VINCIUS DE MORAES

NOVOS POEMAS
(IP
56)
LIVRARIA SAO JOS
ALGUNS LIVROS
DE POESIA
POESIA AMIGA de Gildo Lopes
Cr$ 50,00
PROJEES de Mi l t on Mendes
Cr$ 50,00
FANTOCHES de Stella Leonar dos
Cr$ 50,00
POEMA DA BUSCA E DO ENCONTRO
de Stella Leonar dos Cr$ 50,00
FRONTEIRAS de Jor ge da Cost a
Neves Cr$ 50,00
SNTESE de Ni canor Azevedo Cr$ 50,00
TEMPO E ESPUMA de Sant os Mo-
r aes Cr$ 50,00
JESUS, MAGDALENA E JUDAS de
Benedi t o Lopes Cr$ 50,00
CANTO DE AMOR De Benedi t o Lo-
pes Cr$ 50,00
CERCO DA PRIMAVERA de Marl y
de Oliveira Cr$ 60,00
PASTORA DA NOITE de Yone Rodr i -
gues Cr$ 50,00
PEDAO DE MADRUGADA de Stella
Leonardos Cr$ 50,00
OS SONETOS DE ARVERS de Mello
Nbrega. Toda a hi st ri a do famoso
soneto. Vcl. de 270 pgs. . . Cr$ 150,00
OS SONETOS DO SONETO de Mello
Nbrega. Vol. de 100 pgs. Cr$ 60,00
A ARTE DO POETA de Murillo de
Arajo. Modernssimo t r at ado de versi -
ficao. Volume de 100 pgs. Cr$ 50,00
LIVRARIA SO JOS
RIO DE JANEIRO
NOVOS POEMAS
( I I )
(1949-1956)
L I V R A R I A
P A R T H E N O N L
T r
R BAR DE iT
I ANO S
OBRAS DO MESMO AUTOR
POESIA
O Caminho para a Distncia, 1933, Schmidt Ed., Rio (edio
recolhida pelo autor)
Forma e Exegese, 1935, Irmos Pongetti, Rio (Prmio Felippe
d'Oliveira)
Ariana, a Mulher, 1936, Irmos Pongetti, Rio
Novos Poemas, 1938, Jos Olympio, Rio
Cinco Elegias, 1943, Irmos Pongetti, Rio (edio mandada fazer
por Manuel Bandeira, Anbal Machado e Octavio de Fari a)
Poemas, Sonetos e Baladas, 1948, Ed. Gaveta, S. Paulo (com
ilustraes de Carlos Leo)
Ptria Minha, 1949, O Livro Inconstil, Barcelona (edio manual
de Joo Cabral de Mello Neto)
Cinq Elegies, 1953, ed. Pierre Seghers, (coleo "Autour mi
Monde") traduo de Jean-Georges Rueff, Paris
Antologia Potica, 19 54, ed. A Noite, Po
Orfeu da Conceio, Tragdia Carioca, 1956, ed. do autor, exe-
cutada e ilustrada por Carlos Scliar
Livro de Sonetos, 1957, Livros de Portugal, Rio
A APARECER (POESIA)
Cordlia e o Peregrino
Roteiro Lrico e Sentimental da Cidade do Po de Janeiro, onde
nasceu, vive em trnsito e morre de amor o poeta Vincius
de Moraes
O Grande Desastre do Six-Motor "Leonel de Marmier, tal como
foi visto e vivido pelo poeta Vincius de Moraes, passageiro
a bordo
O Final dos Tempos (poemas inditos)
Bichos, Coisas e Gentes (poemas para crianas)
Cancioneiro do Samba Carioca (em colaborao com Lcio
Rangel)
Obras Completas, ed. da Biblioteca Luso-Brasileira
Poemas Elejidos, ed. do Instituto de Cultura Uruguaio-Brasileiro
em traduo de Cipriano Vitureira
(PROSA)
Uma Rosa nas Trevas (teatro)
O Boeiro (novela)
O Preto no Branco (artigos e ci-nicas de cinema)
50 Crnicas Selecionadas
O General Saiu pela Janela (novela)
O Jazz: sua crnica (ensaio)
VI N CI US DE MORAES
NOVOS POEMAS
(ii)
(1949 -1956)
1959
LIVRARIA SO JOS
RUA SO JOS, 38 RIO DE JANEIRO
A HORA NTIMA
Quem pagar o enterro e as flores
Se eu me morrer de amores?
Quem, dentre amigos, to amigo
Para estar no caixo comigo?
Quem, em meio ao funeral
Dir de mim: nunca fz mal. . .
Quem, bbado, chorar em voz alta
De no me ter trazido nada?
Quem vir despetalar ptalas
Xo meu tmulo de poeta?
Quem jogar timidamente
Na terra um gro de semente?
Quem elevar o olhar covarde
At a estrela da tarde?
Quem me dir palavras mgicas,
Capaz de empalidecer o mrmore?
Quem, oculta em vus escuros,
Se crucificar nos muros?
Quem, macerada de desgosto,
Sorrir: rei morto, rei posto. . .
Quantas, debruadas sobre o bratro
Sentiro as dores do parto?
Qual a que, branca de receio,
Tocar o boto do seio?
Quem, louca, se jogar de bruos
A soluar tantos soluos
Que h de despertar receios?
Quantos, os maxilares contrados,
O sangue a pulsar nas cicatrizes,
Diro: foi um doido ami go. . .
Quem, criana olhando a terra,
Ao ver movimentar-se um verme
Observar um ar de critrio?
Quem, em circunstncia oficial,
H de propor meu pedestal?
Quais os que, vindos da montanha,
Tero circunspeo tamanha
Que eu hei de rir branco de cal?
Qual a que, o rosto sulcado de vento,
Lanar um punhado de sal
Na minha cova de cimento?
Quem cantar canes de amigo
No dia do meu funeral?
Qual a que no estar presente
Por motivo circunstancial?
Quem cravar no seio duro
Uma lmina enferrujada?
Quem, em seu verbo inconstil,
H de orar: Deus o tenha em sua guarda.
Qual o amigo que a ss consigo
Pensar: no h de ser na da . . .
Quem ser a estranha figura
A um tronco de rvore encostada
Com um olhar frio e um ar de dvida?
Quem se abraar comigo
Que ter de ser arrancada?
Quem vai pagar o enterro e as flores
Se eu me morrer de amores?
MENINO MORTO PELAS LADEIRAS DE
OURO-PRTO
Hoje a patina do tempo cobre tambm o cu de outono
Para o teu enterro de anjinho, menino morto,
Menino morto pelas ladeiras de Ouro-Prto.
Beram-te o sono essas velhas pedras por onde se
[esfora
Teu caixozinho trmulo, aberto em branco e rosa.
Xem rosas para o teu sono, menino morto,
Menino morto pelas ladeiras de Ouro-Prto.
Nem rosas para colorir teu rosto de cera,
Tuas mozinhas em prece, teu cabelo louro cortado
[ r ent e. . .
Abre bem teus olhos opacos, menino morto,
Menino morto pelas ladeiras de Ouro-Prto:
Acima de ti o cu antigo, no te compreende.
Mas logo ters, no Cemitrio das Mercs-de-Cima,
Caramujos e gongolos da terra para brincar como
[gostavas
Nos baldios do velho crrego, menino morto,
Menino morto pelas ladeiras de Ouro-Prto.
Ah, pequenino cadver a mirar o tempo,
Que doura a t ua; como saste do meu peito
Para esta negra tarde a chover ci nzas. . .
Que misria a tua, menino morto;
Que pobrinhos os garotos que te acompanham
Empunhando flores do mato pelas ladeiras de Ouro-
[Prt o. . .
Que vazio restou o mundo com a tua ausnci a. . .
Que silentes as casas. . . que desesperado o crepsculo
A desfolhar as primeiras ptalas de t r eva. . .
POEMA DOS OLHOS DA AMADA
minha amada
Que olhos os teus
So cais noturnos
Cheios de adeus
So docas mansas
Trilhando luzes
Que brilham longe
Longe nos br eus . . .
minha amada
Que olhos os teus
Quanto mistrio
Nos olhos teus
Quantos saveiros
Quantos navios
Quantos naufrgios
Nos olhos t eus . . .
minha amada
Que olhos os teus
Se Deus houvera
Fizera-os Deus
Pois no os fizera
Quem no soubera
Que h muitas eras
Nos olhos teus.
Ah minha amada
De olhos ateus
Cria a esperana
Nos olhos meus
De verem um dia
O olhar mendigo
Da poesia
Nos olhos teus.
10
O POETA HART CRANE SUICIDA-SE NO MAR
Quando mergulhaste na gua
No sentiste como fria,
Como fria assim na noite
Como fria, como fria?
E ao teu medo que por certo
Te acordou da nostalgia
(Essa incrvel nostalgia
Dos que vivem no desert o. . . )
Que te disse a Poesia?
Que te disse a Poesia
Quando Vnus que luzia
No cu to perto (to longe
Da tua melancolia. . . )
Brilhou na tua agonia
De moribundo desperto?
Que te disse a Poesia
Sobre o lquido deserto
Ante o mar boquiaberto
Incerto se te engolia
Ou ao navio a rumo certo
Que na noite se escondia?
11
Temeste a morte, poeta?
Temeste a escarpa sombria
Que sob a tua agonia
Descia sem rumo certo?
Como sentiste o deserto,
O deserto absoluto
O oceano absoluto
Imenso, sozinho, aberto?
Que te falou o Universo,
O Infinito a descoberto?
Que te disse o amor incerto
Das ondas na ventania?
Que frouxos de zombaria
No ouviste, ainda desperto,
As estrelas que por certo
Cochichavam luz macia?
Sentiste angstia, poeta,
Ou um espasmo de alegria
Ao sentires que bolia
Um peixe nadando perto?
A t ua carne no fremia
idia da dana inerte
Que teu corpo danaria
No plago submerso?
Danaste muito, poeta,
Ent re os vus da gua sombria
Coberto pela redoma
Da grande noite vazia?
12
Que coisas viste, poeta?
De que segredos soubeste
Suspenso na crista agreste
Do imenso abismo sem meta ?
Danaste muito, poeta?
Que te disse a Poesia?
13
A BRUSCA POESIA DA MULHER AMADA (II)
A mulher amada carrega o cetro, o seu fastgio
mximo. A mulher amada aquela que aponta para
[a noite
E de cujo seio surge a aurora. A mulher amada
quem traa a curva do horizonte e d linha ao movi-
[mento dos astros.
No h solido sem que sobrevenha a mulher amada
Em seu acmen. A mulher amada o padro ndigo
[da cpola
E o elemento verde antagnico. A mulher amada
o tempo passado no tempo presente no tempo futuro
No sem tempo. A mulher amada o navio submerso,
o tempo submerso, a montanha imersa em lquen.
o mar, o mar, o mar a mulher amada
E sua ausncia. Longe, no fundo plcido da noite
Outra coisa no seno o seio da mulher amada
Que ilumina a cegueira dos homens. Alta, tranqila e
[trgica
essa que eu chamo pelo nome de mulher amada
Nascitura. Nascitura da mulher amada
a mulher amada. A mulher amada a mulher
[amada a mulher amada
a mulher amada. Quem que semeia o vento?
[a mulher amada!
14
Quem colhe a tempestade? a mulher amada! Quem
[determina os meridianos? a mulher
Amada! Quem a misteriosa portadora de si mesma?
A mulher amada! Talvegue, estrela, petardo,
Nada a no ser a mulher amada necessariamente amada
Quando! E de outro modo no seja, pois ela
A coluna e o gral, a f e o smbolo, implcita
Na criao. Por isso, seja ela! A ela o canto e a ofe-
[renda,
O gozo e o privilgio, a taa erguida e o sangue do
[poeta
Correndo pelas ruas e iluminando as perplexidades.
Eia, a mulher amada! Seja ela o princpio e o fim
[de todas as coisas.
Poder geral, completo, absoluto mulher amada!
15
COPACABANA
Esta Copacabana, ampla laguna
Curva e horizonte, arco de amor vibrando
Suas flechas de luz contra o infinito.
Aqui meus olhos desnudaram estrelas
Aqui meus braos discursaram lua
Desabrochavam feras dos meus passos
Nas florestas de dor que percorriam.
Copacabana, praia de memrias!
Quantos xtases, quantas madrugadas
Em teu colo martimo!
Esta a areia
Que eu tanto enlameei com minhas lgrimas
Aquele o bar maldito. Podes ver
Naquele escuro ali? um obelisco
De treva cone erguido pela noite
Para marcar por toda a eternidade
O lugar onde o poeta foi perjuro.
Ali tombei, ali beijei-te ansiado
Como se a vida fosse terminar
Naquele louco embate. Ali cantei
lua branca, cheio de bebida
Ali menti, ali me ciliciei
Para gozo da aurora pervertida.
16
Sobre o banco de pedra que ali tons
Nasceu uma cano. Ali fui mrtir
Fui rprobo, fui brbaro, fui santo
Aqui encontrars minhas pegadas
E pedaos de mim por cada canto
Numa gota de sangue numa pedra
Ali estou eu. Num grito de socorro
Entreouvido na noite, ali estou eu.
No eco longnquo e spero do morro
Ali estou eu. Vs tu essa estrutura
De apartamentos como uma colmeia
Gigantesca? em muitos penetrei
Tendo a guiar-me apenas o perfume
De um sexo de mulher a palpitar
Como uma flor carnvora na treva.
Copacabana! ah, cidadela forte
Desta minha paixo! a velha lua
Ficava do seu nicho me assistindo
Beber, e eu muita vez a vi luzindo
No meu copo de usque, branca e pura
A distilar tristeza e poesia.
Copacabana! rstia de edifcios
Cujos nomes do nome ao sentimento!
Foi no Leme que vi nascer o vento
Certa manh, na praia. Uma mulher
Toda de negro no horizonte extremo
Ent re muitos fantasmas me esperava:
A moa dos antrios, deslembrada
A senhora dos crios, cuja alcova
O piscar do farol iluminava
Como a marcar o pulso da paixo
Morrendo intermitentemente. E ainda
Existe em algum lugar um gesto alto,
Um brilhar de punhal, um riso acstico
Que no morreu. Ou certa porta aberta
17
Para a infidelidade: inesquecvel
Frincha de luz a separar-me apenas
Do irremedivel. Ou o abismo aberto
Embaixo, elstico, e o meu ser disperso
No espao em torno, e o vento me chamando,
Me convidando a voar . . . (Ah, muitas mortes
Morri entre essas mquinas erguidas
Contra o Tempo!) Ou tambm o desespero
De andar como um metrnomo para c
E para l, marcando o passo do impossvel
A espera do segredo, do milagre
Da poesia.
Tu, Copacabana,
Mais que nenhuma outra fste a arena
Onde o poeta lutou contra o invisvel
E onde encontrou enfim sua poesia
Talvez pequena, mas suficiente
Para justificar uma existncia
Que sem ela seria incompreensvel.
18
A QUE VEM DE LONGE
A minha amada veio de leve
A minha amada veio de longe
A minha amada veio em silncio
Ningum se iluda.
A minha amada veio da treva
Surgiu da noite qual dura estrela
Sempre que penso no seu martrio
Morro de espanto.
A minha amada veio impassvel
Os ps luzindo de luz macia
Os alvos braos em cruz abertos
Alta e solene.
Ao ver-me posto triste e vazio
Num passo rpido a mim chegou-se
E com singelo doce ademane
Roou-me os lbios.
Deixei-me preso ao seu rosto grave
Preso ao seu riso no entanto ausente
Inconsciente de que chorava
Sem dar-me conta.
19
Depois senti-lhe o tmido tato
Dos lentos dedos tocar-me o peito
S as unhas longas se me cravarem
Profundamente.
Aprisionado num s meneio
Ela cobriu-me de seus cabelos
E os duros lbios no meu pescoo
Ps-se a sugar-me.
Muitas auroras transpareceram
Do meu crescente ficar exangue
Enquanto a amada suga-me o sangue
Que a luz da vida.
20
RECEITA DE MULHER
As muito feias que me perdoem
Mas beleza fundamental. preciso
Que haja qualquer coisa de flor em tudo isso
Qualquer coisa de dana, qualquer coisa de haute
[couture
Em tudo isso (ou ento
Que a mulher se socialize elegantemente em azul, como
[na Repblica Popular Chinesa).
No h meio termo possvel. preciso
Que tudo isso seja belo. B preciso que sbito
Tenha-se a impresso de ver uma gara apenas pousada
[e que um rosto
Adquira de vez em quando essa cr s eucontrvel no
[terceiro minuto da aurora.
preciso que tudo isso seja sem ser, mas que se reflita
[e desabroche
No olhar dos homens. preciso, absolutamente
[preciso
Que seja tudo belo e inesperado. preciso que umas
[plpebras cerradas
Lembrem um verso de luard e que se acaricie nuns
[braos
Alguma coisa alm da carne: que se os toque
Como ao mbar de uma tarde. Ah deixai-me dizer-\
r
os
21
Que preciso que a mulher que ali est como a corola
[ante o pssaro
Seja bela ou tenha pelo menos um rosto que lembre
[um templo e
Seja leve como um resto de nuvem: mas que seja uma
[nuvem
Com olhos e ndegas. Ndegas importantssimo.
[Olhos ento
Nem se fala, que olhem com certa maldade inocente.
[Uma bea
Fresca (nunca mida!) tambm de extrema perti-
[nncia.
preciso que as extremidades sejam magras; que uns
[ossos
Despontem, sobretudo a rtula no cruzar das pernas,
[e as pontas plvicas
No enlaar de uma cintura semovente.
Gravssimo porm o problema das saboneteiras: uma
[mulher sem saboneteiras
como um rio sem pontes. Indispensvel
Que haja uma hiptese de barriguinha, e em seguida
A mulher se alteie em clice, e que seus seios
Sejam uma expresso greco-romana, mais que gtica ou
[barroca,
E possam iluminar o escuro com uma capacidade mnima
[de 5 velas.
Sobremodo pertinaz estarem a caveira e a coluna
[vertebral
Levemente a mostra; e que exista um grande latifndio
[dorsal!
Os membros que terminem como hastes, mas bem haja
[um certo volume de coxas
E que elas sejam lisas, lisas como as ptalas e cobertas
[de suavssima peuugem
No entanto sensvel carcia em sentido contrrio.
22
aconselhvel na axila uma doce relva com aroma
[prprio
Apenas sensvel (um mnimo de produtos farmacu-
t i cos!).
Preferveis sem dvida os pescoos longos,
De forma a que a cabea d por vezes a impresso
De nada ter a ver com o corpo e a mulher no lembre
Flores sem mistrio. Ps e mos devem conter cle-
[mentos gticos
Discretos. A pele deve ser fresca nas mos, nos braos,
[no dorso e na face,
Mas que as concavidades e reentrneias tenham uma
[temperatura nunca inferior
A 37. centgrados, podendo eventualmente provocar
[queimaduras
Do 1. grau. Os olhos, que sejam de preferncia grandes
E de rotao pelo menos to lenta quanto a da t erra; e
Que se coloquem sempre para l de um invisvel muro
[de paixo
Que preciso ultrapassar. Que a mulher seja em
[princpio alta
Ou, caso baixa, que tenha a atitude mental dos altos
[pncaros.
Ah, que a mulher d sempre a impresso de que, se se
[fechar os olhos
Ao abri-los ela no mais estar presente
Com seu sorriso e suas tramas. Que ela surja, no
[venha; parta, no v.
E que possua uma certa capacidade de emudecer subi-
t ament e e nos fazer beber
O fel da dvida. Oh, sobretudo
Que ela no perca nunca, no importa em que mundo,
No importa em que circunstncias, a sua infinita
[volubiliclade
De pssaro; e que acariciada no fundo de si mesma
23
Transforme-se em fera sem perder sua graa de ave;
[e que exale sempre
O impossvel perfume; e distile sempre
O embriagante mel; e cante sempre o inaudvel canto
Da sua combusto; e no deixe de ser nunca a eterna
[danarina
Do efmero; e em sua incalculvel imperfeio
Constitua a coisa bela e mais perfeita de toda a criao
[inumervel.
24
BALADA NEGRA
ramos meu pai e eu
E um negro, negro cavalo.
le montado na sela,
Eu na garupa enganchado.
Quando? eu nem sabia ler.
Por que? saber no me foi dado.
S sei que era o alto da serra
Nas cercanias de Barra.
Ao negro corpo paterno
Eu vinha muito abraado
Enquanto o cavalo lerdo
Xegramente caminhava.
Meus olhos escancarados
De medo e negra friagem
Eram buracos na treva
Totalmente impenetrvel.
s vezes sem dizer nada
O grupo eqestre estacava
E havia um negro silncio
Seguido de outros mais vastos.
O animal apavorado
Fremia as ancas molhadas
Do negro orvalho pendente
De negras, negras ramadas.
25
Eu ausente de mim mesmo
Pelo negrume em que estava
Recitava padre-nossos
Exorcisando os fantasmas.
As mos da brisa silvestre
Vinham de luto enluvadas
Acarinhar-me os cabelos
Que se me punham eriados.
As estrelas nessa noite
Dormiam num negro claustro
E a lua morta jazia
Envolta em negra mortalha.
Os pssaros da desgraa
Negros no escuro piavam
E a floresta crepitava
De um negror irremedivel.
As vozes que me falavam
Eram vozes sepulcrais
E o corpo a que eu me abraava
Er a o de um morto a cavalo.
O cavalo era um fantasma
Condenado a caminhar
No negro bojo da noite
Sem destino e a nunca mais.
Er a eu o negro infante
Condenado ao eterno bratro
Para expiar por todo o sempre
Os meus pecados da carne.
Uma coorte de padres
Para a treva me apontava
Murmurando vade-retros,
Soletrando brevirios.
Ah que pavor negregado,
Ah que angstia desvairada
26
Naquele tnel sem termo
Cavalgando sem cavalo!
Foi quando meu pai me disse:
Vem nascendo a madrugada.
E eu embora no a visse
Pressenti-a nas palavras
De meu pai ressuscitado
Pela luz da realidade.
E assim foi. Logo na mata
O seu rosa impondervel
Aos poucos se insinuava
Revelando coisas mgicas.
A sombra se desfazendo
Em entretons de cinza e opala
Abria um claro na treva
Para o mundo vegetal.
O cavalo ps-se esperto
Como um cavalo de fato
Trotando de rdea curta
Pela mida picada.
Ah que doura dolente
Naquela aurora raiada:
Meu pai montado na frente,
Eu na garupa enganchado!
Apertei-o fortemente
Cheio de amor e cansao
Enquanto o bosque se abria
Sobre o luminoso val e. . .
E assim fui-me ao sono, certo
De que meu pai estava perto
E a manh se anunciava.
27
Hoje que conheo a aurora
E sei onde caminhar,
Hoje sem medo da treva,
Sem medo de no me achar,
Hoje que morto meu pai
No tenho em quem me apoiar,
Ah quantas vezes com le
Vou no tmulo deitar
E ficamos cara a cara
Na mais doce intimidade
Certos que a morte no leva:
Certos de que toda treva
Tem a sua madrugada.
28
SONETO DO AMOR TOTAL
Amo-te tanto, meu amor . . . no cante
O humano corao com mais verdade. . .
Amo-te como amigo e como amante
Numa sempre diversa realidade.
Amo-te afim, de um calmo amor prestante,
E te amo alm, presente na saudade.
Amo-te, enfim, com grande liberdade
Dentro da eternidade e a cada instante.
Amo-te como um bicho, simplesmente,
De um amor sem mistrio e sem virtude
Com um desejo macio e permanente.
E de te amar assim, muito e amide,
que um dia em teu corpo de repente
Hei de morrer de amar mais do que pude.
29
BALADA DAS DUAS MOCINHAS DE BOTAFOGO
Eram duas menninhas
Filhas de boa famlia:
Uma chamada Marina,
A outra chamada Marlia.
Os dezoito da primeira
Eram brejeiros e finos,
Os vinte da irm cabiam
Numa mulher pequenina.
Sem terem nada de feias
No chegavam a ser bonitas,
Mas eram meninas-mas
De pele fresca e macia.
O nome ilustre que tinham
De um pai desaparecido
Nelas deixara a evidncia
De tempos mais bem vividos.
A me pertencia classe
Das largadas de marido;
Seus oito lustros de vida
Davam a impresso de mais cinco.
Sofria muito de asma
E da desgraa das filhas
Que, posto boas meninas,
Eram to desprotegidas
3U
E por total abandono
Davam mais do que galinhas.
Casa de porta e janela
Era a sua moradia,
E dentro da casa aquela
Me pobre e melancolia.
Quando noite as menininhas
Se aprontavam pra sair
A loba materna uivava
Suas torpes profecias.
De fato deve ser triste
Ter duas filhas assim
Que nada tendo a ofertar
Em troca de uma sada
Do tudo o que tm aos homens:
A mo, o sexo, o ouvido
E at mesmo, quando instadas,
Outras flores do organismo.
Foi assim que se espalhou
A fama das menininhas
Atravs do que esse disse
E do que aquele diria.
Quando a um grupo de rapazes
A noite no era madrinha
E a caa de mulher grtis
Resultava-lhes maninha,
Um deles qualquer lembrava
De Marlia e de Marina
E um telefone soava
De um constante toque cnico
No tero de uma me
E suas duas filhinhas.
31
Oh vida trva e mesquinha
A de Marlia e Marina,
Vida de porta e janela
Sem amor e sem comida,
Vida de arroz requentado
E mdia com po dormido
Vida de sola furada
E cotovelo podo
Com seios moos no corpo
E na mente sonhos idos!
Marlia perdera o seu
Nos dedos de um caixeirinh
Que o que dava em coca-c<
Cobrava em rude carinho.
Com quatorze apenas feitos
Marina no era mais virgc
Abrira os prados do ventr>
A um treinador pervertido.
Embora as lutas do sexo
No deixem marcas visvei
Tirante as flores lilases
Do sadismo e da sevcia,
s vezes deixam no amples
Uma grande nusea ntima
E transformam o que de i
Num desgosto incoercvel.
E era esse bem o caso
De Marina e de Marlia
Quando sozinhas em casa
No tinham com quem sair.
Ficavam olhando paradas
As paredes carcomidas,
32
Mascando bolas de chicles,
Bebendo gua de moringa.
Que abismos de desconsolo
Ante seus olhos se abriam
Ao ouvirem a asma materna
Silvar no quarto vizinho!
Os monstros da solido
Uivavam no seu vazio
E elas ento se abraavam
Se beijavam e se mordiam
Imitando coisas vistas,
Coisas vistas e vividas
Enchendo as frondes da noite
De pipilares tardios.
Ah se o smen de um minuto
Fecundasse as menininhas
E nelas crescessem ventres
Mais do que a tristeza ntima!
Talvez de novo o mistrio
Morasse em seus olhos findos
E nos seus lbios inconhos
Enflorescessem sorrisos;
Talvez a face dos homens
Se fizesse, de maligna,
Na doce mscara pensa
Do seu sonho de meninas!
Mas tal no fosse o destino
De Marlia e de Marina.
Um dia, que a noite trouxe
Coberto de cinzas frias
Como sempre acontecia
Quando achavam-se sozinhas,
No velho sof da sala
Brincaram-se as menininhas.
Depois se olharam nos olhos,
Nos seus pobres olhos findos.
Marina apagou a luz,
Deram-se as mos, foram indo
Pela rua transversal
Cheia de negros baldios.
s vezes pela calada
Brincavam de amarelinha
Como faziam no tempo
Da casa dos tempos idos.
Diante do cemitrio
J nada mais se diziam.
Vinha um bonde a nove-pontos,
Marina puxou Marlia
E diante do semovente
Crescendo em luzes aflitas
Num desesperado abrao
Postaram-se as menininhas.
Foi s um grito e o rudo
Da freiada sobre os trilhos
E por toda parte o sangue
De Marlia e de Marina.
34
MASCARA MORTURIA DE
GRACILIAXO RAMOS
Feito s, sua mscara paterna,
Sua mscara tosca de acridoce
Feio, sua mscara austerizou-se
Numa preclara deciso eterna.
Feito s, feito p, desencantou-se
Nele o ntimo arcanjo, a chama interna
Da paixo em que sempre se queimou
Seu duro corpo que ora longe inverna.
Feito p, feito plen, feito fibra,
Feito pedra, feito o que morto e vibra,
Sua mscara enxuta de homem forte
Isto revela em seu silncio escuta:
Numa severa afirmao da luta,
Uma impassvel negao da morte.
35
O MERGULHADOR
E il naufragar m' dolce in questo mar
LEOPARDI
Como, dentro do mar, librrimos, os polvos
No lquido luar tateiam a coisa a vir
Assim, dentro do ar, meus lentos dedos loucos
Passeiam no teu corpo a te buscar-te a ti.
s a princpio doce plasma submarino
Flutuando no sabor de sbitas correntes
Frias e quentes, substncia estranha e ntima
De teor irreal e tato transparente.
Depois teu seio a infncia, duna mansa
Cheia de alseos, marco espectral do istmo
Onde, a nudez vestida s de lua branca,
Eu ia mergulhar minha face j triste.
Nele soterro a mo como a cravei criana
Noutro seio de que me lembro, tambm pl eno. . .
Mas no sei. . . o mpeto deste dodo e espanta.
O outro me dava vida, este me mete medo.
36
Toco uma a uma as doces glndulas em feixes
Com a sensao que tinha ao mergulhar os dedos
Na massa cintilante e convulsa de peixes
Retiradas ao mar nas grandes redes pensas.
E ponho-me a ci smar. . . mulher, como te expandes!
Que imensa s t u! maior que o mar, maior que a
[infncia!
De coordenadas tais e horizontes to grandes
Que assim imersa em amor s uma Atlntida!
Vem-me a vontade de matar em ti toda a poesia
Tenho-te em garra; olhas-me apenas; e ouo
No tato acelar-se-me o sangue, na arritmia
Que faz meu corpo vil querer teu corpo moo.
E te amo, e te amo, e te amo, e te amo
Como o bicho feroz ama, a morder, a fmea;
Como o mar ao penhasco onde se atira insano
E onde a bramir se aplaca e a que retorna sempre.
Tenho-te e dou-me a ti vlido e indissolvel
Buscando a cada vez, entre tudo o que enerva
O imo do teu ser, o vrtice absoluto
Onde posa colher a grande flor da treva.
Amo-te os longos ps, ainda infantis e lentos
Na tua criao; amo-te as hastes tenras
Que sobem em suaves espirais adolescentes
E infinitas de toque exato e frmito.
Amo-te os braos juvenis que abraam
Confiantes meu criminoso desvario,
37
E as desveladas mos, as mos multiplicantes
Que em cardume acompanham o meu nadar sombrio.
Amo-te o colo pleno, onda de pluma e mbar,
Onda lenta e sozinha onde se exaure o mar
E onde bom mergulhar at romper-me o sangue
E me afogar de amor e chorar e chorar.
Amo-te os grandes olhos sobre-humanos
Nos quais, mergulhador, sondo a eseura voragem
Na nsia de descobrir, nos mais fundos arcanos
Sob o oceano, oceanos; e alm, a minha imagem.
Por isso isso e ainda mais que a poesia no ousa
Quando depois de muito mar, de muito amor
Emergindo de ti, ah que silncio pousa. . .
Ah que tristeza cai sobre o mergulhador!
38
PR-DO-SOL EM ITATIAIA
Nascentes efmeras
Em clareiras sbitas
Ent re as luzes tardas
Do imenso crepsculo.
Negros megalitos
Em doce decbito
Sob o peso frgil
Da plida abbada.
Calmo subjacente
O vale infinito
A estender-se mltiplo
Inventando espaos
Dilatando a angstia
Criando o silncio.
39
POEMA DE AUTEIL
A coisa no bem essa.
No h nenhuma razo no mundo (ou talvez s tu,
Tristeza!)
Para eu estar andando nesse meio-dia por essa rua
estrangeira com o nome de um pintor estrangeiro.
Eu devia estar andando numa rua chamada Travessa
Di Cavalcanti
No Alto da Tijuca, ou melhor na Gvea, ou melhor
ainda no lado de dentro de Ipanema:
E no vai nisso nenhum verde-amarelismo. De verde
quereria apenas um colo de morro e de amarelo
um p de accias repontando de um quintal entre
telhados
Com insolao. Deveria vir de algum lugar
Um dedilhar de menina estudando piano ou o assovio
de um ciclista
Trauteando um samba de Antnio Maria. Deveria
haver
Um silncio pungente cortado apenas
Por um canto de cigarra bruscamente interrompido
E o rudo de um nibus varando como um desvairado
uma preferencial vizinha.
Deveria sbito
40
Fazer-se ouvir num apartamento trreo prximo
Uma fresca descarga de latrina abrindo um frio vrtice
na espessura irremedivel do mormao
Enquanto ao longe
O vulto de uma banhista (que tristeza sem fim voltar
da praia!)
Atravessaria lentamente a rua arrastando um guarda-
sol vermelho.
Ah que vontade de chorar me subiria!
Que vontade de morrer, de me diluir em lgrimas
Entre uns seios suados de mulher! Que vontade
De ser menino, em vo, me subiria!
Numa praia luminosa e sem fim, a buscar o no-sei-qu
Da infncia, que faz correr correr correr. . .
Deveria haver tambm um rato morto na sargeta, um
odor de bogaris
E um cheiro de peixe fritando. Deveria
Haver muito calor, que uma subreptcia
Brisa viria suavizar fazendo festa na axila.
Deveria haver em mim um vago desejo de mulher e ao
mesmo tempo
De espaciar-me. Relgios deveriam bater
Alternadamente como bons relgios, nunca certos.
Eu poderia estar voltando de, ou indo para: no teria
a menor importncia.
0 importante seria saber que eu estava presente
A um momento sem histria, defendido embora
Por muros, casas e ruas (e sons, especialmente
Esses que fizeram dizer a um locutor novato, numa
homenagem pstuma: "Acabaram de ouvir um
minuto de silncio").
Capazes de testemunhar por mim em minha imensa
E intil poesia.
41
Eu deveria estar sem saber bem para onde i r : se para
a casa materna . ,__
E seus encantos recantos, ou se para o apartamento do
meu velho Braga;
De onde me poria a telefonar, Amiga e s amigas,
A, convoc-las. para virem beber conosco, virem todas
Beber e conversar conosco e pasear diante de nossos
olhos gastos
A graa e nostalgia com que povoam a nossa infinita
solido.
42
GENEBRA EM DEZEMBRO
Campos de neve em pncaros distantes
Sinos que morrem
Asas brancas em frios cus distantes
guas que correm
Canais como caminhos prisioneiros
Em busca de sada
Para os mares, os grandes traioeiros
Mares da vida
Cisnes em bando interrogando as guas
Do Rdano, cativas
Ruas sem perspectivas e sem mgoas
Fachadas pensativas
Chuva fina tangendo namorados
Sem amanh
Transitando transidos e apressados
Pont du Mont Blanc
Relgios pontuais batendo horas
Aqui, ali, adiante
43
Vida sem tempo pela vida afora
Tdio constante
Tdio bom, tdio conselheiro, tdio
Da vida que no
E para o qual h sempre bom remdio
No bar do "Rabelais".
44
O OPERRIO EM CONSTRUO
"E o Diabo, levando-o a um alto monte,
mostrou-lhe num momento de tempo todos os
reinos do mundo. E disse-lhe o Diabo: Dar-
te-ei todo este poder e a sua glria; porque a
mim me foi entregue e dou-o a quem quero;
portanto, se tu me odor ares, tudo ser teu. E
Jesus, respondendo, disse-lhe: Vai-te, Sa-
tanaz; porque est escrito: adorars o Senhor
teu Deus e s a le servirs".
LUCAS, Cap. V., versculos 5, 6, 7 e 8.
Era le que erguia casas
Onde antes s havia cho.
Como um pssaro sem asas
le subia com as casas
Que lhe brotavam da mo.
Mas tudo desconhecia
De sua grande misso:
No sabia, por exemplo,
Que a casa de um homem um templo,
Um templo sem religio,
Como to pouco sabia
Que a casa que le fazia
Sendo a sua liberdade
Er a a sua escravido.
45
De fato como podia
Um operrio em construo
Compreender por que um tijolo
Valia mais do que um po?
Tijolos le empilhava
Com p, cimento e esquadria;
Quanto ao po, le o comia.
Mas fosse comer t i j ol o. . .
E assim o operrio ia
Com suor e com cimento
Erguendo uma casa aqui,
Adiante um apartamento,
Alm uma igreja, frente
Um quartel e uma priso:
Priso de que sofreria,
No fosse eventualmente
Um operrio em construo.
Mas le desconhecia
Esse fato extraordinrio:
Que o operrio faz a coisa
E a coisa faz o operrio.
De forma que, certo dia
mesa, ao cortar o po
O operrio foi tomado
De uma sbita emoo
Ao constatar assombrado
Que tudo naquela mesa
Garrafa, prato, faco
Era le quem os fazia
le, um humilde operrio,
Um operrio em construo.
Olhou em torno: gamela
Banco, enxerga, caldeiro
Vidro, parede, janela
46
Casa, cidade, nao!
Tudo, tudo o que existia
Era le quem o fazia,
le, um humilde operrio,
Um operrio que sabia
Exercer a profisso.
Ah, homens de pensamento,
No sabereis nunca o quanto
Aquele humilde operrio
Soube naquele momento!
Naquela casa vazia
Que le mesmo levantara
Um mundo novo nascia
De que sequer suspeitava.
O operrio emocionado
Olhou sua prpria mo,
Sua rude mo de operrio,
De operrio em construo,
E olhando bem para ela
Teve um segundo a impresso
De que no havia no mundo
Coisa que fosse mais bela.
Foi dentro da compreenso
Desse instante solitrio
Que
;
tal sua construo,
Cresceu tambm o operrio.
Cresceu em alto e profundo,
Em largo e no corao,
E como tudo o que cresce
le no cresceu em vo.
Pois alm do que sabia
Exercer a profisso
47
O operrio adquiriu
Uma nova dimenso:
A dimenso da poesia.
E um fato novo se viu
Que a todos admirava:
O que o operrio dizia
Outro operrio escutava.
E foi assim que o operrio
Do edifcio em construo,
Que sempre dizia sim,
Comeou a dizer no.
E aprendeu a notar coisas
A que no dava ateno:
Notou que sua marmita
Er a o prato do patro,
Que sua cerveja preta
Er a o usque do patro,
Que seu macaco de zuarte
Era o terno do patro,
Que o casebre onde morava
Er a a manso do patro,
Que seus dois ps andarilhos
Eram as rodas do patro,
Que a dureza do seu dia
Era a noite do patro,
Que sua imensa fadiga
Era a amiga do patro.
E o operrio disse: no!
E o operrio fz-se forte
Na sua resoluo.
48
Como era de se esperar
As bocas da delao
Comearam a dizer coisas
Aos ouvidos do patro.
Mas o patro no queria
Nenhuma preocupao.
Convenam-no do contrrio,
Disse le sobre o operrio,
E ao dizer isso sorria.
Dia seguinte, o operrio
Ao sair da construo
Viu-se sbito cercado
Dos homens da delao
E sofreu, por destinado,
Sua primeira agresso.
Teve seu rosto cuspido,
Teve seu brao quebrado,
Mas quando foi perguntado
O operrio disse: no!
Em vo sofrer o operrio
Sua primeira agresso;
Muitas outras se seguiram,
Muitas outras seguiro.
Porm, por imprescindvel
Ao edifcio em construo,
Seu trabalho prosseguia
E todo o seu sofrimento
Misturava-se ao cimento
Da construo que crescia.
Sentindo que a violncia
No dobraria o operrio,
49
Um dia tentou o patro
Dobr-lo de modo vrio;
De sorte que o foi levando
Ao alto da construo '
E num momento de tempo
Mostrou-lhe toda a regio
E apontando-a ao operrio
Fz-lhe esta declarao:
Dar-te-ei todo esse poder
E a sua satisfao
Porque a mim me foi entregue
E dou-o a quem bem quiser,
Dou-te tempo de lazer,
Dou-te tempo de mulher. . .
Portanto, tudo o que vs
Ser teu se me adorares
E, ainda mais, se abandonares
O que te faz dizer no.
Disse, e fitou o operrio
Que olhava e que refletia;
Mas o que via o operrio
O patro nunca veria.
O operrio via as casas
E dentro das estruturas
Via coisas, objetos,
Produtos, manufaturas.
Via tudo o que fazia
O lucro do seu patro
E em cada coisa que via
Misteriosamente havia
A marca de sua mo.
E o operrio disse: no!
Loucura! gritou o patro
No vs o que te dou eu?
50
Mentira! disse o operrio,
No podes dar-me o que meu.
E um grande silncio fz-se
Dentro do seu corao.
Um silncio de martrios,
Um silncio de priso,
Um silncio povoado
De pedidos de perdo,
Um silncio apavorado
Como o medo em solido,
Um silncio de torturas
E gritos de maldio,
Um silncio de fraturas
A se arrastarem no cho.
E o operrio ouviu a voz
De todos os seus irmos,
Os seus irmos que morreram
Por outros que vivero.
Uma esperana sincera
Cresceu no seu corao
E dentro da tarde mansa
Agigantou-se a razo
De um homem pobre e esquecido,
Razo porm que fizera
Em operrio construdo
0 operrio em construo.
51
N D I C E
A hora ntima 5
Menino morto pelas ladeiras de Ouro-Prto . . . . 7
Poema dos olhos da amada 9
O poeta Hart Crane suicida-se no mar 11
A brusca poesia da mulher amada (II) 14
Copacabana 16
A que vem de longe 19
Receita de mulher 21
Balada negra 25
Soneto do amor total 29
Balada das duas mocinhas de Botafogo 30
Mscara morturia de Graciliano Ramos 35
O mergulhador 36
Pr-do-sol em Itatiaia 39
Poema de Auteil 40
Genebra em Dezembro 43
O operrio em construo 45
53
ESTE LIVRO FOI COMPOSTO E IMPRESSO
NAS OFICINAS DA EMPRESA GRAFICA DA
"REVISTA DOS TRI BUNAI S- S. A-, A RUA
CONDE DE SARZEDAS, 38, SAO PAULO,
PARA A
LIVRARIA SO JOSS
RIO DE JANEIRO
EM 1959.
ALGUNS LIVROS
DE POESIA
BABILNIA de Augusto Frederico
Schmidt. Belo volume de elegante for-
mat o e i mpresso de luxo, cem 105
pgi nas Cr$ 150,00
POESI AS de Raymundo Corra, seleo
feita pelo prprio autor. Belo volume
de 220 pgi nas Cr$ 100,00
POESI AS COMPLETAS de Adelmar
Tavares. Vol. de 220 pgs. Cr$ 150,00
COBRA NORATO de Raul Bopp, edio
cuidada, volume de 120 pginas Cr$ 100,00
POESI AS COMPLETAS de Augusto
Meyer, vol. de 300 pgs Cr$ 150,00
MULHER NUA de Gilka Machado, 3*
edio 1929, velume de 120 pginas Cr$
100,00
POEMAS DA ANGSTIA ALHEIA por
Gondim da Fonseca, t radues em verso
de Oscar Wilde, Edgar d Poe, Arvers,
Ri mbaud, Dant e e So Franci sco de Assis,
confront adas com os textos originais.
El egant e volume de 210 pginas Cr$ 100,00
POESI AS COMPLETAS de B. Lopes,
em 4 volumes, com perto de 600 pgi-
nas Cr$ 200,00
MAMA DO MALUNGO de Manuel
Bandei ra, vol. de 120 pgs. Cr$ 50,00
;"() POEMAS de Ana Amlia Volume
de 100 pfeinas Cr$ 80,00
LIVRARIA SO JOS
RIO DE JANEIRO
ALGUNS LIVROS DE POESIA
PEDRA NO LAGO de Stella Leonardos 50,00
DONA GRAA de Mamede de Oliveira 80 00
AO SABOR DOS VENTOS de Judi t h Nunes Pi r es 50,00
POEMAS de Lincoln de Souza 50,00
POEMAS DE LUZ E SOMBRAS de Dulce de Mello
Monte Mr 50,00
O TEMPO E A VIDA de Fl vi o Rubens 50,00
TEMPOS E COISAS de Carlos Fer nando For t es
de Almeida 50,00
PSSARO DE FOGO de Vitto Sant os 50.00
MOTIVO de Diva Lemos 50,00
A PROCURA DO AUTNTICO de Gui l herme
Campos 150 00
SANTA TEREZA DE J ESUS de Lacyr Schet t i no 70,00
OS I NSTANTES E OS GESTOS de lvaro Pacheco 100,00
POEMAS de Cludio Murilo 60 00
VOZES DO CORAO de Jos Pai s de Andr ade 50,00
POEMAS DE SEMPRE de Beat ri z Bandei r a 50,00
SINOS DA TARDE de Murilo Font es 100,00
MENI NA S TRI NTA de Ezio Pi r es 50,00
FARRAPOS D' ALMA de Carlos Torres Past or i no 100,00
50 POEMAS - de Lago Bur net 100,00
AUSNCIA VIVA de Octvio Mora 60,00
LI NHAGEM DE ROCI NANTE de J udi t h Gros-
smann 150,00
POESIAS de Fer r ei r a Gullar 100 00
ANTOLOGIA DOS POETAS LAUREADOS NO CON-
CURSO DE POESI AS DE LEITURA 100 00
L I V R A R I A S O J O S
RIO DE JANEIRO






BRASILIANA DIGITAL

ORIENTAES PARA O USO

Esta uma cpia digital de um documento (ou parte dele) que
pertence a um dos acervos que participam do projeto BRASILIANA
USP. Trata!se de uma referncia, a mais fiel possvel, a um
documento original. Neste sentido, procuramos manter a
integridade e a autenticidade da fonte, no realizando alteraes no
ambiente digital com exceo de ajustes de cor, contraste e
definio.

1. Voc apenas deve utilizar esta obra para fins no comerciais.
Os livros, textos e imagens que publicamos na Brasiliana Digital so
todos de domnio pblico, no entanto, proibido o uso comercial
das nossas imagens.

2. Atribuio. Quando utilizar este documento em outro contexto,
voc deve dar crdito ao autor (ou autores), Brasiliana Digital e ao
acervo original, da forma como aparece na ficha catalogrfica
(metadados) do repositrio digital. Pedimos que voc no
republique este contedo na rede mundial de computadores
(internet) sem a nossa expressa autorizao.

3. Direitos do autor. No Brasil, os direitos do autor so regulados
pela Lei n. 9.610, de 19 de Fevereiro de 1998. Os direitos do autor
esto tambm respaldados na Conveno de Berna, de 1971.
Sabemos das dificuldades existentes para a verificao se um obra
realmente encontra!se em domnio pblico. Neste sentido, se voc
acreditar que algum documento publicado na Brasiliana Digital
esteja violando direitos autorais de traduo, verso, exibio,
reproduo ou quaisquer outros, solicitamos que nos informe
imediatamente (brasiliana@usp.br).