Você está na página 1de 0

UNIVERSIDADE FEDERAL DA BAHIA

FACULDADE DE FILOSOFIA E CINCIAS HUMANAS


PROGRAMA DE PS-GRADUAO EM HISTRIA-PPGH
LAURA CARVALHO DOS SANTOS
Homens e Natureza: saberes e usos de plantas medicinais a
partir dos relatos do viajante Antnio Moniz de Souza.
Salvador.(180818!8"
Salvador-Ba
!!"
LAURA CARVALHO DOS SANTOS
Homens e Natureza: saberes e usos de plantas medicinais a partir dos
relatos do viajante Antnio Moniz de Souza. Salvador. (180818!8"
Dissertao de Mestrado apresentada ao
Programa de Ps-rad!ao em Histria
So"ia# $PPH%& 'a"!#dade de 'i#oso(ia e
Ci)n"ias H!manas& da Uni*ersidade
'edera# da +a,ia& "omo re-!isito par"ia#
para o.teno do ra! de Mestre/
+an"a 01aminadora2
Pro(3 Dr3 a.rie#a dos Reis Sampaio $Orientadora%
Pro(/ Dr/ 4raneidson Santos Costa
Pro(3 Dr3 Lina Maria +rando de Aras
Sa#*ador-+a
5667

Aos #omens e mul#eres $ue% de


diversas maneiras% produzem% propa&am
e conservam o con#ecimento sobre as
d'divas da Natureza/
#
AGRADECIMENTOS
Para a rea#i8ao desta dissertao "ontei "om a a9!da de m!itas pessoas& -!e me
apoiaram e in"enti*aram& o -!e possi.i#ito! ,o9e e#e este9a "on"reti8ado e a pes-!isa
so.re este tema to ri"o& ini"iada/
Agradeo& em espe"ia#& a min,a orientadora e par"eira desta 9ornada& em ,oras
tran-:i#as e di(;"eis& a.rie#a Sampaio& "om -!em m!ito aprendi/ O.rigada por
a"reditar& assim "omo e!& -!e era poss;*e#/
Lina Maria +rando de Aras& o!tra par"eira neste "amin,o& desde -!e ini"iei a
*ontade de pes-!isar o tema e -!e <"on,e"i= o *ia9ante Ant>nio Moni8 de So!8a& at?
,o9e/ So! grata pe#as pertinentes "r;ti"as na +an"a de @!a#i(i"ao& pe#a a9!da "om
.i.#iogra(ia& e pe#as o!tras m!itas demonstraAes de "arin,o e ami8ade/
B pro(essora raa Tei1eira& pe#a a9!da/ L;gia +e##ini& pe#o in"enti*o& apoio e
generosidade em momentos -!e (oram "r!"iais/ TCnia Sa#gado Pimenta& -!e sempre
genti# e disposta ao diD#ogo e a me a9!dar& parti"ipo! da .an"a de @!a#i(i"ao e
enri-!e"e! o tra.a#,o "om s!as "r;ti"as e s!gestAes e indi"ao de .i.#iogra(ia/
Aos (!n"ionDrios e (!n"ionDrias dos ar-!i*os e .i.#iote"as onde pes-!isei& pe#a
ateno e .oa *ontade& em espe"ia# E Marina e D/ LF"ia da ''CH& pe#o "arin,o e
preste8a/
Aos amigos& e em espe"ia# a Liane Amorim& o!tra par"eira <do in;"io ao (im=&
pe#os in"enti*os& "on*ersas& risadas& apreensAes "omparti#,adas e (? de -!e (o )niverso
conspira a nosso *avor+. RosCnge#a O#i*eira& pe#o "arin,o& ami8ade e (ora em *Drios
momentos/
@!ero agrade"er& E min,a (am;#ia/ Me!s pais& irmos& so.rin,o e "!n,ado-irmo/
Gos?& Maria& 4ra"i& 4sa;as& L!"as e Has,ington/ O.rigada pe#o in"enti*o& por apoiarem
$
me!s son,os e o.9eti*os& estarem 9!nto nos momentos di(;"eis e& so.ret!do& por rirem
"omigo e "omemorar "ada *itria/
Ao me! amigo e amor& S?rgio& !m agrade"imento espe"ia#;ssimo& pe#a presena
em min,a *ida& pe#o est;m!#o& dedi"ao& a(eto& generosidade e "ompan,eirismo&
sempre/
Por (im& agradeo ao CNP-& pe#a .o#sa "on"edida d!rante o per;odo do Mestrado
e ao Programa de Ps-rad!ao em Histria as U'+A& so.ret!do& pe#a possi.i#idade
de rea#i8ar pes-!isa do"!menta# na +i.#iote"a Na"iona# do Rio de Ganeiro/


%
RESUMO
Nas primeiras d?"adas do s?"!#o I4I no +rasi#& *eri(i"o!-se !ma "res"ente
instit!"iona#i8ao das prDti"as de "!ra e a .!s"a pe#o "on,e"imento e e1p#orao
e"on>mi"a das ri-!e8as nat!rais& -!e interagiram& n!m pro"esso dinCmi"o/ Os sa.eres e
!sos a"er"a das p#antas medi"inais& -!e o"orriam desde o in;"io da "o#oni8ao& ti*eram
notD*e# desta-!e& (a8endo parte da "onstr!o da "i)n"ia no +rasi#& -!e o"orre!& nesse
per;odo& atra*?s da ao de 0stado& "ientistas& prati"antes das artes de "!rar e *ia9antes
nat!ra#istas/ Dis"!timos essas -!estAes a partir da tra9etria& ati*idades e es"ritos do
*ia9ante Ant>nio Moni8 de So!8a& -!e& no per;odo "itado& *ia9o! por *Drias partes do
+rasi#& o.ser*ando& "ata#ogando e "o#etando drogas nat!rais& posteriormente (orne"idas
E pro(issionais de "!ra& est!diosos e instit!iAes de "i)n"ia no pa;s/ Desta"amos -!e&
re"onstr!ir s!a tra9etria e a di(!so do !so de p#antas medi"inais no in;"io do s?"!#o
I4I& (orne"e importante "ontri.!io para o est!do das medi"inas no +rasi# e na +a,ia&
permitindo re(#etir so.re a dinCmi"a "!#t!ra# entre di(erentes segmentos so"iais& tema
(!ndamenta# nos est!dos de Histria So"ia# da C!#t!ra& na -!a# o tra.a#,o se insere&
.!s"ando pro.#emati8ar o pro"esso de (ormao e desen*o#*imento da medi"ina e
"i)n"ia .rasi#eira/
PALAVRAS-CHAV02 Ant>nio Moni8 de So!8a& s?"!#o I4I& p#antas medi"inais&
"i)n"ia& prDti"as de "!ra/
&
ABSTRACT
D!ring t,e (irst de"ades o( t,e JK
t,
"ent!rL in +ra8i#& t,e instit!tiona#i8ation o( ,ea#ing
pra"ti"es tooM p#a"e& side .L side Nit, t,e sear", (or nat!ra# reso!r"es and its e"onomi"
e1p#oitation/ T,ose tNo pro"esses intera"ted in a *erL dLnami" NaL/ T,e MnoN#edge
a.o!t and t,e !ses o( medi"ina# p#ants and ,er.s& N,i", e1isted sin"e t,e .eginning o(
t,e "o#oni8ation& ,ad at t,is moment a *erL important ro#e& .eing part o( t,e .!i#ding o(
s"ien"e in +ra8i#& t,ro!g, t,e intera"tion o( State& s"ientists& do"tors& di((erent ,ea#ers
and tra*e#ers/ Des"ri.ing t,e a"ti*ities and Nritings o( .otanist and tra*e#er Antonio
Moni8 de So!8a& N,o tra*e#ed d!ring t,e period aro!nd manL parts o( +ra8i#& o.ser*ing
and "#assi(Ling nat!ra# dr!gs t,at No!#d .e& #ater on& distri.!ted to medi"a# do"tors&
pra"titioners& s",o#ars and s"ienti(i" instit!tions in t,e "o!ntrL& 4 intend to dis"!ss t,ose
-!estions ,ere/ Re"onstr!"ting t,e a"ti*ities o( Moni8 and t,e di((!sion o( t,e medi"ina#
p#ants !se at t,e .eginning o( t,e JK
t,
"ent!rL in +ra8i# is a NaL o( "ontri.!ting to t,e
st!dies o( t,e medi"a# pra"ti"es in +a,ia and +ra8i#& a##oNing a dis"!ssion a.o!t t,e
"!#t!ra# dLnami"s .etNeen di((erent so"ia# gro!ps O a t,eme o( (!ndamenta# importan"e
to t,e st!dies o( t,e So"ia# HistorL o( C!#t!re& area N,i", t,is NorM .e#ongs&
-!estioning t,e pro"ess o( t,e maMing and de*e#opment o( medi"ine and s"ien"e in
+ra8i#/
PeLNords2 Ant>nio Moni8 de So!8a& JK
t,
"ent!rL& medi"ina# p#ants& s"ien"e& medi"a#
pra"ti"es/
'
SUM(RIO
INTRODUO /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////K
CAP)TULO I
A .!s"a e e1p#orao das ri-!e8as nat!rais no in;"io do s?"!#o I4I Q/QQ//////////J7
J/J/ A +a,ia e as primeiras *iagem de Ant>nio Moni8 de So!8a /////////////////////////////RJ
CAP)TULO II
A '#ora e se!s !sos medi"inais ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////SS
5/J/ PrDti"as de "!ra no in;"io do s?"!#o I4I2 terape!tas e espaos de at!ao/////////S7
5/5/ Teorias so.re saFde& doenas e os !sos de p#antas medi"inais ///////Q//////////////// TR
CAP)TULO III
Ant>nio Moni8 de So!8a& o <#omem da natureza+ .rasi#eira ///////////////////////////Q///// K5
R/J/ As "ontri.!iAes de Ant>nio Moni8 no "onte1to "ient;(i"o da ?po"a /////////Q/// J66
CONSIDERA*ES FINAIS ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// JJS
FONTES /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////Q////////// JJT
REFERNCIAS QQQQQQQQQ///////////////////////////////////////////////////////Q//////// J5J
ANE+OS QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQJ5U
"
INTRODUO
0m J7JR
J
& o o*ernador da Capitania do Rio de Ganeiro re"e.e! a ordem de o.ter
do ';si"o-Mor in(ormaAes so.re a -!antidade e a -!a#idade dos prod!tos medi"inais
ind;genas da Capitania& e -!e de#e e1igisse !ma de"#arao "ir"!nstan"iada so.re esses
prod!tos e& ainda& as indi"aAes de "omo o.t)-#os em <seu estado de per*ei,-o=/ Tais
prod!tos& seg!ndo a ordem& seriam ap#i"ados aos en(ermos do Hospita# Rea# Mi#itar da
Corte/ A#?m disso& pedi!-se -!e (ossem *eri(i"ados os preos para -!e a Rea# 'a8enda
(i8esse importao dos mesmos& atra*?s de e1traAes (eitas por "onta da mesma Rea#
'a8enda o! "omprando-os na mo de indi*;d!os -!e "omer"ia#i8am tais prod!tos/
As orientaAes a"er"a da pes-!isa& e1p#orao& !sos e sa.eres da (#ora .rasi#eira
(oram mandadas& tam.?m& para o!tras paragens do +rasi# e re*e#am aspe"tos
importantes da "on(ormao da "i)n"ia no in;"io do s?"!#o I4I/ 4nserido nesse
"onte1to& !m ano antes Ant>nio Moni8
5
de So!8a& ini"ia*a s!as *iagens pe#a +a,ia e
posteriormente& por o!tras partes do +rasi#& o.ser*ando& "on,e"endo e "o#etando
prod!tos da nat!re8a .rasi#eira& (orne"endo-os e#ementos da (#ora para pro(issionais da
medi"ina e para "entros de est!do de +otCni"a e Histria Nat!ra#& -!e se estr!t!ra*am
na-!e#e momento/
0ste tra.a#,o desen*o#*e!-se a partir da #eit!ra de re#atos do *ia9ante& nas"ido na
+a,ia& e .!s"a a#g!mas -!estAes re#ati*as aos temas2 prDti"as de "!ra& "i)n"ia e !sos de
p#antas medi"inas/ 0ste *ia9ante .rasi#eiro desempen,o! o pape# de o.ser*ador&
"on,e"edor e e1p#orador das ri-!e8as nat!rais& atra*?s do tra.a#,o de o.ser*ar& "o#etar&
J
./di&o 0rasiliense% ou collec,-o das leis% alvar's% decretos% cartas r1&ias% etc.% promul&adas no 0rasil
desde a *eliz c#e&ada do 2r3ncipe 4e&ente...% com 3ndice cronol/&ico% 180818!!, Rio de Ganeiro2
4mprensa R?gia& J7JJ-J755/ De"isAes/ N/ RR- !erra/ 57 de G!#,o de J7JR/ Pede !ma des"rio
"ir"!nstan"iada dos prod!tos medi"inais ind;genas de "ada !ma das Capitanias/
5
0m a#g!ns do"!mentos e .i.#iogra(ia& a gra(ia apare"e "omo Ant>nio Muniz% e ainda Ant>nio Monis/
Por?m optamos pe#a gra(ia mais re"orrente -!e ? Ant>nio Moniz.
-
"omer"ia#i8ar e est!dar prod!tos da (#ora& prin"ipa#mente p#antas medi"inais& e este*e
em "ontato "om *Drios segmentos so"iais -!e apresenta*am se!s "on,e"imentos&
ne"essidades e signi(i"aAes/ A#?m disso& ao in*estigar o se! m!ndo& a pes-!isa
possi.i#ito! re*e#ar "ara"ter;sti"as da "i)n"ia e medi"ina na +a,ia no in;"io do s?"!#o
I4I/
Os #imites "rono#gi"os esta.e#e"idos para este tra.a#,o (oram os anos de J767 e
J757& por dois moti*os prin"ipais/ Primeiro& por-!e esse per;odo "ompreende os anos
em -!e& seg!ndo as (ontes re!nidas& Moni8 de So!8a rea#i8o! a maior parte de s!as
*iagens e e1p#oraAes pe#a +a,ia/ Ademais& esse ? o per;odo da instit!io de
importantes "entros de ensino m?di"o e di(!so do "on,e"imento "ient;(i"o e& tam.?m&
no -!a# at!o! a 'isi"at!ra-Mor& rgo de (is"a#i8ao das prDti"as de "!ra& -!e de(ini!
(!nAes e espaos de at!ao dos terape!tas& e re"on,e"e! !sos e sa.eres so.re as
p#antas medi"inais/
Com isso& .!s"o!-se de#imitar !m per;odo em -!e (oi poss;*e# tra.a#,ar "om
todos esses aspe"tos interagindo/ Cont!do& esses #imites "rono#gi"os no (oram !sados
de maneira tota#mente r;gida e na pes-!isa& para ana#isar o in;"io do s?"!#o I4I o!&
mais pre"isamente& s!as primeiras d?"adas& retro"edemos& a#g!mas *e8es& ao s?"!#o
IV444 e& tam.?m& a*anamos pe#o s?"!#o I4I& 9D em d?"adas posteriores Es -!e nos
detemos/ No optei por "riar di*isAes r;gidas& por a"reditar -!e "ada ?po"a ? res!#tante
das anteriores e no se o.ser*a !ni(ormidade de prDti"as e signi(i"ados na so"iedade&
sendo pre"iso e*iden"iar r!pt!ras e perman)n"ias no pro"esso ,istri"o/
0sta pes-!isa pro"!ra inserir-se na dis"!sso ,istoriogrD(i"a so.re a presena das
p#antas na "i)n"ia e saFde/ Ana#isamos a ,iptese de -!e os "on,e"imentos e !so
so.re plantas medicinais
5
"onstit!;ram !ma rede de sa.eres -!e "ir"!#aram e (oram
R
Ao tratar de plantas medicinais nos re(erimos ao "on9!nto de er*as& ra;8es& (o#,as& (#ores e p#antas
inteiras& !ti#i8adas& atra*?s dos mais di*ersos modos de preparo& "omo rem?dio/
.!
o.9eto de inFmeras aAes do 0stado& esti*eram presentes nas ati*idades de
e1p#oradores da nat!re8a e (oram !ti#i8ados nas es(eras da medi"ina a"ad)mi"a e&
tam.?m& da no a"ad)mi"a o! pop!#ar& por di(erentes atores so"iais/ No to"ante aos
!sos pe#a medi"ina a"ad)mi"a& ,D ainda po!"os est!dos *o#tados para a anD#ise
,istoriogrD(i"a dos !sos das p#antas medi"inais/
Ao tratar destes temas& nos deparamos "om o pro.#ema de !ma .i.#iogra(ia
es"assa so.re o in;"io do s?"!#o I4I so.re a +a,ia e Sa#*ador& as teorias m?di"as&
terap)!ti"as !ti#i8adas& prDti"as de "!ra& at!ao da 'isi"at!ra e o !so das p#antas
medi"inais/ Por o!tro #ado& o!tro pro.#ema -!e (oi pre"iso en(rentar (oi o da !ti#i8ao
do "on"eito re"orrente e amp#amente !ti#i8ado2 popular% e *ariaAes "omo "!#t!ra
pop!#ar& "!ra pop!#ar& terape!tas pop!#ares e prDti"as pop!#ares
S
& -!e a.rangiam
grande di*ersidade de s!9eitos/ Apesar da maior parte da anD#ise tratar do !ni*erso da
medi"ina a"ad)mi"a& sa#ienta-se -!e esta "oe1isti! e interagi! ati*amente "om sa.eres
"orrentes na so"iedade da ?po"a/
A Histria C!#t!ra# e a Histria So"ia#
V
e se!s teri"os nos a9!daram na inteno
de tra.a#,ar "om o "on"eito/ A partir da d?"ada de JKU6& ,istoriadores "omearam a
est!dar a perspe"ti*a de <pop!#ar= a partir da ne"essidade de tra.a#,ar "om *a#ores de
gr!pos parti"!#ares em "onte1tos e per;odos espe";(i"os& e*iden"iando-se as distinAes
"!#t!rais dos di(erentes s!9eitos so"iais& dando *o8 a gr!pos antes margina#i8ados e
no priori8ados nos est!dos de ,istria/ 0m di(erentes tra.a#,os& per"e.e-se a pro"!ra
de signi(i"ados nas prDti"as e representaAes dos mais *ariados gr!pos& a#?m da
preo"!pao "om o !ni*erso sim.#i"o& des"re*endo e "onstr!indo !ma narrati*a/
S
P4M0NTA& TCnia Sa#gado/ <6rans*orma,7es no e8erc3cio das artes de curar no 4io de janeiro durante
a primeira metade do 9itocentos+ Histria& Ci)n"ias e SaFde - Mang!in,os& *o#/ JJ $J%& 566S% pp /U7-UK/
So.re a !ti#i8ao do "on"eito *er2 tam.?m2 CHALHOU+& SidneL et a#/ $Orgs%/ Artes e 9*3cios de curar
no 0rasil: cap3tulos de Hist/ria Social. Campinas2 0ditora da Uni"amp& 566R/
V
+URP0& Peter/ 9 $ue 1 Hist/ria .ultural/ Rio de Ganeiro2 Gorge Wa,ar& 566V/
..
A#g!mas a.ordagens ,istoriogrD(i"as tratam o pro.#ema em termos de "!#t!ra
er!dita e pop!#ar/ Por?m& (a#ar em <"!#t!ra pop!#ar= torno!-se !ma -!esto em
de.ate& pois ? di(;"i# de(inir na anD#ise ,istri"a2 -!em ? o <po*o= o! os <pop!#ares=X
So todosX O! apenas -!em no perten"e a !m gr!po desta"ado& se9a pe#a posio
so"ia# o! e"on>mi"a& ",amado de e#ite& mas -!e& tam.?m& ? !ma genera#i8ao& to
pro.#emDti"a -!anto <pop!#ar=X Roger C,artier a(irma a impossi.i#idade de rot!#ar
o.9etos o! prDti"as "!#t!rais "omo <pop!#ares=& sendo pre"iso (o"a#i8ar os gr!pos
so"iais& parti"ipando do -!e se ",ama de "!#t!ra <er!dita= e <pop!#ar=& por e1emp#o&
.!s"ando os s!9eitos espe";(i"os& no em.ate "om o!tros gr!pos
U
/
O ,istoriador 0/P/ T,ompson& por s!a *e8& a.orda os !sos de pop!#ar e de
"!#t!ra pop!#ar& e*iden"iando -!e o termo s de*e ser !ti#i8ado a partir da anD#ise do
"onte1to espe";(i"o de "ada ?po"a& e -!e e#e de*e "arregar os signi(i"ados espe";(i"os
de "ada tempo& #!gar e s!9eitos ,istri"os en*o#*idos/
T

Neste tra.a#,o& ana#isaremos aspe"tos da "!#t!ra& ana#isando aspe"tos da "i)n"ia
do per;odo e prDti"as de "!ra& na perspe"ti*a da Histria So"ia#& .!s"ando os
di(erentes s!9eitos en*o#*idos& os signi(i"ados e1istentes em s!as ati*idades& as
espe"i(i"idades do per;odo e "onte1to ana#isado e "on(#itos entre e#es& "omo !ma
(orma de entender a dinCmi"a da so"iedade& pro"!rando (a8er !ma Histria So"ia# da
C!#t!ra
7
/
No est!do so.re as artes de "!rar& TCnia Pimenta de(ine "omo terape!tas
pop!#ares a-!e#es -!e !ti#i8a*am para "!rar sa.eres ad-!iridos de (orma no
a"ad)mi"a/ A(irma& ao tratar dos terape!tas pop!#ares& -!e ,a*ia grande di*ersidade
U
4d& 4.id& p/ S5/
T
THOMPSON& 0/P/ .ostumes em .omum. :studos sobre a cultura popular tradicional. So Pa!#o2 Cia
das Letras& JKKK/
7
So.re a Histria So"ia# da C!#t!ra *er2 a dis"!sso na introd!o de2 CUNHA& Maria C#ementina P/
.arnavais e outras *(r"estas: ensaios de #ist/ria social da cultura. Campinas2 0ditora da Uni"amp& 5665/
.
so. o termo e as "ategorias eram impre"isas& in"#!indo os -!e .asea*am se!
tratamento em "renas re#igiosas o! em "on,e"imentos a"ad)mi"os ad-!iridos por
meios de di*!#gao "omo (o#,etos& #i*ros e peridi"os& na e1peri)n"ia "om er*as
medi"inais o! na mist!ra dessas "ara"ter;sti"as/
Nesta dis"!sso& !ti#i8aremos o termo popular "omo e-!i*a#ente a no
a"ad)mi"o& o! se9a& re(erindo-se a !m "omp#e1o ,eterog)neo de "on,e"imentos -!e
no (oram aprendidos e apreendidos atra*?s de instit!iAes m?di"as o! a"ad)mi"as/
Trata-se& assim& de s!9eitos -!e no tin,am (ormao a"ad)mi"a& ainda -!e no per;odo
s!as prDti"as (ossem reg!#amentadas e se!s "on,e"imentos *a#idados e& tam.?m& dos
detentores de sa.eres de "!ra e1p#i"itamente (ora da at!ao de reg!#amentao
o(i"ia#& "omo os ind;genas/
+!s"a-se identi(i"ar distinAes e interaAes e des"re*)-#as& pro"!rando& "ont!do&
no tornar m!ito r;gida a oposio& e1aminando as posiAes -!e o"!pam em
determinado "onte1to e per;odo& .em "omo as re#aAes de poder esta.e#e"idas&
ponderando so.re as estrat?gias de distino "omo (ormas de di(eren"iao entre os
gr!pos
K
/
A ,istria das prDti"as m?di"as se mostro! !m "ampo de est!do -!e possi.i#ita o
entendimento de di(erentes aspe"tos da so"iedade& em di*ersos per;odos/ Desde os anos
U6 do s?"!#o II& "om a in(#!)n"ia da o.ra de Mi",e# 'o!"a!#t
J6
& aspe"tos "omo
normati8ao& "ontro#e do "orpo e dis"ip#ina so ressa#tados nos est!dos so.re
medi"ina& "om m!itos tra.a#,os -!e "on(rontam medi"ina e !r.ani8ao& po#;ti"as de
saneamento e instit!iAes/ Por?m& m!itas destas anD#ises re"e.em "omo prin"ipa# "r;ti"a
o (ato de ana#isarem a medi"ina "omo !m (en>meno sem s!9eitos& no "omo !ma
K
+OURD40U& Pierre/ A economia das trocas simb/licas/ So Pa!#o2 Perspe"ti*a& JKTS/
J6
'OUCAULT& Mi",e#/ Micro*3sica do poder/ Rio de Ganeiro2 raa#& JKKR/ Ver tam.?m2 'OUCAULT&
Mi",e#/ Nascimento da .l3nica/ Rio de Ganeiro2 'orense& JKTT/
.#
rea#idade so"ia# -!e e1iste na medida em -!e os s!9eitos -!e a "onstit!em agem& se
re#a"ionam& "on(#itam e apro1imam-se/
Com a as"enso da Histria So"ia#& *Drios a!tores t)m "entrado s!as anD#ises
n!ma post!ra "r;ti"a e -!estionadora em re#ao E (ormao das artes m?di"as no
+rasi#& .!s"ando "ompreender as di*ersas prDti"as de "!ra e os agentes so"iais
en*o#*idos n!ma re#ao de tensAes e apro1imaAes& des"onstr!indo a id?ia de
"onstit!io da medi"ina de (orma #inear e sem "on(#itos
JJ
/
Uti#i8ando amp#a do"!mentao primDria& tais tra.a#,os s!s"itaram no*as
-!estAes re#ati*as ao "orpo& Es doenas e "!ras e tro!1eram E tona anD#ises -!e .!s"am
e*iden"iar a parti"ipao de !ma *asta gama de agentes da medi"ina o(i"ia# e no-
o(i"ia#& em di*ersos per;odos& o! se9a& m?di"os& "ir!rgiAes& .oti"Drios& sangradores&
"!randeiros& .en8edeiros e parteiras e o!tros& .em "omo os di(erentes pa"ientes -!e
"om e#es interagem& *istos "omo protagonistas da ,istria da medi"ina& o -!e
possi.i#ita a re"onstr!o de o!tros pontos de *ista so.re esses temas/
Uma das prin"ipais -!estAes dis"!tidas t)m sido os espaos de at!ao e as
espe"i(i"idades dos prati"antes das artes de "!rar& as tensAes e apro1imaAes entre e#es&
e as trans(ormaAes e "ontin!idades atra*?s do tempo& .!s"ando-se ir a#?m da id?ia de
simp#es oposio e distan"iamento entre prDti"as e dis"!rsos/
a.rie#a dos Reis Sampaio& "om tra.a#,o so.re medi"ina no Rio de Ganeiro
4mperia#
J5
& e*iden"ia -!e as prDti"as pop!#ares de "!ra eram "om.atidas em s!a
#egitimidade& mas perpetra*am *Drias es(eras so"iais& in"#!indo as e#ites& n!ma re#ao
de intensas tro"as s"io-"!#t!rais/
JJ
CHALHOU+& SidneL et a#/ $org%& Op/ Cit/
J5
SAMPA4O& a.rie#a dos Reis/ Nas trinc#eiras da cura: as di*erentes medicinas no 4io de ;aneiro
<mperial/ Campinas2 0ditora da Uni"amp& 566J/
.$
Pimenta& por s!a *e8& en(ati8a -!e terape!tas pop!#ares do per;odo& mesmo
perdendo progressi*amente os espaos o(i"iais& "onstit!;am na primeira metade do
s?"!#o I4I !m grande "ontingente e eram a"eitos e re-!isitados por *Drios setores da
pop!#ao& in(erindo -!e ? pre"iso "onsiderar& a#?m do "arDter "on(#it!oso da re#ao
entre terape!tas a"ad)mi"os e no a"ad)mi"os <a apro8ima,-o $ue #avia entra as
terapias $ue cada &rupo usava. 9s con#ecimentos de ambos circulavam% *osse pela
pr'tica de san&ria% *osse pelo empre&o de plantas medicinais nativas
15
+.
0ssa ,iptese tam.?m ? de(endida por Maria Regina Cotrim !imares
JS
&
a!tora de !m est!do so.re a "ir"!#ao de man!ais de medi"ina pop!#ar
JV
no 4mp?rio/
0#a propAe -!e& entre a "i)n"ia o(i"ia# e as prDti"as pop!#ares& "om!mente "o#o"adas
em oposio& e1istia !m espao -!e no (i"o! *a8io e& ao "ontrDrio& o sa.er "ienti(i"o
",ego! Es es(eras pop!#ares e por e#as (oi& m!itas *e8es& in"orporado e adaptado/
Y importante tam.?m o tra.a#,o de MDr"ia Ri.eiro -!e de(ende a id?ia de -!e&
no +rasi#& o "ontato entre as "!#t!ras ind;gena& e!rop?ia e a(ri"ana origino! !ma arte
m?di"a "omp#e1a e sing!#ar& "om a e1p#orao da (#ora em .!s"a de er*as& ra;8es e
drogas& -!e in"#!si*e enri-!e"eram a (arma"op?ia e!rop?ia
JU
/ A a!tora dissipa a id?ia
de -!e e1isti! !ma separao r;gida entre medi"ina o(i"ia# e as prDti"as "!rati*as
pop!#ares& por?m sem dei1ar de "onsiderar as tensAes e "on(#itos e1istentes/ A
dis"!sso apresentada por Vera Mar-!es& trata dos rem?dios se"retos na Co#>nia e a
magia "omo .ase da medi"ina nesse per;odo
JT
/
JR
TCnia Pimenta% Op/ Cit/& p/ U7-T6/
JS
U4MARZ0S& Maria Regina Cotrim/ .ivilizando as artes de curar: .#ernoviz e os manuais de
medicina popular no <mp1rio. Rio de Ganeiro2 'io"r!8& 566R/ $Dissertao de Mestrado%
JV
Y pre"iso ressa#ta -!e <medi"ina pop!#ar= nestes man!ais signi(i"a*a medi"ina "ient;(i"a pop!#ari8ada&
o! a"ess;*e# aos #eigos[ no eram man!ais so.re o -!e ns ",amamos de <medi"ina pop!#ar=& -!e na
?po"a era ",amada de "!randeirismo o! ",ar#atanismo/
JU
R4+04RO& MDr"ia Mois?s/ A .i=ncia dos 6r/picos. A Arte m1dica no 0rasil do s1culo >?<<</ So
Pa!#o2 H!"ite"& JKKT/
JT
MAR@U0S& Vera Regina +e#tro/ (Medicinas secretas: ma&ia e ci=ncia no 0rasil setecentista+. 4n2
SidneL C,a#,o!. et a#/ $orgs%/ Op/ Cit/
.%
Reni#da +arreto a(irma -!e nos primrdios da instit!io do ensino m?di"o no
+rasi#& amp#io!-se a re#ao entre a medi"ina a"ad)mi"a port!g!esa e a-!e#a prati"ada
no +rasi#/ S!gere& -!e& ao "ompreendermos a "!#t!ra em s!a dimenso dinCmi"a&
"omo !m mo*imento re";pro"o e "ont;n!o& pode-se a(irmar -!e& -!ando o sa.er
dei1a*a se! ni",o primDrio e aporta*a em o!tros so#os& e#e era apropriado e
reinterpretado E #!8 das espe"i(i"idades #o"ais e regionais
J7
/
Nestes tra.a#,os os a!tores e*iden"iaram o !so das p#antas medi"inais e a
"ir"!#ao de di(erentes sa.eres so.re doena e "!ra na "onstit!io de prDti"as
m?di"as desde o per;odo "o#onia#& a#?m da re#e*Cn"ia das e1p#oraAes "ient;(i"as do
per;odo no "on,e"imento das ri-!e8as nat!rais do +rasi#/ 0#es apontam tam.?m as
signi(i"ati*as trans(ormaAes o"orridas "om a trans(er)n"ia da 'am;#ia Rea# em J767
para o +rasi#/
0sta ao po#;ti"a& -!e des#o"o! ,omens e instit!iAes& pro*o"o! m!danas nos
r!mos e& em a#g!ns aspe"tos& da "i)n"ia .rasi#eira& !ma *e8 -!e "res"e! o diD#ogo "om
as teorias m?di"as *indas de Port!ga# e o!tros pa;ses da 0!ropa/ 4ni"io!-se& assim& !m
mo*imento de gradati*a (ormao de instit!iAes de ensino e de "entros de pes-!isa
so.re a nat!re8a& as *iagens de e1p#orao "ient;(i"a gan,aram no*os "ontornos e o
0stado este*e mais presente/
0ste tra.a#,o estD di*idido em tr)s "ap;t!#os& e para "onstr!o do nosso arg!mento&
!ti#i8amos "omo (ontes do"!mentos *ariados
JK
/
No primeiro "ap;t!#o& tratamos da .!s"a pe#o "on,e"imento e !ti#i8ao dos
e#ementos da nat!re8a no s?"!#o I4I/ Para isso traamos !m panorama das *iagens de
J7
+ARR0TO& Maria Reni#da NerL/ A medicina lusobrasileira. <nstitui,7es% m1dicos e popula,7es
en*ermas em Salvador e @isboa. (1808A18B1". Rio de Ganeiro2 'io"r!8& 566V/ $Tese de Do!toramento%/
JK
Para sa.er mais so.re possi.i#idades de (ontes na pes-!isa so.re ,istria da medi"ina *er2 'ONS0CA&
Ra-!e# 'res da/ Cuia de *ontes para a Hist/ria do :nsino M1dico no 4io de janeiro (18081D0E".
Mang!in,os& Vo# 444 $4%/
.&
e1p#orao desde meados do s?"!#o IV444& as "ara"ter;sti"as da 4#!strao #!so-.rasi#eira
e desta"amos pro"essos e aAes de *ia.i#i8ao do pro9eto i#!strado de 0stado no 4mp?rio
port!g!)s& re(erente E "i)n"ia/ A +a,ia tam.?m ? apresentada& assim "omo o *ia9ante
Ant>nio Moni8 de So!8a& s!a (ormao e primeiras *iagens& -!e passaram pe#a +a,ia/
+!s"amos e*iden"iar a inter#o"!o do *ia9ante "om (ig!ras pF.#i"as do per;odo e "om as
pessoas #igadas ao !ni*erso de di(erentes prDti"as de "!ra& sa#ientando -!e a 4#!strao
propago! a ap#i"ao dos "on,e"imentos .otCni"os na medi"ina/
O seg!ndo "ap;t!#o trata da -!esto da instit!"iona#i8ao das artes de "!rar no in;"io
do s?"!#o I4I no +rasi#/ Tratamos da ,ierar-!i8ao e de#imitao o(i"ia# de espaos de
"!ra e de se!s prati"antes& !sando "omo "ategorias de anD#ises os termos terape!tas
pop!#ares e o(i"iais/ Pro"!ramos desta"ar a at!ao das a!toridades nos espaos de "!ra e
as re#aAes desen*o#*idas entre instit!iAes e terape!tas/ Dis"!timos as teorias so.re
doena e saFde do per;odo& amp#amente in(#!en"iadas pe#a Teoria dos H!mores de
Hip"rates& e& ainda& "omo se de! a !ti#i8ao das p#antas medi"inais/
No ter"eiro e F#timo "ap;t!#o& apresentamos no*as in(ormaAes so.re as *iagens
de Moni8 de So!8a no "onte1to "ient;(i"o do per;odo& se!s es"ritos& inter#o"!tores&
espe"i(i"idades de s!as *iagens e ,er.orismo e a reper"!sso de se!s tra.a#,os& e
(ina#i8amos "om o de.ate a"er"a dos signi(i"ados -!e atri.!i! Es s!as ati*idades/
CAP)TULO I
A BUSCA E E+PLORAO DAS RI/UE0AS NATURAIS NO IN)CIO DO
S1CULO +I+
.'
0m J76J& a administrao da Capitania da +a,ia& re"e.e! do Pr;n"ipe Regente D/
Goo& atra*?s de D/ Rodrigo de So!8a Co!tin,o& instr!Aes so.re a ne"essidade do
a!mento do Rea# Gardim +otCni"o& "!9a inspeo esta*a a "argo do presidente do Rea#
0rDrio& Ministro e Se"retDrio 0stado de Neg"ios da 'a8enda
56
/
A ne"essidade de e1panso da +otCni"a tam.?m (oi men"ionada por Co!tin,o e&
para tais (ins& pedia-se a "o#a.orao dos administradores "o#oniais para a p!.#i"ao de
!ma (Flora completa e Ceral do 0rasil% e de todos os vastos Gominios de Sua Alteza
4eal+. Ressa#to!-se -!e& nestas ati*idades& a#g!m ,er.orista o! Gardineiro "on,e"edor
da nat!re8a #o"a# e de s!as pe"!#iaridades de*eria "ompor !ma "o#eo de semente de
todas as p#antas& -!e *egetassem na Capitania& sendo -!e as sementes& se"as& de*eriam
ser dirigidas ao Diretor do Gardim +otCni"o da A9!da& em Port!ga#& "om se! "atD#ogo/
O presidente do Rea# 0rDrio& rgo da administrao "o#onia# port!g!esa -!e
detin,a o "ontro#e so.re tais e1p#oraAes& remeteria& ento& !ma "pia de ta# "atD#ogo
para <S!a A#te8a Rea#=/ As instr!Aes a#erta*am para a "onser*ao das amostras a
serem en*iadas& -!e de*iam ser remetidas ainda "onser*adas/
'oi pedido ainda& -!e as p#antas (ossem apresentadas "om se!s nomes nati*os& o!
se9a& os nomes -!e a e#as se da*am no pa;s e #o"ais de onde seriam retiradas& e1"eto
-!ando no se so!.esse essa parti"!#aridade
5J
& e -!e os res!#tados (ossem an!a#mente
en*iados/ Visando o "on,e"imento do maior nFmero poss;*e# de esp?"ies *egetais da
(#ora .rasi#eira& pedia-se -!e (ossem in*estigadas e "ata#ogadas as sementes de p#antas
($ue se e8tra#irem das 6erras cultivadas% mas tambem as dos 0os$ues e das 2artes
totalmente incultas+.
56
+NRG/ Di*iso de man!s"ritos e o.ras raras/ Aviso diri&ido aos &overnadores interinos da 0a#ia%
participando ordem do pr3ncipe re&ente de $ue seja enviada uma cole,-o de sementes de todas as
plantas da capitania% para $ue se possa publicar uma *lora completa e &eral do 0rasil . 4-RJ& R6& J6V/
5J
LOP0S& Maria Margaret/ 9 0rasil descobre a pes$uisa cient3*ica: os museus e as ci=ncias naturais no
s1culo ><>. So Pa!#o2 H!"ite"& JKKT A a!tora desta"a -!e ,a*ia restriAes ao en*io de esp?"ies no*as e
des"on,e"idas ao M!se! -!e ainda no ti*essem sido denominadas& por-!e e#as a"a.a*am sendo
en*iadas D 0!ropa e #D "#assi(i"adas sem a meno aos nat!ra#istas .rasi#eiros -!e as "o#etaram/
."
Ri"a em se!s reinos e a.!ndante de prod!tos -!e poderiam ser !ti#i8ados em
di(erentes ati*idades& desta"ando-se a e1p#orao agr;"o#a& "omer"ia# e as prDti"as de
"!ra& a nat!re8a .rasi#eira& desde o in;"io do per;odo "o#onia# desperto! interesse&
ateno e aAes da Coroa Port!g!esa e& posteriormente& da administrao da nao 9D
independente/
A "o#eta de in(ormaAes so.re a nat!re8a das "o#>nias opero! "om .astante
intensidade d!rante a administrao de D/ Rodrigo& -!ando (oram despa",adas no*as
e1pediAes "ient;(i"as e en*iadas ordens de patro";nio a *iagens de nat!ra#istas -!e 9D se
en"ontra*am nas "o#>nias/ Neste momento as orientaAes aos *ia9antes (oram em parte
modi(i"adas& de a"ordo "om no*as po#;ti"as de 0stado e "om os res!#tados o.tidos no
minist?rio anterior/
Para a e#a.orao das *iagens "ient;(i"as& D/ Rodrigo "onta*a "om in(ormaAes 9D
dispon;*eis no Rea# M!se! e no Gardim +otCni"o da A9!da/ A#?m das "o#eAes&
memrias e desen,os arma8enados no M!se!& "onto! tam.?m o instr!menta# teri"o e
prDti"o 9D e#a.orado na administrao anterior/ As instr!Aes de *iagem -!e g!ia*am os
nat!ra#istas no "ampo (oram "omp#ementadas por a#g!mas orientaAes en*iadas
diretamente aos go*ernadores e nat!ra#istas/ Um m)s antes de D/ Rodrigo ass!mir estas
orientaAes (oram remetidas ao Vi"e-Rei do 0stado do +rasi# e aos go*ernadores das
Capitanias da +a,ia& Pernam.!"o& Maran,o& ParD& Mato rosso& So Pa!#o& Minas
erais e oiDs& instr!indo a"er"a de remessas de prod!tos nat!rais e arti(i"iais para o
M!se! Rea# da A9!da
55
/
Atra*?s de *ariados agentes& este (oi !m pro"esso -!e ass!mi! pe"!#iaridades a
partir do s?"!#o IV444/ A 0!ropa *i*ia& desde (ina# do s?"!#o IV444& !ma modi(i"ao
55
PATACA& 0rme#inda Mo!tin,o/ 6erra% '&ua e ar nas via&ens cient3*icas portu&uesas (1EBB1808"
Uni*ersidade 0stad!a# de Campinas/ 4nstit!to de eo"i)n"ias/ 566U/ Tese de Do!torado/
.-
no pensamento "ient;(i"o
5R
e o mo*imento da 4#!strao pro"!ro! dar E "i)n"ia o "arDter
de !ti#idade& "om o apro*eitamento dos e#ementos da nat!re8a para a gerao de gan,os
e"on>mi"os& a#iando essa id?ia E amp#iao do "on,e"imento "ient;(i"o e !ti#i8ao da
(#ora para (ins medi"inais/
Nesse "onte1to& o pro9eto 4#!minista do 0stado Port!g!)s pro"!ro! adotar aAes
-!e s!perassem !m <atraso= em re#ao a o!tras naAes e!rop?ias no "on,e"imento de
s!as ri-!e8as nat!rais/ Ne#e& a "i)n"ia o"!pa*a pape# "entra# e a pes-!isa de g)neros -!e
p!dessem ser e1p#orados e"onomi"amente e a at!a#i8ao das t?"ni"as agr;"o#as&
gan,o! as"enso
5S
& mostrando -!e "i)n"ia e a at!ao o(i"ia# (!n"ionaram 9!ntas/
Centros de est!do e prod!o de "on,e"imento so.re o tema gan,aram (ora no
per;odo/ 0ntre e#es desta"a-se a Uni*ersidade de Coim.ra e a at!ao ne#a do nat!ra#ista
ita#iano Domeni"o Vande##i& -!e imp!#siono! o mo*imento de no*o
redimensionamento da importCn"ia da nat!re8a/ A A"ademia Rea# de Ci)n"ias de
Lis.oa (oi "riada "om !m ga.inete de Histria Nat!ra#& -!e re!nia e1emp#ares animais&
minerais e *egetais& en*iados& 9!nto "om in(ormaAes& por "orrespondentes das
"o#>nias
5V
/
No +rasi#& ainda no ,a*ia& "omo em *Drias partes da 0!ropa& !m in*entDrio
sistemDti"o das esp?"ies nati*as& "om a maioria ainda des"on,e"idas/ Os re#atos em s!a
maioria eram dos "ronistas e a e"onomia "o#onia# no +rasi# prati"amente ,a*ia ignorado
as esp?"ies #o"ais& !sando para a mono"!#t!ra as esp?"ies do Oriente/
5R
+0LLUWO& Ana Maria/ 9 0rasil dos viajantes. ?ol. <<. )m lu&ar no universo/ So Pa!#o2 '!ndao
Ode.re",t& JKKS/
5S
H0N0R& Ro.ert/ <@ivros do Arco do .e&o no 0rasil colonial=/ Histria& Ci)n"ias e SaFde -
Mang!in,os& *o#/ JJ $J%& 566S& p/ JR5/
5V
D0AN& Harren/ A 0otHnica e a 2ol3tica <mperial: <ntrodu,-o e adapta,-o de 2lantas no 0rasil
.olonial e <mperial. 4nstit!to de est!dos A*anados da Uni*ersidade de so Pa!#o/ ,ttp2\\NNN/iea/!sp/.r\
iea\artigos\dean.otani"aimperia#/pd(/
!
Lore#ai P!rL
5U
desta"a -!e& 9D no s?"!#o IV444& o mode#o imperia# port!g!)s de!
#!gar ao -!e ",ama de estrat?gias interna"ionais& pro"!rando inserir-se nas redes -!e
en*o#*iam "entros de prod!o de sa.er e de e#a.orao e redistri.!io de prod!tos
"ient;(i"os& .!s"ando !m mode#o -!e a.ar"a*a trans(ormaAes das so"ia.i#idades&
"ir"!#ao de in(ormaAes e prDti"as do 0stado em re#ao a se!s prod!tos/
4ni"ia#mente O 0stado Port!g!)s ,a*ia adotado !ma po#;ti"a de no di*!#gao a
respeito dos prod!tos de s!as "o#>nias e no in"enti*a*a a a"#imatao de esp?"ies e os
est!dos so.re "!#ti*os e poten"iais e"on>mi"os da (#ora/ Nesse per;odo& o"orre! !ma
m!dana de po#;ti"a& "om aAes de in"enti*o E a"#imatao de esp?"ies& tro"as de
in(ormaAes so.re poss;*eis e1p#oraAes e"on>mi"as e patro";nio de *iagens -!e
tin,am "omo o.9eti*o prin"ipa# mapear as ri-!e8as nat!rais do +rasi#/
]nge#a Doming!es
5T
& por s!a *e8& e*iden"ia -!e a "i)n"ia #!so-.rasi#eira pro"!ro!
programar !ma po#;ti"a de esta.e#e"imento de est!dos -!e p!dessem (orne"er
in(ormaAes so.re o +rasi#& possi.i#itando& assim& -!e o 0stado "on,e"esse me#,or se!
dom;nio e e1er"esse me#,or "ontro#e/
O -!e a Nat!re8a das "o#>nias poderia representar para Port!ga# nesse momento
espe";(i"oX 0m espe"ia# possi.i#idades de ati*ar a e"onomia e imp!#sionar o
desen*o#*imento da "i)n"ia& "on,e"imento so.re os dom;nios "o#oniais e a#ternati*as de
!ti#i8aAes di*ersi(i"adas dos prod!tos nat!rais/
Nesse "onte1to& aAes -!e se desta"aram (oram inFmeras tentati*as de a"#imatao
de esp?"ies e1genas -!e p!dessem ter *a#or e"on>mi"o& entendido "om poss;*eis
ap#i"aAes em di(erentes ramos e ati*idades& "omo na medi"ina/ 0m J765& no*amente
5U
PUR^& L/ +ri#,ante/ <Homens de ci=ncia no 0rasil: imp1rios coloniais e circula,-o de in*orma,7es
(1E801810."+ Histria& Ci)n"ias e SaFde - Mang!in,os& *o#/ JJ $s!p#emento J%& 566S/
5T
DOM4NU0S& ]nge#a/ (2ara um mel#or con#ecimento dos dom3nios coloniais: a constitui,-o de
redes de in*orma,-o no <mp1rio portu&u=s em *inais dos Setecentos+. Histria& Ci)n"ias& SaFde/
Mang!in,os& V444 $s!p#emento%/
.
D/ Rodrigo de So!8a Co!tin,o e1p#i"a*a ao o*erno da +a,ia -!e& atendendo as
ordens de s!a A#te8a Rea#& "onta*a-se "om as <#!8es=& para o esta.e#e"imento de !m
Gardim +otCni"o& onde se "!#ti*ariam p#antas da Capitania e& tam.?m& para ne#e serem
(eitas e1peri)n"ias "omo no*as "!#t!ras -!e p!dessem ser Fteis& "omo a Cane#eira&
Pimenteira& o Cra*o da _ndia e a `r*ore de Po/
0stas "!#t!ras poderiam "ontar "om o a!1;#io do Gardim +otCni"o e1istente no
ParD -!e& seg!ndo Co!tin,o& era .astante prod!ti*o/ Por (im& ressa#to! -!e espera*a -!e
o M?di"o Diretor do Gardim (osse animado a desempen,ar "om maior pro*eito poss;*e#
as ati*idades pretendidas/ Manda*a re"o#,er ainda em todos os distritos da Capitania& as
sementes das p#antas #o"ais e no*amente instr!i para a "onser*ao dos nomes nati*os[
e& a#?m disso&
no os tendo& s "om o do Distri"to& onde (oro "o#,idas& a (im de
se semearem e "!#ti*arem a-!i& pondo-se-#,es nomes +otani"os&
pra promo*er e adiantar esta S"ien"ia "om g#oria e ,onra da
Nao/ De.ai1o pois destes prin"ipios ,e -!e S!a A#te8a Rea#
en"arrega V S3 de dar as "on*enientes Pro*iden"ias para a pont!a#
e1e"!o de s!as Reaes Ordens[ e -!erendo o mesmo Sen,or -!e
so.re o Gardim +otani"o ,a9a todo o "!idado de !nir a !ti#idade
do Rea# Ser*io& o +em p!.#i"o& "om a possi*e# 0"onomia
57
/
A id?ia de !ti#idade dos prod!tos ad*indos da nat!re8a -!e (oi a grande t>ni"a do
per;odo
5K
& Ta# id?ia estende!-se pe#as d?"adas ini"iais do s?"!#o I4I& ,a*endo !ma
intensa dinCmi"a e esta.e#e"endo-se !ma teia de re#aAes en*o#*endo interesses
.otCni"os& po#;ti"os& "omer"iais& m?di"os e e"on>mi"os/ Constit!;ram-se& dessa (orma&
redes de sa.eres e in(ormaAes so.re a nat!re8a .rasi#eira
R6
e& mais espe"i(i"amente& no
57
+NRG/ Di*iso de man!s"ritos e o.ras raras/ Aviso diri&ido ao &overnador da 0a#ia% Francisco da
.un#a e Meneses acerca do estabelecimento de um jardim botHnico% em $ue se cultivem as plantas da
capitania% e da remessa de sementes das plantas de todos os distritos da mesma capitania para o jardim
botHnico de @isboa. 4-RJ&R6&J6U/
5K
Ana Maria de Moraes +e##!8o/ Op/ Cit/
R6
Lore#ai P!rL/ Op/ Cit/

per;odo proposto nessa anD#ise& primeiras d?"adas do s?"!#o I4I& a Medi"ina& a Histria
Nat!ra#& o 0stado& as instit!iAes "ient;(i"as& os *ia9antes e a nat!re8a .rasi#eira
esti*eram n!ma "onstante interao& n!m "ampo no im!ne E po#;ti"a e Es re#aAes de
poder/
O de"reto
RJ
de 5V de Maio de J7J6 emprego! o +otCni"o HanMe "omo diretor de
"!#t!ras de p#antas e1ti"as nos Gardins e @!intas Reais e& tam.?m& o en"arrego! da
des"rio de p#antas do +rasi#/ O .otCni"o de*eria ser pago pe#a Rea# 'a8enda e& ainda&
o.ter !m terreno onde es"o#,esse& para o esta.e#e"imento de !m Gardim +otCni"o& "om
es"ra*os e instr!mentos para "!#ti*ar/ <2a&arse#-o pela min#a 4eal Fazenda todas as
despezas $ue *izer $uando *or empre&ado em al&uma e8plora,-o botHnica% no interior
deste continente+.
O!tra de"iso do go*erno
R5
(oi a "on"esso de (a*ores aos -!e introd!8issem e
"!#ti*assem espe"iarias da _ndia& as denominadas p#antas e1ti"as/ 0m "ons!#ta a Rea#
G!nta do Com?r"io& Agri"!#t!ras& 'D.ri"as e Na*egao do 0stado do +rasi# e Dom;nios
U#tramarinos de"idi!-se -!e a promoo e "!#t!ra de *egetais Fteis& teria pr)mios&
meda#,as ,onori(i"as e pri*i#?gios& e o!tras *antagens& *isando intensi(i"ar o "om?r"io e
a indFstria/
A agri"!#t!ra (oi "onsiderada "omo !ma das prin"ipais (ontes da ri-!e8a pF.#i"a e
da pop!#ao/ As p#antaAes de prod!tos 9D "on,e"idos da _ndia& assim "omo o!tras
p#antas e1ti"as o! ind;genas -!e ainda no se "!#ti*asse para o "om?r"io& das -!ais
(o#,as& (#ores& (r!tos& #eos& resinas& ra;8es& e o!tros& p!dessem (ormar artigos
"onsiderD*eis de "ons!mo& e1portao e "om?r"io& en*o#*endo di*ersos ramos de
ati*idades/ 0#as estariam isentas de pagar d;8imos e direitos de entrada e sa;da nas
RJ
./di&o 0rasiliense % ou collec,-o das leis% alvar's% decretos% cartas r1&ias% etc.% promul&adas no 0rasil
desde a *eliz c#e&ada do 2r3ncipe 4e&ente...% com 3ndice cronol/&ico% 180818!!, Rio de Ganeiro2
4mprensa R?gia& J7JJ-J755/
R5
./di&o 0rasiliense/ A#*arD de T de G!#,o de J7J6/
#
a#(Cndegas e portos por J6 anos& a partir da primeira "o#,eita (eita e primeira e1portao
rea#i8ada/ Ha*ia !ma preo"!pao "om as (ra!des e& para e*itD-#as& de*eria "onstar
atestaAes -!e #egitimassem a pro"ed)n"ia .rasi#eira dos prod!tos& -!e os prod!tores
de*eriam sempre ter em mos/
O!tras aAes re(erem-se E "riao de Gardins +otCni"os/ A primeira ini"iati*a para
(ormar !m Gardim +otCni"o no +rasi# (oi do pr;n"ipe Ma!r;"io de Nassa!& em Re"i(e&
no s?"!#o IV44& "ont!do& somente no (ina# do s?"!#o IV444 (oram emitidas instr!Aes
port!g!esas para "riao dos primeiros Gardins +otCni"os no +rasi#/ O primeiro
e(eti*amente esta.e#e"ido (oi o Gardim +otCni"o de +e#?m em 6S de no*em.ro de JTKU
e ne#e& (oram introd!8idas p#antas da !iana 'ran"esa& in"#!indo o "a(?/ S!a insta#ao
(oi terminada em JTK7/
RR
No (ina# do s?"!#o IV444 a instit!io de Gardins +otCni"os se torno! pro9eto
o(i"ia# para a.rigar esp?"ies de p#antas medi"inais a#?m de o!tras de *a#or e"on>mi"o&
"omo as de !ti#idade para a "onstr!o na*a#& "omo as Dr*ores (orne"edoras de madeira/
A maioria dos 9ardins .otCni"os (!ndados nesse per;odo no *ingo!& e o Fni"o a
pre*a#e"er e "res"er (oi o do Rio de Ganeiro/ So.re e#e& o ,istoriador Harren Dean
RS
in(orma -!e& em J767& no terreno o"!pado por !ma (D.ri"a de p#*ora& ao #ado da
Lagoa Rodrigo de 'reitas& no Rio de Ganeiro& (oi esta.e#e"ido !m 9ardim de a"#imatao/
A s!a (ina#idade teria sido& a#?m de introd!8ir no*as esp?"ies& a p#antao de madeiras
apro*eitD*eis na "onstr!o na*a# e o me#,oramento das pastagens/
Dean s!gere -!e a (ina#idade dos 9ardins no era promo*er o meramente
agradD*e#& mas o -!e poderia ser Fti#/ Os diretores do Gardim do Rio de Ganeiro
pro"!raram esp?"ies de p#antas de poten"ia# *a#or e"on>mi"o e& possi*e#mente&
RR
ROCHA& ^!ri Ta*ares e CAVALH04RO& 'e#is.erto/ Aspectos #ist/ricos do ;ardim 0otHnico de S-o
2aulo. Re*ista +rasi#eira de +otCni"a& na S& So Pa!#o& de8em.ro de 566J/
RS
Harren Dean/ Op/ Cit/
$
"ontrataram "o#etores itinerantes e p!.#i"aram& para s!a orientao& "onse#,os so.re os
m?todos ade-!ados de em.r!#,ar e despa",ar remessas e instr!Aes so.re os re#atrios
-!e e#es de*iam emitir/
Os Gardins +otCni"os e& tam.?m& os Her.Drios podem ser *istos "omo
instr!mentos de inter"Cm.io de esp?"ies tropi"ais/ A possi.i#idade de gerir in(ormaAes
a respeito das no*as p#antas e& assim& a"ompan,ar as trans(er)n"ias "om t?"ni"as
"!#t!rais pro*adas& a!mento! "onsidera*e#mente& "omo tam.?m a!mento! a "apa"idade
de disseminar essas in(ormaAes entre os (a8endeiros e poten"iais p#antadores/
A#?m disso& Dean sa#ienta -!e a in*estigao (oi apresentada n!ma .ase "ient;(i"a&
"om maior poten"ia#idade de a"!m!#ao e sistemati8ao das in(ormaAes/ 0ste (oi !m
mo*imento -!e& "ont!do& a"onte"e! de (orma ,eterog)nea e& ainda& nas primeiras
d?"adas do s?"!#o I4I se apresenta*a a ne"essidade de "riao de Gardins +otCni"os no
+rasi#/
Tais aAes se "on*erteram no (estatismo da produ,-o cient3*ica=& o! se9a& a
tomada de ini"iati*as "ient;(i"as pe#o 0stado& #e*ando Port!ga# a organi8ar s!as
e1pediAes de e1p#orao& "ada *e8 menos mi#itares geopo#;ti"as e& no (ina# do s?"!#o
IV444& mais <(i#os(i"as=/ Representantes do 0stado "omo go*ernadores& o!*idores e
9!;8es& e ainda representantes da 4gre9a esti*eram en*o#*idos nas remessas para o Rea#
M!se! e -!e tam.?m eram e1perimentadas e ana#isadas pe#a A"ademia Rea# das
Ci)n"ias
RV
/ Ressa#tamos tam.?m -!e Domingos Vande##i& Do!tor em 'i#oso(ia Nat!ra# e
amigo de Car# *on Linn?& o! Line!& dei1o! m!itas memrias e (oi pro(essor da primeira
gerao de nat!ra#istas i#!strados #!so-.rasi#eiros/
Desse modo& "onsideramos -!e os "entros de est!do e prod!o do sa.er so.re a
nat!re8a esta.e#e"eram& desde o s?"!#o IV444& redes de ati*idades e "on,e"imentos "om
RV
Maria Margaret Lopes/ Op/ Cit/
%
pessoas nas "o#>nias& mostrando -!e estes sa.eres "onstit!;ram-se& ao #ongo do tempo&
n!ma re#ao dinCmi"a& de tro"as e apro1imaAes& entre Metrpo#e e Co#>nia e& depois&
no 4mp?rio& a#?m das tro"as de in(ormaAes e esta.e#e"imento de redes internas no
+rasi#/ Nesse "onte1to& a at!ao dos *ia9antes <e1p#oradores= e <indagadores= da
nat!re8a .rasi#eira ?& sem dF*ida& !m dos pi#ares so.re o -!a# se assento! o
desen*o#*imento destes "on,e"imentos/
Ramine##i
RU
de(ende -!e as *iagens dos nat!ra#istas se "onstit!;ram em *a#iosas
(ontes de in(ormaAes so.re os tr)s reinos da nat!re8a nos #o"ais por onde per"orriam/
0#es des"re*iam os aspe"tos geogrD(i"os& etnogrD(i"os& p#antas e animais& sendo& por?m&
-!e a (#ora o"!pa*a #!gar de desta-!e& !ma *e8 -!e a .otCni"a (oi !m importante ramo
do "on,e"imento "ient;(i"o sete"entista e oito"entista/ A#?m disso& desta"a -!e as
p#antas& in"#!indo a grande *ariedade "om propriedades medi"inais& e as "!#ti*D*eis na
agri"!#t!ras& tornaram-se a .ase das re(ormas de "arDter (isio"rDti"o& -!e pretendiam
resta.e#e"er a e"onomia& de.i#itada pe#a -!eda na e1trao de metais pre"isos/
Na passagem do s?"!#o IV444 para o I4I& as e1pediAes "ient;(i"as in"#!;ram as
denominadas (?ia&ens Filos/*icas+% a#g!mas ",e(iadas por .rasi#eiros/ Tais e1pediAes
re(#etiam o dese9o de "on,e"er e& se poss;*e#& e1p#orar as ri-!e8as de poten"ia#
e"on>mi"o e desta"am-se& dentre e#as& as e1pediAes ",e(iadas por A#e1andre Rodrig!es
'erreira& por 'rei Gos? Mariano da Con"eio Ve##oso e as rea#i8adas por Gos? +oni(D"io
de Andrada/
Rodrig!es 'erreira
RT
nas"e! na +a,ia& em 5T de a.ri# de JTVU eem Lis.oa&
dedi"o!-se& dentre o!tras ati*idades E des"rio do M!se! da A9!da e a !ma s?rie de
RU
RAM4N0LL4& Rona#d/ (Go con#ecimento *3sico e moral dos povos: icono&ra*ia e ta8ionomia na
?ia&em Filos/*ica de Ale8andre 4odri&ues Ferreira+. Histria& Ci)n"ias& SaFde b Mang!in,os& *o# V444
$s!p#emento%& KUK-K5& 566J/
RT
PAULA& Sergio es de/ )m invent'rio pioneiro de bio&ra*ias para os #istoriadores das ci=ncias.
Histria& Ci)n"ias e SaFde - Mang!in,os *o#/V& n/J/ Rio de Ganeiro Mar/\G!n JKK7/
&
e1peri)n"ias -!;mi"as e (;si"as/ Nomeado& em 55 de maio de JT76& "orrespondente da
A"ademia de Ci)n"ias de Lis.oa& parti! em *iagem de e1p#orao do +rasi# tr)s anos
depois& em setem.ro de JT7R/ Des"re*e!& dentre o!tras "oisas& doenas n!ma *iagem
-!e d!ro! K anos/
Gos? +oni(D"io de Andrada e Si#*a
R7
nas"e! em Santos& pro*;n"ia de So Pa!#o&
em JR de 9!n,o de JTUR/ Pro"edente de (am;#ia no.re& ainda 9o*em (oi en*iado E
Uni*ersidade de Coim.ra& em Port!ga#& onde se desta"o! pe#os rDpidos progressos nas
Ci)n"ias Nat!rais& so.ret!do& em -!;mi"a/ 'oi e#eito mem.ro da A"ademia Rea# de
Ci)n"ias e es"o#,ido pe#o go*erno port!g!)s para *ia9ar pe#a 0!ropa na -!a#idade de
nat!ra#ista/
'oi de Lis.oa a Paris e de #D Es prin"ipais "idades da 0!ropa& e ad-!iri!
"on,e"imentos *ariados de meta#!rgia& -!;mi"a e o!tros ramos das "i)n"ias nat!rais/
Per"orre! 'rana& 4ng#aterra& Pa;ses +ai1os& Ho#anda& A#eman,a& Tiro#& +o)mia&
H!ngria& 4tD#ia& as (ronteiras da T!r-!ia& PrFssia& S!?"ia& Nor!ega e Dinamar"a/
De *o#ta a Port!ga#& Gos? +oni(D"io (oi nomeado pro(essor de minera#ogia na
Uni*ersidade de Coim.ra& intendente das Minas do Reino e 9!i8 no Porto/ 0m J7JK&
*o#to! ao +rasi# e& po!"o depois de s!a ",egada& empreende! !ma *iagem minera#gi"a
pe#a pro*;n"ia de So Pa!#o& "om se! irmo Martim 'ran"is"o de Andrada& "om o
o.9eti*o de "onstatar a e1ist)n"ia de terrenos a!r;(eros/
Sa#ientamos -!e as *iagens empreendidas por 'rei Ve##oso& -!e te*e grande
re#ao "om o *ia9ante Moni8 de So!8a& sero apresentadas mais adiante/ O tra.a#,o do
R7
Sergio es de Pa!#a/ Op/ Cit/ Ver tam.?m2 Vare#a& A//& Lopes& M/M/ e 'onse"a& M/ R/ '/ da2 (As
atividades do Fil/so*o natural ;os1 0oni*'cio de Andrada e Silva em sua (*ase portu&uesa+
(1E80181D%= Histria& Ci)n"ia e SaFde - Mang!in,os& *o#/JJ $R%& set-de8/ 566S/
'
'rei Ve##oso o"orre! no interior da pro*;n"ia do Rio de Ganeiro& entre JTTK e JTK6& e (oi
diretamente patro"inado pe#o Vi"e-Rei L!;s de Vas"on"e##os e So!8a/
No in;"io do s?"!#o I4I *eri(i"amos a perman)n"ia das aAes do 0stado no
mapeamento da nat!re8a/ Um e1emp#o desse in"enti*o& no 4mp?rio& pode ser *isto no
tra.a#,o de S?rgio M!ri"L de A#meida
RK
& onde& ao #ado do dese9o de rea#i8ar !ma
e1pedio ar-!eo#gi"a em .!s"a de *est;gios de "i*i#i8aAes antigas& ,a*ia a inteno
do 4mp?rio& atra*?s do re"?m-"riado 4nstit!to Histri"o e eogrD(i"o +rasi#eiro& de
des"o.rir e mapear as ri-!e8as minerais na regio da C,apada Diamantina/
0m J7J5& D/ Goo V4& promo*ia os est!dos das "i)n"ias nat!rais& ressa#tando& as
ri-!e8as -!e de#es poderiam ad*ir e& no esp;rito das L!8es& "ontri.!ir para o
aper(eioamento da <raa ,!mana=/ 0sta.e#e"e! atra*?s de determinao r?gia& !ma
"adeira de Histria Nat!ra#& onde a +otCni"a& Woo#ogia e @!;mi"a e Minera#ogia
o"!param #!gar de desta-!e/ Uma A"ademia de Ci)n"ias Nat!rais tam.?m esta*a na
determinao& "om a proposta de -!e sD.ios de*eriam *ia9ar& es"re*er e ana#isar em
di(erentes partes do +rasi# as possi.i#idades o(ere"idas pe#a Nat!re8a& sendo este
tra.a#,o a .ase para os ini"iantes em tais prDti"as/ Uma <+rigada de 0ngen,eiros
Nat!ra#istas= de*eria e1p#orar (tantas preciosidades com $ue a Natureza eni$ueceo
estes vastissimos terrenos% rios e praias
I0
+.
Tam.?m mando! "riar no Rio de Ganeiro !ma "adeira de +otCni"a e Agri"!#t!ra& e
esses "on,e"imentos de*eriam (a8er parte do "!rso de 'i#oso(ia& -!e de*eria ser*ir de
pre#iminar ao de Cir!rgia e de Medi"ina/ Considera*a as grandes *antagens -!e se
de*eria esperar da propagao desses "on,e"imentos em !m pa;s "om !ma nat!re8a
RK
ALM04DA& S?rgio M!ri"L de/ .ne&o 0eni&no ;os1 de .arval#o: ima&in'rio e ci=ncia na 0a#ia do
s1culo ><>. Sa#*ador2 U'+A& 566R/ Dissertao de Mestrado/
S6
+NRG/ Di*iso de Man!s"ritos e O.ras raras. Getermina,-o r1&ia criando em todas as capitais uma
cadeira de #ist/ria natural e% no 4io de ;aneiro% o curso de *iloso*ia% o .ol1&io Ceral de Medicina e a
Academia de .i=ncias Naturais. 181!. 44-R6& RR&66U na66J/
"
dotada de to ri"os prod!tos e -!e& por (a#ta de .ons prin";pios de agri"!#t!ra no
estaria ",egando a .ons res!#tados/ Para a "adeira de +otCni"a e agri"!#t!ra nomeo!
'rei Leandro do Sa"ramento& "arme#ita da pro*;n"ia de Pernam.!"o e #i"en"iado em
'i#oso(ia pe#a Uni*ersidade de Coim.ra
SJ
/
O!tro desta-!e& a partir de J767& (oi a presena de inFmeras e1pediAes
estrangeiras
S5
& de "!n,o "ient;(i"o e "om o.9eti*os de "onstr!ir !m *asto "on,e"imento
so.re a (#ora do +rasi#/ A ",egada da 'am;#ia Rea#& "om os dip#omatas "reden"iados E
Corte e a a.ert!ra dos portos ti*eram "omo !ma de s!as "onse-:)n"ias a intensi(i"ao
da presena de nat!ra#istas estrangeiros/
O .otCni"o A!g!ste de Saint-Hi##aire& por e1emp#o& d!rante sete anos de *iagens
pe#o "entro-s!# do +rasi#& "o#e"iono! "er"a de sete mi# p#antas& dois mi# pDssaros e seis
mi# insetos& e p!.#i"o! !ma #ista de p#antas Fteis& de poten"ia# *a#or "omer"ia# e s!geri!
o "!#ti*o de *Drias esp?"ies si#*estres
SR
/
Desta"am-se tam.?m& entre as e1pediAes estrangeiras& as *iagens de eorge
'reLreiss& .i#ogo -!e *eio ao +rasi# em J7JR& "om o o.9eti*o de (ormar "o#eAes de
,istria nat!ra# e passo! pe#a +a,ia[ as Viagens do Pr;n"ipe Ma1imi#iano de Hied-
N!Nied& a 01pedio Langsdor(( e& prin"ipa#mente& a ",amada Misso A!str;a"a
$J7JT-J756%& -!e per"orre! *Drias regiAes do +rasi#& in"#!si*e a +a,ia e te*e a
parti"ipao do m?di"o e nat!ra#ista Car# *on Marti!s e do 8o#ogo& nat!ra#ista e
pa#eont#ogo Go,ann *on Spi1/ Com a (!t!ra 4mperatri8& D/ Leopo#dina& *ieram a#g!ns
nat!ra#istas& em J7JT& entre e#es& en*iados pe#a Corte da +a*iera& Gon, +aptiste *on
SJ
./di&o 0rasiliense. De"reto de K de De8em.ro de J7JS/ So.re 'rei Leandro do Sa"ramento *er2
Sergio es de Pa!#a / )m invent'rio pioneiro de bio&ra*ias para os #istoriadores das .i=ncias.
Histria& Ci)n"ias e SaFde - Mang!in,os *o#/V no/J/ Rio de Ganeiro Mar/\G!n JKK7/
S5
AU0L& Moema Parente/ ?isitantes estran&eiros na 0a#ia 9itocentista/ Sa#*ador2 U'+A& JKTV/
Dissertao de Mestrado/
SR
Harren Dean/ Op/ Cit/
-
Spi1 e Car# Marti!s& en"arregados de rea#i8ar pes-!isas "ient;(i"as e traar !m
panorama dos re"!rsos nat!rais e dos "ost!mes da pop!#ao/ Per"orreram .oa parte do
territrio .rasi#eiro d!rante tr)s anos& entre J7JT e J756& *isitando o Rio de Ganeiro& So
Pa!#o& Minas erais& +a,ia& Pernam.!"o& Pia!;& Maran,o& ParD e Ama8onas
SS
/
'oram o.ser*adas e "ata#ogadas di*ersas esp?"ies da (a!na e da (#ora e a o.ra dos
"ientistas ? !ma importante (onte so.re a +a,ia e s!a (arma"op?ia& !ma *e8 -!e (oi no
s?"!#o I4I -!e a massa de in(ormaAes so.re a nat!re8a do pa;s seria "onstit!;da
e(eti*amente/

.,., A Ba23a 4 a5 6r3743ra5 v3a8495 d4 A9:;93o Mo93< d4 So=<a
A "apitania da +a,ia representa*a !m ponto estrat?gi"o na Am?ri"a Port!g!esa&
de*ido Es s!as #igaAes "om a `(ri"a e "om a `sia/ 0ra !m porto de desem.ar-!e das
na!s r!mo ao Oriente e ao Reino/ Tam.?m "onstit!;a !m importante "entro de di(!so
das esp?"ies *egetais& de*ido E s!a #atit!de e E "om!ni"ao "om o!tras "o#>nias
port!g!esas na B(ri"a e na `sia& e "om o!tras regiAes dentro da prpria Am?ri"a
Port!g!esa
SV
/ No s?"!#o I4I& em J76U& ,D registro do "om?r"io de er*as& entre e#as& a
-!ina& em V em.ar"aAes -!e iam r!mo E +a,ia
SU
/
So.re a +a,ia no s?"!#o I4I& Mattoso
ST
sa#ienta -!e a "idade prod!8ia !ma parte
das (r!tas e #eg!minosas -!e "ons!mia& !ma *e8 -!e poss!;a terras .oas para ,ortas e
SS
Margaret Lopes& Op/ Cit/ Ver tam.?m2 D4AS& O#;*ia +iasin/ Fallase 6odas as @3n&uas: Hospeda&em%
Servi,os e Atrativos para os ?iajantes :stran&eiros na 0a#ia 9itocentista. Uni*ersidade 'edera# da
+a,ia/ Sa#*ador/ 566T/ Dissertao de Mestrado/
SV
0rme#inda Mo!tin,o Pata"a/ Op/ Cit/
SU
GUN@U04RA& L!"as de 'aria/ A 0a#ia e o 2rata no 2rimeiro 4einado: com1rcio% recrutamento e
Cuerra .isplatina (18!!1851". Uni*ersidade 'edera# da +a,ia/ Sa#*ador/ 566V/ Dissertao de
Mestrado/
ST
MATTOSO& PDtia M/ de @!eirs/ 0a#ia% S1culo ><>: )ma 2rov3ncia no <mp1rio/ Rio de Ganeiro2
No*a 'ronteira& JKK5/
#!
pomares& era Fmida& "om *entos re(res"antes/ A ,istria da "idade de Sa#*ador esta*a
intimamente #igada E do Re">n"a*o e ao Litora#& e desde o in;"io da "o#oni8ao&
marin,eiros& seg!idos dos "ond!tores de .oiadas& a.riram "amin,os por mar e terra&
sendo <os grandes *ia9antes da Pro*;n"ia=/
Nas regiAes do Re">n"a*o mais pr1imas de Sa#*ador& pontes e estradas eram
raras no s?"!#o I4I& e Sa#*ador "ontin!o! a #igar-se Es *i#as e arraiais pe#as *ias
mar;timas e (#!*iais e os animais de "arga/
Sa#*ador era a maior praa "omer"ia# da +a,ia no in;"io do s?"!#o I4I/ 0ra !m
importante "entro "omer"ia# da Am?ri"a #!sitana& mesmo tendo perdido !ma parte de
s!a (ora e"on>mi"a pe#o desen*o#*imento do "entro-s!# minerador& e pe#a m!dana da
"apita# para o Rio de Ganeiro
S7
/
As prin"ipais po*oaAes do Re">n"a*o sempre esti*eram #igadas a !m rio
na*egD*e# - o Parag!a! - -!e as (e8 nas"er e -!ase todos os transportes de mer"adorias
eram (eitos por .ar"os& -!e paga*am impostos menores -!e os transportados por terra&
assim as *ias (#!*iais mostra*am-se mais rDpidas e mais e"on>mi"as/ 'oi nesse
"onte1to& -!e as e1pediAes "ient;(i"as o"orreram& in"#!si*e as -!e Moni8 de So!8a
empreende!/
Nessas primeiras d?"adas do s?"!#o I4I& a +a,ia (oi go*ernada ini"ia#mente pe#o
Conde da Ponte& depois pe#o Conde dos Ar"os e& em seg!ida& pe#o Conde de Pa#ma&
sendo -!e& prin"ipa#mente& o Conde dos Ar"os& se desta"o! no (omento E "i)n"ia& artes
e medi"ina/ A not;"ia p!.#i"ada em U de agosto de J7JJ& no Gorna# <dade GJ9uro do
0razil& ao tratar da a.ert!ra da #i*raria da "idade& re(ere-se ao ento go*ernador Conde
dos Ar"os "omo !m pre"!rsor& por (estas e outras obras% da di*us-o das @uzes no
pa3s+
SK
/
S7
L!"as G!n-!eira/ Op/ Cit/
SK
Gorna# <dade dJ9uro do 0razil& U de agosto de J7JJ/
#.
Registro!-se& neste per;odo& intensa e(er*es")n"ia "!#t!ra# e mo*imentao de
estrangeiros& en*o#*idos em e1pediAes e ati*idades "omer"iais& agr;"o#as& ind!striais e
prestao de ser*ios
V6
/ 0m Carta R?gia de 5V de 9!n,o de J7J5& o Pr;n"ipe Regente
re"orre! ao Conde dos Ar"os para a "riao na Cidade da +a,ia de !m "!rso de
Agri"!#t!ra
VJ
& -!e& -!ando .em prati"ada& poderia "riar op!#)n"ia& ri-!e8a e
prosperidade no +rasi#/ Seria !m "!rso de agri"!#t!ra para a instr!o pF.#i"a dos
,a.itantes da "apitania da +a,ia e -!e ser*iria de mode#o para o esta.e#e"imento
posterior do mesmo "!rso em o!tras "apitanias/
D/ Goo sa#iento! -!e a (a#ta desses "on,e"imentos estaria imp#i"ando na red!o
do poten"ia# prod!tor na"iona# e (a8ia "om -!e o +rasi# no "onseg!isse prod!8ir "om
o!tros pa;ses/ Nomeo! Domingos +orges de +arros "omo Diretor do Gardim +otCni"o
da "idade e pro(essor da "adeira de Agri"!#t!ra/ Ainda em J7JJ& re*e#a*a-se -!e
Pare"e -!e a mesma Nat!re8a agrade"ida se esmera em re*e#ar
nesta ?po",a (e#i8 a#g!mas das s!as pro*eitosas raridades/
Des"o.rio-se na Vi##a da Ca",oeira $///% ,!ma (onte de Dg!a
(?rrea de to s!perior -!a#idade& -!e os e1perimentados
Nat!ra#istas& e +otCni"os pasmaro ao *er a (ora& "om -!e em
menos de do!s min!tos prod!8i! os mesmos e((eitos& -!e e##es
espera*o& seg!ndo as regras da 'a"!#dade& no se pode
e1e"!tar em menos de "in"o/ $///% Pare"e este ,!m o.9e"to digno
de -!e os sen,ores ini"iados& O! Pro(essores de taes est!dos se
dignem a ir em o.se-!io do p!.#i"o e1aminar& e e1perimentar
to re"omendD*e# pre"iosidade/
V5
0m J757& o Presidente da Pro*;n"ia da +a,ia e1p>s os .ene(;"ios dos Gardins
+otCni"os e M!se!s de Histria Nat!ra# para o pa;s& -!e era ",eio de <mara*i#,as=
nat!rais/
VR

V6
+ARR0TO& Maria Reni#da e ARAS& Lina Maria +/ de (Salvador% cidade do mundo: da Aleman#a
para a 0a#ia.+ Histria& Ci)n"ias e SaFde - Mang!in,os& *o#/ J6 $J%& 566R/
VJ
./di&o 0rasiliense.
V5
Gorna# 4dade DcO!ro do +ra8i#& 56 de agosto de J7JJ/
VR
'a##a do Presidente da Pro*;n"ia da +a,ia/ J757/ Dispon;*e# em2
,ttp2\\.ra8i#/"r#/ed!\.sd\.sd\!665\66666J/,tm#
#
Nesse "onte1to& a medi"ina tam.?m (oi in(#!en"iada pe#a .!s"a das propriedades
e poten"ia#idades e"on>mi"as e terap)!ti"as da (#ora .rasi#eira& parti"ipando das
des"o.ertas o.tidas pe#as e1pediAes "ient;(i"as e !ti#i8ando #argamente no per;odo
est!dado as p#antas medi"inais/
0ntre os est!dos de Histria Nat!ra# -!e per"orreram o territrio .aiano& Pata"a
desta"a os rea#i8ados por dis";p!#os de Vande##i& ainda no s?"!#o IV444& "omo
Goa-!im de Amorim e Castro o! de m?di"os e "ir!rgiAes& "omo 'ran"is"o Ant>nio de
Sampaio& m?di"o do Senado e do Hospita# de So Goo de De!s na Vi#a da Ca",oeira/
Sampaio es"re*e! Historia dos 4einos ve&etal% animal e mineral do 0rasil%
pertencente K Medicina. ?ila da .ac#oeira em dois tomos2 !m primeiro em JT75 e o
seg!ndo em JT7K/
O!tro (oi rea#i8ado por Gos? de SD +itten"o!rt e A""io#i& en"arregado& em JTK7&
de (a8er est!dos de Histria Nat!ra# na Capitania da +a,ia& onde es"re*e! memrias
so.re o a#godo e rea#i8o! in*estigaAes so.re o sa#itre/ A "apitania da +a,ia tam.?m
(oi in*estigada por Manoe# 'erreira da CCmara de +itten"o!rt e SD& irmo de Gos?
+itten"o!rt
VS
/
A d?"ada de J6 do s?"!#o I4I (oi o per;odo em -!e Moni8 de So!8a
empreende! s!as primeiras *iagens e ati*idades& narradas em se!s re#atos/ Via9o!
pe#os sertAes de *Drias pro*;n"ias do +rasi#& rea#i8o! !m tra.a#,o de "o#eta&
"ata#ogao e (orne"imento de drogas nat!rais para est!do e !so de m?di"os&
.oti"Drios e (arma")!ti"os em Sa#*ador/
So!8a ? tomado a-!i "omo !m personagem re*e#ador so.re o per;odo& -!e
*ia9o!& o.ser*o!& mante*e "ontato "om o sa.er ind;gena e sertane9o so.re as p#antas
VS
0rme#inda M/ Pata"a/ Op/ Cit/
##
medi"inais e inseri!-se& tam.?m& no am.iente de <pessoas i#!stres= da ?po"a&
"onsiderando in"on"e.;*e#
dei1ar em si#)n"io a !ti#idade das p#antas& e a "onsiderao& -!e
E e##as de*e ter no s o *ia9ante& "omo todos os entes ra"ionaes[
*isto -!e sem o reino *egeta# nada e1istiria so.re a terrac Um
"ampo sem p#antas no tem .e#e8a& ",ama-se esteri#& e para nada
prestad Todos os .ens de -!e se go8a so de*idos ao reino
*egeta#& o mais ri"o dos reinos& e "riador do anima#/ Por esta
"onsiderao "!mpre -!e o *ia9ante traga sempre nas a#gi.eiras
os germens de##as para -!eando a",ar terreno& e estao propria
semear em pro*eito do pai8 onde se a",ar& e do se! proprio
VV
/
Santos 'i#,o
VU
"onsidera os roteiros de des"riAes de *iagens interioranas&
empreendidas por port!g!eses e .rasi#eiros& -!e des"re*em e1p#oraAes geogrD(i"as
ordenadas pe#os go*ernos "o#onia# e imperia#& "om raras e1"eAes& omitiram por
"omp#eto o.ser*aAes de nat!re8a m?di"a& ao passo -!e nesse parti"!#ar as "itaAes
a.!ndam entre os a!tores estrangeiros/ 0#e "ita os re#atos de2 HenrL Poster& J7JU& onde
trato! de pato#ogia e terap)!ti"a no norte[ Go,n L!""o"M& Londres& J756& "om
o.ser*aAes so.re doenas& doentes& ,ospitais& m?di"os e .oti"as& *enenos e drogas[
Ma1imi#ian& pr;n"ipe de Hied-Ne!Nied& 'ranM(!rt& J756-5J& "om in(ormaAes so.re a
arte m?di"o-"irFrgi"a nas "apitanias do Rio de Ganeiro& +a,ia e Minas erais e Spi1 e
Marti!s "om o.ser*aAes so.re doenas& terap)!ti"a& medi"ina ind;gena& dos negros&
e1er";"io da pro(isso por m?di"os& .oti"Drios e "!radores/ 0sses ,omens des"re*eram
s!as *isitas e peregrinaAes pe#o interior do +rasi#& e 9!nto "om as o.ser*aAes so.re
"#ima e "ost!mes& inter"a#aram in(ormes re(erentes a ,ospitais& endemias e epidemias&
pro(issionais& medi"ina ind;gena e pop!#ar e *egetais medi"inais !ti#i8ados/
VV
+NRG/ Di*iso de O.ras Raras SOUWA& Ant>nio Moni8 <M'8imas e pensamentos praticados por
Antnio Moniz de Souza% 9 Homem da Natureza% natural da prov3ncia de Ser&ipe GelJ4ei% em suas
via&ens pelos sert7es do 0rasil desde 181! at1 18I0. 2ublicados por um ami&o seu+ Nict#eroL%
6Lpo&rap#ia nict#eroLense de M. C. de S. 4e&o% 18I5+% p/ 7/ Lo"a#i8ao2 7S&S&S7/
VU
SANTOS '4LHO& LL"!rgo/ Hist/ria Ceral da medicina 0rasileira. ?ol <. So Pa!#o& H!"ite"& JKKJ/
#$
Diante da ,istoriogra(ia& -!e registro! inFmeras dessas *iagens rea#i8adas por
estrangeiros& importantes em se!s pa;ses de origem e "om re#e*antes "ontri.!iAes para
o entendimento da nat!re8a .rasi#eira& apresentamos nesse "onte1to !m .rasi#eiro&
<viajante pMblico e inda&ador das ri$uezas naturais do 0rasil=& "omo apare"e
identi(i"ado em a#g!ns do"!mentos& "on,e"ido posteriormente& por se!s
"ontemporCneos "omo o (#omem da natureza brasileira+.
Personagem es"#are"edor so.re a "onstit!io da "i)n"ia no +rasi#& da 4#!strao
#!so-.rasi#eira e .aiana e presena e !sos de p#antas medi"inais na medi"ina do per;odo&
tem a pe"!#iaridade de& em !m "onte1to mar"ado pe#a presena de nat!ra#istas
estrangeiros e grande interesse das s!as naAes de origem por se!s tra.a#,os& ter
dei1ado registros do pape# -!e desempen,o! "omo nat!ra#ista e o.ser*ador da nat!re8a
no in;"io do s?"!#o I4I/
As in(ormaAes -!e temos so.re s!a *ida& nos re*e#am& -!e& Ant>nio Moni8 de
So!8a
VT
nas"e! nas margens do Rio Rea# de Nossa Sen,ora de Campos& termo da Vi#a
de Lagarto $da ento Pro*;n"ia da +a,ia e& depois& Sergipe%& em JT75& n!ma (am;#ia de
agri"!#tores/ At? J76T *i*e! em Lagarto "omo *a-!eiro& "omer"iante e mi#itar #!tando
"ontra .andos armados -!e at!a*am no serto& mani(estando o dese9o de ser Fti# E
pDtria& seg!ndo e#e mesmo nos "onta/ Seg!ndo s!a .iogra(ia (oi Capito de (orasteiro e&
em a#g!ns do"!mentos& apare"e "om a denominao Capito de Ordenanas/
Os Corpos de Ordenanas se organi8aram a partir do 4e&imento das 9rdenan,as
e dos .apit-esMores& de JVT6& e determina*a -!e toda a pop!#ao ad!#ta mas"!#ina
entre os J7 e U6 anos& e "apa8 de "om.ater& de*eria estar organi8ada& no podendo& a
partir de ento& e1imir-se do ser*io mi#itar no rem!nerado/ O a#istamento da-!e#es
VT
Uti#i8amos as in(ormaAes "ontidas no 6omo < das ?ia&ens e 9bserva,7es% dadas pe#os editores de
J7RS e pe#o prprio Moni8 de So!8a nas notas a!to.iogrD(i"as da mesma edio en*iadas aos editores
9!nto "om o te1to/
#%
,omens o.rigados ao ser*io mi#itar grat!ito estendia-se por todos os #!gares e a#deias
das "idades e das *i#as[ eram& ento& agr!pados em "ompan,ias de ,omens armados& so.
o "omando s!perior de !m Capito-Mor
V7
/
0ram "on,e"idos tam.?m "omo Npaisanos armadosN% o! se9a& !m gr!po de
,omens -!e no poss!;a instr!o mi#itar sistemDti"a e eram !ti#i8ados em missAes de
"arDter mi#itar e em ati*idades de "ontro#e interno& e se organi8a*am em teros -!e se
s!.di*idiam em "ompan,ias/ Os postos de Ordenanas de mais a#ta patente eram2
"apito-mor& sargento-mor& "apito
VK
/
Va#e #em.rar -!e no in;"io do s?"!#o I4I& o go*erno en(renta*a di(i"!#dades para
a man!teno da ordem pF.#i"a& "om a emerg)n"ia de "onstantes re*o#tas e
ins!.ordinaAes mi#itares& "rise no a.aste"imento a#imentar de Sa#*ador& re*o#tas
es"ra*as e "ontestao da ordem pF.#i"a nos sertAes
U6
/
Moni8 poss!i! a patente de .apit-o& at!ando "ontra .andos denominados de
(*acinorosos=/ Sem (ormao a"ad)mi"a em J76T& parti! de s!a terra nata# "om a
inteno de ir para Port!ga# "om.ater os (ran"eses& mas na!(rago! em Pernam.!"o e
(erido (oi para o Rio de Ganeiro& entrando "omo no*io no Con*ento de Santo Antonio/
LD& "om 'rei Gos? Mariano da Con"eio Ve##oso te*e a#g!mas #iAes de .otCni"a e (e8
in"!rsAes o.ser*ando e "ata#ogando di*ersas p#antas e poss;*eis propriedades
terap)!ti"as/
'rei Ve##oso& anteriormente "itado& te*e (ormao a!todidata de nat!ra#ista& (eita
na prpria Co#>nia& em para#e#o E re#igiosa/ 0ste*e E (rente& entre JTKK e J76J& da Casa
V7
M0LLO& Cristiane 'ig!eiredo Pagano de/ 9s .orpos de 9rdenan,as e Au8iliares. Sobre as rela,7es
militares e 2ol3ticas na Am1rica 2ortu&uesa Re*ista Histria2 @!estAes e De.ates& C!riti.a& n/ SV& p/
5K-VU& 566U/ 0ditora U'PR/
VK
COSTA& Ana Pa!#a Pereira/ 6rajet/rias e .arreiras Militares no .onte8to do <mp1rio 2ortu&u=s:
2romo,7es e .on*litos nos Atos :leitorais para 2ostos dos .orpos de 9rdenan,as. .omarca de ?ila
4ica% 1E5B1EEE. Re*ista 0spao A"ad)mi"o& n/ U7/ Ganeiro\566T/ ,ttp2\\NNN/espa"oa"ademi"o/"om/.r\
6U7\U7"osta/,tm
U6
L!"as G!n-!eira/ Op/ Cit/
#&
LiterDria do Ar"o do Cego& em Lis.oa& -!e p!.#i"o! o.ras so.re agri"!#t!ra& na*egao
e medi"ina/ 0#e inseri!-se na so"iedade #etrada da ?po"a& prin"ipa#mente aps o en*io
de esp?"ies *egetais ao M!se! da A9!da e de !m amp#o #e*antamento da (#ora
(#!minense atra*?s de e1pediAes "ient;(i"as para in*entariar as ri-!e8as nat!rais do
+rasi#& am.os a pedido do go*erno port!g!)s
UJ
/
Rea#i8o! in"!rsAes .otCni"as& per"orrendo as (#orestas& as montan,as e as praias
da pro*;n"ia do Rio de Ganeiro ao #ongo de oito anos& e se dedi"o! ig!a#mente a
tra.a#,os (i#os(i"os e apost#i"os& *isto -!e se o"!pa*a da "on*erso dos ;ndios da
nao Arari& tam.?m denominados de tamoios/ C#assi(i"o!& seg!ndo o Sistema de
Line!& d!as mi# p#antas& a maior parte de g)neros e esp?"ies no*as/ 0sta o.ra& es"rita em
#atim& tem "omo t;t!#o Flora Fluminensis b :numera,-o das plantas $ue nascem
espontaneamente no distrito da capitania do 4io de ;aneiro/ B 'rei Ve##oso& de*e-se
!ma s?rie de o.ras e de trad!Aes p!.#i"adas a (a*or do "om?r"io e da agri"!#t!ra das
"o#>nias port!g!esas& e m!itas memrias so.re ,istria nat!ra#& pint!ra& ar-!itet!ra e
gra*!ra
U5
/
Aps o per;odo em -!e este*e em "ontato "om o .otCni"o 'rei Ve##oso& So!8a&
no -!erendo seg!ir a *ida re#igiosa& torno!-se !m ,er.orista& e1p#oro! os sertAes do
norte em .!s"a de drogas nat!rais entre J7J5 e J755 e *i*e! em "ontato "om ;ndios e
"a.o"#os e anotando o -!e o.ser*a*a na regio/ 0m J7J5& (oi para a +a,ia onde
"omeo! a ap#i"ar se!s "on,e"imentos so.re p#antas medi"inais& intentando "onseg!ir
meios para s!a s!.sist)n"ia& des#o"ando-se para o Re">n"a*o onde "o#,ia e #e*a*a
p#antas medi"inais para m?di"os& (arma")!ti"os e .oti"Drios/
UJ
Ro.ert Hegnar/ Op/ Cit/
U5
Sergio es de Pa!#a/ Op/ Cit/
#'
Para "on,e"er !m po!"o a"er"a do Re">n"a*o e do Serto !ti#i8amos as
in(ormaAes de PDtia Mattoso
UR
/ O Re">n"a*o .aiano a.range as terras ad9a"entes& i#,as
e i#,otas& .em para a#?m das praias& *a#es& *Dr8eas e p#ana#tos pr1imos ao mar/
Sa#*ador e Re">n"a*o sempre esti*eram intimamente #igados& prin"ipa#mente pe#a
e"onomia/
O Re">n"a*o ? !ma regio essen"ia#mente "osteira& !ma esp?"ie de retCng!#o da
direo nordeste-s!deste/ Limita-se a #este "om o At#Cnti"o& ao s!# "om os m!ni";pios
de So Mig!e# das Matas& La9e e Va#ena& a oeste "om Ant>nio Cardoso& Santo 0ste*o
e Castro A#*es e& ao norte& "om 'eira de Santana& Corao de Maria& Pedro&
A#agoin,as e 0ntre Rios/ Ne#e& tr)s tipos de *egetao se (ormaram& "ara"teri8adas pe#a
distCn"ia -!e esta*am do o"eano e pe#a -!a#idade dos so#os so.re os -!ais se
desen*o#*eram2 a Mata& o Agreste e a *egetao do #itora#& a Fni"a 8ona "ont;n!a/
Na mata& (#oresta -!e nos primeiros tempos da "o#oni8ao se desen*o#*ia so.re
!ma 8ona e1tensa& mais o! menos para#e#a E Costa& passando pe#os m!ni";pios de
Con"eio do Ga"!;pe& So ona#o dos Campos e Con"eio de 'eira& predominaram
p#antas nati*as e madeiras pre"iosas/ 'oi !ma regio onde a "ana de aF"ar prod!8ida
em sistema de plantation predomino!& mas tam.?m (oram "!#ti*ados o (!mo&
mandio"a& dend) e "a"a!/
O Agreste ? !ma 8ona red!8ida& -!e *ai de Con"eio de 'eira at? o s!# de 'eira
de Santana& estendendo-se para o norte& em direo E 4tapi"!r!/ Y !ma 8ona de transio
entre o #itora# Fmido e o serto semi-Drido/ 0 o #itora# ? !ma (ai1a de terra de
apro1imadamente de8 -!i#>metros de pro(!ndidade& "om grande *ariedade de
asso"iaAes *egetais nat!rais& "om !m ,a.itat di(erente para "ada !ma de#as& e ,D dois
UR
Patia M/ de @!eirs Mattoso/ Op/ Cit/
#"
tipos prin"ipais de *egetao2 mang!e8ais e a *egetao do #itora# arenoso& -!e depende
do so#o e do "#ima tam.?m/
Terra de "o#eta de madeira e de prod!tos da (#oresta nat!ra# nos primeiros anos de
"o#oni8ao& o #itora# #ogo se trans(ormo! em terra de <e1p#orao mineradora= da
ri-!e8a de se!s so#os/ Per"orrendo essas regiAes& So!8a in(orma -!e
Assim para (a8er o.ser*aAes so.re prod!tos da nat!re8a $///%
"omo "o#,er a#g!ma 4pi"a"oan,a para *ender& "om o #!"ro do
-!a# $///% me ia s!prindo modi"amente& e de todas as *e8es -!e
*o#ta*a E "idade tin,a a #ria de apresentar o me! tra.a#,o
.otCni"o aos m?di"os& e (arma")!ti"os& a -!em "om gosto e!
o(erta*a a#g!mas das min,as prod!Aes& pe#o -!e (!i gan,ando
a#g!ns "on,e"imentos e ami8ades $///%
US

0m s!as *iagens& ini"iadas na +a,ia& So!8a esta.e#e"e! "ontato "om di*ersas
pessoas #igadas E medi"ina o(i"ia#& ,omens i#!stres e administradores/ 0ntre !m de se!s
maiores "o#a.oradores esta*a Lino Co!tin,o
UV
/ 0#e e os o!tros m?di"os& (arma")!ti"os&
.oti"Drios e pro(essores de medi"ina manti*eram diD#ogo "om So!8a& apro*eitando s!as
"ontri.!iAes e "on,e"imentos so.re as p#antas medi"inais -!e "o#eta*a/
A "r;ti"a am.ienta# no +rasi# este*e sempre o"orrendo entre a e#ite imperia#&
por?m& ,o!*e o -!e pode ser ",amado de (elabora,7es intelectuais independentes=&
(ora dessa e#ite so"ia#/ Um desses e1emp#os ? nosso *ia9ante Ant>nio Moni8 de So!8a e
os re#atos -!e (e8& onde ana#isa *Drios aspe"tos do +rasi#/ So!8a ? "onsiderado (um
autor $ue praticamente n-o recebeu educa,-o *ormal% era ori&in'rio dos sert7es
nordestinos e teve uma trajet/ria de vida cercada de bastante nebulosidade
OO
+.
US
SOUWA& Ant>nio Moni8 de/ ?ia&ens e 9bserva,7es de um brasileiro/ Sa#*ador2 4H+& 566& p/ SR/
UV
0/+/ +!rns sa#ienta a "o#a.orao do i#!stre .aiano "om Ant>nio Moni8 de So!8a e desta"a a in(#!)n"ia
do 4#!minismo e da 4#!strao tanto da s!a *ida pF.#i"a -!anto na at!ao "omo m?di"o& "ara"teri8ando-o
"omo !m representante da e#ite #etrada .aiana/
UU
P`DUA& Gos? A!g!sto/ )m sopro de destrui,-o. 2ensamento pol3tico e cr3tica ambiental no 0rasil
escravista (1E8O1888". 4io de Ganeiro/ Gorge Wa,ar& 5665& p/ J7K/
#-
Se! tra.a#,o (oi re"on,e"ido pe#a e#ite #o"a# "omo de !m <.otCni"o= e te*e apoio
dos go*ernadores& primeiro do Conde dos Ar"os& de -!em "onseg!i! o primeiro
passaporte -!e a!tori8a*a s!as *iagens pe#o interior da "apitania e& tam.?m& de o!tros
<i#!stres= .aianos/ 0m J7JT& *ia9o! pe#o serto .aiano por Ca",oeira& Camiso& Oro. e
Ga"!;pe e retornando apresento! ao Conde dos Ar"os os g)neros *egetais -!e re"o#,e!/
Por ordem do Conde& os prod!tos (oram remetidos por Ant>nio Moni8 $a"ompan,ado
por !m sargento de ordens% ao Dr/ Se.astio Na*arro de Andrade para serem
e1aminados e e#e de*eria emitir !m pare"er so.re os mesmos/
Depois de a#g!ns dias& Moni8 re#ato! -!e se en"ontro! "om o Dr/ Na*arro e este
#,e "om!ni"o! -!e o Conde #,e -!eria (a#ar/ Moni8 (oi E presena de D/ Mar"os
Noron,a de +ritto& -!e se mostro! satis(eito "om o tra.a#,o e o(erto!-#,e a proteo
para o *ia9ante ir E 0!ropa est!dar a Histria Nat!ra# onde ,a*ia Gardins +otCni"os e&
onde ,a*eria& tam.?m& de (a8er o.ser*aAes
UT
/
O *ia9ante no (oi E 0!ropa& mas& mesmo assim& te*e ressa#tada a importCn"ia e
o re"on,e"imento de se! tra.a#,o/ 0m J7J7 passo! pe#a at!a# Sergipe& (a8endo
"opiosas "o#etas e o.ser*aAes& 9D so. o go*erno do Conde de Pa#ma& -!e "on(irmo! a
#i"ena dada pe#o ante"essor para a rea#i8ao das *iagens/ 0m J756& *ia9o! para o
norte& pretendendo ",egar ao ParD& mas a !erra de 4ndepend)n"ia de J75R o
interrompe! e s atingi! o interior de Pernam.!"o/
@!ando a "apitania de Sergipe de# ReL se torno! independente da +a,ia& em 7
de 9!#,o de J756& por Carta R?gia de D/ Goo V4& o .otCni"o Ant>nio Moni8 de So!8a
9D ,a*ia *ia9ado pe#o territrio o.ser*ando e "ata#ogando a (#ora da regio/ As
ati*idades do *ia9ante eram reg!#adas e "ontro#adas rigidamente pe#o go*erno e as
UT
Ant>nio Moni8 de So!8a/ Op/ Cit
$!
des"o.ertas de ri-!e8as e s!as ap#i"aAes poss;*eis "onstit!;ram-se& "omo !ma
importante <-!esto de 0stado=/
M?di"os -!e apare"em nos re#atos do *ia9ante Ant>nio Moni8 de So!8a (oram
en"ontrados no Hospita# Rea# Mi#itar& "omo Ant>nio 'erreira 'rana e Goo Ramos de
AraF9o/ Ao *ia9ar em J7J7 e *o#tar "om prod!tos *egetais em J7JK& Moni8 in(ormo!
-!e apresento! os prod!tos ao Conde de Pa#ma& -!e teria (i"ado satis(eito "om s!as
des"o.ertas& assim "omo o (e8 para m!itos do!tores e pro(essores m?di"os/ 0ntre e#es
esta*am Dr/ Gos? Lino Co!tin,o& Se.astio Na*arro de Andrada
U7
& Goo Ramos&
Ant>nio 'erreira 'rana& Si#*eira Lopes e o!tros "ir!rgiAes e (arma")!ti"os/ Depois&
os prod!tos (oram remetidos para e1ame& desta *e8 a !m "erto Dr/ Pai*a/
OD
A(irmo! ainda ser o Fni"o a rea#i8ar essas ati*idades entre J7JR e J7JK&
grat!itamente& "onsiderando "omo !m ser*io (eito E pDtria/ 0*iden"ia tam.?m !ma
esp?"ie de -!ere#a "om o Dr/ Pai*a& -!e admira*a e "on,e"ia .em o se! tra.a#,o e (em
vez nen#uma% *ui aos sert7es sem dei8ar de l#e trazer novos e di*erentes produtos% e
al&uns por ele encomendados (..."+.
E0
. 0ntretanto& Pai*a teria atrasado na anD#ise de se!s
prod!tos& pre9!di"ando s!as *iagens posteriores e mostrando-se po!"o satis(eito "om o
*ia9ante .aiano/
Considerando -!e a nat!re8a poderia ser*ir de a!1;#io ao *ia9ante para so"orrer
!m en(ermo& So!8a (irma*a -!e esta prDti"a de*eria ser (eita -!ando no ,o!*esse !m
#eg;timo pro(essor& mostrando "omo nosso *ia9ante& apesar do "ontato "om di(erentes
po*os e sa.eres& "onsidera*a -!e os !sos das p#antas medi"inas& e os (r!tos de s!as
ati*idades de*eriam estar a disposio de !ma !ti#i8ao de a"ordo "om a "i)n"ia e a
U7
Pro(essor da "adeira de -!;mi"a teri"a e ap#i"ada a <di*erentes artes e ramos da indMstria=& "riada em
J7JT no Co#?gio M?di"o-CirFrgi"o/
UK
A/ M/ de So!8a& Op/ Cit& p/SV/
T6
A/ M/ de So!8a& Op/ Cit& p/ SV/
$.
medi"ina o(i"ia#& no ap#i"ando medi"ina <des"on,e"ida=& mas !ma -!e no (a8endo o
.em pe#o menos no (i8esse ma# o! matasse/
Os po*os do serto e os ind;genas& seg!ndo So!8a& eram detentores de *astos
"on,e"imentos so.re os !sos medi"inais de er*as& ra;8es e o!tros e#ementos da nat!re8a/
So.re isso o.ser*o! -!e
medi"o-se a-!e##es rFsti"os se#*agens& e os ,a.itantes dos
sertAes nas s!as en(ermidades& $///% A#g!mas dessa ,er*as& ra;8es
e mais drogas $///% so as mmas/-!e 9D por *e8es ten,o
apresentado em *arias partes& e mto mais na +3& "apita# de m3
Pro*in"ia& aos peritos da Arte Medi"a& por -!em tem & sido
e1aminadas& primeiro por ordem do 01mo/ Conde dos Ar"os&
insigne Patro"inador dos g)nios e artes& e E -!em tanto de*e a
+3& e depois pe#o de Pa#ma& -do/ A##i go*ernaro/ 'oi por todos
appro*ado o meo tra.a#,o attenta a !ti#idade& e e((i"a"ia desse
sremedios "om -!e E .em da e1ist)n"ia ,!mana tanto se pode
enri-!e"er a Medi"ina $///%
TJ
/
Nesses #ongos anos de *iagens& idas e *indas pe#o territrio& presen"iando as
trans(ormaAes e aAes do go*erno& dos mem.ros da e#ite e dos ,a.itantes "om!ns e
po.res da Co#>nia e& depois& 4mp?rio& So!8a (e8 parte da "onstr!o de "on,e"imentos
so.re a nat!re8a .rasi#eira e so.re os sa.eres e !sos das p#antas medi"inais& re*e#ando
em se!s re#atos importantes pistas so.re a in"orporao de sa.eres #o"ais so.re as
p#antas e a presena destas no am.iente "ient;(i"o da ?po"a/
Os espaos o(i"iais de "!ra (i8eram parte de !m "onte1to mais amp#o de "i)n"ia e
e1p#orao das poten"ia#idades da nat!re8a .rasi#eira& "omo *eremos a seg!ir/
Ressa#tamos& ainda& -!e& desde a re(orma pom.a#ina& a (armD"ia& a -!;mi"a e a .otCni"a&
passaram a ser *a#ori8adas "omo dis"ip#inas de interesse para a medi"ina
T5
/
TJ
SOUWA& Ant>nio Moni8 de/ <Gescobertas curiosas///=/ Re*ista do 4nstit!to eogrD(i"o e Histri"o da
+a,ia nf TR& JKSU/
T5
V0LLOSO& Pimenta/ Farm'cia na .orte <mperial (18B1188E": pr'ticas e saberes. Rio de Ganeiro2
Casa de OsNa#do Cr!8 - '4OCRUW& Programa de Ps-rad!ao em Histria das Ci)n"ias/ 566T/ Tese de
Do!toramento& p/ 5S6/
$
CAP)TULO II
A FLORA E SEUS USOS MEDICINAIS

A !ti#i8ao das p#antas medi"inais& "on9!nto de ri"os e#ementos da (#ora& na
"!ra dos ma#es do "orpo e& tam.?m& do esp;rito& (a8 parte de di(erentes tradiAes
"!#t!rais& "omo as e!rop?ias
TR
/ A#g!mas dessas prDti"as e "on"epAes (oram tra8idas
por "o#oni8adores port!g!eses[ o!tras so ori!ndas de di(erentes tradiAes a(ri"anas&
tra8idas "om os es"ra*os de di*ersas origens& -!e se "r!8aram "om a "!#t!ra dos
po*os ind;genas& -!e 9!ntas& no +rasi#& esta.e#e"eram re#aAes "!#t!rais de (orma
e1tremamente dinCmi"a& preser*ando e "riando no*as prDti"as e signi(i"aAes para
esses !sos/ D!rante todo o per;odo "o#onia#& espe"ia#mente& os rem?dios ad*indos da
nat!re8a (oram amp#amente empregados na "!ra das en(ermidades -!e asso#a*am os
,a.itantes das terras .rasi#eiras/
Nas primeiras d?"adas ana#isadas do s?"!#o I4I& no +rasi#& -!e *i*en"io! a
"ondio de "o#>nia& Reino Unido e& depois& 4mp?rio& os medi"amentos ad*in,am
ainda em grande medida da nat!re8a/ Os sa.eres so.re !sos e propriedades das p#antas
TR
CARN04RO& Henri-!e/ Filtros% mezin#as e triacas/ So Pa!#o2 Iam& JKKS/
$#
medi"inais (oram& no per;odo& amp#amente est!dados e di*!#gados no m!ndo
"ient;(i"o& nos "entros de +otCni"a e Histria Nat!ra# na 0!ropa& prin"ipa#mente/ Para
Peit, T,omas&
O m!ndo das p#antas (oi $///% o.9eto de preo"!pao prDti"a/ O
!so de er*as para propsitos medi"inais era genera#i8ado no
meio pop!#ar/ 4sso gero! !m amp#o sa.er a"er"a das
propriedades .en?(i"as das p#antas& transmitido ora#mente& o!
por es"rito& nos ,er.Drios -!e a#"anaram grande "ir"!#ao
"om o nas"imento da imprensa e "ontin!aram a ser p!.#i"ados
por todo o s?"!#o IV444 e ainda no seg!inte
TS
/
Por?m& desta"amos -!e esse (oi !m mo*imento -!e se (e8 presente de maneira
a"ent!ada no +rasi#& -!e este*e inserido e "ontri.!i para o esta.e#e"imento e
(orta#e"imento de !ma rede de in(ormaAes e "ir"!#ao das mesmas so.re as
poten"ia#idades e poss;*eis !sos das drogas nat!rais/
Ho!*e a apro1imao e esta.e#e"imento de tro"a de in(ormaAes "om os po*os
ind;genas& desde o s?"!#o IV4& re#atadas por *ia9antes& "ronistas e re#igiosos
TV
/ Re#atos
"omo os de 'erno Cardim& dedi"ando "ap;t!#os a p#antas medi"inais& a.rie# Soares de
So!8a& des"re*endo as p#antas da +a,ia& Pero anda*o& noti"iando os !sos de a#g!mas
p#antas medi"inais& e do 9es!;ta Gos? de An",ieta& -!e se interesso! pe#a (a!na& (#ora e
terap)!ti"a !ti#i8ada pe#os ;ndios& des"re*endo *Drias p#antas
TU
& so a#g!ns e1emp#os/
0sses re#atos permitiram aos pes-!isadores identi(i"ar a nosogra(ia do primeiro s?"!#o&
onde se desta"am doenas "omo *ar;o#a& sarampo& ma#Dria& desinterias& s;(i#is& a(e"Aes
,epDti"as& p!#monares& gDstri"as& "ard;a"as& renais& ner*osas& dentre o!tras /
TS
THOMAS& Peit,/ 9 #omem e o mundo natural/ So Pa!#o2 Cia das Letras& JK7R& pp/7V-7U/
TV
A Medina 9es!;ti"a (orne"e! assist)n"ia m?di"a& sanitDria e ,ospita#ar e (arma")!ti"a aos ;ndios negros
e .ran"os& n!m "onte1to onde as artes de "!rar eram mar"adas pe#a re#igiosidade& e1peri)n"ias tra8idas da
0!ropa e prDti"a e !ti#i8ao de re"!rsos da terra/ No s?"!#o IV4 o empirismo presidia E prDti"a da Arte&
e a "i)n"ia m?di"a era in(#!en"iada pe#a a#-!imia medie*a#& prin";pios da Antig!idade grego-romana&
teorias Dra.es e ainda pe#a 0s"o#Dsti"a/
TU
CARD4M& 'erno/ Go .lima e 6erra do 0rasil e Al&umas .oisas Not'veis $ue se Ac#am Assim na
6erra .omo no Mar& So Pa!#o2 Na"iona#& M0C& JKT7[ SOUWA& a.rie# Soares de/ Not3cias do 0rasil%
Gescri,-o ?erdadeira da .osta Ga$uele :stado% $ue 2ertence K .oroa do 4eino de 2ortu&al% S3tio da
0a#ia de 6odos os Santos% So Pa!#o2 Na"iona#& JK7T[ ANDAVO& Pero/ Hist/ria da 2rov3ncia de Santa
.ruz. Cadernos de Histria/ So Pa!#o2 O.e#is"o& JKUS& nf 5/
$$
O!tros re#atos -!e tam.?m in(ormam so.re a o tema so os de Hi##em Piso
$!i#,erme Piso%& (;si"o de Nassa!& -!e& em JUS7& p!.#i"o! (Medicina 0rasiliensi=&
primeira parte da o.ra #iterDria (Historia Naturalis 0rasiliae=& !m mar"o ini"ia#&
"onsiderado o primeiro tratado de pato#ogia e terap)!ti"a e de in*estigaAes m?di"as no
+rasi#/ Des"re*e! as doenas mais (re-:entes no +rasi# ,o#and)s e no dominado por
port!g!eses& -!e eram disenterias <ar de est!por=& "atarros& opi#ao& t?tano&
dermatoses& *erminoses& (e.res& espasmos& parasitose do .i",o-do-p? e doenas prprias
de m!#,eres e "rianas/ 0ntre os medi"amentos desta"am-se os (s3mplices= da terra&
prin"ipa#mente a 4pe"a e o 9a.orandi
TT
/
A medi"ina ind;gena (oi tida "omo importante para a terap)!ti"a do "on,e"imento
de esp?"ies medi"inais da (#ora nati*a/ Os rem?dios -!e ",ega*am& a#g!ns denominados
de <s3mplices=& eram po!"os e rapidamente estraga*am na tra*essia at#Cnti"a/ Com as
di(i"!#dades -!e tin,am para re"e.er tais p#antas& *isto -!e as *iagens #e*a*am m!ito
tempo& m!itas (oram s!.stit!;das por p#antas ind;genas/
Os Ges!;tas tornaram-se m?di"os& .oti"Drios e en(ermeiros& ,ospita#i8ando e
(orne"endo medi"amentos/ A#g!ns est!daram medi"ina e ,a*ia nos Co#?gios os 4rmos
.oti"Drios e 4rmos en(ermeiros/ 0stes ad-!iriram *asto "on,e"imento da medi"ina
ind;gena& da; -!e Santos 'i#,o a(irma -!e o 9es!;ta <identi*icou os ve&etais de
propriedades terap=uticas% cultivouos% e8perimentouos e e8portouos para a :uropa%
incorporando K *armacop1ia mundial al&uns do valor da <pecacuan#a
E8
+ Cada .oti"a
do Co#?gio tin,a !m "aderno& denominado de <"o#eo de re"eitas=& "om (rm!#as e
res!#tados/
As terapias nos primrdios do +rasi# eram anD#ogas Es adotadas em Port!ga#& onde
as p#antas desempen,a*am importante pape# na preparao dos rem?dios/ Ainda nos
TT
Li"!rgo S/ 'i#,o/ Op/ Cit/
T7
4d/ 4.id& p/ U5/
$%
s?"!#os IV4 e IV44 a medi"ina 9es!;ti"a ri*a#i8o! "om os pro(issionais $(;si"os&
"ir!rgiAes-.ar.eiros%& e a primeira so.rep!9o! a seg!nda/ Nesse per;odo ini"ia# era
maioria no "ampo das artes de "!rar& pro(issionais "ir!rgiAes e .ar.eiros 9!de!s& "ristos
no*os& -!e anda*am de *i#a em *i#a& po*oado em po*oado& e os -!e tin,am "artas de
#i"ena para "!rar a#"anaram a#g!m stat!s so"ia#
TK
/
Os prod!tos da (a!na e da (#ora eram pres"ritos por agentes de "!ra o(i"iais&
"!randeiros& .en8edores e "!riosos& as re"eitas "ir"!#a*am na so"iedade& e no ,a*ia&
nesse per;odo& !ma (ronteira r;gida entre medi"ina o(i"ia# e pop!#ar& entre a e!rop?ia& a
amer;ndia e a a(ri"ana
76
/
As prDti"as de "!randeiros& "ir!rgiAes e m?di"os #i"en"iados eram <pr1imas=&
"om prod!o de *omitrios& emp#astros& p!rgas& e e#i1ires& gera#mente a .ase de er*as&
ra;8es& ossos trit!rados e !m sem nFmero de s!.stCn"ias "onsideradas terap)!ti"as&
"omo ag!ardente e *in,o/ Ademais& Nog!eira nos s!gere -!e (ao $ue parece% esse tipo
de e8pediente *oi al1m do s1culo >?<<<% em *un,-o% entre ouros aspectos% dos pre,os e
do di*3cil acesso aos medicamentos provenientes da :uropa+.
81

O +rasi# ",ego! ao s?"!#o I4I ma# a(amado so.re se! "#ima e "ondiAes
sanitDrias e !ti#i8ando amp#amente os sa.eres so.re as p#antas medi"inais nas *Drias
artes de "!rar/ Con(orme pro"!ramos mostrar& tais sa.eres tornaram-se !m e#emento
importante para o entendimento das prDti"as de "!ra/ Como a(irma Vera Mar-!es&
sa.eres pop!#ares e er!ditos (oram "onstit!indo a arte de "!rar
pe#as p#antas desde tempos imemoriais/ Sa.eres dos -!ais o
TK
4d& 4.id& p/ U6/ Ver tam.?m2 H0RSON& +e##a/ .rist-osNovos e seus descendentes na medicina
brasileira. (1B00P18B0". So Pa!#o2 0d!sp& JKKU/
76
G0SUS& Na!M Maria de/ SaMde e Goen,a: 2r'ticas de cura no centro da Am1rica do Sul (1E!E1808".
Uni*ersidade 'edera# de Mato rosso/ 4nstit!to de Ci)n"ias H!manas e So"iais/ C!ia.D& 566J/
Dissertao de Mestrado& p/ J6/
7J
NOU04RA& Andr?/ : se diz o dito ne&ro $ue 1 *eiticeiro e curador: a uni-o entre o natural e o
sobrenatural na saMde e na doen,a das &erais do s1culo >?<<<. Re*ista O!tros Tempos& Vo#/ R& p/ U6-TV/
$&
,omem p>de !ti#i8ar-se para a "!ra de determinadas doenas e
para o desen*o#*imento da prpria "i)n"ia m?di"a/ Sa.eres -!e
(oram de er*anistas& de me8in,eiros& m!#,eres "onsideradas
.r!1as& o! (eiti"eiras& de m?di"os e .oti"Drios/ Sa.eres -!e se
"onstit!;ram independentemente do estat!to da-!e#es -!e
"o#eti*amente o gera*am& mas "!9o re"on,e"imento "ient;(i"o
"o!.e aos "reden"iados pe#as "i)n"ias=
75
/

,., Pr>:3?a5 d4 ?=ra 9o 39@?3o do 5A?=lo +I+B :4ra64=:a5 4 456aCo5 d4 a:=aCDo
GD no s?"!#o IV4 o"orre! a "riao de Santas Casas de Miseri"rdia -!e& 9!nto
"om as en(ermarias 9es!;ti"as& assistiam os des*a#idos& doentes e& tam.?m& as pessoas
"om posses& so.ret!do no tempo de epidemias/ 01istiram ainda os ,ospitais mi#itares
para as tropas& mantidos pe#a administrao do Reino& os La8aretos e iso#amentos& para
-!arentenas e portadores de doenas "ontagiosas/
No in;"io do s?"!#o I4I& "om a ",egada da 'am;#ia Rea# Port!g!esa o"orre! a
"riao dos primeiros espaos de ensino das artes de "!rar no pa;s e de "entros de
est!dos de Histria Nat!ra# e +otCni"a
7R
/ 0sses (atos "ontri.!;ram para o
desen*o#*imento das "i)n"ias& em parti"!#ar& da medi"ina no +rasi#& !ma *e8 -!e
A *inda do pr;n"ipe Regente D/ Goo para o +rasi# "onstit!i!-se&
sem dF*ida& em a"onte"imento assinado in;"io de !ma no*a era&
dotando-se o pa;s de medidas administrati*as destinadas a
trans(ormD-#o em sede do go*erno port!g!)s& metrpo#e do
m!ndo #!sitano/ 0 a "riao das es"o#as m?di"o-"irFrgi"as do
Sa#*ador e do Rio de Ganeiro& ins"re*e-se na ,istria m?di"a "omo
!m mar"o e1pressi*o pe#as "onse-!)n"ias ad*indas/
7S
A partir de J767& so. (orte in(#!)n"ia (ran"esa& intensi(i"o!-se a dis"!sso e
adoo de sistemas m?di"os& a#?m de prin";pios "ient;(i"os em *oga na 0!ropa/ 0sse
75
MAR@U0S& Vera +e#tro/ Natureza em 0oi7es: Medicinas e 0otic'rios no 0rasil Setecentista/
Campinas2 0ditora da Uni"amp& JKKK& p/ RV/
7R
Li"!rgo S/ 'i#,o/ Op/ Cit/
7S
4d/ 4.id& p/ U/
$'
pro"esso (oi (a*ore"ido pe#as no*as "ondiAes s"io-e"on>mi"as e po#;ti"as& so.ret!do a
re"ente "ondio de Reino Unido E Port!ga# e A#gar*es/ O!tro (ator importante (oi o
s!rgimento da imprensa espe"ia#i8ada e a maior "ir"!#ao de peridi"os "ient;(i"os/ As
in(ormaAes para o "on,e"imento desta (ase da ,istria da medi"ina (oram retiradas da
do"!mentao "ompi#ada por Carta R?gia de J7 de (e*ereiro de J767& assinada por D/
Goo/
'oi "riada a 0s"o#a de Cir!rgia da +a,ia e Gos? Correia Pi"ano
7V
& Cir!rgio-Mor
do Reino nomeo! "omo dois primeiros pro(essores Man!e# Gos? 0stre#a& para dar a!#as
de <.irur&ia especulativa e pr'tica+ e Gos? Soares de Castro& para as a!#as
de(Anatomia e opera,7es cirMr&icas+. 0m J767 tam.?m ,o!*e a "riao de !ma a!#a
de Anatomia e Cir!rgia em Vi#a +e#a da Sant;ssima Trindade& sede do go*erno da
Capitania de Mato rosso/
As a!#as (!n"ionaram no Hospita# Rea# Mi#itar at? J7JV& -!ando a Carta R?gia de
JK de de8em.ro de J7JV amp#io! o "!rso e o trans(eri! para o Hospita# da Miseri"rdia
em J7JU/ A instit!io passo!& ento& a se ",amar A"ademia M?di"o-CirFrgi"a da
+a,ia o! 0s"o#a M?di"o-CirFrgi"a/ 4ni"ia#mente o "!rso era de -!atro anos& ao (ina# do
-!ais os a#!nos re-!eriam "ertido -!e pro*a*a estarem aptos para (a8er os e1ames -!e
possi.i#ita*am e1er"er a prDti"a m?di"a& "omo "ir!rgiAes/ Lem.ramos -!e nesse
per;odo& a (ormao de dip#omados "omo m1dicos s era poss;*e# em (a"!#dades (ora do
+rasi#/
Aps a re(orma de J7JV o "!rso passo! a ser de "in"o anos e a!mento! o nFmero
de "adeiras/ Para e(et!ar ta# re(orma& D/ Goo dirigi!-se ao Conde dos Ar"os em Carta
R?gia "!9o teor ? o seg!inte2
7V
Para mais in(ormaAes so.re esse Cir!rgio *er2 Sergio es de Pa!#a/ Op/ Cit/
$"
Sendo-me presente o -!anto so #imitados os prin";pios de
Cir!rgia -!e se ad-!irem pe#as #iAes das materias prprias das
d!as "adeiras esta.e#e"idas nessa "idade& para -!e de##es se
possam esperar ,D.eis e "ons!mmados pro(essores& -!e pe#os
se!s "on,e"imentos t,eori"os e prDti"os meream o "on"eito
p!.#i"o& e se empreg!em !ti#mente no resta.e#e"imento da saFde
do po*o& -!e no pode dei1ar de (a8er !m dos prin"ipaes o.9e"tos
do me! rea# e paterna# des*e#o para promo*er a "!#t!ra e
progresso de to importante esta.e#e"imento2 ,ei por .em "riar
!m "!rso "omp#eto de "ir!rgia nessa "idade E seme#,ana do -!e
se a",a esta.e#e"ido por De"reto de Ja de A.ri# de J7JR nesta
Capita#& seg!ndo o p#ano -!e mandei (ormar por Manoe# L!i8
A#*ares de Car*a#,o& do me! Conse#,o& Medi"o da min,a Rea#
CCmara ,onorDrio& e Dire"tor dos est!dos de medi"ina e "ir!rgia
nesta Corte e Reino do +ra8i# $///%
7U
/
No P#ano de 0st!dos de Cir!rgia& "onsta ainda -!e2
J/ O "!rso "omp#eto de "ir!rgia seria de "in"o anos/
5/ No primeiro ano as a!#as seriam de anatomia gera# at? o (im de setem.ro& e de
ento at? U de De8em.ro seria -!;mi"a (arma")!ti"a e "on,e"imento ne"essDrio
E mat?ria m?di"a e "ir!rgia e s!as ap#i"aAes[ o -!e se repetiria nos anos
seg!intes& sendo essas noAes dadas pe#o +oti"Drio do Hospita#/
R/ No ter"eiro ano& das S Es U da tarde& !m Lente M?di"o daria as noAes de
,igiene& estio#ogia& pato#ogia e terap)!ti"a/
S/ Para serem matri"!#ados no primeiro ano& .astaria aos est!dantes sa.er #er e
es"re*er "orretamente/ Seria m!ito pro*eitoso -!e ao entrar 9D "on,e"essem as
#;ng!as (ran"esa e ing#esa& por?m& se esperaria pe#o "on,e"imento da primeira
at? a primeira matr;"!#a do seg!ndo ano de "!rso& e da #;ng!a ing#esa at? a
primeira matr;"!#a no ter"eiro ano de "!rso/
7U
./di&o 0rasiliense. Carta R?gia de 5K de De8em.ro de J7JV/ Cria !m "!rso "omp#eto de Cir!rgia na
"idade da +a,ia e manda e1e"!tar ne#e pro*isoriamente o p#ano dado para o "!rso da Corte/
$-
V/ Depois de (eito o e1ame do -!into ano& poderiam os -!e ne#e (ossem apro*ados
o.ter a Carta de Cir!rgia/
U/ A-!e#es -!e (ossem apro*ados p#enamente em todos os anos e -!isessem de
no*o (re-:entar o -!arto e -!into ano& (a8endo os e1ames "om distino&
re"e.eriam !ma no*a rad!ao de 'ormados em Cir!rgia/
T/ Os Cir!rgiAes 'ormados teriam a#g!mas prerrogati*as "omo2 seriam pre(eridos
em todos os partidos aos -!e no ti*essem esta "onde"orao& poderiam por
*irt!de de s!as "artas "!rar todas as en(ermidades& onde no ,o!*esse m?di"os&
seriam desde #ogo mem.ros do Co#?gio CirFrgi"o& e das esta.e#e"idas na Corte&
e das -!e se esta.e#e"eriam no Maran,o e em Port!ga#& poderiam todos a-!e#es
-!e se enri-!e"erem de prin";pios e prDti"as& a ponto de (a8er os e1ames -!e aos
m?di"os se determina& ",egar a ter a (a"!#dade e o gra! de do!tor em Medi"ina/
7/ Os e1ames -!e para o gra! de m?di"o seriam os seg!intes2 os dos preparatrios&
os dos anos #eti*os& as "on"#!sAes magnas e dissertao em #atim/
So.re esse per;odo ini"ia# temos apenas re(er)n"ia do red!8ido nFmero de
m?di"os em Sa#*ador e !m maior nFmero de "ir!rgiAes/ 0m J7JJ& ,a*ia apenas sete
m?di"os at!ando em Sa#*ador
7T
& mas& em "ontrapartida& o nFmero de "ir!rgiAes era
.em maior& registrando-se SR apro*ados nos e1ames
77
/ As A"ademias tam.?m s
(orma*am "ir!rgiAes& -!e& para e1er"eram a prDti"a m?di"a nos dom;nios de Port!ga#&
ne"essita*am o.ter a "arta de Cir!rgio apro*ado nos e1ames (eitos pe#os o(i"iais
"ompetentes da 'isi"at!ra-Mor e isto se estende! at? setem.ro de J75U& -!ando por #ei
as A"ademias passaram a "on(erir dip#omas sem inter*eno da 'isi"at!ra
7K
/
7T
A#e1andre Gos? da Cr!8& Antonio 'erreira 'rana& Diogo Ri.eiro San",es& 0ste*o da Si#*eira Mene8es&
Goo Ramos de AraF9o& Gos? Antonio da Costa 'erreira e Gos? A*e#ino +ar.o8a/
77
Memria Histri"a do Co#?gio M?di"o-CirFrgi"o $J7JV-J7R5%/
7K
P4M0NTA& TCnia Sa#gado/ Artes de .urar: um estudo a partir dos documentos da FisicaturaMor no
0rasil no come,o do s1culo ><>. So Pa!#o2 Uni"amp& JKKT/ $Dissertao de mestrado%/
%!
A partir de J75U& se o "andidato -!isesse repetir o F#timo ano& era "onsiderado
"ir!rgio (ormado& tendo pre(er)n"ia so.re os demais - apenas apro*ados - e poderia
e1er"er a (!no de m?di"o onde este no e1istisse& #em.rando no*amente -!e s
poss!;am dip#omas de m?di"os os (ormados no e1terior& os -!ais na ,ierar-!ia dos
sa.eres detin,am o posto mais a#to/
0ntre os a#!nos& a maioria era "onstit!;da por pessoas nas"idas em Sa#*ador&
mas& mesmo em menor nFmero ,a*iam a#!nos pro"edentes de o!tras Pro*;n"ias& "omo
Pernam.!"o e Minas erais e& de o!tros pa;ses& "omo Port!ga# e 4ng#aterra/ Ainda em
J7JU& (oram matri"!#ados no*e a#!nos no "!rso de Cir!rgia e& "omo e1ig)n"ia pra
ingresso no "!rso& o gr!po (e8 pro*a de #;ng!as "omo #atim e (ran")s& "on(orme
portaria e1pedida pe#o Conde dos Ar"os/ Por?m& ,D !ma di(eren"iao em re#ao a
!m o!tro gr!po de no*e a#!nos matri"!#ados no mesmo dia& dos -!ais se desta"a
apro*ao apenas em #er e es"re*er "orretamente/
0ntre e#es esta*am os dois estrangeiros& respe"ti*amente de Lis.oa e Londres& e
!m de Pernam.!"o/ Um ano depois& a e1ig)n"ia da pro(i"i)n"ia em #;ng!as apare"e!
no*amente& por?m "om a de#i.erao e di*!#gao pF.#i"a de -!e da#i em diante
nen,!m est!dante seria admitido no Primeiro ano do Co#?gio M?di"o CirFrgi"o sem
sa.er trad!8ir a #;ng!a (ran"esa/
De*ido E restrio imposta pe#a ne"essidade de "on,e"imento da #;ng!a& apenas
tre8e a#!nos ten,am se matri"!#ado nesse ano/ Toda*ia& para me#,or e1p#orar essa
,iptese& pre"isar;amos traar o per(i# so"ia# dos matri"!#ados no Co#?gio e re(#etir se
todos perten"iam a !m gr!po so"ia# mais a.astado e& portanto& "om mais "ondiAes de
preparao em #;ng!a estrangeira& n!m per;odo em -!e a grande maioria da pop!#ao
no tin,a a"esso Es #etras/
%.
Li"!rgo Santos 'i#,o a(irma -!e no eram m!ito se*eras as e1ig)n"ias para o
ingresso no primeiro ano de "!rso das a"ademias/ O "andidato de*eria #er e es"re*er
"orretamente e e1a#ta*a-se -!e seria .om -!e "on,e"essem a #;ng!a (ran"esa o!
ing#esa& mas os e1ames so.re essas #;ng!as poderiam ser (eitos no de"orrer do "!rso&
de "in"o anos
K6
/
Trata& ainda& da grande in(#!)n"ia (ran"esa& a(irmando -!e os primeiros
"omp)ndios para !so dos a#!nos das A"ademias M?di"o-CirFrgi"as do Rio de Ganeiro
e da +a,ia& p!.#i"ados pe#a 4mpresso R?gia& eram trad!Aes o! adaptaAes de
tratados de a!tores m?di"os (ran"eses
KJ
/ Nesse momento& m!itos #i*ros !ti#i8ados na
(ormao a"ad)mi"a dos a#!nos eram em #;ng!a estrangeira& pro"!rando-se tra8er para
as terras .rasi#eiras as o.ras em *oga no m!ndo "ient;(i"o interna"iona# no momento e
s!as dis"!ssAes& a 9!#gar pe#o interesse demonstrado pe#o #ente Manoe# Gos? 0stre##a
ao trad!8ir para o port!g!)s a o.ra (9bserva,7es FLsiolo&icas sobre a vida e a
morte+% de +i",at& em J7JU& desta"ando s!as intenAes ao (a8er ta# o.ra%
no (oram& nem de (ig!rar no Or.e #etterario& nem de ser Fti#
E-!e##es& -!e sendo assas sen,ores do idioma (ran"e8& se
podiam apro*eitar dos originaes& (orro sim a es"asse8 destes
por moti*os da g!erra[ e o dese9o de "on"orrer& -!ando esta*a
em mim para a instr!"o dca-!e##es dos me!s a#!mnos& -!e
no poderio& "omo e!& apodera-se .em dos sentimentos do
A!tor/ $///%=
K5
/
Desde s!a "onstit!io& esses espaos de ensino m?di"o o(i"ia# no +rasi# ti*eram
em se!s -!adros pro(issionais& so.ret!do de pro(essores& !m grande gr!po de
indi*;d!os #igados a Port!ga# e& prin"ipa#mente& E Uni*ersidade de Coim.ra/
K6
LL"!rgo S/ 'i#,o/ Op/ Cit& p/VJ/
KJ
4d& 4.id& p/ J6/
K5
Ia*ier +i",at/ 9bserva,7es *Lsiol/&icas sobre a vida e a morte% obtidas pela inda&a,-o dos
*enomenos da economia animal. 0a#ia% 181O% 6Lpo&ra*ia de Manoel Antnio da Silva Serva. 6erceira
edi,-o% traduzida do *ranc=s por Manoel ;os1 :strella% lente de FLsiolo&ia no 4eal .ill1&io M1dico
.irMr&ico/
%
Adentrando no "otidiano dessas instit!iAes importantes -!estAes so.re a so"iedade da
?po"a e os tipos de re#aAes esta.e#e"idas *)em E tona/ Nos anos ini"iais de
(!n"ionamento& ine1istia !m estat!to prprio -!e a!1i#iasse na ger)n"ia do ensino e
nas (ormas de a*a#iao dos a#!nos/
4sso o"orre! at? J7JU -!ando& de*ido E (a#ta de estat!tos -!e reg!#assem as
,a.i#itaAes e (ormas para os e1ames das mat?rias dos "!rsos& (oi reso#*ido seg!ir os
0stat!tos da Uni*ersidade de Coim.ra& de (orma pro*isria& en-!anto <S. M. n-o
Mandasse o contrario participandose ao :8.
mo
Sen#or .onde dos Arcos Covernador
desta 2rovincia e su&estandoas da approva,-o esta resolu,-o
D5
+. Ta#*e8 isso se
de*esse ao (ato de -!e o ensino para a (ormao de m?di"os ainda esti*esse
"on"entrado na Metrpo#e/
Uma Determinao R?gia
KS
de J7J5& "rio! !ma 0s"o#a "omp#eta de Cir!rgia nas
"idades do Maran,o e da +a,ia& a#?m de !m Co#?gio era# de Medi"ina& "omposto
pe#os me#,ores pro(issionais de Medi"ina e Cir!rgia& onde ,o!*esse a tro"a de
e1peri)n"ias em (a*or do me#,oramento da saFde pF.#i"a& ressa#tando& ainda& -!e
de*eriam ser (eitos 0stat!tos para -!e os "on,e"imentos (ossem me#,or prod!8idos/
Y interessante notar "omo nesse per;odo os go*ernantes reg!#a*am as regras
para o esta.e#e"imento de pro(issionais de medi"ina& mostrando -!e ainda no ,D
independ)n"ia do <sa.er m?di"o= o! <"ient;(i"o= em re#ao E administrao "o#onia#
e& depois& imperia#& e -!e estes sa.eres& in"#!indo os "onteFdos so.re as p#antas
medi"inais e a "i)n"ia no +rasi#& "onstit!;ram-se "om estas espe"i(i"idades/
KR
Memria Histri"a do Co#?gio M?di"o CirFrgi"o $J7JU%
KS
'!ndao +i.#iote"a Na"iona#/ Di*iso de Man!s"ritos e O.ras raras. Getermina,-o r1&ia criando em
todas as capitais uma cadeira de #ist/ria natural e% no 4io de ;aneiro% o curso de *iloso*ia% o .ol1&io
Ceral de Medicina e a Academia de .i=ncias Naturais. 181!. 44-R6& RR&66U na66J/
%#
O poder das a!toridades& s!a a.rang)n"ia e o esta.e#e"imento de !ma rede de
inter#o"!Aes podem ser *istos tam.?m a partir do "otidiano dos a#!nos e pro(essores
e se!s "on(#itos& no per;odo de (!n"ionamento do Co#?gio M?di"o-CirFrgi"o&
mostrando-nos -!e& ao "ontrDrio do -!e possa s!gerir !ma anD#ise apenas #inear da
,istria da medi"ina& apare"eram m!itas tensAes no se! pro"esso de "onstit!io/
Per"e.emos& assim& -!e a aparente ,omogeneidade da instit!io& amp#amente
di*!#gada nas tentati*as de "ontro#ar os prati"antes no o(i"iais& no ? a Fni"a *erso
poss;*e# do -!e o"orre! neste pro"esso/ 0m R6 de maio de J7JU& !m gr!po de a#!nos
re-!ere! dispensa de assistir <o curativo do #ospital as sete #oras da man#- por l'
n-o se ac#ar o .irur&i-o do 2artido do #ospital da Sancta .aza+.
O Co#?gio in(ormo! esta inteno ao o*ernador& "#assi(i"ando-a "omo
inadmiss;*e#& !ma *e8 -!e os est!dantes eram o.rigados a ta# prDti"a de a"ordo "om
os 0stat!tos *igentes/ Con"#!;ram ta# do"!mento pedindo ao go*ernante& ordens para
-!e os "ir!rgiAes do Hospita# "ompare"essem no ,orDrio estip!#ado para o e1er";"io
da prDti"a/
DB
No mesmo ano& registro!-se& "omo resposta& a re"!sa do 4mperador ao
re-!erimento (eito a instr!o de -!e no to#erasse a ins!.ordinao dos a#!nos/
O e1er";"io prDti"o de Medi"ina& presente no p#ano de est!dos& era pre"Drio na
(ormao dos a#!nos/ Seg!indo os 0stat!tos de Coim.ra& os a#!nos tin,am grande
preparao teri"a& mas o Co#?gio e1p>s repetidas *e8es aos go*ernadores a
ne"essidade de ,a*er e1er";"io prDti"o da Medi"ina& re*e#ando -!e& nesse momento&
ainda era .astante de(i"iente a (ormao dos terape!tas o(i"iais na +a,ia
0m T de de8em.ro o!tra -!esto (oi E tona/ O Co#?gio "ongrego!-se para (a8er
!ma representao ao o*ernador so.re a ne"essidade do est!do da @!;mi"a para
todos os est!dantes -!e -!eriam ser Cir!rgiAes& a#egando -!e pre"isa*am de !m meio
KV
Memria Histri"a do Co#?gio M?di"o CirFrgi"o $J7JU%/
%$
para se "erti(i"ar -!e os est!dantes rea#mente tin,am ta# "on,e"imento ao terminar o
-!into ano de est!do/ Como resposta& o go*ernador de#i.ero! -!e Ant>nio 'erreira
'rana&
(i8esse sa.er ao mesmo Co##egio -!e em de(erimento de##a e##e
mesmo manda*a Jf -!e os Candidatos do -!into anno (i8essem
antes do e1ame (ina# de s!a Appro*ao em Cir!rgia e1ame
p!.#i"o de C,imi"a& e -!e este e1ame de C,imi"a de*eria ser
(eito de.ai1o da pre8iden"ia de se! Lente o D/
or
Se.astio
Na*arro de Andrade& nomeando o mesmo Co##egio do!s
e1aminadores dentre os se!s mem.ros/ 5/f -!e em t!do -!e no
esti*esse reg!#ado por Lei& o! ordens espe"iaes& se seg!issem os
0stat!tos da Uni*ersidade de Coim.ra estando e##e prompto a
pre8idir o A"to (ina# dcAppro*ao de Cir!rgia na "on(ormidade
dos mesmos 0stat!tos "om a*i8o "ompetente do Co##egio/ R/f
-!e se-pro"edessem os e1ames na (orma ditta
KU
/
Note-se -!e Se.astio Na*arro de Andrade (oi posteriormente !m dos
e1aminadores das p#antas medi"inais -!e o *ia9ante Ant>nio Moni8 de So!8a "o#eto!/
0& ainda& "omo o o*ernador ar.itra*a& no per;odo& so.re -!estAes re#ati*as Es
prati"as de "!ra o(i"ia#& re(orando& ainda& o seg!imento aos estat!tos de Coim.ra/
A "riao da "adeira de @!;mi"a (oi "onsiderada indispensD*e# no s para o
progresso dos est!dos de medi"ina& "ir!rgia e agri"!#t!ra -!e (oram esta.e#e"idos na
"idade& mas& tam.?m& para o per(eito "on,e"imento dos m!itos e n!merosos prod!tos
"om -!e a nat!re8a enri-!e"e! o reino do +rasi#/ 0& ademais& o Pr;n"ipe ordeno! -!e ao
(im de "ada ano #eti*o #,e (osse en*iada& pe#a Se"retaria de 0stado dos Neg"ios do
+rasi#& !m "ir"!nstan"iado re#ato dos res!#tados de todos os "!rsos "ient;(i"os e prDti"os
da agri"!#t!ra& -!;mi"a& medi"ina e "ir!rgia& "om a in(ormao "ompetentes so.re a
"ond!ta& assid!idade e e(i"i)n"ia de "ada !m dos #entes& "om todas as parti"!#aridades
KT
/
KU
Memrias Histri"as do Co#?gio M?di"o-CirFrgi"o $J7JU%
KT
Cdigo +rasi#iense/ Carta R?gia de 57 de 9aneiro de J7JT/ Cria na "idade da +a,ia !ma "adeira de
@!;mi"a e dD instr!Aes a respeito/ Ressa#ta-se -!e em 55 de 9aneiro de J7J7 (oi "riado na A"ademia
Rea# Mi#itar da Corte !m a.inete de prod!tos de Minera#ogia e Histria Nat!ra# e nomeado para e#a o
'rei Gos? da Costa e A8e*edo/
%%
0m J7JK (oi "riada a "adeira de 'armD"ia& em resposta E !m o(;"io en*iado pe#o
Conde dos Ar"os& -!e e1p!n,a a pretenso de Manoe# Goa-!im Henri-!es de Pai*a&
m?di"o da Rea# CCmara& de esta.e#e"er na +a,ia a "adeira de 'armD"ia& -!e regia em
Lis.oa& e -!e tam.?m e1p!n,a a importCn"ia da "adeira para "!rso M?di"o-CirFrgi"o/
'oi permitido E Pai*a -!e e1er"esse o ensino de 'armD"ia& admitindo "omo a#!nos no
s os est!dantes do "!rso M?di"o-CirFrgi"o& mas -!a#-!er pessoa -!e -!isesse instr!ir-
se nos est!dos (arma")!ti"os
K7
/ As a!#as eram na +oti"a do Con*ento de Santa Teresa/
Henri-!es de Pai*a era port!g!)s& m?di"o& .oti"Drio e (oi o a!tor da
<2#armacop1ia lisboense ou cole,-o dos Simpl3ces+& de JT7V& "!9a edio de J765
in"#!;a !ma #ista de p#antas medi"inais .rasi#eiras
KK
/ A"reditamos ser e#e o <Dr/ Pai*a=&
a -!em Ant>nio Moni8 se re(ere ao re#atar as entregas de se!s prod!tos em Sa#*ador/
Mesmo os pro.#emas apresentados& o ensino m?di"o nos espaos a"ad)mi"os era
apresentado por -!em (a8ia parte de#e "omo s!perior/ Aos o!tros tantos prati"antes de
"!ra& -!e no os po!"os m?di"os dip#omados e "ir!rgiAes #i"en"iados& por e1emp#o&
era dirigida !ma po#;ti"a de "ontro#e e (is"a#i8ao& (eita pe#a 'isi"at!ra-Mor& o -!e&
por?m& no impossi.i#ito! a interao de sa.eres/
De J767 a J757& #i"enas para prati"ar as di(erentes medi"inas eram "edidas pe#a
'isi"at!ra-Mor& rgo -!e reg!#amento!& (is"a#i8o! e torno! o(i"ia# prDti"as de "!ra no
+rasi#/ A!tori8o! o #i*re e1er";"io de sangradores& parteiras e "!randeiros& a#?m de
m?di"os& "ir!rgiAes e .oti"Drios& sendo este !m per;odo "onsiderado sing!#ar&
imediatamente anterior ao monop#io da ati*idade m?di"a ter sido o.tido pe#a
medi"ina a"ad)mi"a/
J66

K7
Cdigo +rasi#iense/ Carta R?gia de 5K de No*em.ro de J7JK/ Cria no "!rso M?di"o-CirFrgi"o da
+a,ia a "adeira de 'armD"ia/
KK
Ver>ni"a Ve##oso/ Op/ Cit& p/ 5J/
J66
P4M0NTA& TCnia Sa#gado/ Artes de .urar: um estudo a partir dos documentos da Fisicaturamor no
0rasil no come,o do s1culo ><>. So Pa!#o2 Uni"amp& JKKT/ $Dissertao de Mestrado%/
%&
A ,istoriadora TCnia Pimenta nos in(orma "omo atra*?s dessa 4nstit!io
esta.e#e"e!-se !ma ,ierar-!ia e distinAes entre os terape!tas& onde m?di"os&
"ir!rgiAes e .oti"Drios tin,am mais stat!s e prerrogati*as -!e sangradores& parteiras o!
"!randeiros& por e1emp#o/ C,ama a ateno pra o (ato de -!e as ,ierar-!ias no
esta*am so#tas& mas& ao "ontrDrio& inseriam-se e ad-!iriam signi(i"ados no "onte1to de
!ma so"iedade paterna#ista/ De m?di"os e "ir!rgiAes prin"ipa#mente& de(endia-se -!e
estes se di(eren"ia*am por poss!ir !m "on,e"imento teri"o -!e os o!tros terape!tas
no tin,am e& assim&
todas as ideas so.re as -!aes o prati"o (ormar o se! sLstema&
9!stamente de*ero ser a-!e##as -!e (erirem os rgos dos
sentidos& o! -!e nce##es (ormarem as s!as impressAes2 por
"onseg!inte ,e dos sentidos da *ista& do O!*ido& do O#(ato& e do
ta"to& -!e o Medi"o Prati"o de*erD tirar os se!s dados
pre#iminares para a (ormao do 9!;8o& o! "apit!#o de -!a#-!er
mo#?stia[ o.ser*aAes estas primeiras pe#as -!aes se de*e
"omear a o.ser*ar -!a#-!er doente& e indispensD*eis para se
disting!irem as en(ermidades& e no se "on(!ndir o medi"o "om
0mp;ri"o& o! "om a-!e##e -!e por !ma simp#es rotina ap##i"a
"on(!8amente os rem?dios& sem a#g!ns prin";pios "ertos& e
determinados/
J6J
A 'isi"at!ra era !m 9!;8o pri*ati*o& di*idido em ass!ntos de "ompet)n"ia do
(;si"o-mor o! do "ir!rgio-mor/ O primeiro "!ida*a de -!estAes re#a"ionadas a
m?di"os& .oti"Drios& *enda de <drogas medi"inais=& *enda de .e.idas& at!ao de
"!randeiros& e o "ir!rgio-mor das -!estAes re#ati*as aos "ir!rgiAes& parteiras&
dentistas e sangradores& -!e e1er"iam ati*idades tidas "omo "omponentes de !ma Drea
e1tensa e gen?ri"a& a Cir!rgia/
J6J
Gos? Maria +omtempo/ .ompendios de Medicina 2ratica *eitos por ordem de sua Alteza 4eal e
or&anizados por ;os1 Maria 0omtempo% M1dico da sua 4eal .Hmara/ Rio de Ganeiro/ J7JV/ Regia
O((i"ina TLpogra(i"a/ PDg/ J/
%'
Para e1er"er ta# at!ao o ';si"o-mor e o Cir!rgio-mor "onta*am "om o
tra.a#,o de *Drios o(i"iais a e#es #igados& "omo os de#egados o! s!.de#egados&
e1aminadores& *isitadores& meirin,os e es"ri*Aes& -!e *eri(i"a*am se t!do se passa*a
"on(orme o Regimento da 'isi"at!ra
J65
& dando ateno espe"ia# para a *eri(i"ao das
#i"enas o! "artas -!e a!tori8assem as prDti"as dos terape!tas/
O A#*arD de 5S de 9!#,o de J7JV
J6R
esta.e#e"e! as (!nAes dos g!arda-mores de
SaFde& "omo De#egados do Pro*edor-Mor/ 'oi esta.e#e"ido pe#o Regimento de 55 de
9aneiro de J7J6 -!e os magistrados #o"ais (ora da Corte& e1er"essem a parte
9!risdi"iona# do Pro*edor- Mor de SaFde& (i"ando as o!tras in"!m.)n"ias aos g!ardas
mores/
A prDti"a teria mostrado -!e essa separao no da*a "erto/ Pe#as m!itas
o"!paAes dos magistrados e pe#os "on(#itos de 9!risdio entre e#es e os g!ardas-mores&
,a*ia m!itas disp!tas e (a#ta de e1pediente/ 'i"o!& ento& "om os re(eridos g!ardas
todas as in"!m.)n"ias/ Dessa (orma pro"!ra*a-se ter mais !nidade e preste8a nos .ens
pF.#i"os e parti"!#ares& "omo a"onte"iam "om os De#egados do ';si"o-Mor/ Re*ogo!-
se& ento& o artigo 5U do Regimento de J7J6 e ordeno!-se -!e da#i em diante os
Magistrados #o"ais das Capitanias no e1er"essem mais nen,!ma in"!m.)n"ia da
Repartio de SaFde/
Registra-se& tam.?m& a tentati*a de restringir as ati*idades permitidas a "ada
"ategoria e& nesse -!adro& dentistas& parteiras e sangradores& prati"antes po!"o
prestigiados so"ia#mente "omo m!#,eres& es"ra*os& (orros e a(ri"anos& eram *istos "omo
s!.a#ternos e prDti"os in(ormais -!e poderiam o(i"ia#i8ar s!as ati*idades/
J65
Memria Histri"a do Co#?gio M?di"o-CirFrgi"o $J7JV-J7R5%
J6R
./di&o 0rasiliense.
%"
Os "ir!rgiAes& por s!a *e8& aps aprendi8agem "om !m mestre o! "!rso em
Hospita#& (a8iam e1ames para "onseg!ir #i"enas pra e1er"er a medi"ina de (orma
o(i"ia#
J6S
/ O +rasi# no "!#ti*o! as mesmas ,ierar-!ias so"iais e pro(issionais entre
m?di"os e "ir!rgiAes o.ser*adas na 0!ropa/
A paridade entre esses pro(issionais nas terras .rasi#eiras ? *is;*e# desde os tempos
"o#oniais& -!ando os "ir!rgiAes eram os representantes da medi"ina e!rop?ia no +rasi# e
desempen,a*am as mesmas atri.!iAes dos m?di"os no "otidiano/ Mesmo "om esta
espe"i(i"idade& ? ne"essDrio ressa#tar -!e o m?di"o era ,ierar-!i"amente s!perior ao
"ir!rgio& -!e& seg!ndo a prpria 'isi"at!ra& de*eria tratar de mo#?stias e1ternas "om
rem?dios e1ternos/
Cir!rgiAes e .oti"Drios poderiam "onseg!ir #i"ena para <"!rar de medi"ina
prDti"a=& (a8endo as vezes de !m m?di"o de (ormao e podendo "!rar mo#?stias internas&
mas somente onde no ,o!*esse m?di"o& seg!ndo o Regimento da 'isi"at!ra/ Assim&
mesmo -!e& na prDti"a& o Cir!rgio& o! o!tro terape!ta e(et!asse pro"edimentos
reser*ados aos m?di"os& estes eram *istos "omo detentores de !m o(;"io mais <no.re=/
So.re essas ,ierar-!ias o A#*arD de JS de G!n,o de J7JU
J6V
& -!e de! reg!#amento
aos Hospitais Mi#itares& de(inia -!e o 'is"o-Mor& Cir!rgio-Mor& m?di"os& "ir!rgiAes& e
a9!dantes de "ir!rgia re"e.iam grad!ao mi#itar/ Os .oti"Drios e os a9!dantes de
.oti"Drio e prati"antes indi"ados pe#o ';si"o Mor no tin,am grad!ao mi#itar/ Todos
os empregados dos Hospitais Mi#itares eram "onsiderados "omo perten"entes ao
01?r"ito em gera# e esta*am s!9eitos ao (oro mi#itar e 9!#gados em Conse#,o de !erra/
J6S
Um a!to de e1ame de*eria "onter todas as etapas/ Primeiro era ne"essDrio o pedido para ser admitido a
e1ame e para -!e a resposta (osse a(irmati*a era ne"essDrio apresentar atestados do$s% mestre$s%

"om o$s%
-!a# $is% a pessoa ,a*ia aprendido a(irmando -!e se! a#!no poss!;a ,a.i#idade e ,a*ia prati"ado pe#o
tempo m;nimo esta.e#e"ido $-!atro anos para "ir!rgiAes

e .oti"Drios e dois anos para sangradores e
parteiras[ os m?di"os de*eriam apresentar o dip#oma e1pedido pe#a (a"!#dade onde / ,a*iam se (ormado%/
Se por -!a#-!er moti*o o mestre do "andidato a ser e1aminado no passasse o "erti(i"ado& tr)s
testem!n,as $-!e no pre"isa*am ser "on,e"edoras dos o(;"ios de "!rar% de*eriam ser apresentadas para
9!rarem -!e o ,a*iam *isto prati"ar a s!a arte por determinado tempo/
J6V
./di&o 0rasiliense.
%-
No artigo V4 "onsta -!e os m?di"os& os primeiros e seg!ndos .oti"Drios seriam
propostos pe#o ';si"o-Mor e apro*ados por s!a Ma9estade& os "ir!rgiAes do 01?r"ito& os
"ir!rgiAes-mores dos Regimentos e os a9!dantes de Cir!rgia& tanto dos regimentos "omo
dos Hospitais& seriam propostos pe#o Cir!rgio-Mor/
As propostas (eitas pe#o ';si"o-Mor& Cir!rgio-Mor e Cape#o-Mor seriam
dirigidas ao enera# em C,e(e& para #e*D-#as a Ma9estade/ Os a9!dantes de +oti"Drio
seriam propostos pe#o primeiro +oti"Drio e apro*ados pe#o ';si"o Mor/ Os en(ermeiros
seriam propostos pe#os A#mo1ari(es e apro*ados pe#o 4nspetor do Hospita#/
Para os #!gares de m?di"os do 01?r"ito seriam propostos "om pre(er)n"ia os -!e
ti*essem sido do!torados na Uni*ersidade de Coim.ra e os -!e ti*essem sido
premiados em todos os e1ames do C!rso M?di"o e& entre !ns e o!tros& teriam primeiro
#!gar os -!e ti*essem ser*ios m?di"os mi#itares/ Para Cir!rgio s -!em poss!;sse
Carta de Apro*ao e& a#?m disso& ti*esse sido e1aminado e apro*ado por !ma
"omisso (ormada por m?di"os e "ir!rgiAes mi#itares/
Todos os primeiros m?di"os seriam o.rigados a entrar no ser*io de seg!ndos e os
"ir!rgiAes "omea*am "omo a9!dantes de "ir!rgia/ Ha*endo& por?m& a#g!m "ir!rgio
-!e (osse ao mesmo tempo (ormado em Medi"ina o! em 'i#oso(ia na Uni*ersidade de
Coim.ra o!& em o!tra& poderia ser indi"ado para Cir!rgio-Mor do Regimento e& ainda&
para seg!ndo Cir!rgio do 01?r"ito/
Para .oti"Drios seriam a"eitos os -!e apresentassem Carta de 01ame "om p#ena
apro*ao& "om pre(er)n"ia para a-!e#es -!e& a#?m da Carta& apresentassem atestaAes
a!t)nti"as dos pro(esores de @!;mi"a e +otCni"a da Uni*ersidade de Coim.ra& pe#as
-!ais pro*assem -!e (re-:entaram e o!*iram "om apro*eitamento as pre#eAes
da-!e#es Pro(essores& pe#o menos por dois anos/
&!
01igia-se& tam.?m& -!e os m?di"os estrangeiros o.ti*essem a!tori8ao para
e1er"er o o(;"io da "#;ni"a 9!nto E 'isi"at!ra-Mor& at? os anos de J757/ A 'isi"at!ra
(!n"iono! at? J757 e& aps essa data& as ati*idades de "!ra passaram a ser
reg!#amentadas pe#as CCmaras M!ni"ipais/ A partir da;& o trCmite .!ro"rDti"o
p!#*eri8o!-se& "a.endo Es CCmaras M!ni"ipais e Es 9!stias ordinDrias tais atri.!iAes&
mas& m!itas *e8es& as CCmaras de#ega*am esta prerrogati*a E 4ntend)n"ia era# de
Po#;"ia
J6U
/
0m J75K
J6T
& em Sa#*ador& a CCmara de#i.ero!& dentre o!tras "oisas& -!e a a.ert!ra
de +oti"as esta*a dependente de #i"ena& "on(erida aps !m e1ame& e a a.ert!ra (ora
desta norma esta*a s!9eita a m!#ta de R6g666 e oito dias de priso& sendo tam.?m a
.oti"a (e",ada imediatamente/
Pe#a *enda de -!a#-!er rem?dio (a#si(i"ado o! estragado& o! por -!a#-!er re"eita
a#terada& o +oti"Drio so(reria pena de m!#ta de R6g666 r?is e oito dias de priso e E
mesma pena estariam s!9eitos -!em *endesse rem?dios ati*os& suspeitosos e venenosos
sem re"eita de !m pro(issiona# a!tori8ado/ 0m re#ao E prDti"a m?di"a& determina*a
-!e nen,!m indi*;d!o poderia em todo o distrito do m!ni";pio "!rar de Medi"ina e
Cir!rgia& parte9ar o! sangrar& sem t;t!#o #ega#& *isto e re"on,e"ido pe#a CCmara/
O per;odo de at!ao da 'isi"at!ra& o! se9a& as d!as primeiras d?"adas do s?"!#o
I4I& no -!a# detemos nossas prin"ipais anD#ises& poss!em "ara"ter;sti"as .em
pe"!#iares re(erentes E presena e at!ao dos terape!tas pop!#ares de "!ra/ 0stes
(oram re"on,e"idos "omo detentores de !m sa.er #eg;timo e a!tori8ados a e1er"erem
as s!as ati*idades& mesmo "om a e1ist)n"ia de tentati*as de ,ierar-!i8ao dos
sa.eres/
J6U
Lina Aras e Reni#da +arreto/ Op/ Cit/
J6T
AMS/ 2osturas Municipais/ J75K/ Li*ro JJK/V
&.
Para ns& a (o*icializa,-o das pr'ticas de cura populares si&ni*icava o
recon#ecimento desse saber como le&3timo% o $ue permitia a inclus-o dos terapeutas
populares entre as pessoas autorizadas a e8ercer al&uma atividade de cura+.
108
Tais
prati"antes tin,am grande a"eitao pop!#ar e o"!pa*am espaos importantes/ N!m
"onte1to onde se ressa#ta a pri*ao de medi"amentos& .oti"Drios e de m?di"os&
"ir!rgiAes e o!tros indi*;d!os ,a.i#itados o(i"ia#mente para "!rar& mesmo nos "entros
!r.anos& en"ontramos a a"eitao de "!randeiros& rai8eiros& .en8edores& parteiras e
sangradores& e o espao so"ia# o"!pado por estes agentes de "!ra de*e tam.?m ser
entendido "omo !m trao das "ara"ter;sti"as "!#t!rais do per;odo/ 0stes terape!tas
esta*am mais pr1imos das "on"epAes "orrentes na pop!#ao& so.re saFde e doena&
"!ra e dia-dia/
Y interessante a des"rio -!e Hi#degardes Viana (a8 so.re os "on,e"imentos
pop!#ares a"er"a das p#antas medi"inais no s?"!#o I4I
J6K
/ 'a#ando da <0otica ?el#a=&
desta"o! -!e na paisagem de Sa#*ador& e1istia o (#omem das *ol#as+. Com .a#aio na
"a.ea& e#e passa*a periodi"amente $de semana em semana o! m)s em m)s% pe#as
r!as& "omo !m am.!#ante& mas -!e tin,a (reg!esia "erta e era sempre esperado por
se!s (reg!eses/ Mostrando a!toridade so.re os "on,e"imentos e !sos de p#antas
medi"inais& no se tin,a m!itas in(ormaAes E se! respeito e isso (a8ia parte do
<mist?rio= so.re s!a prDti"a e os "on,e"imentos -!e detin,a/ S!a mer"adoria& -!e
adentra*a pe#as "asas& era (um amontoado de enrolados de *ol#as% entre cascos e
ra3zes
110
+% e aos "ompradores ensina*a so.re os artigos& "omo g!ardar& preparar e
ap#i"ar/
Vianna "ara"teri8a as mer"adorias "omo (pitorescas+% e no .a#aio ,a*ia
J67
TCnia Sa#gado Pimenta/ Op/ Cit& p/ R6K/
J6K
V4ANNA& Hi#degardes/ A 0a#ia j' *oi assim (.rnicas de .ostumes"/ +a,ia2 4tap!& JKTR/
JJ6
4dem& i.idem& p/ J6R/
&
<as p#antas "orri-!eiras2 maria-preta& ang?#i"a de ",eiro& ma"e#a
ga#ega& angi"o& ",i"ria& rompe-gi.o& "ar-!e9a& a#m?"ega& "rista-
de-ga#o& dandD& mentrasto .ran"o& assa-pei1e .ran"o& e!"a#ipto&
#aran9eira da terra& (edegoso& *e#ame .ran"o& ma#*a& sa.!g!eiro&
et"/
JJJ
=
0ram p#antas "on,e"idas das pessoas& presente em -!intais e -!e (#ores"iam pe#as
r!as da "idade ig!a#mente/ 01istiam tam.?m as en"omendas no mo"2 "ordo de So
'ran"is"o& artem;sia de ",eiro& aroeira& et"/ 0 no Ca.!8 .!",a pa!#ista& p!rga do "ampo&
9a#apa& semente de girasso#& me# de a.e#,a *irgem& se.o de rim de "arneiro e o!tras
<pre"iosidades=
0 os "on,e"imentos so.re !sos re#igiosos das (o#,asX O ,omem da <0otica
?el#a+ tam.?m #e*a*a "onsigo (o#,as de .en8ed!ra e (o#,as de .an,o& para ma!s "omo
o#,ado& erisipe#a& (ogo se#*agem& re!matismo& ar do *ento& rai*a e o!tros -!e
!#trapassa*am a es(era dos ma#es p!ramente (;si"os/ 0ssas p#antas "res"iam pe#as r!as e
"asas& "omo g!in?& *asso!rin,a mor(ina& arr!da& sa#sa& me#o de So Caetano& ma#-me-
-!er& espin,o ",eiroso& nog!eira& et"/& mas a#g!mas -!e "arrega*a s eram ad-!iridas
por en"omenda/
JJ5
/
Cada *endedor tin,a a a!toridade de !m do!tor no ass!nto& "on,e"edor das
*irt!des internas e e1ternas dos prod!tos& das dietas ne"essDrias e os resg!ardos& "omo
a.sterem-se de so#& (rie8a& sereno& a#imentos e prin"ipa#mente do *ento& o! dos <perigos
do ar do *ento=& -!e poderia dei1ar se-:e#as na *ida das pessoas/ 0 de onde *in,am os
"on,e"imentos desses *endedoresX Para a a!tora& e#es "on*i*iam "om pessoas do po*o
nas (eiras& -!e sa.iam mais do -!e m!ito m?di"o (ormado/
JJJ
4dem& i.idem& p/ J6S/
JJ5
4dem& i.idem& p/ J6V/
&#
0sses *endedores podem ser *isto "omo !m tipo de terape!ta pop!#ar& "!9a
at!ao e sa.eres (oram re#e*antes nesse per;odo e onde se e*iden"ia -!e a presena de
negros (oi signi(i"ati*a/ Os .ar.eiros& m!itos& es"ra*os e (orros& por e1emp#o& poss!;am
importCn"ia na +a,ia& pois a#?m de (a8er a .ar.a e "ortar o "a.e#o dos "#ientes& eram
mFsi"os& dentistas e ainda a9!da*am a "!rar os en(ermos "om a ap#i"ao de sangrias e
sang!ess!gas
JJR
/
Y importante tam.?m ressa#tar -!e& na primeira metade do s?"!#o I4I& Sa#*ador
era o seg!ndo "entro !r.ano mais importante do +rasi#& estando atrDs apenas do Rio de
Ganeiro e os negros representa*am !ma grande par"e#a da pop!#ao& e m!itos negros
soma*am os "on,e"imentos de p#antas medi"inais ori!ndos da `(ri"a "om as
in(ormaAes ad-!iridas no +rasi# e do "ontato "om o!tros sa.eres
JJS
/
Para MDr"ia Mois?s
JJV
& a grande at!ao desses terape!tas de*ia-se&
prin"ipa#mente& E pre"ariedade da *ida materia#& a es"asse8 de m?di"os& "ir!rgiAes e
rem?dios& a#?m do sin"retismo/ GD para Vera Mar-!es
JJU
& as artes pop!#ares esta*am
#igadas Es ra;8es "!#t!rais das pop!#aAes e s!a !ti#i8ao no de*e ser e1p#i"ada
somente pe#a (a#ta de m?di"os& mas pe#a *i*a"idade dos signi(i"ados da "!#t!ra a(ri"ana
e ind;gena presentes/
MDr"io Soares& a partir de do"!mentao da 'isi"at!ra-Mor& e*iden"ia -!e a
maioria dos pedidos e #i"enas para sangria no Rio de Ganeiro& no in;"io do s?"!#o
I4I& (oi (eita por es"ra*os e (orros& e -!e esses prDti"os tin,am grande espao so"ia#&
preser*ando as tradiAes a(ri"anas atra*?s dos modos de sangrar e da !ti#i8ao de
er*as& asso"iados E re#igiosidade
JJT
/ Possi*e#mente& pe#a a"eitao -!e tin,am e
JJR
O#;*ia +iasin/ Op/ Cit/
JJS
Andr? Nog!eira/ Op/ Cit& p/ T6/
JJV
MDr"ia Mois?s/ Op/ Cit/
JJU
Vera Mar-!es/ Op/ Cit/
JJT
SOAR0S& MDr"io de So!sa2 (.irur&i7es Ne&ros: saberes a*ricanos sobre o corpo e as doen,as nas
ruas do 4io de ;aneiro durante a primeira metade do s1culo ><>+. Re*ista Lo"!s& */7& nf 5& 5665/
&$
espaos -!e o"!pa*am& a#iada E ine(i"iente (is"a#i8ao prDti"a da 'isi"at!ra& o
nFmero desse gr!po de terape!tas -!e ten,a o(i"ia#i8ado s!as prDti"as ten,a sido
red!8ido/ No Rio de Ganeiro& de J767 a J757& 56T sangradores& UU parteiras e 5T
"!randeiros re-!ereram #i"enas& $USh% 9!ridi"amente es"ra*a $V5h% o! (orra
$RRh%
JJ7
/ Para os (orros& este poderia ser !m tra.a#,o (inan"eiramente "ompensador&
.em "omo para os donos de es"ra*os& !ma *e8 -!e ,a*ia entre esses terape!tas
nFmero "onsiderD*e# de es"ra*os/
Os es"ra*os Constantino e Honorato i#!stram essa "on"epo/ 0s"ra*os de
A#e1andre omes 'erro& aps a morte do dono& prestaram e1ame de sangria e
e1er"eram a (!no& 9D "omo es"ra*os de s!a *iF*a e (i#,os
JJK
/ 'erro (oi morador de
Sa#*ador& onde *i*e! p!.#i"amente empregado& nas artes de sangrar& .ar.ear e
(ane8os+. Por?m& o prprio 'erro ,a*ia sido !m es"ra*o& do Corone# Pedro omes
'erro&
a -!em ,a*ia entreg!e a primeira *ia da "ertido& para -!e
pro*iden"iasse a "arta& -!e& "ont!do& no *eio de Lis.oa $///%
Como& em J7J6& go8a*a de s!a #i.erdade& "om a seg!nda *ia da
"ertido& pedia a s!a "arta& a (im de <(i"ar seg!ro no e1er";"io=
de s!a arte/ A#?m disso& roga*a para ser a#i*iado do #apso do
tempo& <atendendo o s!p#i"ante ser !m po.re preto=& o -!e (oi
(eito/
J56
TCnia Pimenta ressa#ta -!e& nesse mesmo ano& 'erro (e8 e1aminar se! es"ra*o
Pr!d)n"io omes Ri.eiro& preto de nao 9e9e/ Se! nome *o#to! a apare"er em J75T&
-!ando s!a *iF*a e ,erdeiros so#i"itaram -!e se "on(irmasse a apro*ao em sangria do
JJ7
TCnia sa#gado Pimenta/ (6erapeutas populares e institui,7es m1dicas na primeira metade do s1culo
><>+/ 4n2 CHALHOU+& SidneL et a#& Op/ Cit/
JJK
AMS/ @ivro de :8ame de San&ria $J75V-J757%/
J56
TCnia Sa#gado Pimenta/ Artes de .urar: um estudo a partir dos documentos da Fisicaturamor... no
0rasil no come,o do s1culo ><>. So Pa!#o2 Uni"amp& JKKT/ $Dissertao de mestrado%/
&%
preto Honorato& es"ra*o do "asa#& a -!em o (inado sangrador tin,a (eito e1aminar& "omo
"itamos a"ima/
0sses agentes de "!ra eram grandes detentores de sa.eres so.re o !so de p#antas
medi"inais& "omo mostra o a.ai1o assinado de J75S
J5J
& da 'reg!esia da Sant;ssima
Trindade& no Rio/ Ne#e& os moradores re#ataram a (a#ta de pro(issionais (ormados para
os so"orrerem de s!as en(ermidades& de*ido a distCn"ia de s!as moradas e a es"asse8
dos mesmos& e so#i"itaram ao 4mperador -!e (osse "on"edida !ma #i"ena para -!e o
morador Goa-!im ona#*es Crespo "ontin!asse a "!rD-#os& "om o "on,e"imento -!e
tin,a de *Drias er*as& de .otCni"a e das en(ermidades/
0m R6 de 9!n,o de J756& +ento +arreto& morador da "omar"a de Ga"o.ina&
+a,ia& re-!ere! e o.te*e !ma @icen,a de .urador& por per;odo de !m ano& para "!rar
de Medi"ina e 'armD"ia em -!a#-!er parte da Pro*;n"ia& onde no ,o!*esse m?di"o&
.oti"Drio o! "ir!rgio -!e s!prisse a ne"essidade da pop!#ao/ Para isso& (e8 !m
e1ame para a*a#iao de s!as ,a.i#idades "om o Do!tor Ant>nio Tor-!ato Pires& G!i8
De#egado do Conse#,eiro ';si"o Mor 'is"a#& !arda Mor e pro*edor da SaFde& no
mesmo dia -!e re"e.e! a #i"ena/ 'oi e1aminado e apro*ado Simp#i"iter (se&undo
seos pocos con#ecimentos na *orma $ue recomenda o para&ra*o vinte cinco do
re&imento deste ;uizo de vinte de janeiro de mil oitocentos e dez (..."+
1!!
Se!
re-!erimento (oi a"eito e tem !ma pe"!#iaridade -!e mere"e desta-!e/
'oi-#,e "on"edida a #i"ena de C!rador por !m ano& mas +ento (i"o! o.rigado a
"ons!#tar !m m?di"o mais pr1imo no "aso de mo#?stias mais gra*es& pois em "aso
"ontrDrio& no *a#eria mais s!a #i"ena/ Dr/ Antonio Tor-!ato Pires& -!e "on"ede! a
J5J
+NRG. Abai8o Assinado dos moradores da Fre&uesia da Santissima 6rindade% termo da ?ila de Santo
Antonio de S'% K S.M.<.% em *avor de ;oa$uim Con,alves .respo% para $ue pudesse curar por meio de
ervas. Fre&uesia da Sant3ssima 6rindade% 1I de nov% 18!I. Seo de Man!s"ritos/ Lo"a#i8ao2
4-ST&JK&JU/
J55
AMS/ Li*ro de Li"ena de Cir!rgiAes $J7J7-J757%& (#s/ JU-JT/
&&
Li"ena& re"omendo! ainda -!e os o(i"iais so. s!a 9!risdio e de todas -!e tomassem
"on,e"imento do do"!mento no ti*essem "ontendas "om o C!rador& en-!anto no
(indasse o pra8o -!e #,e "on"ede!& indi"ando -!e tais prati"antes esta*am s!9eitos E
"onstante (is"a#i8ao/
Pimenta
J5R
o.ser*a -!e o "!randeiro era #ega#mente !m terape!ta "on,e"edor de
p#antas medi"inais nati*as e as emprega*a para tratar mo#?stias t;pi"as de
determinadas regiAes/ A primeira imposio (eita& aos -!e o(i"ia#i8a*am s!as prDti"as
so. a denominao de "!randeiro& era !sar er*as do pa;s& "on(orme o regimento de
J7J6/ 0ssa imposio re*e#a a importCn"ia -!e as p#antas medi"inais nati*as tin,am
no per;odo/ Con,e"idas ,D s?"!#os e !ti#i8adas por di*ersas "!#t!ras& pare"e -!e nesse
momento eram o(i"ia#mente re"on,e"idas "omo !m instr!menta# Fti# e *D#ido no
tratamento das en(ermidades/
A #i"ena "on"edida ao "!randeiro +ento +arreto ? indi"ati*a da importCn"ia de
se!s "on,e"imentos de "!ra& "om signi(i"ados ana#isados no "onte1to espe";(i"o da
?po"a& -!ando a (a#ta de m?di"os (a8ia o *a#or de !m "!randeiro ser m!ito a#to&
prin"ipa#mente por se!s "on,e"imentos so.re as p#antas/ 4denti(i"ar -!em (oram esses
"!randeiros& so"ia# e etni"amente& detentores desse sa.er& #egitimado e !ti#i8ado pe#os
terape!tas o(i"iais& "omo *eremos posteriormente& pode nos a9!dar a de(inir o
<pop!#ar=& o! se9a& -!em rea#mente eram esses s!9eitos& -!e "on*i*iam "om os
terape!tas ad*indos das instit!iAes o(i"iais/
O!tro interessante (ato (oi a presena de !m <C!rador= at!ando no espao o(i"a#
de "!ra no ano de J76T/ Nesse ano& em J5 de de8em.ro& o Sargento-Mor de 4nspeo do
Hospita# Rea# Mi#itar e1amino! doente -!e tin,am erisipe#a e ,a*iam se <s!9eitado= a
re"e.er tratamento do (.urioso Felis ?icente=/ No dia 56 de (e*ereiro de J767& o
J5R
Pimenta& <6rans*orma,7es no e8erc3cio das artes de curar///=& p/ U7/
&'
mesmo Sargento registro! -!e (9 .urador de :rizipelas d' por este anno acabada a
.ura das :rizipelas por n-o *azerem e*eito os rem1dios Sen-o nos mezes de Gezembro%
;aneiro% e miados de *evereiro+
1!I
/ Di8 ainda -!e (oram "!rados J6 dentes& e a#?m disso
(oi estan"ado o sang!e do en(ermeiro Goa-!im -!e o #ana*a pe#a .o"a "ontin!amente/
0 por (im& in(orma -!e o C!rador <Se o*erece para .urar idropezias% c#a&as na
&ar&anta% in*lama,oens nos bo*es% a*i&ados e .ezoens% com as mesmas :rvas sem *azer
despeza de butica+
1!B
. Dessa (orma& nota-se -!e os "on,e"imentos so.re p#antas
esti*eram presentes e "ir"!#aram nos espaos o(i"iais de "!ra tam.?m por meio dos
prati"antes pop!#ares de "!ra/
N!m "!rto per;odo $J75V-J757%& re(erente E at!ao desses agentes& 5T
prati"antes de "!ra re-!ereram e o.ti*eram #i"ena atra*?s de e1ame& sendo S
parteiras& 5 dentistas e 5J sangradores& em s!a maioria pretos (orros e es"ra*os/ Temos
"omo e1emp#os o preto (orro Ant>nio de AraF9o de Santa e Anna& de nao Mina& -!e
em 01ame (eito na resid)n"ia do Cir!rgio e de#egado do ';si"o-mor& 9!ntamente "om
os e1aminadores e (oi apro*ado para "!rar de Sangria e s!a ane8as& -!e eram <sarjar%
lan,ar ventosos% e deitar san&uessu&as (..."
1!O
+ A apro*ao "on"edia ao prati"ante a
denominao de Simpliciter& e re"e.endo !ma "ertido& de*eria re-!erer no G!;8o
s!perior !ma "arta de "on(irmao -!e de*eria apresentar em U meses& "omo manda*a
o Regimento/
Seg!ndo Pimenta& de a"ordo "om o Regimento de J7J6& -!em sa;sse do e1ame
"om a apro*ao por apenas !m dos dois e1aminadores de*eria& aps seis meses&
apresentar !m atestado do mestre e*iden"iando -!e ,a*ia est!dado por mais seis
J5S
Seo de Ar-!i*o Co#onia# e Pro*in"ia#/ Mao SRV/ Hospita# Rea# Mi#itar $J76V-J7J7% Apud
+R4TTO& Ant>nio Car#os Nog!eira/ A Medicina 0aiana nas 0rumas do 2assado/ Sa#*ador2 Conte1to e
Arte 0ditoria#& 5665& p/ U6/
J5V
4d/ 4d.id/
J5U
AMS/ @ivro de :8ame de San&ria $J75V-J757%/
&"
meses e& ento& aps o pagamento de no*os e1ames& poderia (a8)-#os/ Mas& por *o#ta
de J75U& ao ser apro*ado por apenas !m dos e1aminadores& o terape!ta re"e.eria a
"arta de e1ame tra8endo a espe"i(i"ao2 <apro*ado simpliciter+% "omo mostra o "aso
do preto (orro Ant>nio/ So.re as parteiras& LL"!rgo Santos 'i#,o a(irma -!e (a
9bstetr3cia est' nas m-os das comadres e aparadeiras. 2ara o 0rasil emi&ram
parteiras estran&eiras% $uase todas *rancesas. A mais c1lebre delas% diplomada em
185I pela Faculdade de Medicina do 4io de ;aneiro% *oi madame Guroc#er+
1!E
.
0m re#ao aos Cir!rgiAes& na +a,ia& a presena de#es (oi grande no per;odo da
instit!"iona#i8ao m?di"a/ 0ntre J7J7 e J757 (oram "on"edidas S6 prorrogaAes de
#i"enas anteriores/ As prorrogaAes eram "on"edidas por !m ano e a#g!ns "ir!rgiAes de
#!gares (ora de Sa#*ador& "omo Vi#a de So 'ran"is"o& 4g!ape& Va#ena e Ga"o.ina as
o.ti*eram/ Nos "asos dos pedidos de #i"ena para !sar do o(;"io de "!rador o!
"!randeiro

no se apresenta*a "ertido de mestre e& sim& atestados de pessoas "om
posio so"ia# respeitD*e#/
As "artas de m?di"o& "ir!rgio e .oti"Drio e as #i"enas

para "!rar de medi"ina&
desde -!e 9D poss!;ssem "artas de "ir!rgio o! de .oti"Drio& eram passadas em nome do
rei& pr;n"ipe o! imperador& "on(orme a ?po"a em -!e (ossem e1pedidas/ GD as "artas de
sangrador e parteira eram assinadas pe#o "ir!rgio-mor e a #i"ena de "!randeiro era
assinada pe#o (;si"o-mor o! a#g!m de#egado se!/
4sso aponta para a di(erena entre a importCn"ia "on(erida a essas ati*idades& pois
as mais *a#ori8adas teriam s!a "arta assinada pe#a a!toridade mD1ima da so"iedade& o
-!e rea(irmaria s!a me#,or posio na ,ierar-!ia das prDti"as m?di"as& em "ontraste
"om as "artas e #i"enas assinadas pe#os ';si"o-Mor e Cir!rgio-mor/
J5T
LL"!rgo S/ 'i#,o/ Op/ Cit/ P/ JS/ So.re a importCn"ia e insero das parteiras no "onte1to de "!ra do
s?"!#o I4I em Sa#*ador *er2 +ARR0TO& Maria Reni#da NerL/ Nascer na 0a#ia do s1culo ><>. Salvador
(185!188D". Sa#*ador2 U'+A& 5666/ $Dissertao de Mestrado%/
&-
Tais (ontes nos re*e#am a#g!mas -!estAes importantes a"er"a da reg!#amentao
da medi"ina do per;odo& mas& de (orma instigante& a#g!mas tam.?m e*iden"iaram
aspe"tos do "onte1to po#;ti"o do in;"io do s?"!#o I4I& mostrando "omo as "ontendas
po#;ti"as e os pre9!;8os "a!sados pe#a !erra de 4ndepend)n"ia $J755% a(etaram s!as
prDti"as/ 0sse moti*o (oi a#egado pe#o "ir!rgio Gos? Caetano A#*im em J75V/ Ha*ia
(eito e1ame em J7J7 e
no #,e (ora poss;*e# o.ter o!tra por "a!8a dos pre9!i8os -!e
so(rera no tempo em -!e as Tropas L!sitanas o"!paro esta
Pro*in"ia $///%= o "ir!rgio te*e se! pedido atendido (i"ando
por?m& <o.rigado a apresentar "on(irmao de##a pe##o
Conse#,eiro ';si"o Mor do 4mperio do +ra8i# dentro de seis
meses/ Pe##o -!e mando aos (is"aes deste G!i8o -!e "om e##e
no "ontendo en-!anto no (inadar o pra8o -!e por esta #,e
"on"edo$///%/
J57
0m J75U& Manoe# da Si#*a Lo.o& "ir!rgio& a#ego! a g!erra de independ)n"ia&
"omo moti*o para no ter prorrogado s!a #i"ena -!e *en"era em J75J/ No mesmo
ano o "ir!rgio Pedro da Si#*a Pimente# tam.?m a#ega*a a g!erra de independ)n"ia
para no ter prorrogado a #i"ena/ Por?m& so a"res"entadas aos do"!mentos
"onsideraAes *a#iosas so.re o "otidiano das prDti"as de "!ra& atri.!indo o (ato
tam.?m ao po!"o interesse -!e se teria mostrado at? o momento pe#a Arte da
medi"ina& a(irmando -!e a#?m dos pre9!;8os "a!sados pe#a g!erra -!e o
impossi.i#itaram de re-!erer a prorrogao& no o (e8 tam.?m de*ido <mesmo pelo
pouco interesse $ue teve *eito pela sua Arte desde esse tempo at#1 o prezente e por
$ue $ueria continuar a curar de Medicina (..."
1!D
.
J57
AMS/ @ivro de @icen,a de .irur&i7es (181818!8"% (#/ J5/
J5K
AMS/ @ivro de @icen,a de .irur&i7es (181818!8"% (#s/ JS-JV/
'!
0m JR de A.ri# do mesmo ano registro!-se o pedido de #i"ena "on"edida ao
Cir!rgio Mor Manoe# Gos? +a,ia para "!rar de medi"ina prDti"a por mais !m ano&
!ma *e8 -!e a #i"ena -!e o.ti*era antes esta*a (inda desde J756/ O "ir!rgio a#ego!
-!e no #,e tin,a sido poss;*e# o.ter a "on(irmao no G!;8o s!perior e nem mesmo a
prorrogao& pois a "idade *i*e! oprimida pe#as tropas #!sitanas& momento em -!e
so(reo o S!p#i"ante *arios pre9!i8os& e (a#tas de Din,eiro por ter
imigrado para o Re"on"a*o& e a#i "!rado grat!itamente aos
0n(ermos da Nao& e por -!e -!eria "ontin!ar a "!rar de
medi"ina nesta ditta "idade& e em o!tra a -!a# -!e passe onde se
e##e o(ereseo& e no podia (a8er sem Li"ena deste G!i8o $///%
JR6
/
Se!s moti*os (oram "onsiderados 9!stos e& assim& "omo nos o!tros "asos
re#atados& (i"o! isento de pagar o *a#or de atraso e te*e a #i"ena prorrogada por mais
!m ano& (i"ando tam.?m o.rigado a apresentar "on(irmao do Conse#,eiro ';si"o-
Mor em seis meses& e ainda (i"ando #i*re nesse per;odo da ao dos o(i"iais -!e
(is"a#i8a*am o "!mprimento do Regimento/
Lem.ramos -!e a !erra de 4ndepend)n"ia a"a.o! em G!#,o de J75R& "om o
em.ar-!e das tropas do enera# Madeira de Me#o para Port!ga#& mas& d!rante o
per;odo de !erra& m!itos .aianos emigraram para o Re">n"a*o& sa;dos de sa#*ador e
das *i#as do interior
JRJ
/ A"reditamos& -!e& entre e#es& esta*am os pro(issionais de "!ra/
,, T4or3a5 5oEr4 5aFd4G do49Ca5 4 o5 =5o5 d4 6la9:a5 74d3?39a35
Os terape!tas& a"ad)mi"os o! no& ao #ongo do tempo& !ti#i8aram di*ersas
"on"epAes teri"as "omo .ase de s!as ati*idades/ 0stas& em grande medida& (oram
JR6
AMS/ @ivro de @icen,a de .irur&i7es (181818!8".
JRJ
L!"as G!n-!eira/ Op/ Cit/ p/ TU/
'.
(ormas de entender o m!ndo -!e os "er"a*a& as doenas e as possi.i#idades de "!ra/
4remos nos "on"entrar nas "on"epAes -!e e1er"iam maior in(#!)n"ia na medi"ina
a"ad)mi"a em Sa#*ador no per;odo e identi(i"ar s!as espe"i(i"idades/
So.re a "ir"!#ao de #i*ros so.re o tema em Sa#*ador& no in;"io do s?"!#o I4I&
os peridi"os re*e#am -!e ,a*ia "erta di*!#gao e *enda de #i*ros so.re medi"ina e
"i)n"ia& entre e#es a#g!ns t;t!#os "omo <2roposta do :n*ermeiro muito util aos
Hospitaes
JR5
=& (.ompendio de 0otHnica por Feli8 dJAvellar=& e !ma *asta #ista
p!.#i"ada no dia 5V de 9!n,o de J7JJ
JRR
& in"#!indo (Aviso ao 2ovo por 6issot% obra
util3ssima aos .irur&i7es e mais pessoas+% (carta Apolo&1tica% sobre applica,-o dos
rem1dios K eresipellas% *ebres biliosas% podres% ou mali&nas% obra util3ssima a todas
as pessoas+% (.ompendio de botHnica. No,7es :lementares desta Sciencia pelos
mel#ores Aut#ores+% (.ompendio de a&ricultura+% (.irur&ia de @a FaL+% (
Giccionario de Historia natural% e termos 6ec#nicos% e8tra#idos de @inneo por
Gomin&os ?andeli+% (Fundamentos 0otHnicos de .arlos @inneo% ilustrado% e
accrescentado por Manoel ;oa$uim Henri$ues de 2aiva+% ( 9bserva,7es Medicas e
Goutrinaes+% (2#armacop1a de 2into+ e ( 2oliant1a medicinal+.
As not;"ias so.re essas o.ras indi"am !m momento de interesse por -!estAes tanto
m?di"as "omo .otCni"as e agr;"o#as& no int!ito de me#,or apro*eitar os e#ementos da
nat!re8a& tanto e"onomi"amente& -!anto terape!ti"amente& no est!do de rem?dios e
(ormao de (arma"op?ias/
Santos 'i#,o a(irmo! -!e at? J767& -!ando se insta#o! a 4mprensa R?gia& apenas
a#g!mas p!.#i"aAes de a!tores& "ir!rgiAes apro*ados& re#atam a e1peri)n"ia -!e
poss!;am em doenas tropi"ais/ 0m (ins do s?"!#o IV444 e prin";pios do I4I& o!tros
man!s"ritos m?di"os e .otCni"os "ir"!#aram e m!itos (oram p!.#i"ados pe#a A"ademia
JR5
C0D4-U'+A/ Gorna# 4dade DcO!ro do +ra8i#& T de 9!n,o de J7JJ/
JRR
C0D4-U'+A/ Gorna# 4dade DcO!ro do +ra8i#& 5V de 9!n,o de J7JJ/
'
Rea# das Ci)n"ias de Lis.oa& no 9orna# 9 2atriota& pe#a 4mpresso R?gia e Tipogra(ias/
O.ras de Man!e# Arr!da CCmara& Ga"into Gos? da Si#*a @!into& L!;s Ant>nio de
O#i*eira Mendes& (rei Gos? Mariano da Con"eio Ve##oso& +ernadino Ant>nio omes e
Man!e# Goa-!im Henri-!es de Pai*a so a#g!ns e1emp#os/ 0 "om o esta.e#e"imento da
4mpresso R?gia& #entes das es"o#as m?di"o-"irFrgi"as do Rio de Ganeiro e da +a,ia& e
o!tros pro(issionais& passaram a p!.#i"ar opFs"!#os& #i*retos e "omp)ndios
JRS
/
Ainda em J7JV (oi #anado no Rio de Ganeiro& os <.ompendios de Medicina
2ratica+% de Gos? Maria +omtempo& o.ra -!e "ir"!#o! tam.?m na +a,ia/ Seg!ndo o
a!tor& a e#a (oi entreg!e& 9!ntamente "om a Mat1ria M1dica& E Se"retaria de 0stado
dos Neg"ios da !erra& em J7J6& e ser*e "omo !ma amostra das teorias e terapias
m?di"as em *oga no per;odo e "omo !m indi"ati*o da presena e importCn"ia do !so
das p#antas medi"inais nesse per;odo/ Ne#a a medi"ina prDti"a ? de(inida "omo <a
sciencia $ue ensina a con#ecer% distin&uir e curar as en*ermidades $ue attac-o a
especie #umana
15B
+.
As "ondiAes de sa#!.ridade e ,igiene nas "idades no in;"io do s?"!#o I4I (oram
amp#amente dis"!tidas e (i8eram parte do "onte1to onde essas teorias e est!dos
desen*o#*eram-se/ Consideradas .astante pre"Drias& 9D em (ins do s?"!#o IV444& Vi#,ena
in(orma*a -!e ((..." t-o contaminado 1 o (ar" dessa cidade $ue a e8peri=ncia de todos
os dias mostra% $ue 1 raro% o $ue pela primeira vez vem a ela (..." $ue n-o adoe,a
mortamente de be8i&as (..."
15O
+ A preo"!pao "om as doenas -!e mais asso#a*am a
JRS
Li"!rgo Santos 'i#,o. Op/ Cit/ p/ SS/
JRV
Gos? Maria +omtempo/ .ompendios de Medicina 2ratica *eitos por ordem de sua Alteza 4eal e
or&anizados por ;os1 Maria 0omtempo% M1dico da sua 4eal .Hmara/ Rio de Ganeiro/ J7JV/ Regia
O((i"ina TLpogra(i"a/ Pag/ J/
JRU
V4LH0NA& L!;s dos Santos/ A 0a#ia no s1culo >?<<</ Sa#*ador2 4tap!& JKUK& p/ JVS/ Mesmo
tratando-se de !m per;odo posterior ao est!dado& ? interessante *er o de.ate entre "ontagionistas e
in(e""ionistas& e a "rena de -!e *Drias das epidemias eram transmitidas pe#o ar *i"iado& o! pe#os miamas&
mapeados por SidneL C,a#,o!.& em <.idade *ebril. .orti,os e epidemias na .orte <mperial+. So Pa!#o&
Cia das Letras& JKKU/
'#
pop!#ao eram "onstantes e& ainda& em JTKK& !ma "ir"!#ar e1pedida aos o*ernadores
dos Dom;nios U#tramarinos re"omenda*a -!e tais go*ernantes
pro"!rassem introd!8ir a inno"!#ao das +e1igas& prin"ipa#mente
nos Meninos Negros e 4ndios& *isto ter mostrado a e1perien"ia ser
este o !ni"o& e e((i"as preser*ati*o "ontra o terri*e# (#age#o das
+e1igas nat!raes& -!e tem "a!sado to "onsidera*eis estragos nas
Co#onias Port!g!esas& e no "onstando a V/A/R/ -!aes se9o os
e((eitos -!e de*em ter res!#tado de ,! to sa!da*e# pro*iden"ia/
Ordena no*amente o mesmo Sen,or -!e VS3 por meio dos
Medi"os& e das Ca8as dos 01postos onde as ,o!*er& e "om o
e1emp#o e a pers!aso pro"!re (a8er adaptar a prati"a da
inno"!#ao& ed) "onta dos progressos -!e se (iserem neste
importante o.9e"to
JRT
/
0m Sa#*ador& a CCmara esta.e#e"e! em J75K& -!e as pessoas -!e ti*essem em
"asa pessoa mor(?ti"a& o! s!speita da doena& de*eria (denunci'la K .Hmara% ou ao
Fiscal da mesma% ou ao ;uiz de 2az competente% ou mesmo ao o*icial do $uarteir-o
158
+.
A pena para -!em no (i8esse seria de Ug666 r?is o! tr)s dias priso e (i"a*a a "argo da
a!toridade "ompetente& a *eri(i"ao da mo#?stia& e "ond!o do en(ermo para a @!inta
dos LD8aros& o! para -!a#-!er o!tra parte distante da Cidade e po*oaAes E es"o#,a dos
parentes& o! amigos do en(ermo/ Os Hospitais& por s!a *e8& E e1"eo dos 9D e1istentes&
de*eriam ser "onstr!;dos #onge da "idade& e m!#ta*a-se -!em insta#a*a ,ospitais em
s!as prprias "asas/
A maioria das "idades no per;odo ainda era .astante insa#!.re& no apresentando o
padro de modernidade e progresso esperados& e os go*ernantes& !ti#i8ando-se dos
est!dos e teorias m?di"as& ini"iaram !m pro"esso de inter*eno& "om *Drias aAes
"omo a derr!.ada de pr?dios deteriorados o! -!e impedissem "ir"!#ao do ar[ no
est!do da #o"a#i8ao das "asas e do materia# !ti#i8ado na "onstr!o[ na drenagem&
JRT
+NRG/ Di*iso de O.ras raras e p!.#i"aAes/ Seo de man!s"ritos/ Lo"a#i8ao2 4-RJ&R6&J65/
JR7
AMS/ 2osturas Municipais. J75K/ Li*ro JJK/V/
'$
pa*imentao& a#argamento e i#!minao de r!as[ na me#,oria no s!primento de Dg!a
potD*e# E pop!#ao e na organi8ao do sistema de esgotos& para -!e os de9etos no
(ossem atirados Es r!as
JRK
/
Na +a,ia& o ass!nto tam.?m (oi amp#amente dis"!tido e as -!estAes de ,igiene e
saFde pF.#i"a torno!-se o tema dominante nas es(eras er!ditas da so"iedade& e este*e
asso"iada ao progresso e E "i*i#i8ao/ As reg!#amentaAes *isando a me#,oria da saFde
pF.#i"a e "ondiAes de sa#!.ridade na "idade (oram "onstantes/
0m J75K& as Post!ras M!ni"ipais determina*am -!e os ta#,os o! ao!g!es
somente poderiam ser esta.e#e"idos em "asas a.ertas e pF.#i"as& para -!e (osse poss;*e#
(is"a#i8ar a s!a #impe8a e sa#!.ridade& a#?m do estado dos prod!tos "omer"ia#i8ados[
-!e -!a#-!er na*io ",egado de (ora do 4mp?rio teria -!e ser *istoriado pe#a *isita da
saFde antes de -!a#-!er pessoa desem.ar"ar& e -!e -!em re"e.esse em s!a "asa
parti"!#ar& o! de ,ospedaria pF.#i"a essas pessoas antes da *isita pagaria J6g666& o!
seis dias de Cadeia/
Proi.i!-se -!e "orpos (ossem enterrados nas igre9as e os "emit?rios de*eriam
"omear a ser "onstr!;dos (ora da "idade/ Reg!#a*a-se ainda a (orma dos enterros&
g)neros de esti*a *endidos em "asas pF.#i"as/ As *a#as e ria",os da "idade e s!.Fr.ios
-!e atra*essassem terrenos parti"!#ares de*eriam ser #impos e desent!pidos pe#os
proprietDrios o! #o"atDrios& a#?m de desse"ar pCntanos e Dg!as estagnadas& so. pena de
J6g666 o! "in"o dias de priso/ Nen,!ma pessoa poderia "onser*ar im!ndos& o! "om
Dg!as estagnadas& os -!intais e pDtios de s!as "asas& so. pena de 7g666 r?is o! -!atro
dias de priso/ 'i"a*am proi.idos os "anos -!e despe9assem im!nd;"ies so.re as r!as&
so. pena de J6g666 r?is o! "in"o dias de priso na metade desta pena in"orria -!em no
"onser*asse #impo os desag!ado!ros da ",!*a/
JRK
V4AR0LLO& eorges/ Hist/ria das pr'ticas de saMde. Lis.oa2 0ditoria Not;"ias& 566J/
'%
O despe9o das "asas de*eria ser #e*ado ao mar& E noite em *asi#,as "o.ertas& e
-!em o (i8esse em o!tros #!gares estariam s!9eitos E pena de 5g666 r?is o! *inte e
-!atro ,oras de priso& (i"ando os sen,ores responsD*eis por se!s es"ra*os/ A CCmara
designaria os #o"ais onde de*eriam ser depositados os #i1os e ent!#,os/ 4n(rao2 5g666
r?is o! *inte e -!atro ,oras de priso e nen,!ma pessoa poderia "onser*ar terreno o!
edi(;"io deso"!pado a menos -!e o manti*essem (e",ado e #impo& so. pena de Sg666
r?is o! dois dias de priso& "om a #impe8a sendo (eita pe#o a "!sta dos respe"ti*os
proprietDrios& administradores o! rendeiros
JS6
/
No porto de Sa#*ador& ,a*ia m!#tip#i"idade de "ontatos e& "ada *e8 mais na*ios
*in,am des"arregar mer"adorias& "arregar prod!tos #o"ais e rea.aste"er de Dg!a e
*;*eres/ Mer"ados #o"ais& regionais e interna"ionais interagindo& "om di(eren"iados
tipos de (rotas "ir"!#ando/ Nos s?"!#os IV44 e IV444& os na*ios permane"iam
gera#mente tr)s meses no Porto& e no s?"!#o I4I esse tempo dimin!i! para 5 o! R
semanas
JSJ
/
4nseridos nesse "onte1to& os agentes de "!ra desen*o#*iam s!as ati*idades e
dis"!tiam a"er"a das teorias m?di"as -!e "ir"!#a*am no per;odo/ 0m Sa#*ador& "omo
em o!tras partes do +rasi#& no in;"io do s?"!#o I4I& os m?di"os *in,am de es"o#as
estrangeiras& prin"ipa#mente da 'rana e Port!ga#& onde di*ersas teorias "oe1istiam&
desde (ins do IV444& e disp!ta*am a ,egemonia do sa.er em -!estAes re#ati*as E
doenas e "!ra/ Apesar da origem da maior parte das doenas permane"erem
des"on,e"ida& !ma das e1p#i"aAes mais re"orrentes era assentada nos ma#e(;"io do
dese-!i#;.rio dos ,!mores do "orpo& do ar ma#?(i"o e do "#ima des(a*orD*e#& id?ias
assentadas na tradio ga#)ni"a e ,ipo"rDti"a/
JS6
AMS/ 2osturas Municipais/ J75K/ Li*ro JJK/V
JSJ
PDtia Mattoso/ Op/ Cit/
'&
A tradio ga#)ni"a permane"e! entre os port!g!eses e .rasi#eiros at? o s?"!#o
I4I& assentada na do!trina H!mora# de Hip"rates/ Para a#eno& o "orpo ,!mano
"ompreendia partes simp#es e partes "ompostas "om propriedades $"a#or& (rio& se"!ra& e
!midade%& re#a"ionadas aos -!atro ,!mores ,ipo"rDti"os $sang!e& pit!;ta o! (#e!ma o!
"atarro& .i#e amare#a e .i#e negra o! me#an"o#ia%/ 0ntendia -!e o medi"amento de*eria
pro*o"ar e(eito "ontrDrio aos sintomas da doena& por e1emp#o& as doenas -!entes
de*eriam ser tratadas "om medi"amentos (rios[ as Fmidas& "om medi"amentos se"os/
0ra o prin";pio ,ipo"rDti"o contraria contrariis& -!e permane"e! "omo !m pre"eito
.asi#ar da terap)!ti"a m?di"a a#opDti"a/
A terap)!ti"a ga#)ni"a (oi pro(;"!a no !so de t?"ni"as e (Drma"os destinados a
e*a"!ar os (#!idos do interior do organismo& o.9eti*ando e-!i#i.rar os ,!mores/ Desta
(orma& de(endia-se a ap#i"ao de p!rgantes& em?ti"os& sangrias& "#;steres& *entosas e
di!r?ti"os/ Nos tratamentos para em.araos gDstri"os o! intestinais& se re"omenda*a
((..." #um simples em1tico dado com &radua,-o (..." assim como #um suave la8ante%
ou um pur&ante minorativo para a a*ec,-o intestinal
1I!
+.
Uma *ia de ingresso do ga#enismo no +rasi# (oi atra*?s dos est!dantes de
medi"ina na 0!ropa/ O "ontato "om as do!trinas m?di"as tam.?m se de! atra*?s dos
man!ais de medi"ina& dos do!tores re"?m-(ormados& dos nat!ra#istas e dos .otCni"os&
-!e *ieram ao +rasi# e1p#orar a (a!na e a (#ora nati*as em (ins do s?"!#o IV444 e nas
primeiras d?"adas do s?"!#o I4I& e dos m?di"os estrangeiros
JSR
/
Desta"ando o est!do das mo#?stias (e.ris& Gos? Maria +omtempo a(irma*a em
se! <.omp=ndios de Medicina 2r'tica+ -!e ao adotar o sistema m?di"o pine#iano&
JS5
Gos? Maria +omtempo/ .ompendios de Medicina 2ratica *eitos por ordem de sua Alteza 4eal e
or&anizados por ;os1 Maria 0omtempo% M1dico da sua 4eal .Hmara/ Rio de Ganeiro/ J7JV/ Regia
O((i"ina TLpogra(i"a/Pag/ 5R/
JSR
+ARR0TO& Reni#da/ A medicina lusobrasileira. <nstitui,7es% m1dicos e popula,7es en*ermas em
Salvador e @isboa. (1808A18B1". Rio de Ganeiro2 '4OCRUW& 566V/ Tese de Do!toramento/
''
pro"!ra*a e1por !m m?todo de simp#i"idade& "#are8a e organi8ao& (!ndado <nos
claros con#ecimentos da anatomia moderna% seu met#odo de observa,-o
HLpocratica% o torn-o recomnedavel% e Mtil a $uem deve se&uir a carreira intrincada
da observa,-o% e e8peri=ncia Medica
1II
+.
O ga#enismo tam.?m se re(eria E diet?ti"a& *o#tada aos a#imentos& dis"orrendo
a"er"a das (a"!#dades e temperamentos dos medi"amentos simp#es& mostrando !ma
di(erena entre (Drma"o e a#imento& e sa#ientando a -!esto dos .ons e ma!s ,!mores
dos a#imentos
JSV
/
No in;"io do s?"!#o I4I& a medi"ina a*ano! no "on,e"imento da estr!t!ra do
"orpo ,!mano& e o (ran")s 'ranois +i",at esta.e#e"e! !m sistema das estr!t!ras
normais e pato#gi"as& .aseado mais so.re a estr!t!ra dos te"idos -!e so.re dos
orgos/ No (ina# do s?"!#o IV444& o ing#)s Go,n +roNn a(irma*a -!e a *ida no era
!m estado norma# espontCneo& mas !m estado (orado mantido E "!sta de est;m!#os
"ont;n!os/
O estado de saFde seria "onstit!;do pe#a e1"ita.i#idade norma# dos rgos e !ma
dosagem apropriada de est;m!#os/ Todo des*io do estado de e1"itao norma#
res!#ta*a n!m estado mr.ido -!e poderia ser est)ni"o $se a e1"itao (osse
demasiadamente (orte% o! ast)ni"o $se a e1"itao (osse (ra"a% e o diagnsti"o
dependia& prin"ipa#mente& do p!#so e da temperat!ra/ Para a terap)!ti"a& +roNn
pres"re*ia sedati*os nos "asos de estenia e estim!#antes no "aso de astenia
JSU
/
Um dos mais ati*os di*!#gadores das do!trinas m?di"as na *irada do s?"!#o
IV444 para o I4I (oi o "ir!rgio& m?di"o& pro(essor& trad!tor e a!tor Man!e# Goa-!im
JSS
4d& 4.id& p/ T/
JSV
CAMARO& Maria T,ere8a de A/ 0reve estudo da in*lu=ncia portu&uesa na medicina popular do
0rasil desde seu descobrimento. Gornada de 0st!dos Medie*ais/ Ara"a9!& 5666/ Te1to dispon;*e# em2
,ttp2\\NNN/ag!a(orte/"om\,er.ari!m\in(#!en"iaport!g!esa/,tm#
JSU
4d/ 4.id/
'"
Henri-!es de Pai*a& "ertamente -!em introd!8i! em Port!ga#& "omo tam.?m na
+a,ia& a#g!ns sistemas m?di"os *igentes na 0!ropa/ No dia 55 de o!t!.ro de J7JU& o
9orna# <dade dJ9uro do 0razil noti"io! o #anamento da o.ra 9bserva,7es
FLsiol/&icas sobre a vida e a morte% pela inda&a,-o dos *enmenos da economia
animal% de +i",at& trad!8ido e "om notas de a"ordo "om a teoria de +aNm& pe#o #ente
do 'isio#ogia do "o#?gio M?di"o-Cir!rgi"o Manoe# Gos? 0stre##a
JST
/
Na tera-(eira& J5 de no*em.ro de J7JU& o mesmo 9orna# da*a "onta de ter sido
#anada a o.ra 2rospecto de #um Sistema simplicissimo de Medicina& de +roNn&
trad!8ido Por Man!e# Goa-!im Henri-!es de Pai*a
JS7
/ 0#e (oi o responsD*e# pe#a
introd!o da do!trina .roNniana na #iterat!ra m?di"a port!g!esa e& tam.?m& no
+rasi#/ Ha*ia !ma preo"!pao "om a pro(i#a1ia das doenas "ontagiosas& "om o
est!do da atmos(era& das Dg!as& das ,a.itaAes& dos ,ospitais& das prisAes& dos portos&
da a#imentao& das ati*idades (;si"as e da ,igiene pessoa#/
Vo#tando E o.ra de +omtempo& e#e desta"o! o -!e ",amo! de sete ordens (e.ris
O <an&iot=nicas ou in*lamat/rias% menin&o&'stricas e biliozas% adenomenin&eas ou
mucozas% adinamicas ou pMtridas% ata8icas ou mali&nas% adenonervosas ou
pestilenciaes e #ectias
1ID
+% e in(ormo! so.re !m grande nFmero de o!tras doenas&
(orne"e"endo !ma #ista de "a!sas e sintomas tratamentos& onde so pre"oni8ados
tratamentos di*ersi(i"ados& mist!rando prin"ipa#mente "ompostos -!;mi"os& em?ti"os&
nar"ti"os& sangrias e p#antas medi"inais/
Desta"o! "omo "a!sas de di(erentes (e.res o temperamento #in(Dti"o&
me#an"o#ia& ,a.itao nas "ostas das montan,as& #!gares pantanosos& insa#!.res& (rios&
JST
C0D4-U'+A/ Gorna# 4dade DcO!ro do +ra8i#& 55 de O!t!.ro de J7JU/
JS7
C0D4-U'+A/ Gorna# 4dade DcO!ro do +ra8i#& J5 de No*em.ro de J7JU/
JSK
Gos? Maria +omtempo/ .ompendios de Medicina 2ratica *eitos por ordem de sua Alteza 4eal e
or&anizados por ;os1 Maria 0omtempo% M1dico da sua 4eal .Hmara/ Rio de Ganeiro/ J7JV/ Regia
O((i"ina TLpogra(i"a/
'-
Fmidos e .ai1os& (a#ta de #impe8a& a#imentos de mD -!a#idade& (a#ta de .oa Dg!a&
#!gares onde no ,a*ia reno*ao do ar e a#terados por e1a#aAes de mat?rias em
p!tre(ao& miasmas e e(#F*ios dos ",ar"os/
So.re a denominada (*ebre mucosa=& in(orma aos #eitores da o.ra& -!e a "a!sa da
mo#?stia seria a irritao das mem.ranas m!"osas -!e re*estem as *ias a#imentares/ No
prin";pio da en(ermidade se de*eria !sar <os brandos nauzeantes+% de origem *egeta#&
"om res!#tados 9D "on,e"idos/ Com e1emp#os "ita a 4pe"a"!an,a& -!e de*eria ser
!ti#i8ada por mais de !m dia[ pe-!enas doses de R!i.ar.o& -!ando e1istisse tam.?m a
"onstipao do *entre/ Se ,o!*esse o !so do R!i.ar.o& re"omenda*a ainda -!e depois
de#e se !ti#i8asse a -!ina& #igada "om as .e.idas a#"oo#i8adas e p#antas aromDti"as&
"omo a serpentaria& a *a#eriana e a "ane#a
JV6
/
So.re a -!ina di8 -!e s!as propriedades adstringentes eram ,D m!ito tempo
"on,e"idas& e o maior e(eito da pre"iosa "as"a era at!ar positi*amente so.re <a
contractibilidade% conservando esta% e mesmo au&mentoa% cuja virtude #e pr/pria a
esta casca% pelos seus princ3pios (..."
1B1
+/
Ver>ni"a Ve##oso desta"a -!e os ,omens de "i)n"ia do +rasi# esti*eram
en*o#*idos no mo*imento de .!s"a por prin";pios ati*os das drogas *egetais& os
denominados a#"a#ides& e "omo e1emp#o "ita a 4pe"a"!an,a e a @!ina/ 0m J7J6&
+ernadino Ant>nio omes iso#o! o primeiro a#"a#ide da -!ina& a cinc#onina.
Tam.?m (oram iso#ados a mor(ina& a emetina da 4pe"a"!an,a em J7JT[ a estri"nina&
das (a*as de Santo 4nD"io e da no1-*omi"a em J7J7[ e o -!inino& da -!ina& em J756/
Posteriormente& o"orre! a sinteti8ao de "ompostos orgCni"os em #a.oratrio& dando
JV6
Gos? Maria +omtempo/ .ompendios de Medicina 2ratica *eitos por ordem de sua Alteza 4eal e
or&anizados por ;os1 Maria 0omtempo% M1dico da sua 4eal .Hmara/ Rio de Ganeiro/ J7JV/ Regia
O((i"ina TLpogra(i"a/
JVJ
4dem& i.idem& p/ 5T-57/
"!
origem a no*os medi"amentos& -!e e1trapo#aram os tr)s reinos da nat!re8a/ J757& a
!r?ia (oi sinteti8ada
JV5
/
0ssas o.ser*aAes mostram "omo nesse per;odo& inFmeras p#antas no s eram
amp#amente !ti#i8adas& "omo tin,am s!as propriedades est!dadas e di*!#gadas/ Na
de"iso de J5 de maro de J7JR& -!e #ista a dieta e raAes -!e de*eriam ser ministradas
E doentes e empregados ,D a indi"ao do !so de er*as para a a#imentao& "omo mostra
os tre",os se#e"ionados a seg!ir2
N/ J/ Y Composta de "a#dos de mo de *a""a "orrepondente a
"ada de8 "a#dos& de seis onas "ada !m& !ma mo de *a""a& e !ma
ona de to!"in,o/ Os pro(essores podero mandar a9!ntar a esse
nFmero ,er*agens prprias do tempo e -!e se9am *anta9osas aos
doentes/ 0ste nFmero ser*irD para todos os doentes -!e esti*erem
a "a#dos/
N/ 5/ Y "omposta de "a#dos de ga##in,a& "orrespondendo a "ada
seis "a#dos de -!atro onas "ada !m& !ma ga##in,a& !ma ona de
to!"in,o& e ,er*agem do tempo& se os Pro(essores 9!#garem
ne"essDrio/ Destes "a#dos s de poderD !sar em "asos raros e de
!ma indispensD*e# e a.so#!ta ne"essidade/
N/ R/ Y "omposta de oito onas de *a""a& "in"o para o 9antar e tr)s
para a "eia& d!as onas de arro8& e !m po de 56 r?is para o 9antar&
e !m dito para a "eia/ Os doentes -!e ti*erem esta rao podero
ter !m -!arto de ga##in,a ao 9antar e o!tro E "eia "om o mais
determinado neste n!mero& seo estado das (oras do se! estomago
e1igir esta a#terao/
$///%
A#moos2
N/J/ Consta de d!as onas de ",o"o#ate e !m po de 56 r?is/
N/5/ Consta de tres onas de "a(? em p& de !ma ona de ass!"ar
e de !m po de 56 r?is/
N/ R/ Consta de d!as onas de (arin,a de trigo& !m o*o e !ma
ona de ass!"ar/
N/ S/ CompAe-se de d!as onas de (arin,a de "e*adin,a o! de
"ariman& !m o*o e !ma ona de ass!"ar/
N/ +/ As raAes a"ima men"ionadas podem ser dadas "osidas
g!i8adas o! assadas& seg!ndo a ordem dos Pro(essores[ tendo
estes em *ista -!e os doentes -!e ti*erem estas raAes g!i8adas
o! assadas no tero "a#do ao 9antar/ S os doentes -!e ti*eram E
rao de ns/ R e S tero direito aos a#moos indi"ados nos ns/ J&5&
JV5
Ver>ni"a Ve##oso/ Op/ Cit& p/ 5U6-5UJ/
".
R e S2 perten"endo aos -!e ti*erem a rao de n/ V !m "a#do (eito
seg!ndo a rao de n/ J& e neste "a#do podero os doentes #anar
a (arin,a o! po da s!a respe"ti*a rao/
Os doentes -!e ti*erem as raAes de ns/ R e S& s teem direito a ter
(r!tas -!e sero distri.!;das do modo seg!inte2 Para "ada doente
-!e esti*er nas "ir"!mstan"ias a"ima men"ionadas se ar.itrarD
d!as #imas o! #imAes o! d!as ta#,adas de annana8 o! d!as
.ananas "r!as o! assadas& o! d!as #aran9as& destas podero !sar
tam.?m a-!e##es doentes -!e ti*erem a rao de n/ J e 5& d!as
ta#,adas de me#an"ia e de me#o[ por?m estas s sero dadas em
"aso m!i parti"!#ar/
A rao do O((i"ia# ? a mesma -!e a dos so#dados nos ns/ J e 5[
mas no n/ R terD mais meio (rango assado para o 9antar& e d!as
onas de ",o"o#ate para o a#moo/ Os -!e ti*erem a rao de n/ V
tero a#?m do -!e este nFmero determina !m -!arto de ga##in,a&
o! metade de !m (rango assado para o 9antar& d!as (r!"tas do
tempo e meio (rango para a "eia/ Os Pro(essores podero dar aos
O(i""iaes -!e ti*erem a rao de n/ V !ma #i.ra de "arne para o
9antar e o!tra E "eia/ 0m #ogar de ga##in,a/
$///%
Rao do Cape##o2
Y "omposta de d!as #i.ras de *a""a& d!as de "arne de por"o& tres
onas de to!"in,o& -!atro onas de arro8& -!atro pes de 56 r?is&
!m d?"imo de (arin,a de g!erra& meia medida de *in,o da
-!arti#,a do pai8& -!atro onas de ",o"o#ate& -!atro (r!"tas do
tempo& d!as *e#as de se.o/ Nos dias de magro terD a rao de
pei1e -!e no e1"eda D -!e (i"a determinado/ O *in,o serD
distri.!ido aos doentes -!e de##e ne"essitarem& na (orma 9D
esta.e#e"ida pe#a Direo Medi"o-Cir!rgi"a e administrati*a do
Hospita#/ Os (a"!#tati*os en"arregados do ser*io do Hospita#
podero re"eitar& a#?m destas raAes& a#g!mas mais
e1traordinDrias& seg!ndo pede o estado do doente[ mas nestes
"asos daro #ogo parte D Dire"o& -!e pare"endo-#,e e1"essi*a
o! intempesti*a& (aro os Mem.ros 'a"!#tati*os !ma "on(eren"ia
ao doente& e ne##a determinaro o -!e mais "on*ier E saFde do
en(ermo/
Se"retaria de 0stado em J5 de Maro de J7JR/- Pedro 'ran"is"o
Ia*ier de +rito/
JVR

O!tra (onte so.re a !ti#i8ao das p#antas na medi"ina (oi en"ontrada atra*?s da
pes-!isa so.re Gos? Lino Co!tin,o& -!e nas"e! na +a,ia& em JT7U& ingresso! na
Uni*ersidade de Coim.ra& onde est!do! medi"ina e o.te*e o gra! de .a",are#/ Aps
"!rta estada na 'rana e na 4ng#aterra& (i1o!-se em s!a "idade nata#& onde (oi dep!tado
JVR
./di&o 0rasiliense. De"iso JJ- !erra/ J5 de maro de J7JR/ Mar"a as dietas -!e se de*em ministrar
aos doentes e empregados do Hospita# Rea# Mi#itar/
"
na Assem.#?ia Legis#ati*a& em J75U/ De#e se tem di*ersos es"ritos so.re as Dg!as
minerais da +a,ia& so.re a do!trina de +ro!ssais& so.re a organi8ao das es"o#as de
medi"ina e tra.a#,os par#amentares
JVS
/ 4nserido nesse "onte1to do in;"io do s?"!#o I4I&
o m?di"o Gos? Lino Co!tin,o& apresento! em !m importante tra.a#,o s!as id?ias a"er"a
das en(ermidades& e so.re importCn"ia do ar na medi"ina/ Temos "on,e"imento dessa
o.ra atra*?s do "omentDrio es"rito do m?di"o e ';si"o-Mor do Reino Gos? Pin,eiro de
'reitas& denominado (6opo&rap#ia M1dica a 0a#ia um coment'rio cr3tico+% datado de
J755& so.re !ma Topogra(ia M?dia apresentada por Co!tin,o/ 0ste seg!i! a #in,a das
<6opo&ra*ias M1dicas= s!rgidas no s?"!#o IV444& -!e (a8iam .a#anos sanitDrios so.re
!ma "om!nidade& apresentando as doenas& "#ima& estado das r!as& !sos e "ost!mes dos
,a.itantes& a#imentos& terapias& n!ma perspe"ti*a de 0stado ,igienista& -!e se
intensi(i"o! na seg!nda metade do s?"!#o I4I/
Ademais& esta o.ra nos apresenta !ma re#e*ante "ontri.!io& ao e1por de (orma
sing!#ar a presena e !ti#i8ao de p#antas medi"inais pe#os terape!tas a"ad)mi"os&
indi"ando !m espao de apropriao dos "on,e"imentos pop!#ares so.re e#as/ Gos? Lino
Co!tin,o
JVV
? "onsiderado "omo !m dos ,omens mais i#!stres da +a,ia no in;"io do
s?"!#o I4I& dedi"ado E "i)n"ia& medi"ina e se! desen*o#*imento/
S!a 6opo&rap#ia& seg!ndo Soares& esta*a di*idida em tr)s partes2 a primeira parte
"ontin,a !ma des"rio (;si"a da "idade de Sa#*ador& "om #ongit!de& #atit!de& Dg!as& ar&
"#ima/ Y !ma des"rio dos !sos e "ost!mes dos ,a.itantes& in"#!indo .ran"os e negros&
JVS
Sergio es de Pa!#a/ Op/ Cit/
JVV
Lino Co!tin,o apare"e no Li*ro de Li"enas de Cir!rgiAes $J7J7-J757%& (#/ J6& "omo !m dos
e1aminadores -!e "on"ediam as Li"enas aps os 01ames& "omo mostra o e1ame de "ir!rgia prDti"a (eita
pe#o "ir!rgio Pedro Ma"edo e& R de No*em.ro de J756& onde (na *orma do 4e&imento e *oi approvado
pelos 9 G. Gio&o 4ibeiro Sanc#es e G. ;os1 @ino dos Santos .oitin#o em virtude do $ue l#e mandou
passar o competente t3tulo (..."+Tam.?m (ig!ro! & "omo mostramos "omo !m "o#a.orador para as
ati*idades de Moni8 de So!8a& e "omo !m m?di"o interessado e in"enti*ador na .!s"a pe#o "on,e"imento
do !so das p#antas medi"inais/
"#
e ass!ntos de mat?rias de Po#;"ia M?di"a& "omo #impe8a da "idade& ,ospitais e "adeias/
A seg!nda tra8ia !ma re#ao das predisposiAes para doenas& s!as "a!sas& mo#?stias
ag!das e "r>ni"as mais (re-:entes na "idade& os tratamentos pres"ritos e e1emp#os da
PrDti"a de Co!tin,o "omo m?di"o/ A ter"eira parte apresenta*a !m "atD#ogo de p#antas
e1tra;das dos es"ritos de An",ieta e de p#antas "!9o *a#or medi"ina# aprendera "om
"!randeiros da "idade e do serto/
Na "r;ti"a E seg!nda parte da o.ra& 'reitas Soares se det?m para te"er
"onsideraAes/ Apesar de desta"ar -!e <0sta parte da Memria ,e ig!a#mente
interessante& por-!e nos des"re*e os ma#es -!e "ost!mo a(#igir os +a,ianos e os
so"orros para os remediar=& "riti"a m?todos terap)!ti"os de(endidos por Gos? Lino
Co!tin,o& -!e& para e#e& esta*a in(#!en"iado por id?ias .roNnianas& "ontrDrio ao !so de
sangrias em a#g!ns estados (e.ris de "ertas doenas& a#?m de de(ender -!e o "#ima da
+a,ia predisp!n,a se!s ,a.itantes para (e.res/
Soares a(irmo! -!e no est!do da 0tio#ogia das (e.res& re"omenda*a-se
interna"iona#mente as e*a"!aAes sang!;neas o! sangrias& "itando m?di"os da ?po"a e
se!s est!dos/ Desta"o! -!e apesar das <#!8es= do a!tor& esta*a "on*i"to de -!e no
"omeo das (e.res& m!itas *e8es& era "on*eniente ap#i"ara a sangria& e -!e o tratamento
estim!#ante -!e o Lino Co!tin,o pres"re*ia& seria "ontrDrio Es o.ser*aAes de Anatomia
Pato#gi"a& mais re"entes da ?po"a& a *erdadeira 0tio#ogia das (e.res/ A"onse#,a*a Gos?
Lino Co!tin,o a m!dar se! m?todo terap)!ti"o para (e.re/ 0*iden"iamos -!e a
dis"!sso so.re os tratamentos para (e.re pare"e ter o"!pado !m #!gar importante na
medi"ina a"ad)mi"a& prin"ipa#mente no -!e se re(ere ao !so das sangrias/
+omtempo& ao (a#ar so.re as (e.res in(#amatrias& a#erta*a para a ne"essidade de !ti#i8ar
(a san&ria administrada com prud=ncia% $uando #' sintomas $ue a e8i&em% o $ue se
"$
marca pelo estado do pulso (..." Quando #' ind3cios de (con&est-o na cabe,a+R% #e
indispens'vel a san&ria% au8iliada com os rem1dios internos
1BO
+% apontando -!e& em
a#g!ns "asos& a sangria poderia ser (ata#/
Nessa passagem apontamos para a perman)n"ia e grande !ti#i8ao dos m?todos
de sangria/ Sangradores tin,am m!ita importCn"ia n!m "onte1to onde os tratamentos
pre"oni8ados .asea*am-se na prDti"a de p!ri(i"ao dos ,!mores pe#as sangrias e&
tam.?m& p!rgantes& em?ti"os e dietas& e ta# e*id)n"ia pode ser *eri(i"ada tanto na s!a
(orte presena entre terape!tas pop!#ares "omo nas dis"!ssAes de dois "ientistas/
Ainda em J76U& Goa-!im omes de 'ig!eiredo& Sargento do Regimento de
Arti#,aria& (oi ao Hospita# Rea# Mi#itar "om !m (erimento "onsiderado m!ito gra*e/ Por
isso& o Cir!rgio-Mor Gos? Soares de Castro por pre*eno "o#o"o!-o n!m estado de
<debilidade=& atra*?s de sangrias e dietas
JVT
/
Assim& apesar das "onstantes di(eren"iaAes e tentati*as de "ontro#e e
,ierar-!i8ao& a medi"ina o(i"ia# era ainda .astante ,eterog)nea e& "onstit!;da a partir
de dis"!ssAes& tensAes& ine1istindo !m sa.er Fni"o e ,omog)neo/ O sa.er -!e se
(orma*a& "oe1istia e dia#oga*a "om sa.eres ditos pop!#ares/ Sangrias e !so de p#antas
medi"inais& por e1emp#o& !ti#i8ados por di*ersos agentes ser*em para o est!do dessa
dinCmi"a e diD#ogo/
O "atD#ogo de p#antas apresentado por Gos? Lino Co!tin,o nos mostra a -!esto
dos sa.eres pop!#ares in"orporados E "i)n"ia m?di"a e a importCn"ia e"on>mi"a da
(#ora/ So.re este "atD#ogo& 'reitas Soares a(irma -!e ? interessante no s para a
JVU
Gos? Maria +omtempo/ .ompendios de Medicina 2ratica *eitos por ordem de sua Alteza 4eal e
or&anizados por ;os1 Maria 0omtempo% M1dico da sua 4eal .Hmara. Rio de Ganeiro/ J7JV/ Regia
O((i"ina TLpogra(i"a& p/ JT-J7/
JVT
Seo de Ar-!i*o Co#onia# e Pro*in"ia#/ Mao SRV/ Hospita# Rea# Mi#itar $J76V-J7J7% Apud
+R4TTO& Ant>nio Car#os Nog!eira/ A Medicina 0aiana nas 0rumas do 2assado/ Sa#*ador2 Conte1to e
Arte 0ditoria#& 5665& p/ V7/
"%
medi"ina na +a,ia& mas de toda a 0!ropa& para onde poderiam ser en*iadas m!das de
p#antas para serem a"#imadas na-!e#e "ontinente/ Ta# passagem ? indi"ati*a desse
pro"esso de !ti#i8ao dos "on,e"imentos so.re p#antas medi"inais pe#os terape!tas
a"ad)mi"os e so.re e#e a(irmo!-se -!e
Desta "osta ? o tra.a#,o -!e ,o9e nos apresenta o Snr/ Lino
Co!tin,o& Medi"o& distin"to& a""er"a da "idade de S/ Sa#*ador
da +a,ia de Todos os Santos&ao -!a# addi""iona o.9e"tos de
Po#i"ia Medi"a[ ,!ma re#ao das mo#?stias ag!das e ",roni"as
-!e mais atao os se!s ,a.itantes& "om a des"ripo do se!
m?t,odo t,erape!ti"o em gera#& e "om app#i"ao a a#g!ns "asis
$si"% parti"!#ares& e (ina#mente& ,!m "at,a#ogo de p#antas
medi"inaes -!e de*em enri-!e"er a Materia Medi"a +a,iana&
apro*eitando-se para isto do -!e aprendera dos C!randeiros da
Cidade e dos do interior do Certo& e ig!a#mente do man!s"rito
de ,!m nosso 9es!;ta Gos? de An",ieta& -!e es"re*era so.re os
rem?dios dos _ndios& e o!tras "oisas do +ra8i#/
JV7
0sse .re*e tre",o de Soares nos indi"a !ma apro1imao dos "on,e"imentos
a"ad)mi"os o(i"iais e dos no o(i"iais e nos o(ere"e a possi.i#idade de e*iden"iar a
,iptese do "ontato da Medi"ina a"ad)mi"a "om as prDti"as pop!#ares de "!ra/ A#?m
disso& permite ainda traar !m panorama so.re a amp#a !ti#i8ao das p#antas
medi"inais no per;odo& onde os m?todos de tratamento e rem?dios eram os mesmos&
"om desta-!e para os de origem *egeta#& "om a *a#ori8ao dos "on,e"imentos
pop!#ares so.re as p#antas nati*as e as doenas/
Ainda so.re o tratamento para (e.res& en"ontramos na o.ra de +omtempo
di*ersas indi"aAes de !sos& "on"omitantemente aos "ompostos -!;mi"os "omo ?t,er&
mer"Frio e D"ido s!#(Fri"o& de p#antas medi"inais& em di(erentes estados& para tratar de
JV7
SOAR0S& Gos? Pin,eiro de 'reitas/ (6opo&rap#ia M1dica a 0a#ia um coment'rio cr3tico+. 4n2
+URNS& 0/ +rand(ord/ Gos? Lino Co!tin,o e a A"ademia das Ci)n"ias- no*os dados para a s!a
.iogra(ia/ Sa#*ador2 Uni*ersitas RS& separata maio-de8em.ro& JKUK/
"&
tais mo#?stias/ Como e1emp#os& "itamos a pres"rio pra o tratamento da (e.re
ma#igna& -!e indi"a*a
m!ita "a!te#a& e pr!d)n"ia& administrando os em?ti"os "omo
maior "!idado& e immediatamente re"orrer aos in"itantes& entre
os -!aes tem o primeiro #!gar a @!ina& dada em "o8imento .em
sat!rado& o! mesmo em s!.stan"ia seo estomago a s!portar& e
(or possi*e# re"e.e-#a $///%/
JVK

Na pres"rio para a para#isia& o a!tor no aponta para a possi.i#idade de ana#isar
a presena de sa.eres pop!#ares pe#os terape!tas a"ad)mi"os& a(irmando -!e para ta#
mo#?stia era m!ito !ti#i8ada& "om Fteis e (e#i8es res!#tados& a rai8 de !in?& a p#anta
denominada 2etiveria tetranda% de !so tradi"iona# ind;gena& m!ito !ti#i8adas "om
Fteis e (e#i8es res!#tados/ 0& mais adiante& ao re"omendar para a "#i"a ner*osa o !so
"erto e in(a#;*e#& da :ncassia%
Cas"a de ,!ma Dr*ores prpria de D(ri"a& e parti"!#armente de
ango#a[ !8asse de##a re#ada& e red!8ida a p (ino $///% ,e remedio
por mim o.ser*ado m!itas *e8es em `(ri"a& e neste pai82 ignoro
a nat!re8a da ar*ores -!e o prod!8& pois -!e e##e *em do
interior do serto& mas ,e "on,e"ido o !so desta "as"a tanto em
ango#a& "omo ,o9e mesmo neste Pai82 sendo a notar& -! em
`(ri"a o ap##i"o tam.em "omo Fti# em "a8o de ,a*er s!speita
de *enenos/
JU6
Para .e1igas& pre"oni8a*a estim!#antes& in"itantes e p#antas/ Desta"o! tam.?m
-!e& a#?m disso& ,a*ia a ino"!#ao das .e1igas =$ual n-o #e t-o vantajoza como a
?accina% preservativo e8traordin'rio $ue a Medicina prestou K sociedade (..." cujo
met#odo de o empre&ar #e con#ecido de todos os 2r'ticos% assim como o da sua
pro&ress-o+
1O1
.
JVK
Gos? Maria +omtempo/ .ompendios de Medicina 2ratica *eitos por ordem de sua Alteza 4eal e
or&anizados por ;os1 Maria 0omtempo% M1dico da sua 4eal .Hmara/ Rio de Ganeiro/ J7JV/ Regia
O((i"ina TLpogra(i"a& p/ R7/ /
JU6
4dem& i.idem& p/ JTV/
JUJ
4dem& i.idem& p/VV/
"'
O !so das p#antas tam.?m apare"e no re#atrio do Presidente da Pro*;n"ia da
+a,ia& ao re#atar& no ano de J75R& o seg!inte2
A (a#ta de medi"amentos E par da epidemia de se8Aes& e o!tros
ma#es& -!e (#age##am o 01er"ito& #em.ro!& "omo !m dos sagrados
de*eres do Conse#,o& o esta.e#e"imento dai 4nspe"o dos
Hospitais e Deposito de medi"amentosi na Vi##a de Ca",oeira/ O
e((eito mostro! o a"erto dcesta medida/ 01,a!sto& "omo se
a",a*a& o Re">n"a*o& -!e diariamente importa*a rem?dios da
"idade& ainda assim no de"!rso de "in"o me8es sa,;ram dcesta
Repartio para o 01er"ito& e Pontos& o pedido em 55 Re"eitas& a
sa.er J5U #i.ras de -!ina em p& UK7 garra(as de *in,o -!inado&
JJK #i.ras de di((erentes !ng:entos& e grande -!antidade
dca8o!g!e& tint!ras& serpentaria& "Cn(ora& e tantos o!tros o.9e"tos
P,arma"e!ti"os& ne"essDrios ao prodigioso n!mero de doentes/ A
importCn"ia dcestes medi"amentos& -!e "onstit!e a despesa dJesta
Repartio& no pode ming!ar de -!atro "ontos de r?is& seg!ndo
as "ontas do respe"ti*o 4nspe"tor/
JU5
Ainda em J75R& rem?dios e #istas "om s!as -!antidades (oram en*iados ao
Hospita# Mi#itar de So 'ran"is"o e o!tros #o"ais onde ,a*ia tropas -!e #!ta*am na
!erra de 4ndepend)n"ia/ Ha*ia medi"amentos m!ito *ariados& dentre os -!ais& rai8
de gen"iana& ma"e#a& #a!dano #;-!ido& *in,o -!inado& D"ido s!#(Fri"o di#!;do& semente
de mostarda& #eo de am)ndoas& semente de #in,aa& emp#astro de "ane#a& "ane#a em
p& sene& m!sgo is#Cndi"o& D#"oo# em garra(a& a#(a8ema& "ar.onato de (erro& -!ina em
p& pio p!ro& sementes de papo!#a e 4pe"a"!an,a/
JUR

Diante desse panorama e E medida -!e o -!adro das prDti"as de "!ra em
Sa#*ador no in;"io do s?"!#o I4I *ai se traando& !ma -!esto mostra-se de grande
JU5
Re#atrio do Presidente da Pro*;n"ia da +a,ia/ J75R/ ,ttp2\\.ra8i#/"r#/ed!\.sd\.sd\!66J\inde1/,tm#
JUR
+NRG/ Di*iso de o.ras raras e P!.#i"aAes/ Seo de man!s"ritos.(@ista de 4em1dios enviados ao
Hospital Militar de S. Francisco aos Hospitais *i8os e ambulantes do :81rcito <mperial e para a 0ri&ada
de <tapoan e 2iraj' (18!5"=/ A 4pe"a"!an,a (oi !ma das p#antas -!e mais apare"em na do"!mentao/ No
s?"!#o IV444& +ernardo Antonio omes p!.#i"o! est!dos so.re ipe"a"!an,a o! poaia/
""
re#e*Cn"ia2 de -!e maneira e atra*?s de -!ais agentes so"iais os terape!tas a"ad)mi"os
(i8eram essa apro1imao "om os "on,e"imentos so.re as p#antas medi"inaisX
Assim& nos interessa ana#isar no s as e*id)n"ias de -!e as p#antas medi"inais
eram !ti#i8adas pe#os m?di"os& .oti"Drios e "ir!rgiAes& por e1emp#o& a#?m de
"!randeiros& parteiras e sangradores& mas& do mesmo modo& tra8er E tona o pro"esso de
.!s"a& "ontato& apropriao e !ti#i8ao dos "on,e"imentos so.re as drogas nat!rais&
desta"ando ser este !m aspe"to do est!do das artes de "!rar ainda po!"o e1p#orado/
TCnia Pimenta a(irma -!e em re#ao E pes-!isa de medi"amentos& est!dos
(oram rea#i8ados por ordem do ';si"o-Mor so.re p#antas do +rasi# e da +a,ia&
in"#!indo anD#ises -!;mi"as e dis"!ssAes so.re poss;*eis ap#i"aAes terap)!ti"as/ A
a!tora desta"a -!e esse interesse em des"o.rir as -!a#idades medi"inais de p#antas
nati*as esta*a de a"ordo "om o emprego -!e se (a8ia dos *egetais& !ti#i8ados
ma9oritariamente na prod!o dos medi"amentos na 0!ropa e Port!ga#/ Veri(i"a-se a
a(irmao de Lopes& seg!ndo a -!a#
4nspirado nas teorias (isio"rDti"as& a (ometao estata# (oi adotada
"omo re"!rso tentati*o para a preser*ao do sistema "o#onia# em
"rise/ j neste "onte1to& mar"ado& entre o!tros (atores& pe#o de"#;nio
da minerao do o!ro .rasi#eiro& pe#a re*a#ori8ao da po#;ti"a
agr;"o#a& pe#a ne"essidade de reagir E "rise e"on>mi"a dos F#timos
anos do "ons!#ado pom.a#ino& pe#a "res"ente demanda de mat?rias
primas "o.radas pe#a Re*o#!o 4nd!stria# e pe#o en(rentamento da
"on"orr)n"ia "om os prod!tos anti#,anos& -!e o interesse pe#a
Histria Nat!ra#& parti"!#armente a +otCni"a- re#a"ionada E
agri"!#t!ra& medi"ina e -!;mi"a- se torno! !ma preo"!pao
e1p#;"ita do go*erno port!g!)s em re#ao Ds s!as "o#>nias e&
parti"!#armente o +rasi#
JUS
/
JUS
Margaret Lopes/ Op/ Cit& p/ 5K-R6/
"-
Neste "onte1to& onde .otCni"a& e1p#orao da nat!re8a e medi"ina esta*am
inter-re#a"ionados& retornaremos E tra9etria e ati*idades de Ant>nio Moni8 de So!8a&
a"ompan,ando mais a#g!ns os passos a seg!ir/
CAP)TULO III
ANTHNIO MONI0 DE SOU0AG O IH#M$M %A NA&'($)A* BRASILEIRA
Ant>nio Moni8 de So!8a& aps rea#i8ar anos de re"on,e"ido tra.a#,o 9!ntos aos
pro(issionais de saFde em Sa#*ador& parti! para o Rio de Ganeiro& onde ",ego! em J757&
passando antes por Campos dos oita"a8es/ LD ",egando& "ontin!o! a rea#i8ar
-!
ati*idades de o.ser*ador e e1p#orador da nat!re8a& estando in"#!si*e& #igado E
instit!iAes "omo o M!se! Na"iona# do Rio de Ganeiro/
0m J75S& -!ando ini"io! s!a *iagem r!mo E Corte& Moni8 per"orre! a +a,ia aps
a 4ndepend)n"ia em J755& -!e se torno! Pro*;n"ia a partir da primeira Constit!io
tam.?m de J75S
JUV
/ So.re a di*iso administrati*a da +a,ia 9!#gamos ne"essDrio
desta"ar a#g!ns aspe"tos& !ma *e8 -!e estes a9!dam a entender os des#o"amentos de
Moni8 na regio e as inter#o"!Aes -!e te*e "om agentes do go*erno para rea#i8ar s!as
ati*idades/
Na seg!nda metade do s?"!#o IV444& as "apitanias de Parag!a!& 4tapari"a& Porto
Seg!ro e 4#,?!s (oram in"orporadas E Capitania era# da +a,ia& -!e no in;"io do s?"!#o
I4I esta*a di*idida em U "omar"as2 a da "apita# $Sa#*ador e se! Re">n"a*o%& a de
4#,?!s& a de Porto Seg!ro& a de Ga"o.ina $"o.rindo a maior parte do Serto%& a de
Sergipe de# Rei e a do 0sp;rito Santo& sendo as d!as F#timas "apitanias s!.a#ternas/
Cada Comar"a era "onsiderada !ma di*iso administrati*a de "arDter 9!di"iDrio&
"o#o"ada so. a 9!risdio de !m o!*idor& s!.stit!;do& depois da 4ndepend)n"ia& por
9!;8es de Direito/ As "omar"as podiam ainda a.ranger *Drios m!ni";pios e& em J756& a
pe-!ena "omar"a de Sergipe torno!-se Capitania a!t>noma& e a "apita# (oi s!.stit!;da
de So Crist*o para o Porto de Ara"a9!/
Neste espao& a#?m de o!tras paragens pe#o +rasi#& "ir"!#o! So!8a/ Y importante
desta"ar tam.?m -!e& desde J756& passo! a ser e1igido no +rasi# passaporte das pessoas
-!e entra*am e saiam do +rasi#/ +!s"ando-se a seg!rana& "onser*ao da ordem
pF.#i"a e tran-:i#idade do Reino& (oi ordenado -!e
JUV
Patia Mattoso/ Op/ Cit/ A a!tora in(orma ainda -!e& ini"ia#mente& (oi denominada Capitania era# da
+a,ia de Todos os Santos& sede do go*erno "o#onia# port!g!)s at? JTUR/ 0m J7JV& "om a trans(ormao
do +rasi# em Reino Unido E Port!ga# e A#gar*es& ,a*ia J6 Capitanias-erais& e "om e#as passo! a ser
",amada de Capitania e& a#g!mas *e8es& 9D de Pro*;n"ia& a#eatoriamente/ 0m J75S& torno!-se o(i"ia#mente
Pro*;n"ia da +a,ia& 9!ntamente "om mais J7 do 4mp?rio/
-.
nen,!ma pessoa& se9a na"iona# o! estrangeira& de -!a#-!er "#asse
o! "ondio -!e (or& se permitirD -!e desem.ar-!e e possa entrar
em parte a#g!ma deste reino do +ra8i#& sem -!e *en,a m!nida e
apresente o se! "ompetente passaporte o! portaria& -!e *eri(i-!e a
s!a -!a#idade& #ogar donde sa,i!& e destino a -!e se dirige/=
Determina adiante -!e de J de 9!n,o de J75J em diante& toda
pessoa -!e *iesse de pa;s estrangeiro para entrar no Reino
<de*erD tra8er passaporte do me! 0m.ai1ador& Ministro o!
0n"arregado de Neg"ios& residente no pai8& donde e##a *ier& a#em
do passaporte da "ompetente a!toridade -!e permitta a s!a
sa,ida/
JUU
No en"ontramos ordens a respeito da "ir"!#ao de na"ionais no territrio
.rasi#eiro& por?m& e*iden"iamos -!e So!8a pre"isa*a de "onstantes a!tori8aAes para
rea#i8ar s!as ati*idades e se des#o"ar/ Seg!indo os passos de nosso *ia9ante o
en"ontramos na Vi#a de Porto Seg!ro& aonde ",ego! em a.ri# de J75V& e <se
empre&ou a curar &ratuitamente ao povo de #u- &rande peste $ue o assolava
despendendo tambem de &rassa os seos medicamentos (..."+
1OE
& e nas e1p#oraAes dos
reinos anima#& *egeta# e minera#/
Depois& passo! pe#o rio Ge-!itin,on,a& pe#o -!a# na*ego! at? Minas No*as&
#o"a#idade 9D em Minas erais/ Nessa tare(a se o"!po! por no*e meses& depois dos
-!ais (ina#mente entro! pe#o rio de Vi#a Verde at? o Distrito de Minas No*as& onde
des"o.ri! pedras pre"iosas de *arias -!a#idades e o!ro "orrido/ Neste #o"a# demoro!
!m tempo& no registrado por e#e& por "a!sa de mo#?stia -!e ad-!iro nas *iagens&
"ansati*as e perigosas
JU7
/
Ainda em J75V& no Distrito de Minas No*as& apresento!-se "omo !m
des"o.ridor de prod!tos importantes para a Nao& e a#ega*a portar do"!mentos -!e
JUU
./di&o 0rasiliense. De"reto de 5 de De8em.ro de J756/
JUT
Ant>nio Moni8 de So!8a/ Re-!erimentos en"amin,ados ao Minist?rio do 4mp?rio/ $56 do"!mentos%
Lo"a#i8ao2 C-6667& 65V/
JU7
Ant>nio Moni8 de So!8a/ Re-!erimentos en"amin,ados ao Minist?rio do 4mp?rio/ $56 do"!mentos%
Lo"a#i8ao2 C-6667& 65V/
-
"ompro*a*am s!as ati*idades/ Re-!ere! no #o"a# permisso para seg!ir se! tra.a#,o
pe#o Distrito& sem -!e ,o!*esse o.stD"!#os Es s!as ati*idades/ Na o"asio ressa#to!
tam.?m -!e os prod!tos re"o#,idos 9D ,a*iam sido& em o!tras oport!nidades&
apresentadas ao 4mperador
JUK
/
Ao regressar de Minas No*as& Ant>nio Moni8 de So!8a& ,a*endo (eito des"o.erta
de *Drios prod!tos "onsiderados Fteis ao 0stado e interessantes E Nao& so#i"ito!& na
Vi#a de Porto Seg!ro& -!e e#es (ossem re"o#,idos e g!ardados nas CCmaras das
Comar"as/ Pedi! -!e ,o!*esse a mD1ima seg!rana poss;*e# na g!arda dos prod!tos
re"o#,idos em s!as *iagens e "o#etas& a(im de& os transportar para o Rio de Ganeiro& para
-!e ",egassem ao 4mperador/ Diante disso (oi ordenado& em a.ri# de J75U& -!e as
re(eridas CCmaras -!e prestassem ao *ia9ante todos os a!1;#ios poss;*eis& a .em do
progresso na"iona#& mas (a8endo-se re(er)n"ia a ne"essidades de no onerar os "o(res
pF.#i"os para ta# (im
JT6
/
No (oi poss;*e# *eri(i"ar "om pre"iso se So!8a rea#i8a*a todas as s!as *iagens
"om a"ompan,antes& mas& a#g!mas (ontes indi"am -!e sim& *ariando o nFmero de#es/
HD registros de *iagens onde pare"e ter ,a*ido somente a presena de Gos? Mar"e#ino da
Si#*a "omo "ompan,eiro& e este (oi !m inter#o"!tor para a apro1imao "om os po*os
ind;genas& "omo mostra o tre",o a.ai1o2
Di8 a Cap-m Antonio Moni8 de So!8a& Via9ante P!.#i"o e
indagador das prod!"oes da nat!re8a nos tre8 Reinos Anima#&
*egeta# e Minera# -!e #,e ,? ne"essario -!e S/S/ #,e attestem se
e##e& e seo a9!dante Mar"e##ino da Si#*eira& "omo #ingoa do entio
+oto"!do em "!9os tra.a#,os se emprega *o#!ntaria e grat!ita-m
s!.iro por este rio a"ompan,ando a (ora de *inte e ,!m ,omens
o((ere"ida p3 Gos? Moni8 Cordeiro pagos todos a s!a "!sta em
.ene(i"io do Pai8& "ommandada por seo 4rmo 'ran"is"o Moni8
JUK
Ant>nio Moni8 de So!8a/ Re-!erimentos en"amin,ados ao Minist?rio do 4mp?rio/ $56 do"!mentos%
Lo"a#i8ao2 C-6667& 65V/
JT6
Ant>nio Moni8 de So!8a/ Re-!erimentos en"amin,ados ao Minist?rio do 4mp?rio/ $56 do"!mentos%
Lo"a#i8ao2 C-6667& 65V/
-#
Cordeiro& no s para des"o.rir as pre"iosidades --e ti*esse no
dito rio& mas to .em para no "aso de en"ontrarem os +oto"!dos
(a8erem-#,es (a##as e os red!8ir as pa8 $///%/
JTJ
A regio poss!;a !ma amp#a *ariedade de prod!tos do reino *egeta#& m!itos dos
-!ais eram "onsiderados Fteis E medi"ina& "omo ra;8es& "as"as& #eos& resinas& gomas e
ess)n"ias/ Ha*ia tam.?m o!ro e pedras pre"iosas -!e eram e1p#oradas& e -!e a#"anam
nos mer"ados do Rio e da 0!ropa e#e*ados preos/ Tam.?m ,a*ia os animais da
(#oresta !sados no "om?r"io& "omo ona& #ontra& gatos do mato& antas& *eados& preg!ias&
dentre o!tros animais/ Nesse am.iente& *i*iam os denominados +oto"!dos& po*os -!e
entraram em "ontato "om e1pediAes -!e passaram na regio& in"#!indo& "omo
e*iden"iamos& *iagens rea#i8adas por Ant>nio Moni8 de So!8a/
JT5
/
j importante ressa#tar -!e no momento das *iagens de Moni8& *i*ia-se !m
pro"esso de "om.ate aos +oto"!dos& ini"iado pe#o Pr;n"ipe D/ Goo& no in;"io do s?"!#o
I4I/ A Carta R?gia de D/ Goo a.ri! "amin,o para !ma #!ta "ontra a-!e#es po*os
ind;genas -!e& no "omeo do s?"!#o I4I& espa#,a*am-se pe#os at!ais estados do Rio de
Ganeiro& Minas erais& 0sp;rito Santo e +a,ia/ G!sti(i"o!-se a de"#arao de g!erra "om
.ase no arg!mento de -!e os ;ndios eram antrop(agos/ O!tro (ator -!e de*e ser
desta"ado ? a "rise na minerao& -!e teria #e*ado a !m mo*imento de "o#oni8ao para
o!tras terras& se9a para p#antar o! pro"!rar Dreas mineradoras/ Os ;ndios o"!pa*am !ma
Drea importante desse territrio e as margens do Rio Do"e& -!e era !ma importante *ia
na*egD*e# para se a#"anar o 0sp;rito Santo/ Assim& esses (atores somados e1p#i"ariam a
de"iso de "om.at)-#os/ A g!erra d!ro! m!itos anos e s (oi o(i"ia#mente re*ogada pe#o
JTJ
Ant>nio Moni8 de So!8a/ Re-!erimentos en"amin,ados ao Minist?rio do 4mp?rio/ $56 do"!mentos%
Lo"a#i8ao2 C-6667& 65V/
JT5
Har!( Sa#men 0spindo#a/ )m ol#ar sobre a paisa&em mineira no s1culo ><>: os sert7es s-o v'rios.
Dispon;*e#2 ,ttp2\\NNN/i",s/!(op/.r\"oni(es\anais\CMS\""msJT/,tmkJ/5t
-$
go*erno regen"ia# em J7RJ& mas os "om.ates mais *io#entos se deram entre os anos de
J767 a J75S
JTR
/
0sses po*os da regio eram os antigos aimor?s o! "rens $g!erens%& emp!rrados
pe#a e1panso dos "o#onos& se des#o"aram de norte para s!#& passando a ser "on,e"idos
"om a designao de 0otocudo. Tam.?m o"orre! o a*ano da minerao no s?"!#o
IV444& pe#os "!rsos dos rios Pardo e Ge-!itin,on,a& e em de"orr)n"ia da di8imao
m!itos des#o"aram-se para o #este/ No s?"!#o I4I& ainda ,a*ia #!tas e animosidades
"ontra os +oto"!dos& mas tam.?m o"orre! o esta.e#e"imento de re#aAes amistosas "om
a#g!ns de se!s gr!pos no s?"!#o I4I& na mesma ?po"a da (orte presena de nat!ra#istas
estrangeiros na Drea
JTS
/ Vemos a-!i& por?m& -!e ,o!*e tam.?m a presena de *ia9antes
na"ionais& inseridos no "onte1to de po#;ti"as de o*erno para a e1p#orao da (#ora& e ao
mesmo tempo& das po#;ti"as de "ontro#e aos po*os ind;genas/
Votando a -!esto das espe"i(i"idades das *iagens de Moni8& sa.emos de !ma
rea#i8ada na "ompan,ia de *Drias pessoas/ Uma Portaria de a.ri# de J75T& da Vi#a de
A#"o.aa& a!tori8o! 'ran"is"o M!ni8 Cordeiro a "omandar *inte e !m ,omens -!e
a"ompan,a*am Antonio Moni8 de So!8a na <entrada= -!e e#e se prop!n,a a (a8er na
regio/
JTR
MOR0L& Mar"o 0ntre*ista2 ,ttp2\\NNN/i.ase/.r\mod!#es/p,pXnameiConte!doepidi55TV%
JTS
So.re o tema *er2 Sonia de A#meida Mer"ato NA repress-o aos 0otocudos em Minas CeraisN. +o#etim
do M!se! do _ndio& 0tno-,istria J/ Rio de Ganeiro2 'UNA4& JKTK/ C,ar#otte 0mmeri", e R!t, Monserrat/
NSobre os Aimor1s% Srens e 0otocudos. Notas @in&T3sticasN. +o#etim do M!se! do _ndio& Antropo#ogia R/
Rio de Ganeiro2 'UNA4& JKTV/ Maria Hi#da +/ Para;so/ N9s 0otocudos e sua trajet/ria #ist/rical/ 4n2
Man!e#a Carneiro da C!n,a $org/%/ Hist/ria dos 3ndios no 0rasil/ So Pa!#o2 Compan,ia das Letras& JKK5&
p/ SJR-SR6 e Mar;#ia Car*a#,o de Me##o e A#*im/ lGiversidade Mor*ol/&ica entre os 3ndios U+oto"!doscl
do #este .rasi#eiro $s?"!#o I4I% e o mHomem de Lagoa Santacl/ +o#etim do M!se! Na"iona#& Antropo#ogia
5R/ Rio de Ganeiro& JKUR/
-%
Moni8 ,a*ia apresentado !ma o!tra Portaria& do O!*idor 4nterino da Comar"a&
onde se re-!eria a soma de es(oros para -!e a dita <entrada= (osse rea#i8ada "om a
"orreta parti"ipao de todos/ Os -!e deso.ede"essem as ordens de 'ran"is"o M!ni8
Cordeiro& poderiam ser "astigados seg!ndo ar.;trio de#e & desde -!e s!as ordens (ossem
apro*adas pe#o Capito Moni8& o! de*eriam ser mandados de *o#ta para serem
"astigados "om as penas da #ei/
4n(e#i8mente o do"!mento no tra8 in(ormaAes so.re os parti"ipantes& "omo
idade& (!no& (ormao e ati*idades rea#i8adas& mas& mesmo assim& podemos
"onsiderar -!e esta (oi !ma e1pedio de grande porte rea#i8ada por Moni8/ 4sso indi"a
-!e& de (ato& e#e desta"o!-se "omo !m e1p#orador da nat!re8a e na so"iedade do per;odo
rea#i8o! ati*idades tidas "omo importantes e re"on,e"idas pe#o 0stado/
Y interessante notar tam.?m -!e so.re esta *iagem& (oi ressa#tada a presena do
denominado (&entil b'rbaro+ nas e1pediAes/ So.re e#es (oi s!gerido -!e ,o!*esse !m
<"!idado= no de"orrer de "ontatos e apro1imaAes& sendo pre"iso (a8er "om -!e e#es se
<amansassem=/ Se poss;*e# (osse& de*eria-se "ond!8i-#os at? a Vi#a de A#"o.aa& para
-!e (ossem .ati8ados e *i*essem so. a Re#igio Cat#i"a Romana e as #eis do
4mp?rio/
1EB
A Carta R?gia de D/ Goo& anteriormente "itada& pre*ia -!e ;ndios pegos em
"om.ate poderiam ser es"ra*i8ados por de8 anos& prorrogados por mais de8/ 4sso
o"orre! at? a d?"ada de J7S6& -!ando a!toridades #o"ais "omearam a se posi"ionar
"ontra essa es"ra*i8ao e (oraram os proprietDrios a #i.ertar os ;ndios -!e ,a*iam sido
aprisionados ainda na ?po"a de D/ Goo/
O!tro aspe"to -!e notamos (oi o de a#g!mas seme#,anas das *iagens de So!8a&
"om as rea#i8adas por 'rei Ve##oso& o mesmo -!e #,e de! as primeiras noAes de
+otCni"a& e -!e& t!do indi"a& in(#!en"io! em s!a maneira de .!s"ar as ri-!e8as nat!rais/
JTV
Ant>nio Moni8 de So!8a/ Re-!erimentos en"amin,ados ao Minist?rio do 4mp?rio/ $56 do"!mentos%
Lo"a#i8ao2 C-6667& 65V/
-&
Sa.emos -!e 'rei Ve##oso tra.a#,o! "omo missionDrio dos ind;genas e "o#e"iono! <toda
-!a#idade de p#antas raras e todas as mais "!riosidades perten"entes E Histria Nat!ra#+
a pedido do o*ernador de So Pa!#o& Martim Lopes Lo.o de Sa#dan,a& a -!em&
posteriormente& en*ia*a as "o#eAes para Lis.oa/
Antes de ",egar ao Rio de Ganeiro& as prin"ipais (!nAes de 'r/ Ve#oso se
re#a"iona*am Es ati*idades missionDrias de "on*erso de ind;genas ao "ristianismo e na
administrao de a#g!mas a#deias -!e esta*am so. administrao da Ordem dos
'ran"is"anos em So Pa!#o/ 0stas ati*idades ainda (oram rea#i8adas por 'r/ Ve#oso
d!rante a e1pedio +otCni"a por e#e rea#i8ada& -!e "!#mino! "om a p!.#i"ao da
Flora Fluminensis.
A (a"eta missionDria da 01pedio +otCni"a #,e "on(ere !ma sing!#aridade em
re#ao Es o!tras Viagens 'i#os(i"as& pois a#?m das estrat?gias de #e*antamento
geogrD(i"o e das ati*idades "ient;(i"as& esta *iagem tam.?m tin,a !ma (orte (!no
re#igiosa& re(#etida em s!a "omposio onde en"ontramos tr)s re#igiosos/ A parti"ipao
destes (ran"is"anos tam.?m tra8 a#g!ns dados so.re a "o#a.orao de re#igiosos nos
est!dos de ,istria nat!ra#
JTU
/
0m 9!#,o de J75T& So!8a& denominado& na maior parte dos registros -!e
en"ontramos so.re e#e& de <viajante publico e inda&ador das produc,7es da natureza
nos 4einos% Animal% ?e&etal% e Mineral+% esta*a na Vi#a de Cara*e#as& de onde
pretendia seg!ir para a Corte do Rio de Ganeiro& no int!ito de apresentar ao 4mperador
D/ Pedro 4& o res!#tado dos se!s des"o.rimentos/ Para isso& por?m re-!ere! mais !ma
*e8 o a!1;#io do -!e ",amo! de <Cnimos dese9osos= do me#,oramento e prosperidade da
Pro*;n"ia e de todo 4mp?rio +rasi#eiro& para os -!ais !ti#i8a*a se! tra.a#,o/
JTU
0rme#inda Pata"a/ Op/ Cit/
-'
S!p#i"o! !ma s!.s"rio& o! se9a& a9!da de "!steamento& -!e "onseg!i!& para a
*iagem at? se! desem.ar-!e e para as ne"essidades -!e ti*esse
JTT
/ 0m agosto do mesmo
ano& (oi ordenado a todas as CCmaras da Comar"a -!e e#as apresentassem a atestao
das *iagens de Moni8& do *a#or do se! tra.a#,o e -!e #,e prestassem todos os a!1;#ios
de -!e ne"essita*a !m *ia9ante/ Mas& ressa#to!-se no*amente -!e tais <a9!das= no
de*eriam pre9!di"ar os "o(res na"ionais/
Vemos& desse modo& -!e Moni8 (oi a!1i#iado por "idados e a!toridades& e
ne"essita*a para s!a #o"omoo de "onstantes a!tori8aAes e apresentao de
do"!mentos nas CCmaras #o"ais e rgos po#i"iais
JT7
/ 0m J757& pedi!-se mais !ma *e8
-!e no ,o!*esse ( empedimento al&um ao livre transito de Antonio Munis de Souza
$ue vai desta ?V por terra K .orte do 4io de ;aneiro levando em sua compan#ia ;ose
Marcelino da Silveira+
1ED
. Si#*eira apare"e "omo se! a!1i#iar nos tra.a#,os de
o.ser*ao e "o#eta dos prod!tos/
Depois de -!atro anos& (ina#mente Moni8 de So!8a ",ego! ao Rio de Ganeiro&
onde (oi .em re"e.ido por mem.ros da e#ite imperia#& -!e *a#ori8aram se! tra.a#,o/
Torno!-se pop!#ar entre est!dantes da Corte& por re*e#ar a rea#idade sertane9a& e (oi
ape#idado de (9 Homem da Natureza+ e& ainda& de (Fil/so*o da Natureza
brasileira
180
+/
No p!demos identi(i"ar pre"isamente -!ais setores o! agentes da e#ite imperia#
esta.e#e"eram re#aAes e (oram inter#o"!tores a Moni8& nem tampo!"o identi(i"ar de
-!ais "!rsos eram esses a#!nos& apesar de "onsiderar -!e possi*e#mente (oram a#!nos de
JTT
Ant>nio Moni8 de So!8a/ Re-!erimentos en"amin,ados ao Minist?rio do 4mp?rio/ $56 do"!mentos%
Lo"a#i8ao2 C-6667& 65V/
JT7
Magaret Lopes/ Op/ Cit/ Ha*ia a entrega dos materiais "o#etados& mediante !m re"i.o& para -!a#-!er
a!toridade& -!e se in"!m.iria de en*iD-#os para o M!se!/ Nas ati*idades desen*o#*idas& Lopes sa#ienta
-!e m!itos *ia9antes na"ionais no en"ontra*am apoio das a!toridades #o"ais/
JTK
Ant>nio Moni8 de So!8a/ Re-!erimentos en"amin,ados ao Minist?rio do 4mp?rio/ $56 do"!mentos%
Lo"a#i8ao2 C-6667& 65V/
J76
0s.oo da *ida do a!tor desta o.re& ape#idado por se!s amigos2 O Homem as nat!re8a .rasi#eira/ 4n2
Ant>nio Moni8 de So!8a/ ?ia&ens e observa,7es de um brasileiro/ Sa#*ador2 4H+& 5666& p/ SK/
-"
"!rsos "omo Medi"ina e Histria Nat!ra#/ Mas o "erto ? -!e rea#mente Moni8 te*e o
re"on,e"imento de se! tra.a#,o& !ma *e8 -!e& depois de ",egar E Corte& (oram
p!.#i"adas as s!as o.ras& ,o9e por ns "on,e"idas/
Ressa#ta-se -!e #ogo aps s!a ",egada& a CCmara promo*e! s!.s"rio para
impresso de s!as des"o.ertas& "onsideradas interessantes
J7J
/ A#?m disso& os e1emp#ares
"o#etados d!rante tr)s d?"adas de tra.a#,o (oram o(ere"idos ao M!se! Na"iona#
J75
do
Rio de Ganeiro/
#,., A5 ?o9:r3E=3CJ45 d4 A9:;93o Mo93< 9o ?o9:4K:o ?349:@L3?o da A6o?a
0m J7JK& (oi reimpressa a o.ra2 (<nstru,-o para os viajantes e empre&ados nas
.olnias% sobre a maneira de col#er% conservar e remeter os objetos de Hist/ria
Natural. 4io de ;aneiro. <mprensa 41&ia% 181D.+& -!e e1pressa o idea# de
(!n"ionamento do M!se! Rea#& depois denominado 4mperia# e& por (im& Na"iona#/ A
o.ra propor"iono! a *ia.i#i8ao das (ina#idades do M!se!& -!e eram propagar os
"on,e"imentos e est!dos das "i)n"ias nat!rais no +rasi#
J7R
/ Atra*?s do est!do do se!
(!n"ionamento& e*iden"iamos a presena no desen*o#*imento "ient;(i"o .rasi#eiro dos
*ian9antes do s?"!#o I4I& dentre e#es Ant>nio Moni8 de So!8a/
O M!se! di*!#go! o idea# de <M!se! Uni*ersa#=& apoiado em ga.inetes de
,istria nat!ra# #o"ais& inter"Cm.ios "om o!tras naAes& em tra.a#,os de nat!ra#istas
J7J
4d/ 4.id& p/ SK-V6/
J75
Maria Margaret Lopes/ Op/ Cit/ O M!se! Rea# do Rio de Ganeiro (oi "riado por de"reto de 6U\6U\J7J7&
"in"o anos aps a e1tino& em J7JR& dos "argos de !m M!se! 9D e1istente na Corte& -!e era a antiga
Casa dos PDssaros o! "asa de ,istria nat!ra#& "riada em JTKS e por mais de *inte anos "o#e"iono!&
arma8eno! e preparo! prod!tos nat!rais e adornos ind;genas para en*iar para Lis.oa/
J7R
4d& 4.id/
--
empregados para este (im e em #a.oratrio -!;mi"o !ti#i8ado para o "on,e"imento de
prod!tos nat!rais
J7S
/ A .em do desen*o#*imento "ient;(i"o .rasi#eiro&
Os go*ernadores de "ada Pro*;n"ia de*eriam organi8ar d!as
"o#eAes "omp#etas de todos os prod!tos de s!a regio&
en!merando ig!a#mente as s?ries& das -!ais !ma seria remetida
para o Rio de 9aneiro e a o!tra depositada em !m a.inete de
,istria nat!ra# #o"a#& -!e re!niria apenas os prod!tos de "ada
regio/
J7V

Depois -!e re"e.esse os prod!tos& o M!se! do Rio de*eria organi8ar !m "atD#ogo
-!e ser*isse de in*entDrio gera#& -!e depois seria remetido tam.?m para as Pro*;n"ias/
Ha*ia tam.?m a preo"!pao "om inter"Cm.io "om prod!tos de o!tros pa;ses e para o
tra.a#,o de s!primento de prod!tos a serem e1postos& ana#isados e !ti#i8ados em
di(erentes Dreas& "omo na medi"ina/ Neste "aso& os *ia9antes nat!ra#istas
desempen,aram !m pape# re#e*ante/
A 4nstr!o para os *ia9antes "ontin,a os nomes de nat!ra#istas na"ionais e
estrangeiros -!e "ontri.!;ram para o desen*o#*imento das "i)n"ias nat!rais& e dos -!e
esta*am a ser*io do pa;s e -!e poderiam ser "ons!#tados nas #o"a#idades em -!e se
en"ontra*am para a!1i#iar no en*io de prod!tos pra o M!se! o! para o Gardim +otCni"o/
Dentre e#es (oram "itados2 Man!e# 'erreira da CCmara& Se.astio Na*arro de Andrade
$#em.remos -!e (oi e#e o primeiro e1aminador dos prod!tos re"o#,idos por Moni8 na
+a,ia%& Goo da Si#*a 'ei9& 'rei Gos? da Costa A8e*edo& 'rei Leandro do Sa"ramento&
'ran"is"o Vieira o!#art& Gos? Vieira Co!to& Pedro Pereira Vieira de Sena& Gos? Caetano
de +arros& Se##oN& 'reLreiss& S"ott& Po,#& A!g!ste de Saint-Hi#aire& Marti!s e
Langsdor((
J7U
/
J7S
4d& 4.id& p/ SV/
J7V
4d/ 4.id& p/ SV/
J7U
4d/ 4.id& p/ ST/
.!!
No desempen,o dessas ati*idades& os nat!ra#istas "ontaram "om o a!1;#io e
proteo imperiais/ Via9antes e nat!ra#istas estrangeiros (oram s!.*en"ionados pe#o
o*erno 4mperia# para "o#etar prod!tos nat!rais para o M!se!& a#?m de #e*arem
amostras para se!s pa;ses de origem/ So.re essa -!esto& 4#Ma Leite ressa#ta -!e& os
*ia9antes do in;"io do s?"!#o I4I organi8aram os dados de s!as *iagens por m?todos
"ient;(i"os da ?po"a& tendo o.9eti*os po#;ti"os e e"on>mi"os presentes nas e1pediAes/
Ha*ia *;n"!#os entre os nat!ra#istas tanto "om os go*ernos dos se!s pa;ses de origem&
-!e& m!itas *e8es& os (inan"ia*am& tanto -!anto "om os agentes do go*erno do +rasi#&
nos per;odos "o#onia# e imperia#
J7T
/
4nserido nesse "onte1to& Ant>nio Moni8 de So!8a tam.?m at!o! esta.e#e"endo
re#aAes "om go*ernantes e a!toridades e& ano de J75V& en*io!& aps re"o#,er na *iagem
-!e passo! pe#o rio Ge-!itin,on,a& pe#o menos US e1emp#ares de prod!tos nat!rais/ 0#es
teriam sido entreg!es em *Drias repartiAes& mas s ",egaram ao M!se! em J75K/
0n"ai1otados por -!atro anos& (sobraram apenas al&uns produtos botHnicos e al&umas
pedras% tendo sido perdida a maioria dos produtos devido ao carunc#o $ue reduziu
tudo ' p/ e 's baratas+
188
.
Os res!#tados dos est!dos -!e Moni8 (oram p!.#i"ados na o.ra +?ia&ens e
observa,7es de um 0rasileiro $ue desejando ser Mtil K sua p'tria se dedicou a estudar
os usos e costumes de seus patr3cios% e os tr=s reinos da natureza& em v'rios lu&ares e
sert7es do 0rasil% o*erecidos ' na,-o brasileira+% p#ane9ada para ser apresentada em
dois tomos/ 0m J7RS& (oi p!.#i"ado no Rio de Ganeiro o 6omo <
18D
+& -!e pode ser
"onsiderado "omo !ma importante (onte so.re o interior do +rasi# nas primeiras
J7T
L04T0& 4#Ma +/ Antropolo&ia da via&em. :scravos e libertos em Minas Cerais no s1culo ><>. +e#o
Hori8onte2 0ditora U'M& JKKU/
J77
Maria Margaret Lopes/ Op/ Cit& p/ UR/
J7K
No (ina# deste *o#!me ,D !m ane1o intit!#ado (0reve not3cia sobre a revolu,-o do 0rasil% por serem
estes lu&ares os $ue ten#o viajado desde a 1poca da constitui,-o% sobre o $ue descrevo o $ue ten#o
observado e ouvido dizer% etc.+.
.!.
d?"adas do s?"!#o I4I& "ontendo os re#atos de s!as *iagens pe#os sertAes da +a,ia e
pe#a pro*;n"ia do Rio de Ganeiro/
O Tomo 44 da o.ra denomina-se (Gescobertas curiosas% $ue nos reinos ve&etal%
animal e mineral% por s3tios e sert7es de bras3licas prov3ncias: 0a#ia% Ser&ipe e
Ala&oas *ez o capit-o Antnio Moniz de Souza e 9liveira% natural da primeira% com
uma breve descri,-o primordial do lu&ar do nascimento e princ3pios de sua educa,-o.
9*erecidas ao Au&usto .#e*e da Na,-o brasileira% o Sr. G. 2edro 2rimeiro% <mperador
e Ge*ensor 2erp1tuo do 0rasil
1D0
+& p!.#i"ada em J75S& apresentando < um repert/rio de
utilidade de v'rios produtos da natureza% escrito em #omena&em a 2edro <+
JKJ
.
Mesmo sendo "rono#ogi"amente o primeiro& o Tomo 44 permane"e! in?dito at?
JKSU& -!ando (oi p!.#i"ado/ No Tomo 4& ,D )n(ase na so"iedade do interior& a de(esa da
agri"!#t!ra e dos pe-!enos #a*radores "omo .ase da nao/ 0ste Tomo poss!i (orte
esp;rito de "r;ti"a so"ia# onde o a!tor den!n"ia o .anditismo& opresso "ontra as
m!#,eres& ar.itrariedade nas prDti"as mi#itares& "orr!po dos 9!;8es& o"iosidade da e#ite&
(a#ta de "!idados "om os animais e a terra e a (a#ta de ateno das a!toridades "om os
pe-!enos agri"!#tores dos interiores do +rasi#/ Va#e #em.rar -!e a agri"!#t!ra esta*a
inserida nas preo"!paAes "ient;(i"as do per;odo e& "ertamente& (oi o.9eto de dis"!sso
dos nat!ra#istas/
A "r;ti"a am.ienta# (oi !m tema re"orrente nos es"ritos de Moni8& onde a )n(ase
maior (oi "ontra os "aadores e o e1trati*ismo predatrio& a#?m da e1ist)n"ia de
#a*o!ras -!e destr!;am as matas& -!e estariam desapare"endo por essas aAes/ A(irmo!
-!e (os estra&os $ue se t=m *eito em suas *lorestas K vista e *ace dos encarre&ados da
sua *elicidade e $ue n-o curam da sua boa administra,-o+.
1D!
.
JK6
0ste Tomo (oi p!.#i"ado pe#a Re*ista do 4nstit!to eogrD(i"o e Histri"o da +a,ia $4H+%& em JKSU/
JKJ
Gos? A!g!sto PDd!a/ Op/ Cit& p/ J7K/
JK5
Ant>nio M/ de So!8a& ?ia&ens e 9bserva,7es de um 0rasileiro& p/ J66/
.!
Os ma#es da agri"!#t!ra e o atraso e"on>mi"o de"orrente de#es (oram dis"!tidos
desde os tempos pom.a#inos e "onsiderados "omo !ma -!esto de 0stado& "om
preo"!paAes a"er"a dos m?todos de !so do so#o e dos agri"!#tores& m!itos *istos "omo
<indo#entes=
JKR
/ 0m J7R6& o presidente da pro*;n"ia da +a,ia a#erta*a para a
ne"essidade de "onsidera-se a agri"!#t!ra "omo !m .em pF.#i"o& -!e de*eria ser sempre
<protegido
JKS
=/
Apresentando-se "omo !m patriota interessado no destino do pa;s& as re(#e1Aes de
So!8a pare"em seg!ir a #in,a de o!tros teri"os do per;odo -!e se dedi"aram ao est!do
do o tema/ Gos? A!g!sto PDd!a
JKV
ana#iso! a dis"!sso am.ienta# e as id?ias so.re o
destino do +rasi# nos s?"!#os IV444 e I4I& atra*?s da prod!o de V6 a!tores& "om JV6
te1tos prod!8idos& e entre e#es os de Ant>nio Moni8 de So!8a/
PDd!a pro"!ro! e*iden"iar nessa dis"!sso a importCn"ia da nat!re8a e se!s
prod!tos na "onstr!o de identidade no +rasi# do per;odo/ Para e#e& esse tipo de
pensamento esta*a pro(!ndamente enrai8ado no ideDrio 4#!minista ,erdado do s?"!#o
IV444& onde meio am.iente e re"!rsos nat!rais "onstit!;am (ontes de progresso e
de*eriam ser !ti#i8ados de (orma ra"iona# e "!idados& por "a!sa do se! poten"ia#
e"on>mi"o/ Assim& a nat!re8a era *ista "omo !m o.9eto po#;ti"o& !m re"!rso essen"ia#
para o a*ano so"ia# e e"on>mi"o do pa;s/
No +rasi#& a pro.#emDti"a am.ienta# e da nat!re8a teria sido dis"!tida
ma9oritariamente por indi*;d!os nas"idos no pa;s& mem.ros da e#ite #o"a#& ed!"ados na
0!ropa/ Assim& nesse "onte1to& o *ia9ante .rasi#eiro Moni8 de So!8a pode ser registrado
"omo !ma e1"eo/ A#?m disso& para PDd!a& (na literatura dos viajantes estran&eiros%
JKR
LOUR0NnO& 'ernando Antonio/ A&ricultura ilustrada: liberalismo e escravismo nas ori&ens da
$uest-o a&r'ria brasileira/ Campinas& 0ditora da Uni"amp& 566J
JKS
'a##a do Presidente da Pro*;n"ia da +a,ia/ J7R6/ 0m2 ,ttp2\\.ra8i#/"r#/ed!\.sd\.sd\!5RV\inde1/,tm#
JKV
Gos? A!g!sto PDd!a. Op/ Cit/
.!#
especialmente os $ue percorreram o 0rasil no s1culo ><>% 1 poss3vel encontrar
interessantes re*le87es sobre os usos destrutivos do mundo natural+
1DO
% mas (a#ta nesse
re#atos a dimenso de "ompromisso na"iona# o! #o"a#& o -!e pode ser en"ontrado nas
o.ser*aAes de So!8a/
O pes-!isador Gorge Nas"imento est!dando as primeiras mani(estaAes de
pes-!isa "ient;(i"a em Sergipe identi(i"o! o tra.a#,o de Ant>nio Moni8 de So!8a& -!e
no ano de J7J7 *ia9o! pe#o #o"a#& pes-!isando e o.ser*ando as esp?"ies *egetais& e "!9o
tra.a#,o ? "onsiderado pe#o a!tor "omo de !m pioneiro nat!ra#ista .rasi#eiro/
4n(#!en"iado pe#o 'rei Gos? Mariano da Con"eio Ve##oso& Moni8 de So!8a teria
adotado !m modo de (a8er "i)n"ia -!e de*e ser "ompreendido "omo prprio do tipo de
pes-!isa "ient;(i"a no m!ndo o"identa# d!rante a primeira metade do s?"!#o I4I/
Contri.!indo para o (omento da ,istria da "i)n"ia& o a!tor ressa#ta -!e a maior parte da
.i.#iogra(ia so.re o ass!nto prod!8ida no +rasi# (prioriza o per3odo republicano e ao
*az=lo escamoteia a importHncia $ue teve esse debate durante o s1culo ><> em todo o
pa3s e% particularmente% na re&i-o Nordeste+
1DE
.
No tomo 44 da o.ra& ,D !m "atD#ogo de er*as& resinas& drogas& p#antas e ra;8es& "om
se!s !sos terap)!ti"os& re#atos so.re a in(Cn"ia do a!tor e so.re o "ontato "om os po*os
-!e o.ser*o!& em espe"ia#& os ind;genas/ So.re e#e ressa#tamos ? !m importante (onte
,istri"a e ,D !ma re#e*ante "ontri.!io para o est!do da medi"ina do per;odo & !ma
*e8 -!e (*oram 1D5 esp1cies catalo&adas (..."mais da metade delas era descon#ecida
pelos pes$uisadores em 18BI% $uando *oi publicado o (Sistema de Mat1ria M1dica
?e&etal
1D8
+& de Marti!s e Spi1& est!dado R6 anos antes/
JKU
4d& 4.id& p/ 56/
JKT
NASC4M0NTO& Gorge Car*a#,o do/ (Anota,7es sobre a botHnica em Ser&ipe durante a primeira
metade do s1culo ><>+/ Sergipe2 Re*ista da 'apese& *o#/ 4& 566V& p/ 7/
JK7
4d/ 4.id& p/ JT/
.!$
Seg!ndo os editores da edio de J7RS& o 9orna# (9 .ensor 0rasileiro+% de 5S de
9!n,o de J757& noti"io! so.re as ati*idades rea#i8adas por So!8a& a(irmando -!e
As grandes pot)n"ias da 0!ropa t)m gasto a*!#tadas somas em
e1pediAes "ient;(i"as para e1p#orao das imensas regiAes do
+rasi#& e des"o.ertas das s!as in!merD*eis ri-!e8as nos tr)s reinos
anima#& *egeta# e minera#/ $///%& M/ M/ Langsdor((& S/ H4#aire&
Spi1& marti!s& Pr;n"ipe de NeNoitt& e o!tros m!itos (i8eram $///% e
re*e#aram ao m!ndo& e ao mesmo +rasi#& teso!ros at? ento
des"on,e"idos/ $///% 0is -!e ,o9e apare"e !m na"iona# .rasi#eiro& o
-!a# sem o!tro so"orro& do -!e insigni(i"antes s!.s"riAes& sem
o!tro est!do& -!e !ma ateno in"ansD*e# em o.ser*ar os
prod!tos& e (en>menos da nat!re8a $///% rea#i8a res!#tados ig!ais
E-!e#es $///%/
JKK
/
Moni8 a(irmo! ter rea#i8ado essas ati*idades grat!itamente& "onsiderando "omo
!m ser*io (eito E pDtria/ So.re se! tra.a#,o (a8 !ma interessante a*a#iao& !ma *e8
-!e mesmo tendo sido re"on,e"ido "omo !m .otCni"o& a(irmo! no ser (i#so(o
nat!ra#ista2
No so! .otCni"o& nem ten,o& "omo #e*o dito& #!8 a#g!ma de
"i)n"ias est!dadas& sei apenas retratar ma# "ompostos "ara"teres
do nosso a#(a.eto $///% 0sta in(e#i"idade me tem des*iado de
mar",as "om passos *anta9osos em .ene(;"io do me! seme#,ante&
e da pDtria
566
/
Para PDd!a& mesmo !m a!tor (dotado de bio&ra*ia t-o inusitada% apartado da
*orma,-o intelectual da elite% acabou por apresentar elementos semel#antes aos $ue
demarcaram o ide'rio b'sico da$uela tradi,-o intelectual.=
56J
O!tras o.ras "on,e"idas
s!as so2 (2eti,-o diri&ida a SM<+% Gorna# P,i#antropo& Rio de Ganeiro& J7V6& e
(6ratamento da Mor*1ia pela casca da raiz de Sucupira+% no Correio Sergipense& 7 de
agosto de J7VV/
JKK
Ant>nio M/ de So!8a& ?ia&ens e 9bserva,7es de um 0rasileiro& p/ RR/
566
4d/ 4.id& p/ S7/
56J
Gos? A!g!sto PDd!a/ Op/ Cit& p/ JKR-JKS/
.!%
Sendo o mais <rFsti"o= dos "r;ti"os am.ientais da ?po"a& (oi o Fni"o -!e se
"reden"io! so"ia#mente "omo !m <#omem da Natureza=& at!ando de (orma
independente e re*e#ando ao pF.#i"o !r.ano a rea#idade dos sertAes por onde passo!&
"om )n(ase no sentido po#;ti"o e e"on>mi"o da importCn"ia da nat!re8a/
Para PDd!a& o esti#o de Moni8 de So!8a apresento! !ma interessante "om.inao
de mora#ista pop!#ar& ana#ista so"ia# e *ia9ante& moti*ado pe#a retido& amor E nat!re8a e
"ompreenso de s!a rea#idade/ 0sse mora#ismo apare"e de (orma mais "ont!ndente em
s!a o.ra <M'8imas e pensamentos praticados por Antnio Moniz de Souza% o (#omem
da natureza+ em suas via&ens pelos sert7es do 0rasil desde 181! at1 18I0. 2ublicados
por um ami&o. Niter/i. 18I5/=& onde apresenta regras de "ond!ta para *ia9antes e
"idados e pre"oni8a a importCn"ia da "onser*ao da (#ora e das matas para as geraAes
seg!intes& assim "omo o re"on,e"imento da !ti#idade das p#antas/
4sso "ontraria a id?ia do ,istoriador Harren Dean& para -!em depois do
desapare"imento da gerao dos nat!ra#istas (ormados por Vande##i& so.re*i*iam to-
somente a#g!ns er!ditos no-espe"ia#i8ados "omo 'ran"is"o 'reire A#emo& (a#tando
organi8aAes s!(i"ientemente (ortes para empreender operaAes de *!#to e mant)-#as
(irmemente d!rante m!ito tempo
565
/ Assim& apesar da ,istoriogra(ia registrar
(re-!entemente as e1pediAes estrangeiras nos oito"entos& ? re#e*ante "onsiderar a
importCn"ia do tra.a#,o de Moni8& as re#aAes -!e esta.e#e"ia& a reper"!sso de se!
tra.a#,o e ap#i"ao prDti"a do res!#tado de s!as ati*idades/
De a"ordo "om a indi"ao das (ontes& "onseg!imos seg!ir ainda por a#g!ns anos
os passos do nosso *ia9ante& aps s!a ",egada ao Rio de Ganeiro/ 0m JJ de G!#,o de
J75K& (oi prorrogada por mais seis meses a #i"ena "on"edida a Ant>nio Moni8
565
Harren Dean/ Op/ Cit/
.!&
a (im de *ia9ar por todo o 4mperio para "ontin!ar nos tra.a#,os de
s!as indagaAes so.re os prod!"tos dos tres Reinos da Nat!re8a2
0 manda -!e todas as A!t,oridades a -!em e##e apresentar os
ditos prod!"tos& os re"e.o& e remetam E Se"retaria de 0stado dos
Nego"ios do 4mperio& para passarem ao M!se! 4mperia# e
Na"iona# desta Corte
56R
/
0& em RJ de G!#,o de J7SJ& a Comisso de Minas e +os-!es a(irmo! -!e Antonio
M!ni8 de So!8a& "idado .rasi#eiro& rea#i8o! d!rante -!arenta anos tra.a#,os e
sa"ri(;"ios (eitos E .em do pa;s e da ,!manidade& para des"o.rir e "o#,er as inFmeras
ri-!e8as nat!rais& o.tendo "omo res!#tado mais de tre8entas esp?"ies de p#antas& das
-!ais propago! pe#o se! pa;s e (orne"e! -!antidades aos estrangeiros <"!riosos=&
in"#!indo !m grande nFmero de esp?"ies medi"inais& "!9as *irt!des ,a*iam sido
*eri(i"adas pe#os m?di"os e .otCni"os mais a.a#i8ados do 4mp?rio/
Moni8 (ormo! "o#eAes dos mais *ariados e pre"iosos prod!tos dos tr)s reinos da
nat!re8a& (orne"idos E Capites enerais da +a,ia& de Sergipe& Presidente da G!nta
Pro*isria das A#agoas& ao M!se!& Gardim +otCni"o e o!tros& e te*e "omo testem!n,a
de se! tra.a#,o na"ionais e estrangeiros e& espe"ia#mente& o dos diretores do M!se!
Na"iona#
0#e "ontin!o! at!ando pe#o menos at? a d?"ada de S6 do s?"!#o I4I& !ma *e8 -!e
para en"errar a "arreira e se!s tra.a#,os so#i"ito! ano de J7SJ o pri*i#?gio de e1p#orao
das minas na Comar"a de Porto Seg!ro na Pro*;n"ia da +a,ia/
56S
/ O prprio Moni8
sa#ienta -!e no (a8ia -!esto de re"ompensas momentCneas& se "onsidera*a
rem!nerado por se!s "on"idados por estrangeiros& atra*?s da grande -!antidade de
p#antas& entre ind;genas e e1ti"as -!e por se!s es(oros tin,a (eito p#antas no No*o e
Ve#,o M!ndo entre m!itas naAes& onde e1istiam os M!se!s ri"os em prod!tos por e#e
56R
Antnio Moniz de Souza. 4e$uerimentos encamin#ados ao Minist1rio do <mp1rio. (!0 documentos"
Lo"a#i8ao2 .0008% 0!B.
56S
Antnio Moniz de Souza. 4e$uerimentos encamin#ados ao Minist1rio do <mp1rio. (!0 documentos"
Lo"a#i8ao2 .0008% 0!B.
.!'
"o#,idos& "omo nos do +rasi#& 0stados Unidos& 'rana& r-+retan,a& Port!ga#&
A#eman,a/ Sa#ienta ainda a a9!da -!e presto! a Medi"ina
56V
/
Um "ontemporCneo an>nimo de So!8a& ao es"re*er o pre(D"io de !ma o.ra s!a&
p!.#i"ada em J7SR
56U
& en(ati8o! a a#egria de (a8)-#o& a(irmando -!e o a!tor 9D tin,a
desempen,ado !ma tare(a sa#!tar de in*estigaAes pe#o interior do +rasi#& para a
p!.#i"ao de J7RR do -!e ",amo! de <2ere&rina,7es=/
S!as re(#e1Aes (oram tidas "omo as de !m ,omem& -!e& se entran,ando pe#as
matas& presen"io! as mara*i#,as da nat!re8a& e -!e prati"ando o -!e es"re*e!&
re"on,e"e! por ne"essidade a-!i#o -!e (e8 por e1peri)n"ia& re"e.endo de se!s
"ompatriotas o tit!#o de Homem da Natureza. As *iagens (oram "onsideradas
interessantes pe#a nat!ra#idade do esti#o& no*idade dos en"ontros e generosidade de
"orao de 2ere&rino/ Por?m& este t;t!#o teria sido o Fni"o sina# de gratido -!e o.te*e
de se!s patr;"ios/
O prprio So!8a ad*erte no in;"io da o.ra so.re as moti*aAes -!e& para e#e& !m
*ia9ante de*eria ter& ressa#tando a pa"i)n"ia& "onstCn"ia e perse*erana/ A re#igio e a
Lei de*eriam ser os g!ias& o .em pF.#i"o o interesse prin"ipa#/ 0m -!a#-!er pa;s
de*eria (i"ar #onge dos t!m!#tos e 9ogos po#;ti"os/ Y interessante nos atermos mais
detidamente so.re a -!esto da po#;ti"a e das *iagens& pois So!8a propAe aos *ia9antes o
a(astamento da po#;ti"a& por?m& "omo (i"o! e*iden"iado por s!a prpria tra9etria&
nat!re8a& *iagens& e1p#orao e poder pF.#i"o esti*eram estritamente #igados/ 0#e ainda
sa#ienta -!e
56V
+NRG/ Ant>nio M/ de So!8a M'8imas e pensamentos praticados por Antnio Moniz de Souza% 9
Homem da Natureza... Lo"a#i8ao2 7S&S&S7
56U
+NRG/ Ant>nio M/ de So!8a M'8imas e pensamentos praticados por Antnio Moniz de Souza% 9
Homem da Natureza... Lo"a#i8ao2 7S&S&S7
.!"
O *ia9ante de*e em primeiro #!gar& #ogo -!e ",egar a -!a#-!er
pai8 tratar de render "!#tos& primeiro a Deos poderoso& no se!
temp#o e depois *isitar as Casas de Caridade& Miseri"ordia e
Cadeas $///%/ Nestas "asas de*e o *ia9ante #e*ar a "onso#ao aos
in(e#i8es& a medi"ina e todos os so"orros aos en(ermos& e
empen,ar as s!as (oras e *a#imento para #i*rar os inno"entes
in9!stamente en"ar"erados $///% Para .em preen",er essa misso
de*e de portar-se sis!do& singe#o& de "arater (irme& e
independente& tratando *erdade e s!.tra,indo-se a impost!ra e
mentira=
56T
/
A-!i& *emos -!e a id?ia de !m ser*io Fti# e "aridoso& asso"iada ao "arDter
re#igioso e1presso no tre",o a"ima& tam.?m era re*e#ado pe#os m?di"os do per;odo& -!e
entendiam& m!itas *e8es& os ser*ios -!e presta*am "omo (ormas de assist)n"ia e
"aridade aos en(ermos e estariam& pois& "omo pro(issionais da saFde e detentores de
sa.eres espe"ia#i8ados& <o.rigados= a !ti#i8ar se!s "on,e"imentos para o .em das
pessoas/
O!tro ponto a ressa#tar ? -!e Moni8 *i*en"io! "on9!nt!ras di(erentes ao #ongo de
se! tra.a#,o "omo nat!ra#ista/ Primeiro per"orrendo o +rasi# ainda Unido a Port!ga# e&
depois& a Nao 9D independente/ So.re isso& a(irmo! -!e o o*erno port!g!)s (oi mais
*anta9oso ao +rasi#/ Seg!ndo So!8a& ao ",egar no Rio de Ganeiro em 5T de a.ri# de
J757& depois de #ongas digressAes& atra*essando imensas "ordi#,eiras& rios "a!da#osos&
por entre os se#*agens e re"o#,endo pre"iosas ri-!e8as& atestadas por se!s
"ontemporCneos& (oi se apresentar ao Ministro do 4mp?rio no m)s de maio de J757& e #D
no teria sido .em re"e.ido/ Nas pa#a*ras do prprio So!8a&
0##e o#,o! para mim "om negra e e1tran,a*e# indi((erena e e!
o#,ei para e##e "omo ,!m ente n!##o na ordem da "reao&
admirando-me de -!e da s!a pessoa podesse depender a noite de
a#g!ns mi#,Aes de ,omensd Aonde ,a*ia e! a",ar a"o#,imentoX
56T
+NRG/ Ant>nio M/ de So!8a M'8imas e pensamentos praticados por Antnio Moniz de Souza% 9
Homem da Natureza... Lo"a#i8ao2 7S&S&S7/
.!-
Nos Ministros estrangeiros $dd% a -!em (!i apresentado por me!s
amigos estran9eiros & "omos -!aes tin,a ami8ade dces dca +a,ia&
e##es admiraro a min,a *iagem& e me (orne"ero s!.stan"ia& e
re"!rsos para "ontin!ar nas min,as *iagens& e da mesma (orma
"ontri.!iro os .enemeritos '#!minenses& #ogo -!e (oro me
"on,e"endo/$///%
567
/
Depois de ",egar E Corte& *i*e! entre os (#!minenses& de -!em re"e.e! (a*ores&
assim "omo de estrangeiros/ Tendo "omo e1"eo o go*erno do Conde dos Ar"os&
a(irmo! ter re"e.ido dos o!tros go*ernos indi(erena -!anto a se! tra.a#,o& -!e
trata*am (com despreso os productos do paiz% $ue ainda est-o por descobrir% ou n-o
bem veri*icada sua utilidadeW apreciando s/ o din#eiro contado dos enormes
impostos+
!0D

Moni8 "aso!-se "om D/ Maria 'irmina de A.re! Range#& em J7S6& e *i*e! em
Niteri at? se! (a#e"imento& em J7VT/ A o.ra de J7SR (oi "o#o"ada por e#e "omo a
despedida para se!s n!merosos amigos e .en(eitores& -!e a"ompan,aram s!a #onga
9ornada pe#os "amin,os da nat!re8a .rasi#eira/
Para Lopes& a trans(er)n"ia da Corte (oi& por !ma #ado& !ma r!pt!ra "om o Antigo
Regime& e& por o!tro& a Fni"a possi.i#idade de "ontin!ar pro9etos po#;ti"os& "!#t!rais e
"ient;(i"os em "!rso/ As a!toridades port!g!esas nas primeiras d?"adas do s?"!#o I4I
"ontin!aram os pro9etos a"er"a da nat!re8a .rasi#eira e no ,o!*e nen,!ma r!pt!ra no
pro"esso de adeso E "i)n"ia moderna/ O -!e teria m!dado (oi a "on9!nt!ra onde as
no*as instit!iAes .rasi#eiras (oram "riadas& por?m "om es"assos re"!rsos
5J6
/
4sso tam.?m se ap#i"a ao per;odo ps-independ)n"ia& onde tam.?m "ir"!#aram
pessoas& .ens e in(ormaAes& n!ma tentati*a de "riar "ondiAes para a (ormao e
567
+NRG/ Ant>nio M/ de So!8a M'8imas e pensamentos praticados por Antnio Moniz de Souza% 9
Homem da Natureza... Lo"a#i8ao2 7S&S&S7/
56K
+NRG/ Ant>nio M/ de So!8a M'8imas e pensamentos praticados por Antnio Moniz de Souza% 9
Homem da Natureza... Lo"a#i8ao2 7S&S&S7/
5J6
Maria Margaret Lopes/ Op/ Cit& p/ R7-S6/
..!
man!teno do imp?rio .rasi#eiro/ Ainda -!e no nos apro(!ndemos em tais -!estAes&
podemos e*iden"iar no est!do da tra9etria e ati*idades de Ant>nio Moni8& a id?ia de
na"iona#idade& ainda -!e ini"iante& -!e (a8ia parte do in;"io do s?"!#o I4I& "onte1to em
-!e *i*e!/
Ra-!e# 'onse"a a(irma -!e os "ientistas& en-!anto !m gr!po so"ia#&
"ompreenderam o pape# do "on,e"imento "ient;(i"o& "omo !m poderoso instr!mento de
desen*o#*imento da so"iedade& in(#!en"iados pe#as id?ias i#!misnistas de !ti#idade da
"i)n"ia& ra"iona#ismo& e"#etismo e !so de pro"edimentos e1perimentais/ A saFde e s!a
promoo& por s!a *e8& (oram "ompreendidas "omo "on,e"imentos Fteis e mere"eram a
ateno dos i#!strados/ 0& atra*?s da prDti"a dos "ientistas na"ionais& (a*irmavase (..." a
plena capacidade dos brasileiros de pensar% produzir e &erar recursos pra seu pr/prio
bene*3cio (..."+
!11
.
5JJ
'ONS0CA& Maria Ra",e# 'res da/ L!8es da Ci)n"ia na Corte Ameri"ana/ O.ser*aAes so.re o
peridi"o <O Patriota=/ Rio de Ganeiro2 Anais do Museu Hist/rico Nacional/ Vo#!me III4/ JKKK& p/ J66/
...
CONSIDERA*ES FINAISB
Neste tra.a#,o& e*iden"iamosimportantes aspe"tos so.re os !sos e sa.eres de
p#antas medi"inais& a partir dos re#atos do *ia9ante Ant>nio Moni8 de So!8a/ Com isso&
nos (oi poss;*e# per"orrer -!estAes so.re a "i)n"ia& 4#!strao e prDti"as de "!ra no
+rasi# e& mais espe"i(i"amente& na +a,ia/
Das "onsideraAes traadas ao #ongo do te1to& a partir da anD#ise das (ontes&
podemos entender -!e& no in;"io do s?"!#o I4I& registra-se !m tipo espe";(i"o de
re#ao entre go*erno& m?di"os de (ormao a"ad)mi"a e terape!tas pop!#ares/ Os
do"!mentos a*a#iados mostram -!e a reg!#amentao das prDti"as de "!ra o"orre!
n!m momento de presena mar"ante dos terape!tas pop!#ares e de se!s
"on,e"imentos em *Drios espaos& in"#!indo os sa.eres so.re p#antas medi"inais/
Presena o.9eti*a& atra*?s dos sangradores& parteiras& dentistas e o!tros& -!e e1er"iam
"otidianamente a "!ra& o! atra*?s da !ti#i8ao de mesmas terap)!ti"as& e rem?dios
!ti#i8ados por agentes "om (ormao das instit!iAes de medi"ina/
..
No in;"io do s?"!#o I4I& podemos o.ser*ar -!e ,D o -!e pode ser ",amado de
medi"ina o(i"ia#& ainda -!e ,eterog)nea e "om "on(#itos& mas di(erentemente do -!e se
o.ser*arD nas d?"adas seg!intes& prin"ipa#mente aps as (!ndaAes das (a"!#dades de
Medi"ina no +rasi#& -!estAes "omo o red!8ido nFmero de m?di"os& "ir!rgiAes e
.oti"Drios e a amp#a !ti#i8ao de agentes no a"ad)mi"os de "!ra& propi"iaram a
(ormao de !m -!adro .em espe";(i"o& inserido ainda no "onte1to da in*estigao e
!so das p#antas medi"inais/
Com os re#atos de Ant>nio Moni8 de So!8a& p!demos re(#etir so.re interao
dos sa.eres e menor demar"ao de (ronteiras entre e#es/ A medi"ina a"ad)mi"a& "om
se!s mF#tip#os s!9eitos& re#aAes e "on(#itos& prin"ipa#mente -!ando de s!a
"onso#idao& ao #ongo do s?"!#o I4I& "ada *e8 mais desa!tori8o! os prati"antes
pop!#ares de "!ra e s!as terap)!ti"as& mas in"orporo! "on,e"imentos e !sos dessas
"amadas pop!#ares& em.ora "om o em.asamento do dis"!rso "ient;(i"o/ A"reditamos
-!e isso pode ser *eri(i"ado pe#a in"orporao de p#antas medi"inais nas dis"!ssAes
"ient;(i"as e em se! !so na prDti"a m?di"a o(i"ia#/
Deste modo& atra*?s da interao e apropriao dos sa.eres so.re p#antas
medi"inais& (omento!-se !m sa.er m?di"o importante e pe"!#iar& nos #e*ando a
possi.i#idade de no #imitar as redes de "on,e"imento esta.e#e"idas por di(erentes
agentes so"iais e tra8er a tona *i*)n"ias& e1peri)n"ias e sa.eres ainda o"!#tos o!
po!"o e1p#orados/
Podemos& assim& ir a#?m da "on"epo de -!e o ensino m?di"o apenas (oi
(pr'tico e rudimentar a princ3pio% $uando limitado K anatomia e ' .irur&ia% tornou
se essencialmente te/rico% livresco% nas academias e *aculdades+
5J5
& adotando sistema
e teorias m?di"as atrasadas& a#g!ns 9D !#trapassados na 0!ropa& somando-se E po!"os
5J5
LL"!rgo Santos 'i#,o/ Hist/ria da Medicina.//& p/ J6/
..#
meios materiais& e"on>mi"os ne"essDrios a pes-!isa& e1perimentao& *eri(i"ao&
insta#aAes e apare#,agens nas es"o#as/
O!tro "amin,o& ig!a#mente instigante (oi apontado pe#o est!do so.re as aAes de
e1p#orao e !ti#i8ao da (#ora& so.ret!do "om as ati*idades rea#i8adas pe#os
nat!ra#istas/ 0*iden"io!-se -!e assim "omo na es(era da medi"ina& o 0stado este*e
diretamente #igado E essas -!estAes/
Ao "ontrDrio da id?ia de -!e ,istori"amente "ondi"ionado pe#as imposiAes
#o"ais e pe#a tradio "!#t!ra# port!g!esa& o +rasi# no teria apresentado& at? o in;"io
do s?"!#o I4I& mani(estaAes signi(i"ati*as a (a*or do ad*ento e desen*o#*imento da
"i)n"ia moderna& o pa;s este*e inserido na .!s"a pe#o re"on,e"imento de s!as ri-!e8as
nat!rais/
A independ)n"ia e a po#;ti"a e"on>mi"a #i.era# "ontin!aram "om as aAes 9D ,D
d?"adas adotadas de !sos "omer"ia# e terap)!ti"o de materiais .otCni"os& -!e
apresentaram para ns o signi(i"ado de *erdadeiras ri-!e8as no per;odo est!dado/
Pe#o est!do da tra9etria de Moni8& (oi poss;*e# *eri(i"ar !ma maneira& pe#a -!a#&
as p#antas medi"inais e os "on,e"imentos so.re se!s !sos "ir"!#aram entre agentes de
saFde e& e*iden"iar -!e s!as ati*idades (oram importantes para a (ormao de !ma
(arma"op?ia .rasi#eira& e .aiana na primeira metade do s?"!#o I4I/
0ste ? !m tema ri"o e "omp#e1o& -!e en*o#*e di(erentes aspe"tos e (orne"e ao
pes-!isador de *Drias Dreas do "on,e"imento& possi.i#idades de anD#ise/ A-!i tratamos
apenas de a#g!mas -!estAes& e m!itas #a"!nas no (oram preen",idas& por?m&
pretendemos (a8er isto em (!t!ros <merg!#,os= na ,istria desses !sos e sa.eres no
+rasi#/
..$
FONTES
IMPRESSASB
C49:ro d4 E5:=do5 Ba3a9o5 MCEBN2
+4CHAT& Ia*ier/ 9bserva,7es *Lsiol/&icas sobre a vida e a morte% obtidas pela
inda&a,-o dos *enomenos da economia animal. +a,ia& J7JU& TLpogra(ia de Manoe#
Ant>nio da Si#*a Ser*a/ Ter"eira edio& trad!8ida do (ran")s por Manoe# Gos?
0stre##a& #ente de 'Lsio#ogia no Rea# Ci##?gio M?di"o-CirFrgi"o/
+OMT0MPO& Gos? Maria/ .ompendios de Medicina 2ratica *eitos por ordem de sua
Alteza 4eal e or&anizados por ;os1 Maria 0omtempo% M1dico da sua 4eal .Hmara.
Rio de Ganeiro/ J7JV/ Regia O((i"ina TLpogra(i"a/
SOAR0S& Gos? Pin,eiro de 'reitas/ (6opo&rap#ia M1dica a 0a#ia um coment'rio
cr3tico+. 4n2 +URNS& 0/ +rand(ord/ Gos? Lino Co!tin,o e a A"ademia das Ci)n"ias-
no*os dados para a s!a .iogra(ia/ Sa#*ador2 Uni*ersitas RS& separata maio-de8em.ro&
JKUK/ C0+
./di&o 0rasiliense% ou collec,-o das leis% alvar's% decretos% cartas r1&ias% etc.%
promul&adas no 0rasil desde a *eliz c#e&ada do 2r3ncipe 4e&entes...% com 3ndice
..%
cronol/&ico% 180818!!, Rio de Ganeiro2 4mprensa R?gia& J7JJ-J755/ R *o#!mes/
C0+
SP4I& G/ +/ *on e MART4US& Car# '/ P/ ?ia&em pelo 0rasil& J7JT-J756/ Rio de
Ganeiro2 4mprensa Na"iona#& JKR6/
I95:3:=:o H35:Or3?o 4 G4o8r>L3?o Ba3a9o MIHGBNB
SOUWA& Ant>nio Moni8 de/ ?ia&ens e 9bserva,7es de um 0rasileiro/ Tomo 4/ R3
edio/ Sa#*ador2 4H+& 5666/ 4H+
oooooooooooooooooooooooo Gescobertas curiosas% $ue nos reinos ve&etal% animal e
mineral% por s3tios e sert7es de bras3licas prov3ncias: 0a#ia% Ser&ipe e Ala&oas *ez o
capit-o Antnio Moniz de Souza e 9liveira% natural da primeira% com uma breve
descri,-o primordial do lu&ar do nascimento e princ3pios de sua educa,-o.
9*erecidas ao Au&usto .#e*e da Na,-o brasileira% o Sr. G. 2edro 2rimeiro%
<mperador e Ge*ensor 2erp1tuo do 0rasil.Sa#*ador2 R4H+ nf TR& JKSV/ 4H+
V4LH0NA& L!;s dos santos/ A 0a#ia no s1culo >?<<</ Sa#*ador2 4tap!& JKUK/
B3El3o:4?a Na?3o9al do R3o d4 Pa943ro MBNRPNB
SOUWA& Ant>nio Moni8 de/ (M'8imas e pensamentos praticados por Antnio Moniz
de Souza% 9 Homem da Natureza% natural da prov3ncia de Ser&ipe GelJ4ei% em suas
via&ens pelos sert7es do 0rasil desde 181! at1 18I0. 2ublicados por um ami&o seu+
Nict#eroL% 6Lpo&rap#ia nict#eroLense de M. C. de S. 4e&o% 18I5+. Lo"a#i8ao2
7S&S&S7/
CEDIG-UFBA
Por9a35B
;ornal <dade GJ9uro do 0razil2 Maio& G!n,o& G!#,o& Agosto& Setem.ro de J7JJ/
O!t!.ro& No*em.ro de J7JJ/
..&
MANUSCRITASB
B3El3o:4?a Na?3o9al do R3o d4 Pa943ro MBNRPNB
Antnio Muniz de Souza. 4e$uerimentos encamin#ados ao Minist1rio do <mp1rio. (!0
documentos" Lo"a#i8ao2 .0008% 0!B
Di*iso de Man!s"ritos e O.ras raras. Getermina,-o r1&ia criando em todas as
capitais uma cadeira de #ist/ria natural e% no 4io de ;aneiro% o curso de *iloso*ia% o
.ol1&io Ceral de Medicina e a Academia de .i=ncias Naturais. 181!. 44-R6&RR&66U n
a66J
Di*iso de man!s"ritos e o.ras raras/ Aviso diri&ido ao &overnador da 0a#ia%
Francisco da .un#a e Meneses acerca do estabelecimento de um jardim botHnico% em
$ue se cultivem as plantas da capitania% e da remessa de sementes das plantas de todos
os distritos da mesma capitania para o jardim botHnico de @isboa. 4-RJ&R6&J6U
Di*iso de man!s"ritos e o.ras raras Aviso diri&ido aos &overnadores interinos da
0a#ia% participando ordem do pr3ncipe re&ente de $ue seja enviada uma cole,-o de
sementes de todas as plantas da capitania% para $ue se possa publicar uma *lora
completa e &eral do 0rasil .4-RJ& R6& J6V/
Di*iso de o.ras raras e P!.#i"aAes/ Seo de man!s"ritos.(@ista de 4em1dios
enviados ao Hospital Militar de S. Francisco aos Hospitais *i8os e ambulantes do
:81rcito <mperial e para a 0ri&ada de <tapoan e 2iraj' (18!5".
Abai8o Assinado dos moradores da Fre&uesia da Santissima 6rindade% termo da ?ila
de Santo Antonio de S'% K S.M.<.% em *avor de ;oa$uim Con,alves .respo% para $ue
pudesse curar por meio de ervas. Fre&uesia da Sant3ssima 6rindade% 1I de nov% 18!I.
Seo de Man!s"ritos/ Lo"a#i8ao2 4-ST&JK&JU/
..'
ArQ=3vo M=93?36al d4 Salvador MAMSNB
@ivro de @icen,as de .irur&i7es 181818!7/ $Li*ro de Registro das Li"enas
prorrogadas "on"edidas aos Cir!rgiAes no -!a# se registraro ig!a#mente os se!s
e1ames%/
@ivro de :8ame de .irur&ia e San&ria 18!B18!8/ $Li*ro 5f para Termos de 01ames
de Cir!rgia& Sangria e Parteiras e Dentistas%/
2osturas Municipais/ J75K/ Li*ro JJK/V
AP0+/ Seo de Ar-!i*o Co#onia# e Pro*in"ia#/ Mao SRV/ Hospita# Rea# Mi#itar
$J76V-J7J7% Apud +R4TTO& Ant>nio Car#os Nog!eira/ A Medicina 0aiana nas
0rumas do 2assado/ Sa#*ador2 Conte1to e Arte 0ditoria#& 5665/
AP0+/ Presid)n"ia da Pro*;n"ia O Mi#itares O J75U-J75T O Seo de Ar-!i*o Co#onia#
e Pro*in"ia# O mao RTRT Apud +R4TTO& Ant>nio Car#os Nog!eira Por dentro do
Hospita# Mi#itar da +a,ia no ano de J75T Dispon;*e# em2 ,ttp2\\NNN/medi"ina/!(.a/.r\
,istoria/,tm/ A"esso em JS\6T\566U
INTERNETB
Re#atrio do Presidente da Pro*;n"ia da +a,ia/ J75R/ Dispon;*e# em2
,ttp2\\.ra8i#/"r#/ed!\.sd\.sd\!66J\inde1/,tm# A"esso em JV\6V\566T
'a##a do Presidente da Pro*;n"ia da +a,ia/ J757/ Dispon;*e# em2
,ttp2\\.ra8i#/"r#/ed!\.sd\.sd\!665\66666J/,tm# A"esso em JV\6V\566T
'a##a do Presidente da Pro*;n"ia da +a,ia/ J7R6/ Dispon;*e# em2
,ttp2\\.ra8i#/"r#/ed!\.sd\.sd\!5RV\inde1/,tm# A"esso em JV\6V\566T
+R4TTO& Antonio Car#os Nog!eira/ Mem/ria Hist/rica do .ol1&io M1dico.irMr&ico
da .idade da 0a#ia (181B185!"
.."
Mem/ria Hist/rica do .ol1&io M1dico.irMr&ico
da .idade da 0a#ia (181O"
Mem/ria Hist/rica do .ol1&io M1dico.irMr&ico
da .idade da 0a#ia (181E"
--------------------------------------------Mem/ria Hist/rica do .ol1&io M1dico.irMr&ico
da .idade da 0a#ia (1818"
--------------------------------------------Mem/ria Hist/rica do .ol1&io M1dico.irMr&ico
da .idade da 0a#ia (181D"
Mem/ria Hist/rica do .ol1&io M1dico.irMr&ico
da .idade da 0a#ia (18!0"
Dispon;*eis em2 ,ttp2\\NNN/medi"ina/!(.a/.r\,istoria/,tm/ A"esso em 5R\6V\566T
REFERNCIAS
ALM04DA& S?rgio M!ri"L de/ .ne&o ;os1 0eni&no de .arval#o: ima&in'rio e
ci=ncia na 0a#ia do s1culo ><>. Sa#*ador2 U'+A& 566R/ $Dissertao de Mestrado%/
AU0L& Moema Parente/ ?isitantes estran&eiros na 0a#ia 9itocentista/ Sa#*ador2
U'+A& JKTV/ $Dissertao de Mestrado%/
+ARR0TO& Maria Reni#da e ARAS& Lina Maria +/ de/ (Salvador% cidade do mundo:
da Aleman#a para a 0a#ia+ Histria& Ci)n"ias e SaFde- Mang!in,os& *o#/ J6 $J%&
566R/
0A44:69% Maria 4enilda NerL. Nascer na +a,ia do s?"!#o I4I/ Sa#*ador
$J7R5-J77K%/ Sa#*ador2 U'+A& 5666/ $Dissertao de Mestrado%/
------------------------------------------ A medicina lusobrasileira. <nstitui,7es% m1dicos e
popula,7es en*ermas em Salvador e @isboa. (1808A18B1". Rio de Ganeiro2 'io"r!8&
566V/ $Tese de Do!toramento%/
+0LLUWWO& Ana Maria/ 9 0rasil dos viajantes. ?olume <<: )m lu&ar no )niverso/
So Pa!#o2 '!ndao Ode.re",t& JKKS/
+OURD40U& Pierre/ A economia das trocas simb/licas/ So Pa!#o2 Perspe"ti*a& JKTS/
+R4TTO& Ant>nio Car#os Nog!eira/ A Medicina 0aiana nas 0rumas do passado.
S1culos ><> e >>: aspectos in1ditos. Sa#*ador2 Conte1to e Arte 0ditoria#& 5665/
+URP0& Peter/ 9 $ue 1 Hist/ria .ultural/ Rio de Ganeiro2 Gorge Wa,ar& 566V/
+URNS& 0/ +rand(ord/ ;os1 @ino .outin#o e a Academia das .i=ncias novos dados
para a sua bio&ra*ia. Sa#*ador2 Uni*ersitas RS& separata maio-de8em.ro& JKUK/
..-
CAMARO& Maria T,ere8a de Arr!da/ Sa&rado e pro*ano no universo m'&ico
reli&ioso das plantas rituais a*robrasileiras. II444 0n"ontro C!#t!ra# de
Laran9eiras\S0& JKKK/
Dispon;*e# em2 ,ttp2\\NNN/ag!a(orte/"om\,er.ari!m\sagradopro(ano"on(/,tm#
--------------------------------------------------------0reve estudo da in*lu=ncia portu&uesa
na medicina popular do 0rasil desde seu descobrimento. Gornada de 0st!dos Medie*ais
Ara"a9!& 9aneiro de 5666/
Dispon;*e# em2 ,ttp2\\NNN/ag!a(orte/"om\,er.ari!m\in(#!en"iaport!g!esa/,tm#
CARDOSO& Ciro '#amarion e VA4N'AS& Rona#do/ Gom3nios da Hist/ria: ensaios de
teoria e metodolo&ia. Rio de Ganeiro2 Camp!s& JKKT/
CARN04RO& Henri-!e/ Filtros% mezin#as e triacas/ So Pa!#o2 Iam& JKKS/
CHALHOU+& SidneL et a#/ $org%/ Artes e o*3cios de curar no 0rasil: cap3tulos de
Hist/ria Social. Campinas2 0ditora da Uni"amp& 566R/
COSTA& Ana Pa!#a Pereira/ 6rajet/rias e .arreiras Militares no .onte8to do <mp1rio
2ortu&u=s: 2romo,7es e .on*litos nos Atos :leitorais para 2ostos dos .orpos de
9rdenan,as. .omarca de ?ila 4ica% 1E5B1EEE. Re*ista 0spao A"ad)mi"o& n/ U7/
Ganeiro\566T/
Dispon;*e# em ,ttp2\\NNN/espa"oa"ademi"o/"om/.r\6U7\U7"osta/,tm
CUNHA& Maria C#ementina P/ .arnavais e outras *(r"estas: ensaios de #ist/ria social
da cultura. Campinas2 0ditora da Uni"amp& 5665
D0AN& Harren/ A 0otHnica e a 2ol3tica <mperial: <ntrodu,-o e adapta,-o de 2lantas
no 0rasil .olonial e <mperial. 4nstit!to de est!dos A*anados da Uni*ersidade de so
Pa!#o/ Dispon;*e# em2 ,ttp2\\NNN/iea/!sp/.r\iea\artigos\dean.otani"aimperia#/pd(
D4AS& O#;*ia +iasin/ Fallase 6odas as @3n&uas: Hospeda&em% Servi,os e Atrativos
para os ?iajantes :stran&eiros na 0a#ia 9itocentista/ Uni*ersidade 'edera# da +a,ia/
Sa#*ador/ 566T/ $Dissertao de Mestrado%/
D4 STAS4& L!i8 C#D!dio& 2lantas Medicinais: Arte e .i=ncia. )m Cuia de :studo
<nterdisciplinar/ So Pa!#o2 0ditora Unesp& JKKU/
'4U04RpA& S/'/ de M/[ S4LVA& C/P/ da e PATACA& 0/ M/2 (Aspectos mineral/&icos
da (?ia&ens Filos/*icas+ pelo territ/rio brasileiro na transi,-o do s1culo >?<<< para o
s1culo ><>.+ Histria& Ci)n"ias e SaFde - Mang!in,os& *o#/ JJ$R%& set-de8/ 566S/
'ONS0CA& Maria Ra",e# 'res da/ @uzes da .i=ncia na .orte Americana.
9bserva,7es sobre o peri/dico (9 2atriota+. Rio de Ganeiro2 Anais do M!se!
Histri"o Na"iona#/ Vo#!me III4/ JKKK/
'OUCAULT& Mi",e#/ Micro*3sica do poder/ Rio de Ganeiro2 raa#& JKKR/
.!
Nascimento da .l3nica/ Rio de Ganeiro2 'orense& JKTT/
4NW+UR& Car#o/ 9 Queijo e os vermes. 9 cotidiano e as id1ias de um moleiro
perse&uido pela <n$uisi,-o. So Pa!#o2 Cia das Letras& JK7T/
OM0S& Ordi*a# Cassiano/ Hist/ria da Medicina no 0rasil no s1culo >?<, Rio de
Ganeiro2 4nstit!to +rasi#eiro de Histria da Medi"ina& JKTS/
U4MARZ0S& Maria Regina Cotrim/ .ivilizando as artes de curar: .#ernoviz e os
manuais de medicina popular no <mp1rio. Rio de Ganeiro2 '4OCRUW& 566R/
$Dissertao de mestrado%/
H0RSON& +e##a/ .rist-osNovos e seus descendentes na medicina brasileira.
(1B00P18B0". So Pa!#o2 0DUSP& JKKU/
PUR^& Lore#ai/ (Homens de ci=ncia no 0rasil: imp1rios coloniais e circula,-o de
in*orma,7es (1E801810."+ Histria& Ci)n"ias e SaFde - Mang!in,os& *o#/ JJ
$s!p#emento J%& 566S/
G0SUS& Na!M Maria de/ SaMde e Goen,a: 2r'ticas de cura no centro da Am1rica do Sul
(1E!E1808". Uni*ersidade 'edera# de mato rosso/ 4nstit!to de Ci)n"ias H!manas e
So"iais/ C!ia.D& 566J/ Dissertao de Mestrado/
GUN@U04RA& L!"as de 'aria/ A +a,ia e o Prata no Primeiro Reinado2 Com?r"io&
re"r!tamento e !erra Cisp#atina/ Uni*ersidade 'edera# da +a,ia/ Programa de Ps-
rad!ao em Histria/ Sa#*ador& 566V/ $Dissertao de Mestrado%/
L04T0& 4#Ma +/ Antropo#ogia da *iagem/ 0s"ra*os e #i.ertos em Minas erais no s?"!#o
I4I/ +e#o Hori8onte2 0ditora U'M& JKKU/
L04T0& Miriam Li(",it8 Moreira/ @ivros de ?ia&em (18051D00"/ Rio de Ganeiro2
0ditora da U'RG& JKKT/
LOP0S& Maria Margaret/ O +rasi# des"o.re a pes-!isa "ient;(i"a2 os m!se!s e as
"i)n"ias nat!rais no s?"!#o I4I/ So Pa!#o2 H!"ite"& JKKT/
LOUR0NnO& 'ernando Antonio/ A&ricultura ilustrada: liberalismo e escravismo nas
ori&ens da $uest-o a&r'ria brasileira/ Campinas2 0ditora da Uni"amp& 566J/
MAR@U0S& Vera Regina +e#tro/ Natureza em 0oi7es: Medicinas e 0otic'rios no
0rasil Setecentista/ Campinas2 0ditora da Uni"amp& JKKK/
M0LLO& Cristiane 'ig!eiredo Pagano de/ 9s .orpos de 9rdenan,as e Au8iliares.
Sobre as rela,7es militares e 2ol3ticas na Am1rica 2ortu&uesa Re*ista Histria2
@!estAes e De.ates& C!riti.a& n/ SV& p/ 5K-VU& 566U/ 0ditora U'PR/
M4RANDA& Car#os A#.erto C!n,a/ A Arte de curar nos tempos da .olnia: @imites e
espa,os de cura. Re"i(e2 '!ndao C!#t!ra# Cidade do Re"i(e& 566S/
..
MATTOSO& Patia M/ de @!eirs/ +a,ia& S?"!#o I4I2 Uma Pro*;n"ia no 4mp?rio/ Rio
de Ganeiro2 No*a 'ronteira& JKK5/
NASC4M0NTO& Gorge Car*a#,o do/ (Anota,7es sobre a botHnica em Ser&ipe durante
a primeira metade do s1culo ><>+/ Sergipe2 Re*ista da 'apese& *o#/ 4& 566V/
NOU04RA& Andr?/ : se diz o dito ne&ro $ue 1 *eiticeiro e curador: a uni-o entre o
natural e o sobrenatural na saMde e na doen,a das &erais do s1culo >?<<<. Re*ista
O!tros Tempos& Vo#/ R& p/ U6-TV/
P`DUA& Gos? A!g!sto/ )m sopro de destrui,-o. 2ensamento pol3tico e cr3tica
ambiental no 0rasil escravista (1E8O1888"/ Rio de Ganeiro/ Gorge Wa,ar& 5665/
PATACA& 0rme#inda Mo!tin,o/ 6erra% '&ua e ar nas via&ens cient3*icas portu&uesas
(1EBB1808" Uni*ersidade 0stad!a# de Campinas/ 4nstit!to de eo"i)n"ias/ 566U/ $Tese
de Do!torado%/
PAULA& Sergio es de/ )m invent'rio pioneiro de bio&ra*ias para os #istoriadores
das ci=ncias. Histria& Ci)n"ias e SaFde- Mang!in,os& *o#/V& no/J/ Rio de
Ganeiro/ Mar/\G!n JKK7/
P4M0NTA& TCnia Sa#gado/ (6rans*orma,7es no e8erc3cio das artes de curar no 4io de
;aneiro durante a primeira metade do 9itocentos+/ Histria& Ci)n"ias e SaFde-
Mang!in,os& *o#!me JJ $s!p#emento J%& 566S/
----------------------------------- Artes de .urar: um estudo a partir dos documentos da
Fisicaturamor no 0rasil no come,o do s1culo ><>. So Pa!#o2 Uni"amp& JKKT/
$Dissertao de Mestrado%/
P4NTO& O#i*?rio M/ de O#i*eira/ Sobre a posi,-o da 0a#ia na *ase pioneira da
investi&a,-o natural3stica. 4evista do <nstituto Ceo&r'*ico e Hist/rico da 0a#ia& nf 75/
R4+04RO& MDr"ia Mois?s/ A .i=ncia dos 6r/picos. A Arte m1dica no 0rasil do s1culo
>?<<<. So Pa!#o2 H!"ite"& JKKT/
ROCHA& ^!ri Ta*ares e CAVALH04RO& 'e#is.erto/ Aspectos #ist/ricos do ;ardim
0otHnico de S-o 2aulo. Re*ista +rasi#eira de +otCni"a& n S& So Pa!#o& de8em.ro de
566J/ p/VTT-V7U
SAMPA4O& a.rie#a dos Reis/ Nas trinc#eiras da cura: as di*erentes medicinas no
4io de ;aneiro <mperial. Campinas2 0ditora da Uni"amp& 566J/
SANTOS '4LHO& LL"!rgo/ Hist/ria Ceral da Medicina 0rasileira. ?ols < e <<. So
Pa!#o2 H!"ite"& JKKJ/
SOAR0S& MDr"io de So!8a/ <.irur&i7es Ne&ros: saberes a*ricanos sobre o corpo e
as doen,as nas ruas do 4io de ;aneiro durante a primeira metade do s1culo ><>+.
Re*ista Lo"!s& *o#!me 7& nf 5& 5665/
.
THOMAS& Peit,/ 9 #omem e o mundo natural/ So Pa!#o2 Cia das Letras& JK7R/
THOMPSON& 0/P/ .ostumes em .omum. :studos sobre a cultura popular tradicional/
So Pa!#o2 Compan,ia das Letras& JKKK/
VAR0LA& A//[ LOP0S& M/M/ e 'ONS0CA& M/ R/ '/ da2 +As atividades do Fil/so*o
natural ;os1 0oni*'cio de Andrada e Silva em sua (*ase portu&uesa+ (1E80181D%=
Hist/ria% .i=ncia e SaMde Man&uin#os& *o#/JJ $R%& set-de8/ 566S/
V0LLOSO& Ver>ni"a Pimenta/ Farm'cia na .orte <mperial (18B1188E": pr'ticas e
saberes. Rio de Ganeiro2 Casa de OsNa#do Cr!8 - '4OCRUW& Programa de Ps-
rad!ao em Histria das Ci)n"ias/ 566T/ $Tese de Do!toramento%/
V4ANNA& Hi#degardes/ A 0a#ia j' *oi assim (.rnicas de .ostumes"/ +a,ia2 4tap!&
JKTR/
V4AR0LLO& eorges/ Hist/ria das pr'ticas de saMde. Lis.oa2 0ditoria Not;"ias&
566J/
H0NAR& Ro.ert/ (@ivros do Arco do ce&o no 0rasil colonial+/ Histria& Ci)n"ias e
SaFde- Mang!in,os& *o#/ JJ $J%& 566S/
.#
ANE+OB MAPA DA BAHIA
.$
'onte2 ONnALV0S& ra"ie#a Rodrig!es / As secas na 0a#ia do s1culo ><>
(sociedade e pol3tica". Programa de Ps-rad!ao em Histria/ Uni*ersidade 'edera#
da +a,ia& 5666/ Dissertao de Mestrado/
.%

Você também pode gostar