Você está na página 1de 2

La Problema de Invitacin

Por fin , he llegado a comprender que por qu causas no se me invitan ms. En apariencia La problema no era que no me presentaba a la fecha determinada,o a la hora estipulada, sino la incomodidad conmigo era que hic precisamente lo contrario. Perteneciendo de Calcutta,donde un reunin de una tarde agradable se ha evolucionado ms de ser una pura forma de arte a haciendose casi la ciencia biolgica, y se tomabalo en serio. Al decir, si expectado a las 8,y Ud. Asegur a presentarse puntualmente a la hora o siquiera a las 7:30, al pretexto que haba un apagn en tu casa, y Ud. tena la sensacin que su anfitrin no lo tuviera. Tal prontitud,garantiz que habra mucho tiempo para la velada reunida,a suficientamente deshechar todos asuntos del mundo, adems unos cuantos del otro mundo tambin. En Delhi, no ordenan cosas en esta manera, te esperamos a las 8 che dice el anfitrin, que el invitado lo interpreta 9-ueve ,si alguien cree en diplomacia,o 10-iez si se quiere ir sobre seguro. O siquiera 11-nce. Si uno quiere hacer una entrada grande por llegar al ltimo momento,de este modo demostrando a todos los presentes ,a qu nivel le ocupa su horario. Este otorga una buena posicin a ambos, al anfitrin y invitado, que est mostrado en relacionandose con la gente tan importante y ocupado que si le invita por hoy, llegan al maana. Como los Delhiwallahs* no son noctmbulos de naturaleza, tales reuniones de reaccin desfasada a menudo terminan a parecerse como la convencin de somnambulistas, con el anfitrin caminando dormido instando a tomar poco ms a un invitado ronqueando,equivocandose la causa de duermevela con el hambre que result en la persona preguntado a descansar su cabeza en el plato de biryani*. De verdad , un evento social exitso en Delhi es lo que pasa como un sueo en su ltima media hora De ser ignorante de todo esto,yo hic sonar el timbre 10 minutos tarde a la hora especificada Dos mo! Ya est aqu! Gemi una voz de dentro. Sin hablar de los anfitriones, ni siquiera el cocinero no estaba preparada a recibir los invitados. Yo me qued esperando por una hora en la sala de estar, bajo los ojos atento de una infantil quien reflectante mastic la mueca Barbie mientras esperando a verme si yo intentara a salir pitando con el plato de pistachos o el retrato marco de Arun Govil* a televisor. La otra vez, la anftrion de inmediato me dirigi a la cocina, pensando que yo fuera controlador de gas que iba a revisar la fuga en fogn. Despus que me sirv de la cacerola herviendose ,se di cuenta de la equivocacin. Una vez yo intent a ocultarme fuera, detrs de vegetacin en maceta hasta que llega la hora que era suficiente a declarar mi llegada. Pero un vecino llam a la policia,y les inform de un acechante terrorista, que en una manera , supus yo fuera. Despus de esto, cesaron las invitaciones.

Sin embargo, yo quera informar a dems,que ahora he cambiado. Adquir un despertador y la proxima vez si este invitado, yo lo ajustara a levantarme a medianoche. Despus , preparado a enfrentarme con la tarde , me marchara. Al tiempo que llegara a mi destino, decir en moda, automaticamente estar tarde y que ellos tendran que cerrar las puertas por la noche. Por m , bien, siempre y cuando se acuerdan de poner un vaso de algo y un plato servido al umbral Yo promito a devolver los cubiertos al prximo da , por los manos de un mensajero , no en personal.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Delhiwallas- de Delhi, una forma coloquial Indio de hablar de los ocupaciones y actividades o de la gente de un sitio particular . Se forman al poner sufijo wallah con actividades o lugares como doodhwallah (milkman), Jaipurwallah ( alguien de Jaipur). Biryani- El biryani es un plato de arroz de la cocina india, elaborado con una mezcla de especias as como arroz basmati, carne/vegetales y yogur, muy similar como Paella. Arun Govil-Un actor famoso quien jugaba el papl de Rama, el protagonista de serie televisor basado sobre el pico Ramayana

Você também pode gostar