor de ada um por todos os demaisO e este poder tem subst@n ia+ porquanto sustenta e subentende a unio de todos os parti ipantes que ritualisti amente omungam naquela subst@n ia( Em termos astro?si os+ signi?i a que a ?ora gra"ita ional que mantm a organiAao gal) ti a das estrelas integradas no se origina de um enorme super/Sol+ mas o resultado da interao da ?ora gra"ita ional de todas as estrelas omponentes( Neste aso atua a oeso de grupo( O pro esso sG e?i aA se a relao entre todas as unidades do grupo transpessoal( O termo transpessoal possui dois signi?i ados+ os quais in?eliAmente no so ompreendidos pelas pessoas que os utiliAam( %ode signi?i ar alm da personalidade e de suas ne essidades e impulsos biopsqui os normaisO mas tambm pode signi?i ar atra'&s da personalidade+ atuando omo uma lente transparente ?o ada no n"el da ati"idade ?si a+ ou no n"el da mente e dos sentimentos+ a Tdes idaT do esprito( Em geral+ o de"oto e o msti o bus am sobrepuMar a atrao da mate/ rialidade biopsqui a e 9egar alm das per epEes trans endentesO por outro lado+ o A"atar ; e em geral de ?orma menos pura+ o g=nio riati"o e o grande 9erGi ultural ; um ser 9umano que mais ou menos deliberadamente abre/se N Tdes idaT do poder espiritual+ liberando este poder em ati"idades so ial ou ulturalmente ?rteis(1

4( *er *ccult Preparation Dor a 5e6 Age! Dane Rud98ar+ %arte ###(

Na omunidade gal) ti a ideal+ da qual M) ?alei em di"ersos li"ros e pan?letos omo o Tgrupo/sementeT+' as relaEes transpessoais de"em ser onsideradas no apenas omo trans endentes N atrao ego =ntri a e passional dos instintos e da possessi"idade emo ional+ mas tambm omo on entradoras do poder emergente do esprito em ertas ati"idades ?un ionais( Este um ponto muito importante+ pois o pro esso de on entrao em muitos asos impli a a dedi ao onMugada+ seMa de duas pessoas Vtal"eA+ mas no ne essariamente+ de se!os di?erentes> ou de um grupo bastante pequeno de indi"duos om uma relao espe ial ; dedi ao a uma determinada ?uno na omunidade( #sto signi?i a que o surgimento entral e ?undamental do esprito riati"o e o ?lu!o e!terno de inspirao Vou mel9or+ Tin/ spiritoT> no somente atua dentro e atra"s dos indi"duos+ mas pode ter impli aEes em situaEes indi"idualiAadas( No @mago de todo ser/estrela na omunidade gal) ti a e!iste um centro de resson<ncia ompletamente ati"ado ou latente do esprito que ati"a o todo( Em "erdade+ esse entro o "erdadeiro EuO e podemos imaginar uma Tquinta dimensoT da ons i=n ia+ na qual esses entros estelares en ontram/se no apenas em estado de onstante inter/relao+ mas so id=nti os em ess=n ia( O iogue 9indu tenta transmitir esta per epo+ ao diAer a um dis pulo3 TEu sou $u(T X a per epo da identidade meta?si a do Esprito Supremo e do esprito indi"idualiAado e inato+ mas na maioria dos asos apenas latente em todo ser 9umano( #n?eliAmente+ no n"el da e!ist=n ia do qual a maior parte dos seres 9umanos est) ons iente durante este perodo 9istGri o+ tal identi?i ao em muitos e!emplos traA resultados perigosos ou no mnimo on?usos( X muito ?) il e tentador para uma pessoa temporariamente iluminada permitir que o que no passou de bre"e e!peri=n ia de sintonia per?eita om o poder da 2onte entral do esprito submerMa no n"el da e!ist=n ia ?si a( O que ?ora uma per epo gal) ti a do esprito in ons ientemente fisicali0ada num sentimento TtridimensionalT de ser um Sol para um grupo de planetas+ em "eA de uma estrela que por um instante e oou ao 9amado TquadridimensionalT de ati"idade numa omunidade gal) ti a( Quando isto o orre+ o orgul9o TsolarT e a embriagueA espiritual om o poder trans endente adultera a

1( *er Ve Can Tegin AgainG Tagether V$u son+ AriAona3 Omen %ress+ 45-.>+ T:omunidade e <rupos/sementeT(

apitulo

memGria da e!peri=n ia+ on?erindo/l9e ar)ter ambguo( Resultados aparentemente ")lidos podem ser obtidos em outros indi"duos que so atrados pela estimulao que o no"o TSolT l9es propor ionaO mas no ?inal isso poder) ser a ser"ido espiritual+ no apenas para os de"otos atrados a este tipo de grupo 9elio Gsmi o+ mas tambm para o indi"duo que se autopro lamou o Sol( Quando o indi"duo omea a e!perimentar a sintonia om o esprito+ ele pre isa en?rentar uma es ol9a ru ial3 ser um Sol+ enquanto sonha om a identi?i ao ao Supremo Esprito ou+ enquanto estrela entre outras estrelas ompan9eiras+ dedi ar/se a toda a omunidade+ seMa qual ?or a ?onte espiritual a bus ar nele o ponto ?o al e anal de e!presso( %ara qualquer indi"duo sin ero e espiritualmente 9onesto+ a "ida olo a a situao/teste em que de"e ser ?eita a es ol9aO e quanto mais e"oludo e espiritualmente dedi ada a ons i=n ia+ mais sutil e di? il o teste( E!istem tr=s tipos ?undamentais de teste+ ou mel9or+ tr=s n"eis onde a de iso de"e ser tomada ao longo do pro esso de trans?ormao espiritual do indi"duo( E estes tr=s n"eis podem rela ionar/se om o ar)ter espe ?i o dos planetas transaturninos+ Urano+ Netuno e %luto( De maneira sutil+ podem orresponder Ns tr=s tentaEes de \esus no deserto V&ateus .>+ se ?orem ompreendidas segundo seu ar)ter ?undamental( Na primeira tentao+ Satan)s sugere a \esus+ sado do quadragsimo dia de MeMum+ que ?aa as pedras "irarem po( Satan)s pare e apelar ao poderoso deseMo de satis?aAer a ?ome ?si aO mas o indi"duo que se ini ia no :amin9o da trans?ormao a ometido de outro tipo de ?ome ; a ?ome de e!peri=n ias espirituais que no apenas alimentariam sua alma+ mas Musti?i ariam sua desist=n ia de tudo o que o ego apre ia( #mpulsionado pela inquietude uraniana e pela promessa de um e!altado estado de ons i=n ia+ impl ito naquilo que o rel@mpago uraniano re"elou em um bre"e instante ; a9+ to bre"e ; de per epo do adiante trans endente+ o Tdis pulo no :amin9oT anseia por mais+ ada "eA mais e!peri=n ias ; mais alimento espiritual( Na segunda tentao+ o DemRnio sugere a \esus que pro"e ser 2il9o de Deus lanando/se a um pre ip io+ pois se assim pro eder+ os anMos o er ariam e o le"ariam em segurana N regio mais bai!a onde o po"o poderia testemun9ar o milagre( Este o teste netunianoO pois aqui est) sendo olo ada N pro"a a utiliAao que o indi"duo ?aA de

poderes+ 9abitualmente in"is"eis ou Tse retosT+ a ?im de e"itar/l9e o ?ra asso ao en ontrar aqueles que de"e ensinar e inspirar( Ele lanar) mo da iluso do poder e prestgio espirituais ; iluso ara tersti a de Netuno ; a ?im de impressionar os que esto ansiosos por a reditar em qualquer oisa aparentemente mira ulosaO ou le"ar) a estes a )gua do esprito+ sa iando/l9es a sede dessa bebida e o?ere endo/l9es a "iso de uma realidade Tgal) ti aT` Na ter eira tentao+ Satan)s apela para qualquer poss"el resqu io do ego no 9omem que tenta dei!ar irre"oga"elmente para tr)s a es?era de \Lpiter e Saturno ; na qual o poder so ial+ a glGria+ a ?ama e a idolatria onstituem as tentaEes mais omuns( O aspirante ao renas imento no esprito de"e renun iar a todo deseMo de poder sobre outros seres 9umanos( No poder) tomar/se membro on?i)"el e "aloro/ so da omunidade gal) ti a se e!istir dentro dele o menor deseMo+ onquanto pro?undamente in ons iente+ de agir omo Sol para um grupo de planetas obs uros( Esta a pro"a plutoniana de total despoMamento ; ou+ segundo o msti o risto+ de absoluta 9umildade( O indi"duo sG pode ser onsiderado um "erdadeiro T ompan9eiroT se desin umbir/se bem da atarse plutoniana( %odem ser en ontradas inLmeras outras pro"as+ mas as tr=s men ionadas no mythos de :risto so pro?undamente signi?i ati"as( A ?ome de e!peri=n ias espirituais+ o deseMo de e!ibio dos poderes mira ulosos que o er am de iluso trans endente e a pro?unda @nsia de autoglori?i ao e poder sobre outros seres 9umanos ; mesmo que seMa o poder sutil do urador sobre aqueles que urou generosa e e?i aAmente3 estes so os tr=s apegos mais arraigados+ os quais de"em ser superados e totalmente erradi ados antes que a ons i=n ia possa estabiliAar/se no n"el do ser gal) ti o( As ?ormas que a realidade e ati"idade do indi"duo podem de ?ato assumir no n"el gal) ti o de"em permane er des on9e idas at que seMam satis?eitas todas as ondiEes para a sua emerg=n ia( No so ondiEes arbitrariamente impostas por algum ou algum grupoO rela ionam/se om o tipo de ordem e organiAao estrutural atuante no n"el gal) ti o( :ada n"el de e!ist=n ia possui seu prGprio ritmo+ suas Tleis da natureAaT+ suas ondiEes de e!ist=n ia( Quando aspira atuar em n"el mais ele"ado do que o da ?isi alidade e do tipo de entralidade solar predominante+ o 9omem pre isa adaptar sua ons i=n ia e o ?un ionamento da mente ; mente onsistindo em ons i=n ia em um

estado de ati"idade de?initi"amente estruturado ; Ns ondiEes des on9e idas de uma ordem trans endente+ mas igualmente TrealT( :on?orme passa a ompreender gradualmente quais so os no"os prin pios organiAa ionais+ e sobretudo e na maior parte dos asos+ a e!perien iar tal"eA drasti amente o que no so+ o aspirante "i"e em estado de transio( RealiAa+ meio/inten ionalmente ; e om ?req[=n ia in ons ientemente+ no sem resist=n ia e on?uso ; um Trito de passagemT( $ril9ar o :amin9o se reto realiAar um rito de passagem( A tentati"a de ultrapassar a barreira do som em um a"io a Mato ou superar a ?ora da gra"idade tambm uma proeAa+ onquanto rela ione/se basi amente om um ?eito intele tual e oleti"o+ e o ?undamental( A gra"idade terrestre para os seres 9umanos nas idos na bios?era simboliAa a totalidade de apegos e submissEes que nos onstringem ao tipo de so iedade na qual o ego B o sen9or orgul9oso ou ser"o ressentido+ se no es ra"o( &as o indi"duo en apsulado no me anismo protetor e em onstante ontato om sua so iedade no ?aA a "erdadeira passagem+ no que se re?ere N trans?ormao da ons i=n ia+ mesmo que e!perimente bre"es momentos de iluminao( #n?eliAmente+ esses momentos des"ane em/se quando ele ol9ido pelos ritmos bios?ri os e so iais que na "erdade Mamais permitiu desapare essem por ompleto de sua psique indi"idual( Nos "erdadeiros ritos de passagem+ Urano+ Netuno e %luto so os Lni os guiasO mas no atuam atra"s ou dentro de me anismos( Atuam dentro do ser total ; ou+ omo 9oMe em sentido oleti"o+ na prGpria subst@n ia do progresso so ial( Estes por sua "eA reagem ao ondi ionamento biolGgi o e bios?ri o da "ida em todas as suas ?ormas no globo( Urano+ Netuno e %luto so 9iero?antes amu?lados uMo semblante e magnetismo ao mesmo tempo atraem e atemoriAam( #nspiram a mudana nos indi"duosO propor ionam "isEes ?ugidias de um obMeti"o impre isoO podem in lusi"e assustar e onstranger a situaEes de "ida ou morte( A ertam todos os pontos ?ra os da armadura da mente om pre iso e! ep ional( 2erido e aparentemente derrotado por sua prGpria egueira intele tual ou emo ional+ o indi"duo pode ?a ilmente desmoronar+ de pura e!austo+ se no manti"er em seu orao a "ibrao da "iso simbGli a da ?utura omunidade( %or tr)s dela+ atra"s dela+ o u toma/se "i"o+ entoando o motete di"ino da 9armonia gal) ti a( Aos nossos ou"idos desa ostumados+ os a ordes podem soar

dissonantes+ pois interpenetram/se desden9ando os padrEes seguros de a?inidade an estral e da tonalidade ultural( &as para aquele uMos ou"idos o estio obstrudos pela era espessa da entropia biolGgi a+ o "asto a orde de di?erenas estelares transubstan ia/se em um =!tase de luAes uni?i adas( Ele se "= er ado de Tagrupamentos globularesT de ?ontes radiantes luminosas que+ apesar de muitas+ so uma sG( e semel9ana de Dante+ ele pode ontemplar a "asta Rosa elestial em uMo nL leo palpitante Matos de 9idrog=nio/esprito so promessas de no"os mundos(

@ O Desa+%o da Gala$t%$%dade na Astrolo/%a Auman%sta

O mito que e!alta de"e tomar/se inspirao pr)ti a a uma "ida mais ele"ada em meio Ns ondiEes atuais( :omo um astrGlogo+ em uMo orao e mente os lientes "ertem suas inseguranas+ esperanas+ medos+ omple!os e tormentos pode propor ionar/l9es uma ompreenso no"a+ riati"a e regeneradora de seu passado+ um en?oque mais din@mi o das rises ou in erteAas do presente e um sentimento ntimo do que podem realiAar se ousarem de?rontar o desa?io do esprito trans?ormadorW Eis a o que todo astrGlogo "erdadeiramente T9umanistaT que le"a seu trabal9o a srio de"e ansiar on9e er( &as a resposta N pergunta on?orme ?oi apresentada a ima no pode ser ?ormulada em termos gerais( O esprito atua de maneira ?o al apenas em asos bem de?inidos+ dei!ando N mente a tare?a de generaliAar e simboliAar o Tainda des on9e idoT na ?orma de imagens e mitos( :ontudo+ de que outra maneira pode ser re"elado ao que indaga ansioso o prG!imo passo em qualquer situao seno na ?orma de smbolosW Naturalmente qualquer situao de "ida+ om seus problemas pessoais+ ?ruto de um onMunto Lni o de ir unst@n ias+ ante edentes e ?uturas possibilidades( Entretanto+ tambm pode ser ompreendido omo uma "ariao parti ular sobre um dos relati"amente pou os temas( $ais temas so os arqutipos( O 9omem+ enquanto membro de determinada ultura+ onsidera/os sob luA espe ial( A qualidade dessa luA ; o ar)ter da ompreenso 9umana ; muda on?orme a ons i=n ia da Ttotalidade ulturalT oleti"a e do indi"duo nas ido neste ampo de ati"idade sG io/ ultural+ e!pande/se e e?eti"a mais poten ialidades Gsmi as inerentes ao Homem arquetpi o( Quando a ons i=n ia passa do estado de entralidade e materialidade 9elio Gsmi a ao de gala ti idade+ "=/se ine"ita"elmente er ada(

por uma in?inidade de problemas de reaMuste intele tual e emo ional( Na tentati"a de solu ionar tais problemas+ os indi"duos adentram muitos amin9os de indagao psi olGgi a( :ada amin9o segue uma lin9a espe ?i a+ repleta de simbolismos ons ientes e in ons ientes( :omo poderia ser di?erente+ ante o ?ato amiLde desper ebido de que ada amin9o baseia/se em premissas ou paradigmas no demonstr)"eisW Algumas destas+ re?oradas pelo sistema sG io/edu a ional+ so onsideradas garantidasO mas outras resultam de um repLdio mais ou menos inten ional ao que ?oi aprendido na in?@n ia ou atra"s da parti ipao em determinado grupo( Atualmente+ nos EUA+ o indi"duo que bus a au!lio no psi analista ou psiquiatra 9abituais a eita+ impli itamente ; ten9a ou no ons i=n ia disto ; os paradigmas de sua so iedade o idental espe ?i a( Se onsultar o tpi o astrGlogo que se autopromo"e+ ser) seguido um en?oque e.tracultural! o qual representa uma ombinao ambgua de atitudes ons ientes e semi ons ientes( O en?oque ontra ultural da maioria dos astrGlogos 9umanistas ondi ionado por uma ?orma de protesto de erta maneira obs ura ontra os postulados e+ ao mesmo tempo+ uma ?orma de es apar desses postulados re?orados pela mentalidade institu ionaliAada da so iedade atual( Esta se torna trans ultural se o pesquisador sentir intuiti"amente que est) "i"endo num estado transitGrio entre duas ulturas ; uma delas em lenta obsoles =n ia+ a outra ainda em ondio pr/natal ; e a 9ar que de"e tomar uma posio positi"a+ riati"a e trans?ormadora no que se re?ere a essa situao( #ne"ita"elmente+ ele ter) de usar pala"ras+ sinta!e e dados produAidos pela atual ons i=n ia grupal e seus instrumentos+ produtos+ na sua maior parte+ de antigos on eitos e atitudesO ontudo+ ele apaA de "er atra"s deles e de reinterpret)/los segundo a no"a "iso( O en?oque gal) ti o+ que este li"ro propEe/se apenas a e'ocar! pois de?ini/lo om pre iso seria 9oMe imposs"el+ de"e ser denominado Ttrans ulturalT e no T ontra ulturalT( Nosso atual on9e imento da <al)!ia demasiado "ago e in ompleto para ser"ir omo ali er e sGlido e onsistente para um tipo de en?oque astrolGgi o de?initi"ap mente Tgal) ti oT( :ontudo+ estimulados pelo sentimento intuiti"o emergente de que no momento a 9umanidade est) amin9ando rumo a um no"o estado+ onquanto ainda no ?ormulado laramente+ de ons i=n ia indi"idual+ podemos lanar mo do modelo astronRmi o radi almente trans?ormado a ?im de simboliAar esse estado de ons i=n ia

e de ser ao qual aspiramosO e assim poderemos sentir nossa sintonia om a realidade Gsmi a e om os ritmos gal) ti os de ?orma a trans ender no sG a atitude antropo =ntri a indi"idualista da nossa ultura euro/ameri ana o?i ial+ mas tambm o en?oque piedoso e in?antil do 9omem antigo( At que o no"o modelo do uni"erso esteMa mais de?inido e estruturalmente onsistente+ tal sintonia de"e permane er na es?era da intuio+ e! eto no e!emplo raro da atuao da mente "ision)riaO mas 9oMe sabemos o su?i iente para per eber a emerg=n ia de alguns ?atores b)si os que podem ser transmutados em grandes smbolos apontando no"as per epEes de "ida( O problema do astrGlogo "oltado para o ?uturo est) em omo usar esses smbolos na interpretao de artas natais que re"elariam o modo omo a no"a realidade e ons i=n ia podem a?etar a e"oluo psi olGgi a e espiritual do indi"duo que o astrGlogo est) tentando guiar para o amin9o da autotrans?ormao( %ara tentar solu ionar esse problema+ ne ess)rio em primeiro lugar per eber que a astrologia l)ssi a uma ombinao ambgua+ na qual as intuiEes antigas Ve os termos ara tersti os das religiEes "italistas> misturam/se om os on eitos materialistas e me ani istas do perodo operni ano da nossa so iedade o idental( Naturalmente+ a ambig[idade mais e"idente rela iona/se om os dois on eitos do Aoda oO o Aoda o sideral de constela3es de estrelas e o Aoda o tro/ pi al dos signos+ representando doAe seEes da Grbita terrestre( Outra ambig[idade resulta da an)lise do Sol e da 'ua de um ponto de "ista antigo+ onsiderando ambos omo duas lumin)rias e+ na pr)ti a astrolGgi a moderna+ omo TplanetasT ; embora a Tastrologia solarT on?ira e!traordin)ria import@n ia ao Sol( Uma ter eira ambig[idade reside na denominao estrelas T?i!asT ; designao in ompat"el at mesmo om o antigo modelo eleste+ pois neste todo orpo luminoso eleste esta"a em mo"imentoO a Lni a oisa T?i!aT eram as on?iguraEes ?ormadas pelas estrelas N medida que o u omo um todo se mo"ia numa ombinao dos i los di)rio e anual( Quando um astrGlogo ?ala em onMuno entre uma estrela e um planeta+ sG est) pensando na longitude Aodia al dos mesmos( :ontudo+ inLmeras estrelas possuem uma latitude elestial bastante alta+ enquanto os planetas+ que sempre esto em mo"imento dentro da ?ai!a

estreita do Aoda o+ possuem latitudes bai!as( Esta di?erena na latitude des?aA o signi?i ado da onMuno Vou oposio>( %ortanto+ a pr)ti a di)ria desmente a tridimensionalidade do uni"erso( Na astrologia que depende e! lusi"amente do plano Aodia al para seus )l ulos e smbolos+ tampou o ?aA sentido ?alar de Tpontos mdiosT( %or e!emplo+ Amares+ a grande estrela "ermel9a da onstelao de Es orpio Vmas atualmente en ontra/se a er a de 5a1,U de Sagit)rio no Aoda o tro/ pi al+ ou seMa+ na longitude elestial de 1.5a1,U>+ possui uma latitude eleste meridional de er a de .a,0U+ enquanto Srius+ a estrela mais bril9ante Vlongitude de 40,a.,U+ ou 4,a.,U de :@n er> possui uma latitude meridional de er a de ,5a,0U( A dist@n ia longitudinal entre as duas estrelas+ por onseguinte de 4.7a.1U+ e seu ponto mdio estaria em 1Ba,.U de *irgem( &as ?alar deste ponto mdio equi"aleria a ignorar a di?erena de ,7 graus em suas latitudesO ou seMa+ omprimir o 9emis?rio meridional eleste em uma panque a representada pelo Aoda o tropi al ; uma ?ai!a estreita om uma pequena e!tenso de apenas alguns graus a ada lado da e lpti a( %or outro lado+ se onsiderarmos as estrelas Rgulus V15a1-U de 'eo e 0a,0U latitude norte>+ Spi a V1,a1DU de libra e 1a latitude sul>+ e Antares V5a1,U de Sagit)rio e .a,0U latitude sul>+ as tr=s estio to prG!imas do plano da e lpti a quanto os planetasO assim+ os dois grupos de orpos elestes rela ionam/se entre siO e seus pontos mdios podem ser onsiderados signi?i ati"os( Os pontos mdios entre Rgulus e Spi a re aem no 1-a04U de *irgem( *ale obser"ar que se situa na mesma posio do ponto mdio Vo que para mim no tem lGgi a> entre Srius e Antares( O ponto mdio entre Spi a e Antares de"eria re air na longitude 11Ba1DU ou no 4Ba1BU de Es orpio( No podemos orientar/nos signi?i ati"amente em meio a tantas in erteAas e ambig[idades se atentarmos em demasia para as in?ormaEes ?ragmentadas e amiLde ontraditGrias oriundas do estudo minu ioso de antigos registros dei!ados por so iedades uMos paradigmas e sentimentos b)si os no so os mesmos que os nossos( A maioria desses registros+ ?eitos aos pou os+ na "erdade originam/se do perodo de transio entre as eras antiga e l)ssi a+ ou seMa+ entre os s ulos *# e # a(:( ; perodo to on?uso quanto o atual( A astrologia indi"idual em seus primGrdios remonta ao s ulo #*+ ou tal"eA ao s ulo * a(:( A arte da 9oros opia+ desen"ol"ida na <r ia+ no Egito+ em Roma e+ posteriormente+ nos s ulos l)ssi os+ do K*# ao K*###+ nas ortes da

aristo ra ia ou om moti"os polti os e militares+ representa apenas uma ?orma transi ional de utiliAar dados elestes em situaEes e ?atos pessoais+ ?orma adaptada a um perodo que en?atiAou e a abou por glori?i ar o ego e seus deseMos( O uso do Aoda o na 9oros opia est) rela ionado om o perodo 9istGri o onde o orreu a as enso do Sol at a posio de import@n ia e entralidade in ontestados+ a qual+ ao menos no que se re?ere Ns regiEes mediterr@neas+ te"e omo sua mani?estao mais dram)ti a a adorao+ de urta e!ist=n ia+ a Aton+ o Sol/dis o+ pelo ?araG AS9enaton( A per epo de que o uni"erso uma totalidade T"i"aT no de"e ser on?undida om a adorao a uma ?igura ou smbolo entral que domina o mundo( Na ?orma mais pura e meta?si a de *italismo+ o Espao V om maiLs ula> simboliAa a energia/subst@n ia di"ina riati"a de onde tudo se origina( O Espao en ontra nas estrelas pontos ?o ais ou lentes atra'&s das %uais e!terioriAa seu poten ial de e!ist=n ia+ e as onstelaEes representam 9ierarquias di"inas riati"as+ onstituindo ada qual uma qualidade ou prin pio Gsmi o espe ?i o( Durante o dia+ o Sol as empana+ pois on entra num ?o o todo/poderoso e altamente entraliAado a energia "ital riati"a de determinada onstelao diante da qual passa um m=s do nosso ano terrestre( O Sol simplesmente analiAa a ?ora Gsmi a de um dos doAe aspe tos ?undamentais do Espao di"ino representados pelas onstelaEes do Aoda o( $ais aspe tos da energia Gsmi a do Espao so necessrios ao 9omem e a todos os organismos "i"os do nosso planeta+ a ?im de realiAarem e?i aAmente seu poten ial de e!ist=n ia( Segundo esse on eito "italista Vou mito> as demais onstelaEes+ su?i ientemente a ima ou abai!o do plano da Grbita terrestre de ?orma a no serem TAodia aisT+ tambm onstituem enormes ?ontes de poder Gsmi o+ mas em geral a 9umanidade no onsegue usar as energias emanadas por essas onstelaEes e!traAodia ais( Ainda assim+ as estrelas maiores dessas onstelaEes re?ulgem sobre a $erra parte de sua ?ora+ e os seres 9umanos que de alguma maneira onseguem responder ; e uMo TdestinoT responder ; a esses e!traordin)rios poderes tomam/se TpossudosT por eles( O que pode redundar em espeta ular su esso+ ?ama+ ou ?ra assos igualmente e!traordin)rios+ ou mesmo a runa e doenas in omuns( Os astrGlogos medie"ais on9e iam su?i ientemente essas idias "italistas ar ai as+ a ponto de atribuir Ns Testrelas ?i!asT mais bril9antes a apa idade de pro"o ar ondiEes

anormais ou supernormais nas "idas das pessoas em uMa arta natal se ombinassem om o Sol+ a 'ua e qualquer outro dos quatro ingulos+ sobretudo omo As endente e o &eio/do/:u( Qualquer ?enRmeno eleste uMa e!ist=n ia aparentemente no se aMuste aos padrEes on9e idos e ompreens"eis de ordem Vos ometas+ por e!emplo> a aba por re eber um signi?i ado mais ou menos TsinistroT( Atualmente+ nossa ons i=n ia da ordem Gsmi a adquiriu no"a qualidade e ?oi bastante ampliada( Altera/se o ar)ter do que ompreendemos omo ordem Gsmi a+ e o mesmo o orre om a qualidade e o n"el de nossas interpretaEes astrolGgi as( A Galacticidade rela iona/se om uma ?orma de ordem re m/imaginada e e"o ada por re entes des obertas astronRmi as+ onquanto ainda seMamos in apaAes de de?ini/la( Enquanto a astronomia bus a estabele er a e!ist=n ia de uma ordem nos ?enRmenos elestes+ a ?uno da astrologia trans?ormar essa ordem obser"ada em TmitoT ; isto + numa srie de smbolos inter/rela ionados apaAes de dire ionar de maneira onsistente e "i"a o progresso lento e in erto dos indi"duos e das so iedades rumo N realiAao do poten ial inerente ao 9omem enquanto realidade arquetpi a( O Aoda o+ om toda a interpretao imensamente "ariada e di"ersa de seus doAe signos+ onstitui um mito( 2m sua forma atual! pro"a"elmente representa o legado de um grupo de s)bios que ?orma"am uma esp ie de T2raternidade Se retaT+ ou de sa erdotes que se tornaram on9e idos omo T aldeusT e em alguns asos TsabeusT+ onquanto no saibamos ao erto a origem desses nomes nem o grupo de 9omens ini ialmente designados por esses termos( Segundo a En i lopdia Irit@ni a VTHistGria da AstrologiaT> os on eitos astrolGgi os 9egaram ao mundo grego Tatra"s de um s)bio da IabilRnia+ Ieroso+ que ?undou uma es ola por "olta de B.0 a(:( na il9a de :Gs e tal"eA ti"esse entre seus alunos $ales de &ileto VB,5/ 7.D>T( :ontudo+ o que resta dos es ritos de Ieroso em geral denomina/se TapG ri?osT e o que ele 9ama de registros de uma antiguidade ampla so desa reditados pelos 9istoriadores modernos+ que insistem em ondensar os perodos men ionados em inLmeros 'i"ros antigos+ seMa de origem babilRni a ou 9indu+ em uns pou os mil9ares de anos( De a ordo om meu ponto de "ista+ sempre que os T?atosT so sus et"eis de muitas interpretaEes ontraditGrias e "ari)"eis+ mais "ale pensar em 'alidade do que em 'erdade" A despeito da antiguidade

ou no do Aoda o de doAe signos+ sua utili0ao na forma atual & ondi ionada pelos on eitos l)ssi os baseados na ne essidade de lidar om situaEes riadas por seres 9umanos relati"amente indi"idualiAados e seus problemas( $ais situaEes no e!istiam no passado remoto de nossa atual 9umanidadeO e de"e ser en?rentada a possibilidade de pro?undas mudanas+ o asionadas pelas ondiEes da TNo"a EraT( O en?oque gal) ti o da astrologia que sugiro onstitui uma tentati"a de en?rentar essa possibilidade+ interpretando om esprito riati"o as no"as des obertas da astronomia( O on eito de Aoda o+ por onseguinte+ de"e ser reinterpretando mesmo se atualmente+ de"ido a raAEes pr)ti as+ o astrGlogo no possa dispens)/lo( :onstitui um padro de re?er=n ia b)si oO ontudo+ on?orme salientei na primeira parte de meu li"ro bs Casas Astrol)gicas! esse on eito perderia grande parte da sua import@n ia num tipo de astrologia "erdadeiramente T entrada no indi"duoT+ na qual o Tglobo natalT tridimensional substituiria nossas atuais artas natais bidimensionais( No"amente de"e ser ?eita uidadosa distino entre o que 9oMe denominamos+ um tanto ambiguamente+ Aoda o e a di"iso geral de qualquer i lo em doAe ?ases+ ada qual om um signi?i ado ara tersti o( Quando o TastrGlogo esotri oT "= no Aoda o um modelo mti o da des ida da TAlmaT para a matria e sua reas enso ao en ontro de seu estado espiritual original+ ele utiliAa a Mornada eleste anual do Sol em aparente mo"imento omo drama simbGli o no qual o Sol representado pela Alma( :ontudo+ na "erdade o que ele simboliAa ou di"iniAa o i lo saAonal da "egetao em Aonas temperadas do 9emis?rio norte ; ou seMa+ o pro esso "ital na bios?era( O que lGgi o e sig/ ni?i ati"o em so iedades baseadas na agri ultura e na riao de gado+ mas este mito perde a maior parte de sua import@n ia quando apli ado aos problemas de um indi"duo ego =ntri o moderno+ uMas e!peri=n ias pessoais pou a relao guardam om as estaEes( Entretanto+ esta mudana radi al no padro de "ida b)si o dos seres 9umanos no in"alida o signi?i ado arquetpi o da di"iso de um i lo em doAe partes e do espao que ir unda o 9omem sobre a super? ie da $erra+ ou do sGlido geomtri o+ o dode aedro+ uMo signi?i ado Gsmi o ?oi ressaltado por %it)goras e %lato( Este esquema de doAe di"isEes pode ser apli ado a um on eito re"italiAado das :asas astrolGgi as+ quando o indi"duo de ?ato

onsiderado no entro de uma mandala tridimensional+ seu Tglobo natalT( E poderia ser utiliAado na astrologia gal) ti a se on9e =ssemos su?i ientemente a estrutura de toda a <al)!ia ; o que in?eliAmente no o orre( Nem mesmo sabemos se o nosso sistema solar parte de um sistema subgal) ti o+ ou se o Sol gira N "olta de uma estrela maior+ ou parti ipa de uma omunidade subgal) ti a+ na qual o prin pio de gala ti idade atua+ em lugar do de entralismo solar( De"ido N nossa ?alta de on9e imento+ as pessoas podem a?irmar que o prGprio on eito de gala ti idade prematuro( &as todas as utopias so iais e ti o/ ?ilosG?i as o so` Elas anun iam e tentam ?ormular em lin9as gerais o que de"er) o orrer mais edo ou mais tarde( #mprimindo o ideal na ons i=n ia de seres 9umanos e pequenos grupos e omunidades+ estes son9os tomam poss"el o aparentemente imposs"el( <radualmente+ di?undem e trans?ormam as pr)ti as+ sentimentos e omportamentos pessoais de um nLmero ada "eA maior de in/ di"duos to ados pela "iso( No mnimo+ sus itando questEes b)si asO e a 9abilidade e oragem de ?aAer perguntas que "o N raiA dos on eitos e desa?iam os paradigmas geralmente a eitos so essen iais N e"oluo 9umana( SG poss"el amin9ar passo a passo( 2alar em astrologia T9umanistaT onstituiu um passo( %assar do on eito 9umanista para o TtranspessoalT baseado no prin pio de gala ti idade outro passo que de"e ser dado pelo astrGlogo enquanto ser 9umano+ em "eA de memoriAar li"ros que apresentam "el9os pro edimentos ou no"as t ni as uMa import@n ia supostamente ompro"ada atra"s de estatsti as de "alidade du"idosa( W&o importa tanto o que en ontramos e a res entamos a uma arta astrolGgi a+ mas sim omo onsideramos a arta a qual o nosso on eito do 9omem e do seu destino ou propGsito no uni"erso ; e omo podemos ?ormular signi?i ati"amente estes dados em termos que inspirem o liente( :ontudo+ o TleitorT interessado sem dL"ida ainda perguntar) omo apli ar os on eitos apresentados neste li"ro na sua apresentao das artas natais indi"iduais+ e se as estrelas T?i!asT de'em ter mais import@n ia do que em geral l9es atribuda( A estas questEes sG posso ensaiar respostas da mel9or maneira poss"el neste momento( O ?ato de atualmente a maioria dos astrGlogos re?erirem/se ao Sol e N 'ua omo TplanetasT M) indi a a ruptura+ no obstante on?usa+ om um en?oque estritamente 9elio =ntri o( $ampou o pode ser

onsiderado um retro esso ao en?oque antigo( #sto mostra que o astrGlogo onsidera os deA planetas Vin luindo o Sol e a 'ua> smbolos das deA fun3es b)si as atuantes em qualquer sistema organiAado de ati"idades inter/rela ionadas e interdependentes( Este o en?oque do astrGlogo 9umanista ; um en?oque 9olsti o( Estabele e/se uma interpretao Torg@ni aT entre todos os ?atores mar ados numa arta natal ir ular+ a qual representa uma mandala em uMo entro se en ontra o indi"duo TEuT+ omo prin pio integrador( Nada 9) de errado nesse modelo+ pois este de ?ato simboliAa a atuao 9umana atual( A onsiderao do poten ial de Tgala tiAaoT da ons i=n ia 9umana sG acrescenta a este modelo uma interpretao no"a e repolariAada do signi?i ado atribudo a 4> o SolO 1> os planetas transaturninos+ Urano+ Netuno e %lutoO e ,> as estrelas( 4> Segundo nossa interpretao gal) ti a+ o Sol re ebe um signi?i ado duplo( Enquanto Sol+ entro de um sistema de planetas+ ele a ?onte da energia "ital primordial( Em geral+ onsidero o Sol omo smbolo do ombust"el espe i?i o ao motor da personalidade ; e!istem pelo menos doAe tipos de ombust"eis+ ada qual representado pela posio do Sol nos signos do Aoda o+ portanto pela relao espe ial entre a $erra e o Sol no nas imento( %or outro lado+ o Sol onsiderado uma estrela ; entre bil9Ees de outras na <al)!ia ; simboliAa o onMunto ara tersti o de possibilidades de ons i=n ia e ati"idade e!terior que de?inem o reino 9umano e o arqutipo Homem( Ou seMa+ a relao ?si a real da $erra e do Sol no momento do nas imento de um ser 9umano indi a simboli amente omo esse organismo re m/nas ido se sintoniAa com um determinado aspecto de todo o poten ial inerente ao Homem+ e por onseguinte+ re?le!i"amente e biopsiqui amente+ om a TnatureAa 9umanaT( Se men ion)ssemos apenas doAe destes aspe tos da natureAa 9umana+ estaramos naturalmente generaliAando demais ; da a pou a "alidade da astrologia solar popular+ sobretudo porque analisa somente a posio do Sol no Aoda o( E!ige/se um estudo mais apro?undado+ rela ionada om o n"el mais indi"idualiAado dos "alores 9uma/ nos( Os smbolos dos ,B0 graus do Aoda o re?erem/se teori amente a este n"el( Dis uti esses smbolos e seus signi?i ados no meu li"ro An Astrological 7andala" O onMunto de smbolos TsabeusT que reinterpretei tal"eA no seMa de?initi"o no que on erne ao signi?i ado dos graus

do Aoda o+ mas atualmente o mais signi?i ati"o+ no apenas pelo seu onteLdo+ mas tambm de"ido ao modo e!traordin)rio omo ?oi obtido V"er TOs Smbolos Sabeus3 Sua Origem e Estruturas #nternasT+ %arte 4+ ap( 1>( O smbolo do grau do Aoda o onde se lo aliAa o Sol natal de um indi"duo ?orne e alguma indi ao ; no obstante ambgua em muitos asos ; re?erente ao aspe to espe ?i o da natureAa 9umana que este indi"duo desen"ol"eria aso umprisse seu poten ial 9umano inato em sintonia om o amplo modelo geral da <al)!ia+ em uMas ati"idades o Sol toma parte( Em termos mais simples+ o grau do Sol natal rela iona/se om o propGsito essen ial da "ida do indi"duo+ ompreendendo/se a pala"ra TpropGsitoT em sentido trans endente N ategoria so ial de propGsito ulturalmente determinado( A guisa de ilustrao+ tomarei a arta natal do grande o ultista e ?ilGso?o alemo Rudolp9 Steiner+ 9omem de inLmeros talentos ?ilosG?i os+ esotri os+ edu a ionais e artsti os+ lari"idente e ?undador do &o"imento AntroposG?i o( Steiner nas eu om o Sol a 5a10U de %ei!esO e o 40a grau de %ei!es tem o seguinte smbolo e interpretao3 A'iador prossegue em sua 8ornada! 'oando por entre nu'ens %ue ocultam o soloG a 9abilidade 9umana de desen"ol"er poderes e artes que+ trans endendo as limitaEes naturais+ possibilitam/l9e a atuao em es?eras mental/espirituais( Ele o ?aA omo um indi"duo no omando de poderosas energias+ mas tambm omo 9erdeiro dos es?oros de in ont)"eis ino"adores e administradores((( o smbolo e"o a a aquisio de mestria" VAn Astrological 7andala(> Sem dL"ida+ este smbolo bastante adequado+ onquanto no se deduAa da que Steiner ?oi um T&estreT` Simplesmente+ ele representou o ?lores imento de uma longa tradio ultural+ ao que pare e direta ou indiretamente rela ionada om o &o"imento Rosa/:ruA(1 A arta natal do presidente DJig9t Eisen9oJer+ nas ido quando o Sol en ontra"a/se no 11a grau de 'ibra ; a apenas 7 graus de Urano ; ?orne e outro e!emplo( O interessante smbolo do grau+ omo na maioria dos asos+ no de"e ser interpretado literalmente+ no obstante apontar para uma qualidade+ a qual pode ter sido ?uno de Eisen9oJer mostrar na sua "ida muito espe ial(

4( Sua arta mostrada em meu li"ro Person$Centered AstroIogy V'aSemont+ <a(3 :SA %resa+ 45-1>O Astrologia Centrada na Pessoa! Editora %ensamento+ So %aulo+ 4550(

?ma criana d de beber aos pssaros numa fonteG A preo upao das almas simples om o bem/estar e saLde dos seres menos desen"ol"idos+ sedentos de reno"ao de "ida((( este smbolo+ a relao entre T rianaT e Tp)ssarosT impli a uma 9armonia espont@nea e ing=nua no n"el espiritual+ um toque da alma no n"el dos sentimentos puros(( ( pala"ra/ 9a"e3 soli itude( Na arta natal de Albert Einstein+ o Sol lo aliAa/se no 1.a grau de %ei!es+ assim simboliAado3 5uma ilhota cercada pela 'asta amplido do mar! as pessoas 'i'em em ntima interao / pala"ra/ 9a"e3 entraliAao( SeMa qual ?or o signi?i ado do smbolo na "ida pessoal e espiritual de Einstein+ "ale notar que sua $eoria da Relati"idade+ 9oMe o?i ialmente a eita+ desa?iou o on eito de in?inidade espa ial+ le"ando ao modelo de Til9as uni"ersosT( Einstein entraliAou inLmeras idias no"as num on eito integrador+ e assim presumi"elmente realiAou seu propGsito de "ida( *ia de regra+ o smbolo no apenas pre isa ser reinterpretado segundo a situao de "ida espe ?i aO mas o indi"duo tal"eA no onsiga realiAar a tare?a arquetpi a N sua ?rente de maneira espiritual e onstruti"a( O aso de Ienito &ussolini+ smbolo do ?as ismo moderno+ signi?i ati"o se re ordarmos que seu mo"imento ?as ista nas eu do temor N disseminao de uma no"a onda omunista na #t)lia pGs/# <uerra &undial( Uma garota T9ippieT enfrenta uma senhora conser'adora e anti%uadaG relati"o N rise oleti"a+ ultural e so ial que nos desa?ia a per eber a relati'idade dos 'alores sociais" Neste urioso smbolo per ebemos um no"o ideal de e!ist=n ia desa?iando a "el9a ordem( &ussolini optou por en?rentar o desa?io destruindo impiedosamente tudo e todos que pare essem pro lamar a ne essidade de re?orma de um sistema obsoleto( 1> Salientei em aptulos anteriores que Urano+ Netuno e %luto+ onquanto esteMam no sistema solar+ no pertencem a ele( Representam a tentati"a tri?a etada de modi?i ar a ons i=n ia 9umana do estado tridimensional Sol/Saturno de relati"o ati"eiro para o n"el gal) ti o

quadridimensional( :onsidero essen ial tal interpretao do ar)ter e da ?uno dos planetas transaturninos+ pois permite ao astrGlogo dar um signi?i ado onstruti"o e trans?ormador ; no obstante possa ser at)rti o ; a uma "ariedade de e"entos e!ternos e on?rontos internos que nossa so iedade+ bem omo a maioria dos psiquiatras e psi Glogos+ no onseguem a"aliar N luA de uma orientao espiritual e onstruti"a( Na "ida atual+ Urano+ Netuno e %luto simboliAam tudo o que pode aMudar a grande maioria das pessoas+ e as di"ersas ulturas e grupos sG io/religiosos que ainda e!igem a ?idelidade inquestion)"el das pessoas+ a a eitar a presente rise Ve as iminentes> omo Lni a maneira de al anarem um estado de e!ist=n ia total e orientado espiritualmente( At mesmo o episGdio psi Gti o ou+ em n"el na ional+ a srie de e"entos ata lsmi os VseMam eles telLri os ou riados pelo 9omem> podem onstituir um meio para a trans?ormao radi al e para o renas imento espiritual( :ontudo+ isto sG poder) o orrer se a prin ipal ara tersti a do ?uturo ?or no mnimo imaginada+ tomando/se assim um ideal ons iente e ansiado pelo qual o 9omem de"e lutar( No bastam a pro?unda lassido e repugn@n ia N atual ondio+ o que sG ?ar) pre ipitar a destruio prematura e gratuita que ondenam a re"olta N ?utilidade( %ara que Netuno e %luto seMam integralmente a eitos omo 9iero?antes que nos guiam rumo N no"a "ida+ pre iso que e!ista a "iso uranianaO e sem a ompai!o e ompreenso in ondi ional da relao interpessoal representada por Netuno+ a ati"idade simboliAada por %luto de"er) ser dr)sti a e ruel+ mesmo se ?ria e intele tualmente Musti?i )"el nas presentes ondiEes( Assim+ a ?orma omo estes tr=s planetas de polariAao gal) ti a rela ionam/se entre si ; atra"s de aspe tos+ TRodasT ePou pontos m&dios ' /
1( As Rodas astrolGgi as ; "ia de regra denominadas TAr)bi asT ; onstituem ndi es do estado da relao entre dois orpos elestes em mo"imento a di?erentes "elo idades+ quando esta relao se rela iona om o As endente ou om os outros tr=s ingulos( A roda mais usada a Rodada 2ortuna+ que rela iona a posio do Sol e da 'ua om o As endente da arta natal( Ela al ulada somando/se as longitudes da 'ua e do As endente e subtraindo/se ao total a longitude do Sol l) dis orri amplamente sobre as Rodas em * Ciclo de +unao VEd( %ensamento+ So %aulo>( As Rodas de Urano om Netuno e %luto+ e de Netuno om %luto+ podem ser al uladas da mesma maneira( O ponto mdio entre dois planetas representa apenas+ ao menos teori amente+ o lo al do Aoda o onde suas ati"idades misturam/se de maneira mais on eituada( So onsiderados Tpontos sens"eisT+ e naturalmente eles so muitos+ pois teori amente ada pude planetas possui dois pontos mdios em oposio(

de"e ser uidadosamente estudadaO no apenas de maneira estritamente analti a+ mas segundo o modelo 9olsti o emergente de suas interrelaEes( Esse modelo de"e ser omparado om o produAido pelos planetas entre Saturno e o SolO este Lltimo estudado segundo o par M) men ionado de planetas omplementares V\Lpiter/ Saturno+ *=nus/&arte+ Sol e 'ua>+ e os rela ionamentos poten ialmente trans?ormadores+ e at mesmo at)rti os entre Urano e Saturno+ Netuno e \Lpiter+ %luto e &arte / alm de+ em outro sentido+ %luto e &er Lrio / dois aspe tos da mente( Os tr@nsitos dos planetas transaturninos pelo Sol+ a 'ua e os quatro ingulos so e!tremamente importantes no primeiro est)gio do estudo de uma arta natal( Esses tr@nsitos+ e a idade do indi"duo uMo mapa est) sendo analisado+ so questEes prim)rias+ Munto om a po a em que o orrem as T'uas No"as progredidas= 1 e as onMunEes \Lpiter/Saturno / bem omo as :asas natais em que surgem( %or e!emplo+ a :asa da Lltima onMuno Urano/%luto+ por "olta do 4-a grau de *irgem+ pode ?orne er importante pista quanto ao ar)ter da @nsia de autotrans?ormao Vou re?orma e renas imento oleti"os> na "ida da pessoa( Se este indi"duo esti"er aberto a mudanas+ no bloqueando ons iente ou in ons ientemente o poten ial de trans?ormao+ a :asa em qu= o orreu a onMuno ara teriAa o campo mais significati'o para a on entrao deste pro esso de metamor?ose par ial+ ou pelo menos de repolariAao( Na arta dos Estados Unidos V om o meio de Sagit)rio ele"ando/se>2 esta onMuno Urano/%luto aiu na nona :asa+ a da e!panso+ a"enturas estrangeiras+ diploma ia+ ?iloso?ia e religio ; e+ nos anos de 45B7/BB+ a <uerra do *ietn tomou/se questo ru ial e trans?ormadora+ e o uso das drogas psi odli as polariAou o &o"imento da \u"entude( A onMuno o orreu na 4h :asa+ e prG!ima ao As endente do e!/%residente que na po a ; ?eliA ou in?eliAmente ; planeMara a ampan9a eleitoral para 45BD(

,(%ara um estudo do T i lo de lunao progredidoT+ "er * Ciclo de +unao! ap( - VEditora %ensamento+ So %aulo>( .(*er meu li"ro The Astrology of AmericaCs Destiny" Salientei nesse li"ro a import@n ia de Netuno ruAando o &eio/do/:u da arta dos Estados Unidos quando omea"a a ser posto em andamento o proMeto atRmi o( Urano ?eA o mesmo tr@nsito quando Ni!on ?oi eleito em 45BDO %luto situa"a/se nos mesmos graus durante a ampan9a presiden ial de 45-1O e Netuno ruAou o As endente natal dos Estados Unidos em 45-B ; ano do Ii enten)rio e de outra ampan9a presiden ial(

As :asas em que o orrem o longo se!til de Netuno e %luto ; e+ nas pessoas nas idas em tomo de 4500+ a :asa da onMuno destes planetas em 4D54/51 ; de"em ser uidadosamente analisadas+ caso o indi"duo seMa "erdadeiramente sus et"el ao 9amado global para a reorientao e renas imento espiritual( $odos esses aspe tos ; sobretudo as onMunEes+ oposiEes e quadraturas+ na maior parte dos asos ; rela ionam/se om a potencialidade das e!peri=n ias indi"iduais ou oleti"as que estimulam o pro esso de trans?ormao( Na "erdade+ todo aspe to+ tr@nsito ou progresso nos quais esto en"ol"idos os planetas transaturninos+ podem produAir essa estimulao( Nesses asos+ o astrGlogo de ons i=n ia gala ti amente orientada pode intuir as oportunidades de trans?ormao que se apresentam a ele ou a seus lientesO e o a?lorar desta abertura N ons i=n ia pode ompensar a 9abitual resist=n ia ?orte e instinti"a N mudana( Eu disse TpodeTO ontudo+ em muitos asos+ tambm pode gerar o medo+ se a poss"el mudana onsiderada uma futura possibilidade+ ou seMa+ um desa?io que tal"eA ele ainda no esteMa pronto a en?rentar( A Astrologia no de"e ser onsiderada uma i=n ia prof&tica" A tare?a do astrGlogo onsiste em au!iliar o indi"duo a ompreender as impli aEes mais pro?undas+ obMeti"as e trans?ormadoras do que a onte e no momento da consulta ; ou+ no m)!imo+ a natureAa das tend=n ias M) re on9e idas pelo liente+ mas uMo poss"el signi?i ado aparentemente ainda no ?oi ompreendido+ N luA do res imen/ to espiritual( %ortanto+ para o astrGlogo+ a questo ?undamental reside em a"aliar a apa idade de o liente reagir onstruti"amente ao que l9e apresentado omo possibilidade ou tend=n ia+ sobre a qual pre isa on entrar sua ateno( De"e/se tomar o m)!imo uidado para que seMam e"itadas reaEes psi olGgi as ne?astas( O astrGlogo de"e ter em mente que+ no obstante o que possam indi ar Urano+ Netuno e %luto separadamente ; seMam a onte imentos on retos ou tend=n ias do desen"ol"imento pessoal ; essas indi aEes se re?erem a um processo triplo que de"e ser onsiderado enquanto totalidade omple!a( O importante omo o ser 9umano per orre o amin9o da autotrans?ormao da ?orma mel9or e mais signi?i ati"a( X um amin9o+ e um pro esso( :omea na es urido das ?lorestas terrestres ; naturais ou ?eitas pelo 9omem ; e termina na luA/ ons i=n ia da qual nossa <al)!ia o smbolo eleste e representao real(

,> Se tentarmos dar um signi?i ado pre iso ou episGdi o Nquilo que os astrGlogos l)ssi os denominam Testrelas ?i!asT+ na "erdade pou a base teremos onde ?irmar um Mulgamento on"in ente( A obra ?req[entemente itada de *i"ian E( Robson+ The Di.ed (tars and Constellations in Astrology V'ondres+ 451,> propor iona uma srie de dados de ?ontes 9elenistas+ medie"ais ou l)ssi as+ nas quais seria no apenas uma imprud=n ia on?iar+ mas tambm psi ologi amente perigoso( Outros li"ros+ omo a "aliosa 2ncyclopedia of Astrology! de Ni 9olas de *ore VNo"a YorS+ 45.->+ pode ser ainda mais destruti"o na interpretao do que indi am as estrelas em onMuno om o Sol+ a 'ua e os ingulos natais( :edo ou tarde algum TastrGlogo ient?i oT ?ar) um e!austi"o estudo estatsti o da suposta in?lu=n ia das estrelas+ pro"a"elmente quando prG!imas ao As endente ePou ao &eio/do/:uO o que de"er) a arretar mais problemas e resultados in?eliAes quando os dados estatsti os ; os quais podem ser "aliosos em termos de grupos maiores ; ?orem usados nas prediEes indi"iduais+ onde a estatsti a no tem "alor( Os planetas possuem signi?i ados no sistema solar de"ido a sua es ala 9ier)rqui a ; ou+ mais simplesmente+ suas dist@n ias do Sol entral( $ambm adquirem signi?i ado segundo a posio relati"a a nGs no sistema+ que somos obser"adores sobre a $erra ; ou seMa+ geo entri amenteO *=nus e &er Lrio dentro+ e os demais ?ora da Grbita terrestre( Estes so signi?i ados arquetpi os e ?undamentaisO a partir deles poss"el deduAir/se uma grande "ariedade de ara tersti as se und)rias+ ter i)rias+ et (+ re?erentes aos traos super?i iais e reaEes pessoais( #n?eliAmente+ omo M) salientei+ a estrutura interna da <al)!ia quase totalmente des on9e ida( O on9e imento tradi ional das estrelas geo =ntri oO os 9omens per eberam seu bril9o e sua pou a luminosidade+ bem omo as lin9as geomtri as V onstelaEes> por elas ?ormadas no u( HoMe+ por meio de omple!as obser"aEes e )l ulos+ os astrRnomos podem deduAir a luminosidade TabsolutaT e as dist@n ias relati"asO mas resta/nos muita in erteAa( Se e!iste um sistema subgal) ti o do qual ?aA parte nosso Sol+ Muntamente om as estrelas mais bril9antes a nossos ol9os+ no on9e emos sua organiAado estrutural dentro do espao/ ampo uMo di@metro pode medir er a de 40 mil anos/luA( 2n%uanto estrela! o Sol naturalmente en"ol"e/se em interaEes entre as estrelas de nona <al)!ia( $al en"ol"imento atua na dimenso gal) ti a de e!ist=n ia Gsmi a+ assim omo a inter/relao de planetas

de nosso sistema signi?i ati"a em termos de "alores 9elio Gsmi os( A Muno de ambos os n"eis+ gal) ti o e 9elio Gsmi o+ sG poder) produAir on?uso+ sobretudo se onsiderarmos a astrologia uma linguagem em que so usados smbolos de di?erentes ordens( %or outro lado+ "emo/nos ompelidos a a eitar a possibilidade de os a onte imentos no n"el da totalidade gal) ti a mais ele"ada e abrangente alterarem as ondiEes de e!ist=n ia das unidades menores em seu interior( De"emos tentar di?eren iar as relaEes estrela/estrela ; ou seMa+ omo o Sol+ enquanto estrela+ diretamente a?etado por sua relao om outras estrelas gal) ti as ; e as ondiEes gerais+ pre"alentes a qualquer momento em todo o ampo da <al)!ia( No primeiro aso+ estamos lidando om mudanas em nosso Sol+ transmitidas N bios?era terrestre pelos raios solares e segundo o estado de todo o ampo de ati"idade solar e interplanet)rio( Enquanto+ no segundo aso+ onsideramos omo tudo na $erra a?etado pelo estado global do espao gal) ti o+ no qual e!istimos+ assim omo os pei!es 9abitam o mar( Desta maneira+ um oper)rio de ?)bri a a?etado no sG pela reao do dono da ?)bri a Ns leis e regulamentos estabele idos pelo Estado e aos pro edimentos de seus amigos e on orrentes+ omo tambm pelo Testado geral da naoT N qual tanto ele quanto o dono da ?)bri a perten em ; isto + pela situao e onRmi a global Vos ustos do que ele tem de omprar> e os 9)bitos de sua so iedade( Na linguagem astrolGgi a simbGli a+ o estado da TnaoT gal) ti a de"e ser a"aliado e interpretado tomando/se o plano gal) ti o Vtambm 9amado equador gal) ti o> omo plano de re?er=n ia ?undamental( Este plano gal) ti o ?a ilmente "isualiAado+ pois nossa <al)!ia tem o ?ormato de um dis o alongado om um entro boMudo( %ara medir a posio das estrelas na <al)!ia em relao om seu plano equatorial+ pre isamos de um ponto de partida( Antes de 45B4+ esse ponto de partida situa"a/se onde o equador gal) ti o ruAa"a o equador eleste Ve!tenso do plano do equador terrestre> na onstelao de bquilaO mas em 45B4+ os astrRnomos de idiram usar um ponto di?erente+ e a longitude gal) ti a 9oMe medida N leste do entro da <al)!ia+ em Sagit)rio( Um dos moti"os para a mudana ?oi 9armoniAar a posio de um anel de radiao r)dioP9idrog=nio e!atamente no que 9oMe a longitude gal) ti a 0a( A latitude gal) ti a medida ao norte Vpositi"o> e ao sul Vnegati"o> do equador gal) ti o( As quatro direEes do plano gal) ti o so onsideradas on"ergentes na direo das onstelaEes :isne+ :arina+ Sagit)rio e Auriga+ e nosso Sol apro!ima/se de :isne e

Hr ules e a?asta/se de :arina( &o"er/se para Auriga impli aria mo"er/se em direo N margem da <al)!iaO mo"er/se para Sagit)rio+ mo"er/se em direo ao entro gal) ti o( O Sol+ repito+ est) longe do entro gal) ti o+ e lo aliAa/se na e!tremidade interna da rami?i ao krion da <al)!ia+ A questo ?undamental a seguinte3 o astrGlogo moderno que bus a re?letir em termos gal) ti os+ de"e reter o antigo en?oque estritamente geo =ntri o e empri o dado N suposta Tin?lu=n iaT de estrelas solitrias! ou tem ondiEes de adotar um en?oque mais 9olsti o e "erdadeiramente gal) ti o+ interpretando as ara tersti as das estrelas segundo sua posio na <al)!ia e sua natureAa e TidadeT omo estrelasW %are e e"idente ?altar/nos on9e imento su?i iente pala seguir a segunda lin9a de ra io nioO ontudo+ podemos in orporar erta onsist=n ia lGgi a N nossa atitude( Enquanto a astrologia se basear no que o orre no u prG!imo ou num dos lados do plano da e lpti a apenas as onMunEes das estrelas prG!imas a este plano Visto + de bai!a latitude eleste+ norte ou sul> om os planetas de nosso sistema solar sero le"adas em onsiderao( Em outras pala"ras+ sG onsideraremos signi?i ati"a as interaEes de estrelas e planetas em mo"imento ao longo do plano de atuao de nossa Terra no sistema solar+ isto + o Aoda o( VEste plano situa/se prG!imo ao %lano #n"ari)"el do sistema solar o qual+ em termos da me @ni a eleste+ simboliAa a estabilidade da relao orbital entre os planetas e o Sol entral(> %or outro lado+ o plano equatorial gal) ti o+ in linado B1 graus em relao ao plano equatorial terrestre+ est) longe de oin idir om o plano da e lpti a logi amente+ tal ?ato pode ser interpretado da seguinte maneira3 a relao atuante do Sol om seus planetas bastante di"ersa em orientao da relao de camaradagem om as estrelas ompan9eiras dentro da totalidade gal) ti a( De"ido Ns latitudes e!tremas de %luto+ podemos permitir ao inturo Aodia al uma e!tenso de 4D graus de ada lado da e lpti a+ o que in luir) as estrelas mais bril9antes entre aquelas apaAes de a?etar os planetas em mo"imento ao longo da e lpti a( Ietelgeuse+ om a latitude sul de 4Ba1U Vatual longitude Aodia al 1Da1,U de <=meos>+ ainda perten eria a esta ategoria+ mas no SFrius Vlatitude ,5a,BU ; longitude a 4,a.,U de :@n er>+ nem %olaris+ *ega+ 2omal9aut ou as estrelas da <rande Ursa( Algol+ tradi ionalmente onsiderada a estrela mais ?unesta do u+ suposta ausadora de Tdes"entura+ "iol=n ia+

de apitao+ en?or amento+ eletro usso e "iol=n ia em massaT VRobson+ The Di.ed (tars>+ tampou o seria in luda( :ontudo+ algumas das estrelas mais ?req[entemente men ionadas+ tais omo Al one Vuma das %l=iades+ longitude de 15a de $ouro>+ Aldebar V5a17U de <=meos>+ Al He Sa V1.a1.U de <=meos>+ $eMat e Dira9 V4a de :@n er>+ ]a9at V4Da0DU de <=meos>+ Asellus Norte e Sul V omeo de 'eo>+ Rgulus V15a4-U de 'eo>+ Spi a V1,a1DU de 'ibra>+ H9ambalia VBa,.U de Es orpio>+ Sout9 S ale V4.a.1U de Es orpio>+ Antares V5a1,U de Sagit)rio> en ontram/se prG!imas N e lpti a( Se+ entretanto+ onsiderarmos os poss"eis e?eitos ausados por uma estrela em qualquer ponto do u+ no sobre planetas do nosso sistema solar+ mas sobre a ons i=n ia e o ar)ter de um ser humano que 9abita a super? ie do nosso globo+ ?a e a ?a e om o u+ %ual%uer estrela com %ue o indi'duo possa relacionar$se! ons iente ou in ons ientemente+ de"e ser onsiderada e dotada de signi?i ado( Ainda assim+ a determinao desse signi?i ado ontinua a ser e!tremamente di? il+ e nossa tradio l)ssi a tal"eA no seMa apli )"el ao estado de ons i=n ia e omportamento so ial do 9omem moderno( :ontudo+ uma oisa pare e erta N luA da lGgi a e da onsist=n ia( Uma estrela sG de"e ser onsiderada Tin?luenteT se en ontrada as endendo Vno As endente>+ ou ulminando no C=nite e pondo/se no O idente ; e+ possi"elmente+ se ela est) no Nadir+ a?eta o @mago do indi"duo( $al in?lu=n ia no de"e guardar nen9uma relao om o ar)ter do signo do Aoda o no qual re airia aso sua posio ?osse reduAida N longitude eleste( $ampou o a pr)ti a ptolomai a de ara teriAao da in?lu=n ia estelar segundo a natureAa de dois planetas de"e ser onsiderada teori amente ")lida+ onquanto possa dar uma "aga idia da qualidade da in?lu=n ia+ aso ?osse de ?ato sentida(6 $al in?lu=n ia no de"e ser sentida+ e pro"a"elmente no o de ?orma indi'iduali0ada! se a ons i=n ia no ?or su?i ientemente e"oluda para orresponder de ?orma ons iente aos 'alores gal) ti osO ontudo+ o indi"duo pode ser en"ol"ido numa resposta oleti"a+ por e!emplo omo perten endo a um pas ou idade+ ou omo membro de uma raa ou religio perseguida ; tambm raAo)"el supor que o Sol+ enquanto estrela+ a?etado todas as "eAes pela ondio do ampo

7( %ara mais in?ormaEes re?erentes N interpretao l)ssi a tradi ional das Testrelas ?i!asT+ "er Ap=ndi e(

gal) ti o onde se mo"e( $al e?eito pro"a"elmente transmitido a todo o sistema solar na ?orma de radiaEes( Estas podem in?luen iar o lima terrestre+ produAindo se a ou dilL"io+ eras gla iais e tal"eA at mesmo terremotos+ os quais por sua "eA podero a?etar om maior ou menor gra"idade a "ida dos indi"duos( No onsidero nosso on9e imento sobre essas questEes su?i ientemente on?iarei para Musti?i ar as de laraEes abundantes nos li"ros de astrologiaO e mais uma "eA de"o ressaltar o ?ato de que at mesmo estatsti as ienti?i amente on?i)"eis no indi am o modo omo determinado indi'duo poder)( reagir ao ?ator estudado estatisti amente( Embora um ?ato astrolGgi o seMa onstruti"o em -7n dos asos+ o liente que bus a o astrGlogo sempre pode perten er aos 17n para quem o ?ato pode ser destruti"o ou de todo inG uo( #sso pode pare er Gb"io a qualquer indi"duo que pensaO ontudo+ pode no ser+ a Mulgar as a?irmaEes onstantemente ou"idas nos r ulos astrolGgi os( Alguns leitores intrigados podero indagar qual o "alor da astrologia( Na min9a opinio+ ela aMuda as pessoas a realiAar e on9e er suas e!peri=n ias segundo um modelo de re?er=n ia transubMeti"o e transpessoal ; um modelo 9olsti o+ no qual ada aspe to da personalidade+ e at mesmo e!peri=n ia trans?ormadoras+ encontram sua posio e funo mais significati'as na fase especifica do processo 'ital de crescimento e reali0ao do potencial inato" Se eu no a reditasse pessoalmente na possibilidade de a astrologia propor ionar esse tipo de au!ilio+ eu nada teria a ?aAer neste ampo+ que seria dei!ado aos adi"in9os e aos artistas( %rediEes relati"as aos sistemas materiais+ onstitudos por um grande nLmero de unidades estudadas por ?si os e qumi os so "aliosos para o aumento do ontrole 9umano sobre o ambiente poten ialmente 9ostil e para a organiAao do omportamento di)rio ou mesmo ostumeiro( &as prediEes relati"as a ?atores 9umanos psi omentais e indi"iduais no sero apenas autograti?i antes a longo praAoO elas ine"ita"elmente materialiAaro e me aniAaro nossa Timagem do 9omemT( Os resultados a prin pio podero pare er+ e!ternamente+ impressionantes em termos materiaisO ontudo+ o resultado ?inal estar) ?adado N ?rustrao espiritual( $ambm poder) ser ?isi amente destruti"o+ e a 9umanidade atual "=/se ompelida a en?rentar semel9ante possibilidade( Esta a questo ?undamental+ e no se esta ou aquela t ni a+ no"a ou onsagrada pela antiguidade+ produA mais ou menos

resultados que possam ser arroladosO isto + se T?un ionaT ou no( Assim omo qualquer linguagem na ional T?un ionaT para os idados de uma nao uMas mentes ?oram treinadas para pensar e omuni ar em termos de um onMunto de smbolos e sons "o ais+ dos quais ?eita a linguagem+ da mesma ?orma quaisquer sistema e t ni a astrolGgi os onsistentes e bastante utiliAados podem ?un ionar para os astrGlogos treinados para us)/los de modo regular e inteligente( Essa t ni a ?un iona para eles+ porque mais sintoniAada om a mentalidade deles e de seus lientes( Da mesma maneira+ um psi Glogo ?reudiano "ia de regra atrai 9omens e mul9eres para uMos problemas uma an)lise ?reudiana+ pelo menos no omeo+ a mel9or soluo( A soluo poder) produAir no"os problemas+ que por sua "eA podero e!igir uma in"estigao Munguiana ou transpessoal+ pois a ons i=n ia 9umana no est)ti a( De?rontar determinada di?i uldade em erto n"el pode redundar no desa?io de um n"el de ons i=n ia mais ele"ado ou pro?undo+ e a este n"el um onMunto de desordens ou oportunidades de res imento mais signi?i ati"o poder) surgir( O mesmo o orre no que se re?ere a um en?oque astrolGgi o( A popular astrologia de signo o?ere ida em olunas de Mornais e artigos de re"istas prepara o terreno+ onquanto de maneira prim)ria e ine?i aA+ para o despertar da ons i=n ia indi"idual para a Tin?lu=n iaT de ?atores e!trapessoais e superso iais+ portanto+ para a parti ipao no ritmo uni"ersal( $al"eA esta seMa uma ons i=n ia ing=nua+ baseada em on eitos gerais e ; da maneira omo so ?ormulados ; at mesmo ?alsos( &as no isto o que o orre om as religiEes estabele idas+ nas quais est)tuas de santos ou a imagem de um Deus paternal e barbudo+ sentado no trono em alguma parte do u+ so o?ere idas N "eneraoW No obstante+ tais pr)ti as antropomGr?i as ing=nuas podem e de ?ato T?un ionamT para a pessoa possuidora de ? inquebran/ t)"el+ e para elas os milagres de ?ato a onte em( A questo+ neste aso+ no se os milagres a onte em TrealmenteT+ mas se isto produA o res imento duradouro da ons i=n ia+ ou le"a a uma ser"ido mais pro?unda+ ao n"el da ons i=n ia que toma poss"el o a onte imento misterioso( As estatsti as da por entagem de en?ermos mira ulosamente urados durante uma peregrinao a 'ourdes+ na 2rana+ no teria nen9um signi?i ado+ pois no so os ?atos ?si os que importam+ mas o estado de ons i=n ia dos seres 9umanos e a apa idade de e"olurem alm do estado em que se en ontra"am no omeo do pro esso(

&esmo que e!ternamente parea gloriosa+ uma i"iliAao estritamente ordenada de autRmatos 9umanos onstituiria o mais tr)gi o ?ra asso que a 9umanidade poderia e!perimentar( HoMe passamos por uma rise pro?unda e tal"eA de isi"a do planeta+ dominado pela nossa ultura o idental+ a qual ?ra assou na ?ormulao de perguntas su?i ientemente ?undamentais+ ou mel9or+ o?ere eu respostas tragi amente+ entorpe edoras e materialistas Ns questEes b)si as3 O que o 9omem+ e qual o signi?i ado da sua e!ist=n iaW A astrologia atualmente prati ada nos Estados Unidos e na Europa+ seMa ao n"el de adi"in9ao ou no estatsti o/ ient?i o+ o resultado de uma mentalidade oleti"a+ uMos modelos ra ionais+ ontroladores e ego =ntri os originam/se da antiga <r ia e Ale!andria+ posteriormente ristaliAados em Roma( :9egou o momento dos on eitos e pro edimentos l)ssi os serem trans?ormados em resposta ao surgimento de uma no"a espiritualidade+ apaA de repolariAar por ompleto e e!pandir a ons i=n ia dos grupos ada "eA maiores de seres 9umanos que esto tomando ons i=n ia dos no"os n"eis de e!ist=n ia e possibilidade de res imento enquanto indi"duos( A eles dedi ado este li"ro+ o qual sem dL"ida no onstitui uma de larao de?initi"a( Este li"ro pretende ser um 9amado N reorientao e trans end=n ia+ uma tentati"a de e"o ar possibilidades inimaginadas+ um desa?io N ompreenso riati"a( Se ?ala de planetas remotos e de estrelas ainda mais distantes+ porque a astrologia+ 9oMe mais do que nun a+ representa um meio on"eniente+ M) que popular+ de sim/ boliAar a 9abilidade 9umana em estabele er uma sintonia da sua ons i=n ia e "ida om os ritmos dos planos de e!ist=n ia sempre mais ele"ados( Se ompreendermos esses ritmos e todas as impli aEes de uma dimenso gal) ti a da ons i=n ia+ na qual todas as ?ormas de e!ist=n ia se interpenetram em in essante ontribuio para a 9armonia suprema da $otalidade Gsmi a+ ento seremos bem/su edidos em plantar esta ompreenso naquele aspe to da nossa mente uMa ?uno onsiste em onstruir no"as estruturas de omportamento indi"idual e oleti"oO e+ por ?im+ a 9umanidade emergir) da era de on?litos e ?rustraEes+ da ?ome e poluio+ para a era de 9armonia planet)ria+ para a plenitude do ser(

A9&nd%$e

%ro"a"elmente o li"ro mais ompleto sobre Testrelas ?i!asT o de *i"ian E( Robson+ The Di.ed (tars anel Constellations in Astrology" No pre?) io de 7 de Mul9o de 451,+ Robson men iona sua gratido ao li"ro de Al"idas V uMa obra The Di.ed (tars tambm ?oi publi ada> e a um trabal9o e!tenso e ?as inante de Ri 9ard Hin Sle8 Alen+ publi ado primeiro em No"a YorS+ em 4D55+ e republi ado em 45,B( Este Lltimo no trata de interpretaEes astrolGgi as tradi ionais+ mas estuda as ?ontes e inLmeras "ariaEes dos nomes das estrelas+ e suas asso iaEes mitolGgi as e equi"alentes nas ulturas no/o identais ; sobretudo a 9indu e a 9inesa( A maioria dos nomes na "erdade 9egou N Europa &edie"al atra"s dos astrGlogos )rabesO mas o termo T)rabeT tal"eA ause erta on?uso+ pois re?ere/se ao po"o das regiEes onde outrora ?lores eu a IabilRnia+ mas em uMas "eias orria muito pou o sangue )rabe( Segundo a idia de Arnold $o8nbee+ qual seMa a de que a ultura )rabe restaurou a e!tinta T i"iliAao sira aT+ os astrGlogos )rabes 9erdaram portanto+ seno literal pelo menos psiqui amente+ a preo upao om as estrelas que+ desde os dias da <r ia antiga tem sido asso iada N :aldia( $al"eA seMa mais pro"eitoso estudar aquele li"ro e a asso iao mti a de idias impl ita nos nomes das estrelas+ do que on?iar na ara teriAao da in?lu=n ia de urna estrela segundo a natureAa de um ou dois planetas om os quais a estrela supostamente se rela ionaO pois tal relao estabele eria a one!o de dois grupos de entidades que atuam em dois n"eis di?erentes Vou dimensEes> da e!ist=n ia( utiliAando/se tais T orrespond=n iasT+ tal"eA seMa perdido o essen ial da ara teriAao( Es re"e Robson3 TAs estrelas ?i!as on?erem ?ora e energia aos planetas e modi?i am seus e?eitos+ mas ao mesmo tempo a natureAa do

planeta e!er e ?orte in?lu=n ia ontroladora sobre o resultado(T Ele tambm asse"era que+ Ta in?lu=n ia das estrelas ?i!as di?ere daquelas de planetas por ser bem mais dram)ti a+ sLbita e "iolenta((( produAindo tremendos e?eitos durante perodos urtos e+ apGs le"ar os nati"os de determinado signo a uma grande altura+ dei!a/os air subitamente e pro"o a uma srie de desastres dram)ti os e inesperados((( pode/se onsiderar omo regra relati"amente estabele ida a de que as estrelas no atuam soAin9as+ e! eto tal"eA naqueles asos em que esto situadas nos Angulas+ por onseguinte seu e?eito/ 9e?e transmitido pelos planetas( Ao que pare e+ elas ?ormam urna base subMa ente sobre a qual o 9orGs opo onstrudo+ e se um planeta ai sobre uma estrela+ seu e?eito grandemente ampliado+ on?erindo/l9e uma proemin=n ia na "ida que apenas sua posio e aspe to no mapa no Musti?i amT( Vp)gs( 51/5,(> %tolomeu no propRs regras para a determinao da natureAa de uma estrela em termos de um ou dois planetas( Se dois planetas so men ionados+ o primeiro T onsiderado o representante da in?lu=n ia prin ipal da estrela( O segundo denota um tipo de in?lu=n ia modi?i adoraT( Robson lassi?i a e estuda ento e deA estrelas+ listando/as segundo sua longitude eleste+ por onseguinte segundo sua posio no Aoda o tropi al( $ais posiEes mudam gradualmente+ de"ido ao mo"imento denominado pre esso dos equinG ios+ a uma ta!a mdia de 4 grau de longitude em setenta e dois anos( Seguem/se os nomes e supostas natureAas de algumas das estrelas mais ?req[entemente itadas pelos astrRnomos modernos( As posiEes dessas estrelas so dadas segundo The Astrological Annual ,eferente TooS VSmbolos e Signos+ :ali?Grnia> para o ano de 45-1( SFR#US V4,a.,U de :@n er ; latitude sul ,5a,BU> Esta estrela+ a mais bril9ante de todas+ onsiderada da natureAa de \Lpiter e &arte( X a Estrela :o V onstelao Canis 7a8oras e aparentemente predispEe a mordidas de io+ mas por outro lado on?ere 9onra+ ?ama e riqueAa Mupiterianas( Segundo 2soteric Astrology! de Ali e Iaile8+ Srius mantm importante relao U om o nosso Sol+ do qual onstitui+ em sentido Gs/mi o+ o Eu superior( $al"eA este seMa o moti"o pelo qual+ quando o Sol est) em onMuno om SFrius em longitude+ Ns "eAes distribui grande poder( X o aso da arta natal dos Estados Unidos de . de Mul9o de 4--B(

Sirius ?oi 9amada por H(%( Ila"atsS8 Vem A Doutrina (ecreta> a T<rande #nstrutora da HumanidadeT+ e rela ionada om &er Lrio e Iuda+ ou om a sabedoria( A'DEIARZ V5a17U de <=meos ; 7a15U latitude sul> Estrela de primeira grandeAa+ ol9o esquerdo da onstelao de $ouroO para os antigos penas+ uma das quatro <uardis dos :us+ da natureAa de &arte segundo %tolomeuO on?ere 9onra mas tambm asso iada N "iol=n ia e aos a identes( AN$ARES V5a1,U de Sagit)rio ; .a,.U latitude sul> Estrela bin)ria no orao da onstelao de Es orpioO da natureAa de &arte e \Lpiter+ sugerindo 9onra+ riqueAa+ mas tambm "iol=n ia+ en?ermidades+ traio+ et ( *E<A V4.a7BU de :apri Grnio ; B4a..U latitude norte> Da natureAa de *=nus e &er Lrio( :onquanto a redite/se que ?ornea aridade+ requinte+ tambm traA uma srie de ara tersti as desagrad)"eis( Dentro de apro!imadamente onAe mil anos+ ela se tomar) nossa Estrela %olar( S%#:A V1,a1DU de 'ibra ; 1a0,U latitude sul> Na onstelao de *irgem+ esta estrela re ebe espe ial import@n ia por parte dos astrGlogos siderais+ na determinao do rela ionamento entre o Aoda o dos signos e o das onstelaEes( DiA/se que esta estrela tem um ar)ter ben?i o+ sobretudo quando prG!ima ao As endente ou ao &eio/do/:u ; sendo da natureAa de *=nus e &arte+ ou *=nus e \Lpiter( R#<E' V4Ba1-U de <=meos ; ,4a0DU latitude sul> Estrela da natureAa de \Lpiter e &arte+ e IE$E'<EUSE V1Da1,U de <=meos ; 4Ba01 latitude sul> da natureAa de &arte e &er Lrio+ so estrelas de primeira grandeAa da onstelao Orion( H) muito tempo a redito que Ietelgeuse Vsigni?i ando em )rabe+ TA :asa do Sen9orT> rela iona/se de alguma maneira om a iminente Era de Aqu)rio+ enquanto Rgulus presidiu a Era de %ei!es+ ini iada+ segundo meus )l ulos+ logo apGs sua( entrada no signo de 'eo( Atualmente Rgulus est) passando pelo Lltimo grau de 'eo+ simboliAado pela Es?inge+ entrada do amin9o se reto que le"a N <rande %ir@mide e+ no interior desta+ N :@mara de #ni iao( Quando Rgulus dei!ar o signo de 'eo+ Ietelgeuse entrar) no signo do solst io+ :@n er( :omear) a Era de Aqu)rio(

RX<U'US V15a4-U de 'eo ; 0a1DU latitude norte> Da natureAa de &arte e \Lpiter( Em inLmeras ulturas+ esta estrela denominada Rei+ Soberano ou %oderoso( Representa o orao do 'eo eleste( Iastante prG!ima da e lpti a+ est) quase ompletamente re oberta pelo Sol no dia 14 de agosto( Em altitudes bem mais ele"adas+ a :auda do 'eo DENEIO'A+ onsiderada da natureAa de Saturno e *=nus+ a qual on?ere poder militar+ 9onra+ riqueAa+ mas tambm no ?inal ?ra asso ou en?ermidade( A':FONE V15a,DU de $ouro ; .a01U latitude norte> :onquanto seMa uma estrela de menor luminosidade das %l=iades+ na antiguidade era onsiderada entro de nosso uni"erso( Es ritores esotri os on?erem grande import@n ia Ns %l=iades+ rela ionando este grupo de estrelas om Srius+ omo tambm Ns estrelas da <rande Ursa V"er 2soteric Astrology! de Ali e Iaile8>( %O'AR#S V1Da44U de <=meos ; BBa0BU latitude norte> Nossa atual Estrela %olar na onstelao da Ursa &enor+ da natureAa de Saturno e *=nus( No prG!imo s ulo+ o ei!o polar da $erra apontar) para ela om e!atido Mamais onseguida( AR:$URUS V1,a74U de 'ibra ; ,0a.BU latitude norte> $em a natureAa de &arte e \Lpiter V omo Antares> segundo %tolomeu+ mas Al"idas a redita"a que ti"esse a natureAa de *=nus e &er Lrio( Rela iona/se om a Ursa &aior+ a <rande Ursa+ e uma das primeiras estrelas men ionadas em registros remotos( A'$A#R V4a1.U de Aqu)rio ; 15a45U latitude norte> A natureAa desta p)lida estrela amarela no pes oo da onstelao da bguia ?oi ara teriAada de di?erentes maneiras segundo di?erentes autores ; &arte e \Lpiter+ Saturno e &er Lrio+ at mesmo Urano( 2O&A'HAU$ V,a15U de %ei!es ; 14a0DU latitude sul> Esta estrela do u meridional tambm perten eu outrora Ns quatro Estrelas Reais da antiga %rsia+ <uardi do Sul+ ara teriAando ento o solst io de in"erno( Sua natureAa dada por uma ombinao de *=nus e &er Lrio( Essas ara tersti as+ e as de laraEes de *i"ian anteriormente+ ?oram es ritas numa po a em que a natureAa+ / Robson itadas

dimenso e estrutura da <al)!ia no eram inteiramente ompreendidas( %odem ser ")lidas no n"el l)ssi o+ e para a astrologia l)ssi a que "em sendo utiliAada 9) s ulos( %ara o astrGlogo que atua neste n"el+ ansioso por satis?aAer as e!pe tati"as de lientes ondi ionados pelo on eito popular de astrologia enquanto i=n ia pro?ti a ; na mel9or das 9ipGteses apenas enquanto meio de analisar o ar)ter ; o en?oque tradi ional dado Ns Testrelas ?i!asT tem alguma "alidade( :ontudo+ M) que+ na maioria dos asos+ ara tersti as dram)ti as e espeta ulares so atribudas a essas estrelas+ o on9e imento dessas ara tersti as pode aumentar os temores M) presentes ou as e!pe tati"as doentias de ?ama e ?ortuna nas pessoas ?as inadas por este ramo da astrologia( Ou seMa+ qualquer tend=n ia N paranGia ser) ainda mais a entuada( O "alor do on9e imento depende sempre da 9abilidade de quem on9e e em usar os dados de maneira onstruti"a+ isto + sua 9abilidade em assimilar o on9e imento e olo )/lo a ser"io da auto/realiAao plena( %or este moti"o+ repito que o trun?o mais "alioso de um astrGlogo a apa idade de intuir a 9abilidade do seu liente em usar qualquer in?ormao ou interpretao dada de maneira signi?i ati"a e ")lida( $al apa idade parti ularmente ne ess)ria se o que dito pelo astrGlogo rela iona/se om a onte imentos espeta ulares+ e sobretudo se o astrGlogo sugere a possibilidade de um ar)ter ou destino que trans ende as e!pe tati"as normais no liente+ onsiderando sua idade e n"el ultural(

E9!lo/o

Segue/se uma tentati"a de apresentar o mais su inta e laramente poss"el os on eitos meta?si os em que se baseia o modelo do uni"erso e da <al)!ia introduAidos neste li"ro" Alguns tGpi os+ itados bre"emente at o momento+ so mel9or desen"ol"idos em meu li"ro A Planetari0ao da Consci#ncia(

Ao onsiderarmos a entralidade aparente do nossos sistema solar+ pensamos nele em termos tridimensionais( Uma massa entral de energia go"erna todas as partes omponentes do sistema de duas ?ormas ?undamentais3 mantm o sistema integrado atra"s da ?ora gra"ita ional+ mas tambm irradia energia in essantemente+ em ")rios n"eis de ?req[=n ia( A entidade entral rege o omportamento do sistemaO onstrange+ mas ilumina e "i"i?i a( Este o arqutipo do auto rata bene?i ente+ o %atriar a di"ino( Na mandala 9abitual+ o entro o upado por uma entidade om a qual toda a mandala se rela iona e para a qual on"ergem as partes mais ou menos di"ersas+ desiguais ou on?litantes de toda a ?igura geomtri a( A mandala usada omo meio de entrar a ons i=n ia+ em uMo ampo mental uma "ariedade de onteLdos e ?ormas e?=meras en ontram/se em onstante mo"imento+ amiLde sem rumo e em desalin9o( O ideal que todas as Tgrandes religiEesT tentam personi?i ar a uni?i ao de todos os 9omens que 9abitam esta mandala/globo+ a $erra( A ?im de entraliAar tal pro esso de uni?i ao+ as religiEes testas en?atiAam a e!ist=n ia de Deus+ o Supremo( De"ido ao n"el de ons i=n ia da maior parte da 9umanidade+ ao menos nos Lltimos mil=nios+ este ideal de entralidade grande parte do tempo tem sido T?isi aliAadoTO o Deus Uno assumiu uma apar=n ia ?si a+ em geral TN imagem e

semel9anaT do 9omem( $ambm ?oi adorado omo o dis o solar+ AtonO e os o ultistas ?alam a seu respeito omo o Sol :entral ou Espiritual( HoMe+ om a populariAao da ?orma em mandala da nossa <al)!ia+ muitos r=em na e!ist=n ia de uma gloriosa super/Estrela no entro da <al)!ia( #n?eliAmente Vou tal"eA ?eliAmente> es ondida a nossos ol9os 9umanos por nu"ens de poeira Vas quais podem simboliAar o estado de ons i=n ia 9umano oprimido pelo arma>+ esta super/Estrela pode ser o TSol EspiritualT dos s)bios o ultistas e msti os+ em tomo do qual todas as estrelas da nossa <al)!ia e"ol"em+ omo outrora os ortesos ir unda"am re"erentes o trono do imperador persa+ ou qualquer Trei por direito di"inoT( %ode ser que e!ista essa super/Estrela no entro da nossa <al)!ia em espiralO ontudo+ segundo os pou os dados dispon"eis e as di"ersas per epEes intuiti"as+ pro"a"elmente ela no e!iste( O entro no onstitui uma massa espe ?i a de energia/subst@n ia de tremendo poder e e!tenso+ mas ao ontr)rio um Tbura o bran oT+ de onde emerge a energia+ ou 9) muito tempo emergiu no espao quadridimensional do ampo gal) ti o ; uma ?onte e no uma bola enorme de ma/ tria em estado plasm)ti o( %ortanto+ o que mantm a <al)!ia integrada omo totalidade Gsmi a no a gra"idade gerada por um entro imenso+ mas a interao harmEnica da fora gra'itacional de todas as estrelas galcticas" #sto + a ?ora 9olsti a da :omunidade <al) ti a+ da qual toda estrela parti ipa+ porque nen9uma estrela est) separada das demais( $odas se interpenetram+ onstituindo uma "erdadeira :omunidade Gsmi a( #sto no signi?i a+ repito+ que no e!ista uma )rea entral( O prin ipio de entralidade est) implcito na on"erg=n ia das ?oras gra"ita ionais de todas as estrelas( $ambm estaria impl ito no surgimento periGdi o de no"a energia/ subst@n ia na ?onte entral( Nesse lo al de poder+ uma dimenso mais ele"ada da e!ist=n ia ; que denominei quinta dimenso do espao ; e!er e uma ao entr?uga sobre o espao quadridimensional da <al)!ia+ do qual apenas entre"emos o re?le!o na nossa ons i=n ia tridimensional de ?isi alidade( X este re?le!o que alguns astrRnomos tentam interpretar omo um Tbura o bran oT do qual emerge 9idrog=nio no"o Vou proto9idrog=nio>( O Tbura o bran oT polariAado pelo Tbura o negroT para onde a matria "el9a irresisti"elmente atrada por imensas e poderosas ?oras gra"ita ionais(

Quando ?alo de uma quarta dimenso do espao Vque nada tem a 'er om a quarta dimenso de Einstein+ o tempo+ usada om o propGsito de medida>+ ?i a impl ito o %rin pio de 'igao ou :orrespond=n iaO e :orrespond=n ia impli a 2orma+ seMa no n"el mental ou ?si o( O on eito de uma quinta dimenso do espao baseia/se no prin pio de que uma T"ontade de serT de"e ser postulada na raiA de todas as ?ormas de e!ist=n ia( $ambm pode ser e!pressa a?irmando/se que o impulso de tornar/se r ulo ou es?era inerente a todo ponto matem)ti o( q um impulso e!tremamente poderoso+ impli ando no apenas e!panso+ mas riati"idade( A riati"idade onstitui um dos dois aspe tos do &o"imento Gsmi o+ e neste n"el do Espao sG e!iste &o"imento+ ou 2ora em mo"imento( Ela ?oi simboliAada na Fndia antiga omo a <rande Respirao( Ao ato de riao cosmogEnico / a e!alao da energia ; segue/se um pro esso catac)smico Va inalao>+ no qual tudo retro ede ao estado de ponto+ prati amente sem dimenso( TIura os Iran osT e TIura os NegrosT onstituem est)gios rti os desses dois pro essos( Na :9ina este dualismo do &o"imento ?oi representado pelas ?oras Yin e Yang ontidas no r uloO o r ulo que simboliAa o $ao ine?)"el+ a realidade m)!ima do Espao ; a qual tambm poderia ser denominada se!ta dimenso( Na quinta dimenso atingimos o espao meta Gsmi o+ estado de pura energia+ alm do que se possa imaginar3 :ontudo+ no adianta tentar Timagin)/loT+ pois ele trans ende todas as ?ormas ou imagens espa iais( O espao neste n"el en ontra/se em estado de unio Tmeta Gsmi aT om o $empo+ onsiderado in?inito alm de toda possibilidade de medida( Quando o impulso riati"o impera Vquando o Yang mais poderoso do que o Yin>+ o $empo mani?esta/se e nas e um uni"erso do TamorT do Espao e do $empo( Durante a metade osmogRni a do pro esso o $empo+ segundo nossa medida ?si a+ ?iai muito lentamente( :on?orme o impulso ata Gsmi o para a reabsoro no ponto+ trans?orma/se em ?orte ansiedade Vpredomin@n ia do Yin>+ o Espao se ontrai+ o $empo se a elera e a :ons i=n ia se e!pande( O Agora Tin?initoT orresponde ao ponto matem)ti o( Segundo ertos astrRnomos+ as estrelas prG!imas ao entro gal) ti o so mais "eloAes do que as que se en ontram nas e!tremidades distantes da <al)!ia( Ao apro!imarmo/nos do entro da :riati"idade+ o que e!perimentamos omo $empo+ subMa ente ao pro esso de mudana+ pode ser onsiderado Tmais urtoT(

A interpenetrao o ?ato b)si o no n"el quadridimensional de e!ist=n ia no Espao gal) ti o( Neste n"el+ o tempo onstitui um ?ator de de?inio bem menos rgido do que nas ondiEes tridimensionais de e!ist=n ia ?si a e de entralidade ma ia( Os ampos interpenetrantes da ons i=n ia ; estrelas Mo"ens e "el9as ; podem ompartil9ar sua e!peri=n ia( %ressupEe/se que a e"oluo grupal mais importante do que a indi"idual( A e"oluo do todo ondi iona a das partes( A omunidade ondi iona a indi"idualidade( &as condicionamento neste n"el no pode signi?i ar ontrole e!er ido por uma ?ora entraliAada( :omo M) "imos+ no e!iste uma ?ora T entraliAadaTO nen9um go"ernante ou buro ra ia ma ia( O poder emergente do espao q[inq[edimensional no permanece no centro" Est) em toda parte( No n"el re?le!i"o da ?isi alidade+ atua omo a onipresena do 9idrog=nio( Um id=nti o entro de riati"idade onstitui o poder no interior de ada estrelaO ontudo+ ada estrela representa seu papel em 9armonia om o todo gal) ti o+ e inLmeros so os papis ; o que pare e para nGs+ que obser"amos o Mogo das luAes nas telas ?si as da nossa es?era elestial( No simbolismo bidimensional+ esta es?era um r ulo uMo raio pode ser determinado pela intensidade do impulso riati"o no TAto :riadorT q[inq[edimensional( &as se esta intensidade "aria+ e per ebemos essa "ariao na di?erena de taman9o e ?orma das gal)!ias+ porque a liberao osmogRni a de energia/subst@n ia ; at onde podemos entend=/la atra"s de seus e?eitos ; atua de ?orma dualsti a( O que quer que seMa liberado+ sempre abre amin9o em duas direEes( No n"el ?si o me @ni o+ ?alamos de mo"imento ou rotao no sentido 9or)rio ou anti/9or)rioO no n"el metapsi olGgi o mais qualitati"o+ podemos a?irmar que+ realiAado um no"o poten ial de e!ist=n ia+ tal pro esso est) destinado a redundar tanto em Tsu essoT quanto em T?ra assoT A bipolaridade a lei da e!ist=n ia+ ao menos at onde podemos imaginar a e!ist=n ia on reta( A e!ist=n ia um pro esso li o+ e ao ?inal de ada mani?estao li a+ en ontramos tanto o su esso quanto o ?ra asso+ ou no simbolismo da "egetao anual+ tanto a semente quanto as ?ol9as mortas( $odo i lo de e!ist=n ia dei!a alguma tarefa no$concluda! algum resto ou sobra( %ortanto+ um no"o i lo de"e ser ini iado ; no"a liberao osmogRni a de energia de"e irradiar/se entri?ugamente+ da quinta para a quarta dimenso do espao ; a ?im de

que os restos do i lo anterior Vseu T armaT> possam ser tratados( As matrias qumi as onstituintes do 9umo produAido pela de omposio de subst@n ias outrora "i"as de"e re eber uma Tsegunda 9an eT de parti ipar da totalidade da e!ist=n ia org@ni a( Se a Harmonia absoluta ; embora din@mi a ; o ali er e supremo de toda e!ist=n ia em todos os n"eis+ o dualismo de su esso e ?ra asso ao ?im de um i lo Gsmi o no pode perdurar ; isto + no pode perdurar no n"el de atuao do $empo( O $empo atua onde quer que se possa pensar em e!ist=n ia+ no sentido real do termo Ve!ist=n ia>( Sem o tempo no 9) possibilidade de pro esso nem seq[=n ia de estados ou ?ases em um tipo de ati"idade li a+ nem ati"idade ou mo"imento( A ?orma omo os 9omens sentem o poder do tempo e medem o ar)ter seriado dos a onte imentos e!isten iais sus et"el de di"ersas "ariaEes+ pois a ons i=n ia 9umana pode e.perimentar e interpretar a mudana de muitas maneiras( :ontudo+ isto no a?eta a ine"itabilidade ?undamental do tempo( Se a ondio suprema da e!ist=n ia pode ser simboliAada pelo <rande Sopro de Ira9ma+ este smbolo tambm impli a mudana+ pro esso e tempo( O Lni o estado TalmT do tempo seria o da ons i=n ia apaA de manter perptua e imuta"elmente a per epo do e%uilbrio permanente destas duas ?ases per?eitamente ompensatGrias( X a este estado de ons i=n ia que se re?ere o $ao( :omo e!istem i los dentro de i los+ lGgi o admitir a possibilidade de que um $ao supremo e abrangente ; se quisermos on eber o auge da 9ierarquia das totalidades Gsmi as ; pode re?letir/se em um grau de intensidade ou abrang=n ia em gradual reduo+ N medida que so atingidos n"eis mais in?eriores da e!ist=n ia ; ada n"el estabele endo suas prGprias limitaEes quanto N per epo da Harmonia Gsmi a( A essa ons i=n ia do $ao+ em n"eis planet)rios e Gsmi os denominei T ons i=n ia Gsmi aT3 Essa ons i=n ia apreende todo um i lo Veon> em sua totalidade+ dos estados al?a aos estados Rmega( Ela de"e ser apaA de e!perimentar ada ?ase do pro esso li o tanto na direo do su esso omo do ?ra asso( Neste sentido+ essa ons i=n ia de"e ser imanente e trans endente( Seria a ons i=n ia Tdi"inaT(1

4( Seres que se desen"ol"em no amin9o da desintegrao+ porque no se oligam ao propGsito inerente ao ato da riao+ atingem/no atra"s da in ons i=n ia e da aniquilao( A ?im de sobre"i"er+ pre isam alimentar/se de "idas e mentes mais ?ra asO mas a abam sendo tragados pelos "Grti es das tre"as(

Deus um Eon onipresente ; "ale obser"ar que TeonT um anagrama da pala"ra TumT(_ O on eito de Eon din@mi oO abrange todas as mudanas dentro de um i lo( O on eito de Um est)ti o+ porquanto impli a+ no mais puro sentido meta?si o+ Tum sem segundoT Vna meta?si a 9indu ad"aita+ no/dual>( A Lni a ?orma de um entro indi"idual de ons i=n ia "i"er de alguma maneira a ?ora deste TUmT onsiste em tomar/se Seu agente em nosso mundo ?si o/mental( Este o amin9o dos a"atares+ que traAem a ons i=n ia q[inq[edimensional do TUmT di"ino para o n"el tridimensional da ati"idade planet)ria e 9umana( Deus age atra'&s do a"atar ; na medida em que este esteMa aberto+ pronto e apaA de ser o terminal terrestre dessa des ida da riati"idade e do poder de trans?ormao radi al( :ontrariamente ; onquanto ambos os amin9os rela ionem/se om ada passo ; o amin9o msti o le"a N per epo da TunidadeT( :ontudo+ esta pode ser uma per epo e!tremamente ele"ada ou bai!a+ de a ordo om a e!tenso e abrang=n ia do estado de ons i=n ia da TtotalidadeT( A "erdadeira per epo da totalidade impli a uma intuio mais ou menos ""ida da interpenetrao das partes do todo+ o que termina por le"ar a uma onstante e.peri#ncia de totalidade e consci#ncia da unidade" Esta a ons i=n ia quadridimensional( O re?le!o dessa ons i=n ia de"e iluminar a mente do astrGlogo que bus a interpretar a arta natal de um indi"duo no n"el mais/do/que/?si o( Os a onte imentos so e!peri=n ias tridimensionais( O Sol entral no indi"duo pode lidar e?i aAmente om estes a onte imentos e ontrol)/losO mas se no per eber que tambm uma estrela+ sG poder) atuar omo ego limitado pela ons i=n ia ?si a( Se o Sol indi"idualiAado no ser 9umano per eber sua ondio essen ial de estrela+ aprender) gradualmente a des obrir seu lugar na ompan9ia Gsmi a das estrelas ga/ l) ti as+ uMo re?le!o ?si o terrestre ; in?eliAmente obs ure ido om ?req[=n ia pelas nu"ens+ ou seduAido por miragens ; a 9umanidade V45-./-7>(

- *ne! em ingl=s"

BNDICE REMISSI(O Abordagem transpessoal da realidade+ 47.+477+4B-+4-5 Abrao+ ,1 Adler+ Al?red+ 41ADN+ 4Ad"aita+ B0 AS9naton+ 4,.+4B. Alari o+ 444 Allen+ Ri 9ard Hin Sle8+ 4D4 Alma+ noite es ura da+ BBO mente+ esprito e+ 47, Alquimia+ ..+ D ,+ 57+ 4.5 Al"idas+ 4D4+ 4D. Amor+ glamour de+ B0O omo poder uni?i ador+ 47. Amor de :risto V)gape>+ .7+ 75 An Astrologi al &andala3 $9e :8 le o? $ans?ormation and its ,B0 S8mboli %9ases+ B1n+ D.n+ 411+ 41B+ 4BD+ 4B5 An Astrologi al $iming3 $9e $ransa tion to t9e NeJ Age+ D5n+ 44 44,n AndreJs+ Donal Hat 9+ 4,5 Antroposo?ia+ 4B5 AristGteles+ 4,. Arqutipos+ 74+ -1+ 5.+ 405+ 41-+ 4B0+ 4B7O 9istGria e+ 440O o esprito e+ 4.0O o Homem e+ 4BDO o in ons iente e+ 5B+ os nLmeros e+ 4,BO o sistema solar e+ 4D7O o tarR( e+ B1O os planetas e+,,+.D+-0+4-. Assagioli+ Roberto+ BD+ 41AsterGides+ ,,/,B

Astrologia3 as imagens e a+ B4O ar)bi a+ 4D4O ar ai a Vlo al entraliAada>+ 4B+ D0+ 4BDO omo linguagem simbGli a+ 4-+ 4D+ ,.+ ,5+ D4+ 4-7O omo smbolo de e!panso da ons i=n ia+ 4BO ons i=n ia gal) ti a e+ 4.B+ 470O ?uno da+ 4.1+ 4B0/4B1+ 4-,/4-.+ 4-D/4-5+ 4D7+ 454O gal) ti a+ 14+ 15+ D1+ 4B4+ 4BB+ 4-7+ 4-B/4--+ 4D0O geo =ntri a+ 4D+ 4B.+4-BO 9elio =ntri a V l)ssi a>+ 4D+ 4.1/4.,+ 4B,+ 4B.+ 4-7+ 4D0+ 4D4+ 4D7O 9umanista+ 47D+ 4B-O longitude Aodia al+ 4B1/4B,O pontos intermedi)rios+ 411/41,+ 4B1/4B.+ 4-4O sideral+ 4D,O signo solar+ 4B1+4BD+4-5 Astrologia da %ersonalidade+ ,0+ .Dn Astrolog8 Ameri an+ ,, Astrolog8 o? Ameri aUs Destin8+ $9e + 40.n+447+4-1n Astronomia+ ,,+440+4.,+4.D+4B7O l)ssi a+ 40/44+ 4D+14+4,./4,7O moderna+ 4,+ 47+ 1D+ 74+ B.+ D0+ 4,.+ 4,7/4,D+ 4B7+ 4BB+ 4-.+ 4-7+ 4D1+ 4D-+ 4DD Ataque a %earl Harbor+ 400+ 40B+ 417 Atman+ 15+ 74 btomo+ nL leo do+ omo um espel9o do sel?+ 47 Aura+ .7 Aurobindo+ Sri+ -,+ 404 A"atar+ 71+ 77+ 7D+ 50+ 454 Iab+ 5, Ia 9+ Eleanor+ ,,n Ia on+ 2ran is+ 5+ 5Ia9aUi+ 5, Iaile8+ Ali e+ 4D + 4D. I)l s+ guerra dos+ D7+ 407+ 44Ierne+ EriS+ B4 Ieroso+ 4B7 I9agr"ad <itr+ 444 Iblia+ ,1 Iios?era+ 1,+ 1-+ ,D+ .4+ B5+ -,+ -7+ D4+ 4,0+47D+4BB+4-7 IismarS+ Otto Eduard( 'eopold "on+ 404 Ila"atsS8+ H(%(+ 4.+ 4.5/470+ 4D,

Iod9isatt"a+ .7+ 7D Ionaparte+ Napoleo+ B7+ 51+ 5D+ 44Ira9ma+ B0+ 450 Ira9man+ 74+ BD+ 4,5 Iuber+ &artin+ BD Iuda+ 4D,O <autama+ 440 Iudismo+ 1.O Aen+ .4+ -1+ 40Iura os bran os+ 40+ 4.,+ 470+ 4D-+ 4DD Iura os negros+ 40+ 470/474+ 4D:amin9o VSenda> de ini iao e trans?ormao+ ,5+ .4/.1+ 70+ -,+ --+ D,+ 5.+4.B+47B+47D+4-, :adilla + Antoine de la &ot9e+ + DD :ampos energti os+ os+ 1, :asas AstrolGgi as3 O Espe tro do E!peri=n ia #ndi"idual+ 4B+ D0n+ 54n+ 4BB :arlos &agno+ 44, :arma+ .D+ B7+ B-+ -D+ DD+ 57+ 401+ 40,+ 411+ 41.+ 4D-+ 450 :artier+ \a ques+ 51 :atoli ismo+ D-+ 54+ 5D+ 441O %apado e+ 404+441 :entralidade+ 17+ 4,1+ 4,,+ 4,.+ 4,7+ 4.0+4.1+4.,+4..+4.B+4DB :eres+ ,, :sar+ \Llio+ D:i lo de lunao+ 447+ 445 :i lo de 'unao+ 445+ 4-4n+ 4-1n :i los+ ,5+ 7.+ B.+ BB+ B-+ -4+ 40D+ 4D5+ 450O ons i=n ia gal) ti a e+ 10O da Era de %ei!es+ 407O di"iso em doAe partes de+ 4BB/4B-O do Aoda o e das estaEes+ .BnO lunao+ 447+ 445O relao entre os planetas e+ 1B+ D7+ 445O "ida+ morte+ "ida+ 4.5 :i=n ia rist+ 5, :i=n ia+ res imento da+ 44+ 45/10+ 4.7O moderna+ 44+ 41+ 4,+ 47+ 45/10+ 5,+ 4.1+470 :i"iliAao+ -B :lG"is 4+ 44, :oleti"o+ .4+ .5+ B5+ -0n+ 447O indi"idual e+ .DO mente+ -,

:olombo+ :ristG"o+ 44, :ompai!o+ 7D+ B0 :ompromisso de Henr8 :la8+ O+ 44B :omunismo+ ,B+ 7,+ 5B+ 4-0 :orrida Vem bus a> do Ouro+ 400 :on?L io+ ,1 :ons i=n ia3 ar ai a V"italista>+ 4B+ 4-+ 10+ 1.+ 4,0+ 4,4/4, ,+ 4..+ 4B4+ 4B.O l)ssi a V9elio =ntri a>+ 41+ 10+1-/15+ ,7+ ,-+ .4+ D1+ 55O oleti"o+ 40.+ 474O Gsmi o+ ..+ 70+ -4/-1O gal) ti a V9ol)rqui a>+ 1-+ 1D+ 15+ ,-+ .4+ ..+ .D+ 70+ 74+ 7,+ 77+ 75+ B4+ BB+ D1+ 5.+ 40-+ 4,0+ 4,./4,7+ 4.,+ 4..+4.B+ 474+ 471+ 47,+ 4B0+ 4BD+ 4-,+ 4D0+ 454O quinta dimenso+ BD+ 477+ 450O saturniano/ Mupiteriano+ 7. :ons i=n ia gal) ti a( *er :ons i=n ia+ gal) ti a :oprni o+ Ni olau+ 5+ 40O re"oluo operni ana+ 5+ 40+ 4D+ 4,. :romJell+ Oli"er+ 55O era romJelliana+ 44. :rooSes+ ](+ 4.5 :ruAadas+ DB+ 441+44. :ubismo+ 470 :urie+ &arie SSlodoJsSa+ 40 :ristandade+ 41+ 50+ 444+ 44,+ 4.1+ 47BO "iso de Deus+ 17 :risto+ 15+ B0+ 44,+ 474O as tr=s tentaEes de+ 47B/47DO des ida ao in?erno+ e+ B-+ BD Dadasmo+ 407 dUAlembert+ DD Dante+ 475 DarJin+ :9arles+ 5,O teoria darJiniana da e"oluo+ 44 de :9ardin+ $eil9ard+ D1 Demo ra ia+ .0+ 50+ 444 Depresso+ .0+ -.+ D.+ 5B+ 407+ 40B+ 41. Des artes+ Ren+ 5

Deus+ 4-5O omo um eon+ 450O mito de+ 4.BO o Sol e+ 471O religiEes testas e+ 4DB/ 4D-O sombra e+ -4O "iso l)ssi a de+ 4..O "iso rist de+ 1.+ 444O "iso 9ebrai o/ rist de+ BD de *ore+ Ni 9olas+ 4-. D9arma+ ..+40Diag9ile"+ Sergei %a"lo"i 9+ 407 Diderot+ Denis+ DD Doutrina da :orrespond=n ia+ 45 Dre8?us+ Al?red+ 40./407 Drogas+ 75+ D-O psi odli as+ 75+ 5B+ 447+ 44D+ 4-1 Dulles+ \o9n 2oster+ 44D E Sart+ &eister+ 17 Edito de Nantes+ 44. Ego+ e ego entrismo+ -1+ D7+ 477+ 4BBO omo estrutura psi olGgi a+ 11+ 17+ 1B+ ,-+ .,+ ..+ .5+ 77+ 7D+ 75+ B4+ B1+ BD+ D1+ D-+ 5B+ 40B+ 47,+ 47-+ 454O so iedade o idental e+ 4B+ 17+ 1B+ ,D+ .,+ -7+ (5B+ 40B+ 4.B+ 47,+ 47D+ 4D0 Einstein+ Albert+ 40+ 45O arta natal de+ 4-0/ 4-4O teoria da relati"idade+ 441+ 4-0+ 4DD Eisen9oJer+ DJig9t+ D(+ 44DO arta natal de+ 4B5 EliAabet9 4+ 5B Empirismo+ so iedade o idental e+ 1.+ 441+4..+4-B Engels+ 2riedri 9+ D5+ 5, Eon+ 450 Ep9emerides o? t9e Asteroids :eres+ %allas+ \uno and *esta+ ,,n Era de Aqu)rio+ D5+ 44,+ 4D, Era de %ei!es+ ,5+ 414+ 4D, Era de %roibio+ 407 Era do \aAA+ DB+ 57+ 407 Era eliAabetana+ 44. Era rom@nti a+ 5,+ 400 Era "itoriana+ 5,+ 400+ 40. Eros+ -0

Espao+ 4B+ ,4+ 4.D+ 4-.O bios?ri o+ 1B+ 1-O gal) ti a Vtrans?si a>+ 1B+ 1-+ 1D+ 15+ ,D/,5+ .1+ 7B+ 4,5/4.0+ 4.,/4..+ 4.B/ 4.-+ 474+ 471+ 4-7+ 4D-/450O 9elio Gsmi a+ 1B+ 1-+ 1D+ ,D+ 471O 9ierarquia do+ 1-+ 1DO quinta dimenso+ 4D-/450O tempo e+ 4,+10+ ,D+ 4DD/4D5 Esprito+ 41-+ 474+ 471/47,+ 47.+ 477+ 47B+ 47-+ 4B0O des ida do+ 47.O matria e+ 71+ -4O matria+ mente e+ 4.0/4.4O mente+ alma e+ 470O "ida+ matria e mente+ 10 Espiritualidade 9ebrai o/ rist+ BD Estados Unidos+ 40BO arta natal dos+ D5+ 54/ 51+ 40.+ 407+ 447/44-+ 445+ 410/414+ 41./41-+ 4-1+ 4D1O :onstituio dos+ 51+ 44.O De larao da #ndepend=n ia+ 51+ 5B Estrelas+ 1-+ 4-7/4-D+ 4D4/4D7+ 4D-+ 4D5 *er tambm Estrelas ?i!as Estrelas ?i!as3 A# He Sa+ 4--O A# one+ 40B+ 4--+ 4D.O Aldebar+ 4--+ 4D,O Al?a :entaurus+ 4,BO Algol+ 4-BO A#tair+ 4D.O Antares+ 4B,+ 4--+ 4D,O Arturus+ 4D.O Asellus do Norte+ 4--O Asellus do Sul+ 4--O IetelgeuAe+ 4-B+ 4D,O Denebola+ 4D.O Dira9+ 4--O 2omal9aut+ 4-B+ 4D.O H9ambalia+ 4--O %olaris+ 4-B+ 4D.O Rigel+ 4D,O Rgulo+ 40-+ 414+ 4B,+ 4--+ 4D.O Srius+ 4B,+ 4-B+ 4D1+ 4D.O Spi a+ 4B,O $eMat+ 4--O *ega+ 4-B+ 4D, *er tambm Estrelas 2as ismo+ ,B+ -B+ 4-0 2atos+ no que se onstituem+ 44/41+ 4B7 2ermi+ Enri o+ 417 2ilipe #+ 'uis+ 400 2si os+ 40.+ 4-DO astro?si os e+ 4.4+ 4.7+ 470+ 474+ 471+ 47.O l)ssi os+ 1.O modernos Vnu lear>+ 4,+ 14+ 77O quantumPqu@nti os+ 401

2ord+ <erald+ 412ran is o \os #+ 400 2raternidade se reta+ -,+ 4B7 2reud+ Sigmund+ 40.+ 41-O arta natal de+ -B <alileu+ 5+ 40+ 5B <amoJ+ <eorge+ 4.5 <and9i+ &a9andas Haram 9and+ 404 <ra"idade da terra+ 1D+ 7B+ 57O gal) ti a+ ,D+ D4+ 4.B+ 47D+ 4D-O ou sistema solar+ 5+ 4.,+ 4D7O plutoniano+ -BO solar+ 7B+ D0 Han o S+ \o9n+ 50 Hearst+ ]illiam Randolp9+ 40. Hlio+ 4.D/4.5 Hidrog=nio+ ..+ 4,B+ 4.7n+ 4.D+470+471+ 4-7+ 4D-+ 4D5O e bomba+ 44DO omo smbolo do esprito+ 470+ 474+ 475 Higgs+ <od?re8+ 4.5 Hindusmo+ 74+ 71+ BD+ -0+ D0+ 477+ 454 Hippies+ D-+ 44D HistGria3 relao om a ons i=n ia e+ 440/ 444 Hitler+ Adol?+ 40B+ 417+ 41B Holarquia V"iso 9ol)rqui a>+ 1,+ 1.+ 1-+ 4,0+ 4,7O n"eis 9ol)rqui os de organiAaEes+ 4.+ 10 Holismo+ "iso de mundo 9olista+ 11+ ,.+ 4,7+ 470O "s( "iso do mundo atomista+ 4.+ 1.n Humanismo+ 45 # :9ing+ B1 #dades "italistas+ 4B *er tambm %erodo ar ai o #dias de semente+ 4.4O Deus/semente+ 444O perodo da semente+ 447 #mprio romano+ 4D4 #magens3 natureAa trans?ormadora das+ B4/ B, #n ons iente+ .5O Netuno e+ .5+ 5BO %luto e+ B5+ -4+ -7+ 51+ 47B #n ons iente indi"idual e oleti"o+ .D+ D, #ndi"iduao+ pro esso de+ BD

#ndi"idualismo+ 41+ 4D+ 1D+ ,7+ .D+ 4,1+ 4,7O e ego+ 4B+ 17/1B+ B,+ -7/-B #nterpenetrao+ omo a quarta dimenso da realidade+ 41+ 14+ 1D+ 15+ ,B+ 74+ BD+ 4,7+ 4,5/4.0+ 471+ 47,+ 4D0+ 4D-+454 #oga+ .7+ 40#sl+ DB+ 441 \e??erson+ $9omas+ 50 \oana DUAr + DB+ 44. \oo KK###+ %apa+ 404 \ung+ :(<(+ 4D+ .5+ B4+ BD+ -0+ 404+ 41-+ 4-5 \Lpiter3 omo ?uno planet)ria+ ,0+ ,4+ ,1+ ,,+ ,7+ ,5+ ..+ .7+ .D+ B1+ 445+ 41,O e!emplos da ?uno planet)ria de+ 55+ 401+ 40.+ 440+ 447+ 445n+ 41.+ 41B/ 41-+ 4-1+ 4D1+ 4D.+ 4D7 \Lpiter Vdeus grego>+ B1n H)li+ -0 Hali Yuga+ -0 Hama de"a+ -0 Henned8+ \o9n 2(+ 447+ 44B Henned8+ Robert+ 447 Hepler+ \o9an+ 5+ 40 Hing+ &artin 'ut9er+ 447 Hris9na+ 15 Humaras+ .5n HunSel+ 2ritA+ B4 'ands 9eidt+ $9eodor+ 4,Bn 'ao/$A+ 444 'ei de Iode+ ,, 'emaotre+ abade+ 4.5 '=nin+ *( #(+ 404 'iberdade+ ,B+ .0+ 7D 'in oln+ Abra9am+ 40,+44'itton+ IulJer+ -'oMa bran a+ 15+ .5 'ua3 as endente+ Sol e+ 445/414+ 4-4nO omo ?uno planet)ria+ 4B-O e!emplos da ?uno planet)ria+ D7+ 400+ 401+ 40.+ 40-+ 447+ 417+ 41B+ 4B.+ 4-.O Saturno e+ ,,O "s( Sol+ omo a luA da noite+ 45+ 4,1+ 4B1+ 4-1

'us K#*+ --+ DB+ 55+ 44. 'utero+ &artin9o+ 54O Re?orma de+ 44. &andala+ B1+ 4,1O arta natal omo+ 4BDO + gal) ti a omo+ 4D-O globo natal omo+ 4B-O terra omo+ -D+ 4BD &aom+ ,1 &aria Vda Iblia>+ 7D &arte3 omo ?uno planet)ria+ ,0+ ,1+ ,,+ ,.+ ,7O e!emplos da ?uno planet)ria+ -7+ D-+ 55+ 447+ 41.+ 4D1+ 4D,+ 4D.O \Lpiter e+ B1O &er Lrio+ *=nus e+ 405O %luto e+ ..+ B-+ B5+ -0+ -7+ 4-1O %luto+ *=nus e+ ..O Saturno+ \Lpiter e+ ,-+ .,O Saturno+ *=nus e+ .DO *=nus e+ ,1+ .-+ .D+ 4-1 &ar!+ Harl+ D5+ 5, &asloJ+ Abra9am+ 70 &atem)ti a+ materialidade+ 4.+4-+4D+B.+ -D+ 5,+ 441+ 4.1+ 4.,O so iedade o idental e+ 4..+4.7+4.5+4B0+4B1+4-D &atem)ti a+ omuni ao e+ 71O natureAa simbGli a da+ 44 &atria+ 5+ 40+ -0+ 441+ 4.,+ 4.7+ 4.DO "ida+ mente e esprito+ 10+ 1-+ -4+ 4.0 & Hinle8+ ]illiam+ 40.+44B &editao+ .B+ 77+ B1+ 40B &ente3 alma+ esprito e+ 470O ons i=n ia e+ 11/1,+ .1+ 47-O Gsmi a+ -1+ 5BO 9elio =ntri a "s( gal) ti a+ 15O matria+ esprito e+ 4.0/4.4O pensamento laro+ 74O "ida+ matria e esprito+ 10 &enAel+ Donald H(+ 4,&er Lrio3 omo ?uno planet)ria e \Lpiter+ ,4O e!emplos das ?unEes planet)rias+ 55+ 40.+ 41.+ 4D,+ 4D.O &arte+ *=nus e+ 405O Netuno e+ ..O %luto e+ -4+ 4-1O Saturno e+ ,4O Sol e *=nus+ ,0+ ,-+ .,O *=nus e+ ,0+ B1+ 4-.

&ilagres+ 4-5/4D0O e :risto+ 47-/47D &isti ismo+ 41+ 4,+ -,O risto+ 47&ito3 da astrologia+ D4+ D,+ 4B0/4B1O da i=n ia moderna+ 4.7O da ons i=n ia gal) ti a+ 4.BO da des end=n ia da alma+ 4BBO da liberdade e da igualdade+ D4O de Deus+ 4.BO de morte+ 4.BO do Aoda o+ 4B7O ne essidades de+ 41+ D1+ 4.7 &itologia3 grega+ .5n+ B1n+ -0O 9indu+ 71+-0 &oiss+ 4,. &o"imento 9umanista+ D-+ DD+ 5,+ 441 &o"imento dos Direitos :i"is VEstados Unidos>+ 447 &Lsi a+ -Bn+ 5-+ 4,5/4.0+ 4.,O uni"erso omo+ 4.0+ 4.4 &ussolini+ Ienito+ --+ 40BO arta natal de+ 4-0 NaEes Unidas+ 5Napoleo #( *er Ionaparte Napoleo 444+ 44B NaAismo+ -B Neo lassi ismo+ -Bn+ -Neo/es olasti ismo+ -B Netuno3 omo ?uno planet)ria+ .0+ .7/.B+ -4+ -,+ -7+ --+ 5.+ 410/41-+ 47-O durao da Grbita+ D1+ 405O em Aqu)rio+ 400/404O em bries+ 404+ 440+ 44,O em :@n er+ 401+ 44.+ 41,O em :apri Grnio+ 5D+ 55+ 44,+ 44-O em Es orpio+ 5D+ 401O em <=meos+ 404+ 40.+ 444+ 44,O em 'eo+ D1+ 57/5B+ 5D+ 401O em 'ibra+ D1+ DD+ D5+ 5-/5D+ 44,+ 44D+ 417O em %ei!es+ 400O em Sagit)rio+ 5D/55+ 44.+ 44DO em $ouro+ 404+ 440+ 417O em *irgem+ 5B/5-+ 417O e!emplos da ?uno planet)ria+ 41,+ 417+ 4-,O \Lpiter e+ ..+ B-+ 55+ 4-1O \Lpiter+ Saturno e+ .7O &er Lrio e+ ..O Grbitas de+ 71+ -.+ 44,O %luto e+ 45+ 71+ 75+ B5+ -,+ -B+ -D+ 444/447+ 4-1O

%luto+ Urano e+ 1B+ ,0+ ,B+ ,D+ .4+ .1+ .7+ .-+ .5+ 70+ BB+ B-+ -D+ D1+ D.+ 40-+ 40Dn+ 44D+ 411/ 41-+47B+47D+4BD+4-4+4-,/4-.O %rosrpina+ %luto+ Urano e+ 15+ B-+ D.O Saturno e+ 7D+ B4+ 404O Urano e+ ,.+ ,7+..+.-/B,+BB+ -4+57+44B/445+ 410/ 411 NeJ &ansions ?or NeJ &an+ ,0n+ ,, NeJton+ #saa + 5+ 40+ 14 Nir"ana+ B0 Ni!on+ Ri 9ard+ 44D/445+ 41B+ 4-1nO arta natal de+ 414/41,O e ]atergate+ 7, Nu lear VatRmi o>+ poder+ DB+ 5.+ 5-+ 40B+44D+4-1n Numerologia+ e perodos 9istGri os+ 444/44, O ult %reparations ?or a NeJ Age+ 71n+ 47.n O ultismo+ 41+ 15+ ,5+ .5n+ -,/-.+ --+ 50+ 470+ 47-+ 4DOrigem do globo+ 4BB Ouranos+ B1n %aine+ $9omas+ 50 %asteur+ 'ouis+ 5, %aulo+ 44, %edro+ o <rande+ D%erodo ar ai o+ 440n+ 4,0+ 4- %erodo l)ssi o+ D-+ 4,.+ 4B,O esprito l)ssi o+ 55+ 400O 9elio entrismo e+ 5/ 40+ 1.+ 17+ 4,, %erodo 9ol)rqui o+ 4,0 %erson / :entered Astrolog8+ 4B5n %iaAAi+ <iuseppe+ ,, %i asso+ %ablo+ 44 %it)goras+ 444+ 4BB %iAarro+ 2ran is o+ 51 %lan S+ &a!+ 40+ 45+ 40. %lanetariAao da :ons i=n ia+ 1.n+ -4n+ 4,D+ 4DB %lanetariAao da :ons i=n ia e %odemos Re omear / \untos+ 1.n+ 477n

%luto3 omo ?uno planet)ria+ ,B+ ,5/.4+ ..+ .7+ 71+ B./-D+ 44D+ 4-BO em bries+ D7+ D5+51+5,+440+447O em Aqu)rio+ 51+ 44,O em :@n er+ D7+ D5+ 5.+ 401+ 41,O em :apri Grnio+ 54/51O em Es orpio+ 50+ 5.+ 55+ 441+ 44,O em <=meos+ D-+ 5,/57+ 404+ 40.+ 444+ 44.O em 'eo+ DB/D-+ 5.+ 44,+ 417+ 41BO em 'ibra+ D7+ DD/50+ 5.O em %ei!es+ 51/5,+ 44,+ 44BO em Sagit)rio+ 50+ 5.O em $ouro+ 5,+ 440O em *irgem+ DD+ 5.+ 40-+ 447O durao da Grbita+ D1+ 405O e!emplos da ?uno planet)ria+ 44D+ 417+ 41B+ 4-,O &arte e+ ..+ B-+ B5+ -0+ -B+ 4-1O &arte+ *=nus e+ ..O &er Lrio e+ -1+ 4-1O Netuno e+ 45+ 71+ 7D+ B5+ -,+ -B+ -D+ 440/447+ 4-4O Netuno+ %rosrpina+ Urano e+ 15+ B-+ D.O Netuno+ Urano e+ 1B+ ,0+ ,B+ ,D+ .4+ .1+ .7+ .-+ .5+ 70+ BB+ B-+ -D+ D1+ D.+ 40-+ 40Dn+ 445+ 411/ 41-+ 47B+ 4BD+ 4-0+ 4-4+ 4-,/4-.O Saturno e+ B7+ 4D.O Urano e+ 447/44%olaridade+ 4D5O do u+ e da terra+ 4B+ 4-O do indi"idual e do oleti"o+ .DO do sol e da lua+ 45 %olariAao+ 75 %onto de trans?ormao+ 41,/41%ontos intermedi)rios+ 411/4,,+4B,/4B.+ 4-4 %r)ti a de Astrologia+ A+ ,0 %rimeira <uerra &undial+ D7+ D5+ 5.+ 57+ 5D+401+407+44-+417+4-0 %rogo??+ #ra+ B4 %rometeu+ .5n %rosrpina+ B.O Urano+ Netuno+ %luto e+ B-+D. %rotestantismo+ 5D %si ologia+ 40.+ 41-+ 4,0O para+ 40-O pro?unda Vmoderna>+ BD+ -1+ -,+ D-+ 50+ 5BO redu ionista+ B,+ -7 %si ologia pro?unda ?reudiana+ 404 %si ossntese+ BD

%tolomeu+ 4D+ B-+ 4--+ 4D1+ 4D. %ulse o? 'i?e+ .Dn %urna+ 4.4n Qumi a+ 4-DO astrologia e+ 4Raaum+ :arroll+ B1 Ra ionalismo+ so iedade o idental e+ 1.+ 70+ -Re onstruo+ 44Re?orma+ 44. Rei 9+ ]il9elm+ -. Relao+ prin pio da+ 4DD Relao de direitos omo um mito ultural+ 44 Renas imento+ 47+ D-+ 5,+ 44,+ 44.+ 4,. Re"oluo ameri ana 54 Re"oluo bol 9e"ista+ 407 Re"oluo ?ran esa+ 54+ 51+ 5D Re"oluo industrial+ ,7+ ,5+ .D+ 7D+ D7+ D5+51 Re"oluo russa+ -Bn+ D7 Robson+ *i"ian E(+ 4-.+ 4D4/4D,+ 4D. Rodada 2ortuna+ 410+ 414+ 411+ 4-4n Roda do Esprito+ 410/414+ 411 Rodas ar)bi as+ 445/411+ 4-4O Roda da 2ortuna e+ 445+ 410+ 414+ 411O Roda do Esprito e+ 410/414+ 411 Roentgen+ ]il9elm Honrad+ 40 Roose"elt+ 2ranSlin D(+ 404O arta natal de+ 417+ 41BO e o NeJ Deal+ 5B+ 40. Rosa/ ruA+ ,5n Rousseau+ \ean/\a ques+ DD+ 54 Rud98ar+ Dane+ 71O arta natal de+ 414 SanSara 9ar8a+ B0 Saturno3 omo ?uno planet)ria+ 1B+ 15+ ,0+,,+,7+,B+,D+..+.7+.D+.5+B0+ B1+ B7/ B-+ BD+ -7+ -B+ D1+ 405+ 41,O e!emplos da ?uno planet)ria+ 55+ 40,+ 40.+ 444+ 447+ 44D+ 41.+ 417+ 41B+ 4-1O \Lpiter e+ ,4+ .-+ .D+ 7.+ 405+ 47-+ 4-1O \Lpiter+ &arte e+ ,-+ .,O 'ua e+ ,,O &arte+ *=nus e+ .DO &er Lrio e+ ,4O Netuno e+ 7D+ B1+ 40 404O %luto e+ B.+ BB+ 4D.O Sol e+ ,0+ ,4+ ,D+ .1+ -B+ 4-1O Urano e+ .1/..+ B-+ -B+ 40,+ 4-1

Saturno Vdeus grego>+ B1+ D. S 9oenberg+ Arnold+ -Bn S 9rldinger+ ErJin+ 4.0 Segunda <uerra &undial+ DB+ 57+ 407+ 44D+417+4.-n Sel? indi"idual+ 74+ D1+ 5B Sel? uni"ersal+ 17+ 74+ BD+ 477 Semente+ B-+ -,+ 4D5O auge da+ 5,/5.O grupo da+ 477 Se!o+ -./-BO omo amor+ B0 S9i"a+ 71 Smbolo+ 74O astronomia omo+ 4B1O :risto omo+ 474O em astrologia+ B1n+ 4B1O em linguagem+ 4-5O em matem)ti a+ 44O gal)!ia omo+ ,BO gal)!ia de AndrRmeda omo+ 474O 9idrog=nio omo+ 47 474O ne essidade do+ 41 Smbolos sabeus+ B1+ 4BDO a arta natal de Einstein e+ 4-0/4-4O a arta natal de Eisen9oJer e+ 4B5O arta natal dos Estados Unidos e+ 417O arta natal de &ussolini e+ 4-0O Netuno+ %luto+ Urano e+ 41,O na arta natal de Ni!on+ 411O na arta natal de Steiner e+ 4B5O na arta natal de Rud98ar+ 414 Sin roni idade+ 4D Sistema solar ar ai o "s( "iso l)ssi a do+ 4,0/4,7O abordagem gal) ti a ao+ 14/ 15O geo =ntri a "s( "iso 9elio =ntri a+ 5/40+ 4DO "iso 9elio =ntri a+ 41+ 4D/ 45+ 14+ 1.+1-/15+5B+4,7+ 471 Smut9s+ \an+ 4.+ 1. SG rates+ 444 Sol3 as endente+ 'ua e+ 445/414+ 4-4nO omo alma+ 4BBO omo dentro do sistema solar+ 5+ 47+ 4D+ 1.+ 17+ 1B+ 15+ ,0+ ,4+ ,,+ ,.+ ,7+ ,D+ .1+ 71+ 7B+B-+ -,+ D0+ D4+ D7+ 50+ 40-+ 405+ 441+ 4,,+ 4.1+ 471+ 477+ 4B.+ 4B-+ 4-0+ 4-.+ 4-B+ 454O

omo estrela+ 17/1B+ 1-+ 15+ ,0+ ,5+ 74+ B0+ B-+ D4+ 4,7/4,-+ 471/47,+ 4BB+ 4BD+ 4-.+ 4--+ 454O omo ?uno planet)ria+ 4B-O e!emplos da ?uno planet)ria+ 400+ 401+ 40,+ 40-+ 445n+ 417+ 41B+ 4B.+ 4B5+ 4-.+ 4D1+ 4D,O &er Lrio+ *=nus e+ ,0+ ,-+ .,O "s( 'ua omo luA do dia+ 45+ D0+ 4,4/4,,+ 4B1+ 4-1O Saturno e+ ,0+ ,4+ ,D+ .1+ -B+ 4-1O Urano e+ .1/.. Sombra+ ,7+ .5/70+ -4 St)lin+ \ose?+ 44D St( E!uper8+ Antoine de+ -. Steiner+ Rudol?+ B0O arta natal de+ 4B5/4-0 Stra"insS8+ #gor+ -Bn Stulman+ \ulius+ 4. Su?is+ 41+ 44. Surrealismo+ 407 $ales de &ileto+ 4B7 $ao+4DD+450 $arR+ B1 $e nologia3 res imento da+ DB+ 5.+ 5B+ 40B+ 417O impli aEes do res imento da+ 45+ 4.1O Re"oluo #ndustrial+ e+ 51 $empo3 gal) ti o+ 4.BO espao e+ 4,+ 14+ ,D+ 4.B+ 4DD/4D5O quinta dimenso+ 4DD/ 4D5 $eoso?ia+ ,5n+ -,O So iedade teosG?i a+ 5, $eoria do Iig Iang+ 4.D+ 4.5 $eoria do estado onstante+ 4.D $erra3 1-+ 1D+ ,B+ B-O omo entro do sistema solar+ 5O omo globo da mandala+ 4DBO omo membro de um sistema solar+ 4D+ 1.+ ,,+ ,.+ ,D+ ,5+ 70+ D0/D4+ D7+ 441+ 4BD+ 4-.+ 4-7+ 4-B+ 4-DO omo organismo+ .5n+ B0+ D-+ 4,0/4,1+ 4.5O Sole+ D0/D4+D./D7+ 4B*er tambm Iios?era $itius+ Da"id+ ,, $ombaug9+ :(](+ D.

$o8nbee+ Arnold+ 4D4 $rans endente+ 47.+ 475O ons i=n ia gal) ti a e+ D1+ 4.1+ 4..+477+47-+4D0O da ons i=n ia de Saturno+ ,D+ 70+ B,O do tempo e espao+ 4,O espao gal) ti o e+ 7BO 9idrog=nio e+ 4.4O Netuno e+ 7-O nos rela ionamentos entre as pessoas+ 477O %luto e+ B5+ -.O pro esso t@ntri o e+ 7-O quinta dimenso da realidade e+ 4DD $rans?ormao+ ,4+ B4+ D,+ DB+ 4B4O astrologia e+ 4B0+ 4B7+ 4-4+ 4-DO ons i=n ia da quinta dimenso e+ 450O ons i=n ia gal) ti a e pro esso de+ 15+ .0+ D1+ 440+ 4,0+ 4.B+ 470+ 4B-+ 4-5O m8t9os e+ D,O Netuno e %luto e o pro esso de+ 4-,O Netuno e o pro esso de+ B4+ B1+ 400O perodos de ons i=n ia e+ ..O %luto e o pro esso de+ DD+ 5,+ 5.O Roda da 2ortuna+ Roda do Esprito e+ 410O TSendaT e pro esso de B-/B5O Urano e %luto e o pro esso de+ 4-1O Urano e o pro esso de+ .1+ .,+ 7.+ 7B+ 40BO Urano+ Netuno e %luto+ e o pro esso de+ 15+ ,B+ ,D+ ,5+ .1+ .-/ .D+ BB+ B-+ 40-+ 41,+ 41B/41-+ 47B+ 47D+ 4-0+ 4-4+ 4-, *er tambm %onto de trans?ormao+ :amin9o da ini iao e da trans?ormao $ransmutao+ 40-O Netuno e+ .1+ 7-O %luto em B7+ -4O so?rimento e+ -4O Urano+ Netuno e %luto+ ,+ .7+ D1 $ransubstan iao+ %luto e+ .1+ -4O Sol e+ 4.,/4..O so?rimento e+ -4 $rpti o AstrolGgi o+ ,0n Um+ 75+ -0+ 454 Uni"erso3 omo uma proMeo da ne essidade 9umana+ 44/4,O Tsenso omumT "s( TdesmaterialiAaoT do+ 40/44+47 Ur@nia+ B1n

Urano3 omo ?uno planet)ria+ ,5+ .7+ 441+ 47BO durao da Grbita+ D1+ 405O em bries+ 407+ 40B+ 440+ 444+ 447+ 41,+ 41.O em Aqu)rio+ 400+ 407/40B+ 41,O em :@n er+ 40B+ 44-O em :apri Grnio+ 5D+ 55+ 407+ 44-O em Es orpio+ 40.O em <=meos+ 40,+40B+40-+ 41,O em 'eo+ D1+ 40-O em 'ibra+ D1+ DD/50+ 40.+ 44D+ 4B5O em Sagit)rio+ 40.O em $ouro+ 40.+ 40B+ 40-+ 440+ 417+ 41BO em %ei!es+ 407O em *irgem+ 40-+ 447+ 44B+ 41-+ 4-1O e!emplos da ?uno planet)ria+ D-+ 44B+ 44D+ 4D.O Netuno e+ ,.+ ,7+ ..+ .-/B,+ -4+ 5./57+ 44-+ 44D+ 410/414O Netuno+ %luto e+ 1B+ 15+ ,0+ ,B+ ,D+ .4+ .7+ .-+ .5+ 70+ BB+ B-+ -D+ D.+ 40-+ 40Dn+ 445+ 411/41-+ 47B+ 47D+ 4BD+ 4-0+ 4-4+ 4-,/4-.O Netuno+ %luto+ %rosrpina e+ 15+ B-+ D.O %luto e+ 44./44-O Saturno e+ .1/..+ B-+ -7+ 40,+ 4-1O Sol e+ .1/.. *) uo+ -D *edanta+ 4,5 *=nus3 omo ?uno planet)ria+ &arte e+ ,1+ .-+ .D+ 4-1O e!emplos da ?uno planet)ria+ 55+ 40.+ 447+ 41.+ 417+ 4D,+ 4D.O Sumaras e+ .5nO &arte+ &er Lrio e+ 405O &arte+ %luto e+ ..O &arte+ Saturno e+ .DO &er Lrio e+ ,0O &er Lrio e Sol+ ,0+ ,-+ ., *i tGria+ 44B *iso de mundo atomsti a "s( 9olsti a de mundo+ 4.+ 1.n ]agner+ Ri 9ard+ -Bn ]alla e+ Henr8+ -. ]atergate+ 7,+ B,+ D5+ 44D+ 41B ]ilson+ ]oodroJ+ 57+ 401+41.+4,. ]oodru??+ Sri+ 4.4n ]orld #nstitute :oun il+ 4.

Yin e Yang+ 4-+ 71+ 4,5+ 4DD Cen( *er Iudismo Cimmer+ Heinri 9+ 4,,n Coda o3 tropi al+ B-+ 40.O tropi al "s( sideral+ D0/D4+ 4B, Coroastro+ 444

&artin S 9ulman * Ascendente $ A Sua %orta H)rmi a

,elacionamentos >rmicos

'iA <reene
A Astrologia do Destino *s Planetas 2.teriores e seus Ciclos ,elacionamentos

&arion D( &ar 9 s \oan & E"ers

(eu 1or)scopo! seu Destino Curso Tsico de Astrologia V, "ols(>

'iA <reene s HoJard Sasportas

* Desen'ol'imento da Personalidade A Din<mica do Inconsciente $ <rupos de Estudos e %esquisas sobre Astrologia %si olGgi a

Alda &arian \angl

Astrologia e 2spiritualidade $ %ara ada Signo do Coda o+ uma Orao

'iA <reene s Step9en Arro8o

9Rpiter e (aturno $ Uma No"a *iso da Astrologia &oderna

Donna :unning9am
Astrologia e Cura Atra'&s das :ibra3es

Step9en Arro8o
AstrologiaG Prtica e Profisso Astrologia! Psicologia e os Wuatro 2lementos ,elacionamentos e Ciclos da :ida

%auline Stone
A Astrologia do >arma

Dane Rud98ar
Astrologia Tradicional e Astrologia 1umanista A Dimenso Galctica da Astrologia ?rna 7andala Astrol)gica A Astrologia da Transformao A Astrologia e a Psi%ue 7oderna

'ois H( Sargent
Astrologia e ,elacionamento

Donald H( *olt
(ignos Interceptados e ,eencarnao

:9arles E( O( :arter
2nciclop&dia de Astrologia Psicol)gica *s Aspectos Astrol)gicos

Ale!andre *olguine
As (ignifica3es dos 2n%uadramentos nos 1or)scopos A T&cnica das ,e'olu3es (olares

Ri 9ard I( *aug9an
A Astrologia em +inguagem 7oderna

<rard Edde
A Astrologia das 5o'e Constela3es

$ra 8 &arSs
A Astrologia da Autodescoberta

Ri 9ard Strauss
Indcios Crmicos no 7apa 5atal

'andis Hnig9t <reen

7anual do Astr)logo

<regGrio \os %ereira de QueiroA

As Wualidades Primiti'as na Astrologia *s (ignos e a Carreira Profissional Determinao +ocal e 2stado C)smico

:arlos Alberto Ioton

Tbuas de Casas para o 1emisf&rio (ul

Donna *an $oen

*s 5odos +unares na Astrologia

SuAanne Vhite
A 5o'a Astrologia

Sas9a 2enton
(ignos +unares

Ale!ander Ruperti
Ciclos de 2'oluo

$9eodore 'ati
7anual do 1or)scopo Chin#s

Nan 8 Anne Hastings

Progress3es (ecundrias

: U R S O IbS#:O DE A S $ R O ' O < # A *ol( # ; %rin pios ? u n d a m e n t a i s 7arion D" 7arch e 9oan 7c2'ers

E!istem muitos li"ros de introduo N Astrologia+ mas somente esta srie segue o mtodo indito e sistem)ti o de &ar 9e & E"ers( Este Curso bsico mostra omo o leitor de"e pro eder+ passo a passo+ para aprender os on eitos ?undamentais da Astrologia( As liEes so uidadosamente elaboradas e terminam om um question)rio organiAado para testar o progresso do leitor( O segredo do su esso deste urso est) no modo omo o seu mtodo en"ol"e o leitor no pro esso de aprendiAagem+ atra"s de e!er ios ?) eis e de testes bem elaborados( O Curso bsico de Astrologia ompreende tr=s "olumes3 *O'U&E # ; %rin pios ?undamentais *O'U&E ## ; $ ni as de )l ulo e de interpretao *O'U&E ### ; An)lise do 9orGs opo Os "olumes so autRnomos+ podendo ser adquiridos e estudados separadamente( Neste 4 "olume+ as liEes "ersam sobre o simbolismo b)si o dos signos( dos planetas+ das asas e dos aspe tos( alm de analisar ada planeta em relao a ada signo+ asa e aspe to( :omo e!emplos+ so estudados os 9orGs opos de algumas personalidades de renome mundial no ampo das letras+ das artes( dos esportes e da polti a(

ED#$ORA %ENSA&EN$O

O AS:ENDEN$E
S ! "o#$! %&#'()!
M!#$(n S)* +'!n
O As endente um dos mais importantes pontos do mapa astral( A maioria dos estudantes de astrologia aprende que o As endente simboliAa a apar=n ia ?si a e que ele rege nossa "iso pessoal da "ida( &as quantos de nGs t=m ons i=n ia de que o As endente um importante indi ador S)rmi oW Neste li"ro+ &artin S 9ulman nos le"a numa "iagem atra"s do Coda o per orrendo signo por signo a ?im de nos mostrar omo o As endente + de ?ato+ um ponto de on"erg=n ia que ?iltra o ser interior para o mundo( O As endente a Tporta T que usamos para e!pressar o que est) ontido no nosso 9orGs opo( So os seguintes os prin ipais tGpi os abordados neste "olume pelo autor3 O Sarma impessoalO :omo superar a negati"idadeO O As endente e os nodos lunaresO Des rio dos 41 poss"eis as endentes e o que eles signi?i am em termos de Sarma pessoal( &apas e!empli?i ati"os ?aAem parte do li"ro+ que uma leitura indispens)"el para todos quantos esti"erem interessados em entender as poss"eis impli aEes S)rmi as do 9orGs opo(

ED#$ORA %ENSA&EN$O

O C I C LO D E LU N A O
Dane Rudhyar A astrologia moderna d) singular import@n ia ao dia do nas imento da pessoa uMa "ida e ar)ter esto sendo estudados( As re"istas de astrologia+ obrigadas a se apoiarem em dados simpli?i ados e generaliAados+ t=m sido em parte respons)"eis pela e! essi"a =n?ase dada ao que 9amamos de Tsigno solarT( %or isso+ desen"ol"eu/se entre as pessoas o 9)bito de diAer3 TSou de briesT+ ou TSou de *irgemT ; signi?i ando que+ na data do seu nas imento+ o Sol esta"a lo aliAado no signo Aodia al de bries ou de *irgem+ omo se mais nada e!istisse ou se mo"esse por ali( No entanto+ ada momento do m=s ou do dia pode ser signi?i ati"amente ara teriAado pelos i los de lunao+ que onstituem o resultado da ombinao dos mo"imentos periGdi os do Sol e da 'ua entre os demais orpos elestes( Assim sendo+ podemos tambm diAer3 TSou do primeiro quarto da 'uaT+ ou TSou da ?ase da 'ua 9eiaT+ om a mesma raAo om que diAemos3 TSou de 'ibraT( $endo em "ista esses aspe tos+ os seres 9umanos podem ser di"ididos de on?ormidade om o signi?i ado simbGli o dos perodos mais importantes dos i los de lunao( E+ quando isso ?eito+ o ?ator b)si o usado omo ali er e para essa lassi?i ao no apenas o Sol+ mas o rela ionamento Sol/'ua( Em * ciclo d e lunao! Dane Rud98ar ; um dos astrGlogos mais on eituados da atualidade ; ensina omo lassi?i ar astrologi amente as pessoas de a ordo om os i los lunares e ilustra suas onsideraEes e!aminando os mapas de nas imento de grandes nomes da HistGria mundial+ que se desta aram na polti a+ nas i=n ias+ nas letras+ nas artes e na religio+ omo Roose"elt+ Henned8+ Stalin+ &ar!+ 2reud( \ung+ ]alt ]it9man+ <oet9e+ 'iAt+ \oana dUAr + Sri Aurobindo e Ali e Iaile8+ entre outros(

EDITORA PENSAMENTO

OS ASTROS E O AMOR

L i z Greene

*s astros e o amor o primeiro guia astrolGgi o ompleto sobre a "ida+ o amor e o rela ionamento entre as pessoas( Nele o leitor en ontrar) mLltiplas in?ormaEes+ muitas "eAes inesperadas e surpreendentes+ de omo interpretar a sua Trubri aT astrolGgi a+ assim omo as estruturas sutis e omple!as que ?ormam a sua personalidade+ o papel representado pelo as endente+ os mitos a que o signo astral est) ligado e as personalidades que o ilustraram om o seu omportamento( Esta obra de 'iA <reene ensina ainda a des obrir por que alguns traos do ar)ter das pessoas pare em opor/se aos do signo sob o qual elas nas eram e+ sobretudo+ a des"endar esse mistrio que so Tos outrosT( E neste parti ular+ segundo a autora+ que a astrologia mostra o seu lado mais pr)ti o3 T 7ais do %ue %ual%uer outra coisa! ela a8uda na compreenso! e & da compreenso %ue nasce a 'erdadeira toler<ncia ;no a condescend#ncia " Dela tamb&m nasce a compai.o! %ue & uma das pedras fundamentais da construo do amor (T &uitas das re"elaEes ontidas nestas p)ginas podero perturbar+ di"ertir ou mesmo 9o ar o leitor+ mas o obMeti"o maior da autora que ada um on9ea a si mesmo e as pessoas om as quais se rela iona omo se ?ossem um li"ro aberto+ om "istas N bus a de um equilbrio e de uma ?eli idade sempre res entes(

E D # $ O R A : U '$ R # K

ASTROLOGIA C A Es$ol5a da Aora Certa

Gregory Sznto

1 nos neg)cios humanos uma corrente Cu8o flu.o ao ser seguido! le'a ao sucesso4 Despre0ado! todo o curso da 'ida do homem Confina$se aos bai.ios e Xs tormentas" ;(haSespeare / 9Rlio C&sar

A astrologia de eleio ou astrologia eleti"a a arte de es ol9er o momento erto para dar ini io a um empreendimento( A es ol9a do tempo erto a ess=n ia da "ida( %ara tudo e!iste uma 9ora erta e uma 9ora errada( Agir na 9ora erta garantia de su essoO agir na 9ora errada+ sinal in?al"el de ?ra asso( Astrologia / A 2scolha da 1ora Certa um li"ro uMo obMeti"o mostrar omo es ol9er a 9ora erta( O poten ial da astrologia de eleio+ omo su intamente se ostuma 9am)/la( grande+ maior tal"eA do que o de qualquer outra )rea da astrologia+ pois o Lni o ramo dessa i=n ia no qual podemos diAer que temos uma es ol9a+ pois em "eA de interpretar um 9orGs opo M) e!istente+ riamos um( Este li"ro tem o poten ial de aMud)/lo a es ol9er o momento erto para assinar ontratos+ omear a onstruo de uma asa+ abrir ?irmas+ optar por um no"o emprego+ inaugurar uma loMa+ et (+ et (+ et (

ED#$ORA %ENSA&EN$O

PLUTO NO SEU MAPA ASTROL G!"O Donna Cunningham Sendo os assuntos de %luto on9e idamente preo upantes+ "ale a pena traA=/los N tonaW Sim+ quando "emos pessoas atormentadas pela ulpa "oltando a amar a si mesmas( Sim+ quando pessoas perseguidas por segredos terr"eis rompem seu isolamento e re uperam a auto/estima+ aprendendo a ompartil9)/los om as pessoas ertas( Sim+ porque o propGsito deste li"ro no apenas ompreender as di?i uldades de %luto+ mas en ontrar os instrumentos de ura para elas(

Pluto no (eu 7apa Astrol)gico um li"ro que trata de maneira direta e pro?unda do tipo plutoniano e e!pli a omo %luto pode atuar na sua arta natal e de que modo os problemas se mani?estam( Donna :unning9am apresenta o assunto de modo ompassi"o e aloroso+ porm sem e"asi"as( e "ai diretamente ao erne da questo tratando de tGpi os omo3 :ulpa+ ressentimento e medo3 Segredos emo ionais e de que modo eles ontribuem para o iso/ lamento da pessoaO %luto e a ne essidade de poder e de ontroleO A psi ologia da "timaO &orte e trans?ormaoO As onseq[=n ias positi"as que ad"=m da ?uga da tristeAa(

Neste li"ro+ "o = en ontrar) sugestEes mara"il9osas que iro aMud)/lo no sG a diagnosti ar os problemas de %luto omo tambm os meios para ur)/los+ usando os tr@nsitos plutonianos de modo positi"o e para o seu autodesen"ol"imento( De Donna :unning9am+ a Editora %ensamento M) publi ou Astrologia e Cura Atra'&s das :ibra3es! ?m Guia Astrol)gico para o Conhecimento de (i 7esmo e A Influ#ncia da +ua no seu 7apa 5atal"

ED#$ORA %ENSA&EN$O

Editora Pensamento Rua Dr. Mrio Vicente, 374 04270 So Paulo, SP Fone 272-1399 Livraria Pensamento Rua Dr. Rodri o Sil!a. "7 01#01 So Paulo. SP Fone 3$-3722 Grfica Pensamento Rua Do%in o& Pai!a, $0 03043 So Paulo, SP

A DIMENSO GALCTICA DA ASTROLOGIA

O Sol tambm uma Estrela
Dane , u d h y a r

Neste li"ro+ Dane Rud98ar e!pande a ?iloso?ia astrolGgi a tradi ional introduAindo uma "iso gal) ti a do sistema solar3 Quando o sol "isto omo a estrela que ?undamentalmente + um plano de re?er=n ia gal) ti o toma ?orma na ons i=n ia do 9omem+ on?erindo poten ialmente um no"o signi?i ado a todos os padrEes e e"entos do nosso tradi ional sistema solar( A prin pio+ os ?atos planet)rios permane em o que so( As Grbitas+ a "elo idade de re"oluo e a inter/relao li a entre suas posiEes no u pare em aos ol9os 9umanos no mudarO mas a interpretao desses ?atos se altera( ((( $odo o sistema solar "isto sob uma no"a luA3 a luA da relao deste om a <al)!ia(T Em A Dimenso Galctica da Astrologia Dane Rud98ar demonstra omo uma ompreenso apro?undada de Netuno+ de Urano e de %luto podem onduAir/nos a e!perimentar o n"el gal) ti o de ons i=n ia( O Tdesa?io da gala ti idadeT para a astrologia 9umansti a re"ela e libera no"as perspe ti"as quando apli ado aos 9orGs opos indi"iduais( Suas no"as interpretaEes dos planetas transaturninos o?ere em um instrumento para a trans?ormao do planeta em que "i"emos e do modo omo usamos a astrologia na "ida di)ria( ED#$ORA %ENSA&EN$O
T