Você está na página 1de 0

Publicacin P211S

Edicin 03/09
Rango GPSA
TM
- Actuadores de Control
de Proceso
Rotork Process Controls se complace en anunciar un nuevo
actuador de control, radicalmente enriquecido que cuenta con
Interfaz Hombre/Maquina (HMI), y a la vez ofreciendo proteccin
a prueba de explosin. A la fecha los sistemas de proceso han
necesitado paneles de control adicionales, cableado y grandes
instalaciones para proporcionar un sistema completo.
Con GPSA
TM
no se ocupa ms. Todo esta incluido en un paquete
integral. Una pantalla de dos lneas, de 16 caracteres VFD y
perillas de control local constituyen la Interfaz Hombre/Maquina
(HMI) del actuador. Esto proporciona un acceso al usario para
visualizar y modificar los parmetros de operacin.
Cuenta con una seal de retro alimentacin de 4-20 mA por
medio de un transmisor. El paquete de control estndar tambin
incluye entradas y salidas adicionales
Alta confiabilidad y bajo costo de propiedad
Se puede montar en cualquier posicin para adaptarse a
cada aplicacin sin costos adicionales
Cuenta con diagnsticos para operacin libre de problemas
Construccin robusta que da como resultado alta
confiabilidad en las condiciones ms adversas
Caractersticas:
Control local manual y elctrico
Conguracin no intrusiva
Controlador de proceso Integral
Display para indicacin local de posicin
y diagnsticos
Serie GPSA
TM
Serie GPSA
TM
Controlador de Proceso
Botonera Manual
Actuador GPSA
TM
Actuador
Control de Proceso
El GPSA
TM
es un actuador lineal de alta precisin. Es capaz
de producir 200 lbs de empuje en una carrera de 1.38
pulgadas con una velocidad de 0.13 pulgadas por segundo.
Y producir 100 lbs. de empuje a una velocidad de 0.25
pulgadas por segundo.
El actuador GPSA
TM
rotatorio es capaz de producir hasta 350
in-lbs de torque a una velocidad de 0.7 rpm, y un torque
de 85 in-lbs a una velocidad de 3.15 rpm. Estas unidades
pueden ser ajustadas para operacin desde 10 grados hasta
20 vueltas.

Pueden utilizar hasta tres seales de entrada, configurables
independientemente para corrientee (4-20 mA) o voltaje
(1-5V) para el control. Dos contactos secos de entrada estn
disponibles y se pueden configurar para operar Normalmente
Abierto (NO) o Normalmente Cerrado (NC). Cuenta tambin
con una seal de retro aviso de 4-20mA que pueden ser
alimentada interna o externamente.
Una pantalla de dos lneas, de 16 caracteres VFD y perillas
de control constituyen la interfaz hombre/maquina (HMI) del
actuador. Esto proporciona un acceso de usario para la
visualizacin y la modificacin de los parmetros de
configuracin.
Ahorros de Costo por Eliminacin
Al integrar los controles locales y el controlador dentro
del cuerpo del actuador GPSA
TM
, Rotork ha eliminado dos
costos mayores as como reducido los costos por instalacin
de cableado, conduit, alambrado y mano de obra para la
instalacin.
Ahorros Significantes de Costo:
Elimina la estacin de botones para control local (Interfaz
de Hombre/Maquina)
Elimina PLC
Eliminate los encapsulados
Se reducen las terminaciones y el conduit
Se reduce el espacio ocupado
Reduce el tiempo de instalacin y puesta en marcha as
como los costos de mano de obra para estas actividades
Mantenimiento y Diagnostico mejorados
Caracterizacin de la salida programable para
compensar para las caractersticas de la vlvula.
Caracterizacin de la salida
Grafica - Rango de Flujo
G
r
a
f
i
c
a

-

P
o
s
i
c
i

n

d
e

l
a

v

l
v
u
l
a
Caractersticas:
Calibracin y puesta en marcha
no intrusiva
Control de Proceso Integral
Controles Locales
Operacin Manual
Diagnosticos
Modulacin Continua
Caracterizacin de la salida
Correccin de la seal de entrada.
Almacenamiento de la
Configuracin.
Seal de demanda configurable
(voltaje o corriente)
A prueba de explosin
Monofsico
Relevadores de salida configurables
Alarmas
Contactos de entrada
Proteccin por medio de contrasea
Soporte en varios idiomas
incluyendo Espaol

Especificaciones
Modelo Voltaje Tipo DC Certicaciones Mximo Velocidad Empuje Velocidad Stroke Carrera Temperatura Peso
mono- de de Empuje pulg./seg. Mnimo pulg./seg. Length / pulg. de lbs.
fsico Motor Encapsulado libras (N) torque mx. torque minimo Rotation (mm) Operacin (kg)
GPSA
TM
120/240 De Pasos Si IP65 200 lbs. 0.13 /seg. 100 lbs. 0.25 /seg. 1.375 Si -4 a +150 F 16
Lineal ATEX (Pendiente) (890 N) 3.3 mm/seg. (445 N) (6.35 mm/seg.) (35 mm) (-20 a +65 C) (7.25)
FM (Pendiente)
GPSA
TM
120/240 De Pasos Si IP65 350 in.lbs. 0.7 /seg. 85 pulg. lbs. 3.15 /seg. 10 a 20 Si -4 a +150 F 16
Rotatorio ATEX (Pendiente) (40 Nm) 1.78 mm/seg. (10 Nm) (80 mm/seg.) vueltas (-20 a +65 C) (7.25)
FM (Pendiente)
Serie GPSA
TM
7.00 pulg. (178mm) ESPACIO REQUIERIDO
PARA REMOCIN
SUPERFCIE DE MONTAJE
PILOTEADA
1.75 12 UN 2A ROSCA
.31 18
UNC 2B
PROFUNDIDAD
2 PARTES
.25 20 UN 2A ROSCA
SUPERFCIE DE MONTAJE
ESTNDAR
0
1.999 pulg. (50.775 mm)
1.998 pulg. (50.749 mm)
13.59 pulg.
(345.19 mm)
12.38 pulg.
(314.45 mm)
5.75 pulg.
(146.05 mm)
0.06 pulg.
(1.52 mm)
1.25 pulg. (31.75 mm)
1.5 pulg.
(38.1 mm)
8.31 pulg.
(211 mm)

.7514 NPT
4 PARTES

6.38 pulg.
(162.05 mm)
6.00 pulg.
(152.4 mm)
4.75 pulg.
(120.65 mm)
4.31 pulg.
(109.47 mm)
2.13 pulg.
(54.1 mm)
2.13 pulg.
(54.1 mm)
1.88 pulg. (47.75 mm)
1.00 pulg. (25.4 mm)
R 4.25 pulg.
(107.95 mm)
1.42 pulg.
(36.07 mm)
1.42 pulg.
(36.07 mm)
4.88 pulg.
(123.95 mm)
.06 REF.
3.69 pulg. (93.73 mm)
EXTENDIDO
2.31 pulg. (58.67 mm)
RETRADO
0.38 pulg. (9.65 mm)
0.5 pulg. (12.7 mm)
0.500 pulg.
(12.70 mm)
1.000 pulg.
(25.40 mm)
0.5 pulg.
(25.15 mm)
Dimensiones GPSA

Los dimensiones estn dadas en pulgadas - milimetros.


Nota: Los dimensiones pertenece solamente a la GPSA
TM

actuador linear. Por favor comunicarse con Rotoro para las
dimensiones de la GPSA
TM
actuador rotario.
Una lista completa de nuestros representantes
y nuestra red de servios a nvel mundal est
dsponible en nuestro sitio web:
Actuadores elctricos y sistemas de control
Actuadores que operan con fluidos y sistemas de control
Cajas de engrane y operadores manuales
Proyectos, servicios y retrofit
Oficina Centra en el Reino Unido
Rotork Controls Limited
tel +44 (0)1225 733200
fax +44 (0)1225 333467
email mail@rotork.co.uk
Oficina Centra en los EUA
Rotork Process Controls
tel Milwaukee (414) 461 9200
fax (414) 461 1024
email rpcinfo@rotork.com
www.rotork.com
Como parte del proceso de mejora de los productos, Rotork se reserve el derecho
de agregar o hacer cambios a la especificacin sin previo aviso. Los datos publicados
pueden ser sujetos de cambio. Para contra con la versin ms actualizada, visitar
nuestro sitio web www.rotork.com
El nombre Rotork es una marca registrada. Rotork reconoce todas las marcas registradas.
Publicado y producido en el Reino Unido por Rotork Controls Limited. POWPL0609

Você também pode gostar